Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
~iotecadel
~ongreso
Dossier legislativo
Mensajes presidenciales
~o!ecadel
~ongre$o
PRESIDENTA
. . .
Senadora Nacional Hilda Clelia Aguirre
Diputado Nacional Eduardo Ral Costa
Diputado Nacional Miguel ngel Giubergia
Senador Nacional Jos Miguel ngel Mayans
Diputada Nacional Mayra Soledad Mendoza
Diputado Nacional Francisco Omar Plaini
Senadora Nacional Marina Raquel Riofrio
Senador Nacional Ernesto Ricardo Sanz
Diputado Nacional Jos Antonio Vilario
ISSN 2314-3215
AoIIN51julio2014
DireccinServiciosLegislativos
SubdireccinDocumentacineInformacinArgentina
DepartamentoReferenciaArgentinayAtencinalUsuario
Mensajes presidenciales
Apertura de los perodos legislativos
Congreso Legislativo de la Nacin Argentina
Acta de la Apertura
26to Perodo Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1879
Presidente de la Repblica Argentina
Nicols Avellaneda (18741880)
DireccinServiciosLegislativos
SubdireccinDocumentacineInformacinArgentina
DepartamentoReferenciaArgentinayAtencinalUsuario
PROPIETARIO
BibliotecadelCongresodelaNacin
DIRECTORRESPONSABLE
AlejandroLorenzoCsarSanta
BibliotecadelCongresodelaNacin
Alsina1835,4piso.
CiudadAutnomadeBuenosAires
BuenosAires,julio2014
Quedahechoeldepsitoqueprevienelaley11.723
ISSN 2314-3215
Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo Federal Acta de la
Apertura. Nicols Avellaneda. Presidente de la Repblica Argentina (1874 1880). 26to Perodo Legislativo, Acta
del 5 de mayo de 1879
Departamento Referencia Argentina y Atencin al Usuario
PRESENTACIN
Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas
NUMERO
SESION DE APERTURA -
MAYO 5 DE 1879
Arias. Buzn, Civit, del Valle, E('hag-t\, (3 arca , Ut>llIlwl't. Ig'Hl'zbal, ~Iolina, Padilla, Paz, Pizarro, Hochn, Hlll'nento r YilhmlleYl.
'
Diputa.dos presentes: Acua, Aleortn, Andrudn, Arntz, Balzu, Iledoya, Cahrnl, Cun, Coi-n-t.
Dviln, del Barco, Elizalde, Escala nt e, Expeche, ll\(,lTeirl, Gacita, Gallo, Gurcia
(J. A,), Gnrrn, Iramnin, Lavnlle, Loznnn, ~[IIl'enen, Mitre, Navarro, Neirot, ()campo, Ocant os, Olivera, Palacios, Pellcgrini, Pereyra, Perisonu, Quesadu, (~lntanll,
Qnintl'l'Oli, quimo Costa, Roch-guez. Hojas, ltuix
1\I.), Hlli7. (l\I. M.), Salas, Silll
i\Iul'tn, San Homn, Snravin (D.), ~al'a\,ja (V.), :-:;{'r, :O;U{Il'C'Z .. RHI'JIli(nto.. 'l\I'J'r~.
ce.
Yillanueva
Zll\'flla.
HlDl.-\ B10
l. -Comunicacin
fijando
da
I'il.l
r.
1
S(! ley en seg-nida por lino tlt' los secretut-ios,
"na nota de fecha :) del corriente del seor ministro del inter-ior, por la cual comunicaba al
Henlldo que por decreto de esa fecha, hahia sido
rlesiunud pOI' el Poder Ejecutivo el presente
da. para que tuviese lugur 111 upertura d' las
.'SI'siones ordinarlus del Congreso.
Leyse igualmente 1111 oficio de la. ] nspC'I.!(!il'1D
y Comandancia General de Armas de la Nn,itlll, djrighln al seor presidente, poniendo Il
l-iIlS cJldtllleS
una guardin de honor 111 ohjctu {le
('(lIIII'ihnil' a solemnizar ('1 acto.
E 11 sl'l!llidH el ~w()l' presidcu: l' 1l1l1ll1)J'C') las
muisionr
de senudnre-,
r diputado
paru
In
2
MENSAJE
Del presidente de la Repblica, al abrir las
sesiones del Congreso Argentino, en Ma.yo
de 1879,
8EOln:~ DII'U'I',\J)(I:-;:
CONGRESO NACIONAL
4
:Mayo
5 de
187!)
SITUACION INTERIOR
l luy 1111 hecho !JUt' predomina en llUl'SII' situacin interior, y es la antorldad y la. inf'lueneia siempre crecientes que ejerce el gobierno
nacional en todo el territorio (le In Repblica,
Es o)l('{lt(~ido si n tur-dunza
eua nd o mmnln, ~1
es escuehndo con deferencia cuando uconseja,
invoenndn los intereses genernles del pas,
Este respeto (le que est rodeado el gobierno
de In Nacin, es naturalmente
una buse poderosa de orden pblico. La eventunlidad de conflietos violentos desaparece ante una indicacin
del Ejecutivo nncional, y hemos visto 1'11 estos
ltimos meses suprimirse
un pedido de ntervcncin en Tucnmn, o desnpareeer las amenaZflS de gllel'l'U
civil entre dos provincias, mediante algunas palabrus que el telgrafo transmiti oportunamente,
datadas desde el asiento
del gobierno.
~9
HACIENDA
CONGRESO
M aJo ele 18m
_ .._--_._--_.-
------
-----
CAMARA DE SENADORES
---------------
momento
objetos 11lH' no ha u ncer-si nrln oruo
untes pasnr pOl' las aduanns,
lHU'(jlll' dcln-u SI
origen a la f)Ilieil<.'i{111nae iouul,
El ndol' nf'ir-iu l de Iu illlp;l'hlei(n~'
exportn
('(lIt
NACIONAJ.J
ltirun
la
~1I111;
de :!] })()7,OOO
PL'H()~',
Ilt'SOS.
