Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Investigacin temtica
LA UNIVERSIDAD INTERCULTURAL
DE LOS PUEBLOS DEL SUR
Una opcin de educacin no formal
para la poblacin indgena en el estado de Guerrero, Mxico
LORENA ALONSO GUZMN / VCTOR MANUEL HERNNDEZ ALARCN / EDGARDO SOLS CARMONA
Resumen:
aprendizaje, Mxico.
Keywords: indigenous population, higher education, informal education, learning,
Mexico.
Lorena Alonso Guzmn y Edgardo Sols Carmona son profesores-investigadores de la Unidad Acadmica de Ingeniera de la Universidad Autnoma de Guerrero. Av. Lzaro Crdenas s/n, Ciudad Universitaria, 39079, Chilpancingo,
Guerrero, Mxico. ce: alonso@uagro.mx / esoliscr@hotmail.com
Vctor Manuel Hernndez Alarcn es profesor-investigador del Instituto Tecnolgico de Chilpancingo. Guerrero,
Mxico, ce: vmanuel.hdez@gmail.com
Revista Mexicana de Investigacin Educativa
103
Introduccin
a existencia de una sociedad multicultural requiere una respuesta educativa cultural como derecho y patrimonio comn; una educacin que
supere el mbito escolar y que permita preservar y optimizar las tcnicas
culturalmente adecuadas para la comunicacin y la transmisin del saber
de los pueblos indgenas. Desde este enfoque, un nmero cada vez mayor de
personas, no slo ni exclusivamente del mbito escolar educativo, demanda
estrategias para afrontar el reto de una sociedad ms diversa desde el punto
de vista tnico y cultural.
Para hablar de educacin intercultural, primero haremos mencin del significado de interculturalidad para despus arribar a la educacin intercultural
as como al escenario de la educacin formal y, especialmente la no formal.
Interculturalidad
Lo anterior queda claro al analizar lo que ocurre con las culturas indgenas
de Mxico, partiendo de una historia de opresin y explotacin que nos
conduce a una realidad de mestizaje, misma que incluye serios intentos de
asimilacin tratando de integrar a los indgenas y su cultura dominante; la
realidad intercultural supone una relacin y una interaccin entre grupos
humanos con culturas diferentes las cuales se dan en condiciones de igualdad
entre ellas. La interculturalidad busca eliminar las diferencias al suponer una
relacin que incluya comprensin y respeto entre las culturas.
Educacin intercultural
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
105
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
Educacin formal: es aquella que se basa en los distintos sistemas educativos cronolgicamente graduados, estructurados y jerarquizados,
que empieza en los primeros aos de escolarizacin y termina con los
ltimos en la universidad.
Educacin informal: es la que nos permite adquirir conocimientos y
habilidades a travs de la prctica diaria y la relacin con el medio.
Es un aprendizaje espontneo y continuo.
Educacin no formal: es el aprendizaje que no es ofrecido por un centro
educacin o formacin y, normalmente, no conduce a una certificacin; no obstante, tiene carcter estructurado (en objetivos didcticos,
duracin o soporte). La educacin no formal es aquella que se disea
en funcin de los objetivos y de los alumnos a los que va dirigida.
107
108
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
Esta investigacin se enmarca en la iniciativa de Educacin para la Poblacin Rural promovida por los pueblos originarios. Pretende recopilar
informacin sobre la educacin para la poblacin indgena rural, atendida
por la modalidad no formal, y presentar las buenas prcticas de polticas y
experiencias innovadoras en este campo. Para llevarla a cabo consultamos
a diversas personas e instituciones sobre experiencias de educacin intercultural para estos grupos poblacionales desarrolladas en el pas.
Metodologa
109
Absolutos
Masculino
1 151
47
Femenino
1 298
53
CUADRO 2
456
Viviendas
378
Piso de tierra
281
34
Instalacin sanitaria
81
Servicio pblico
313
337
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
CUADRO 3
Absolutos
Primario
258
67.2
Secundario
14
3.6
Terciario
112
29.2
GRAFICA 1
Otros
Amuzgos
22
Tlapanecos
28
Mixtecos
40
Nahua
0
10
20
30
40
FIGURA 3
Malinaltepec
Nahuas
Tlapanecos
Mixtecos
Amuzgos
Afroamericanos
rea de influencia
de cada unidad acadmica
111
Con respecto a la educacin escolar en la localidad, hay 230 analfabetos de 15 y ms aos y 11 de los jvenes entre 6 y 14 aos no asisten a la
escuela. Del grupo de poblacin a partir de los 15 aos, 224 no tienen
ninguna escolaridad; 385, incompleta; 168, bsica y 304 cuentan con
una educacin pos-bsica. Un total de 237 personas de la generacin de
jvenes entre 15 y 24 aos de edad han asistido a la escuela, con una media de 7 aos de escolaridad. En la localidad, este promedio es de 6.16,
en tanto que en el municipio de Malinaltepec alcanza 4.93 y en el estado
6.10 ( inegi , 2010).
