Sei sulla pagina 1di 132
SV.LTY SVISAT9DI JLUV@™g SATILOH SVdVW SIV) a oe ITINERARIOS ConrENIDOs POR PRAGA Cowo Umuzan La Cuan Visa Esta Gul es Baxwwo Junto wo Viages ¥ Turismo s PL Casmuto De Praca demas Y FIRADCANI 31 aque: Miguel Angel Paso caroline Bowe Sinton aro, Tame ilk av Pgh Panis ran nen ‘ NECESIDADES DEL | Movinse por Praca 18 Deal ube, Vda Roo, Frock VIAJERO Ea Fret tanh, Sinn ost toy thse Avoyamevto 182 Cauumeno 238 Cie Newman Oa a Sack RisTaURANTES, Carts ier in, | YTaneanas 190 “le Ori tpemness Travel Glde, Page "0 2083 Doing Kindrtey Urn Lon 204 para ta presente ein APROXIMACION A. PRAGA uum e eas PRAGA EN ‘eo pog lance aL MAPS 10 Compras 206 Disreaccionss MANUAL DE ede NeraseredY SUPERVIVENCIA ISH spo 21-4 Hstoma (MALIA STRANA 122 INFORMACION. =e te gn ofa Tana Neo vn | —Peienen2e_ | IEE See sciiacceasiveon Pecan Tasanmus ar | oes oe | thnx Gamma 0 PaaGa Mes Mis 50 Une 17, el Vl, Oo EXCURSIONES 168 AGRADECIMIENTOS 262 Tris Pastos 172 EXPRESIONES UPTILES 263 PLANO DE TRANSPORTES Ques pea, sao excep previ sey, cau foe derepredicn, Contracubiertatmtertor coca ans 20 yo, sig Raa). 6 COMO UTILIZAR ESTA GUIA COMO UTILIZAR EsTa Guia sracttaauat le ayudar ines con plans, frogs € Etec ciitsine ar isirciones. Daa secon se fido de estan en complementa con excursions ¥ raga. Bn la seein ino ‘dori, “prasimact Pa cones de lcd que de oa ‘oa thn E Gudad peop fona qi no se istarian fcamente,ubicnd It Prag Tn el sparado Nees del taker ea conten str eiajero se ofece na informa feo y describendo los cont Beater Clon pormenrizada sobre alo Ginlcrus mes ames Page de "atanpavow mero, resaurantes, Uendas tino conatuye un ee Feed, cafeteria hes y de Imento genera Tos principales gaees pores. El Maal de snpercivoncia dela cnt 1 logue cenal deliv, Spora conse tle. desde Como har {nears por Pega conienea em >See una llamada teltoniea ast a #58 on d's descrben os so deacon del tanspone pbb. ImiNmeansos PoR PRAGA Los capaos que caren on cinco inerarion ‘tn tals con datince core uno de ello se nce con una ese de nay ws a es Ingares deers, segue dun reo ‘inca a calizacin en plano de mac, A conan enue tn ‘la on lamensonera gran el, enna en as partes mis nteesaes da Sind, poterooere omens, “San pars cot aco Cont plano de incraio ‘inane sige ‘niese eyes scene yes deeds ‘acu, Seine, Para jactar scons, ies lugares deca soma est tomers ystuados en wn Plan dl re, Para wna mer lay, oe tabi see “emestaiones de metro, ara “as de rane enbareaers dedi parce. Los Igares de iaterés clans feet, sya, 2 ls laa bir onsite rita SOP ge sprue arin ecadedrencibsencontr Tame trai Les numeractn delos rd en ciiotsndate! gees eonietde con lade plano assure [elim en dimers dela sna ys decors detain apr Spas kr tacos iio Sera pede COMO UTILIZAR ESTA GULA PLANO DE Praca, oR ZONAS Lenser te ‘parce ee pin oer Infor dco) 52s enc rnc, ta cas uae Sp conespondinte de Tine por Pig 3157. Fenn fate mn ao [pan En Pg de sae {pp 36:57) por cep, sven a sa fos pes Pepe Fam se iran Pes ste algunos dos Atenas cel uae pp 192 1500 pa seas craton rel orp Sylow Cura ase (£70) em eros comp east once de gts ene pla dea romana, {ainfonmacion prctearopocons informactén detallada de cada Inga Findon oe ares portant de Praga {ie describen no por ana aparscen ‘tados en onde, gute fa numer ‘kn plano deta son, So fect ‘norman pictcaresjecto a ora rs felons, precise salactones deca uno os sinbooeconvenci huis uulizadonseencuonir ent okay de contacubont. Las difikes bistros presenta en cones tra cana cromotigico “tran tern as incyelesacotectmicnos uso y gars acon ie ens de rade de pla colores ‘ico. ur audarie a encontrar as (bras de mayor ters se muesran tt Tics et Sina reco Haparado de yformacton seontale poten, ‘dome pare ‘gia val av estrtin ‘eran on fees aie ‘iran ener APROXIMACION A PRAGA — Praga en el mapa ‘Pipcecmme ou ronan de poco mis de. A millon Ge Habkamesy care $0 ka Es capil de ia Republica Checa y el nicleo mas inpomante de kt region de Bohemia. Su stiacion en el centro de Europa hi conviate en tn punt base desde donde se puede visiarcémoda nente a we ‘ampina de Boliemia y otras ciudades, ales como Nuremberg, View, Bratislava y fides ea e . i ALEMANIA~ enon an "OG AG Nip aestermnicigme enor: tee nde Pa 9 SENS) a og eae op Feeney a enfoct Sone epg en pp 16010, EPUBLICA mnaee cant er CHECA a resis doer aieecer SASLOV TA Sore IP tan pin om nl . ee HUNGRIA Por carretera y bia rea com os pases pecs. . a Lage Balaton i ‘reve "Ede solo delacorona Vacated Ger p00 103). ‘Senos Convenerosstes i teas om Bh cea Hise Vista de a iglesia de San Lorenzo Hpanque Pain fce eprendente pancniicas de Praga. (erp. 110 Tes Pass pp. 75-179, Fy & NOVE , Nie AE on ah) Sema Meena Fachada pintada ‘deuna casa da ctula Vetapo potcas barrocas “Akunascteian obras pres mura, com a onan ‘del Cheat Vij oer 0. 0609, MEST OB: rat, ew stata modernista Gilad Supe ruamersen erie ‘anqutctura modernist ver. 11), HISTORIA DE PRAGA A gta Gobernantes de Praga Teh de Pras oye lia, anenbung y Habsburg sees Segin yee clave pmera eres fue funds of la princess Libussa (ver = p20) Etre sus descendentesiguran son Wenceslany Plena Ota I, cs iuerte en el mp de alls de March Tel dys paso ibe los Lasers. est fas aei6 uno de fos misses shenmantes dl Praga, Catios 'V, ge fue rey de Bohemia y scr empenidor oman ip atas) Es bib cad ayo ei iisiaeican debs at, Spe ‘an sm a 38 oo Se ieee concert Be feet Shino sindcpaota, Desc enone poss Tor indie d nce pens amie reir ‘apie | mos) | agen) | naa a | | meat Fa ro = Te ee = —— alata imme sam & = a 7 | pliers jie vexinl | seus ane | emda | 76-16 ox | Praga bajo los Péemyslitas } a riet nti enterndy | EA PRINCESA L1BUSSA. TX Jos cats reno 108 miosis ‘orev ar dla 1dr de ox Pema Wise sons crcundante al valle del Moldova, ora de San, etic pices Ube Sapedayaececose | Ras tu ns Seoteveceny | Bebceerieh der ‘Brenig ss sale Soca as pe fue | inca eka pte ‘quis yoy forme arte otter a cate, ‘pani del 300 Lon german marco fos legaron entre ios siglo V1 y NING. foe celts abundonaron radalente i za rics tesla sparccenon en Boh an lrededoe del 300 Ls lucas po a spe eatine,, ach deembocaron ene surge dela Sorte dasa de los Pomyitts, has ef 800 dc ip naraeon donate ied: EEEEON DEL Cuan lessillo de Prag eorpp St 110) yysehrad oerpp. iowa Cty 17817. ambos ero secede Lx pincpescheeos — | rane cienes de aos Et reinado de Wenceslsoresul- Bren Orie como Ke g ‘que dre 00 ato CD, et... | Ee {G crucial en lr creaclon del Esto chieco Solo gozs cle Un secuaz de often | un tbreve mandato, pero dey un importance legado con ‘Boles ala ls tconsa pied 2oeCrb AS REE gf origina jroo ratuanism en Morir ace M55 Bantsaron a primer Fens, Bore as ra Lindl de San Vito Funda por Wencesao a princt- plo del si ¥, secon en fsa do preurnact irs ka muerte {el sant on ha 929. Selva ‘onal acral enpazumteno dela ‘apis de Son Wencede, eas a de fa ‘moneda de Vx PRINCIPE WENCESLAO oo inet 929, joven Wencesao fe asesinsco por ten desu hemo Boley. sm ihetacion Ge Un sco de 1006 macs el momento en que os snes lean al principe cuando eaba punto ‘cae a lest para aii a musa mata, ‘ome ai 957 98, [enoxowoeta —— Sew eB onsen os del glo 1 el casio de See tn La Praga medieval ea 7 | rutin see sor n an convent pret —_| ea de Sen Mp FO london des clan | GU ent stance i al steps fgaitaton- | God fefmmentnodelade | (p.myenel pa nia por un plac y ee eater | fie TOLI05) cs Alreiedo de aga p.9293), Fue cam Iza on 1909. fa Zone bits exalt" ga por Vials I ais are po Pie iste ysl Ora I pate se lan Ma | sans” *Ciudidl Pequens”),¥ adcuinsrango de ube en omneto bass ‘Comunicaba con La Ciudad Vila por et pene uci. scheme er i Ex Castitio De PRAGAEN 1230 gt Ny Unica en un als promntori, et oc tales manic aha pcteida poem fag Rm ros de prea y poe fies de i 13, memorartacoronacton de Vrs on 1061 j ‘Bie adormay pete ders de Psa er a de as release on dade Pec mi en na batt inet, om ericcasas ders pay Magy Sa lene planta may MM soci, » 2 APROXIMACION & PRAGA La edad de oro de Praga Fi Ailes det ed eda, Pr aes ‘pea de lo Con fn tg tome reside npr y se Peps Conver ems cad nes epee rest de ropa and ua vei (Carli sonny ramets ie sas y mostra detox pl tes Je uaniacrn econ porn, Loo | se den ylabacin del esto EXTENON oe wx Guan ape de Pragi, a comstrsson de un bev EL sis0 Eling 1366 praca de piers para susie al antiguy htt yl fundacion de un ave acy la Chl Ne ‘1. Catleoferviente,reunié una imporantecoleccién Carlo oer a ern de reliquias que se conserviton mmo com ls oyss dela perl com Corona, en el easilo de Karlsen (er pp 168169), snes ry pats) capllade San Orptine des tdscendncta ‘iret def omy, Caos Whiz construir ence ofa cata de Se Vio Wer pp. 100109. tne 1347 est conoma de abet etna ofa ras do os antics Poms Therma Je presets por cif de Karke apres eda fondason aa Wencsdn, ae a | Cantos tv ¥ sus Retiquas emperadorcoleciooatarelquas sats de to limpet, Hace. Define obaequs can un vz de Cro, ste ‘ trom de RED twat de ctl de Kasei, BEF jresunblemene meio veto Pertenece a a sore de santas tata de obo par be apie Sarto Crusoe ‘Selo de Universidad, 18 ofc arocumentos ‘ste anus} Garis Speen ta onsracein de la credad Nea durante ‘gran inte 1365). empecsdor Ts Cid lo Dogon vig BBE Bonea comnnae, Senter ‘te minaer fora pare ‘disumeral (p09) Torre pete dels Gata vee ‘Rend Pare. 139 Croxowoets (amar "onus ate dtpe | ac a Pra sita Sataniis vestide | La Praga husita pee compat nc a cc mcm reformista Jan Hus. Aung Seri, use peridon Ir lscplina Sosa Jan Sy neces mmr, leit anil. Ls fasta we iviieto ee do Rin cine: uplsas neal teh Yn ain a en atala de Lipa > de preprsban seis del sien Los GuExnaxos pe Dios ‘0 rey husa Jonge de Podébrads. Hleédice de Jena de princes dt siglo XV, usta ky haan Istas. En este manta apse EXTENSION DFA CruDaD dis Ely CGentenares de nae ce sstamparon 3 sel en n _ prota contra lao Escudo sta Seutlizabnn escudosade mara | (eestonta as ama gulnde geren caraaif ey we sapene $4 ! sc Warade f He EI Renacimiento y Rodolfo Il (ev soma de os Habs Hes Renacimiento a Praga. Elan y la alec ren domimides pores talianos, ue Reza, rexinio de Corte imperal particu de Rodolfo IH excéniico emperadar soa esceiars poltica,prefisend abandon a su paskin por el colecionsmo y la cencla, Su Cote er refugio de anistas, sg, ast ‘nomos yalquimstas, pero a anarquia de CGobiero props revuchas y in nto de hermano Matthias poe usurpar el rono. Durante 1 gquera de fs Teina Anos (orp 30:31, ‘ua gran paste de la coleecin de oxbolo fue squeal sarrae Amante deb ‘earajalar ques encantadi com ee rare de Giseppe Arcimbolde (1300), — ‘Tablero de mesa en mosaico uta Corte de Rl Ie confcccona ‘aes mess con pied emirecias ebro toma rondo fanines Caonotoain EsTEWiON De 1a Crpan i550 Oy Sécecia de que babi invent tun bamire ait (ver pp. 8889), intra joes te tes clonic. JARDINES DEL PALACIO REAL Alder descr fortaleza meeval, ct eile de ra uate pasion a “poston del rey. Exe dru de Los ju ju de pelos y desi plants exes | Sterner fp. DONDE VER LA PRAGA RENACENTIST eles @ 12) an pane del ‘spat de Pgs vencen Tale de lta de atl de ras (9) ene sco de a Ares Beto (80) sae | Stata p10 fale str rete fac de wi rate. | La Praga barroca 11 1s sons cos deseo a emperor 2 de los Asis como rey de Bohemia, on ars sustitiies Fedenco del alta ron a desalocon x detyot ent ona Blanca, que nics goer de (A El le ign un pers de pose fe los mo calc, unt cons permanizacion Stsemiia de he antaines del pul bos ada lode saber Sra (pp 1. 120 pow doe blocs tena ‘con pga barra. Be deal de un frescos bela ol sla Pesce. A r = 1a batalla dela Monta Blanes bn 1620 ert chee fu devas ‘pods rps de os Heabsbrgo on Bl Hor (Montana Basia Goer 1D. Tt lata, Bobemia se contra de bch ‘na procincia de ust Iarocas utizatas pe guardar a Sagrads orma, ena ea ma ornament Stodoat tena doe aca Dorada, | asp. NGL), Y Ey Cemexnixun, 32 APROXIMACION A PRAGA WISTORIA DE PRAGA 3s es = Ganet de (Donon Vines acte95 ResurciMieNto sou ax const uno de los Tine uch | NACIONALISTA El resurgimiento nacionalista [ 2 periods ms glrexos dela historia de SAM 3. Lise del poder de los Asi S| eonaispant ta | stoces de ks morumencos Exposition ro- | misrtale de Pag cate grind Cut. | love teatro Nocona Shem Fopuder ce | Someveren en ete pet: i tee | da Un belo ppplo dear give co eset a Eee Municipal odolinun ip, pelea ach ip. 15159) pee ‘cn intern xplendcane Ssserados pit paaces, Sst e's eps muss Ae Pras eres ton de ales ela RaXy pines del acl, sl como pars og J nacgn eect redeseulee su historia y 3 cultura propia. Slencada durante lg tiempo, ka Tengu checa wee a ser theca Se aviv el onullo cluco con la ouven, fe Jeet preci des ones regen fonstruccion de fos grandes monumessos Lo lenperstes lela clad, ales como el testo Nacional, ExTEWION pF 14 CIUDAD Franbcolest Jos que se exprest cl alento de les a> Gh Edin tas yaritectosnatvos. El barn Ji y Ia Ciudad Nueva Se renvevan, ¥, con la nodace6n del ranspore pablico, Praga se entire mis alli de sus oniguos ites. Okedel ta Libussa de Smet conse para ta et ee en shine ete | ‘st aca Jfieron reomplazads or bogues nuevos de ‘apartament udotfinum | Importanie saa tdoconctenes hunt a Motdana ver 80, amon Coon con sib del fate musica (CALENDARIO DE LA Tone pL RELOY eta CruDaD ViEIA Fr 166, lesa gto, uno de fs Sibu de Praga, se tye por otra de Mines Su estudio dea vi de fs campesins Bolen se expres en pinturas que smbelizan los meses del ao Dee Zee ‘Guoxovocia as la independencia 2 610 ano sts des funda, Republics Checoniwaca se vo eneueka cen hs maniobras pelts que preceion a Ta deminaciin mien Bawops. Praga sala ‘scticimente less de los honsbardeos te respeto alos derechos fies La deneyacn ce «x08 dete conta did pepe po | Ren de eopde 3s APROXINACION A PRAGA Cort de exposcones, Papa sua cad de lnesperadisyaprecadas srpress: tye Compt abs de arte sro eee ad Media contr opulence del art nossa 1s naests delate taken Hay muscosdedeadogs ta historia del pty, de ycudad y de su gmt, la ma yori nals en eis de, por 06, deare gue tie, Ee plano dip, Sigunos peng ison detide Ae et en ispp. 49 yi Ak Palacio Sternberg — gin: Simp clei de coms rey ‘Convento de San Jorne ols eget obras are arrose of retro ce jyero Malan ado po seers by | ELLereto saat as fron a ies, fase eclectic at ro decorative, dos de itoste Putacio Schwarzenberg Pe ormamental palace remacontsa const tay nb marco para cl mus de Hiri Muar se espii de armas ye Museo de Artes Decorauvas ‘Gna sos eat yarn mpresetade in paricidarieie imprest te Boom, aegrifcas lari toarcie falas y pond dae 2 Resutrecn de Ca ff Macs dt tar Tb [raptee rs ee sinagoga Medel DENT ere peor | tnadelornarscice. ee ane ee smuondoseencinint en la f a sinalgoge Maisel y otros tS" sic is 3 ‘mucosa gr mina sd pM aggadah, de 7 Museo Nacional Be aque de bl na dei a as ese Clevexpuestaven ue ‘tle Ste grandes, Saas deca aa ool 1 muse som see hor sar cftectones de minerals y metres. at \ stasco Drokik ‘a viola, que perenscibal nftyente compositor choco del Siglo KIX. forme part dls obetos persons es manic ese exbien ene pale Verano de stichna APROXIMACION & Explorando museos y galerias ce nsnos 081A Goa icen ue visi fasciante de & hatona dos chen ‘des poblacin a de Pag, Ta Tiere oma opens prt en ane tes no amie con a ca ef | ae els nods go roo, | come e del emit acon | cco cl go HC Los princes muscos [| ngenecapthicn, tele a dspoten deste SESS Leo pew eaaen peyton pars ‘exponer mas coeeciones en filo Prerura ¥ EScULTURA caarcas pram de rig It deta ger Neral Sr tmucers de ane co se ‘exponen en res gan is ‘rs del sg XM XV, ‘ne comvento de San Jonge cate neti, Ent convent de Santa eso ae de os ihn XK ikea Palacio Feral i gars de pitas delete de Brag cosine un ven tein toe que foe wan clecin del emperor |e ina 9a pa era Resa to or delat ‘ohio de ato se rel em soa rence fas banc delconeene ‘de San one Eee ie fa obs io ste Ba ‘onal Sha y Petr Bran Tambien denso dl ei, aman snesgaco pom feet el Tesoro de Sn ‘Wo, om colecsan de ob Tego qe ocuyen un ‘Mason deel el Maesto Tendo Ss eneos de ese stice serch plana el Parque de Exposicones. es ss clr tigvants ens ge ene de casos Pikes del coment Santa in deo Ince pte escahurs Boeri ts Se fe es os pancs {lopars Catan pore Mac teodoreo Tambien Se pucten comtemplare ‘ers bre de ass al os des sigs XIX y XX. ‘Una de os ans exe palacie rojo, fags anc const Ue fondo Sv expencer Ths $0 pur, 2.800 ‘Ste 00 ge fende a gle En magni Cone ‘eke Modemo palacio Ferial es) movimento ite de Tevsigioe XIN 3X. tes de ome ‘ie popes de Oto