Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INTEGRANTES:
JOHANNA MANJARRES
JAZMINA RIVERA
PAMELA ALMEIDA
MARIA ANANCOLLA
JHOANA MAZABANDA
INDICE
INDICE DE ILUSTRACIONES..................................................................................................3
CULTURA Y TRADICIONES DE LA CULTURA CHIBULEO DEL CANTON AMBATO,
PROVINCIA DE TUNGURAHUA..............................................................................................5
INTRODUCCIN.........................................................................................................................5
1.1 CULTURA CHIBULEO Y SUS CARACTERSTICAS..............................................6
1.2 Contextualizacin.................................................................................................................6
Macro..........................................................................................................................................6
Meso.............................................................................................................................................6
Micro...........................................................................................................................................7
1.3 CARACTERSTICAS.........................................................................................................8
ORIGEN.....................................................................................................................................8
REAS NATURALES PROTEGIDAS Y TERRITORIOS:.................................................9
IDIOMA....................................................................................................................................10
CULTURA................................................................................................................................10
RELIGIN...............................................................................................................................10
GASTRONOMA.....................................................................................................................12
MEDICINA...............................................................................................................................13
VESTIMENTA MUJER (WARMY)......................................................................................14
VESTIMENTA DE LOS VARONES (KARY)......................................................................19
BASE ECONOMA.................................................................................................................23
AGRICULTURA Y GANADERA.........................................................................................23
INSTITUCIONES FINANCIERAS.......................................................................................25
FIESTAS...................................................................................................................................25
MSICA...................................................................................................................................28
COSTUMBRES Y TRADICIONES.......................................................................................28
EL MATRIMONIO EN LA COMUNIDAD..........................................................................29
LA JUSTICIA INDGENA.....................................................................................................31
EDUCACIN EN LA COMUNIDAD...................................................................................33
1.4 JUSTIFICACIN.............................................................................................................34
1.5 OBJETIVOS.......................................................................................................................35
OBJETIVO GENERAL..........................................................................................................35
OBJETIVOS ESPECFICOS.................................................................................................35
1.6 RECOLECCIN DE LA INFORMACIN....................................................................36
1.7 ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS................................................37
1.8 CONCLUSIONES.................................................................................................................47
1.9 RECOMENDACIONES......................................................................................................47
ANEXO N1..............................................................................................................................48
ENCUESTA..............................................................................................................................48
ANEXO N2.............................................................................................................................50
VOCABULARIO.....................................................................................................................51
2. Bibliografa...............................................................................................................................52
INDICE DE ILUSTRACIONES
Ilustracin 1CONOCE USTED SOBRE LA ULTURA CHIBULEO?.......................................37
Ilustracin 2EN DONDE ESTA UBICADO LA CULTURA CHIBULEO?...............................38
Ilustracin 3CUAL ES LA VESTIMENTA DE LA CULTURA CHIBULEO?..........................39
Ilustracin 4 A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA LA CULURA CHIBULEO?..........................40
Ilustracin 5CUAL ES EL PLATO TIPICO DE LA CULTUA CHIBULEO?............................41
Ilustracin 6 IDENTIFIQUE EL IDIOMA DE LA CULTURA CHIBULEO?.............................42
Ilustracin 7ESTA USTED DE ACUERDO CON LA JUSTICIA INDIGENA QUE EN LA
COMUNIDAD SE PRACTICA?..................................................................................................43
Ilustracin 8CUAL DE ESTAS FIESTAS CELEBRA LA CULTURA CHIBULEO?................44
Ilustracin 9CUAL DE ESTOS INSTRUMENTOS CREE USTED QUE ENTONA LA
CUTURA CHUBULEO?...............................................................................................................45
Ilustracin 10EN QUE AMBITO PIENSA USTED QUE LA CULTURA CHIBULEO HA IDO
DESARROLLANDOSE A MEDIDA QUE HA PASADO EL TIEMPO?....................................46
INDICE DE TABLAS
Tabla 1CONOCE USTED SOBRE LA CULTURA CHIBULEO?.............................................37
Tabla 2EN DONDE ESTA UBICADA LA CULTURA CHIBULEO?........................................38
Tabla 3CUAL ES LA VESTIMENTA DE LA CULTURA CHIBULEO?...................................39
Tabla 4A QUE ACTIVIDD SE DEDICA LA CULTURA CHIBULEO?....................................40
Tabla 5CUAL ES EL PLATO TIPICO DE LA CULTURA CHIBULEO?..................................41
Tabla 6 IDENTIFIQUE EL IDIOMA NATIVO DE LA CULTURA CHIBULEO?.....................42
Tabla 7ESTA USTED DE ACUERDO CON LA JUSTICIA INDIGENA QUE EN ESTA
COMUNIDAD SE PRACTICA?..................................................................................................43
Tabla 8CUAL DE ESTAS FIESTA CELEBRA LA CULTURA CHIBULEO?..........................44
Tabla 9CUAL DE ESTOS INSTRUMENTOS CREE USTED QUE ENTONA LA CULTURA
CHIBULEO?.................................................................................................................................45
Tabla 10EN QUE AMBITO PIENSA USTED QUE LA CULTURA CHIBULEO HA IDO
DESARROLLANDOSE A MEDIDA QUE HA PASADO EL TIEMPO?....................................46
y sus
Micro
El Cantn Ambato tiene 3 culturas y otras subculturas indgenas que estas asentadas a los
alrededores del mismo que siguen practicando sus costumbres y tradiciones. Aunque con el
pasar del tiempo han ido desarrollndose e involucrndose con la sociedad actual en
medios de la comunicacin, poltica educacin etc.
