Presentacin del libro El microscopio gramatical del espaol

Se agradece difusin

El Departamento de Lenguas de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de

Buenos Aires invita a la presentacin del libro El microscopio gramatical del espaol, que
se llevar a cabo el prximo viernes 31 de julio en la Feria del Libro de Tandil y contar
con la presencia de tres de sus autores: Andrea Menegotto, Jorge Crmenes y Lucrecia
Ochoa y de la Directora del Departamento de Lenguas de UNICEN, Mgter. Miriam Casco.
Se trata de un libro de gramtica didctica, destinado a docentes y alumnos de espaol y
de inters para el pblico con inquietudes sobre la lengua espaola.
El microscopio gramatical del espaol es una gramtica pedaggica de la lengua
espaola. Es un microscopio porque toma una muestra de la lengua y va acercando la
atencin hasta hacer foco en un fenmeno gramatical nico que expresa un cierto
significado. Identificamos una por una las propiedades gramaticales y las separamos de
las dems para poder verlas en detalle.
El microscopio est organizado en 96 unidades cortas de doble ttulo. El primer ttulo
expresa el contenido del asunto que se explica con algn caso representativo: Uno, dos,
tres, cuatro y el segundo ttulo expresa el tema en trminos gramaticales: Los
numerales cardinales. De esta manera, es posible buscar los temas tanto por los trminos
gramaticales bsicos (Pronombres personales de 2a persona, Pronombres indefinidos y
demostrativos, El gnero de los sustantivos) como por sus casos ms representativos
(Vos, t o usted? Esto, eso, algo, nada, nadie? El o la?).
Cada unidad tiene una presentacin terica en la que se explican los hechos con
ejemplos reales de nuestra variedad del idioma y una seccin de actividades orales y

escritas. Se incluyen actividades de distinto tipo, acompaadas en muchos casos de

audio.
El microscopio gramatical del espaol, editado por Tinta Fresca, es producto de un trabajo
conjunto de investigadores y docentes de la Universidad de Mar del Plata y de la
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, con el apoyo de la
UNMdP y la Agencia Nacional de Promocin Cientfica y Tecnolgica.
Acerca de sus autores

Dra. Andrea Menegotto es una lingista argentina, profesora en la Universidad Nacional de

Mar del Plata e investigadora en CONICET. Reconocida por su trayectoria acadmica y
por sus acciones para profesionalizar la enseanza del espaol como lengua segunda y
extranjera (ELSE) en la Argentina, fund el Programa Mar del Plata
(http://programamardelplata.org) y public mltiples artculos cientficos, acadmicos,
blogs y pginas de divulgacin.
Prof. Jorge Crmenes es docente de ingls, lingstica y gramtica en la Universidad
Nacional de Mar del Plata. Se especializa en enseanza de la gramtica, en gramtica
contrastiva ingls-espaol y en la historia de la lengua inglesa.
Prof. Amalia Ccora es profesora de gramtica en la Universidad Nacional de Mar del
Plata, en el Instituto Superior de Formacin Docente y en el Instituto Albert Einstein de la
ciudad de Mar del Plata, Argentina. Es autora, junto con Mara Beln Grisola y Juan
Cegarra, de 90 Actividades de gramtica y sus soluciones. (Mar del Plata, Puente areo,
2014).
Mgter. Lucrecia Ochoa docente e investigadora en los equipos de Espaol y Lectura,
Escritura y Oralidad del Departamento de Lenguas de UNICEN (Tandil) y profesora de
lingstica y gramtica en el ISFDyT 10 de Tandil. Tiene una amplia trayectoria en la
produccin de material didctico para la enseanza de espaol. Obtuvo una mencin en los
premios internacionales RedELE y es autora de artculos y blogs de espaol como lengua
extranjera y gramtica.