aden Arnot oD CGarreun de dca de 1920. srpmieno de roll de oes prs oe Gana, Devas Stops tin isin Be documenta Pintuna ¥ Escocrona Euworeas tones open ‘de admiral Sin de obras macs delos tncores ast, des fad asa musa ds nel paleo Steraberg. ss Sass preted clei sn ka Pata do Fisoria de Abe Deo, Tn stegade Picer eget fl Vigo Tana cena con [Bede numerous maar Frtandeses dso | cman y Reman, cero de arte Merny CConemporisao ex el pa ‘Slo Feral pose ina Aoabe Soectand pease bore fesse Rodin mucstas de osprey fori. {ros attoretatos tous Siebel Gain Sta en Rowen 1899) 4 Pablo Piao (1907). Las Pees lesa att tn ena expeniin, con ‘bese de ust Rt ¥ Eas Shae tno deri det norueyo ts uch tuo gram ent e movie vangua Seo eto cen mporaneen feria i cnlo Emr Sots ent spate gro I co irae Je Taro ab sen Gessde bay es | ytistca Dicer i Ge Prag my duet, Mora. le mmcom Smetans, Deofiky Morar onionen ‘tpt pee, paris y (Sue cower en te ‘mee ae tits Moses, on Ud rg 1 elo 257 98.4 Soh event com aco tromenton ce hie ony dots pans de Fimenox ompstore, ne le ont Haye | Histomta alan en le pie pul de pla Wencesl0y Sl couo de Pgs Ue Seerciehinan en el pala lobkowicry cena es b vey cits chen, HL museo de Prag lhe la histor de ea on salons de pees gases po (ov mee es Deere itrcos yume magucta de caepaly tite poral itp Antonin ate dl Sri ss, | Sagres vl een un pte seca stoi de se icomparbleedikio seperti pale Schwarzenberg censtiane Sinhermoao man pa os Je undormes signs ‘Slim de Histon Mt, ‘ewe comeran ut Soae 915 seo Joo abarca Judo ete els os sinago- fis Altay Mall ye ant fio cementero aot fdsen cre dean com ‘aks jd» Pr ‘Prelos mais para fora t ae Ot commons mcs te es tnd eis de ioe ‘cere en camp ‘nceiacn de Tere, ANTES DECORATIVAS su cas epee ate vrios aoe sett Spc ol ha tala mada su porebns, bs ee, mes Tees lwo cates ‘asco de Ares Deco fats eb ho de os mors de Prag, pes de cx sokmente ‘it peat pe des eters Ave ya fra expose empor. amuetas de ate doco Sendo unas gos a= “laser ls na con (6222 damantes en Toreto- has mutes de esr en el mac de Praga Se alibe unin tina fcinateclacedn de Ten res Nipmtek. cca dt ei 308 Cunscia ¥ TeenoLosia ‘Nacional de Ta Teenie ext detca aor Tensponce cata de ‘eli exits, maquina de por anise Poms volar Lat ‘tne esconcs describe ‘auc de ose Gent ‘Smo la lee, i vistas pueden iso ‘coer una ia Se cba (ean coesponde to {Uk donde Theo Bae tines Rep eiion seexposlea de steno, cemenrojyone 607 renee age. 05300 Cetchemagy 2255 slaw tes? | Nit ebay. owe eo Molen Ig ener 12 ‘Mustos y GaLERiAs Lo mejor de Prag: iglesias y sinagogas Livtetertnonis debe tates eau ar tectnicos de a cha alg Sinagoga Staronové "ys aste (ver tami pp, e a mds angus ts Praga dat de igo Xi Su porta tee neste rete do una it con 12 racimes de west Ht) sea. dean Jorge Catal de San Vito ie simbohla ks 12. is de a ‘ona ura decal yo tina Cacia ‘leant lsvobirnae Gon arcades las torres ipemils de aes ronacentstas yb ‘pend respond tr ett “ncendio on 1089, Salo dees muctgifcencid es ‘tes laetros (pieen una sete de Blinn frescen ot ‘de tres macros ites, ne presenta conc Tglesia de San Pedro En plow cortzin de ia San, ms sei eb Sa Pablo pmociada numero essa prt cet sigloXt, mucin abr tor este necstico de "fale del XIX. fe sorirendente rele del htc Binal domina ‘entra principal. ‘ste monument del silo VIM a cancer Explorando iglesias y sinagogas Tigereiences snk ma one silo IX, leans cent enc nado de ‘Gls 1 (erp 2-25) Se han hal eos ‘de un sina del igo, peo cuando se ‘enelo elabaretad gue Jo en el X Se perder os decison has isis esulvon das dru as eb Ioes nists (orp 25-277 een polic dl slo 30 tambien se cob Fran, pe oy cl as less ysis Fin sid resets patatinamente smochas deel se abven aos visanes ove pape Vat TH, som nce, 6 Ue 2 caro un gn econ ‘in pero nt com peti acon uno es on nba cone Romanico reno can be ‘ame bien commen ue “a INTRODUCCION & PRAGA dan de sss ty MI a ‘rotons de San Martin pesos cll lS Goi y de san tangine Tas mstan iensones reds con naves deo fei menos de delet. Inge ds esis inj dl rminico ee. Inomastero Sta ado en U2 per Wada It 10.2239) taconenstbos fre cel romuncy pee Fesincendo eer ta enens ema, Gonico. nice els bene de San Jonge funda ena 920° | naman concn “ ‘ea on Baia ‘Medodor dl aan 230 y se tas de media en hn ‘elie wigs. El pom fc ol convent 4d Stats ings de Doheny Fare 1238 pr er fy ee nc sig is gy Starosowd, ctrl eh 1270 afer: Pusan ea 50 coe genre Hlaor een aco scence en ‘utedeal de San Vito, fauna dd teria y tia ve ata Bre crs = iguran Nuestra eho ten yes te Copuras y Torres [spas tomes se sgl son spin Pals hit dls cad, coe lo eto 30 ‘as dee ualuler punto ust, Con Templar gran vane de aguas oes) Ie piney neoetcs son pune mens que ls Breas skeen ma redondat ode buo, La mexderas cable ‘Emons slave dl silo 1, shea rs tw bombard ateo dnt eH Gace Mona constiuye un rio ejemplo de arg ‘err egos moda en Pgs espe ies teva gemcasentrcrusisncomeauyen tna aa erpetacn eo et es semen ion ene ‘Senora de'TYn y Nuestra Sedora dela Nieves. ii lei ap {lade Belen eons en ‘elo gio, ens que fan us arp 37 predic ddirmce 10 ae. frescos pe que ems ten enl monawerio eave ‘de made reniton dase Ata fer dal, 5 aac deen arta tance ic an ‘en raga inp el mot Tose halla ns patent eos ‘icon sere, Hal ezacmieto fo Rove Fe TON chee ose es engl ss snags ee de an Neate isis 3 Altay Pinas conser iteute deco ea pe ‘mer, en aha de 1385, Tr cpa en eons Un eas ei, nga mene otic, aes de Simtel monaserio Strabo sult cl net ‘Semplo dl mies do fied Rene. Baxkoco p30. sp (esi y I renown de as tienes ite un peso (ders9 nor Ls primers f A - i Nave de ee Nt, Na ns gles roca fe Nuestra Shor dea Victor ces trlds cote Tal y 13 Sa ‘icon als, niinatane cat Ba Sa ‘cusernte ineriory a 3 ‘teas eon ree hacen de Hester mia Irporane de Pra spud he Moret 125150), Los Dentaenhoter pace © hi, sso ands eco, mo San Juan Nepomuce fo enlaoes San Sols, cls chtad Ve ‘Uhr pine ex i to sin de ptonesponde a Fuki Cement ‘Beas ds ea gente ‘i a aad Svelooaraco se alse ttesimsnte rca con as ‘ientmbeter se eco 1a sinagogs Kiser (ato mee do) se onstuye en 189 con ‘aes de sin barca ‘chs afc ans fueron remozadon en edo Teoco. La nave gta de ‘Sinto ‘Toms tee one, Fees buco a "woes tc Saag wr | vw vistaze as irc noite. es Neocorico esugmiento gate en siglo SR (orp 3233) a ‘aera de San Vito ss {aguin et plano gato 0 tl a de Jon Moker {er de ee mowimieno, de ‘pnt cle perc, peo so en Pedro y San Pablo cn ‘ytd onsen on ‘Soni ay arcing de so CEP L baler de Santa iden en Nis Mir tbl obey Gaoasnes Sloreramp Me | thet terse Tecan. 79) vustrociesioa me Sei ences ovat 78 sain Scent os Lo mejor de Praga: palacios y jardines import des cad, ies places aera tls algus son as de eon tt hats pute alone thier be acres de Sioa, Bae pane ae Slo des mas eles ‘hrtambionpp. 1829) Belvedere Jarasn neat 1a fcnteCantarina (1568) se yer J Arinquese io. disenaren gue frente al exes plac flstlo XX, xe farin nena Cena de eran rina. nels ett mm xr pareja mS BB uc custatan tr entuata, wines Sue Ets Jardins, es orgen hanes defen ‘es dl east, afecen un berms pa ram le Praga. Converts en parce 1391, su diseno actuals dba Plone 0 ace nds tard atcio Wallenstein snd enine 24 y Hosp et igure de ene ete norm acto baroco pr lendiecctpmer aoe ‘lode Pre se 20s a pers det clita so dr. baron paras ene ane sa ete Ge Perteatwanisdeta Pr ls term ‘cas de ronces Sig XVI des orga ‘Jardin Wallenstein sasesanuatdel ant sen ol es sagresion a socasen 1688 ‘nol perwdo dna sero ososjantines ala fpr nlaree fennel aera Isla Kampa Secret ut pargue eis dt agua despa csrcon foxprines fonta Guorm stra. ola i ct Palacio Kish te excuse de armas de bs Kish “adie a flat dete ro lance ia ge infer te pdacio roves mt are abn deta pater Di alacio Clam-Gallas Guar gant ea tua de trees (e1719), bad Mattie Bernard Bruen, rman a een acd esr ‘da, ssentendoch so de fos pris ‘arose pact Palacio de Verano de Michna a preci ea ue diseada por Aun fea Dientzenboferen 172 Adora aber ef muse Deo tt ornamontactn ecutirica de gant ‘Proceed alr de nn Bra. — ioe 7 Explorando los palacios y jardines Peers de sas as ya enter aa at soe Tener en cunt on etngon endo pls e so se pertcon ns Oe pln ge cv loaron ens eto alr eras @ sp dos fidnes se pseron de nes ene o> XV, peo slo pon conetancen care Wes syncs cmb, mcs dos ‘uum hantfiti ders yomclclacones Dace stSinge ADS. put de 90, grin pede pares ‘reins pads waren a pb /Real del cxsti Trap ‘ena seed: de muchas veces epeciinente | UJ Sos entas de {ur oss NIV y SWF Praga es palate Scar. i Slog de Vso ata de | aeaherg. dt siglo $01 Obra incest do 190, de sogtcc Halnon & Menos conoedo excl palate | mércas de grafts bacon. ddelow Scores de Kunst, | Lo tans tan a POnTICOs ¥ PUERTAS ORNAMENTALS Las elaboracs pos de lo alas de tnds bella mpresonanes ea cia pent Bi pesodo‘aus proc ue tom nl palacl Hevedere, ‘elu eee dere ven pablo Maetn Enotes Pa Pace deges Secgqar 6 palacio tae wien Ss veh pais espa PALAGOS BaRRocos Sint PRAGA DE UN visTazo 4s Tambien dona magpicenca mata plac Ceri meth ms (monuments de Prag El ences una, opuiets eal Feinients femes 9 es palace Tro fatacio de Verano Micha tiers que el palacio Straberg, ievnptise Nate gy, a tocar los Diente er p12) focwomacuo de foarco. as pepe de lea 1s de as poral ‘Chas Gates yl pac Moeain det cle Rendon ta fp 20-21) 4 Ia ee ue ha fuente de gress 1a impor. Strida de inicio a tanc del to crc con postsy mises y anus me se peeconaba a So igo de lot silos Texndogd se const asa el XIX, cts 40 fon ins de fas det chad se hale ess y depos En HE ban expuestas al riesgo bs levatd ura gan pn ce groves ininacones & bidet en id fn ‘in ineng de sb Sovanice, que proporcons sina ese proba, ls Praga Gat tocen, eri del Ro se han e- pare del ee qe cnn fertado numensa veces me. Par hacer ave tara tata de impedir que tio, se altar ho des, nan pent emastco le un ancho canal rests 1b is ns Edad Meda, tris mm ddpenc a lng del tans apy Py Thos comity Gt inn: Meresopb tenes me del mo Spy Praga clones cata, se dei pote del Moldivay el iba Mere a pont CE tira Aunque dichseartepa slo mumeroces brcen que aa et 608 rele parce eich servo amos sents Eos pasos se real pas que las pans ps de mmero- dso en lee meses de wean. Tay elcosrticosy wom per exctsones Tosa Cr pp 108-169) dan‘ser admis hoy Ga (oor pp. $ al lage Slapy Reser ecm 78°79) Sin embargo nnd 202 devas amps zona de cha. Defi aide barco resulia una de bis mejores Yorn ciu- de contemplar la ciudad y br eampina pate su hide destruct eicunclante St Peer Lod Kam, no ss Ininmmanios a estes pees res ee Zari aes etl oeue a oe pore | ees aon ess eaeere. ccc eae: ee Seeeas eee poe Sareea oem mene easten s Paces oo ia cose wooo ‘ravelen ana 802 112537 | ‘atinow nite pst " Ge erionao ren ae i 56 APROXIMACION A PRAGS PRAGA DE Paseos en barco por Praga sent EL OID en ato pro orsons ut panini re de is mayors de os tenes te. Ange primero eto ‘scoaron en olla aquena nel BE fe ol ert, dese publi por mscidees ycomercts EE que se cons en un posperoy c° thse cme a oy Prose Emagen quent nea Te 2 deuralane tn imensinet,y tha yan parte coda seo un as ge ps ies aes ‘clegajenma cr wo de tr salt nis pans etna ew 9) Pabellon Hanarsky ecard abe Won Zen Pa para, Wn Zen Fl para a Mage eat ye et -spestciin Coume re 1891 remem igo MV er. 390 de Mali Sana la tre ms psc se cation 1155 part stadia era rain rie fa inten que a mayor fue viene ope ‘mkt de et ai ovr rnin on 1464 erp 130. Te oer Sia, oss Preside Mokdava les ces eto. test celina Pt damian oe de mura pes dt ele Ba fr Para Suen oh os ce = = “styl NIX prora ahogados ——_—— paren au ‘oasis Perot Rete spams FU Sormnoch fe etitaa ft per Gas Sidon deen (idee dee Depéatto de agua se Mall Strana ‘onside 1560, eta t= rreabastec com aga del io 1 57fumtes de at Sra. ysan Las ec ta gla extensamenie spend er pp. 17 a. reoustrsada se debra Panto ie Dasa do 1905 Yonsei enact premade de rc Rudolf ‘Baretta arc de ks sia, Bc intent Wager es ua de Elsi quc autorun ta inpcrte conrad eta se de conctoros ements (erp. ‘Teatro Naclonal [Be simbol del resurgent choco ent Hamat ted donna of thonsonte de kt oda dere desde S186 0Cver pp. 186-159, fico Ginger y ret ‘echicas e encienta ct leonte ‘esr ts Pe de Page (erp. 209). BL moan + ‘rath ack ‘uments Wt Ninotair choo tescudo de aren de feta mars XVD, ‘deena roca os im puesto sobre fa mauera iransporada por li, (el deka Chad Nuva desde 1671 Pablo tease ITINERARIOS POR PRAGA La CiuDAD VIEJA TARE MESTO 6 ITUNERARIOS POR PRAGA La clUDAD viEJA Iglesia de Nuestra Setora de TY Tesplncnd pte de la lesa sot la caterticn mae dst de La Ciudad Vieja en 3 dimensiones (1) arg cal agunas ates de bales) y rode de ediicos histricos, Jnplza dela Cndad Vej Starometske msi figura ete los ms ellos espacios publcos de toda EeropaAlgunas calls, como ml y Ovocny th, son pestonals, En verano, e Ye pesea que eta zona trae a ma todivia conserva singular atmoster, Palacio Kinsky ste aso palacio Tce pm 4 Gaonaae spn La tmponieritej r — sin de Santiag treme, Saar iia, ‘dae oso TQ 4 Casa Municipal A bccn an re ee ences ste FED teconcor® ay lara a carea le nae dt bo ND eve fsa res Irak poco que hacambiado apes en 100 a5 ua omegec sma nt sat dtd ove ‘lcs re a ta ada “oe rma ’ gainer Sind ae : ‘pda, 0 e\ (hen de tno chet @ ~ : We oe casa vd aos oe tos Bos Osos Dorndas draretint pla de roceswnecic| aplca ort Swewniple poral ove Mc roman ade aa as ‘roca eh omer de _conuista es ot nds belo en — ses case cet So} Ney Uno ens acu weir | Corot to sus ago tnrmagniico El teeter cords con p> > syuntamieno nitroso | RECOMENDANOS | tus close dels omar rnin reat ontapane | Geiss MX ikuis aks, aru om tet rmacamgnd quese | XPRE iat iid eae Conendidecnt | Se Ayuntamiento _ Lo Stovo% Convencion ‘tential fovtede [RR —- vac foccartstien | weammaaidpal | =o ee ficove = AS Puerta de la torre de la Polvora @ RASA HRa | yam, Prco.iacomasrrcor EY Damen rent una deus Ser ageats Cn Vejen ‘trey Vad puso po fret pd egal del om Somme ‘tonal ae ea ‘Sinoel ie tome ec Pace des Cad Vi ik fl un si aes por ul Hse sale dle Chproe | pehdcocle me peut, Ui ss evciae Ame sale de conerensse, feo, on s,opts por | Elect neneau de | tins st conm cis y Sayocsegundi'ed cola | Pragya cen ened ‘essurates elon Via ome sigur nie | englsmieno dl ano | terpueden dscns dts scr aser ea como” | plo des Cone eae | to Atwcen deport encla-- | Semin du noee deste” | aaa deco jos Sldocorasin | 3 has SSA | na non Seok seaeme at | dae signe emorae | wn Ea Eidummelsoupectnper_| wan tomo semiaroy | ome de raisers? deporte | musadcntccomocicga | lena Ca tis mmr pane poco der | aie Po fiimene | Muntipal fue pus yfuceustuden 6, | dexoidospanipos de eae | cxenao dea Sockelquescreanins | Sgoyssihadsgorelsana | farts proc ‘ors cual 5055910, | macnn : ‘Scots deexpoaconesy | vo mo Mirepacorosudroms, ebm | Idepenioe de biome Seog Sfcha el adr cones yeu sigs {Se Soe ca pp tay in cnoane mr pa ‘ital Rae Spl ‘do vomenaea Moga Enso | or crenas pr a prea cops ec Siscencvema pra aa J conc | Sets ye cant sista Sts Sn Dk de Sl one Praga cha de ao ap Casa Municipal © ‘omezat DO ‘umbién wanda a veces coro ‘alin de ae ino ausperacavo de os ‘connate sem dele mind ie enn —| La clUDAD viesa 6s Calle Celetna © Pe a 190m asd Praga cone Su sus mera (que comenaienclete de Tohcmi. 