Dentro de las etnias del cantn Ambato estn los Salasacas, Quisapinchas, Chibuleos. De
estas escogimos la etnia de chibuleo por su progreso y desarrollo en todos los mbitos
medida que ha pasado el tiempo. (UTE, 2013)
Chibuleo es un pueblo indgena que se encuentra ubicado en la sierra central del Ecuador,
pertenecientes a los pueblos y Nacionalidades Kichwas del Ecuador, al Sur-Oeste de la
provincia de Tungurahua, cantn Ambato, parroquia Juan Benigno Vela, Km 12 va Ambato
Guaranda. (UTE, 2013)
Su poblacin es de aproximadamente 12.000 habitantes que estn ubicados al sureste de la
provincia de Tungurahua. Tienen otros subgrupos denominados: Pilahuines y Patalos.
Idioma. El idioma Chibuleo es el Runa Shimi (Kichwa) y pertenecen a la nacionalidad
Kichwa. Chibuleo esta formado por cuatro comunidades: San Francisco, San Alfonso, San
Pedro, San Lus.
Aunque la Organizacin de segundo grado denominada UNOPUCH (Unin de
Organizaciones del pueblo Chibuleo), abarca a ms de las mencionadas anteriormente a: San
Miguel, La Compaa y Chacapungo. Incorporadas recientemente.
El Pueblo Chibuleo es reconocido al nivel Nacional e Internacional por mltiples razones
entre ellas: Ha participado activamente en los Levantamientos Indgenas.
Las mismas que son administradas por Profesionales especializadas en cada rea.
Actividades econmicas. La principal actividad econmica de los Chibuleos es la agricultura,
ganadera y artesana de tejidos. El 40% de sus tierras pertenecen a los pramos comunales.
(CODENPE, 2012)
1.3 CARACTERSTICAS
ORIGEN
La
chivos, pero tambin se dice que es chibu por una planta nativa que se llama chibu de ah el
trmino Chibu; y en segundo lugar, el trmino leo, se refiere a la cultura de los panzaleos.
(gabrielaute, 2010)
Estudios antropolgicos, de varios investigadores de la provincia de Tungurahua, han
determinado que toda la comunidad de Chibuleo es descendiente de dicha cultura, que habitaba
en la provincia ya mencionada, as como tambin en Cotopaxi y Chimborazo. Por ende, se
genera de esta manera, la fusin entre estos dos trminos. (TELEGRAFO, 2014)
UBICACIN GEOGRFICA
La comunidad de Chibuleo se encuentra ubicada al Sur Occidente del cantn Ambato, en la
Provincia de Tungurahua, a 138 kilmetros al sur de la ciudad de Quito, junto a la carretera va
Ambato Guaranda. La comunidad forma parte de la Administracin de la Parroquia Juan
Benigno Vela. Lmites:
NORTE: Comunidad de San Alfonso y la quebrada de Patal.
SUR: Pramos comunitarios, Carihuairazo, Comunidad de Pilahun y San Luis.
ESTE: Comunidad de San Luis y la quebrada de Patal.
OESTE: Comunidad de San Pedro y Pilahun.
POBLACION Su poblacin es de aproximadamente 12.000 habitantes que estn ubicados al
sureste de la provincia de Tungurahua.
IDIOMA
Uno de los elementos culturales ms resistentes es la lengua, o lo que se llama lengua materna
que es el Runa Shimi (kichwa), conservada y practicada en todo el territorio de chibuleo. Como
segunda lengua y de comunicacin con los dems grupos sociales es el castellano.
CULTURA
Hay dos cosas que debemos dar a un nuestros hijos; Primero races, despus alas. Dicho
africano Cada cultura se caracteriza por su riqueza ancestral, la misma que es reflejada a travs
de las costumbres y tradiciones que mantiene una comunidad, pero, con el paso de los aos, han
ido cambiado de acuerdo al pensamiento e influencia que la comunidad indgena han recibido
por el contacto con otras sociedades.
RELIGIN
El pensamiento actual de la comunidad de Chibuleo con respecto al tema de la religin, encierra
un gran resentimiento en sus habitantes, por la explotacin que sus ancestros, sus abuelos,
vivieron en manos de los sacerdotes de esa poca.
