Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CAPITULO SEGUNDO
DE LOS ORDENAMIENTOS JURIDICOS Y DE SU APLICACION
ARTCULO 7
Cada Ayuntamiento crear, organizar y pondr en funcionamiento la dependencia que
debe hacerse cargo de la administracin y operacin del Servicio Pblico de Trnsito.
ARTCULO 8
Las Autoridades Municipales de Trnsito, en los trminos de esta Ley, estn facultas para
dictar las disposiciones necesarias a efecto de regular y planear el trnsito de peatones y
de vehculos en las vas pblicas de su jurisdiccin territorial, a excepcin de las vas
pblicas estatales y federales.
ARTCULO 9
Por va pblica se entiende una superficie inmueble de dominio pblico y de uso comn,
que por disposicin de la autoridad o por razn de su uso, est destinado al trnsito de
peatones, ciclistas y vehculos.
ARTCULO 10
Para efectos del artculo anterior de la presente Ley, son vas pblicas estatales:
I.- Aquellas que no siendo de jurisdiccin federal, comuniquen a dos o ms municipios
entre s;
II.- Las que sean cedidas por la Federacin al Estado;
III.- Las construidas en su totalidad o en su mayor parte por el Estado y que no hayan
sido cedidas a los Ayuntamientos; y
IV.- Las que por cualquier otra causa o razn legal, no corresponden a los
Ayuntamientos.
ARTCULO 11
Se considera vas pblicas de jurisdiccin municipal, las que no tengan carcter federal ni
estn comprendidas en el artculo anterior.
ARTCULO 12
Los Ayuntamientos no podrn ejercer funciones de trnsito y vialidad en los caminos
Federales o Estatales, sus obras complementarias y derechos de va, slo lo podrn
hacer mediante Convenios que al efecto realicen con las autoridades correspondientes.
ARTCULO 13
H. Congreso del Estado de Durango
XIV.- Poner a disposicin de la autoridad competente a los elementos que cometan actos
constitutivos de delitos, en el desempeo de sus funciones;
XV.- Formular mensualmente un cuadro estadstico de accidentes, infracciones y
sanciones y hacerlo del conocimiento del Presidente Municipal;
XVI.- Designar al personal a su cargo, con la salvedad de que los Jefes de Servicio y
Comandantes sern designados por los Ayuntamientos, a propuesta de los Directores
Municipales;
XVII.- Dictar las medidas operativas necesarias para atender, promover y resguardar el
trnsito y la seguridad vial en el Municipio; y
XVIII.- Las dems que les confiera esta Ley, el Reglamento o disposiciones aplicables.
ARTCULO 20
Son atribuciones del Subdirector de Trnsito y Seguridad vial:
I.- Cuadyuvar en las funciones del Director;
II.- Substituir al Director en sus ausencias y asumir sus funciones; y
III.- Las dems que confieren la Ley y sus Reglamentos Internos.
ARTCULO 21
Son funciones del personal operativo de la corporacin:
I.- Mantener el orden y tranquilidad pblica en materia de Trnsito en el Municipio;
II.- Auxiliar al Ministerio Pblico, autoridades judiciales y administrativas cuando sean
requeridos para ello en el cumplimiento de las facultades de dichas autoridades;
III.- Ejecutar programas y acciones diseadas para garantizar la fluidez y seguridad en el
trnsito de personas y vehculos por la va pblica, en el mbito de la jurisdiccin
municipal;
IV.- Realizar acciones de auxilio a la poblacin en caso de siniestros o accidentes, en
coordinacin con los responsables de la ejecucin de los programas de proteccin civil;
V.- Ejercer las funciones de vialidad y trnsito, que son :
a) DE EDUCACION: Instruyendo, durante el desempeo de sus funciones, a los usuarios
sobre el uso apropiado de la va pblica, el respeto a los peatones y las consideraciones
especiales a los ancianos, nios y discapacitados;
b) DE PREVENCION: Ejecutando medidas tendientes a evitar infracciones y accidentes
de trnsito en la va pblica;
ARTCULO 24
Los miembros de los cuerpos de trnsito en ningn caso podrn:
I.- Invadir funciones que son competencia de otras autoridades;
II.- Recibir gratificaciones o ddivas por servicios prestados en el ejercicio de sus
funciones, as como aceptar ofrecimientos o favores por cualquier acto de omisin en
relacin al servicio;
III.- Cobrar multas o retener para s los vehculos y objetos que se llegasen a recoger a
quienes infrinjan esta Ley o el Reglamento de trnsito y Vialidad de los Municipios; y
IV.- Ejecutar actos de molestia en contra de los usuarios, sin que exista causa legal para
ello.