Unisur: proyecto de los pueblos indgenas
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
Guerrero se caracteriza por ser uno de los estados con altos ndices de
marginalidad y pobreza, en l habita una diversidad de pueblos Naua
(Naoa), Mephaa (tlapaneca), Un Savi (mixteca) y Namncue Nomndaa
(amuzga) que conviven con comunidades afromexicanas ubicadas en la
regin denominada Costa Chica. En el estado tambin habitan mestizos y
un sinnmero de hablantes de diversas lenguas indgenas que han llegado
en busca de mejores condiciones de vida (Flores y Mndez, 2008:217).
Revista Mexicana de Investigacin Educativa
113
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
115
Una vez expuesto el proyecto de la Unisur, analizamos el proceso de educacin. ste se orienta al desarrollo de capacidades de los jvenes indgenas
mediante un enfoque terico-pedaggico desde lo local, olvidndose del
contexto neoliberal y privatizador de la educacin; ante la carencia de
recursos econmicos y aun sin tener aulas, los profesores de la Unisur han
trabajado en las parcelas de los indgenas; y cuando no han contado con
sillas, han impartido sus cursos sentados en piedras o costales de mazorcas.
El derecho a la educacin en Guerrero es cada vez menos asumido por
los gobiernos estatal y federal; es decir, la diversidad intercultural demanda
en la educacin de la poblacin indgena, personal mejor preparado, no
obstante se carece de intrpretes de lenguas indgenas, al tiempo que los
criterios de seleccin a las universidades pblicas de nivel superior dan
cuenta de miles de jvenes excluidos dando paso a la educacin privada
y a la no formal.
La educacin no formal no cuenta con el reconocimiento ni el apoyo
de la sep , sin embargo este modelo ha sido adoptado por la Unisur, que
ofrece a los estudiantes de los pueblos originarios, principalmente de la
regin de La Montaa y Costa Chica de Guerrero, una opcin educativa
de nivel superior para que desarrollen su proceso formativo en su propio
contexto comunitario, propiciando fortalecer su arraigo en la comunidad
para que no pierdan la perspectiva del futuro y no sean presa de la frustracin y la marginacin.
116
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
FIGURA 4
117
cultura y las prcticas y saberes de la agricultura, partiendo de que el conocimiento se comparte, apostando por una pedagoga liberadora, autnoma
y democrtica que conlleve a la pedagoga de las identidades culturales.
Caractersticas de la universidad
Una de las caractersticas de educacin de la Unisur es la formacin de profesionales orientados a desarrollar capacidades para retomar la direccin y
el sentido de su futuro como pueblos y comunidades, as como encontrar
alternativas propias para poner en marcha estrategias que satisfagan sus necesidades de vida y el desarrollo desde su propia perspectiva tnica y cultural
(Korsbaek et al., 2011:25). Este modelo busca mejorar las condiciones de
participacin de los pobladores en el mbito del sector rural, en el mercado
laboral y la sociedad rural mediante acciones para desarrollar y propiciar:
metodologas de formacin;
un sistema de evaluacin de la calidad de la formacin;
capacidades para contribuir al desarrollo rural integral, con nfasis en
el progreso regional;
habilidades y destrezas que les permitan a los indgenas ser ms competitivos y mejorar sus condiciones de vida; y
una mejor insercin laboral de los grupos de poblacin prioritarios
en su comunidad y una mayor calidad de vida.
FIGURA 5
118
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
Licenciaturas
119
Planta docente
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
las zonas rurales, cerca de los padres, pero con complicaciones para su
provisin y requerimientos de instalacin de servicios.