Antiguamente, en la comunidad, los sacerdotes obligaban a los indgenas a asistir a la misa, u a
otros eventos como bautizos, matrimonios; y en caso de que no lo hicieran, eran sealados como
hijos del diablo, herejes, anticristos y otros trminos similares.
Aunque solo van a la comunidad en pocas ocasiones, cuando hay matrimonios, bautizos,
primeras comuniones o festividades como el Inti Raimi. La mayora de los habitantes de la
Comunidad de Chibuleo , pertenecen a la religin Catlica y algunos si practican realmente esta
religin. (CODENPE, 2012)
Un pequeo porcentaje de la comunidad, se inclina por otro tipo de religiones, como los testigos
de Jehov, Los Evanglicos o anglicanos; las mismas que empezaron a aparecer en Chibuleo y
en el resto de las comunidades vecinas a partir de los aos 80. (CODENPE, 2012)
GASTRONOMA
En este mbito la gastronoma de la esta cultura es variada pero las ms significativas son las
papas con cuy y conejo que viene acompaado con ensalada y zarza, el caldo de borrego que
se da en la bodas y fiestas. La colada de machica con suero de cerdo que se da en matrimonios.
MEDICINA
En este tipo cueva se realiza como un tipo sauna con plantas medicinales como el eucalipto,
menta, manzanilla, flor de malva .flor de nabo entre otras para purificar el cuerpo espiritual y
algn dolor del cuerpo.
Purificacin de cuerpo y espritu
VESTIMENTA
La vestimenta de los habitantes de la Comunidad de Chibuleo San Francisco se distingue de las
dems comunidades a nivel nacional. Cada uno de los elementos que la conforman, posee un
significado diferente.
VESTIMENTA MUJER (WARMY)
En el caso de las mujeres, su vestimenta posee los siguientes elementos:
a. Sombrero Blanco
Es confeccionado a mano, y con lana de borrego. La falda de este es doblada para la parte
superior. El sombrero blanco representa el sol, la luna, las estrellas, la sabidura y el color de la
misma.
b. Orejera(aretes)
Se la conoce ms con
coral y unidos a travs de un hilo. Los materiales con los que se fabrican estos complementos
son de coral, coralino y perl. En el caso de aretes, pulseras y collares de coralino, el costo es
menor y va desde los $ 35.Representan la adoracin a la serpiente, y adems son considerados
como talismanes de la buena suerte.
c. Washca o Collar
Se los realiza con el mismo material de la orejera, y se lo lleva al cuello. A parte de ser un
elemento de adorno en la vestimenta, el collar representa la sangre derramada por los lderes y
hroes indgenas. En base de esto, el costo por un collar de coral asciende a $ 800, ya que este
material proviene del mar y se tarda en llegar a los escaparates unos 8 meses.
d. Blusa bordada
Elaborada en tela blanca. Posee diseos variados en su bordado, que estn manufacturados con
hilos de lana de distintos colores. Representa la Pacha mama, la naturaleza, Paz, Ciencia y
Sabidura. Que esta a un valor dependiendo su tele y el tipo de bordado en unos 100 cada blusa.
e. Faja
Se la utiliza para sujetar el anaco. Se confecciona con hilos de lana, y sus diseos son de acuerdo
la ocasin. Representa el arte de los animales, la Naturaleza. Esta en unos 12 dlares
f. Anaco y Bayeta
Hechos de tela de lana de borrego, de color negro y/o azul marino. Para la comunidad, estos
elementos de la vestimenta demuestran el luto o duelo por la matanza y muerte del pueblo
indgena en la poca de la Conquista Espaola; representa la muerte de Atahualpa. Simboliza
adems la tierra, y la fertilidad de la misma, que la transmiten a las mujeres. Representa la Allpa
Mama y el cielo. El valor est dependiendo su calidad vara entre 80 a 150 dolares.
g. Tupo (tupukuna)
Se lo conoce tambin con el nombre de Prendedor, y est forjado en plata. Es una joya que
simboliza un arma de defensa. Representa la adoracin al sol y a la luna.
h. Cinta Es un adorno.
i. Shigra
Es un bolso tejido a mano, y elaborado con materiales como la cabuya, lana de borrego o
llamingo. Significa la paz, tranquilidad y elegancia.
j. Alpargata
Calzado similar a una sandalia. Es considerado como el antiguo calzado de los dioses. 1.6.2.2
Vestimenta Hombre
a. Sombrero Blanco
Es confeccionado a mano, y con lana de borrego. La falda de este es doblada para la parte
superior. El sombrero blanco representa el sol, la luna, las estrellas, la sabidura y el color de la
misma.
b. Poncho rojo
Manufacturado en lana de borrego. Cubre el cuerpo hasta la cintura, y no tiene cuello. El
poncho representa la rebelda, el coraje, la valenta y la ira de los ancestros indgenas.
la
esperanza,
la
paz,
tranquilidad,
ciencia,
sabidura
pureza.