81 oars provi ee pane forma do ea, fe se coh aga rate a a wedi. Ads prest- so en io XV com Tilo y emo rcosde a peiade Sanne iscanos) Prag Serecons- | Teatro de los fe del Camino Rel Ger | tnyweneaio baroco wasn | Estados © P.17D Se ustenverlor_ | incendioen 169), sues: | jagtonsee neanno fideron de ediioe ma | ment Obido Ls Se = ory ascoren algunosde | abadeton mie e20 ake, | Geenjyn rane. foedalinosperotamayrts_| devordos con wate See | Beers ag ‘eas cs, con sus pores | Yeo pres. La umba del | RAz72 20 ‘asensen:son econ | Conde Gtr de Mrwice | A a ‘lone banca, GFLEITIG) ob dean | Craemmabo rote cote Enea’ candela | Bambard Recher wn trac | CNoairen 193 te igen nega alcrgs ona | vada cabo poreinand_| teat constye ino de os peueta peroimeresnee | Uroko slams heamow de | mis ilo y panes jem [Gieceiade cube choco; | Bohemia en esto Baneco, | ploraeelcon de Pr Itch pitusie esis | Dicenquce conde fcc | Es ln meca par los smantes ‘muchles panos angen | Genuine enterado vivo | de Mow Gr. 272) oy ae pleads “Sitaslver hal mist | 129 de ce de 1757 se ‘esemudoer el sepucro~ | exten aq st pers Don Sowrelapusra de eas | Glos com pana y ‘Siri unbraramomficido, | Angiendo orgs, Unt de Siesta agufcesde hace | Sis caches, Rd domee nis de foo aos pencnee a | mje GDonde exh mi Hons, Untidin quesatear obar | ke contri ene! hinno sess nom 3c—_| sb Syen sata] ncnal chew Sof hina titan seseay | Mor pero él cowe a ssa avo con tara fre ie torts Ibo que certs. a Debi aa lord de sa smamacrarcie baer | nave, a acts Gea gia jour rgjaaimemec! | es excelente, jem la se biter gic deur mo- | celcbean nurs concer rey WenoaisoTaniiSa.ets | poses un mage oqano Tile arin delonfian- | Que ta de 1702 a. cen de bane Eos finds por cares 1 en ai seencuerra Grolinim Poco se conser {etic cia en 1943 (tco, Dum ox sin XY y vic jgaan pope! trimer fale mania relorma ‘Ge dela ges Tran ota ‘des Momtna sear 3030) Iv anivera ps ‘manos de lor ea Carolinum @ ‘ch ln 38 222897 ip hee oe Plaza de la Ciudad Vieja @ seanonstox® who 66 ITINERARIOS POR PRAGA La CIUDAD viEJA Plaza de la Ciudad Vieja: lados norte y este @ STAROMESTSKE NAMiEsTt err LA AcrTADA sto de Praga se conserva en Tos edificio que rodean i pla de la Cudad Viel, ado none ests domrso por a fachadla blanca de soca de San Nicos. H Lido este otenta near emplosarquiecsnos dela ep: ‘de Ls Campana de Piedra, restaurada en Su est lo gotico original, y el pulacio rocoes Kinsky. HY reso de la plaza lo compone una serie de edietos de color seela de T§a as nenaduras gens dos veda sin un ‘nactriica deste tfc que sino de ‘Bruabe ett entrada sere dest el glo XIV ‘nla isa de hasta medias del XIN Ton (ver p70. % Casa de la Campana, de Piedra {a campanay enka ein det fic, ese aint ‘lara dconacin de tstuco de ete pac rxoes erp. 70) Ministerstvo pro mista’ Rorvo} sual Petia de ete aito an nouveau on 1888 con figuras de bombers ent uit sper dela facade Abra alberto aonri de “Roment egal RECOMENDAMOS + Iglesia de Nuestra Senora de Tyn z Staroméstake némést, 1793, Casa de la Est [te grab Flp ions de cope Campana de Plea Pron agra le aaa) ‘iglesia de ‘stent det Cadac ver. 7 Eee BD era aparece a a tzquiera Plaza de la Ciudad Vieja: lado sur @ STAROMESTSKE NAMESTI pus MER DE EIS colds de igen romeo Jo gétco, con lascinares eases disinvs, realm el ado sur dela plaza dela Civead Vij [a manzana que queda err las elles Celta y 2Zeleand esl paricularmentestsctiva La pla Siempre ha sco muy frecuenada;ccualmenteofre ce al vislante un centro de informacin ts PP curantes, cates, as betas romaicas dn atestgan ‘sus ores antigua atu ue scons ‘ida rant Renita pata ‘jabra restanrant Starcom i sta ensea eri ‘austen fo Weta casa 3 fab ‘eactonada con ta tt Unico debido ‘tin simile entre amis aninees con + Cas Storch sa plata tile XIX de sa Woncslao acaba, obra de itd tes aparece on ofc nvoronacetaconeci tam ‘io come flee Virgen de Parra, ‘tect de Veloo ane (1888) mcs esr sae que conducea a plaza jo {ina Vinge dora con ef Nii se puede contemplar onl fa hada barocr de ifielo psd VP stent un esta de ‘pera des Avtonto de Padua de pines Iglesia de Nu Sefiora de 1 Pale Kinsky [he 103s “9 Sonos Mee race cones ae Eiaausy tin Sepa 1620, Tyn fue ln ee meal io dor unas | ‘un diplomtico del ‘cu deo kin Monumento aJan Hus © a “hon hs or prt st deca. ‘de Sbun se naugus en 19t5,enel quinn cates (Bupo de queers uss ic cea eo S00 aos ‘nis de, at gt dora de Hus i ‘i autre de un Igtesia de San Nicolas ® Xm. 0 e ence Eesreceenpinsmeao et if ha ese come rel XN Ts a de Smt Blane ie fp 300 ps tar pe de rate ess de Son Ninos Cad ie ‘amin del igo ngeran en €l pale vn Kc conace tactory pads ode Pa por sonar de juan de Pra fone al sand apeonech ‘lo he, ble aul (dose endl fete Uo Ayuntamiento de la Ciudad Vieja @ Casa de los Dos Osos Dorad Kot mo 294.79" ost cunraa de ‘Seiad Vs por I nsec ‘ale Melanie, 0 ae Srgusatoat raid nel sot seam Bight moves wi a os eS domes Ayuntamiento de la Ciudad Vieja © STAROMESTSKA HADHICE SyMsoe No de os ctiicos was inpresonnts cde raya, consruldo en 1338 al dec el re at de Laembuigo etablecer un concejo municipal Alo Jaygo de los sis se fueron ataderdo nummetosts ca ss antiguas cotforme crecla et Ayuntamiento, y abora lo componen ecios de eso gatico y renscentsa, la mayoria cuiladosamente vestaurad ts los graves aos que les nligieon los rasis durante fa revues ‘de Praga en 1945, Litome mide 69,5. Aatigua sala del Conejo ie alioyofrece una aegahado dl XI ne Ppanoximicn mvs ce ca coer espectacular den wc ek Ta ciudad, scudo de armas de a Ciudad Viel. Sobre seis “Pry cae dire sconce ie ‘aa Cute ee fee add 794 por a be chad, EJECUCIONES EN TA PLAZA DE LA CIUDAD ViEgA ipl capil del Ayumi deta Gata ‘ta a plies de ome eer so Desde lor eevee pocrantes eon 2a cnn de em de a, fepreali de stats det Moan Bines | (Gorpp. 3030, dena provocé lexis ‘Son pctantn gue no LA CIUDAD ¥LEJA ” ‘Torre del Ayuntamiento de cada Vie Br 16ieanadieawreaa — | sacri pane 3 (queers cad Vein de eh aemss ee co “Kamen. St gel ofce ma | muti A es berm cd ctad | ATSLRB. 6 berate frac Iyronysacion Keener. | Aime des capilla Is vireras originales dees. ta eta pentagemal fueron fleas Unis is ‘eau Guersa Mundy Susan 1987 “Techo de lc Gonsiuida enol pte) deta tren 1381, a caps tia poses wn elaorade teco, etentemente rsa, _-# Helo} astronémlco Tula pare sper sobre hs sgn del ein, toa te tmatasee 79: tape ifort en calender Puertagica expert rina de latorey at yuna mien, de gic a i, fue eta por sanbias Rook fe. Bho tene mas de ices da RECOMENDAMOS 5 oj sizondmico {Tore dl ayunanieans "gi ceo da por ‘heco Mill es, " ITINERARIOS FOR El reloj del Ayuntamiento ‘onto Eitirmcr ofa priciest it, tenn gcc 10, conn he eon amado lant oe serinnay_ cone temerocos wen owe ren cn Ie dean co. Sha ead mca vce dee cones Gipcinane sa persion Jan Taboy Pane ay tosarosrous | BG gsc smscrvo da) Nia spender eines eobeadons ae que a iho tsp in vl quieras ene unt lojde aren que ents | Quel rey Tem se elves eae Tals sn seta etlones doe wean, yas | ers cei pat del Iigenes des ysnlen | relgno-em Ga Lore (G.puasermiseracos, | exci sno vet bs sss Pao) destin | spss aa del Sly he Temameace cndicis | ts Lana aededo de in‘ potsan Pedi 1s mae detS AV Tinl de ese movinien- | qe nc a ee, sohun gaia cri yet | de coy ues aes detias flefon. Hee exten fon eto iio, lace aig de atom esc rea de micros tells pate an deb ers ‘eps ba we dl srr horas figs anima vn tureo quesace la ‘aber aun doy 3 oo; {2 Nid moe en ines aac ue aes Cuero mi ‘57% pease te comiag “tae elo, que ae dnide en {Death Sepin sad os Pa, fd tempo de hrs se feat I taen inviemo ARE fevers: Sata pe a ovat | aha | Sauce | erste go XL Iglesia de San Martin ® Dresser one Mermar pane de ue mar ls alone ts Gad iene Fue primes ise toe ino yl pan ‘Segeado hau evtoncee ‘meena ai deo, se ofee- fons fo fies Bae rn Pei basco de is res Fie de lost moderns (ergy 26.27) ts tes, a expe En 187 In a fu easfmads ent sna plans geal» Danis de ee sao. Museo Niprstek @ Bevo ye Beste eestor Rog Barina Teiceaies Setmegee La c1UDAD VIEJA 7 Capilla de Belén © mers "oon Bh 22 peter 1] Bice htmin am Liessee™ et reps Se ila ‘consi po seguidres {et pedir ra Jam MILE Krome ene 91 P1394 Deano 102 31, Ian ths ong, 26-2 ‘Ses.em ela May i ‘do porta emetanaat de Ion Wyte eformndor re Tow ingles Hue conn IS ples orp de Igina,aducend que se ‘Etre debian coms a Unk fuente de dora Despucsdsbtala e Ix Matta Bachem N20 (ror pp 3040) coando cl elto feoeaante ea po, ‘Sinieargataesun cme Iglesia de San Gilles © ina Ma 308 223220 Seep maine ea 1 ate So tee de lei se dons os Sta, queef real ‘ro complete din ile dea aves En 1786 Seema ea en Pore ten ‘Shade ir mer ex en ‘himente bara Ponta (en SFL sobre ems temple mdi, Se ‘nit en esa pa xpi detos hose (a fn dig Ta ero de lox petenanes tea erp. 51, remand i ons ge os dom fs pute ie Aton Ser ino decks, ‘queue com Bato sc thalion os ‘idenes rego astenedas dela ist se al TEeordis con esos {kt por Vaca Nive Rene ac Ta ererad en vate ear de San Vien tesco cam Fels ayuda a Papua deena ‘Tat Deapute de all Guerra Munda cpl solo ana sie os sri sige SM qe mesa xen ei fe esl, Plaza Maridnske So mundab com ent rca ie len lamers “Hoban asx st exe a ae ‘dt Avnaeients uc, constr ‘001911, onde anidae Such A 1a Ciudad Vieja en 3 dimensiones (y 11) Eszrmenss cs de ona de pete de cas siguen el trazado de [Prag medieval, Durante Sigs a calle Kalo a principal arteria de ks pimtoresea se alla ancy sla de tiendas y casis won fachacia enacentistas¥ VI, los suas compraron un wee de calle para consul Universidad Clemensinumn. il yr Pano ve Sirvacion Tevet pm a placa came urd a ‘hen 1785 el sominario a x os Uno de a de expel ‘ds palais barroci de Pre com magnifica fexcultas ba sido ecentomntsresaurado ren ds el ‘cnctenes@, picid pore ado, que ste Wat cnaigua veers ota 4 Museo Smetana Desc a ta vida yada (el compost Bich Sinetana, se bla en ese mages de ss suas ‘recy como este dg de afar (71738), son de Franti Wes @ Capita de Belén [Besta xpi capil, ‘eon ols ate newer, Has ras Formas praticarn ane ‘numeras fides Jonge de Pdr ets ‘ait n 1458 antes de Calle Karlova Prive tas muons east decor ds desu ati ale oe do tusear sexta at nnn ea ego princes ist (Ger p20 rea ved ‘Siev08 Convencronates Eaten exons se que se ula rls aches de a ten io ya setrado, Da flo pr el agate de Cine Je Wena Facer on {Engch,seconiuy6 ene 1713 pares de eens le esl por ani én enh decadent mas de Braun, eal sce del ci, Ere fe py be Cato Crane 81 Palas pose un ean, ene feudecmcbas nba ome de ier, reprecni Ine seta 250 iberga oma ests del Holds, represertd por Calle Karlova @ en dl i en nade Xi fora pane del ino Beal erp. 28175) gue n hasta el castle de se iy ace tes ie pu po atoer aoribodakms ant Duran quien, desde ul elses ante, Palacio de los Seores de Kunstit © oe Pind 7 era fee 3 ne 36 (222221 180 '9 Nb i Hi Hes 18.2 abo map Bo tecors do 1a, conene wes Ga sla romaneas mej conseraci ‘iPr Onan ra ana Pi, peo, cea Som el il del sil eek 303 pa preven a ns Ahonen el gio XV Ln ctor, Sehores Se Rani y Ss Podthedy ene ‘io Bal ‘hr i en Eien El Clementinum @ | ssc soca y 3 ens saa | pobicies ds Cane moana | emer by ae tiines | Plaza de los arora ana code ee | mn tssas deo bpeen | CADalleros Cruzados © sidovmced nar! | | Museo Smetana ® sonia B17 1 Abr 00017 | Seach Stans, padee de a enc bia mp sentanemeal 7 [peel meee Exvtintriepar [aencnemame,, | famosa Srieces Sinagoga Staronovis mmc Be gles pe 1 renal res sala bia, con segue ee ‘ Aas as benno ‘mont, bso laa de i bivedasptcas Sinagoss to durante ts de 900 cos @ Klaasen tine Sap Stange ake ‘merdan dbo pe Ines de san ims an ae ages ea er Paste del bespital Na Frans de igh XVM, sa sta actuator, un tigar ‘nus pr ar conctencs Sinagoga sy tame recite dolassinagegns tte ea soma de Praga (1868) tts i tamearion st reo ® Decorativas las rons de colores deta excabinata dese. 9) tales det esprit Santo fete barca desi, RECOMENDAMOS sentadas cn a api. actin te eo @ ‘Manco de Antes “4 Amigo cementerojaio yen abora in —~ § Conmoeeor tome. Aytiqtamient ea ajo Ss fucioncho- d barro Judio = Bifito dela comunidad at 1 Convento de Sana ins ia XO Maton 159° Rudolfinum @ ‘nara aro nematode vost (hrs msn 227059204 ior oootnconess BI BB snciince uaa Ce, cost is Inresoats de Gocad Vie ore det Maa La mayor debs ‘Soncenos el esa de ‘incr dea Pazavers de Frag erp. 50)sc clea dau Pace vals asta Brot es unt deltas er ‘mows ceachoes de ian tectum cies el siglo EL Rododoum corny ure 15769 184 sgn lb Sno de Jot Zee Joel Schule, yea el nombre ke piped bs Coco, dato de tbsburmo al Igual que el ato Nacional (ter pp. 156187) seat de tn sored po del ‘io fenaerita Gee, Lx Iustrads curiines ext de ‘ofa con sana de em ‘hoc, autacory lemanes ‘Condo tnbn como a cot dels Ata Stn lume, ec aera flea Radolimem, de ane Soda 18y 99,9 Alrite wt corto pests Fait cr bond fe sede (ke paaeni, Museo de Artes Decorativas © “oaissexorninnstovt BoE 10001 sorte Bammer aro Duster men 85, cole ie el museo se consesaron ‘rel Roolinum Hei sc et por re! Sch en emo necleco francs se comciyoen 150 vst de x mayors de in {peo so se cde ‘oazipir pare deca Bi puedo de honor ecups atl de Bohemia, con ‘moro yexelemtes pleat bros to lesion IX y iron dea Ea Meslay dl Renamer vend. ne = expiones fr mance de om aes, bree poreana de Messen, ks ties gobo, exiles y cbse demas forget yaa Taco de muches {arexqustumenseullon Enelenreru fay sae pis exposcones enpores Fauna cxensi ieee Uoume com ade de Toots pubtscones. Antiguo cemente- rio judio © Sant nowsn waerov Sinagoga Pinkas © Sc) m9 Sao. Be Bac sotto ‘oe 9001600 rwcpwaneeme iro Psa arpa 1535 pe Aaron shure tn, eb vecmerad thas veces ao ang eo Sigs Des execs fan yereadoumeron re fas de vids eng ‘tea ene cls ua mi ‘aso tua. H comin ct ‘sii actual es una “esse ata en el siglo X°0. Taina ex abo ot meno memos fs fice chctoivacos que Frctonencemados en et pode concenticlon de Fee, y mie ide pont thw datinos capo nasi ‘eexermin Lae nombres ‘ee 77297 pero quem [es muro de hn sragogs. ‘ti aba sn expos ‘kn pentane de jo. techs pot ies pres ndleanpe de concensacn Sinagoga Klausen © Se" Sowmenns Yt" 18 507 airs. Froaan ore ‘ene 900760 (Bhosontosaant imsomiacaoi0 de Ain eae conga tiento cab tp por vars pecs = Eres yeas de on Tan Conoco acer e conser el ‘me pa an (gs Sa ds ‘pes permis en 63 be pcs de toe beste proce a feo on Fetroca veda de ‘Sin yrs deco Show abs Se mans tre coro ina xpos sb is Pmt ‘eaiones Sino, false Some Klann Seba a ee pct en Europa ceed SEC rt Ned aches ‘Sips ueren waco" nae ore es o> opr cre ls rao im, dls 1 ‘ter. en. en Kenia, ceboon ais un Sb rica gn) Juno ‘in sragog se aa un ct Dave pace ma poquce crise Sen Tots coma de eo deta Sond Pr ck EL BARRIO juDI0 8s ‘arel area donde se guandan i olor de Tor tes dau de ls sigos 01 0, Ayuntamiento judio® Senn, veh coe Emsam nan oy rou excl Ap tamiento nial del io Jad conau enze 1590 y cued pata dclatore | 1577p lala Mende Gv sn ss | Bae, mse on ch Sinagoga octane as Staronova @ Tieniones dan de 3908, Sranonovk syeaedan | cn se amp la su zach Tine ea Seen Ura fe err 6889 pets toe de madera conn | Sconce tl comuniad Sinagoga Alta @ | joss! leech Sata | sisoxt sync (Src earas prncspcon en | Oot _| oesenc pent de Cet rn wo | Calo co x sues em SET em sae ol cunyp soto mace Teen ec soPteonaas, | detention tay eo ro, rove vas 9031690 | te con numer es dh que eas ngs ee Luge armnaco i cect sie AgiiGoinaoctett |p dh lacmnecis ‘ode la Sinaia Ai fe Bhonsenc Sena Se TShtonginamer aos Bhors sae del Com Sinton aban Sin come Conf, ype fr co dade Relig suneacone ayo Jas dela tenis pine dea epic Chea agogs eb en ‘ter pina. Ena Sik ts deco ‘eprom yc» Sige Pasar ale Foca pcan merci veer Fisdconet {alco Ene soos cbr ena fe fignn mn ten elie ‘Smee bods (dela toa, Tambien fy omamentos de lls er co ee Stead pars Soc aca y ore dee dl geamiewat Antiguo cementerio judio © Stan? ZiDOVsK nABTLOW Eimatessiu ve dite ns de 0 ae él nko liga donde se permit emerat os (eigen ace amen RA Te i [o tgo de bs at, pero sigue efiofodo a i a I r ee teas eaeeaaos a ricter que tenia en la Fad Medi. De- Gh, bide al fala de espe, los cuerpos wit debian ser enterrados unos encima A"¢ au # de otros, hasta Hegar 1aplar do- 1% & ce, Hoy se piece ver mds de fi ie 12.000 lps spit, Abs ‘Slim quese hanes Yuden dae aye Prana 1564, gr Hera cao entirro ‘inal relic obs decardad ela com ad. Mero del toda ela has mas a Sur del comenterte, Sas uns 10 ob personas BH low sepaio fe ede B Moses Deck en 177 ong og Ip Bell 159) saan xe ‘abino Lbw Tipe snceane — eee ees are ; , ee tery y o “ie esti decorada com fos ey i if N 2 he ras y cle- | arla Ded y n [sera eatin 1a ta ne tig ‘oli el serena (1664-1736), fe . BX es bins de Prag, poseia a major 4 coleecion de antiques Imanusertosy rahados Debreos dea edad (spect fon Smee ‘itt Jo Lead Nek’ cadens te Ricomexpavios ; eae 7 es ncnotadten et erove © Poy De aes el 0 ae lon meri eie : rata ies endl ser srg tts den eM Set ccm ao isan : Eee in = ee Cape ger ata h ‘entemno, apellide ala “tums ere es | els xv orice Vcr seo ii a = ts Cd aa ie Sinagoga Staronova @ SSTAKONOVA SYNAGOGA. PL paRRIO upto » IyronWACION EsivctaL 4 atone Pn 382 Nave derecha Htresplandor des camdsabvos de bronce prporcion taza ko Costes imnmon 2 ae, | is arin de Eup us de os fees sentades nto a Ip cues a | 1% primers elie goncn el chad Ta ‘spare Daas x sSbrevivid aos icendis, als deme RSeosnany cae RP scncctnivencisgo xy macs Fass EEO ogtomos conta Tos pos. Los eserves ic ners "etd Dv cel ario Judo buscaron a mei ee sate Coment oente sus marc, boy dt continga send el centr eeigioso de ea som. Or sinalmente se lam snag Nueva, hasta que se cons truyo otra en la vecindd qe ms tnde fe dest de ees igo Teese de Dav se Bieta sta des ede lee rabinos, lngaren ef “ue sola ontare ae [i ail L” dart judo ‘a histnca nae des judo te Praga etd decoada con keel de Dat en. nterors ee gorrs ‘gue fo jus Hevea ef il XB ta ventana fomaban pate eta amplain eect io NVI pars oma x tues prac ere | ELRauyo Lowy. Gorm Ein ow cdi yer dior dele te pe se Sy crude ore Seo ELArea te tbr ugar as de fa snag: ee ear fos rl de a Tora oe lpn dei EE eater sinpect,,, RONDE Hees ements rites oe rie i ‘nyt Sete Seed. | enmeae de id que cre | Parma tae ccna on reo co sore ‘a sett las base cco nena 90 ITINERARCOS POR PRAGA | Bahu cde | dey en neo de felis mans dsc tam | Sno rn ai tot dacs tiscomo’” | Hecht toto ome focnes tina reandcse | sta es se aa una ees Bromide eb | depen de an Ycecimia, oc um wigs fo. | Nefowuceo tn. 88 | yeast odo esx csp | suyends lone 1229 ‘ios fern etadosa Pgs | Shs cl lies elon poctesmas pra far an | choco del bao: Fein | sco de nt ras exis, | Nevin oko. Dere ee encuenan alana eocae eons ene lis wna ‘ i Iglesia del Espiritu | peur cet siglo xv (as abe WAM? |Sorsrmccm | pete at Ra” | basvaarmesn | gyno cman (Gea | mentite sone Natl fe vince pe Sinagoga Maisel@ | gees misma isemoa rewnctiee Site se re aaa Udon comunidad Triccmenss ay 1g | medkcse fd eo oneal Bere | pec oeena eas Hosa rear has tavane | Mee li XN, et rae | idea ga ne sel ve ane See fed cre asoostancrano, | demon bmshaine he Ce i Xe | rene ch alga pad te rac | gue sia (orp 5627) dele Monde Stiet| Pouce ereomrya. Yonfuda ase aba be |” Egle iss tos ‘ho fone pressnasdnes | gute einen ce atenperadr Roly par hid Wun 169934 exe financials guera conta | Horconserva bn contac losturcos, porto que ws | yl alas ventana gees, Singoga eae xales. per above de_ | spanEhseA NAGA bpefuminente omamenada | rnwe se eau eo | fe ciudad, Hein | hareco ease icemio 2 | St 32 igi queds dexiido en el | mavoe pare dl meters es | Sy sume inceno que devass el" | hanoce Hae yor da” | aeons soc. feo 1, Fen | rovoar ace 600% Bh Iga leet uh gga | era Sac aspect oma ito almend lita Principles dl siglo Fala en pity ag ‘rer ua que star dese Remmimict hast eso 30% Inluye ‘ery ces he trea oe ce se uuleaban prs ‘Secor olla en os (gu ae conserva el tet om to cco ros eo). Los enc se ‘ign tbe el aio que Suukaber ad agit dee ramenasicoon de Pg, conock come peel Vic (Str ose ele ants ‘clic Derm laos rcval ve foe leer debe mid a et ental ue vs pa inde ow scepce a culo ‘orld concentrados Starve Bei etal st Ue Sanda mad de NIK Tanto al eter con el inion tenen sparen seu ‘Sones de ewoce de muses ¥ radeon una renin ‘Grama. berg uns expos ln dead histor de Toe aon de Beier. Casas cubistas © UISHIOKE OMY ero" Sens, 7 comsspice | ni aro flo, 2 pring det igh Xp Fach a saute de Pet open de exe mena dereees sos noe tom La mayen sei ‘ho de et 2008 mocstan na nd decor at sone sue aq ‘de Bikeway Eiuy ‘elsborke hyn fh ft cn sence fomas geo srcteas Hon femplo Gea Sater cuss ura mesa {Ge no le a es et ee {ode Bit, peo mY pops Tacene vara de Sonera de att, Ea ‘ata const pa aber una operat de tiga enue 185 (92 Tine 7 Ge Fay Krk home se puede cera fnfuenc el cube en (ow ales cutsamente nears qe sstenen as ‘eaanas Ovo edifice even Inereate ex aca deb igen Nera en Cle Coop PA) Iglesia de San Simon y San Judas © OST Sy SHOWA AU Wy seeres 7 ws onmtsiter Liitsmms connec ‘agetn com eta ‘Bes undo ene 15 fia hemos aa 70 ea en Perret ann eases Sacto Sen acinar Sanicles orm er th ge rE me eS ae candace esa me Savcsas. Spucmerese Soa ea ce ace ect fend atc ine iroelona eras seston nea aoe fas ge A med dl ah apo Jao ios urs er (Srinar sensing yop Iglesia de San Castulo ® sre ASTALA vow we = \ re, Hal dee 8 pray de an ie, no deer mis los eis teks de rapa Fue ca {Shree engaamieno deus iSprimen mtd desig ‘ann pate imo guest ‘oni tas nce de {6 peo sfonadere a Adobe ve noe sat Powe bells etches pres ‘soins i EH mobliaro eens mayo- ‘epimers res (155) ‘enfants wr fla a al de metal eco co Miura que data dealer (de 1550 En a rave oa se fot on grpo exulotc> oe ‘wpa # alas (1710, prbcdente dl ter de Fe ‘in Maxine Convento de Santa Inés de Bohemia @ LASTER SV ANEZAY CHE ° os o2 ITINERARIOS POR PRAGA EL paRRIO JUDL yFORMAGON ESINCIAL 4 eB Convento de Santa Inés de Bohemia Guta pet Musto LASTER ¥ ANEZKY CFSKE Uinespxtetin armament et stad uproe | Union? Pano3 2 ERs Pom ti SEES | lei Se /Wenceslao I, que hs canon ere ‘zal en 1589, ind ese converso para ls ches. El edi, uno ‘de ls primeros de estilo sitco de Bolen fe consi Tad en 1782 ysbendonado, ‘Teas una merida esa fara de | _cidnen les aos sesenta, ha ‘ideDomtomeea Nexnowntes aero Teobyacomay i vtneon oro oO ado ‘ ‘Versi de Krumlov emains de cobyado gran parte de - sete ee Jeera Decto original y aor es ull L soon, Fechada hacia zado por agri Nacional pars / tlbergar la coleccin de ate medieval / de Bohemia y Cenroeuropa, é Su reciente armpliaion permite mostrar eon mayor grind zs todas Jas obras de ate lati 1400 esta ‘connoedona imagen dela Virgen yo 8b0 Js ert por vn ‘ctor descoctte, sequidor del tacsro de Kruedee Madonna, -5e misilos panel pita [a ‘hacia 1370 por ui ania ‘ano, nner Caras aroditreose aie ka Vrgen Maria Br capt decor ‘cess de cinco renas de otemia hace ago con dos cnco res Preys + La Anunctacton de Auestra Setora ‘Pintado en torna a 1350 Dorel astro del tar de "3S Brad a dete . sept taba Guaros mds aniguosy Earcuraade 0 ator ieadet te ar, K ‘eva la sca cdsca — ) Francesa RecoMENDAMOS + Viegen de Strakonice Panel votivo del Aarzobispo Jan O2ko, devi, conuenta data ‘ello NI EL CASTILLO DE PRAGA Y HRADCANY q PRAZSKY HRAD A HRADCANY Exe fe rooonsrido varias ve-| inset con la fundacion ces, princpalnente durante los Lice easitlo por el prin pe Bomvoj en el silo TX. La posicon estrgpicn del {ilo, daminando el io. Mol: Tras un i cendio en 1541, los eificos, se restauraron en extlo renacer tia; el caso vis. spogeo bejo Rodolfo U, Mis tarde, al rado por los Premyslias teishdat los Habsburgo sve Dentro del recivo se erige de a Viera, fo ocupaon slo Tou pac, SHS yeni “cient Dee 918 Hacks 1320 se S80” a esidencia del presidente lamuida FradGany, en de la Republica, El cambio de Guardia tut pute dell ets dl cai. ene hygar cada medi hors Lucanes pe Eyrenes Isat yong skin ‘Sicxox Go 96 ITINERARIOS POR PRAGA EI castillo de Praga en 3 dimensiones + catejon det es piers sta de ats hs qe ordean |e ‘4 muro oreriot clo de Praga ft conservado ‘capil, sae y tres Je cada period de su fp liso, deseo espe pic de la cate HAGE bal de San Vito basa ls ampliscionesrenacen- Be/ wats de Rodolfo, vitro Habebugo que utes ‘dt caste fe son consndae ‘aslo como residenea principal Lo patios fines del sito ‘tin de 1753. 1775, cuando todo el rent se "NUT pr as feconstruy6 en esos bataco tao y neoelik, guards yar Leto se coavinio en ressdenca del presidente ea Repaica Cheen er 1918, em La acta, fl presidente ene aqu su despac ros del ato “Torre dela Pstvora Liza anterformena come al mac de peony par fa. + Catedral de San Vito ‘i de campus, lore es econ dea ve del ‘tuaimente mace © ‘itico Dorado de So Vik loi god ‘Galeria de pntuea del ‘de cate de Prag ‘Br lascahalireas rstaradas de aslo se encuentran into renaconitas— cas ® samealD tacabecion ma tte dt aco pon taconase oa comer agus @ * Msilea dean Jorge Taine det capa de Sta ue a y snide Bao, ‘ra con pir del 0 [RECOMENDAttOS sacar copa des ee Setar Mr, ta de ++ Catedral de San Vito | Jardines Sur rasa con susbels sas | passion ceavento Linas sats de lo siicy renacoes. ee xvi ademas Jardins dor de arma cubren ls sees ‘masadoron tas ais murs ete desl dlels | Gallejm del Oro “prtgicaiones heros Reg de Tras Galeria de pintura del cxstillo de = Praga @ outa mersesito mann oe Sieceass sSiigimsne Gimmusemrca Sem tani en 6 po esa obs ea Pd ‘ho rpp. 28-29) gape came Ben fcaaguenta por is | eee prado aoe 0 Arms gi ea ts oo ay tence, farts ui dun eto de Rol, Ate de es Ee ss iene ira: Mier ane fap de To Lac ‘ees ig rap ang de Gedo en Boca foods, Prob ron, Tart Insane hc eto, Jen pec er aed sonalgwos loaner Slascbaseuccan {lots conent mehr Setosmacscun de teat | abi pueden ens sos de pea esis el {atlo “ade Nocsts Schr, Gr, fue contra cl prin Bary, primer pec ‘pe Pempsis bution la Fecristama (eryp. 202i) Catedral de San Vito @ ‘Torre de la Pélvora © | rman vez 224871368 oer ‘tan 3 ae tecodon EB BEnnaae 404106, Bene id, ‘oni elxo C. 1a sri ue era por linen de 1549 0 biG de nuevo como ses y tlle e Toma a ft or de armas ycumpanas Ea 1549 io mayor eanpana erage psn, oe 18 teeta para ena de Sn Vt. Dram clean. deol i sr6-02) tures Se Tae eaters detente) fio de lqumstss, donde se Fallon experts pra ursnutre! pmo en oe En 16 cuando Suid com aimacen de ce ‘xplouwo hts 34 cuando {Steal Dene os stor on funda de cmpanas Tary alin Palacio Real @ Basilica de San Jorge @ te BS rence’ Some ae Fonts 590 bast soiree, acneccpcts| ta bi, vitd del principe eros aqui, Su sencilla uma queda | del castillo. de Rodolfo H. 4 ts bordendo de cas de Frente vel Ej bre oleae 11575598. Convento de San Jorge © {ie ron ded, aac ‘Lrokeeap dea wpe 068 ssp oa (Gsn ne ror fonen endas de recuerdas pur os nal exablecen ‘anor det Prem Sebel any Sede, y ran Ralls (orp. 8, ue vo co ou et te, se eet lye de que ec aiqucsooe itenta ‘oar or part cho, tena s abo- tars en Vik, oie bate Se Sie y be de Aina de be dininwon cme dein re Ia POR Callej6n del Oro @ Bacon cs ‘free ue Faber sig XT ete Prag Un dod cain EI palacio Lobkowicz © a raw 22 97086 pr secs P22 Abierto Shenae A AE mo lant (927254 Sipumencin tn ibs que seer as Thee de 8H pr el que rads quedo st tere deste, Dats de 570 sion dee ptoe rach econ serv xvi Grin pte el alco ‘ual etonsys ‘Cl ago en silo XV prs a fade Labo, quele compas en Teer tas nsec eae em gato pled es sn Seanqetes des Itolagtos de Fabian roi plac fra pane dt fest expocin pena te decreas, ‘dsc, dese os per | SSenenoe natal sok ‘eros, abuses, eeera Tabi se exponen spies Selasjoyss dea ‘hoot que te conservan na Freel paleo, en el hayun pros mo de ‘ese aiees de la iia ‘Gra a os as mero, ) Palacio Real @ KRALOWSKY PALAG ‘astato Beran fe For primera vez eel siglo Xt el palcio se convitis en rincipes de Bohemia. El lanches, ans ed at de mormnsreraune | Sinatra | por So | Sétano del edi actus ems! Chaka I bre ét ssp que la plantas Tngiello, cone cl salen gen de Vladisiv. Bajo los Habsburg, el pacio ofcinas del Gobet, patios yb ot Parlamento) cle Bohemia, Bn 1924 fue extensamente restaurac. ‘Salon de Vladislav ape de Sele, det Convento de San Jorge © Antorretrato EASTER SJR ta pura (1711 etre merc tut ora defn Rieck sno de Bohemia se 4 Patsaje con Pat pale Re foo animales Por el principe Boleslav < ace eaee ‘e ir O74 se rehab para albengt tco- lecckin de ate bac los tres Karel Sr, Fea rani ctr ining Renee Yel exile Mayas Bern Braun, ine ite de nn apis expresieo A dusto de we apostol cexpresivo, de Pete Brandl Disrnmcion ron Sas 4 Paisaje con Orfeo ‘animales, 0 ‘Naturateza maerta con reo OMENDAMOS s Joharseddatber Angermaryer (1674-1740) 7 ms deticadox adores le soot de ocfimoroyoano dela va bumanas ‘tuts Maller yroRMACION ESINCIAL ‘and. rane ne 22. | Broly, encur aia porta a mia Morin (erp. 130) pam su residence Epitafo de Goldsmith Barons Spraner def eat miei, Gula pet Musto. ta primer pnt de co a in dere ecu yaa D Explorando la colecci6n de San Jorge lesa de uno de es perso de : 8 ode Praga tan presente en la aul el barrco. Ly escuc Bart de Bohm ell sbrecogedoras pints Anre Cutrco DEL Bantoco EL MANIERISMO (6.1600) | fies taint Qed or | decalpee rene atoe epi deteviroe |p ian ay ne pon Se oc ins dey Jardines Sur@ gloss ie Aas pbs Daler sarees I Torre Daibor@ |g au, : sl oate iam tougatine | Cyamountaaog See eee Eqisaiugiatte, Sergei . ema Palacio Arzobisp Verano (sony lobe. | Jardin Real © Paco dela Sela, sp woes tambien de ls elibor og, | Sees SiesSdincncedctnars | Goedeomar rae in enel a gE sore W001 incision, | ome Sosa leyenda mens | tea cel pn nea Ips pers Amen mc | aecccaiooinn) tocwchvtain lspetequess | pos allo en 1541 H1fevedere | Eopara Femando ti compadeca de sustuscln © | snail lvoe se conclu por in, en 1364 scudu one tocrylepe | or Ealonsoste ome dep dalichedese tis po ase fauna debronce del pSV Hocroy Psgue, |g P wey | Sternber I) Palacio Sternberg @ especto at Eden @ STERNBERSKY PALAC asi —— {Beton seen pb Exiresgsoun smc nen toons mary hace oot ode cle Paros Amiges dels tes, Los teseaneahe aoblesstlados olan ede as meres plas y made nace scutes qu en 8 seen a fete ipece {10 palco Serer dl glo RV Des 159. Tee adenpom Kermoso edo bartoco aera I colecion dea curopeo de Galera Nacional con imporaes obras de grandes maestros. re El martiro de santo Tomas ‘ Herudito en su esto rai ba fe pad esta ptr de 1034 a Ptr Pe Rabe. Rembrandt distaca ‘pinto famenco Iasabuturtarefjada mds portant fen la car de ( igo crud, Guia EL Museo, r sr euthic d tig on entra % Cabera de Cristo principal Pande por Gree alr confer esta pint es ipectode wnantgu icone RECOMENDAMOS 1 Cabeza de Crist, etd 1 tamentacion de Cristo [stato y escalates te ras componen a de as ns bela obras de oreo Monaeo (1908) lprincrs Bf erudtto en su estudio, de Rembrandt | Etmartiro de Sato Toms, de Ruberm D Explorando las colecciones del Sternberg | ives Galea Neca et catalog ents meso del mondo Dele ve tan shone dl sion RIK 3 el alc Vln’ en 14 fee pp. for ad spon medieval atta eapoltann de ios 30 y tana exceet elec de oes de wrex_lafamoss cba chin dsp ee ‘desea Vill ane bokindsyfanenco, as. lemanss de os sighs XV y XVI. Se Sav Teoxos, Ants YANTGU Uneeaaeer i Coated on tego td, eee Lsico, ARTE ALEMAS ¥ Atsrataco. CF00"1800) Ulva als dl fa am id Cry, proved ‘leche, y ta ena ae ‘rst ens de Rs, Soper Reclot as Son figuss amet Vise ‘letarscte de Redo) Petre: aemunes de rein ge Sees vrprendens Anvs Trausano G1300“1800) ‘esis un eal de ipcony aneles draco de aa cla proven de Bestel cag Konopis (rer. uncles anglares de Saints, obra del pntor sen Gel sgo I itn seni def oleceion es feomce Resende nobles tana de AV. que foonan pared ‘Sexcubanons de in Salles coments ‘lea stent ns bend Ph jetpo,e xpeca nas de pense Ea abajo representa ela mayor ce labia ian ingue se pueden encortar om et ard 9) de Fane Se Gore | neni det Renaciminto a colci dl gl XV ince varie crs por {Cs pnipalmente de Pett Pal uber gen 1639 muchas varidades pore Inundo, got exten pcaas ‘det ane. nur las pinturas ianss dl siglo SV hay {que desacae Soran {Emorct, Latigelacion | 6 dos cuados os mens ecoutey Ret de ws an- | Spsinos de lesa Ge ar80 Stoo tel vere apo | Tom erp 1 Mal Glespresiretatode | endbsala gle en 196 y ‘sonore Toe, ‘remplzads por cops ‘Son de Coome ia wolencla el dam de Neu delmaniera | elma de Sano Tomas Nocetino ronine Anre: FLawenco v Hotanbes (1100-1800) teeomsde ate fanecoy bland que conprenen Jo eee empewus de Peet etary ere as aatones rs sobre lene ncayen una pers de tur que debe Aer Sin in por cae fie dienes gaan San ea bandos agen fan Gower (e515) ana ‘le primes obs de at Hounds que mest a ra ‘Brno de Tod(S8H0) 8 pate mee tata con a cla ‘spa de So uti ‘hs dos excelemer etrtas Sots ersbeand le Fans Has eran Inser Soa {que representa acl ‘Stenson de ee per Ane Feancts ¥ é PAROL (14001 Bosca por potores de ‘Gives Le Brun Ia | cSpanola ett menor tepid nen dba de ete fn Replica Che, Feet deforms Icio dl petico | Bon i de carat de Gore Ls Atcona Crtva peter | ets resent al public fectrado er pane ts Fra do es demi. Esau varied dee SRelsigo 31 ‘Eco abwetado pro ‘Soactnes geomet is Ls partes age fis en nag extn ‘Eiger deal cba: Boy bance en mars oro le anageles ‘oven oils. D El Loreto @ EL CASTILLO DE PRAGA Y HRADCAWY 117 Santa Casa oRMACION ESN eee Pigurasde os pr Be ps fas det Anta cin omy Dis emg sa 185, nest maciza tn rasan rete ie eto ha si un importante har de rreturcca ban textarea dea aes ereinalon. Se eliied por ex cern de 30 cam tigen Mara de Seman inopsez rece Bip srs cle Katrina de obhossez, pana, santas tains, Desnowen | Strata choc deseo de po ‘over leyenda deb Si ‘Cost dle erp. 17 leornin del eo cura epics dee smpuesa cst Tota vege ta. den de caso on IG, 60 aos mis tarde fe afd una fads aoc Su ances concepaon y las historia miarens existe fom ban pate de acon de eran Das waver conver les Sos choses rer 30°3) ‘evaniterdam por Garay Fremy Se ‘nat capa. pon + Ips deb Navidad elses envelopes tet cescon msc nor rsd cre bdo es nesta et de oxen taro c ila tine eter ara ref des rane respons qe es ‘uber el santuart, ata uber de rss Lesa DenaSata Casa | Laas orginal en que sede ge rina “uncingel Gabriel anuncs a la Viggen Maria sa cust baa e090 si \inonasade de diamarien, See ines eceloenat oe nite | | sein sh teed ra ora, fis entre SS oon band dee loses turin me ena dns rss eon 3 esse aor ta mains dels sigh XVT al XV ine partner en 100 erp 3057 Labatt ‘que coronata uae pronto ‘tl tore ext ‘decor con ‘stata de san eultura de la fente ‘Besobradels ascensin deb Virgen. Mari ead copa fl dela scultoa defor ier, de 173, gue RECOMENDAMOS BD onic Sutainer. ‘erp. 162. Qeecn BY hr ass 122.2 carte Daememoosaet Dic sence dlecabseron fa faced or td siglo XV decorada con ths eras gation Cer 1) See endl isla sets de Josey a post de Pur Enel pai ‘representa a vid de Suns Yes eb de Hens Jaro ofa de arise, uo de los pbermadores Se nse nde cl place elem I6I8 erp. 209) a pis cpaicos Segui anti leyenda cures once yl edna he aparece en el plac faniama de un fer peo eo qe accra 1 Stans tat H Leto (erp. M6177) donde mice a de ‘parecer Ace pa LBS abe depart ddeanguhestin de ca, Palacio Schwarzenberg @ Seanzenninsa a Bataan noe. IF tect tnt 223 cero Bi sevanaymceons: Deum sca | se en pls rence ia parce ves pe ‘hice leben de cre | ula se wa stn res {Epon moves ‘eto cor ‘ade en une Nevmcra carmela cern a Palanan, | ro plano. Ete acto Coa tec don pa aa Koni tai Gallente (SB y 176 Scharzener. ma Ho de kon abbr, icmp en Se-conserea an pate dein decanton fe ot indus eto ‘chen pine de ‘gue pats gud "an dealdedoe de tsa Dede Ii Pico abe elmo eke Mabe atone de Rael ‘ese era titan funfores de os ucras en Festemi Seite depo ses Pinos ectvesags 198 | sumo vimenday Foca ena pay hay una | pe vera pers dor estat de Toa, Masaryk | frac de st pa elvimer peered tat a bla Ges ‘Gece ‘cas entice neo 1 fm aga reece Nuevo Mundo ®@ — | iyciotinis, yet 25s incass sovesver de rah 857 gen aa | Wotna eben One Pree 2228 de adtay, Poses pb "sus habe lege Seis dora pra Mec Monasterio Capuchino © act REA pores ale ects Peienss Noy Sec ue Noho) ex nombre de ea Fark de Hany, ec Dedaes de siglo XIV pts moore vena oe ‘has dl ale, i. lego kin en 3H Fuso eas nes data dl Slo XV han so evo As de nieve. Heer dela ona es uy erent 0 222) carta dnc Seo ge chin de Hotes a i ‘agen ea 16, la ir. 16179 pe al rmnaterio que ages de Noes Stora delet Kegee, cf du sola ‘ave con mobllai y e Si, cancer de ce tks onen de fw capuchinen, a pss e fata por ec gros de igen yalNinn Atemperadoe Jeol Te gutaba tno esa image, que pid Tos xp chino ue se dean pate pes su expla pra Ts monjes accede, po, face com fuse, Lessa reyes a ile. Tres ces isha wasadar dal, pero be via sernpre a su | ee @ cre obtlee Kaede gen Elempersdr | tel Mas cea ea ind portudle dct | ci de Senta “hao wrcliemploy hacercel pre | Chcosvacula (esi pore! “tie de Uma goons dearoy | em 18, al pac ics, nee erevstawcsaceics | dae ab wer seees cr vecmplrel prec nace | secon en ony, na en remo barons com igs de) Missed Asus IMI Ahors es una ee acu sviaas con. | Externe non ds aphid fan pla abet ue a nec se | Bees de sc palcadsrin domi iad dese oe ‘Simeon on 1948 tin aa coli y oma Jims htt ines | pede ea de Pretdcne de Cheoueragua, | esos catlo de Praga Poms teams que ea | Emelcene se ska un gan dey populating nats | monde san an Nepo- Sta dls po | Ison, de 52 rp. 13 Felice! encod. | sas fharn Aton enlist Cobems que | Quint as css que | Softthata Je coms Rake | rode plaza so principal Sibtcimenes le cnpuiae | mene baa) roo fonosctio,y wxnigscat | Mele al so Jan Rep se fpuclnenacs poss | san mooumento a Rep {fa predeceor reno | akece ston a Pohoielec @ Hono 2 Monasterio Strahov @ jamosroaneavsie | Strahov @ {Sp seinen dons de Tas on nas Pre Su nombre es de In el mir phe El Loreto © Palacio Cernin @ canals rate Biznsinr 227 come Mascoamnmnce Corde Cain de Chadenice,embaador ne ‘hss ago des pat ervey dina ‘tox agradable pas qe 0 separ dl Lor te eno ein puis Iss comsecunets de ares Adis colns ms aa Prag Fr sated por os {ia por el bombalo de tor panos sere a cud sien ea fai (i pat al Et, D Monasterio Strahov @ STRAHOVSKY KLASTER | a Imagen e san Juan ae esta pol Cone gress eas antes ada he san ua dg Corton eligios, den premons texicnses, Stay era tanga com Ia essen de los sobernos choos i, fra on wn morn eb Desrudo por un incendlo en 1258, se reconsttuys en exo gaico con postrioesaulicones hanes Su i bbhoeca, compas por ls salas Too" ‘mis de 900 al saquen de naerosos La puerta ct fade xt dl primer pat camice ata colina Pein, parte de cue cnpe anu et bere ded monster ‘6 de a cus de on mraseio, orden pr Jose Men T783, conviiendo su bbe run inti de invetgacon.aetaimerte incon come monsseo y museo 2 Sata Teobgica Ln de oslo tras ‘silo XV qu orman tesa, va de Witam ‘Mts pri cine mae bacon erence al aba etic, 4 Iglesia de Nuestra Seniors ‘Si intro barca et pro= fusamenie dectrado Sobre Tes arcu do ls aves fresco dd twebo nines La cha dela Humanidad por concer la historia, ova de rans Mantbersch La sale ‘cons on 1782 para laterals bay 12 potas conesceas deve de {an Nerber fendador de I oon dex promo dena obra de Neubert conser las roves broces $5 aos ros procedentes ‘dewn momastroclasurado ‘cercanoa itka, en Morava ‘statu de fobans Anton Quiadner seatatior a RKcOMENDAMOS > lesa de Nera ems -bvangelio de Strahov Ete volume de igo, of nds antigua mamuerto de ta bibtotca de Sabor, se exponen a Salt Teo. > Sala Teolgiea 1 Sala loss ‘Aad de 1750 ITINERARIOS FOR PRAGA nes MALA STRANA sacl puede Pra Vig cn oils opus dl. tada por kt histo- comzén de Mala Strana Tue a habido pocis Su plaza (Malostranske née Construcciones nuevas desde finales minack por fa iglesia ‘del siglo XVII y, ademnis, en | ‘ene barrio Se encuenian e> Hidos palicies barrocos Se CONSTTVS C1 tear nen inlesia le Nucsina Ser Taderas dele eolina det de a Victoria, y Ja misica desde las que se divisan agin suena en iglesias ¥palacios €o- sas panotamicas de la Ciudad mo en tempos de Moz, | Cates y plzas hstricas Gillis @) neoetace Renton reese coe eens a Paco y oes Monumentos hires En auf na ue se iste Usv TOMASE day Vaviinec Reiner. Sobwe el | parte inferior se ekevaha wn See, Geena eins |r ie rn. | we mere cain inte Dawe ‘co0us02 | nodosa Temisy wes | thee, sue tod ser Hevea : etcensitan cnet | Reman oma En eeeeeeeae qonav oma cerveceriaen | Stemberg (verpp. 112-115). | su centro se fevanta la espin ba = [Noo cova aigiedad = ‘da ples tumors de stn como BN ee ped equips ade ‘Nolte Hlenorme i co- mance Peearis a aaa — Sin Selpaice Lense. ee ‘eatonoea Sandi Te ad parceled ‘pie de pene en 1713, Spe roca poet ‘Bina el etl de Pos Sj fenconando faa TSI Dewleentonces se vente a uns cores import eb ioc en Praga un on ‘mento aa sbaion de Siac Koon (Suri is | dit tee iscken ame Ye ements an | ho maior 25 Hy ben Iglesia de Santo | to tenvendesanasie Sto sel Pega |fiarencnesoce | medina din ; : ee Serco sates. | enrages ‘Ton teens achat MaliStrans@ — | Sue denteatees Spurr |Meleesees oem Perec: [Mn Scime | aaaru oer Goan gece ors IS cor marcrmao. | Smale ar oe ass nt aiivekarmeaaas , Sa | ome eae meses ee nine pens | fo eun lane yon pn Santa Lutgarda, 1710 Feta cons nas nota deporte desde | punto sin atin, fe oe ‘ae por abla Bron ‘a io ‘saa ta conocia bison | 9108 | dela mont clserctenso ce que recipe k a nd se earch Jos it ye bes ss aa Inrornacioy EsPNCtA a et la a Sra eda la San Juan Nepomuceno, 1688 os reive del puonte representa of marti de ‘testo, ewe bala Santos Vicente Ferrer ¥yProcopio, 1712 "hie dtl mest ‘tun abn er Tes lgresdesans tied hes pli, ‘aera ‘no Sin Proce es odes ato tones de ‘degstado por tat personas que ban soca af larg ce os ‘ges pare pire ‘ena sun Soon 155 SAN JUAN NEPOMUCENO eosin an Nepomuceno, ‘Sonia ea 789,10 ‘romvieea fos estan pars Eitan I ener 8 jintas erp 2) Uae Sever de it saccens se ag, fue ama en 1p oe Wenestao 1 wo con el rabspo y ths spo eta ‘myen ndecln de on ih ao pa ‘oma Sears mo everpo ‘Gee el pene de Caron Be pce er sels de Bena ques colo al em Teas pot toda tropa cet Spree ene pete. 138 ITUNE RA RTOS Puente de Carlos IV, hacia la Ciudad Vieja @ ARLOV Most [fel Molva Side 520 m del iloques de pad arise, sefora da sean anadiendo huevos al morro, Lo encatas Cares V en 1357 pat sus Tul, y se dee! Peer Ta decoracin orig male ple cruz. Su primera esta inde ‘sn Juan Nepoms ceno- inspira en fas excuse Berin! Puente Sant Angelo de Ron Se wichis on 03, San Francisco Javier 1711 Hi misoner sua esd ss ‘ental porns ov ya “orkntales converses. sc (or Brobfse encreira sera loa a teu de san. sates Nett Yenclae Sa ean ‘el * crucifixion, Siglo Xvi Drie 200 ate, ‘steer de ma ders eto sto one puesto do rc date 1629, {es palaias “Sats, santas eh Senor ob cron eats or tan pcp expr una bag, La Virgen, sate Domi soy santo Tonds, 1708 Fos domntcos ate hractondo ws eg de as le le nador Doi canes, as Canes de Di? parecer ‘unt com ta Virgen ye ‘mle, wn per. yroRWACION ESENCINL Pano? 317 183 0 rina tie ) savieny saneonrto, 09 enpinarinite tla ae ieee alga igule it Crucifixion, siglo XO Tine no > TORRE Det PUENTE peta CiupaD Vista st gin tore ie, dena pt Pager Pew ort les Ee clo amt daw dl eo Eee at favo eC aS taper eG ceulodeaey 140 i EL Mirador © ao deaucido pare eatin ex a inks de a Fame fife, comrulds coo tna de le arciones det Expowclén de HO, La ore ‘ctogonal de Pein so tide ‘i cal etm ves menos ‘he lace Parts Se pce Shinra pie os 9 exsenes| ‘dean etal ce asco En Shas chaon se pce ver asa ‘piso eso de Ble, Sneha dels momee ‘Gigancs kt) 150 km a ‘ore Asan, aoe ‘cehufendo na gan Laberinto de los espejos @ Bie syage aca ‘Bete 90D “as " nero de os espn joan cs una ‘eligi det expoicion de (que ta ser Suu poe de Sick, pede lsat Dlr ea fod Pra bran aN conti are Srecacn a he meaner diate Sew ca qtr Iglesia de San Lorenzo ® os si eke Sie Risen en tio Xl sono peop Roly in Adabeno, ene emplazs Sete e halla dorado Ssentain de la leyenda, Data ‘etsigh SV, cuando mits esa rosie oe ‘ll po una bbarocs om litera en la pl aged pr dos toves bbe La poguee ‘pia del Cavaro 35 Fito aqui de ie ferads altro posce una Fichads decors Coe gfe tmodernos que represen Observatorio ® weanrom REE sae gonna icomion dePragn di Bevin Pode wanes te fecepin par ner bs Sliced b hea, pele, ties y deseo s- ito, y eee eventon Speen Muro del Hambre ® sade Mal Sans por elem de Caos Vee 180 136 Seconmcen ee em Tame Sei coos {enti cos de moral on mens yuna pata Snerloe parses tones ‘Ruane el argue Pei, poe ed sa Snow Ss no fe debe a que Cats reap se comtacln coo ‘I proposio de dr empleo {Se Bimbrana que ase totem en deca standin yl conse én del mo uedaon ‘inladospara seme en Parque Petiin ® revkinsn S40 ao 205 3412.22.29 Com ha er epses Attistdess boson de ii eoli Peta se lean sobre 1 ind has S18 eae puede dear Ge os evo Pen, 4 ‘tm o el bn een unos. coca Bane Gorn ab. Ene ale plane ‘dese pte sur ‘ets colina pero Mats Funicular @ Rousmewe sare one a encore 2 Cartior vatanes dele nie de 1991 Mir dor deta cli Petfin, alent con aga, igi si wa TOL, ec sp ila cal oc eecriiad Tn 965 novo que corse Sta ee dei ‘Sedo haba gor uns fra de bon efor ars ye ‘metas He 20 Shs poo desde ave petro 18, Asati ser ns forma Soom desir colina Nebo et 12 fe ro oe raid eae basen ‘totes sca det site macs coon ee tre te cats stan cone ESmandante Walenta En 7 palo Miia sult decoy comes 1918 lo agi Sokol Cana ‘ara convertion giao y sere rato pa Pemetront sermiaoese Ses Seber Meteo sa cy Bp tc eK EI Hen on esate (gan pre del ide ats de are! Bina strane yea act, ftemada en tines pq Pa veges tape Tijd sada odin se vena cena de anguos bal Pein, qe otece fags panoramas de Praga pre popula speciale en paver, ‘Sendo fos fuer se hla Shen enamine no Kae jc Mac, ‘ints fmeno des peas Fomine checoe oi en te96ra lo hor (erp con bots ‘suai ena y ela | ‘Godady aia orls ‘vests de Palacio Michna ® mantra Srgun asec se Sonoda Scetry wn glace de ‘eran pr fala Ris (re emplameno de un sng conenio deme rininttaentonsye) La C1uDAD NUEVA iq NOvE MESTO Ditaban, py Plaza Wenceslao en 3 dimensiones ‘Placa son ta esata ouesre ‘consurucciones, ens mayorta de princpies cde ese sil, epoca ea ue se rem (ecsinade prt Berm paayo ps SAVAGOS ose cselpairin de reathjon pes 48 totoria momento as Vita del Comuaisno ‘a enel pone Sone an Falah oni pret tai revlon de Teche SBD un ene de cence + Hotel Europa Panta ta fachada come ner det bo (1900) onserean cast todas sus acti inn | Sgn praca on ot on 1a 6pera Estatal Aesiclosamente remasata eos sis ochonta, conser su inte= ore luo tere oo fos canaelabroeecrial yf exes ‘dora delet ogo de foals XC Jardin Franciseano ‘Ha sido comvurad en tin pang uc aber su sta fen, me ‘lene me epalderesy 20 Nicks made ces shin en Inferies @ sc nwo ourtnfguis | RECOMENDAMOS > Plaza Wencestao 4 Msco Nacional Sib del presto nactona fete amphi efit, dota de tina meontonentlexalnai, Iglesia de Nuestra Sefiora de [5 moti las Nieves @ ya que el techo original se Eemerre Citeece | Jarin mibee hace ween | Franciscano @ Mara 3p 9" abr eo Feecosech wate ts Bh liga donde jer inlesa de Carost¥ | abid al pablo en 195 Oe Mommas cron pls Wencelae bis ener nis Ge_| eu alec cere a Plaza Wencesla eo iay un pane poe \heuavsa stsr Soeamuce ae Fast cate ones Eacecdlssoace |tyanpemcnentee |e Jan Plc a in tne 199 yen | "A pen lS tata bred pola Intevac de Tersopcloy beable del comune Hotel Europa @ game. | Academe Ravaian, |eeemiawns |sunatarces ‘lubes y tiendas, simbolo de ta | f Free dl seo Nacional ae ie lec de fiaes dl ND pe de os res ecaas Sip vcloas dal een 157 Unt se es encore a | Seinen se hala dcomco nest Lip stony dl ln sn ch il dts po Faint HOper tna snetarnemeNereTenent | ry pan son 205 loa htctes Decatlo arcu. | Opera Estatal @ | 72,9 wre tonrpocnmene den, | sth | Ze 3c Novdvaehacensin: | Woonona nga gyazae | BEBE ons rend pms nis do | Sere Seo iit aera adhe and que pan pate del | Younes 221% | ner seo dio nus de inp es | Biman semi co soa ys pars nybanu ede Chaad | prs, dps ecules ren par | Katy mec ea eit Nico fea Alc rend azar conc eato | tnd de no oc vee Chee re 25 cyto com demos de Mac Museo Na span’ ne sa que domi une remo de las Wenn 8 Gaede delanaco Doetato | Pou ps seat rl del eign paso tals cco so ete ws an dhe ‘sna alge Seas aaa a Her Nr te, inline ecipsa las olecco- troy diac prindpalmenc is minealog, aoa, srpska aay nro, leo. on bates exes de fecal decralo Sony ya ep del mee Sb ut AP El ‘art nouveau’ en Praga PD Kei nis sei den tara enh terw eral des ues pnt ievoudchcurmeanucunenseden “stoma oui Manin Pr Pag Taba xtc v0 sapere Pe matin ie sge Ne penvdeapuece ‘irate ln Guta Mandal po esr frost thir team Ta on an Proton da nme en Pg an Uh ae nantng come este twettarom Els Caxind Net ene hs (asa Prats fetadamm “£07 NOB se eosin alles ereras {Iman en 10 rar Witmert” a prnupes de ajo vse ncrimtnsemn inten wmome Pana errede noe ea ht on tat a Anguitecruma ri Beis iar Va Ata onanc = Frtadorvenulp ye Irena ao era a enna flats» pap es ‘cumin elf de one Hanes cuir de kart Waly Imagenes maabe | Iaeaacion prox ga de nen ersmans en 18 ‘lavas asda ot oad de deta ie | Contvememe copula y eeant ara eon Bettas AwrESY ARTES Zab} y lave} qos fs a cca pr leyeutns tripe ie far ‘Xpentatede ee ete on Seantornmane oa onsets i ‘ello de correos, 1918, Trscnadsps tinra onne ‘stad dela Re puto fe Creve Jarrén de cristal eryarnn tore ndesense decile ent oon ‘inj ate curiae ‘ethane cmd ae Adorae de corting ‘Yeandclabro Gate paractovimento Tatzpesa dept wok ‘Gimaisic Sokol ‘dotnet aie ‘inca tovessen smd ur Fon Wipe out ‘ode Novae vn omen fans Poe ' \aana tet eae | Potat on os fon atone end ‘aur NouvEse: TN PRAGA aoe ‘omee site seme soos pena ana Eanes Set 289 Escurniee Se cont "ures Decorate Iglesia de San Tynacio ex aro de mayo os quer hes donor caractersticos dela edentas cont de ails La ‘roca constr para os pss > Plaza Carlos 1V en 3 dimensiones 20x ts Gd Nuewa ren con elle Chee ue raeteo des rn y qe macs uas sb Sp convergen en esa pate de Pgs Alstunad eran mapa tne; pared apis Cen Rav ns So moms. msi cee a apache y ge et. ign delon ei que ssn plaza ertenccen aa Univers ten presen Tanca cen lentoma academe (co Hay vaes econ bamoces aniand en dena ka Krenohorkd ve Soli itecoede lag Spm day Son [2 Puiso or smiAcios reali pa 5 to,se encuen el hsxoneo monte Ialesia de san ‘Gril y San, Metodio na placa yas marcas eb de de ecco ala ‘gesia on 1942, coun las irpas clenanas entraron ‘lao conta os ageneschaces yes |p aces queso co tala on a Excimer wes colegio jesuita Fundadtot metas el siglo XV, ee Impomente eis se 5 Conn en bose | can dss de lox fesutason 1773, er pp. 30300 Silo IN con rors macizes ‘defor: fuentes anes ® ‘Casa Fausto eso NUlipertonccts ‘acon Fernand Madeta de Soepeky Lo experiments ions que leva a cade ontnbuyeron aasociar Con ek dit enone dekeain® Monasterio eskivo de Emais Bin 1955 sed a ails te ‘monster etfs XIV par de tes mtv de origin, ea de rant Cor Jardines Botanicos “Aunque forman parte de tative Carolin, lex fantinesse alas bets a pubic 504 onoetds or sus parts poco comuines gradalt ager deexparciiento © RECOMENDAMOS sta de rg ‘ye tcho neste ‘namic dene baaroc e Kita grace Drentsenter ® + Plaza Carlos ein, 2 on fue reenplaca por unt op Macatee (47 ee fas loshusiasene) Iglesia de San Cirilo y San Metodio © OSTLSY YHA A MITOOBE clare de cde Coleg ep onan Iglesia de yteporcarotsramy | Sesion etéat acu Son tenaciog | estgtarnn ss pan | Soniaeetear Sat Ignacio eos Seip se deben 2 if Jehan Geo Wich, qe 3m plished en 10 Tera ns rane 52 Tach pss ‘mae Uinkerstans yom pe de | Sev de emp anscen Ta Gates Caria, ‘aed de sso Cosma ney Grados Sin lanaco coum ue | Plaza Carlos @ pis oa erent | anv nse fcresaurdo ytd a feral caret pocerde. | ranasi2 “er stwoainea | Gy des sam cone ei Seamus faewn” | Bia rata sere 2m 6 | enasan cy tan berate ce Metotinapenies de oe ‘0 colo jesum: Cao sorantcs dl sto | Woe si er gp. Ergo empendatabape | SIX ip cedccopads | 3)'En mayo. 194 in natconamcctn en 165,5" | porun patie Aunque | parahics qoe bea Pal lgnartsyer qe ana | cect ada Reha Hesich later 16 ede del_ gue padable prs cre a | pear nae ce at Mayer, agra desan | Jer oa cbserars pete qe | Cheeni se oharon Ioreh ntr dea or | Greats feos deta | ei erpa con mics Se den) eden tench, | “En 138, culm Cae W | Investec eheen, Redes Loses siguteron ene | fund Cuda Nueva, pl | pers ropes alent io elmer, ata lnc | zs. oghalmente un exten | Guam re ete i re Sell des orden en 773, | someneno de ease ‘is Bao a pc on atadiendnexucosemaenes | yeadin ade gases Imemorates dl Gosansjeuitey chew | cancag com lena yer ‘ence de ep ena tus Bl cnt de ‘il aber Colegio Jesuita @ Sete Som ‘isons nes. | eral Senne Proton rine Bhs. 12 | pyadela se ‘aed, is mad da do oe de Inpliz Catles: Como emus 2onas de Pa or eshin iter eapace de dena fo ave ha neces sei Uae ale de fon Abbie ion edesino Eco lego ue const caie 16% iusypucoreon cl dale y | Skies ol puemte Ch (nc boca edo fu peopled dl anal ‘qemu and Rely as ‘on yc ge Fast. (ett de tus de san fan Exess Neponinceno erp. 137) lyemdae Sobre alguns. | bra de fan Tes cet duos” | vesieuhssenses | Monasterio “eres Jaicuseemaiey | €Slavo de Emads © “teste eau | Satna stot zy ‘2.3 22 Peete, acces |eeemeena icf hanase | Sm stants soetenm ilpra pete es Jardines Tnigewsrenitwenes | BOtinicos ® amaze pocunbombasteo | ROTANICKA ZAIRADA xaos Unido on 1918 aroma reconcicion Se | ug pnw 68 T2230 shucesotla less door | 908 ve 30 Bt Ars ‘tes my ern wg 0 160 ‘en 347 porlos benedtnen | 1700 mneer 6091600 y nore | vie inane | ceca Shia robes Sorance | (wohl per Dewicentnces ha cara | Coe aaa ce ga en imchar ves de proprtaia | ab NN Boson mat is Enel@seformdenelana | recenes pain deiner ‘orden nat yen 105 loa Sad eR en der ‘usermtas benedict e=_|deSmikhowen 175 peroen fies Enelsigi Mice | 197ml so pe ooh recbunconcen- | hal Clad Niwa bog tach imma banca | cksimeradees dan de 8 fro, enliihpusoamance | “Suelen edebrase expec Seno benelsineslemar | nes expect de aver ex Iglesia de San Jum | Sze iarerme |ikec eee Nepomuceno Tmporomictdel siglo XIV-, | euyas enonnes boas pueden enlaRoca® ia emnamienls inmate Bink Semaine ie has de Pag, com une (sel sae Dietzeter Ss cada tee gers era Un fo af con ete dal etineor sone tna" | faassen nent Iglesia de Santa Catalina © ad ut agua Sn ued en 1551 por feSaa Felice an) En an ‘hate a elaine (eorpp 2627) cheonvenio Fe debs pens ened so "monasterio para is ustnos than 1 fecha cme ‘Conucrtodose bese Pn 602K 9600 Pm BB 618 (21.23 a enn es sxcannala dbe w Bama a nonce de Iara Hate be soda do ph a el eaten ‘oferta de Siok ys dt sae explo la pope lal el personae mis qu els erator ests come hcp de Iii cers Munda cena Museo Dvorik © iv ANTONIS BPO M2622 e Praca Bore abo 000 720 Bie mas ecraadores ‘sie ex taoeo Seng shor el musco vot, Exhibe peru, ediciones faba aoe yee ‘memorable el gun comp Sor desig 2 ee bos Sipiaro olay econo. Weicose debe al yun ar queso cel bare ian piss Dintacsbte (er. 725) Con sso dos aoe eg echo shut onl 5 ali en 17a) pare Mw de ‘icon ef poli ever ‘Eon tts. ts tade se ‘romnd ila Amer bi ‘boaura poss crn Aad Entrees a ballon: que fran apne ren a hire, ep dela rial barra Dut ig XD iy feeesaasy arenes dl &, pocodnts ale Nahe Bn, dan de ae dor e173 sett debe gh, han ad en Straene tara tos ‘ory press de snp Sal de prner po, on ue $oelen dase rcs ss ten ese del lo tba de an Redan So Iglesia de San | Esteban @ ‘ipa Pines Buena TDi 0iy, rcoan ge Fevumgians. Speen | cet nr, 1962, fa "eh eae een See ot eve sien sumer y bs pi tus barocayene ola ‘ton de ay de Karel Stra en el exremo dela ‘age a cu den Jala Nene erp 137, oad an ee, aie dt ppt ‘als sun pur rl Se |e Mimen, conse como aha Son de S| ‘Bion, gue daa e172 ‘pn i ese en Ayuntamiento de la Ciudad Nueva ® ‘groin B46 6 1 eto del pe ad ss an De in desks ena eto da Cd Noes. nmemor pier a tao Je rg B30 de lode 19, Za end a Ine anexaresa Ayo eg pen bers. Je alg pronase lesnegala, aaron lio feos pr avert Los tquescbreveen en senchaigo 1; pane le sigue ote gic ‘Sasa medidas de Vy ‘eine capi del geo $n elo 30 sel ‘ons de un pto cn aad ‘Telia de sca ‘Shae ce ga en 784, nas de uss yp en cures ysces, UFleki@ [a2 cr017 rt Ma sroonine 3D 6 8 Tab Mose abene 000.70 | ie. 5 fabacaba cence te fren 1039. cove era pguensc beni en ose ponents ‘gu an een | dointachad,ytremte ls spa a kay Sure ‘Su bea, msptuca ‘Ge Prag se cnn rae the ib se senen ce bl Sram dren Seoul sot de cabo Son dels caves ts, Iglesia de Santa Ursula @ oss. voxsny me rina 18 R28 iain zh audades im cos Liviscitioand pate dan fonvente de suas Faden 1672, Las exc fav oie sien rman Seale un ao esata + jc represent sn usa Sepornucer (17) aba de Iga Pte Vie. Hie nec deenuco co fe ‘se encuentran cudros barr tno de santa rsa, conven ayacente be dread st ells y Scéle Pae de pana ta berg ef wessurane del come ‘eo lier ini ‘Teatro Nacional ® le cere ns era Te lacis _ * moe =e) sre EATRO DE Cen dora it sido ‘ Wea 967 ra siempre un smbolo layporae del = a a 8B 182 ceca obras se F i : ‘ess nance ste | ‘questa tes By orsencs tet Teatro er debe a ‘Hees eee aren Bes ozs p debe afc 2k ars 159, Joel Sct fu el encra de secon oos bs meee ans pecon el i apne eae cece dea Soca coneperon 3 i ariatsns orotic ca fea y pectic decree. 4 wad Sh ‘cesna deta GE Seay pcp de or ches ; rire, Sevezauth yb ort al Nuc ee + auditorio — ‘etude eco pando (eid aera con fae as acs de rami Zon ue pentane FF ons rot j meee | Recommnawos Aultonio 4 Techo del vestibule 1H12.de ago de 18, so unos ah anes es naurcin eal ‘eat Nacional que olmente t [Bie fesco esa parte Jina down rptco Herat por raison Bonbon 1875, “enominado El de ‘oro dl ae che, ‘imu y se aba eco ‘Eicon dine par recs, tan, |__Bellch Sct ‘isa (erp. 79) eam lagu ep one Meet Museo Mozart @ | ce oan 1 D7 fect deo stad Sea A 2 aberasen Snewectaa Bj” | macoyab snes Peps emetcrntn * Azo ‘Sclagie apa on ‘onvertaen una conferable ‘Geqann! Perera speors| para el pueso che, En Boa ese compan Fie oa nie crs teeta describ (dade en uno de los Treaty. 8179), pers eel publ del VySehrad @ miniy wl mne domi oli sp 2 ext en pare ‘Cementerios de Olsany ke ccenteno pep ‘lve poo ei (Sa prec pte 1 pines Sepuaraca apne dels G8 qe mba peo detems Zitkov @ Cove BR i ie or ee istca ‘ocr fs sas (rp. S97 sb los zn ‘nd pars aah Ey ‘dejo de Ha, un pogo ringed sts dee | Sxtaveina Vikow aun ee to devas miles de hombre: ‘enc som de hin porel wen un a, Petr ona de Wik Fructis er bronce de 2a, iss may Frm al enorme ment Nacional 19271930 ei Faichio cheonowaeo po a pec ge pe fh Rement Goal Sites Ieres comune’ Os ‘efetencia ots ie sel ppmtsen reper de elie thal ic de Stan en Nan Museo de Praga @ cela de fas radia ‘ete enorme tubo de Namésti Miru © RES = |S: fo viact ‘Saucy esha ys ‘eal com vs i nda CBR), obra de_| huddle veto ig Int Macks fan powetanaey meses ‘garg de Sen Gee a zpone dlp ‘Sin da de ran ou tel Sig XX, ve Miya Oues dasucados a {eas viewers y el 1 Ha se hal od pos fice ene ct pon npapely nant por ori Langwel Com dren 1834, cube 20a Parque Letnd @ ‘Eustis earns ace Stacie seen — ae ign ay ve mension Fito undo, cor Fee dexmantetadoyrecens trident emplizaiento sc de Museo Nacional de la Técnica @ Beem mes Sm aescn'7 0m FB rere AUyeomere des des ‘intents ceca el ene (el museo er au coeccbn de tpn, qu dares dete voli indo ata tra ds bs mayors de Bue. race ad ds, tne es loeamorons bole ‘eroplanon yun glo de aie “asec deface yd recy ec 1st deel ys apr ‘Samy pop ele hoe eng suenan tex Endo deen se rears arias qe stan Seago hae Palacio Ferial © etsraast rate Parque de Exposiciones y parque Stromovka © ys 8 25 26 rau de Ener ot 0002209 (eer Pee Somos thio Mhctrtetes pate | Conse nia possi (e191, Pare de Expo sss isp {pets panties Com 8 thecom os io fe el en to de Praga en ese eb Bravos epecteub pang esas con cron de Fo ago 8M Bim tay recede i pare teal pbk deste (50 yet tay table pas pc "pro ber aa expo sin de etude ee SENT, kn gen oi ‘les it pure de Co ergy 15519) Palacio Troja @ "asa 2M Zool6gico @ ‘Serco ses BOs wmsoc Bees a roc que Pred penn 1 eine gen derecho asiGen 1921. Actskmeme fabre ura supercede 6 tas atria i Scioscia ool mew yi eaaien Bogor 30 Siliconera eh fie enn dale Frew cic exponece Stee ce on je od teico e roan Pj dean de ags ‘Monasterio Bievnov @ evn EASTON ieee ron gga se eos Mieoracirs eraeai os maining ea Arent n La Montaiia Blanca y el pabellon de caza@ Lk ona a meFZD4 Bestar hen se ‘Soot aco ctraca BY nes orpp 3030. Ihde 160, ro un inpaco ‘muy tin ens do pa les commis de Pgs Fira pests result lon dese que propio 00 soe de dominion des Souter fn Spee Se St Sept Seria ee emailer ete Saanich Poorer Scat 165 Pre del seo ten xb teen relcenadon con a Wal dea bras Brea Monasterio Zbraslay © asks RLSHER one ty, ences fans Evirtionaneroqve sera ‘de pant a iis eh, sung a fan eee thor usm y Venceso 1 at rp 25-27) Toe re ont ctrelos as 1709 YTB, chsuracn.en 17859) Sonverido en bie. estan a prlacpios es tenis cetioen 941 3 falta Nacional, Hoy aller hs clbeclon de ane aie, Comat objets de hi, Jang oa rete mato y bes Desc Una ‘olcion de escturs ponest cna gies anima & fcspacadr vials a sci xp min Blo. feces ids ‘nfomatas 164 ITINERARIOS POR PRAGA LAS AFUERAS 16s Palacio Ferial © Gran comida Irngomncon ESE venrrmaxt ratac os o39) tac | wero Alta rxcova de Praga abet el Cento de Ate Nictonirenme | Se W@aea ren ‘Lyoseme y conemporineo en 995 ytene su sede ‘coreiono deur | SE Mee 1S 2.7 ere angio ean del paso Feral veda de 1929 ugurray irae | I 1625 25 Sis tmeteoe cues Tens de at hacen gue Ir de eres || esceao nea seta clcoe, sa oan (aratinain sone are fans dl igo XE stave ds ago emplos = oe gaame det puma inpreionasy ponpesonsa, asa” Virgo 1913) a Bonnet frase Much, Kling, Pics y Mi, adem de ue tespléndia colecion de arte mexlemo chee, Hl colorado dees obra es Caracterico del ex nouveau del ptor Geta 1 Tors0(1939) sent Zener et rico del vtec bina eta forma ‘ong com hs na Hueco (1979) (Grea por et ‘sci fF Kolar es una ‘de la obras le gl XX ‘ue se estunen en Bt ciego (1925) se miter obra de Prati le a de las seta exter > George de Podébrady y Matthias Corvino Maa Atl prs muchas exons uric. gn Cort rey de Hungra, fra tan trata eo eb refer n 1463. REcoMENDAMOS * George de Podira. yy Martbias Coreino, de bes > Anoebecer en Heda, de Schikancder 4 Torso, de Pein ca910) Aree ‘Mal fie ‘on de Rn, ‘Bea orespart ina escaped ‘Bie canto dean Zraty eae tins hes fj chaamont let “oH ere del mejor repre det ‘ae ceco modern. k Amochecer en Hradeany (1909. 1913) I incre armen ‘pinta po ub ‘Sebikaneder captura le ‘malay ta nos de laciudad de mag « anccbecer Tbsdetorainy ‘ido ee 166 Palacio Troja @ Dy ienoeatpeawcesice » Usenet finals del siglo XVI por Jere Baptiste they para el conde Serbs, nemo eura deticada rma de wastcxrac ‘de Bohemia. Sinado al pie deles tos ‘el Molva, mcr en su exteior ‘aacterscas de un vil tala elisa, Inienras que su rinse tra sig iendo clestlo francés Su magnifico interoe ne- ‘est mas de 20 fos para comyplearse, tara con {yest leno de exeavagantes esos que faba et echo del Gran ti ‘xpresan lad de oleein deste del XIX anil termerg, Sain, cmbeltza la waona de $s Habsbungo, Tj albe yg una buena. Lepore ks ree “Ssh mt Personificac dela Justcha ‘a representact de tates, + Pscalinata del jardin Led baka Stare Fea cman laa esse ecanata calla 1685-1703) forma, ‘pasted gr dearer Go ‘eer sabi Pa ue representa kt BD cide oes et cline conta es tas + Salas chinas Teresa musa aural de sig XVI ci esc chines sata consi ef ‘arco td pra aes de cerca LAS APDERAS 167 By + Freacon det Gran Salon Tsjessa 1691-1697) ‘Abrams Gn derbi ‘meno mds erate dea ‘ted Sue Pi (Gt tngero Orman) s+ Janpmnes AnatStIC0s Spice Sry to empinaes viedo fern ive ts iv der excavate Tomoye panes dela ‘us et e-pate y SBbre pane argue aio de eo ince fances ce eis Desde fan ls ine se rearron cu ‘sree einen plana niga 168 ITINERARIOS Excursiones desde Praga os nonunasTes ue us estates ater ce as afer son ls pntrencoscisilos edievales de Bohemia, Une de ellos, arlgein se eleva en un entomo salir, so Tre valles boscovos que hn embiado poco desde que el eniperador Calas IV cxzaba en ellos en el siglo XIV. Se han elegio cuatro oslo de ericice muy distin. Exsen ex “cussiones onginizadas (erp. 279) os prin ples gazes de interés de los alreedores, 2 Tu histrien ead minera de Kutna Hora Sajomey ya los famasos balnearias de Carsbad y ‘eae Rowntt "Varenad enclose de Boh, Lasanes be Ivrenés Canto, Cdades Sehney@ Bowie eicin@. Kut tors Kenopite @ Calas @ twat) Mead dP acs de Fae Bh ope Abt 90-6 00 eon ear 0 C1 hanes Nee, sno peal cons (ove so Xv pol fara (Ghtc ei teem ‘fees, con ona cds eral Yura gan exci con ea ‘anit eses rc fe zd cmno pe de cag on Castillo de Veltrusy @ 20mal ede Pape [5787 ‘ats oe Set hs aa rs pgs a "70m 90017 oc, rosso a0 ects Oh lite se Caso ce acwns 5705 oe esate seen dbocomect Moki, y dst ‘ad po es hr ‘seas evra. H pabe- Ibn dincoye de ut ‘ers mado dena ‘nos is gaa aniciaes (Bian dees el sg 39, ‘AaB del fen defi acces en sos ‘tren deste Velny se er ‘eta uno de lv dior ohana ec Seon ves xe do una des coe Impstaner de Eon ‘olen deer nye ts de Veronese, fens, (Glen, welingce amo mae as yok, de cgi ‘jy ere oe enc el dprdenaciien de Anton Castillo de Karistein @ aa Sumit | "ap 90780 ma ‘aan rar 200 152.2) iu Ca de Santo ceo ese 00 qicamin fe NAD por Jaton IV como ree | ampere para ga as feyare Corns y or “koi de su dee ino “bem Sacto peso iMimane, Domina fo Broun, eal cs ua ‘eonsrccon elo XX ‘SeJonet Mer as obeas del Sido orl (361360) ins mer el seutewo Fano Mahi Are postion, ets Pati. Dee nto ons SC pweden ods cotenphe Teo ia Shikieneatcnicey yt | cokcoan de aman aad “pera | ny porelana de Mesen, qe ‘tome cena abergs la | pueden comterplase en iene Nuc Sea, de- | anes (efa con deen i juts mates de sig ‘a coredor conde lc ful dean tin, oto ‘hpi de Cae os ‘nulor ues peda ser precios inten eo Risa noc, Su sede en 1914 en ‘Sev, desonadend ‘Geer Mail Pas bt de i espn que Coe elem tng mest Yate epost arcade pasta ean pe de Er empo ea Kenop en meres Castillo de Konopisté © Sime sere HY 721 Se oes a a clita ‘az rayons 900130300 a= | Fe ASIC Stilo edo | Castillo de deunlooesenssmyer | KFivokiat © pune, una celine ntescrmente, Konopste share pes ute Berroco Pat hla ome a pent hay tenn prs 7 cs eR el Ss Brn ‘suzanne sitar Bote ns ocak por |p 10200 1200 6tomean elarchdique Prpeieo Fer | fea som200 1301700 Fane del vom aus | a = ‘nemo de tok dion or ater el owemne akan, be ssp acta eam do Aika Ggtinet cw paved deo panes ences Femyaras ne Waco ean seu {lo que panenasé aos sey tansy en Fibburg has 3 “Cok pst pe de atc, ya svrende Frcs or an ptr ‘Sp nt dee Sp pia race eal, Preven sya Soto acpeano es nn isto shh End teue al pi delat, Hoy. se pie wae ea apc tel ccna are est ble derma ‘Sewn tanpe es conn Sone pots ee de omen acta mae 2h tone gas sepeciotatcnat reno ‘late cestode iio daa ‘Sirona devas ‘ago. En panes plan ‘yu slur ‘perv dV Sco Poea onre 104105) Tee un indo im hemor gd a ‘kp comics Tae Bin imersane pia, ‘Shermer ena type. Bal case cuca pen Aust iti prac in tcc fe encarta Sines losine mda Se hg ns Bvintenner L pects nat Tse capes age des ingen 17 Marienbad @ ARIKNSK LE L: mes iio a a PASEOS syne, mac ms porlos reyes de Botems I Joportonidaes, pare Rartados del bul del pear Enclcentro de Eno, el sewundo paseo dre pany ono de tino de loss lo par Be cs ci Praga cl parquc Be sin gue merece pena poraucpectaculr panos Made luda Enel trope se vit Vic tpacle foraters ang \,impregnada de ston jt muchascalles son tras y los monume Jedlivers dole Hpemero cliscuere através de una de Tas principales. arterks, a desde la torre dea asada dela Ciud ted de San Vi tnuzando por el mismo centro del nit ciudadanos de favilloso castillo de Carlos. Este es el VySehrad sobre Camino Real, recorrido durante siglos de Praga no ni Viefuhastalacr incluye tambien una visita a a lima neleastllode Prag, morada de algunos de los mis famosos las vistas desde Un paseo de 90 minutos por el Camino Real agen net nia ana dos importantes secs de a Cooma la Corte Real, sta en eLemmplszamiento de ia Cass Municipal y punto depart del pasco,y clase to de Pega, donde fnaliza el recosdo H nombre de este trayecto provene de ls rocescnes de eeronacign {de os reyes de Bohemia que gui esta rut, Hoy dt, Sus esuecis calles ofrecen un an rmero de hagaes| de ness histéic yarquiecténico, a como de tien das cafes que hacen texte seo pot Pri inode los saga, Para mas dalle sobre fx Chae Vie, Malt Sana y HradCany ver plginas 60°, 122 My 94121 respecivamense sora det Camino Real 1 pines dea grandes pro cence de eorarion qu Sor estar fe a defer ‘Sehodebeudy erp. 20) 17, ets Ma Teresa fe covonac coe gen por pa: wes pabelies tice Pebvora. Septembre de 191 presen eros de Tope eater a Shalt, eps por tee ano, quetsponana bs ‘imide Hone Hie an Sitar iia excel Sinha en a 18, ede seu aa Ayamonte Cad Vane tery 7290 ge ere gue a rs mal ‘Puna fanda espera 2m vel y= ‘grtunin noicpales sale (Gop dese om lon pron asd Earnie, ‘Ell Karloray pee flecarlos ese a acta ce ras Shor eget de fuss pins des Gheiket cana or 79) hostage ome alpen de Gad Yo sessed pene Git y co dex ‘ees lS or nie Mali Strna Et ut tel emraren Nn tana ssi sumer 3s dere y sa ines dl cas, que letnmepbe alvey ts | conduced als pa Hratans (Desde cus yi | he eta aia en pera sales dspans | Maths, en elo erp Gnssibasenss | 49/@.Laprocen conc Nee alfina ge | con eroactn en San Vit, ahd ide pated Cn VD ‘reo por el Canin ea fae ‘Seb conmaconde Ferman Ven 186, den % Peete Mone = ey seta Batter Pipes obsopoe Lone ‘Splenic corcks arses pres de alloy ex ‘ted por svientes con un fn oy pani de coer De a toere de ta Rikers aia lara dela Cada Vice Ex Nias Repay pee ‘Cua rial Gr ‘fy pase bj pct isda redols tiie ® (eerp. 6D dase | fies ernad deta ‘hae easy ohare eos. tkdors tangs can chsbanent ‘Ens po ls pin ls epee Se akoa ta pen twa yeas ata de iscsi sss de Pag, Cl Harp 8 ent fu bs coacn analy all ec fan seen porcaa amen 6 fuels Cas | feds Unicon cede ‘ew bern en eae kakna poker orp 108) foe ocupad porkstrps (Gore 25-27, Sects = faa 60 ta Sale cade ip Vag Nega Sears® Dabs in (Corp Gok y batters de banana Gye Baie. Uefpceate dane vem tins Ala dela eal (eka we ence pia ‘ete Chak Vien © (ory. ‘5.69 Aqui as proesones SS lacon ae bes de Ta lerp Mi panveel ‘ramet ee ean Pls, dept el name 20, aca cdl Minto ys eM nes @, cere Perham sce sto. mr meios de aed nes egos, yaa ‘okra de spa. grea ‘Toetha tack cae Ron, ‘eplea aebs. calle Tivews sence Ica Ihara del Paso Der is ead ed ler, {1 ho NV erp. 9 donde lon0s Convencionabss ccs plaza Ue | spate rp 120 Jr iges bam de Si NOES rp to, ‘ga le lara pr a cale Nene fer 130) pocisyoustorJan News, |= {pesmorab anode ‘Sha comes Cero Hot Sana, reat | cetmimeros toed snes | 9 Nal deel, ghe moe Bridson ae. Un paseo de 2 P. taculares punoriinieas que: tentes vos de Praga. Mal Tn Ciudad Vie adqucren un aspecto totalmen seve arb. Le fondest Hines estin salpicados de castles, pubellones y fests, ysureados por sinvosas sends que ‘ondhicen a incones secteose inesperades arn mas informacion ver pgs 140111 te distin vs ‘Mensano at gallo deverms iexnay De la plaza Kins al miro Saittambre paso pane dent kin Schr. Ee enh Falla Ring queen aio XD foment ura hee, fee ancho camino asa abu hase falco de eno de Eimky ‘seach ds tle a jin Koc, su ano ane Des Sic ayn ‘clas una trestamos flanged po c= tinias Bl msc fogcn ene aot su sede. Ju ‘hala cata esc Hana Reap ne cco del presente recoeido por cl espaconn yapacibe parquc, ston tl ‘est def colina, rs en as varias y espe horas por el parque Petéin tata mons abot {raves del pare Pen Rravesando a per de ren en pare Sie camino ancbo st ies il puro per Afar poe que ta vig fcr Corp TaD abo. dere se ina creme Noid (orp 202) atx por ofrece de is fe 2 Srna, Hradany y mnacatba ‘i pol ques Slevanue i eid cling sisdeSanMge!_| Oi. ss egueda. Eterene | ‘cicada | | xii nero | | | “dodeleamins ty nes de tisenatan le depo: ‘lxsiglos XI Sapo Seon crs ienon de celeacn na det 90> va Subs an oe made colin A de rec uc abet lonespion (erp 130) Read se enentala ipl de San Lovers (Soop 40-1 al slo I, ‘eitasen 1790 cn elo | Beds pb de “St unas 20m pec a soe ate clay be oecends por un Pletid panorama gue dece Solr chub peat exer {hyn poco mal 3 {eda Shale pect ‘Sune supe con na ‘ams de bron de oe hr ‘na ocr, hme por est ‘coda ent ee ns pestis aves bs a Sdclnchabd el muse det tame Stcxos Conver alse fino taste ura ‘Seltumive fer pp. trH. tae Slaslondiactoes ‘Sedat Stay ftir seestende del cle Ud ede sua nget Del Mirador monasteto sah k s Iino misals seencuen 7 tes Beale: ® Gxrp q io), sa epieaen ce10 of , deta Toe tlle de Pas nie 60m deur ' roe alla i pers pnp del oda famire ‘Ns, ge a Suietay signe xine Tica la hamlets ©. Ee ain fe creado ‘0 1952 y posee algunas ‘scturat nerosms. ‘pues Sess Sheraton 140) Seta de a tuo ecto rusiipal ‘consid por Scie Atnica Checs en 1928 mee ‘ado en los aor se (enn, Actuagerte contene | Arise el verge hasta le Uienome tescopio yest | gual patio del monasteio Peron publico for as | Star: Agu puede coger ie lini 220 decane ela al Madr y sign | Sn cl pacile eae bondeando clan watz. | moniter curd ver dna capalas eis encimes del vi frie el mio det ‘ame porn eco ye tigre, passage unk fncanadors cos arc, cdc in de apt dea passa oenm ALGUNOS Constyos render nits Fae or sre exer eam oe cdion rept | |e @ weerpp. 1204120), dst fers una vi espectacular ‘SoPragu Se puede sir por fatsenecnt yop rea sorts | i Pgs Se puede ips || sa yeonemeni ater geralsaeesy Oocender | eeianeraetg en Un paseo de 60 minutos por VySehrad Gigs prernentse, Yea fe la primers sede dea ceca, Se cee que la princesa Libusstprfetiza, su el fruroexplendor de la dad de Praga (eur. 20- 22D Sin embargo, las investgacionesarqucclégics ind an que el primer castillo de WySehnd nose ead hasta elsigo Cie 47" Ireland sees © vise Soe Becca mace | ‘elboinaobrse.& Re ortlezs suf vokentos a fay fe reconstnida muchas veces Hoy ‘db un lugar apactble, eon p (ques y vas Incomparable de [a capial ye vale del Molva Su fascinante cementero es la Uh B tia morada de muchos est choos anes ss fete tome ‘ctemes del Sex ceonaras poral ial, ea Mn is ia de bpoea paca nail chs ©. ert a pu Leopold, era com scars ‘io de os ps pre names do ests la dl ‘lo XVI, Links cam os mos SE hadlo@ ques aaron dma ocuacrn, francesa de Ta eX rotund ala calle Sobésavewa Gheatedereha al sar ela pena po de es dea nor de Eira tors deco poe ‘Ronn Ucn mets Iva alder By es cui porunes ‘hose al ot New Decinns ©.a AS enserin rson rqueoligias oars Sorenlor betas ‘desea: Ueda fenisesquin dk ares en 8 histo esta ante to- sree eee "mre de eo tose y de Incl Sobstvonn ‘hess ce del Caton ©, Bebe anaes por Sebesivoa para vers exc: “ssincs deb cee de Teale de san lorenzo ©. Fe coma por ast snaked soy den ‘diper os hunts erp 6 Fen Va Anos de Bnanaw 1s ConvHNCONALES te empl, does frase mur, fa ra dee madera Roce Vyseirad ipromonai te spencers “ete forme a ‘ko sobre a .Em [sma pics de i Bit de as G ston deter Siete medieval Hac nga hay up hg eer ‘ue ae halaron ios ‘eon de un palcto Awa vat coments de sch feo © dels Sw a hay ao grupos de cescutas@ detector det Parque Vysebrad Siglo XD jose yack Uitans. cose de yin se | Haprseianperscajs dels Ft raormsdo en pane En | lbs dela ston ees, Si pmtene del bao surdets | ene elo los legeaton esa de san edo y san | Poms buss orp 20 tan ognalmere end pen teas pero tsar ‘itu die bombac ‘desde 1985. ea. icin fron tend are Vea Ee it aber pla un place ‘mifco comunieado por um puente son ies cere, Durante eleinado (Gato Ve connie aul tropa tarp 2425) slesta de San Pedro san Pablo Es esa @ donna Wyse fd oe funda en I eu “fsa de silo por easy ae 1129. A medias del sig Sse nen, empl Sporn impo gto. Ea Tie se exon en eso eogitico, yr sustomes gee Ente atudron cr 50h ‘Observe el sepa de ple ‘rade pipes del sao que secre penene in ois el aco de medio ‘lV esa ey Sonor ees es {tn de Pew epee prc eer apa Jcctiaimcrimnge yeaa Lede ‘Gementerioy ames de Yosh Henares @ x ina fn tt como aneoopas Sieonae gw dtp como sea cap Stora Enel ‘Sin ates ‘oipto par aces penn cae chess om CatorJou yar Sa de ‘emeteno perks niet fenay mie pork Aine Ao exe vert it Column dt Bab @ be, Sequnse de, des dio tinscerot Ai de ea Shes eneent so GeSananin erp 90. Se tatsde uns giao ic misdel'ao Ny ftaauradacn 178 Tere & tages, bjt cl niavando i pers tin consid en 74, coemencgreliieas stats ongiales det pent fe Cato Bag pr tssvo- ‘a bas bps de a Sirona ied olde oe ont ean year Pato depart ce (os rt ono incre ackaayeumna np Sihnhencohi en | Necesipapes | DEL VIAJERO | ALOJAMIENTO Ds 1s eevowcoN oe Ter Mi igual de caros. La oferta para el viajero ciopelo de 1989, Praga se ha de presupuesto limitado resulta i= ‘convertido en uns -de las ‘sifciente. Muchos de los. hotles Giudades mais vistadas de Europa baratos sos en el cento son Gracias alas inversiones realizadas cuados, al igual que las pensiones en los heteles nuevos, que han coe: de los alrededores. En las paginas tado con la ayuda de capital extra 186-189 se recomiendlan varios ex eto, Prog fat desarliado sulci blecimientes con. buena. relacén fe alojamiento. part todo po de precio-aldad. Una opeiin baits vistantes, Muchos hoteles antiguos onsite en alguilr una habitacn se han reformado, mientas en una cast paricular, gene ue otros se han tansformado ronerodeleepmteboud rlmemte a través de una por completo. La los hoteles nuevos son tan ele ort de PabeeGer 10) agen (ter p. 184. Los alk mes co- bergues y -cimpings constituyen rt smo los del esi de Europa y,a menudo, altemativa econdmica (vr. 183), & tox san aves yeaos. Tam J. fj) | Besar sins cto ae lestoantessnclado ens hf) ites det coo de fudad. Oecen mes ar fis pero ls canaces rsa | exuosy poco confers, $ Simard elo sven dia be na enact scmesreree | pamaientace | ae __ ee Ceamniecer te smo ls de centro cone in ‘Scaveienteahadido de a ltd de depo y dapezoen Fes desptzanicnon: el men ‘Seas cede ch ¥ Hevtan pueden sl sos, lls ¥ vacaciones Interhome sevan en Pig studs urs dos o tes por fs y paramons par cu too su persons S rune nse ura haba onan fac menudo ee for oferas einen la ed dines ww aS co, Es foname ecb conienacten Prescan de vse (por Eres algo eee ao. fr al are cualguer apo (& problema al gar a oe. Iraj de iv eabletnsen- | mr ab pclae ojos Pata emacs (7189) sos de oe meeps de UShevees bam ees sho sss aunque dar vg con in ‘perenne we po soap hi La seo que legen raph en coke eden pa irene pa el ntl pre ‘snr dd yal spar eo sno eb INSTALACIONES ¥ SenIcIOS rs amenon mus Tatton apne aho- ta debno com acta one, tetono rtevsor aves oki yas sat hos tse olen se “Shona os as peta of pero en mics ioe pura fasta equ stated vt Spa at thes i cxlntetemmacnals tcl persia he soe ba ir en ngs. Precios Taste ees en Pe (ha nt econo x aie atl y neg tres, ung npc een {eyor allen de vases Sun Santa yobs, po ores mis dil encore iateactn bara en verano there pena thee Toasadote mp ‘Sin per comp a ‘cna ow pasos elton ren sorprenete cusdo rs a fa, tga sem ‘Sema prec de fs am calle admit tages de 0 varus areas de so es suelo cbr pan eld ‘Shino, ovo incluyen el cone ‘oral Son hates os de eres, you enue, "Seon car poi seesporsenla mayen deo ssl apes Fst poor dormer idole ere wx en oso Tees ms ets ta uc ‘Vigrmnos Discarscrtanos jena gi 1 ad pr tas en lt ‘deme 8 dese ‘miouviidbs, ecu la olsen Chee de Peonas Conan or fda as nba de | Viasan con NiSos nerve Spain Wesss0177 Birtenicoa Bisnigatisccrs AarNciss Paka ALQUILER, DEPISOsY Haniracioyes EN VIVENDAS. Wsccoesz se, Morse Bloirtone es viceinetomees vil y Vacaciones vipers, 2 Borisue, Hoe26508 010 ‘rewota Bors20 2) Bow EN Praca kasi Seorinroonanat 2222075 Baarns American Express ‘rave service G22 io Fun | Acca feted snd reat de Praga fearon ro Bonan Eienprcine Autourist Travel Agency ards Pano 221205 Bvweaecuite wend aetna paren Pana Wzean Baca Cesk aster 8 Me me Blvanceouee Cesk Drstyy vines etree Sree [2257000 | Blowmannde Benin Bivensnee Hotel Line ‘end 5 ras esac Bhswutine = Pragotnr We rise Evarmaneion: Weriin, Broa | Saori Fino 33. We ire. Bowwose lessee pr Merrie Baia Bowrosee ‘Top Tour ect Pano 03, Geen Bmpr Aussies a Feri 2, Tsser70c0 eaporsivors ME Youth Agency Beev21395 Elven gomicr lout Deans 32 ane We2.9 26062 Shownsantoscon | Rolejea Mensy Ope aos, 1922-77001 Twe Ferando sca, Wors072 Bivessenca aves CAnpines arma Dabin tanec 3, Hasse | Evan | Bevenuapceno con Troja Te 17, Fo Wesses007, Vugrnos DuscaPacrrapos edersciin de Minysvalidos debs Replica Cees W250 Bousiosratnee | ederaclén EcOM: (ntidades Coliboradorss co celina) tans Basia, Bhnwscomer Federseion Nacional de Asociaciones para Iaocha contra le Enfermedades del non (ALcER) nonfat. Bosca yan Rompiendo arreras Travel Weeiccs | Eero, Vises 2000 Mon22 ‘Ommos ALoIMmENTOS jer de habitciones en sigur de wendy pe ts ha sumenade cone ‘iNemente en Prag Aumae ‘ua bt Y Populares pcan queda er rca del cent. Sten eos frat con devin ‘cle, Tambien exten spatarentosadepeniies cet con un dm sak por unas 160, ‘ors por che oe veer una hablacin tin aparcmcnto conse je mi divers gates Sen brgh weak uted ce dens conan dels | | Pee page ‘Sra poresi pos pera poser eraoligue Sse noice Pr one 4 tigen en elt ps un reo veces pucde pe fatal dno detent) S ictexige que sgn abono tn por po ba Goo cuchoqsetan die ‘regu. sens rst pe pos ‘able gos de extn inzoren Pra. Aumercves Eicstouchos snenus ‘Senate she Spor ‘Eade abyamena Sac Jim wn hotest wwebolary Son tice Campuses su rededore fur noe pancpon Sha Sen ony ten stl ben comniadon Tptnis grande out en To terptteries) Skat Dal, kin al ose se en en eno ed abo praia de compat owe Bk ques hm al frets cud ols de olden Para ie cals spon es | reinioncsen el hte | Precio en coronas 1-1) serelconan segingonas ype listnboce| ‘Shale etalaciones Gaduno deans | (giiatoneseon ato Poin home se foul cana lpi nfs de (Dhrcinesinals BB htc: pon mas O ispesonee Soe Rereiode Bests 2 tos es Are ee fodiens cones 0 a Bact x el orl eos ps neocon: Mensa, x ert teton en tos bi fabiaconesy sla de Fg cnn y servicios par foe (Bh ccen praia de Betas By scemoe Brecon Gaiters a Bp enascane Hhotcin de infomacsn tis Burrs de cio ‘eptas AP American Pres De dines ci MC Matec Acces vss Jas lapanese Crt fac Ccnespondiene sus Be Intent sm bao hha intyend des yuna, inpuesosy @ rasa 4000 obs 00 Shona BE}H 6.007000 BOCES muse 700 Elegir un hotel 7] BREESE epee aetae | (08 HOTELES DE LAS PAGINAS siguientes han sido “Vary A puree rt ae é Liepecconndoey cotaace scarce que I i rasimondnimcsions [fl : dciese ctonpucdenseredeayudastahon deter || Smee [ble Sen Ents por say ten cram of Sine ems omen ch Hai His — ego |x/@|a/e| = Em nenminecrgzeroucmrenn — © |Z P| (918) Bh Sele ventas me wren mle Micdeeer potency aes Skerries, | Seen enna ahs ds nt es elise ‘| cp cade ure nl 5 ne ascer fa Se eur al CS coca “ale Horo eoeee |xl#|al ele ytd 8 11000 Paha 1. Plano 3C2 2248 12.047 i 22 72.86.04 ® | a ‘bess 20, 110000 Praha 1. Plano 33.2 77 00 11. HE 22 17 60 998, & Pepa ter nee ah eee eens eer fc SStein pecan haps ones nee oes piesa erecta Rory shen aimieeheeso z oo ae] ele SER wanes immer oemecrnn OFF [el?