ARTCULO 25
Para el efecto de que los integrantes de los cuerpos de trnsito incumplan con las
obligaciones de esta Ley, los Reglamentos establecern las sanciones que deben
imponer y los procedimientos para aplicarlas, debiendo integrarse al expediente del
infractor.
ARTCULO 26
Las sanciones disciplinarias para los integrantes de los cuerpos de trnsito, slo podrn
ser aplicadas por las autoridades competentes, de acuerdo con la gravedad de la falta y
las circunstancias de ejecucin del hecho.
ARTCULO 27
Las sanciones disciplinarias pueden ser:
I.- Amonestacin;
II.- Arresto hasta por 36 horas;
III.- Cambio de adscripcin o comisin;
IV.- Suspensin temporal de funciones;
V.- Baja;
VI.- Las dems que determinen las disposiciones legales; y
VII.- Las previstas en los Reglamentos de Trnsito y Vialidad aplicables de los Municipios
del Estado.
CAPITULO SEXTO
ASPECTOS DISCIPLINARIOS, DE SALARIOS, ESTIMULOS Y CARRERA
H. Congreso del Estado de Durango
ARTCULO 28
La disciplina interna de los cuerpos de trnsito, se regir por los ordenamientos legales
establecidos y por las disposiciones que dicte al respecto la autoridad competente.
ARTCULO 29
Al personal se le procurar un salario justo y remunerativo; los estmulos,
reconocimientos y premios constituyen medios para fomentar y arraigar la honradez, el
esfuerzo y superacin constante as como el espritu de servicio que debe imperar por
sobre todas las cosas en cada uno de los servidores pblicos de las Direcciones de
Trnsito Municipal.
ARTCULO 30
En los casos de infraccin a la disciplina por los miembros de los cuerpos de trnsito, se
aplicar lo sealado en los Artculo 26 y 27 del CAPITULO anterior, as como lo
establecido en los Reglamentos aplicables.
ARTCULO 31
Los miembros de los Cuerpos de Trnsito podrn ascender de puesto de acuerdo al
Reglamento respectivo, tomando en cuenta los factores escalafonarios, tales como
eficiencia, accin relevante en el servicio, preparacin y antigedad.
ARTCULO 32
La Comisin de Honor estar integrada por un Presidente que ser el Director Trnsito, y
un Secretario que ser el Director de la Academia y tres Vocales que sern Jefes de
Departamentos.
ARTCULO 33
La Comisin de Honor se reunir peridicamente y decidir que empleados y funcionarios
de la Direccin de Trnsito se harn acreedores a un ascenso o compensacin
econmica, la cual se establecer de acuerdo al presupuesto de egresos de la
dependencia, evaluando los aspectos de asistencia, puntualidad, honestidad,
cumplimiento de su deber y servicio a la ciudadana en general.
CAPITULO SEPTIMO
DEL CONTROL Y REGISTRO DE VEHICULOS
ARTCULO 34
Todo vehculo para poder transitar dentro del Estado, deber estar provisto de placas,
tarjeta de circulacin y calcomanas respectivas en vigor, expedidas por el Gobierno del
Estado, y si son del extranjero, que hayan sido autorizadas de acuerdo con las leyes de
su pas de origen y no contravengan las normas estatales y municipales y se hayan
internado legalmente en el pas. Tanto las placas como los dems documentos a que se
H. Congreso del Estado de Durango
hace referencia en este artculo, sern la nica forma legal de identificacin de los
vehculos; por lo que, en ningn caso y por ningn motivo, podr establecerse otro medio
de control de vehculos por parte de los Municipios.
ARTCULO 35
Los vehculos requieren, para su trnsito en el Municipio, del registro correspondiente del
Gobierno del Estado. Dicho registro se comprobar mediante la exhibicin de las placas,
de la calcomana vigente a stas y de la tarjeta de circulacin, instrumentos que debern
llevarse en el vehculo, de conformidad a lo dispuesto en los Reglamentos de Trnsito
Municipales.
ARTCULO 36
Las placas se instalarn en el lugar del vehculo destinado para ello por los fabricantes,
de tal manera que se exhiba una en la parte delantera y otra en la parte posterior,
excepto en los vehculos que requieran de una sola placa, en cuyo caso sta se colocar
en la parte posterior.
La calcomana deber ser adherida en el cristal posterior y, a falta de ste, en el
parabrisas.
Las placas debern mantenerse en buen estado de conservacin y libres de objetos,
leyendas, distintivos, rtulos, micas o dobleces que dificulten o impidan su legibilidad. En
caso contrario, la autoridad municipal podr obligar al propietario su reposicin.
El Gobierno Estatal deber proporcionar a los Municipios del Estado, el Padrn Vehicular
actualizado, conteniendo todos los datos, tanto del automovilista como del automvil
registrado.