Es considerado como el antiguo calzado de los dioses. Con el paso del tiempo, la vestimenta de
la comunidad ha ido perdiendo poco a poco su brillo, originalidad, elaboracin y calidad.
Anteriormente, los indgenas confeccionaban sus prendas a mano.
Son pocas las cosas que an se elaboran manualmente (en los alrededores de la comunidad,
como Pilahun o Pelileo) como los sobreros, las fajas o los bordados de las blusas. Actualmente,
con los nuevos avances tecnolgicos, se ha sustituido la mano de obra del hombre, por las
mquinas, que a pesar de facilitar el trabajo, han permitido tambin que se pierda la tradicin de
los pueblos indgenas al elaborar su propia vestimenta.
Algunos miembros de la comunidad, en especial los jvenes, utilizan pantalones de jean u otro
material, y en lugar de usar alpargatas, usan otro tipo de calzado.
Esto se debe en parte a que los materiales originales de la vestimenta son muy caros, por lo que
optan por comprar otros mucho ms econmicos. Es evidente tambin que la sustitucin de las
vestimentas tpicas de la comunidad, se debe a la influencia de la cultura blanco mestiza, y a
los medios masivos de comunicacin.
Sin embargo, a pesar de todos estos contratiempos, los habitantes de la comunidad se han
preocupado por seguir manteniendo la vestimenta que ahora poseen, inculcndoles a sus hijos
desde pequeos, el verdadero significado y valor que la cultura de ellos representa.
Hace unos 2 aos atrs unos emprendedores que decidieron invertir en un negocio de estas
caractersticas, cuya finalidad es apuntalar la vigencia de la moda andina en una comunidad
mayoritariamente mestiza, afirman haber pasado penurias y estrecheces antes de consolidar sus
locales.
Jenny Ainaguano es una de ellos. Es propietaria de una boutique que lleva su nombre. A sus 23
aos asegura que a ms de representar una entrada econmica, otro de los objetivos para
mantener su local es evitar que su cultura se extinga.
BASE ECONOMA
La economa es uno de los elementos importantes dentro del desarrollo de una sociedad
determinada. El campo y los pramos, son escenarios en los que la comunidad se desempea da
a da para lograr el sustento de su familia. La principal actividad econmica de los chibuleos es
la agricultura, ganadera y artesana de tejidos. El 40% de sus tierras pertenecen a los pramos
comunales.
Hace unos 15 o 20 aos atrs, la comunidad de Chibuleo intercambiaba sus productos agrcolas
con otras comunidades indgenas, como los Salasacas, lo que les permita obtener alimentos que
no se daban en sus tierras y brindar aquellos que tenan de ms. Pero, esta costumbre en la
actualidad ha desaparecido, pues ahora, lo poco que se produce en las tierras de la comunidad, se
lo va a vender a la ciudad, y lo que llegara a faltar, se lo compra en los mismos mercados o
tiendas.
AGRICULTURA Y GANADERA
Por la dcada de los aos 60 o 70, las tierras de la comunidad de Chibuleo brindaban a sus
habitantes productos como papas, cebollas, y cultivos de ajo en grandes cantidades. Pero el
exceso de abonos qumicos perjudic el suelo y lo erosion por completo, y estas cosechas
abundantes se han perdido con el paso del tiempo. A pesar de esto, los habitantes de la comuna
siguen manteniendo los pocos cultivos que han sobrevivido a este tipo de problemas.
Frente a estas circunstancias, no se han creado proyectos que sustenten el desarrollo agrcola en
Chibuleo , por la falta de preocupacin tanto de las autoridades como de los miembros de la
comunidad; lo que est causando la prdida de algunos cultivos, como los del maz y la cebolla.
Lamentablemente las tierras son individuales en este momento.
Solamente en algunas cooperativas, asociaciones trabajan en grupo, pero no es para mejorar, es
solo para consumo interno. No ha habido una poltica, un proyecto netamente agropecuario.
La comunidad vive ms de la ganadera que de la agricultura. Cada familia posee sus propios
terrenos, en donde se siembran productos como papas, zanahorias, y ajos; pero estos terrenos son
solo pedazos pequeos, y no existe una divisin oficial por hectreas.
Esta es tambin una de las razones por las que no se puede producir un programa agropecuario
que apoye la economa de la comunidad. Ahora es poco lo que se tiene, y luego, estos son
vendidos en los mercados del cantn Santa Rosa o Ambato. Son algunas las familias que se
dedican a la venta de sus productos, pues otras prefieren destinar sus alimentos para su propio
consumo.
Con respecto a los animales, en la comunidad de Chibuleo se cran vacas, borregos, pollos,
chanchos y cuyes.
INSTITUCIONES FINANCIERAS
Hace 10 aos, el auge de las entidades financieras como Chibuleo, Aiet, Kullki Wasi, Pakarimuy
y otras, cuyos gerentes y cuenta ahorristas provienen de comunidades indgenas.