Basta
la sula L'IIIIIlI:iWIOIl clp '~ta'"i eil'nls
cll!lIlos1J'ill' !fUe se~ h:dla l'oltsitlpl':tI!lPtllL'Il1.'!
.1lit 11',\' dl~ pl'l'Sl1 pu t'sto 11<1, ji! fija dn la Sil lila
1III',fol'ada 11111'Stl' sittlill~ic"1l l'inu neieru, ~' 'lll"
dp mwstl'os
g:tsl'lls normdl's
"11 li,()(j~i,j'!14 LII.~ I'w:,cjr' sin disl'n vur sftl'0l'hll' L'(Il1lJ)ilI'lIc,jolles eou
sos, y las II'Yt's i'spl'l'iaks
Cfll'~ ~e hulluban
111111'
la lit otras JlneitllH':-;. 1'1'1'0 lo lJ1W lid)!, SPI' pm'i;
dientes
o nuuvuiuentc
vnta dus
impurtuhun
I)(IS01:['(I.... 1111 ohjeto
de t'elicituein,
I'S ,'l haber
la cunt irlurl cI,' I:.,-.~I"(.(il,) pl.'SOS, JJallall
as
l'cspoJlditlll
a nuestras
obligaciones
]H'cllni::!:l;-197AO!) !ll'sns dI' gasto ).'eepl\'l'ido 11 a uf utit'i"s
.. 11 Ellr()pa,
:r l'runt a ml sacl'il"ic'ios
~. hu
ZiHlo: y Sllhl'!) los 'flll' SI' han iuvcrt ido :20,-;j.O.l1B
l'i(.ndono,. Stl!lI''iOI'I'S a diticultudvs
sill Ur'11ilI'I:ro.
lH.'so~: qlJl'dtllldn ru 1:011~.;c'III('IIl'i III1H c~alllidatl
El. 1':-.l'lH'l'W ha sido IH'I\O:-\II, ,\' lwdl'llIOS I]t'('II'
c-onsidel'ablc dI' lil que 110 SI' hu I,,'dlo liSO duCOH stisrI~('i()n Jt'gtilllll
<1I1' l'~'UI':'t'mOs
:-;1.1";
runtc 1'1 e'j"I'l'ieio dl'l ltiiuo PI'I'slIjllle,..;tu.
l'('sultHdn;o., Xuestro nornlm- *'S 1llI')ll:i(lllad" 1.'011
La sumu lle 1I11C'st,'os g'astos delu- SI'I' HUII dislionur entre el t1l' los pueblos que cumplen ledo
minuida y no slil' lil'1 1)I"'slIllIll'sll) nurruul.
..'Jo
nu-ute sUs e 0111prum isos ; y el millistl'o tll' hn-
para
:-:ald,' tiC'
c:llsi
a n
(!}I Sil
hn lluhau
pendan
I'.iel'(~icins a ntr-riurvs.
Pero 1);11'11 aproe iur J <1:-; pueicnt ('S 1','t1I1I~I' in lIe'l
qnn SI' lum "jl'{'1I1aclo en It.~ l-!'ilstos n.l m inist rnt ivos, se 1!t'),I! !t'll('I' lH'P";I'Jllr' '1111~
en 1S7:: invur
1'alllos :l1.noo,noo dI! 1)(''-;0,'';: I'n 1~-~,:!~I,IUO.I)Oll
]lI'SOS; PII lSi;i,
2K;iOO,OOIl r-I'SOS y qlw 1111 :-oiclo
HI":C~Sill'ill pUl' un sisll'lIl:t i.lIl1'lIpiado d,~ eeOllOJII as, c1t'st!pndL'l' d,' c~stas 11.1 s cifra!:;.
r~1l los 20,000,000 invert.itlos entrllll son.ono
IlI'SClS ('n billl'tl's
(le tl~SOl't'I' .. , ~' se hallall
inc.lndo:- ().OOO.OOO ahoJ1ndos 'P0l' In elellda exigi-
Hlltt'l'n':-i,
c~i('lIc1i1
pi! ni
S~lhl'l' ClHt' se
las f'tu-utcs
11
hiertns
I:HUml
r-lcnu-uto
IH'illll'l'
Xo
de l'odos slls
('1'1'1';11' I'~tl'
CflJil'l'o
Jll'Og'I'I'SO:-;,
1~i1J1llll(l(1t.'
iui un-n
tun JJotabll'.
IN'MIGR.ACION y COLONIZACION
;.n
IUII'}l
0:-;
lI(lSOtl'OS
l>III'tJII'C! .. 1
111lnigTiH:i6n
I'lp\':das
,
...
t'11
JlI'('s('nlall an
fll'illlt'ros
lJWSts
SC'
los
1Il1ll,IIo
del
iI I)
lIl~
co-
1'l"11~1l1
e,
La
deudll
consolidada,
t"lll'll
"xlI"'1111. ('OHiO
rior ]n cantidad
das
g'!]
SI'
1'11C1wul'J'all
l'('l))"C'SI'lltlldas
poI'
los si
il'IN; nIllH'I'OS.
'pm'il
] .ll~ Ul,nmas nhscl'\,ilCiolll'S CJ Ill' <1,~h!.l IIl"'S"11el eOJllplc llll'llto dl' l'stos (latos,
Los inlllig"l'lIu':-; '1111' l1t'gnn actulhllt'lIt.,
son
casi ('1} sn totnlidad agl'icnltol:('8,
r Yil'lWIL ugl'tl
patios en flllllili<l:'i. lo 't11l~ dl'mlwHtm 8ll inten,
d(,1l d(' J:O "01 \'('1'. (1), .Lb, lIO Re' les n~ ;VH
ti 1'1'1']1 idos por oen pn l'iOlll'i'l pnl'sitas t'n Ias elll1);1I1(,s l.itorHII's, s.illu 'ji ti.' se difllnellm
Cllli. 1'apl'
di':/. pOl' tOllll el p"i:;:, j1iil:a. tomar' pl'1wipillllleni,'
Sil pllesto I'JI t'l 1'IIII'h-" dl,l suplo, qlle ellllstitll~'1!