Ante esta situacin, la Unisur cuenta con cinco sedes que abarcan los
pueblos indgenas de las regiones de La Montaa y Costa Chica (ver figura
3). Dichas instalaciones estn en Santa Cruz del Rincn, donde se atiende a
poblacin tlapaneca y mixteca, y cuatro sedes de reciente creacin ubicadas
en: Xochistlahuaca, donde asisten estudiantes del pueblo amuzgo, tanto del
estado de Guerrero como de Oaxaca; Cuajinicuilapa, San Luis Acatln y Xalitla
para estudiantes del pueblo afromexicano de la regin de la Costa Chica, y
que tambin atienden estudiantes de Oaxaca (Flores y Mndez, 2008:211).
Impacto en la comunidad
La Unisur es un espacio de educacin que ofrece un modelo semi-presencial, lo cual constituye una experiencia de convivencia para la poblacin;
adems, es una opcin para quienes viven a grandes distancias de la universidad, pues los jvenes tienen das corridos de clase y despus vuelven
por un tiempo corto a sus hogares para colaborar con sus padres en las
tareas productivas. El modelo semi-presencial evita el desarraigo de los
jvenes, no slo de su ncleo familiar sino tambin del entorno conocido
como su vida cotidiana.
Debemos destacar que la Unisur depende de la comunidad y, por ser
proyecto de los pueblos, la incluyen dentro de su jurisdiccin territorial,
sin embargo cuenta con un Rector, quien tiene incumbencia en todo lo
relacionado con el edificio y sus albergues (Flores y Mndez, 2008:211).
En este sentido, en palabras de estos autores:
[] la educacin que se propone por parte de los propios sujetos es una educacin que parta del seno de las mismas comunidades para que su matriz sea
la misma que la de su cultura: una educacin intercultural. Una educacin
intercultural que, en ntimo dilogo con el pensamiento de otras culturas que
componen el pensamiento universal, recoja los aportes de las culturas originarias
que se construyeron en el pas y sustentaron la reproduccin y la continuidad
de los pueblos originarios, aun en las condiciones de rechazo y abandono en
que se las mantuvo por siglos. Una cultura con una matriz de profundas races
en el tiempo que a su vez, de manera dialogal, reconozca e incorpore lo mejor
de la cultura universal en beneficio de los pueblos y comunidades originarias
(Flores y Mndez, 2008:212).
Revista Mexicana de Investigacin Educativa
121
122
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
planeacin territorial,
conservacin de suelos y aguas,
radio comunitaria,
alfabetizacin,
elaboracin de estufas ahorradoras de lea,
medicina tradicional y salud comunitaria,
saneamiento de aguas grises,
procesos de consulta a la poblacin,
actualizacin de reglamentos comunitarios,
reproduccin de especies nativas y reforestacin,
contralora social en proyectos de inversin pblica,
entre otros proyectos comunitarios.
123
Retos
Las condiciones que rodean a la Unisur son complejas. Por un lado, las
instalaciones con las que cuenta no son las idneas. No tiene un acervo
bibliogrfico ni la tecnologa necesaria para hacer bsquedas cibernautas.
Las fotocopias resultan caras y por lo tanto los estudiantes no pueden
llevarlas a casa para analizarlas de una forma ms profunda. A pesar de
ello, trabajan en equipo para poder empaparse un poco del conocimiento
escrito (Korsbaek et al., 2011:4-19).
El currculum que se ofrece en la Unisur toma en cuenta los criterios
epistemolgicos, sociolgicos y pedaggicos actuales, fruto de una reflexin
previa, segn la oportunidad y el principio de calidad sobre la cantidad y no
fruto de intuiciones o posibilidades azarosas (Korsbaek et al., 2011:4-19).
Desventajas de no estar sujeto a normas y recursos oficiales
La Unisur sufre de una limitante: los fondos para operar. Al no ser un proyecto surgido por el estado, en su creacin no recibi ningn tipo de fondos
pblicos y, como es una universidad de carcter pblico, jams cobrara
un solo centavo de colegiatura. El debate interno en la Unisur fue y sigue
siendo buscar el registro oficial ante las autoridades educativas nacionales y
estatales para entonces recibir fondos pblicos o, por el contrario, mantener
la autonoma total, pero sin ningn tipo de reconocimiento oficial (lo que
entre otras cosas impide emitir ttulos). Y es que obtener tal registro del
gobierno implica coartar significativamente la autonoma de la Unisur.
En Mxico existe una disposicin que limita a una cantidad de universidades autnomas por estado de la repblica (permitiendo, eso s, un
nmero indefinido de ellas a nivel nacional). Como existe ya la Autnoma
de Guerrero, la Unisur no puede aspirar a ese grado de autonoma y recibir
reconocimiento y recursos por parte del estado aunque esto tambin puede
implicar seguir ciertos lineamientos administrativos e incluso acadmicos.