Estas entidades financieras promovieron la economa para su comunidad y para esta cultura
que se estaba quedando rezagada de la sociedad. Abri nuevas puertas a la economa para sus
familias en a la actualidad los jvenes estudian se preparan y trabajan en estas instituciones
financieras que utilizan su vestimenta autctona
Rumiahui Lligalo
entrevista.
humanos que necesitamos una forma de vivir buena y de calidad. Pero sin olvidar nuestras
races nos preparamos y estudiamos para ser mejores pero sin dejar nuestras costumbres y
tradiciones. Que nos han heredado NUESTROS ANCENTROS
FIESTAS
Entre sus fiestas ms significativas es el inti raymi (quechua: 'fiesta del sol) era una antigua
ceremonia religiosa andina en honor al inti, el dios-sol cada solsticio de invierno para los andes
(hemisferio sur). El inti raymi an se celebra como rito sincrtico en muchas comunidades de los
andes como chibuleo. (CODENPE, 2012)
En el callejn interandino septentrional del ecuador, por ejemplo, el conjunto de festividades
relacionadas abarca todo el mes de junio y parte de julio, teniendo cada ciudad sus propios ritos y
costumbres, y llegando a paralizarse la vida cotidiana como efecto de las celebraciones, que se
toman las calles noche y da. (UTE, 2013)
Con respecto a la religin catlica, la comunidad celebra diversas festividades tales como la
semana santa, el corpus Cristi, San Pedro, San Pablo, Octavas, finados, entre otros. Segn las
investigaciones realizadas por el Antroplogo Ecuatoriano Segundo Moreno, las fiestas estn
establecidas, de acuerdo al calendario ritual indgena, por cuatro ciclos: Solsticio Vernal,
Equinoccio de Primavera, Solsticio de Verano, Equinoccio de septiembre. Solsticio Vernal
Equinoccio de Primavera Solsticio de Verano Equinoccio de septiembre Navidad Carnaval Inti
Raymi Inocentes Semana Santa Corpus Christi Chasqui Capitanes Ao Nuevo Octavas de
Corpus Yumbos San Juan.
PRODEPINE, Plan de Desarrollo Local, Unin de Organizaciones del pueblo de Chibuleo, 2000.
Actualmente, las fiestas religiosas, se han ido perdiendo con el paso del tiempo, por la influencia
de otras culturas.
La Comunidad de Chibuleo ha juntado todos sus esfuerzos para rescatar algunas festividades,
como son Los Santos Reyes, y el Inti Raimi que se realizan en los meses de enero y junio,
fiestas que anteriormente se haban dejado en el olvido debido principalmente, a factores
econmicos, pero que en la actualidad, se estn volviendo a realizar. (CODENPE, 2012)
MSICA
Los instrumentos musicales propios como el pingullo, rondador, huanca, bocina. Los
conocimientos se transmiten en forma oral y prctica.
COSTUMBRES Y TRADICIONES
Dentro de la comunidad de Chibuleo, las costumbres y tradiciones se desarrollan en cualquier
tipo de situaciones, sean estas sociales, religiosas o culturales. En cada momento de la vida
cotidiana de las personas de Chibuleo, se desenvuelve una riqueza cultural de la cual se puede
aprender y conocer mucho. Una forma de reflejar las costumbres y tradiciones de la comunidad,
es a travs de los matrimonios y juzgamientos indgenas.
EL MATRIMONIO EN LA COMUNIDAD
El matrimonio representa un acto sagrado para los habitantes de la comunidad de Chibuleo, que
sin duda, es un evento fuera de lo comn que no tiene relacin con las fiestas matrimoniales
mestizas, pues dentro de este tipo de evento u otros sacramentos como el bautismo o primera
comunin, participan activamente todas las personas que deseen participar de los festejos, sin
tomar en cuenta las relaciones de parentesco; es decir, son eventos que involucran la unidad de la
comunidad, e incluso participan personas que no necesariamente pertenecen a la comunidad.
Esto no amerita que no haya cierta influencia de las costumbres mestizas sobre los matrimonios
indgenas de Chibuleo. Para llevar a cabo un matrimonio, el novio debe en primer lugar, ir a la
casa de la novia a pedir la mano a los padres de la misma, acompaado de su abuelo o de la
persona de mayor edad de la familia, que es la responsable de este primer paso.
La novia hace el llamado al resto de integrantes de su familia para que tambin participe de la
peticin y den su consentimiento para aceptar al novio. A partir de este momento, los novios
reciben siempre todo tipo de consejos por parte de sus abuelos, amigos o vecinos de edad
avanzada, pues dentro de la comunidad, se tiene un gran respeto y admiracin hacia estas
personas, que son catalogadas como seres de gran sabidura.
Luego se fija la fecha en la que se va a realizar la boda, tomando en cuenta cualquier tipo de
eventos o festividades. Se escoge al padrino, que puede ser cualquier persona, sea familiar o
amigo, e incluso puede serlo una persona mestiza.