{III'OS pill'H
(11 :';q";II
son
lu OFi,'illa
UII 11,lIt'nl:1
tll'
pUl' t'Pllto
CONGRESO NACIONAL
--- ~--- ~_..._.-
1)
1m presenein
sr' eneuentru
,1t1 inmigrunt
ya '"I('I'minada
entre
m;"
nosotros
110l' HU g'I'11ll
he
cnut rihuyn
al
uumentn
de
la
cuatro
cstvieta verdad.
tI-lOS,
gobierno
Hile im iul, y entro dln:-:, (~lll'hll(~, qursnrpremle al v iujero, cuando !'w le presenta
inophuulu meutv en '..,1desierto.
BI g-ollil'I'110 dI' 1.. KIICiH fOllll'uta la inmijrrnpor medio dI' 811S ilg'C'lllts en Europa,
)'
Ilpi!'H .'11 ncasiolll's
hasta l'stiplllal'
la venida di'
..il'l,tos j I1migTfIlJt(1.;1)01' t~onll'd()8 I'speeia lr-s.
('MilO ha Jo;nc('ditlo ltinunnent
eou los 1'I1S0('iln
,1 1(,11I:1111'S
auxtriueo.
Una vez H1'I'iha<lns los inmlm-autcs, JII (~olllisara Clf!l1m'll flt~ llllni;!i'IICi{1ll
los dish'ihll~'p
('oll\'eni(~nt.t'HItlltl', y los coloca ('11 enlonins csJweiulrs () l'U ,,1 jllteljlll' tld pllh.
Hasta 111101'11 h'('s o (~ual'o afios, pI inmigrante no llllha ]lf'lwtl'ado ell el "riol' de la Rephlil'tl, ~r 11(1 hn,\- adnalnll'lltt'
lngAr alguno,
por IIpm'lltl0 ql1f' ('st(, dowlp lIO SI' le ('HClIl'Iltn' cstabll'c<]o.
Los trabajus dI' 1:1 Comis;Il';a G(~lH'l'lIl dI' lnf]('bi(lo l'1l ('ol1s()(llwncin ~('l' con~:idel'ilh1eS, ~~ sirm'lI .;i/mlolo, Basta Jn indi(~a"itlll de nna ei [1'11 para
11(>mostl'lll'lo, }~n 18'i.S
1';41l oficl1w hu ,1is1:l'ihudn
:r colocHlo l'Il ]<1'.';
I'atoren lll'ovineill:-: li,076 imnigl'antl>s,
r!'('ucmos todllrla
lIlH'VOS campos para OIl'l' ,
ecr a la nct;\,j,li1d tll'l imni!.!.'l'nnte y la comisa1'1:1 hall recihido
1'1 C'IWHL'gO de conducirlo
con
l1reft'l'ellcia
a los l'l'l'itol:ioH llacionnles (h~ In
I'lI1'ag-onia y (ld ('IJlI!~Cl, dOlHll' acaba 11(' fHlidarse una l1lle\'a eoloni'I, lllljo los auseios d(~
la lnlQ'Ol' prosperidad,
Pr-ru
110
quir-rn
('ollcJuil'
esl."
l'C';SC'-w
sin hace-
!HH'
este desiguio,
migr<lci.tn han
_.
... -
ti.
CORREOS
Y TELEGRAFOS
CONGRESO
'\[ayo ,i cll' lRi!'
NACIONAl;
CAMARA DE SENADORES
------------------------~----------------------------------
GUERRA
Xo In tl'IU'llI(lS sitio con el sal vnjc, y los hechus dl~ que YO)" a duros cuenta, apresnran dp.1
modo ms visible Sil t('I'li"IilllICilll, Hnn sido ellos
ejecutados ('H ouurpiimicntu
ele la ley que listeis en vuestras ltimas :.e!ijl)llt~S.ol'denando In
t.l'}sIIlCj')1lele Jas fl'Ollt'I'aS intC'riol'c\S a las ml'g'(>Jle>s elel ro N l'g'l'O y c1f'1 ~ enqun.
En .Tni io 11(,1 11 io pasado, el hH1 io I'rpn:.~st()
cid t.crrOl Cl\te lc h'lbll causado su desalojo ue
("'u-}mt', t1e Pllm ,v <le Onamiu, atravesaba
fOil pt~q\l('ios grllJlos la 11111,,'11 linea, reapareca
pOI' lll~eel'cl1uas .lc Aznl o illvndll TJfl Cm'lota
~- Ro ClU\l'tO, CIUlIlllo elUlH'Z por pm'le ele
llUl'stl'O ejl~l'eito esa serie de cxpet1iciones sorpl'PHdente::l fine )a Nacill ha presenciado, y
tlue nos ast'g"Ill'HIl ya ,,1 dOlllinio (le In pampa
cl'nt.rnl.
