Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Seccin 13.0
Pgina 1
Pgina
Pautas para leer el diagrama de circuitos hidrulicos
13.1
13.2
Smbolos
3+4
13.3
Informacin general
5+6
13.4
7+8
Seccin 13.0
Pgina 2
Letra indicadora
Tipo de componente
A
Sistema, sub-ensamblaje, grupo de piezas, cajas de mando, unidades de
control
B
Transductor para conversin de variables no elctricas en variables
elctricas y viceversa.
Sensores de velocidad, sensores de presin, interruptores de presin,
interruptores de presin de aceite, sensores de temperatura
C
Condensador, capacitor, condensadores y capacitores, general
D
Elementos con retardo de tiempo, elementos de memoria, elementos
binarios
E
Diferentes elementos y equipos
F
Elemento de proteccin
Fusibles, circuitos de proteccin de corriente
G
Fuente de energa, generador
Bateras, generadores, alternadores
H
Monitor, alarma, dispositivo de sealizacin
Luces indicadoras, luces de seal, luces delanteras, timbres de
advertencia, bocina
K
Relevador, contactos
L
Inductor
Bobinas y embobinados
M
Motor
N
Reguladores, amplificadores
P
Instrumento de medicin
Q
Unidades interruptoras de alto voltaje
R
Resistores, elementos calefactores
S
Interruptores, selectores
T
Transformador
U
Modulador, convertidor de un valor elctrico en otro valor elctrico
V
Semiconductor, tubos electrnicos, diodos, rectificadores, diodos Zener
W
Trayecto de transmisin, conductor, antena
X
Terminal, enchufe, conexin de enchufe y tomacorriente
Y
Elemento mecnico elctrico
Vlvulas solenoides
Z
Unidades compensadoras, filtros, limitadores, conexin de cables
13.0
3
Seccin 13.0
Pgina 3
13.2 Smbolos
Texto de la ilustracin (Z 21816):
De acuerdo con la Asociacin de Ingenieros Elctricos de Alemania DIN
40710 40716 y la Comisin Elctrica Nacional VDE/IEC, la mayora de los
smbolos que usamos difieren de los usados por el Consejo Industrial
Conjunto (JIC) y la Asociacin Estndar Americana (ASA) Estados Unidos y
Canad JIC EMP-1-1967 y ASA 2 32-3).
Por esta razn presentamos el siguiente cuadro comparativo:
1) Contacto normalmente
abierto
2) Interruptor manual
4) Contacto normalmente
cerrado
5)
7) Aislador de interruptor
manual, interruptor de
desconexin
10) Contacto NO con
retardo de tiempo
8) Interruptor de botn
activado con el pie
6) Interruptor limitador
Contacto NO
Contacto NC
9) Interruptor a
presin
14) Resistencia
general
16) Batera
18) Voltmetro
19) Resistencia
inductiva
20) Resistencia
ajustable,
general
21) Instrumento
de registro
26) Potencimetro
restato
28) Transformador
29) Capacitor
general,
ajuste continuo
30) Rectificador,
semiconductor
Interruptor de
botn
11) Selector
multiposicin
12) Instrumento
indicador
(general) smbolo
15) Ampermetro
13.0
4
Seccin 13.0
Pgina 4
13.2 Smbolos
Texto de la ilustracin (Z 21817):
31) Puente rectificador
34) Transformador de
corriente
38) Termostato
41) Contacto
42) Terminal
43) Cortacircuitos
trifsico
45) Terminal
51) Unipolar
53) Fusible
13.0
5
Seccin 13.0
Pgina 5
X2S
45
Todos los circuitos aparecen sin corriente y todos los relevadores e interruptores en posicin
neutra.
13.0
6
Seccin 13.0
Pgina 6
13.0
7
Seccin 13.0
Pgina 7
Seccin F8 / pgina 08
La pauta F11/06.1 indica que el cable viene de F11 y contina en la
pgina 06, columna 1.
(2)
Seccin C4 / pgina 08
Muestra la bobina del relevador K51-1 solamente y no sus contactos.
Los contactos se encuentran en otra parte del diagrama.
Las posiciones de conmutacin y contacto aparecen abajo, al pie de
ese circuito particular, en la fila C-C como se indica a continuacin.
1
5
2
6
3
7
4
8
No se usa
11
No se usa
12
No se usa
(3)
Seccin F7 / pgina 08
Los conectores y terminales estn identificados con una letra y un
cdigo numrico. X2 o 23-28 = caja de terminales X2; los terminales
23 a 28 estn unidos con un puente metlico.
contina
13.0
8
Seccin 13.0
Pgina 8
Continuacin:
13.4 Lectura de un diagrama de circuitos
Texto de la ilustracin (Z 21826):
(4)
Seccin E 1 pgina 08
Los componentes tienen un prefijo de letra y nmero, los cuales se
explican a continuacin en las filas A y B.
Los componentes estn representados en un sistema nico para
VDE/IEC (Asociacin de Ingenieros de Alemania -DIN 4071040716- y Comisin Elctrica Internacional) o para el estndar KMG.
S27 = Interruptor de palanca (con retorno no automtico)
a.
F11
b.
F11 / 10.5 =
c.
S27 / 20.7 =
Funcionamiento:
Si se acciona el interruptor S27, los terminales A y B quedan conectados y
24VDC energizan las bobinas de K121 y K121a en la pgina 08, y
simultneamente, a travs de la lnea S27, una entrada digital al PLC (Control
Lgico Programable) en la pgina 20, seccin 7.
Ahora la mquina se puede operar en modo de emergencia y aparece un texto
de advertencia en la pantalla.