En das posteriores, el novio vuelve a pedir la mano de la novia a los padres por segunda
ocasin, pero en este caso, el novio va acompaado de alimentos como pan, habas u otros
productos del campo, conejos, cuyes, para formalizar la peticin de matrimonio y empezar a
hacer los preparativos de la boda en la iglesia.Despus de la boda, se empieza la celebracin con
la presentacin de la msica interpretada a travs de la o las orquestas que hayan sido
contratadas, pues en ciertas ocasiones, se contratan no solo una sino dos o tres orquestas.
El novio se responsabiliza por poner una orquesta en la casa de la novia, y lo mismo ocurre con
la novia; lo que representa un gasto fuerte para ambos, incluso para los padrinos de la boda. Los
familiares e invitados van a la fiesta del matrimonio llevando consigo la jocha que consiste en
dar dinero a los novios e ir con una botella de trago. Los regalos de bodas antiguamente eran las
cosas sencillas del campo, o sea comida como papas, mellocos y otros productos ms; pero ahora
esa costumbre se ha perdido por la influencia de la cultura mestiza, y ahora los invitados ya no
obsequian estos alimentos, sino que prefieren comprar regalos.
Antes acompabamos con productos del campo, con habitas, papas; y ahora simplemente
hemos copiado el sistema mestizo, compramos un regalo, que es ms fcil gastar unos 20 o 30
dlares y con eso ir a la boda, con la jocha y nada ms, ya no acompaan con pan, con guineos.
(CODENPE, 2012)
A veces, hay invitados que en lugar de ir con un regalo, prefieren obsequiar a los novios como
presente de bodas, dos das de contrato de la orquesta musical para la fiesta de matrimonio.
LA JUSTICIA INDGENA
Desde el ao de 1993, la Comunidad de Chibuleo no ha recurrido a una Tenencia Poltica para
solucionar sus problemas judiciales. Solo en casos ya extremadamente graves como homicidios,
se cuenta con la ayuda de las autoridades.
La comunidad cuenta con un consejo de ancianos para resolver asuntos legales, por lo que no
tienen necesidad de ir a donde un abogado. Hay un secretario de tierra, uno de salud, otro de
educacin, etc. Los hombres de Chibuelo respetan a sus esposas, hay respeto mutuo entre
hombres y mujeres. Los dirigentes de San Francisco de Chibuleo se han preocupado mucho por
la comunidad, "uno de los logros que hemos alcanzado, es la autonoma.
Esto significa que tenemos nuestras propias leyes y reglamentos internos. Nosotros aplicamos
los principios de Ama Quilla, Ama Llulla y Ama Shua, que es no robar, no mentir, no ser ocioso.
Considero que estos principios de vida son esenciales. En nuestro caso no hay ladrones dentro de
la comunidad y es muy poco el alcoholismo."
A pesar de ello, en la comunidad, actualmente no se han dado este tipo de situaciones. Los
procesos de administracin de justicia que se desarrollan en la comunidad de Chibuleo, son
situaciones que marcan la vida de las personas involucradas, pues dependiendo de las
circunstancias que se lleven a cabo, dentro de los conflictos, siempre se cuenta con la
intervencin de terceras personas como familiares o amigos cercanos, y en algunos casos,
intervienen las autoridades y todos los miembros de la comunidad. (CALUA, 2013)
Por ejemplo, si se tratara de un robo efectuado en la comunidad, antes de entregar a las
autoridades la persona o personas que se consideran responsables del acto cometido, es detenido
por la comunidad, y cuando se confirman las sospechas del robo por parte de los involucrados, se
hace un llamado a toda la comunidad en la plaza, para realizar un bao de agua helada al
individuo acusado. Este bao representa una forma de limpiar y purificar el alma de la persona
acusada. Pero este bao no viene solo. (HERALDO, 2013)
Aparte del bao, las mujeres de la comunidad golpean al acusado con ortiga por todo el cuerpo.
Solo si se tratara de un hecho mucho ms grave, los hombres tambin se involucran, pero si no lo
fuera, solo las mujeres cumplen con este castigo. Frente a esta situacin, los ancianos son
siempre los que se encargan de dar consejos a la persona o personas castigadas. Nuestros
ancianos, nuestros mayores, se les designa la funcin de orientar, de aconsejar.
EDUCACIN EN LA COMUNIDAD
Se destaca de entre las otras comunidades vecinas, por ser la que posee un establecimiento
educativo que cumple con los requisitos indispensables dentro de la educacin, tanto primaria
como secundaria. Cuenta con aproximadamente 400 alumnos y 35 docentes, entre maestros,
personal administrativo y financiero.
La Unidad Educativa Intercultural Bilinge Chibuleo, fue fundada aproximadamente por los
aos 60 con el apoyo de la Direccin Provincial de Educacin, y como su nombre lo indica, se
caracteriza por ser una institucin Intercultural, es decir, inculca todos los conocimientos a
travs de procesos sociales que involucren el desarrollo e interrelacin mutua entre la cultura
indgena y la cultura mestiza, a travs del uso de dos lenguas, tanto el kichwa como el castellano.