Nt'cesito H. 10 1II1'III)S dl's('('mler a bre"es pormenores, cn hilito" a 1l11E'st)'OS soldados y para
dejar en t'st" tlO(~lIiII(,lltn ulla constancia, de los
lwehos,
~lIl',
dc.,tlt.os
IlUeVf,
D{,tpn:.rmollos
d"'Hllt(~ 11c.' l'stclS vctimas
n'l'IHI(~l(las nI en 11t.ivC'l'io clt' lus hi'll'blll'OS, ~"}Ol'que
))Odl'IIIOS decit,
qnt' hnstll SIL l'('SI~at('pm'a
dejar justificados
los tl'I'SCiPIl1os 1) (!l1ntl'o('lf'nt.m;
IlliL }H!SO:';que hllsta hoy Sl~hall inYel'tlo~ st)bl'(~
el milln
y medio
COlIgl'CSO pa "a
la.
votllClo por
oen{llleicll
d.,'
d IIonol'uhle
l'o ~(~!r(), J<11'il
Yil,jtl~,
llluj"'.'L'S y IdilOS,
CONGUESO
NACIOXAT_;
._--~--- ---_ .._---------- -~-----.- ..._-_ .._. - _-_ _- - ..-----------...
--_._-----'---_._'--
C.-\.l\L\HADE
SENADO RF.:S
---,.
-----_.,._----_"
.1"
--_._--_
ya (le 110 dcjm' ell('migos pPligTo~os t rus cl<' sU" S('g'ulldil ~:llIlpilila ~. el min istro (' gUNTj icu
pasos, Espero poder a nuucin rox pronto que
vu prepurudo su plan pm'jI P'l'sl'lll;tl'lo VIIl~Ssus di,-isiollC's est u acampadas
en las 1ll'1~'!!('" tru llpl'obaeilI,
nes del ro Nczro. ElIh'(' tanto:
que pruteBI Pofll'l' Ejecut ivo uo lll'{~i'sital'a ms d inejan lll.wsl'Il:-; armas, Dios o'" ('1 valor (lt los ,~1H' 1'0 '1'11' ('1 eOllsif.!'l1ado ylI plll' la ley, para las
lus 1leva 11 !
0p'l'l'}wiOlH'S plI' HI't uuluu-nto
SI' prnetica u.
El .!'(IH'l'll1 HIWH, miu ist 10 de g'lll+lTIl, 1t~1 ,11'No ha,\" NI este ('1IS0 (lificuItHt1 fttW sea USIl
j:ulo I tlsil'nto rlc] g'(lhi('I'1I0 enn noble nlnH'prrubh.
Ni 1'1 pas ~.(' mantivu tranquilo.
xiu
g-nciH, lliu'a coml ucir "ajn SlIS {lI'!lC'w's .,1 disturbio illtl'l'iol'('s no vieu.-u il distraer al solejrcito
expedicioum-io
hns H (,1 ti'l'miuo de la
Ilndo tlf' SIlH g'l';mtlt's y glol'io:-ills tnreas, uo Ijl1t'jornlllln,
dur antes de' dos HilOS tilla sola tribu india sin
:;4'l' SClII1"tid" ('11 toda 111 extensin
de' la pmnp;1
." 1;1 Patug-onin,
desde ('} Atlntico
a los Andes
y Iksdt' B<lhia Blu ncn. fl ro Cuurto y Nlltl .RaEl estublcuiruicuto
dt'l indio souiethlo PS un
f,wl lllstll 1'1 estl'eelto 11(' l\Ing'nllanc~,
prohloma (Il' sohLCit'l1 diflil. euutn IOlLllll'stl':ltl
Jos tc-ri-i totins indios dt, Estu'los ruidos
eOil
sU ("xito
g-astos
tan
coxtr.sos
111'11
a r el ('I['I,J'"
sl'r 1111 lH1P11 ~IlHriuo ,\' ndHaluu'l1tt,
St' di,'st"Hl1
1II/1S (11' doseiellJos en aH muuiobrns
suha lternas lit> l a mal'illl'l'icL El. indio f'S apto pnl'll todos In'; trnhnjos
fl')ic(:-;, y In Ill'OYineia (1(, TUCHlII:'lII ha cmpipadr,
qllilli('Htos en HlI"! illg't'lljos di: a"enr ;- t'H ~'llS
obra,it's, Las lllUjl'J'('S y 10:-; niios han si(lo ,lisj L'jhnidq;-; pOi' las
:-\ot<jl,tl,dps
dt' h":I'fl\O"IH:i,1
('utl'P
las fmnilias,
di'
".
l!iI
('lItl'ado
el
Pt'I'O
('stos
mil41 jos
,o
X\'\'l':,ito
1lIi1llit'l'l'itill'OS
todo
tlli
pellSIIllic1I10.
TERRITORIOS NACIONALES
La 11',\- qth' ha ol't1!'uado la truslnein
dI' 111s
al 1'10 N(~g'i'n. Sl'lO ruemorabl e eu
nuesn-os I'nstos lt'g'isluti\'os,
110 slo P0l'lJlIt' al
(',il'entnl'la
hemo ,1I''(1l1cntlo l;'},OOO lf.'~n,-: al
,.;ah/Ijl' Ifllt' lits rHl~;pil, sino porque
el 1<1 ha
f'routerus
d('siglli1rtn tClmhil"ll. los llllt(s di' eim-o pruvin('as "11 SIL 1.'1']Hl'ill cun los 1'l'l'riI'OI'os 11II.-ioun les.
Esl'l' a~',lIlIto Iplt' iI p:lI'I'(~a ta n corn plicado ,'"
lwsta ]Hl\'Ol'(lSO, S4' halla. as casi resuclto;
~IJIll'tla HIl1~' poco '1111'lWCl'l' JHll'a q llI' la snluci (m
sea com ph'bl, porq lit' sMo falta sein}tl' los lmites (It> las IH'm'ilwi~ls liUlHr()f~s con l\Tisiolll's
y ('on el Clweo,
MARINA
C'ml1Hl0 ~Il1II't'\' iuo el n ptO(lsmn iellto dl' la De
yom:hil'{,, fUl' 1H~('ei;;ll'io ('lI\'ial' una tlivi:-;it'IIJ
de>. 1llH.'strll f'SCull<1l'a 11 las costas ntlntica~,
])ftl'<l nfit'UUll'
nnl>stl'il jUl'isdir.ci6n
con nct.os
y sihlts, ll()lli.~nd 011 o:,; 111. mislllo
ti,'lll po en el
en:.;o d .. l'l~lwler toda fnol'za Ijue se opnsierll al
ejercido trunquilo
dp l1lwsl'os lll'l'ncho~, Trn
ncoraz:Hlo, tl'es e:1l10ucl':ls r dos bUfllH's mellO1'('s qnedm'oll
:distados
l'[lpidnllH'lltL,
estn ocasin su
dt'belo
flll'l'OIl
cumpliel'oJ)
el!
