Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
La biosocialidad hace referencia a modos de identificacin personal y colectiva que se definen a partir de un
rasgo biolgico. Diversas investigaciones, que han abordado formaciones sociales de este tipo, han exaltado
cmo en los procesos de interaccin con entidades socio-tcnicas la identidad de los actores involucrados se
ve redefinida. En este trabajo se analiza las implicancias de la participacin en colectivos biosociales para los
humanos involucrados, desde la teora del actor-red. En tal sentido, se describe cmo la identidad en estos espacios se comporta como una composicin que implica la asociacin de elementos heterogneos, que articulan
un humano a una serie de entidades que permiten transformar la definicin de s mismo. De esta manera, se
adquieren significados que amplifican el espectro de acciones posibles al enfrentar la incertidumbre de la enfermedad. Empleando el trmino de equipamiento, descrito por Foucault y rescatado por Rabinow, se considera
que la participacin en entramados biosociales incide en la adquisicin de nuevas capacidades para enfrentar
escenarios de incertidumbre. Un equipamiento consiste en un continuo de acciones orientadas a un fin prctico que
implica la preparacin para hacer frente a contextos diversos, a partir de la asociacin a entidades heterogneas.
Palabras clave: biosocialidad, identidad, equipamiento, teora del actor-red.
Abstract
Biosociality refers to modes of personal and collective identification that are defined from a biological trait.
Diverse investigations that have addressed social formations of this type, have exalted how through interaction
processes with socio-technical entities, the identity of involved actors is redefined. In this paper are analysed the
implications of participation in biosocial collectives to the humans involved, from the actor-network theory. In
that sense, it is described how in these spaces the identity behaves as a composition, involving the association
of heterogeneous elements which articulate a human to a number of entities that can transform the definition of
the self. Also, are acquired meanings that amplify the spectrum of possible actions to face the uncertainty of the
disease itself. By using the term of equipment, described by Foucault and rescued by Rabinow, it is considered
that participation in biosocial weaves affects the acquisition of new skills to deal with scenarios of uncertainty.
An equipment consists in a continuum of actions aimed to a practical purpose involving the preparation to deal
with different contexts, from the association to heterogeneous entities.
Keywords: biosociality, identity, equipment, actor-network theory.
Este trabajo forma parte del proyecto de investigacin FONDECYT de Iniciacin en Investigacin N 11140590, financiado por CONICYT
y del proyecto CSO2014-59136-P, financiado por el Ministerio de Economa y Competitividad del Gobierno de Espaa.
2
Correspondencia a: Jorge Castillo Seplveda. Universidad de Santiago de Chile, Escuela de Psicologa, Av. Ecuador #3650, Estacin Central,
Regin Metropolitana de Santiago, Chile. E-mail: jorge.castillo.s@usach.cl.
1
52
Jorge Castillo-Seplveda
Introduccin
Cuando en 2005 Paul Rabinow describi su nocin
del concepto biosocialidad, fue en trminos de una
conjetura futura y un giro ontolgico. Lo primero, a
partir de la consideracin de cmo los avances en biomedicina especficamente en gentica demostraran
con el tiempo tener la capacidad de remodelar mbitos
de la sociedad integrndose en el tejido microsocial a
travs de una serie de prcticas y discursos que estableceran nuevas pautas y valores basados en entidades
biolgicas. Lo segundo, como un modo de resituar las
relaciones entre sociedad y naturaleza. La propuesta
de Rabinow (2005) replantea el lugar de lo biolgico
en el pensamiento de lo social: Si la sociobiologa es
la cultura construida sobre al base de la metfora de la
naturaleza, entonces en la biosocialidad la naturaleza
ser modelada a partir de la cultura, entendida sta
como prctica (p. 186), es decir, acciones que moldean
espacios y modos de vida.