Antes se llamaba escuela Jos Elas Pinto, despus se transform en Red Educativa Chibuleo. Yo
me gradu en la escuela Jos Elas Pinto, que estaba ubicada en el Centro San Francisco, en
donde es ahora la Casa Cultural. Antes, nuestros paps tenan que ir a la escuela en la parroquia
de Juan Benigno Vela a pie una hora. Por esa distancia, por necesidad misma se fund la escuela.
Pero el gobierno de la revolucin ciudadana hace unos meses atrs termino la Escuela del
Milenio CHIBULEO
Que es donde
la lengua kichwa
antepasados.
1.4 JUSTIFICACIN
Nuestro grupo investigador ha seleccionado a la cultura Chibuleo para poder tener ms
conocimiento sobre las varias caractersticas que la definen como una de las culturas ms
conocidas de Tungurahua.
Conocer su riqueza cultural e histrica, su desarrollo a lo largo de los aos, las metas que han
realizado y los que les falta por cumplir, tambin sus costumbres, tradiciones, etc.
Esta investigacin nos ayuda a conocer una parte de quienes somos como personas y por las
cuales nos define como tungurahuenses. Ser parte de la historia y saber reconocer que por las
culturas como la de Chibuleo somos conocidas gracias a sus tradiciones e idioma que las hacen
nicas.
1.5 OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Investigar sobre la Costumbres y Tradiciones de la Cultura Chibuleo del Cantn Ambato de la
provincia de Tungurahua.
OBJETIVOS ESPECFICOS
etnias y culturas del Ecuador se hizo una pequea entrevista a las personas que viven en la
comunidad para saber sus costumbres y poder incrementar el marco terico del proyecto.
Se formul las preguntas de la encuesta dependiendo a la investigacin antes hecha, se realiz
25 encuestas a los estudiantes de la Universidad Tcnica de Ambato y a personas que viven en
sus alrededores para saber el porcentaje de conocimiento sobre la Cultura Chibuleo.
ENCUESTADOS
23
2
25
PORCENTAJE
92%
8%
100%
PORCENTAJES
8%
SI
NO
92%
ENCUESTADOS
PORCENTAJE
25
100%
25
100%
PORCENTAJES
PELILEO
CHIBULEO
PILAQUN
100%
ENCUENTADOS
12
PORCENTAJES
48%
16%
36%
25
100%
GRFICO N 3
PORCENTAJES
PONCHO ROJO Y
ANACO NEGRO
PONCHO A ZU L
Y AN ACO A ZU L
PONCHO
NEGRO Y
BAYETA ROJA
ENCUESTADOS
PORCENTAJES
25
100%
25
100%
PORCENTAJES
PESCA
AGRICULTURA,
GANADERA Y
TEJIDOS
NINGUNA
100%
ENCUESTADOS
Y 18
5
2
25
PORCENTAJES
72%
20%
8%
100%
PORCENTAJES
PAPAS CON CYU
Y CONEJO
8%
20%
HORNADO
LLAPINGACHO
72%
Elaborado por
grupo investigador
ANLISIS
En la encuesta realizada a 25 personas del cantn Ambato, responden a la pregunta nmero 5,
obteniendo un resultado de que 18 personas opinan que el plato tpico de la cultura Chibuleo son
las papas con cuy dando un porcentaje del 72%, seguido por el hornado con un 20% es decir 5
personas encuestadas, y el llapingacho con un 2 % 2 personas de la encuesta realizada dando un
total del 100% es decir 25 personas a las que se realizaron la encuesta
INTERPRETACIN
De las encuestas realizadas en la pregunta nmero 5 se tiene un mayor porcentaje del 72% que
responden que el plato tpico de la cultura Chibuleo son las papas con cuy y conejo dando un
resultado de 18 personas encuestadas
PREGUNTA N6
Identifique el idioma nativo de la cultura Chibuleo
Tabla N6
RESPUESTAS
CASTELLANO
KICHWA
INGLS
TOTAL
ENCUESTADOS
2
23
PORCENTAJE
8%
92%
25
100%
PORCENTAJES
8%
CASTELLANO
KICHWA
INGLS
92%
GRFICO N
Ilustracin 6 IDENTIFIQUE EL IDIOMA DE LA CULTURA
CHIBULEO?
ENCUESTADOS
14
11
25
PORCENTAJE
56%
44%
100%
Tabla 7ESTA USTED DE ACUERDO CON LA JUSTICIA INDIGENA QUE EN ESTA COMUNIDAD SE
PRACTICA?
PORCENTAJES
SI
44%
GRFICO N
NO
56%
8
Ilustracin 7ESTA USTED DE ACUERDO CON LA
JUSTICIA INDIGENA QUE EN LA COMUNIDAD SE
PRACTICA?