!J
CONGn,J~SO NACIONAL
CA~L\RA DE SENADORES
porh-r mnritimo
(k ];1 \,;t-ill Sl' mn ni I'PS(t'1 1)f)L'
H'Z primvru
sol!'p los llI~Il'{':-; do l KilI', La uuiyor
purro d.. los huqu\'s dI' ]a I's"lladl'<l SI' hallan
dt'sdp ento}l('('S
"11 ('f III 111', P)','st illldo
ti \"l~I'SOS
sl'I'\'icins, ya ('OUlJa ux il iu n:s de Ji' ('~~p:'dit'i,'m
al I'jo 1\C'l-rI.'n, yn Ilill,il'lldo la jlofidn
d(~ !;s cOslIS somdiclils
a HIII'stl'<1 jHl'.;dielit'Jl1,
lJ.1I 1'llilOlll'l';) ,,~Pnl'allrp> sI' 1'1U'IH'IIl'a act unl111(' nll' t 'lIl J' (' (' r l' o :--; 11t el t ' l'11% .'" d l' in (hJI 11'~ n s
pruct ien ndo in\'('s~ig':lC'i(Jll\'s
IIlIl'
:'1'1':'111 tiJI's
IHIl'a adoptnr
pl'(l\'ideJleias
convunientes lH1I'1I
la ('xtl'lI~('itlll dl,1 g-lln 11O. I flln
floti 11a eumn ndada pe)}' el tl'll!pntC' eoronl GlIl'l'l'jl~O explora
al m ismn tiempo 1,1 'jll ~'g'I'O. ~' 1'C'slwh'p P}[po
1 i('nll'lltl' .. 1 pl'ohlt'lHa de Sl1 1HI\'('~nl('itln, habit'lIost' ya ('r}(~al'g'adl) H 111I,,dahn-lI. dos IH"
"lidIOs
buques a vapor- qlH' la 1J/lI';1l de' UI1
modo permauonto.
t
('01110 g-na a
Pnn SuIHh')eg:wilill
mal'tima
Ila Siiltl l'shlhll!.
!'.idn en ('[ l'o Hl!Jltll ('ruz, y sel'iL ilwdtablc
t~r(laL' PII Ilde111ul (' otl'S ofic ini) s i g'llil h's (In di
\'l'l'SOS
fomentar
putllgclnicas,
INTERJ:iA
t~(l:-; IJIII'
l';l'
dl'Htl'.
,II'IIWIIlII'llk
1'1 111111'111' ti,
('illd/ul, se ejl'elltan ohl'/ls dI'
ddl'JH:n ('H :\1pnt!w.:il ,\' ('11 :--:an -Iuan I~out 1':! las
in'ulwiolll's
dI' las Hj!'IUIS, ~' SI' ha inn'!'titlo
IIIS
lIt' dllellt'lIhl IIIil rllt'l't('~; ('11 d (';mll1 I(w' SI'
pl'etie'; "11 Snllti,q,!(, PIl' la ,!I's\'iaej/,, del ro
Dulc, Lo-, gol'anil,'s ,ll':tblljos
\'t'I'iJ'icados ('11 1'1
Axi,
SI'
IHlsajeros
1"'I'III:.;hII."('
{'I!
I'sta
('jl'clltnt!o
1'11 1>1'\'\'(',
Los 1,(,li l'ir- im 11"st i11,111os 11 los tu lIi'l"'S dl,l I~ll'
__
rrm-urr-i] dl'( :\:;i'lI'
1,:-.;t{1ll('ollstl'uhlol",
.,. hnl!
~ido ya (UlltTilt;!da .... las Ohl'IS 111'(!('slll'iil:-: pn]'iI
('1 t'mp:1 luu- d~ ('stll 11lll'a ('on 1:J dpJ C'l'ntral ~.\1'..
:rl'lltillo.
NI' 1111:-:1'11 Id mixnu: ti,,'11IPO la 1'1I1'!Hil
lIus ~)(t"I'lJlldil
d.. III1'jol'lIl' e" P11I'1010 11" J~()Sll,jo,
." pronto SI'I'1' :-;11\'11(101 l lieit lll'i/Ill h c~rlllS' rncei{lll JI'1 ruum l 1.lII' ,kilI' Iig'/lIoln n la "SLlloj,'111
:-;1'1'(',
dl1
T"I'l'I'I:!':II'!'jl
TIl)2.'l'lIil'I'O";:-'1'
(_'Pllt}'J,
O('II)1a
El I )1'P:ll'tllllll'11111 ti"
d., 1'111"
la l'lllpl'PSil
dl'l j'\'I'I'O-
UIl (~olltnllll
c'OH
en l'I'jl d!'l Esft', 1)lIt'jI lll'olnll.ral'
('sa ';a Itll!,t
el P11l'1f-1 tlt'1 Ce'ihll, solll'" l'l ro 1h'lIg'I!.I."
Illalizll'
('1 1I0Ilol'ahle ('flllg'}'\'sO dthl' 1'hitl':lI' Jos nwdim: {s (~OllYl'lIj('Htj'Spal'a J" pl'OSPl'lH:i(1I1 !Id FCl'l'OI'IITil c!,'l NOl'te r el \lldiIlO.