Igualmente, se establece la obligatoriedad por parte del Gobierno del Estado, de que para
la fecha en que debe realizarse el plaqueo y refrendo de los vehculos, no se permita el
trmite del mismo, hasta en tanto no sean cubiertos todos los adeudos provenientes de
los derechos, multas o aprovechamientos aplicados por la Direccin Municipal de Trnsito
correspondiente, para con ello permitir a los Municipios lograr el cobro de dichos
adeudos. Para lograr lo anterior, la Direccin Municipal respectiva, deber entregar al
Estado, la relacin de adeudos que deban de cobrarse y la entregar a ms tardar el 31
de Diciembre de cada ao.
Para la realizacin del trmite para dar de baja las placas de un vehculo, se requiere la
presentacin de un certificado sin costo de no tener adeudos por concepto de
infracciones y multas, expedido por la direccin municipal donde se encuentre registrado
CAPITULO OCTAVO
DE LAS LICENCIAS PARA CONDUCIR
ARTCULO 37
10
El conductor de un vehculo deber llevar consigo la licencia expedida por el Gobierno del
Estado que lo faculte para manejarlo.
Es obligacin de los conductores, presentar su licencia al personal de la Direccin
Municipal cuando se cometa una infraccin a la Ley o Reglamentos aplicables.
ARTCULO 38
En los Municipios se reconocer la validez de las licencias de conducir vigentes,
expedidas por autoridades competentes de otras Entidades Federativas o del extranjero.
ARTCULO 39
De acuerdo a la categora de vehculos, para cuyo manejo es necesaria la licencia, los
conductores se clasificarn en las siguientes categoras:
I.- Automovilista:
La persona que conduce vehculos de servicio particular, sin percibir retribucin de
terceros por dicha actividad.
II.- CHOFER:
El conductor de toda clase de vehculos automotores de Servicio Pblico de Transporte
de Pasajeros y de Carga, as como los Mercantiles de Servicio de Carga.
III.- MOTOCICLISTA:
La persona que conduce este tipo de vehculos.
ARTCULO 40
Las licencias para automovilistas, choferes y motociclistas, sern expedidas y renovadas
por el Gobierno del Estado de Durango, previa la constancia de aprobacin del Examen
de Manejo de la Direccin Municipal.
ARTCULO 41
Para obtener o renovar licencia de conduccin de vehculos, previo pago de los derechos
correspondientes, el interesado presentar la solicitud a la Direccin Municipal respectiva,
debiendo cumplir los requisitos que a continuacin se enlistan, atendiendo al tipo
solicitado, y a lo dispuesto en el artculo anterior.
I.- De Automovilista
a) Acreditar haber cumplido diecisis aos, con copia certificada del acta de nacimiento;
b) Saber leer y escribir;
c) Comprobar domicilio actual;
H. Congreso del Estado de Durango
11
12
III.- De Motociclista
Los motociclistas debern satisfacer los mismos requisitos que los automovilistas, pero el
examen de manejo ser de motocicleta. A criterio de la Direccin puede expedirse
licencia a personas de catorce aos de edad en adelante.
Tratndose de menores de dieciocho aos, debern exhibir autorizacin del padre o tutor,
para tramitar cualquier tipo de licencia. Los padres o tutores manifestarn su
responsabilidad solidaria con los daos que sus hijos o pupilos puedan causar a terceros.
ARTCULO 42
Para solicitar la reposicin o reexpedicin de las licencias, previo pago de los derechos y
en su caso de las multas, se requerir:
I.- Entregar copia de la licencia vencida, o en su defecto, proporcionar nmero;
II.- Aprobar el examen mdico que corresponda al tipo de licencia de que se trate; y
III.- Para las licencias de chofer, adems deber presentarse el examen de conservacin
de aptitudes de manejo.
ARTCULO 43
Toda persona que haya obtenido licencia de conduccin, podr hacer uso de ella durante
su vigencia, siempre que conserve las aptitudes fsicas y mentales necesarias para
conducir vehculos de motor.
Si durante la vigencia de la licencia sobreviene disminucin en las aptitudes fsicas o
mentales necesarias para conducir vehculos de motor, se suspender la licencia durante
el tiempo que dure la incapacidad.
ARTCULO 44
Los padres o representantes legales de los menores de dieciocho aos y menores de
diecisis, podrn solicitar para stos, licencia para conducir vehculos automotores de
servicio particular, previo pago de los derechos correspondientes, satisfacindose los
siguientes requisitos:
I.- Acompaar al menor y presentar solicitud en la forma que proporcione la Direccin
Municipal, firmada por uno de los padres o tutores, quien se har solidario en la
responsabilidad en que incurra el titular del permiso;
II.- Comprobar la edad con el acta de nacimiento y acreditar la identidad del menor;
III.- Presentar identificacin del padre o tutor del menor, acreditando su domicilio; y
IV.- Aprobar Examen de Manejo y conocimiento de la Ley y el Reglamento de la materia.
13
14
15
Para circular sin placas y/o sin tarjeta de circulacin, se requerir permiso, el cual ser
expedido nica y exclusivamente por el Gobierno del Estado, por conducto de la
Secretara de Finanzas y de Administracin, o por las Recaudaciones de Rentas en los
Municipios; dichos permisos no se darn por un lapso mayor de ocho das y solamente
podrn prorrogarse por otros ocho das cuando las circunstancias lo ameriten.
ARTCULO 51
Los Municipios debern dar aviso al Gobierno del Estado, por conducto de la Direccin
correspondiente, de la violacin a la Ley o a los Reglamentos de la materia en lo que se
refiere al Servicio Pblico de Trasporte, poniendo a su disposicin, si el caso lo amerita, a
los infractores o a las unidades para que el Gobierno del Estado proceda a la aplicacin
de las sanciones a que se hagan acreedores acorde a las disposiciones legales
respectivas.
ARTCULO 52
Los Municipios estn obligados a colaborar de manera eficiente con el Gobierno del
Estado, para el caso de que se cometa una violacin al usuario por el permisionario de un
servicio pblico de transporte, dando aviso de inmediato al Gobierno del Estado. Los
Municipios procederan a coadyuvar en la ejecucin de las ordenes emitidas por la
Direccin General de Transportes en el Estado, siempre y cuando no contravengan
disposiciones de orden pblico contenidas en la Ley y los Reglamentos aplicables.
CAPITULO NOVENO
DE LOS MEDIOS DE DEFENSA
ARTCULO 53
Los Municipios del Estado de Durango, dispondrn en la normatividad municipal
correspondiente, los medios de defensa, mediante los cuales los particulares puedan
oponerse a los procedimientos de cancelacin o suspensin contenidas en el CAPITULO
Octavo de esta Ley.
ARTCULO 54
En todo caso, el recurso o recursos interpuestos, debern ser resueltos en los plazos y
procedimientos del Reglamento respectivo, observando al efecto el derecho del
recurrente a aportar pruebas, la resolucin, en todo caso, no exceder de quince das
hbiles a partir de la determinacin de la autoridad competente que suspenda o cancele
la licencia para conducir.
ARTCULO 55
Contra la resolucin que emita la autoridad competente, no proceder recurso
administrativo alguno.
TRANSITORIOS:
H. Congreso del Estado de Durango
16
PRIMERO
La presente Ley entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico
Oficial del Estado de Durango.
SEGUNDO
Se deroga la Ley de Trnsito y Transporte del Estado de Durango contenida en el
Decreto No. 202 de fecha 27 de diciembre de 1990, publicado en el Peridico Oficial del
Estado de fecha 24 de enero de 1991, con la salvedad de lo estipulado en el Artculo
Quinto Transitorio del presente Decreto, y asimismo, con excepcin de lo relativo a
TRANSPORTES, lo cual quedar vigente hasta en tanto se promulgue y publique la Ley
correspondiente.
TERCERO
Queda sin efecto cualquier otra disposicin o acuerdo que se oponga en cuanto a su
contenido, trminos y alcance a la presente Ley.
CUARTO
Se faculta a cada municipio para que de acuerdo a sus caractersticas territoriales y de
flujo vehicular, expida sus Reglamentos de Trnsito y Vialidad.
QUINTO
En tanto ocurre lo previsto en el artculo anterior, la ejecucin y operacin del servicio de
trnsito en el mbito de la jurisdiccin de cada municipio, se aplicar en lo conducente la
Ley de Trnsito y Transporte del 27 de diciembre de 1990, publicado segn Decreto 202
de la LVIII Legislatura del Estado en el Peridico Oficial con fecha 24 de enero de 1991
que abroga la presente Ley, as como su Reglamento General, el Bando Municipal y
dems disposiciones en vigor que resultan aplicables.
SEXTO
Los Ayuntamientos cuentan con 120 das hbiles a partir de la publicacin de la presente
Ley, para expedir sus Reglamentos respectivos.
El Ciudadano Gobernador Constitucional del Estado, dispondr se publique, circule y
observe.
Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado, en Victoria de Durango, Dgo.,
a los (4) cuatro das del mes de Diciembre del ao de (1996) mil novecientos noventa y
seis.
Dip. Jess Rene Sosa Curiel, Presidente.- Dip. Javier Covarrubias Vzquez, Secretario.Dip. Javier Corral Corral, Secretario.- Rbricas
Por tanto mando se imprima, publique, circule y comunquese a quienes corresponda
para su exacta observancia.
H. Congreso del Estado de Durango
17
18