PREGUNTA N8
Cul de estas fiestas celebra la cultura Chibuleo?
Tabla N8
RESPUESTAS
SAN PABLO
SANTA ROSA
INTYRAYMI
TOTAL
ENCUESTADOS
5
1
19
25
PORCENTAJES
20%
4%
76%
100%
PORCENTAJES
SAN PABLO
20%
4%
SANTA ROSA
INTYRAYMI
76%
celebran las fiestas del intyraymi representados por el 76%, y una persona representada por el
4% opina que la cultura celebra las fiestas de santa rosa
INTERPRETACIN
De las encuestas realizadas en la pregunta nmero 8 se tiene un mayor porcentaje del 76% que
responden que la cultura Chibuleo celebra las fiestas del inty raymi
PREGUNTA N9
Cul de estos instrumentos cree usted que entona la cultura Chibuleo?
Tabla N9
RESPUESTAS
PINGULLO,
RONDADOR, BOCINA
GUITARRA, PIANO
VIOLN
TOTAL
ENCUESTADOS
20
PORCENTAJES
80%
20%
25
100%
Tabla 9CUAL DE ESTOS INSTRUMENTOS CREE USTED QUE ENTONA LA CULTURA CHIBULEO?
PORCENTAJES
PINGULLO
RONDADOR
BOCINA
20%
GUITARRA
PIANO
80%
ENCUESTADOS
7
2
4
12
25
PORCENTAJES
28%
8%
16%
48%
100%
Tabla 10EN QUE AMBITO PIENSA USTED QUE LA CULTURA CHIBULEO HA IDO
DESARROLLANDOSE A MEDIDA QUE HA PASADO EL TIEMPO?
PORCENTAJES
28%
48%
8%
16%
LABORAL
TECNOLGICO
SOCIAL
TODAS LAS
ANTERIORES
ANLISIS
En la encuesta realizada a 25 personas del cantn Ambato, responden a la pregunta nmero10, la
cultura se ha desarrollado con el pasar del tiempo en lo laboral responde 7 personas
correspondiente al 28%, 2 personas con el porcentaje del 8% responden que la cultura se ha
desarrollado en el rea tecnolgica, mientras que en lo social responden 4 personas con el 16%,
todas las anteriores responden 12 personas con un 48% dando un total del 100%
INTERPRETACIN
De las encuestas realizadas en la pregunta nmero 10 se tiene un mayor porcentaje del 48% que
responden que la cultura Chibuleo se desarroll en todos los tres mbitos es decir las respuestas
todos los anteriores
1.8 CONCLUSIONES
La cultura Chibuleo tiene diversas culturas y tradiciones que las caracteriza de otras
culturas ubicadas en la provincia de Tungurahua y el cantn Ambato, es una cultura que
abarca costumbres de antepasados los Pansaleos
Las tradiciones de la cultura Chibuleo, se han seguido manteniendo con el pasar del
tiempo
Uno de los aspectos que se ha desarrollado en la cultura es ,la situacin econmica Por
la capacidad de crear Empresas y situarse en el Mercado Financiero, otro aspecto es en
lo social ya que la cultura Ha participado activamente en los Levantamientos
Indgenas, Por su Identidad Cultural que mantienen
La cultura Chibuleo tiene sus races en la cultura Pansaleo, est ubicada en el cantn
Ambato provincia de Tungurahua es reconocida por su desarrollo a nivel social
1.9 RECOMENDACIONES
Los estudiantes deben conocer ms acerca de las culturas que existen en el
Ecuador, porque es nuestra diversidad y parte de nuestra cultura como pas
diverso
Debemos estudiar ms a fondo las culturas de nuestro pas
Dar una conferencia para conocer el desarrollo de las culturas que estn ubicadas
en nuestro pas
En clases aprender sobre la historia de las culturas
ANEXO N1
No
Chibuleo
Pilahuin
3.-Cul es la vestimenta de la cultura Chibuleo?
Poncho rojo y anaco negro
Poncho azul y anaco azul
Pocho negro y bayeta roja.
4.- A que actividad se dedican la cultura chibuleo?
Pesca
No
Laboral
Tecnolgico
Social
Todas las anteriores
ANEXO N2
VOCABULARIO
2. Bibliografa
CALUA, J. N. (2013). JUSTICIA INDIGENA . Obtenido de
http://www.edufuturo.com/educacion.php?c=632los chibuleos origen,
identidad, desarrollo y justicia de un pueblo indgena en los andes
ecuatorianos por jos nazario calua.CODENPE
CODENPE. (12 de 06 de 2012). CODENPE.GOB. Obtenido de
http://www.edufuturo.com/educacion.php?c=632
gabrielaute. (2010). Obtenido de Etnias del Ecuador:
http://gabrielaute.blogspot.com/2012/11/region-sierra-chibuleos.html
HERALDO. (07 de 2013). JUSTICIA INDIGENA, pg. 5.