En C1!IIllto n t'stt~ ltimo, el Dt'pal'bllll(lnto
:\11'
ci nnal d,~ 11lg'1'It'l'o!o\ 1111.demostrado
la Itl'('(si
dad de pl'oI01Jg'ill'lo hasta la Villa dI' 1;1 PHI':.
y yo ug'I'Pg'O 'l111', usando dI' lo!:! dl'l'eelllls
IPll'
la Nneic'll sc ha res('J'\Oaclo, dcbenlOs n 10 IIl1'llOS
dl'slll'('wlcl'
t~stll 1H'1(11('}liI sN.'citll1 del cuut 1'al:o
del sefiol' Clarek,
'lUl' SI' ]Hl1hl l1ntlllal.lllt'llt.'
sometido n las l'\'I'lItlllllidildex
y a las .i Hc~C't'ti
dumbl'cs dl' 1m; g'J'alhles (mpl't'sas. No hu,\' l'aZll pnl'n. I'stol'hul'
lo fl,cilnwl\ le 1H':wtica hit"
}jgiuHlolo sin nt'cpsid"d a lwg'oeio.; (le !;) lIlaynl'
Pic'lI)o;()
lile
m:t~nitnd,
si ((ne-
pnhlatjlI.
Las ~t'Yt's t]te!nl'all habililado:.; ,0lll'lOS Illlprtns
,m el Sm' tj, In pl'oyjlll'ill cI(' Bl1('lloS ~\ h'('s; pero
j'S Ill'e(>l'ml'io )'1'1110"1'1' adenus ]0:-; Il'OnH'llil'll'
tes Illatt'l'ial,'s 11'11' hnl'I'1l difcil Sil weesn, ~on
illdispPllSahll's
IHlIOU ['sIl'
fill lIlllr o dos dl'(j.g-ns
y 1'1 Honol'1l hll' ('ollgl'C'SO 110 ha I'a llllil I~()ns~Iwd(m tle dilll'loO tan 'lIil~ ~()IIlO 1a Illle M'I-t!1l1'!l
llIlH cHntidnd pHI'i! C~lIlllpl'al'lns l'll Europa,
1'I'IlJOS
ADMINISTRACION
Sil
tos
(lllC
dl'be
COnll)l'lll'
CONGllESO
lO
'f:l}O:"i (11'18i!1
nA~:fARA
NACIOXAJJ
:!'.' H('lllli{,II.SC'si{1IId,' npvrturn
DE SENADORF.::-;
--------------------------------------------------------------------
las mquinus
.,. tiles
,IIH,(I"
Tle(.'('SIII'WS.
<1 ('SI011\'0
1':1 C'itllH'I(ill
I \"('1'''1'
('11
lllc.'di.)
diY('!":-ias
N1mplj(':I1I
('011\'('
ha poclillJ:
elll'sO mntl'rial.
Ha'ionHl
110
11(,,,:11'
INSTRUCOION PUBLICA
T('lItli'Cois 11:'~i1 illla sntisl'aeein :t1 1'I'co1Tel' ('11
l1lPlllol'ill Ih1 1linis1"(''io dt> lw.;trne('tlll phl~:. 1)o1'(111tO ellcolltt'al'l~is "('I'c]/ltkl'o
Hlh'lanto j'Hllto en ]0 que se l,>ficl'l' a In edul'i1ein popnl,ll', eOl1lll n In ms I'pstl'illg'i<lll qlH'
sc dll 1'1\ los e()lt'~'ios y Illlin'lsidadl's.
La solicitlHl lit' las Jll'n\'ineias yue]\"(' pfl'eti
YllllWlltC
:1 tlespel'tnl'S('
po!' In edLleacin
ld
Jluehlo y ('S U11 lllll'n Nig-110 que se cmpiccl'
por
]:1 formacin
lit' JlI1H'stros ~' nwestrns,
sin 10
qne todo sistema l's('olnJ' sel.l. sil'mIlJ'e l'ldici11llH'l1tl~ lleficiclltP.
lms lW()villl'i,IS le eatamuren,
1fellllol.i1 ~' Sa nta 1<\, lcalHIlI di' fUlHlar SlIS
('scllclas nOl'mn les l.1<~ Illujeres,
r si rHt'lI ~'H t' J
luismo mo\'i11li('/lto ]IIS dI' 'rl1<:'lIlIlrlll, ('()l'I'iC'ntl"~
y San .J llan. 1..11 l)l'o\'incin d" nll(OIHIS ;\il't.)s ha
tCl'minndo
un hl'l'lllOHO cdi:fieio pm'u la planj(':1ci6n de una E>senela de 1llllcstrns, h: b clldo
Pi t.eS01'O nncionul
l'olltrihudo a su ('On~tl'lIC
l'ii)n ('011 nnll ('fllltidnd (,()llsidt'I.'nhlt:.
l's1t~ 11111) ]:1
pruviueia
hall recibido
:100,000 pesos
l' 1 Iomcn ro el e 1n ed ucaein
popu;-(' havu
rlescuidudo
estuhlccer las
inSlw('(~illlll'S eompetcutcs,
pal',1 ,'i1!ilII' In buena
Las
fuertes J l<Il'
lar, sin ClIW
d., ostu
inversiu
cuutidud.
El miuistrrio
ha
IItlolHlit.lu n l mismo
11 111 Iuruurcin
dt' I'sl'.III'I;I:-; ('11 lo~ torr-ito11111';011/111':-0
," 1'11 Iils ('01011 ;!S 1'I'I'il'nll'lIwntc
Iundurlas.