Sin embargo, el valor del trmino biosocial ha
adoptado especificidad en trabajos que, asociados a lo
anterior, adquieren formas bastante discretas. Muchas
de las investigaciones que, desde Rabinow (2005), pueden ser consideradas como de ndole biosocial, se han
abocado al estudio de formaciones sociales que emergen y se reproducen a partir de objetos y argumentos
de carcter biolgico (Santoro, 2008). De modo ms
especfico, a la comprensin de la sociabilidad y procesos de ndole identitaria implicados en la formacin de
nuevos colectivos biosociales; esto, principalmente en
el examen de las dinmicas de agrupaciones de pacientes y asociaciones de afectados, los que han sido considerados claros ejemplos de formaciones biosociales
(Callon & Rabeharisoa, 2007; Rabeharisoa, Moreira &
Akrich, 2014). Y es que para Rabinow (2005), lo biosocial implica especficamente la emergencia de redes
de circulacin de trminos identitarios. Lo particular
de tales formaciones radica en que, en un escenario
biosocial, rasgos de ndole biolgica generan formas
de identificacin personal y colectiva en relacin a una
condicin biomdica (Santoro, 2008).
Durante los ltimos treinta aos, la biomedicina
habra generado condiciones para la emergencia de
nuevas identidades en las cuales la participacin de
tecnologas sobre lo biolgico se hace fundamental,
abriendo un nuevo campo para la comprensin de la
formacin de procesos sociales y su interaccin con
elementos de ndole material. Sin embargo, y como
seala Santoro (2008), ceirse de modo exclusivo a
estas agrupaciones implicara no captar las diversas
y complejas formas que estas nuevas maneras de sociabilidad pueden adoptar, as como el alcance de las
definiciones identitarias. En estos escenarios, tanto las
tecnologas como los aspectos normativos involucrados
pondran en juego no solo el concepto que los actores
implicados adquieren sobre s mismos y sus relaciones,
sino tambin sus capacidades y potencialidades.
A partir de un estudio de caso desarrollado en una
asociacin de pacientes de cncer de mama, el objetivo
de este trabajo es describir y analizar cmo en la participacin de entramados biosociales se reasigna el cmulo de posibilidades que se encuentran involucrados
al afrontar una enfermedad asociada a la biomedicina.
En tal sentido, la articulacin a entramados biosociales
implican no solo considerar cmo se afecta la defincin
o concepto de s mismo, sino tambin los modos en
que se adquieren nuevas capacidades para enfrentar
escenarios de incertidumbre.
Para esto, primero se expone los antecedentes empricos y conceptuales que han orientado el trabajo.
Segundo, se realiza una breve revisin de algunos
trabajos considerados como relevantes en el abordaje
de las relaciones emergentes entre colectivos sociales
y procesos biomdicos. Luego se expone los resultados
y anlisis.
53
prctico, se concibe a partir de las relaciones que plantea y las entidades que emergen a partir de stas. Al
respecto, Akrich y Latour (1992) denotan lo siguiente:
[La semitica consiste, as, en] El estudio de
cmo el significado se construye, pero la palabra
significado se toma en su interpretacin original
no textual y no lingstico; cmo es construida
una trayectoria privilegiada a partir de un nmero
indefinido de posibilidades; en ese sentido, la semitica es el estudio de la construccin del orden
o el camino y se puede aplicar a configuraciones,
mquinas, cuerpos y lenguajes de programacin
as como a textos; la palabra socio-semitica es un
pleonasmo una vez que est claro que la semitica
no se limita a los signos; el aspecto clave de la
semitica de las mquinas es su capacidad para
pasar de los signos a las cosas y viceversa. (p. 259)
En otros trminos, la ANT explora la semitica de
la materialidad y la sociabilidad, es decir, la relacionalidad de diversas entidades, la nocin de que estas
son producidas en relaciones (Law, 1999, p. 4). Es
as que cualquier definicin acerca de la composicin
de las entidades que interactan se concibe a partir de
una trayectoria configurada por relaciones sociales y
materiales.
54
Jorge Castillo-Seplveda
imposible disociar el binomio vida-norma. La enfermedad (como entidad genrica) correspondera a una configuracin novedosa del organismo, una adaptacin
posible de lo viviente a las perturbaciones del medio
externo o interno debido a la instauracin de otras normas (Le Blanc, 2004, p. 9). La vida misma resultara
de un proceso creativo de un rgimen de normatividad,
de eleccin y persistencia. Todo ello acontece por
medio de la relacin que establece el organismo vivo
(normativo) en un entorno. Esta normatividad propia
del cuerpo viviente asignara valores a una serie de
sucesos que implican una relacionalidad nutrida entre
el cuerpo y sus circunstancias. La enfermedad misma
es una mediacin, una interaccin que transforma la
normatividad del cuerpo y la sustituye por otra, adecuada a su situacin. La enfermedad en s misma es un
proceso de normatividad que extiende los patrones de
la vida, es una adaptabilidad a nuevas normas.