| | | PB etic smn mes sur EM 3 eee pre iy man, exe hte * reer ise delosatsscenaa ibe dktnbitin ewe | pana yeasts doc ct stent ps | eating sain Gecatn wee Sith Ghee iawn ele sateen en pti oo clk ime claims] dua@auaean Si orate es 203223 203072 4 =— eee [al7|m) |e ase et ano ua de take 2 Cen ri SR sacora mer Rizsay wzan eee? |i iar eaclrae ca meters yan, yh at con ies ‘Story on, Doan ae goede ar peer ae ie ‘oun gen 8 aoe ocx pd calor cami Je enn, bx ‘ts ves CD Meo ‘enee |x\a| [elm fo “ey fe ‘aes osnranes an 02 ns M23 as ee Kate sg sre0n rater 26s 257320401 R2s7520202, OOF Fa Helge pte alr meme texte gn | {2c mn a oth pnp . Spent alae eae tage cee Sp guna, es ae Ato mcontaay tbs deci: Espa se were Saie get cr cic eternal Srv BOVE “oN Wi cy ps grec atest yar ier att ‘Scentigpidetaciae te Cae Hepler ss ets Hn i on Nea iemiedinenae zlelale ‘Som en ura cle tangs a ep dela pas de Cad ecSehaunetval pena ptt aia te Phe ee Re} fp hod cay cl ae ea dee “iatiwtialice Sec unamneacinnaio asain | chins nie pli as nate See pe sir itp se ce Soy om as ctor oe Si Foon enon Horm 99666 |zle|ule| eeee (lv |mle|= ‘anton teat rns rsa Ha we DOP® ||) B) eben, 0c mane E7550 MEE (fe Bovine 4 Piper temreseeiersteert i teen ala Fd ase poe Cs Tee asl de ic Sea yaaa east Ss mnie ‘nt ct i ttn tal a Suntali ode pe atts en sca aedineoo SSSR cs Sa eS 62008 |<|%|/m/e| m= UTA eérnostt @@80 | «|te/m\e)m Scare son, oon ne 22195 ERR® | Saekbeates oanate rae Mesrsnste MSS (te Bloronsoes ‘| Bienen “ Ea pce eo is nga nti mans | Pa tect na ass en en pore ‘map ance te aun pT rte Sanne | ria, eco moneterta Mary ct 18 de nga ma tes ehermoct ares GC 08 BD tru desl sae a oma Pg tr poe haan eases oe na sons FO NECESIDADES DEL ViayERO ALOJAMIENTO as tpn ni A Ista Pea ‘e{)| | @| os! renesoke ‘taeda, 0comne an 40 22821 | —— _ ino de fos hoteles mis antigios de Praga, goza de una cérarica wituaciren | ME Sm me ii) meieieismcnacar” |. ‘orc ean cae uy te pope on aa na, as aftaciones también 3€ han emo- ae ile] sfc cpu enenyom oe ‘elt ses mae A “POD GORKEE On - = g}2 7] _ ee@ee |ac\~la/ em il entucees” rete | Soe Sa ein nate seatisdemmoenion | ‘ntl Sa tase oy Ms Tied oemegestaeercs ote ie ae ae Homie recnasinmco Mn madi © |p ‘Erman ow i ae par Nebucia horcocsh aaa pune e bp, el teat een re Sec gaa fe inom zis) le ‘Vielowrke némést 25, 10.00 Prahs 1. Plano 4 5.22.42 28 117 Wi 224225508 | Be| = ie SCeumison cl und mito Pagy com ee een ceca Rel ona 7, ah 2 6§]2225 12111. 222515 18 enc Ea maid Ten beatce es SES |” sninanen, seca se sina depend a mose ie aUmmeRen Lordjatsa rocppamea rena 22204 mi z202s00 © | fl el stm © |xjelelel= Siiniicawetaementlacmma ee, hel ny nh 0 ra 20 2387007 & 1 se halla en enpaticines amejorables. Thene una decoraciin seneila = Ge wrmmtehadernecom | ose GaSe ! Schrag cnt section mntatscone | Bere spay nain Hvonnqaoom 7 Se Geeewee ee : | Caxot ® |a\0\m\ eo) a See cle uy nnla eno de gs Digone leat 370 9 nbs 0 1316 M880. ‘ Serr bay area Soe ae ha Dap Shooto Cad Goan tacos on mit. | Cea ee ean rn Fereeret eee abaeeens | el Sct pte nen BEB em Pec) ae alo] [elm rane © |a|o|m) oe] m| Eider ee acelin (EL | ri 8 osm 2017 Ave 959 ‘ Shiite erewenco vague eerste Token fn amedrfrestane dence duo ‘cnc rem EAS Sierra iansuls Sara pop!omnass nese ee Apu 7 ‘ima estan de metro de laine B-. Evite efectuar la everva a nie ue tet riu26 000M ren s05 2101 nat DOSS ||] Le] COUSRNIE Schutt PER Sane ct y eq cen pace mi | omen Tore o zeal] =| Shqccyasciecind atasimmirses es” | SE ethane ace 107 OEE | a Heat Caney Spe cn gee ae Sei Sheet drnmmeeescer | on nw ES ‘Mina cue conn mega gromaioy wa ela peckbierscon | Grr morm Mont = © | |e7|m fe] m sn eres fp dS Ratnbumetece sie eee lie Dou ae = eoeee | ‘com os scowl ques jun eer emu el ¥ oe 5 NOCD Mana 6 forse 11 22-096775 ene ee |B == Scene Shemini yapepeimiapmne oreo 1m Pnatin RaNAISSANCE aar€. numenoses resturants, ens yu be ets Fob Nocona nes 3 2212 2 ODS [sep] |e | misma nderenc yoyo Bereta at deca cept | ‘“Sgianeweradadl mi Nined epi yamine ree La Pea 0 zlale| a yee ee GS EERSTE BS it mae war ae a 4 Eetsune cal ice dpieeionconabqeesmnasentntts |e erie 1 s0N0habe ln sts zzesr zr en AEE | SSS nai lt teed te bn de Boren é ws dint Spates ech pp fos vn een oee ate akoegida sce cet oc cin oe ene hd ‘ten ates eran cals ber STB SCS Seeor (2) 8 wv rs lia do ser a sn ener RESTAU RANTES, CAFES Y TABERNAS 7 DIU | reese Poms ayanme te cambio, a Durante acion completa, y la infor ¥y ofrecen al cliente una cid sobre tabernas, cerve mn cada vez mayor. L sy bares aparece en la 205, Comer escrtosen esta seccin reflejan on Praga sigue Fesitande {ese cf pln ea Chad inh sean Como Lax La Carrs —_—— ss | mejor de Praga: restaurantes ROAD ve WoO de lugares para comer ¥ bebe en Priga ha aumentado considerable nente en los itimos af, Peto, pese fa gran aluencia de cent ‘on eieros mis exigent, i reaaunin Fe ayudari aly horde clegr un 0 ofrezct wn ambiente agrada ik de calidad a precio zo degran catia er co Sa cesses Neborizek Ia gran popular dee Perle de Prague 194 Ares ¥ Qué comer en Praga seamen ‘oMis coracteriioc de la cocina ches es eatncen sls (poe lo gener teers 0 ‘erl) seria con buvelos salados, patatas 0 tz La came fa, asada u bomeadi>, Tas aves, el pescado, la coly ls pats se preparan siempre de forms sella y sin spect fuerte En ocasiones especiales, BP el dia fuerte consis en came de cia ee eds bal ope apace tern Suck Ser copioss Y un plato pan Poms cde constitu una conta por solo. EL ms comain e+ 4 cetdoacorspanuido de bunuelos Salads y ctrl eepfoe, wey 20. Estos Duelo se siren con casi tds os plats ea liens en saa, Lis iciones de verduras pueden resultar ecco, sinque se ht expermrentad un igo aumento fen su consumo enloe limos af, La calidad dels ‘esals vara. Lasopa caliente es ls entada tradicional “Sfbares desde los cals con hunuelos de higdo hasta ia sopa de coles eon seca, ees ts entevicey Fas tetas ce pose ence en cual ai (lieaesseno But (ares en fsb comer on la ‘hare ao precio) Seinen tadicionalmentea fox brs doses casas paiculares Leys pn, pescado. resi func y queso con mayonesa pp (aka ok ka). Desc comba ra de sto cx fast cabana conta pepierida de ext nto Pind Sua Potéoka ‘Aperivo dejan, rellono de tas sopas de vordaras Iinemesc emits neniata yuan, pats, ao picante fla tle nneba sazin Calfon col tomate son dl trnena 1 spa ee tin primer plat papa forante on cuter dp Uzené El condo abumad see cas siempre com radajas de bunie- los de pata Cabra’ nea) y cer Veprorg reek é = rsunty Hl te de corde ompanad ‘pec Codon) (schnell stomped de pases aloes fia, scsi rons nyc Ncw na smetand ete de toro asada ka ol eon sete fins ret erm be sor as ligenemerte dulce na jane) yguarmecid com nda naa mona ‘Kiobasyy parky {assy son sabi ‘sadas, as psy, eri ‘atoms. bash fn mestaza hoe) lentes calopresy sakebichertas pci ‘deez con encalada y tea oda de lin. saat hier tas ensaladas ‘stele er doers, Yen teanode oma, chu, Pepino ypimiento Jab Striidet Finas ress de manzana erutuciase une ast ger ‘ota side ea corezat orem de queso C voc kmeifty Vaotok Palatinky Jatrosyind edly Ttchedefiutase ——‘Btapasta ronda com Yew exepes pen rlenarse ‘Brinton de ig en ell ‘umanteuila ——Tenaduraseonacon debt, ruta asada 0 tude tcarglace mera de rosllas © mormelaa, basen a ale camapot, trata yt mont an chocolate iene. Qué beber en Praga . 1a Camvaza 4as Convacantas Puswer ¥ BuDWEIsH Liconss Cuscos 198 NECESIDADES DEL VIAIERO Elegir un restaurante 0 café Loge mores ani gd po. ena in clida-precio 0s comic excenctona. Este cr indica ec except i algunos de los principals factores que pueden ifr en su elec: ‘Gn, tales comp sdispone de ment fi, mess en el exteriors fren tarde por a noche os ofrecen especialidades chess Bn frdenados alabeucamente vein los precios. Bossa Bact ® Noone hare 2422560 nes aad deta ter Sear de Pgs ta fits eves tna, Coen ere or eo zeae Exum poplar ques hae cr Boheme Bagel oa ado ital eo Uea6'* ns Cousens e retro Plane 3, 2421338 oma pare del re de eturats sees necks, “Sremfang pct pueden compe con specs cnn ‘Sistom de tomer ea lena geo no slo deepens Phan nmin Sone HM urn ancnacrd eae num 58 Poe 396 [9 22600 26 RESTAURANTES. CAPES Y TABERNAS 199 | ||| SSBS ma telO coms = i a va (MiRca0 We Frscano) oo Perret mceten prc ‘Mitresnuate hase oma Ofece cad de ge lee nga yout nce rua es Yosec una rest sees de re Bd “Tovnene Toscan eo rj SSAA Ran 28 Mh 5 ‘Salome pq tec ama crs a ‘eat pla duvets qr el neo 2 ue SOI tes pases doa U woons ude (Le Ross Az00 ee e| Weve ano SBF 20058 Entinent een emacina! de te ete reste we pe "tga pat dea notre cr, cra, ar ane ‘tieurana i epee, um cacao Sls ‘el de pao coma septa de Ren. fred me acne as - Sener Ae ee ‘etl Ran 3x 2215 wee aa 6 oD ees are se Siaapamsinen Sane ns EAT ee we uct ate tear omens ron eat Eieaheeaemumntee cence draceay ‘meacla de saléin de té, pusteerta café y restaurant, ofrece unt buen cI — ~ _seeccidn de plato de Onente Prixime, incluyendo opoinnes vegetarians: Om CLOT we 1 mae 880 ° ee ° Sec ceneenn rete ieaccasui Pre is tan omnis eatin better s lan Ls PRAY a 288 . a os Pet aoemaaas eaten ies Srp ean, ane % 2 ~ EAN onan ae ear 288 See ae ma ced ater ieon omens ceae sae ere CTT Eat gt 8 Wy es. oe lg) | ‘Marcela pons Sars exer decracol de anima Banana Ba fetaurae sans sve pe de pesca y mare dead Sivemaper aa |§ SSE ie ste resturateqedieraneo es probablemente el mis modermo de rags ‘eka 20 Pans 568 228246881 ei resp yam, ser es eet pe pi ‘tee cocina san, com ea, ¥ pea fs, is plana infor hy un anima ar dence can arse ‘nd ei a i eto return en eve ape, 1 psa dens ernest Go temic wee \Tmrstaantes pets son ns ea crt if Speci de eens ea coca bovemis ars el nila deo sib ve sp ree Sees, ; Parry Puce Ren e008 [xe ]= | averse : Souci Valecada nei cxakoey acute acse matarate | (cece (a a gmsus e0ee alm sien | Rabin emna een een vasimetanow Pa 35,2222 1. " “spear Enlai WN kmrsscnezan scion | te xa af dco tine acho een ues ques nko veaabien> eee | iu Pee pe samen “cc ; vvbaas det casio de Praga, Offece platos ce las. * ae | Fonte 2008 a Uae dS cnet ean Femina 66 a8 ea eee ee cy a ete anal Sint Kees teeta len ene a and ee 3 HUNGARIAN Grorro: ee Sette tn ce ono a ee yaar Slee oecstgae rps dpa 1g a pr tne nn etn nop oad - gus ceareaaieen ast Ee oo Sa a See mi ec er 8° |e Koy See 2 eee eee memos Cee ee wpa ser tant emt Da ooo elma cour oe ee Mae eee peer yr ose Eee tos del ‘ors clhentes merece b pena cl esfuerzo, los gourmets devican dio tes aren eee ane ‘horas la comida, acomparada de una buena scleceiin de vinos checos, ree andi soot sn poo pe ior ug Sones ' | ‘ ro re ee le = Sanco mavsam aoe eee eee : WistanklEieteed pier pestmds emer iciarees | ‘climes mua anaes oe “aSporses lps oe iliac emai ene mean ia Bence e088 "| Motte irae see eee ‘vista de Praga desde este rextauramte se puede cotalogas de fartsti “inom met iaecats prt deme ene ats j SEs SJewet Or INDIA a 280 Cmexe Lint Buassiene, a: ener bal ‘fafeih 20. Mane 3 62, 2681 10 10. Malostranse ti 12, Plano 23. ff 57 53.0021. fecnC eect ito ek nm ia rate cee icp mo en, esau na ect accurate 3 aber uo esiaueate aie screar una experiencia memos st eaablecmiso Indi. Ofrece semanas, patoras 0 pol mmo, ‘se tbica en tn palacio del siglo XV. fl Kine Soxomon 8009 Kos Paar eeee |x\e] |° ESiiah genes ee rn moma: le ince, Todos plates prepara sven de mane pee, ‘Sune lis inundsclomes de ie. Se ha vessrad complements ey te Pra an ate Scheer ees ie Pes. ‘Cin europe de asi ls vests BHD BT ‘U Cemnveno KOIA CLA RUEDA RoW? 800 0 MaulFa (Los Povronss) 0000 | dl LAE eget ce ae re | mera ere wands y cab SEK lvovany di vic | to is ou y veto Supper 4S | "hye croc logan qe bs tndo- ment go ka tale ler ec. (Goa con fr ssn ‘ino com in beter ‘Coctenentss| ‘lsen Pre sun fhe Ses benpor de Sain He Pagg esas | Stee aor on cas deo qu un | regan ce ca eps pti, pes soponer ee as EStabccncran fay sguren” | LOCALES Bonenos Se marcen ence En | me asc rail ees | Fars bs os gre ganic, sensu Bagsys. | Ecesan t conan gear 4a on corer selina cuales gt Chatty Sometime: spor da ite puna de any Stare Ee ‘eit Marge ate, Bare yas, ied epee ‘aren pe Ie attain Kes cai ene bar ce tov ncn ilo Ses favors ure pan creda ho my ise Stole jo har ca fete apa eo deap capo ve ie cepa. un pb pests crn cn Sri earn y uns ‘pee tom pin Tks ih mye cones cl emo, bropoi qu snr barb deniaes en io Fepadaain Bianes pana ERTUSIASHAS be tos Devons Ligne pene tan espgado en Praga con ugar como de lusteeo 0 7 on panty de felnsto, Jas Spore ar an {Gul ded a fos ete: {Ese los depones ye ho ih kc othe nee fic Carts Ecnoanres ‘ aunp pose muchos Leases egies, deste os aigucs fens de hum fsa les que eventn con vet tena ye fla: Aignos Som estauran. tes, os oecen sl bel ths, per od ven alo hol Lava ese ge foe de ‘eer ule emia nd, {tho et pene ca» ttiee exceed {asl Ligres pra ve et siso son Bole Vita, en 2 ro Ju, yshala ue se iueto @abar hace pos, suadoenfene del eto ‘Nicond: Un lsarde acuento feet Café Mla, etree oe tere dsl ts pls de kel ihokwo ne ipet| fete Boer sn abe nda Vie, TAMERNAS y Convacends ‘Thapicionatss| Perro Seiento ELTigge Dorado wee, ser Homposa Goldexa Whee em ‘ony Pub Seto e917 casa dela ‘Seo Was266 vk Bioware arash Bosses ‘The shot Ou Eye Umedémské kaple Biazi Heb oseaoe atic Bo F050, UKocoura Neti Bev oon U Mev tenets Worries Pinks degra it anes Tess Cocrutenas Aeobo Bar Bees 2s ar Bar Vee WD 208 Breck Wane Daw We x90 ro Dusk tl Pesta no eso fare Fano c2 W2ea025 ‘Tetters Werte: ‘ltramacia tor Fano Wess220 Wakata Bove. APES Y VABERWAS 205 y Bases Tete Acionatas caltreys Wisei031 fo oo acs Molly taone's roneD2 (aoa oches Mone Wiest Rocky O'Rely's Spat Pana B22 0@ | Scare O Maras “Tendr Clb Mae 22 Wier sos me ect, Wins Locatss Bounntos ‘Akcopolls ‘io 2 ano? Bytse 5000. Chateau Pane 9 Ganon Duende “Pons! IRLANDESES | Jo's Bae & Gard sta Gesne Marga de Sade Sena Biersses Macho Glens Bosr0 Zoo Bae ob Divowres Har Sports Bar Bee 206 en, as vada Sear e 22052 | canes Ettoantes: cafe Meda Saas Be si5 07 cafe sens Same 2 I Se Dolee vite Bee Hotel Evropa Café Beaver: staia Sree Bee.20957 206 NECESIDADES DEL VIAJERO comPRas 2or COMPRAS ‘edo de a plaza ce ba Cuda asa siao% hacia coo. 4} en la phza Wencesto y altededores are 3 nomia de mercado y con kt ‘Muchas de estas zonas se han converti- go tada‘en ln Und Huroper, of do en pestonales,Moness pars pasear recto conta evar de aticlon se se pcs gf Y mia escaarates, aunque pueden eel cn de admin ha aumentado conde: Par algo sts, Hay Baste alma fsey smo Baropa occidental han abierto co- (IMpagae y cliecos. Los escasos me ee, CCheca ha mejorado sensiblemen- SaldeRebems 5 jmyportai, juguetes, 10P2, ‘cave deal, te, La mayoria de las mejores tienclas se muebles, acesnfa chect e, inchiso, co encuentran en el centro, especialmente ches de segunda mano, GxanDes ALMACENES Horarios | ios venconartsnioe | Na pot. aslo erovadh se fice on vais | wdernos pass aacenes. | nach st eset yen con | ieacaungue se prev” | domésion detunes vien de 6002 ise 1800 de hres a meres, " seater | Rane a em Menta, mucin ves roy ecient, Rams | Wuca cdo de poctuces | dels dud hae peau tos brains alg nds : Rechenelcentodstcr | yesdstnocerace reo. | No mere Havel que dk Mex, ya ue numeroce f Ease conanyo ent ano pene rnc de omer funciona is 1975 sc Mencapos y Centos eri ea Eo aos ccusomente de ex al hpi ane pcs | COMBRCIALES reread codes gn ‘uri, Las ends de egos Gp ay apne | NTS __ pi za! Staichow tis selets han apt 8 ero cok ea | Jomo de Pag otro pequetocslacale orator ais neces del 7 feecronapungarma de_| oth necede ote Wel {uray ucla veces abe Cpr cn li gan- | productos enunambverte | da Selgin de os eo iis tod0 Tambsen clean ‘GSamacenesdebiopnoet | fardble nel que crete | tos ue neve > ‘teas enfoeoa | im pc Lssesien | ere sep Pasi cole | mmacateapanse ar sateen ros otessanecs “ches de produ cons- | Ermuyordelactbl el | yelealadn dep nacho sananies-lmayora sa mas xcepenes coo os | mereado de Praga, qe | Qe dese. ‘th didogue ib pmals | COwo Pacan ead aunque oda os Minerts dramas tose | crane 1 Vinlrady Paitin e iol de bajo sue ire ‘rahe anes exin idle desc | “Se nit as ua "yey tema | Prana denn | xn Oh nen ‘cig, comolopertanes de’ | nade vursfomec, pis mocks erste ‘ededorde hs 1900, lgums | Liston ee elosiaco | prgana que perme exon. marcha devados | Seyenden nates proc | nce comer como ef {ens aren aldo, | ean ds racs qu | ard puto he Groceries | say ean, | Plo Krsna Meck femeuinenede 12003 | enlaBunopa oral Sn" | que sipeten is 00 Toco quechets ina gran | wado tie ce aves pesos, itn Losses anacenes | embargo, cnfneaesae- | Alcomprar en una tends con inet depicted tui "| Purstos Cattrenos 7locen comciies tm | ener cake ns mura. el datato de eae proms yoretenisies, Hise | eearnicay tes coches Bee ane pera co sey como Dos Pere | Se pute per eli uc Nimo delactidad es BMS.” | desegunds mao yepuescs. | Cantos tres calejron ‘primo, pew acomumbrin a | Cardit los precios enpiezan a | se debe mast, justo a las ob- aut CE Gsne Blanco), en | para vehicules. | Saparecen en verano aber

Potrebbero piacerti anche