En 111 '111l' SI' l,t'[i"I'I' i los eolegojo!) uncionnles,
1'1'1't1l
rios
meneionar
las 1'l'fOI'1II11S !1'1i' Sl' han intro('11 :--;11plllll d .. cs1"lIt1iDs, ,!ill'n hacerlos
:wl~l'sihl(,s al 11\:1,\'01' lllIIII''O, .\' qlllo 1'1It'1.'on fOl"
cldlll
ducido
llllli.iI(ls
('OH
1111 I~;l[td(l'
(~iC'lltfi('{l,
.";1
p'."'a
t(OITil(ll'in~ IIsrl'lIlt's,
l!vlIlllat' dis(':lOS y ma
pas dI' las .J1I:'t I'_!!('IWS dl'l ro ~~I'g: ..O, 1) 1'11 la fo1'
nHld n po l' 1(1;-; plof,,:.;o I'{'S dl~ 1;1 0.11iXt'!'sid:Hl d>3
Cfl'dohll, para SIH~ilJ's,~a la t'xpndjei"'ll
misIn/\
y IjlW ilnstl';I'it t'On HUS trahajos
la memoria
de ('sta <,11los 1l1:l1<,s lit' la cienci:t,
J)('htOIUIIS
lIoj"ulo cOIllO 1111 sllhllun
de VCl'<1:lIl,'I'O jll'Og'Il'sn.
El selltimiellto
II(~ la COIlVCl1i(~lCia (1(. la loducae;iin
phlica
en t.o(las sus
IIIS
RELACIONES EXTERIORES
Mt~
('"mpIIlZ(~()
)'e!aciOllPs
1'1.1
COl1tilllWll
)l(lhln(~i()J1 dt'
111111 1111('\'<1
l'iudntl
situada
cntL'e
CONGRESO NACIONAL
Mnyo 5 de 1879
CAMARA DE SENADORES
Mientras
11
2' Reunin, Se~icn,le ap('rtum
:;EORE8 SENADOHES:
SEORES DIPU'J'ADOs:
------
CONGRESO NACIONAL
----------------_._-----------------------------
)1ayo;
11('1S7!l
0A.MAHA DE Hr~NADOHE8
Por 10 que n lu toen, reproduzco cou sinceridad ~.' con firmeza. las cleclal'(H'ioncs solemnes
liUc~tvngn YJ pronuuciurlus
('11 I'ste recinto.
No
hat'{! pacto con niueuua caudidarura,
porque
entrr- 1I11H enndida 11\1'11 qtu- 1111 "S sino una ambiein, y el e.it~I'(~id(l del ~ohil'l'no (1111'impone
dl!hl'I'l'S austeros,
hllY una
\"l~I'''adl'l'lI iuenmpa-
tihilid:ld,
N.
_hEl.!.ANEOA_
Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo Federal Acta de la
Apertura. Nicols Avellaneda. Presidente de la Repblica Argentina (1874 1880). 26to Perodo Legislativo, Acta
del 5 de mayo de 1879
Departamento Referencia Argentina y Atencin al Usuario
Dossier legislativo
Aol
N1 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
Actas de Paran. Presidente de la Confederacin Argentina. Justo Jos de Urquiza (1854
1860).SDeIA,DRAyAU1
1erPerodoLegislativo,Actadel22deoctubrede1854.
N2 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
Actas de Paran. Presidente de la Confederacin Argentina. Justo Jos de Urquiza (1854
1860).SDeIA,DRAyAU
2doPerodoLegislativo,Actadel25demayode1855.
N3 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
Actas de Paran. Presidente de la Confederacin Argentina. Justo Jos de Urquiza (1854
1860).SDeIA,DRAyAU
3erPerodoLegislativo,Actadel19demayode1856.
N4 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
Actas de Paran. Presidente de la Confederacin Argentina. Justo Jos de Urquiza (1854
1860).SDeIA,DRAyAU
4toPerodoLegislativo,Actadel25demayode1857.
N5 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
Actas de Paran. Presidente de la Confederacin Argentina. Justo Jos de Urquiza (1854
1860).SDeIA,DRAyAU
5toPerodoLegislativo,Actadel20demayode1858.
N6 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
Actas de Paran. Presidente de la Confederacin Argentina. Justo Jos de Urquiza (1854
1860).SDeIA,DRAyAU
6toPerodoLegislativo,Actadel15demayode1859.
N7 PueblosOriginarios.DoctrinayJurisprudencia.SDeIA,DIeIA2
N8 TratadosInternacionales:ArgentinaPasesLimtrofes.20002012.SDeIE,DIeIE3
N9 ActualidadLegislativaExtranjera.AmricaLatina,JulioDiciembre2012.SDeIE,DIeIE
1
2
3
Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas
Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo Federal Acta de la
Apertura. Nicols Avellaneda. Presidente de la Repblica Argentina (1874 1880). 26to Perodo Legislativo, Acta
del 5 de mayo de 1879
Departamento Referencia Argentina y Atencin al Usuario
N10 ActualidadLegislativaExtranjera.EuropayEstadosUnidos,JulioDiciembre2012.SDeIE,
DIeIE
N11LegislacinExtranjera.BlanqueoyRepatriacindeCapitales.SDeIE,DIeIE
N12Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
ActasdeParan.Presidente delaConfederacin Argentina.SantiagoDerqui(18601861).
SDeIA,DRAyAU
7moPerodoLegislativo,Actadel17demayode1860.
N13Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativoFederal
ActasdeParan.Presidente delaConfederacin Argentina.SantiagoDerqui(18601861).
SDeIA,DRAyAU
8voPerodoLegislativo,Actadel12demayode1861.
N14LegislacinExtranjera.BancodeDatosGenticos.SDeIE,DIeIE.
N15Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
Nacin Argentina Acta de la Instalacin. Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y
EncargadodelPoderEjecutivonacional.BartolomMitre(18621868).SDeIA,DRAyAU
9noPerodoLegislativo,Actadel25demayode1862.
N16Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
Nacin Argentina Acta de la Instalacin. Presidente de la Repblica Argentina. Bartolom
Mitre(18621868).SDeIA,DRAyAU
10moPerodoLegislativo,Actadel05demayode1863.