Para Rose (2009), la distincin inicial planteada por
el historiador es difcil de mantener en el plano biomdico actual. Los desarrollos en este mbito, orientan a
un mundo en el cual no hay norma, o por lo menos no
en el sentido a una referencia estndar; por el contrario,
el escenario biomdico se compondra crecientemente de variaciones moleculares de pequeos efectos
perfilando para cada individuo un perfil de riesgo en
relacin ante el cual deben realizarse elecciones de
vida prudentes (p. 80). En las plataformas biomdicas
actuales, la anormalidad (o norma ajustada) es el nuevo
tipo de norma, y requiere de un trabajo continuo del
self sobre el self para la mantencin de un ideal de
vida que conserve la autonoma. Ello dara cuenta de
que las normas vitales del cuerpo, tales como el peso,
longevidad, fertilidad, entre otras, son ms histricas
y sociales de lo que sugiere la formulacin anterior.
Ambos procesos, sociales y biolgicos, se actualizaran
en un plano de relaciones que hacen indiscernibles
los aspectos propiamente tcnicos de aquellos naturalmente biolgicos: ambos procesos se co-producen
mutuamente.
En este sentido, los colectivos biosociales formularan condiciones en que estas relaciones de coproduccin social y biolgica se tornan evidentes. Los
trabajos llevados a cabo en este mbito han expuesto
cmo la construccin la identidad los procesos de
interaccin por los cuales se genera una definicin de
s en relacin a los otros4 es un producto complejo
La identidad ha sido considerada como fundamental en los
abordajes de las ciencias sociales, en tanto se constituira en
un mbito conceptual y emprico para analizar cmo procesos
sociales determinan y conforman procesos psicolgicos (Tirado,
55
56
Jorge Castillo-Seplveda
57
pensadores de la inmanencia de la norma y de la potencia de las normas (p. 12), las normas se corresponden
con reglas que son aplicadas desde una exterioridad a
contenidos que les son independientes, sino que definen su figura y ejercen su potencia directamente sobre
los procesos en cuyo transcurso su materia y objeto se
constituye poco a poco y adquiere forma, de una manera
que disuelve la alternativa tradicional de lo espontneo
y lo artificial (Macherey, 2011, p. 13). Ello enfatiza
el carcter productivo de la norma. Por sobre su forma
jurdica o legal (aparato que articula la inclusin y
exclusin), ambos pensadores consideran la norma de
manera positiva y expansiva, como un movimiento
() que, al ampliar progresivamente los lmites de su
mbito de accin, constituye en concreto y por s mismo
el campo de experiencia al que las normas tienen que
aplicarse (p. 91). Y Macherey (2011) contina:
En este ltimo caso, puede decirse que la norma
produce los elementos sobre los cuales acta,
al mismo tiempo que elabora los procedimientos
y los medios reales de esta accin; es decir que
determina la existencia de esos elementos por el
hecho mismo de proponerse denominarla. (p. 91)
Una visin de la norma de esta manera trasciende
el plano lingstico y/o simblico, adquiriendo una
organizacin de tipo semitico-material, es decir,
que opera y participa en registros de ndole social y
material. Consiste en un esquema inclusivo, antes que
excluyente; una materialidad que constituye los objetos
y el nosotros. Desde esta perspectiva, poder y norma no
pueden diferenciarse; ambos se encuentran distribuidos
en entramados de co-dependencia y co-afeccin. Redes
en que encontramos nuevos agentes que redefinen la
relacin que se sostiene con la enfermedad, nuevas
tcnicas y tecnologas que establecen y transforman
los parmetros normativos: tomografas computadas,
encefalogramas, resonancias magnticas, radiografas,
ecografas tridimensionales, adems de lgicas que definen y conjugan la pertinencia de todas ellas. Normas
productivas y elementos tcnicos que, relacionados,
elaboran una criba que constituye una materialidad
distinta con la que relacionarnos.
Estos aspectos pueden ser determinantes para comprender la constitucin de la experiencia de enfermedad
en un entramado biosocial. En tal mbito, no operan
aspectos normativos vinculados exclusivamente a
procesos del cuerpo; por otra parte, tampoco a normas
nicamente sociales. En las formaciones biosociales entran en accin otros agentes que participan y
58
Jorge Castillo-Seplveda
Biosocialidad y equipamiento
Hasta el momento se ha expuesto diversos procesos
vinculados con la integracin a entramados de ndole
biosocial. Primero, se ha sealado cmo la identidad
biosocial se define por ms y diversos aspectos que
procesos sociales: actan digansticos, procedimientos
tcnicos, conocimiento experto y entidades epistmicas que reconfiguran la comprensin de s mismo al
participar de tales espacios. Segundo, estos aspectos y
el conocimiento que se desarrolla a partir de procesos
de interaccin en el colectivo establecen una multiplicidad de dimensiones que participan en la definicin
identitaria: se trata de una composicin o proceso
que es propiedad de entidades asociadas humanas y
59
60
Jorge Castillo-Seplveda
Conclusiones
Se ha intentado establecer ciertos parmetros para
comprender la biosocialidad en clave simtrica. Como
primer aspecto, se ha intentado sealar que la biosocialidad implica la redefinicin de la identidad de los
actores involucrados y de la concepcin misma del
trmino. Ello conlleva concebir este proceso como un
producto y no como el origen de las formaciones colectivas de este tipo (Callon & Rabeharisoa, 2007). Sin
embargo, y ms all de los estudios sobre formaciones
biosociales, una perspectiva simtrica o semiticomaterial lleva a considerar que tal identidad no se sita
en lo que comnmente podra concebirse el individuo.
La misma se expone como una composicin, es decir,
Referencias
Akrich, M. & Latour, B. (1992). A Summary of a Convenient Vocabulary for the Semiotics of Human and Nonhuman Assemblies. En
W. Bijker & J. Law (Eds.), Technology/building Society: Studies
in Sociotechnical Change (pp. 259264). Cambridge: MIT Press.
Associaci de Cncer de Mama (2015). gAmis. Recuperado de http://
www.gamisassociacio.org
Bourret, P. (2006). A New Clinical Collective for French Cancer Genetics: A Heterogeneous Mapping Analysis. Science, Technology, &
Human Values, 31(4), 431464. doi:10.1177/0162243906287545
Callon, M. & Rabeharisoa, V. (2007). The Growing Engagement
of Emergent Concerned Groups in Political and Economic Life:
Lessons from the French Association of Neuromuscular Disease
Patients. Science, Technology, & Human Values, 33(2), 230261.
doi:10.1177/0162243907311264
Cambrosio, A., Keating, P. & Bourret, P. (2006). Objetividad regulatoria y sistemas de pruebas en medicina: el caso de la cancerologa.
Convergencia, 13(42), 145152. Recuperado de http://rconvergencia.uaemex.mx/index.php/convergencia/article/view/1398/1072
Knoblauch, H. (2005). Focused Ethnography. Forum: Qualitative Social Research, 6(3), 114. Recuperado de http://www.qualitativeresearch.net/index.php/fqs/article/view/20/43
Latour, B. (1996). The trouble with Actor-Network Theory. Danish
Philosophy Journal, 47, 369381. Recuperado de http://www.
cours.fse.ulaval.ca/edc-65804/latour-clarifications.pdf
Latour, B. (2001). La esperanza de Pandora. Barcelona: Editorial
Gedisa S.A.
Law, J. (1999). After ANT: complexity, naming and topology. En J.
Law & J. Hassard (Eds.), Actor Network Theory and after (pp.
114). Oxford: Blackwell Publishing.
Le Blanc, G. (2004). Canguilhem y las normas. Buenos Aires:
Ediciones Nueva Visin.
Macherey, P. (2011). De Canguilhem a Foucault: la fuerza de las
normas. Buenos Aires: Amorrortu.
Novas, C. & Rose, N. (2000). Genetic risk and the birth of the
somatic individual. Economy and Society, 29(4), 485513.
doi:10.1080/03085140050174750
Rabeharisoa, V., Moreira, T. & Akrich, M. (2014). Evidence-based
activism: Patients, users and activists groups in knowledge
society. BioSocieties, 9(2), 111128. doi:10.1057/biosoc.2014.2
Rabinow, P. (2005). Artificiality and Enlightenment: From Sociobiology to Biosociality. Anthropologies of Modernity. En J. Inda
61