Finalmente, despus de cuatro aos trabajando sin dinero (excepto por
ingresos provenientes de proyectos de investigacin que lleva a cabo una
asociacin civil paralela a la Unisur y a las donaciones sobre todo en especie que hacen los consejos comunitarios de los pueblos), la Universidad est
buscando la aceptacin oficial y el reconocimiento poltico administrativo.
El modelo de la Unisur espera lograr el aprendizaje mediante la transformacin prctica de las relaciones sociales, de poder y organizacin
econmica de una comunidad, en este sentido es muy claro el compro124
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
125
La Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur: una opcin de educacin no formal para poblacin indgena
Referencias
Balaguer, X. (2005). Educacin intercultural y currculum: una oportunidad de repensar
la cultura escolar, en Tmas Fernndez Graca y Jos Garca Molina (coords.),
Multiculturalidad y educacin: teoras, mbitos y prcticas, Madrid: Alianza Editorial,
pp. 176-216.
Briones, G. (2002). Epistemologa de las ciencias sociales, Mtodos y tcnicas de investigacin
social, Bogot: Instituto Colombiano para el Fomento de la Educacin Superior.
Bruckmann, Monica y Dos Santos, Theotonio (2008). Los movimientos sociales en Amrica
Latina: Un balance histrico (en lnea), Lovaina la Nueva: Le Centre tricontinental.
Disponible en: http://www.cetri.be/spip
Bruner, J. S. (1995). Desarrollo cognitivo y educacin, 2 ed., Madrid: Morata.
Calvo Muoz, C. (2002). Complejidad, caos y educacin informal, Revista de Ciencias
de la Educacin, nm. 140, abril-junio.
Casillas Muoz, Mara de Lourdes y Santini Villar, Laura (2006). Universidad intercultural.
Modelo educativo, Ciudad de Mxico: cgeib-Secretara de Educacin Pblica.
Conapo (2012). Base de datos de la poblacin indgena en Mxico. Disponible en:
http://www.conapo.gob.mx/work/models/conapo/indigenas (consulta: 23 de mayo
de 2013)
Daz Polanco, Hctor (2002). Cuestin tnica y cambio social en Amrica Latina, en Calos
Vladimir Zambrano (ed.), Etno polticas y racismo, conflictividad y desafos interculturales
en Amrica Latina, Bogot: Universidad Nacional de Colombia.
Essomba, Miguel ngel (2006). Construir la escuela intercultural, col. Biblioteca de Aula,
Barcelona: Grao.
Flores-Crespo, Pedro (2006). Los retos de Mxico en el futuro de la educacin, Ciudad de
Mxico: Consejo de Especialistas para la Educacin.
Flores Flix, Jos Joaqun y Mndez Bahena, Alfredo (2008). Las luchas indias, sus
intelectuales y la Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur (Mxico), en
OSAL. Observatorio Social de Amrica Latina (Buenos Aires: clacso ), ao viii ,
nm. 23, abril.
Forni, Floreal; Neiman, Guillermo; Roldn, Laura y Sabatino, Jos Pablo (1998). Haciendo
escuela. Alternancia, trabajo y desarrollo en el medio rural, Buenos Aires: Cicccus.
Gonzlez O., Felipe (2004). La construccin de un modelo de educacin superior
intercultural. La Universidad Intercultural. Ciencia Ergo Sum (Universidad Autnoma
del Estado de Mxico), vol. 11, nm. 3, pp. 303-307.
inegi (2010). Censo de poblacin y vivienda 2010, Mxico: Instituto Nacional de Estadstica
y Geografa
Jordn, A. (2004). La escuela intercultural, Barcelona: Paidos.
Korsbaek, Leif; Aguirre-Retana, Isabel; Matas-Lara, Julio Csar; Martnez-Rojas, Adelina;
Paz-Maldonado, Mario; Garca-Estrada, Antonio; Ramrez-Contreras, Ana Hilda;
Reyes-Vzquez, Lidia y Makimartti, Mikko (2011). La Universidad Intercultural en
Guerrero: unisur, ponencia presentada en el x Congreso Argentino en Antropologa
Social. Disponible en: http://www.xcaas.org.ar/ponenciasDocGetfile.php?ponencia
IdSeleccionado=1015.
127
128