N17Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
Nacin Acta de la Apertura. Presidente de la Repblica Argentina. Bartolom Mitre (1862
1868).SDeIA,DRAyAU
11erPerodoLegislativo,Actadel12demayode1864.
N18Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
Nacin Acta de la Apertura. Presidente de la Repblica Argentina. Bartolom Mitre (1862
1868).SDeIA,DRAyAU
12doPerodoLegislativo,Actadel1demayode1865.
N19Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
NacinActadelaApertura.VicepresidentedelaRepblicaenejerciciodelPoderEjecutivo
nacional.MarcosPaz(1866).PresidenciaBartolomMitre(18621868).SDeIA,DRAyAU
13erPerodoLegislativo,Actadel6demayode1866.
N20Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.BartolomMitre
(18621868).SDeIA,DRAyAU
14toPerodoLegislativo,Actadel2dejuniode1867.
N21Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo de la
Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas
Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo Federal Acta de la
Apertura. Nicols Avellaneda. Presidente de la Repblica Argentina (1874 1880). 26to Perodo Legislativo, Acta
del 5 de mayo de 1879
Departamento Referencia Argentina y Atencin al Usuario
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.BartolomMitre
(18621868).SDeIA,DRAyAU
15toPerodoLegislativo,Actadel18demayode1868.
N22 ActualidadLegislativaExtranjera.AmricaLatina,EneroMarzo2013.SDeIE,DIeIE
N23 LegislacinExtranjera.Aborto.SDeIE,DIeIE
N24 TratadosInternacionalesAmricaLatina20112012.SDeIE,DIeIE
N25 ActualidadLegislativaExtranjera.EuropayEstadosUnidos,EneroJunio2013.SDeIE,DIeIE
N26 ActualidadLegislativaExtranjera.AmricaLatina,AbrilJunio2013.SDeIE,DIeIE
N27 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislacin Nacional. Doctrina y Jurisprudencia.
Actualizacin20112012.SDeIA,DIeIA
N28 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Domingo
FaustinoSarmiento(18681874).SDeIA,DRAyAU
16toPerodoLegislativo,Actadel5demayode1869.
N29Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Domingo
FaustinoSarmiento(18681874).SDeIA,DRAyAU
17moPerodoLegislativo,Actadel15demayode1870.
N30Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Domingo
FaustinoSarmiento(18681874).SDeIA,DRAyAU
18voPerodoLegislativo,Actadel4dejuliode1871.
N31Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Domingo
FaustinoSarmiento(18681874).SDeIA,DRAyAU
19noPerodoLegislativo,Actadel6demayode1872.
N32Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Domingo
FaustinoSarmiento(18681874).SDeIA,DRAyAU
20moPerodoLegislativo,Actadel11demayode1873.
Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas
Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo Federal Acta de la
Apertura. Nicols Avellaneda. Presidente de la Repblica Argentina (1874 1880). 26to Perodo Legislativo, Acta
del 5 de mayo de 1879
Departamento Referencia Argentina y Atencin al Usuario
N34LegislacinExtranjera.RgimenPenaldeMenores.SDeIE,DIeIE
N35 Proyecto de Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Responsabilidad Civil. Doctrina. SDeIA,
DIeIA
N36 LegislacinExtranjera.ProyectodeCdigoCivilyComercialdelaNacin.Adopcin,Derechos
delConsumidor,DivorcioIncausado,PropiedadComunitariaIndgena,ResponsabilidadCivildel
Estado,SociedadesUnipersonalesyTcnicasdeReproduccinHumanaAsistida.SDeIE,DIeIE
N37 ActualidadLegislativaExtranjera.AmricaLatina,JulioSeptiembre2013.SDeIE,DIeIE
Aoll
N38 ActualidadLegislativaExtranjera.AmricaLatina,OctubreDiciembre2013.SDeIE,DIeIE
N39 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio Diciembre 2013. SDeIE,
DIeIE
N40 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios Internacionales.
LegislacinNacional.DoctrinayJurisprudencia.Marzo2014SDeIA,DIeIAyDTNJA4
N41 LegislacinExtranjera.ResiduosSlidos.SDeIE,DIeIE
N42 LegislacinExtranjera.Hidrocarburos.SDeIE,DIeIE
N43 ActualidadLegislativaExtranjera.AmricaLatina,EneroMarzo2014.SDeIE,DIeIE
N44 LegislacinExtranjera.TratadePersonas.SDeIE,DIeIE
N45LegislacinExtranjera.UsoRacionaldelaEnergaysuTratamientoenlaEducacin.SDeIE,
DIeIE
N46LegislacinExtranjera.ContaminacinAcstica.SDeIE,DIeIE
N47Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Nicols
Avellaneda(18741880).SDeIA,DRAyAU
22doPerodoLegislativo,Actadel8demayode1875.
N48Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Nicols
Avellaneda(18741880).SDeIA,DRAyAU
23erPerodoLegislativo,Actadel6demayode1876.
Mensajes presidenciales. Apertura de los perodos legislativos. Congreso Legislativo Federal Acta de la
Apertura. Nicols Avellaneda. Presidente de la Repblica Argentina (1874 1880). 26to Perodo Legislativo, Acta
del 5 de mayo de 1879
Departamento Referencia Argentina y Atencin al Usuario
N49 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Nicols
Avellaneda(18741880).SDeIA,DRAyAU
24toPerodoLegislativo,Actadel4demayode1877.
N50 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Nicols
Avellaneda(18741880).SDeIA,DRAyAU
25toPerodoLegislativo,Actadel6demayode1878.
N51 Mensajespresidenciales.Aperturadelosperodoslegislativos.CongresoLegislativodela
NacinArgentinaActadelaApertura.PresidentedelaRepblicaArgentina.Nicols
Avellaneda(18741880).SDeIA,DRAyAU
26toPerodoLegislativo,Actadel5demayode1879.
Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas