Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Recibido: 05/07/2013
Aprobado: 20/11/2013
Resumen
Este artculo es una aproximacin a la historia de una celebracin cultural con mucho
arraigo en la sociedad limea: el Da de Todos los Santos, conocida popularmente como
el Da de los Muertos. Nuestro objetivo es definir algunas caractersticas generales del
panorama social y festivo de esta celebracin desde la creacin del Cementerio
Presbtero Maestro, hasta la formacin de los grandes cementerios populares que existen
en la actualidad. Se muestra el paso de una ceremonia caracterizada por las
formalidades religiosas durante el siglo XIX y buena parte del siglo XX, a una
celebracin que se hace ms secular, festiva y diversa en correspondencia con las
transformaciones sociales que ha tenido la ciudad en los ltimos 50 aos.
Palabras clave: Lima, fiestas populares, siglos XIX y XX; Da de los Muertos;
Cementerios
Historiador. Bachiller en Historia por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha trabajado en el
Consejo de Reparaciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, en el Archivo Central de La
Biblioteca Nacional del Per y al presente es profesor del curso de Historia en un colegio particular. Ha
sido ponente en XXI Coloquio de Lima y en el XXII Coloquio de Historia de San Marcos, ambos
realizados el presente ao. Actualmente prepara su tesis de licenciatura sobre los cambios institucionales
en San Marcos durante la primera mitad del siglo XX.
2
Historiador. Bachiller en Historia por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha trabajado en el
campo de la archivstica en el Ministerio de Educacin y en el Ministerio de Trabajo y actualmente en la
Pontificia Universidad Catlica del Per. Desde el ao 2008 participa en el proyecto de recuperacin de la
Confederacin Campesina del Per. Ha sido ponente en diversos eventos de carcter local, regional y
nacional desde el ao 2010. Actualmente prepara su tesis de licenciatura sobre la sociedad altiplnica de
inicios del siglo XX.
467
THE DAY OF THE DECEASED : NOTES ABOUT CELEBRATIONS IN LIMA, 19TH AND 20 TH
CENTURIES
Abstract
This article is an approach to the history of a cultural celebration rooted in Lima society:
the Day of All Saints, popularly known as the Day of the Deceased. Our goal is to
define some general characteristics of social and festive panorama of this celebration
from the creation of the Cementerio Presbtero Maestro, until the formation of the great
popular cemeteries that exist today. We notice the transformation from a religuous
ceremony in the nineteenth and early twentieth centuries to a more secular, festive and
diverse one in correspondence with the social transformations that had shown the city
over the past 50 years.
Key words: Lima, festivals, nineteenth and twentieth centuries, Day of the Deceaced;
Cemeteries
Introduccin
En el ltimo tiempo ha aparecido en la historiografa peruana una serie de
investigaciones dedicadas al estudio de manifestaciones culturales como el deporte, los
espectculos artsticos, las fiestas populares, las celebraciones religiosas, etc. (Muoz,
2001; Rojas, 2005). El valor de estas expresiones como objetos de anlisis histrico
radica en que tanto las clases altas como las clases populares de Lima fueron partcipes
de ellas. Este hecho nos permite conocer y entender cmo se desarroll la convivencia
entre distintos grupos sociales en el pasado. A partir de esta propuesta, el objetivo de
este trabajo3 es explicar algunos aspectos de la convivencia desarrollada por los limeos
en torno a la celebracin del primero de noviembre, fecha conocida oficialmente como
el Da de Todos los Santos4. A diferencia de la variedad de trabajos antropolgicos que
existen sobre el tema, los estudios histricos referidos a esta celebracin son escasos.
Por ello, el presente artculo busca ser un aporte al estudio de una festividad muy
importante en lo que a expresiones sociales y culturales se refiere.
Decidimos centrarnos en Lima ya que esta ciudad ha congregado en el tiempo las
mltiples manifestaciones culturales existentes en el Per. El marco temporal abarca dos
siglos de historia, lo que nos permite observar los cambios en la celebracin
principalmente en el periodo republicano. En el siglo XIX destaca el Cementerio
General (hoy conocido como el Cementerio Presbtero Maestro) por ser el nico
cementerio oficial de la ciudad durante ms de un siglo. Luego, en el siglo XX aparecen
nuevos cementerios ubicados en la periferia de la ciudad, muchos de ellos de origen
informal o clandestino. Este es el caso del actual Cementerio Virgen de Lourdes
ubicado en la zona de Nueva Esperanza del distrito de Villa Mara del Triunfo.
Asimismo, traemos a colacin algunos aspectos de la celebracin en otra ciudad capital
como Santiago de Chile a fin de compararla con el caso limeo.
Con el fin de estudiar las formas de convivencia en espacios comunes como los
cementerios hemos utilizado el concepto de sociabilidad. Segn el historiador francs
Maurice Agulhon, principal impulsor de este concepto en la investigacin histrica, la
sociabilidad centra su inters en los mecanismos empleados por el ser humano para
establecer vnculos con otros individuos que integran un colectivo social (Agulhon,
1992). Segn Agulhon, existe una sociabilidad de costumbre donde la tradicin tiene
un peso sustancial en el desarrollo de la sociabilidad. Esta se da en lugares de reunin
amplios y variados, formados en la costumbre, no supeditados a espacios
predeterminados y susceptibles a cambios en el tiempo. En otras palabras, varios de
estos vnculos son de carcter informal e inestable, y en consecuencia, forman
asociaciones menos definidas debido a la espontaneidad con que se realizan. Siguiendo
3
El presente trabajo es una adaptacin de la ponencia realizada en el XXI Coloquio de Lima (2013).
La celebracin del Da Todos Los Santos tiene una larga tradicin cristiana que data de los siglos III y
IV. En sus orgenes tuvo como motivo rememorar a los mrtires y primeros santos cristianos. Tras varios
cambios, la fiesta fue fijada en la fecha del primero de noviembre por el Papa Gregorio III.
Posteriormente, con las reformas de los monjes de Cluny se incluy la fiesta a los fieles difuntos el da 2
de noviembre. La celebracin lleg a Espaa en el siglo XV y luego se extendi por toda Amrica. En la
actualidad, la celebracin principal es la del primero de noviembre e incluso existen tradiciones que
incluyen la vspera del 31 de octubre o implican la celebracin de todo el mes.
469
Cabe sealar que el remozamiento del Cementerio se dio en un contexto de mejoras del
espacio pblico. Adems del panten, entre 1850 y el inicio de la Guerra con Chile, se
refaccionaron las Alamedas de Acho y de los Descalzos, la Plaza de Armas, la Plaza
Bolvar y la Plazuela de Santa Ana, solo para citar algunos ejemplos. Segn Natalia
Majluf, estos lugares creaban un espacio pblico delimitado y se constituan en puntos
estratgicos para dominar la ciudad por medio de la presencia simblica del Estado en
lugares de recreo y reunin (Majluf, 1994).
Los cementerios como espacios de encuentro
Como sealamos anteriormente, desde la segunda mitad del siglo XVIII se inici un
paulatino proceso de exclusin de la muerte de la vida cotidiana de las ciudades, ellos a
raz de la prdida de influencia social de la Iglesia frente a las ideas cientficas de
salubridad pblica. La construccin de los cementerios extramuros, indicativo de ese
proceso, modific las nociones de distancia y tiempo referentes al Da de los Muertos.
Por ejemplo, antes de la construccin del Cementerio General, la costumbre cada 1 de
noviembre era visitar las iglesias para encontrarse con el ser querido y rezar por el
buen descanso de su alma. En otras palabras, vivos y muertos ocuparon el mismo
espacio sagrado. Luego, la separacin fsica entre los lugares de oracin y reposo
implic preparar la visita al cementerio como un acontecimiento particular. Es decir, se
instituy la necesidad de establecer un contacto fsico con el difunto segregado a las
afueras de la ciudad (Len, 1995: 170). El primero de noviembre, Da de Todos Los
Santos, pas a ser el da central para realizar las romeras al cementerio, a pesar de ser el
2 de noviembre el autntico Da de los Muertos en el calendario catlico. No se conoce
con exactitud el origen de esta costumbre. No obstante, los limeos utilizaron el 2 de
noviembre para visitar las iglesias y rezar por sus seres queridos.
Ayer el taido de las campanas nos anunciaba que era el da en que la Iglesia honra la
memoria de sus hijos. Multitud fe personas se dirijan los templos con el piadoso fin
de elevar sus splicas al Altsimo por el descanso de las personas que les fueron tan
queridas. (El Comercio, 3 de noviembre de 1863.)
471
El estudio de la vida cultural y social en los cementerios de Valparaso de Ana Mara Ojeda motiv la
creacin de una Red Chilena de Gestin y Valoracin de Cementerios que actualmente est afiliada a la
Red Iberoamericana de Cementerios Patrimoniales de constante actividad sobre temas relacionados a la
difusin cultural y la proteccin del patrimonio. Vase: redcementeriospatrimoniales.blogspot.com
6
El significado religioso que concentr el cementerio extramuros fue poco a poco vctima de la
progresiva secularizacin de las costumbres y de la laicizacin de las instituciones que se hizo sentir con
ms fuerza a partir de la dcada de 1870. El debate sobre la municipalizacin de los cementerios, y por
ende su prdida de carcter sagrado, encontr un momento de calma durante el conflicto de la Guerra del
Pacfico, pero una vez terminada la contienda, el Presidente de la Repblica, Domingo Santa Mara, se
encarg de dictar, el 11 de agosto de 1883, el decreto que legalmente abra las puertas de los camposantos
al entierro de disidentes o no creyentes en todo el pas (Len, 1995-1996: 172).
473
La necesidad de vivienda pas a ser un problema central para los migrantes. De ah el origen de las
invasiones que luego se convertiran en barriadas. La primera fue la del Cerro San Cosme en 1946
(Matos, 1984).
475
En la actualidad, el cementerio tiene un rea de 5 mil metros cuadrados y hay enterradas unas 7000
personas, en su mayora vecinos de Surquillo (Orrego, 2013).
9
Los lmites de este cementerio no estn definidos pues continuamente las personas cavan nuevas fosas
en las faldas de los cerros, ampliando su extensin. En la actualidad comprende aproximadamente 60
hectreas (Villanueva, Nio & Agreda, 2009).
Otra dificultad que las autoridades tuvieron que afrontar fue el robo de flores y lpidas
en los camposantos. Ambos fueron eventos tpicos en esta fecha debido a la
especulacin que hacan los comerciantes de estos artculos (especialmente con las
flores) y provocaban los altos precios. Ante tal situacin la Beneficencia Pblica de
Lima cre en 1969 un cuerpo de polica encargado de resguardar el orden al interior de
los cementerios. Poco sabemos de la permanencia o actividad de este cuerpo policial
que recorra el cementerio y sus afueras tratando de mantener el orden en los das de
visita masiva.
La creciente actividad de los responseros es un hecho que nos revela la transformacin
cultural de la celebracin a partir de las migraciones. Recordemos que ya en el siglo
XIX Manuel Atanasio Fuentes constata la presencia de responseros o canchadores en
el Cementerio General. Segn Fuentes, estos personajes (generalmente sacerdotes) eran
contratados por los indios para ofrecer oraciones y responsos a los difuntos a cambio de
unas monedas y de esta manera puedan descansar en paz. Pero es a partir de 1960 que
las crnicas dan cuenta del aumento notable de esta actividad en los panteones. Hasta
entonces esta actividad no haba generado ninguna oposicin oficial de las autoridades
eclesisticas. De hecho el servicio era brindado por los mismos sacerdotes, aunque
deban guardar cierta discrecin.
10
Archivo Histrico de la Municipalidad de Lima. Oficio N 340-A/73-ST Alcalde de Villa Mara del
Triunfo al Alcalde Provincial de Lima. Sobre la construccin de 400 nichos en el cementerio municipal.
477
El trabajo de los responseros pas a ser una forma ms de negocio que surgen en la
fecha al igual que los limpiadores de nichos, los vendedores de flores, los transportistas,
las vivanderas, aguadores, etc. El comercio de responsos realizado por laicos si fue visto
por las autoridades eclesisticas como una actividad que alteraba la espiritualidad que
deba tener la celebracin. Por ello, el Arzobispado de Lima expres una posicin
contraria a este servicio y lo prohibi, aunque no pudo hacer efectiva su medida. Los
limeos no provincianos continuaron sin embargo prefiriendo a los sacerdotes para este
servicio (Expreso, 2 de noviembre de 1972).
La celebracin provinciana, a diferencia de la tradicional limea, no parece estar ligada
al proceso de sentimentalizacin de la muerte antes descrito. Por el contrario, el culto
a los muertos provinciano relaciona el recuerdo de los seres queridos con la fiesta ms
que con la melancola, lo cual queda ilustrado en el consumo de bebidas alcohlicas, los
almuerzos rodeando las tumbas, el consumo de tanta wawas, el comercio ambulante, de
los msicos, etc.
A elevadas horas de la tarde, grupos de provincianos, recordando quiz viejas
costumbres, sentidos sobre la tumba de sus familiares, celebraban el da conversando
animadamente con sus paisanos, mientras agotaban botellas de pisco que se las iban
pasando formando ruedos (Expreso, 2 de noviembre de 1962).
La cita anterior da una idea de lo difcil que fue para los migrantes practicar el culto a
los muertos en un espacio compartido con sectores de la sociedad limea que tenan
maneras ms tradicionales de recordar a sus muertos. El comercio de artculos en el
cementerio y sus alrededores y la irrupcin de las costumbres provincianas significaron
un cambio drstico con respecto a la celebracin solemne de comienzos de siglo. Es as
que se entienden las opiniones de rechazo que expresaron grupos conservadores sobre
las nuevas formas de celebracin.
La constante caravana de deudos que iban a depositar ofrendas florales y musitar una
oracin en la ltima morada de sus desaparecidos seres queridos, se vio en cierto modo
desnaturalizada frente a un ejrcito de vendedores ambulantes.
Trocse as el respetuoso recogimiento de antao en lo que ms pareca ser una alegre
comparsa de gente en afn de divertirse (El Comercio, 2 de noviembre de 1967).
478 Nueva cornica 3 (Enero, 2014) ISSN 2306-1715, pp. 467-481
Peridicos
El Comercio, 1863, 1967
La Crnica, 1931-1933, 1960
Expreso, 1962, 1972
El Ojo, 1972
Revista Mundial, 1928
Revista Mundial, 1921
Bibliografa
Nueva cornica 3 (Enero, 2014) ISSN 2306-1715, pp. 467-481
Escuela de Historia. Universidad Nacional Mayor de San Marcos
479
nica.
Orrego Juan Luis (2008). Cementerios de Lima. Extrado el 05 de Marzo del 2013
desde: http://blog.pucp.edu.pe/blog/juanluisorrego
480 Nueva cornica 3 (Enero, 2014) ISSN 2306-1715, pp. 467-481
Per. (1964). Sexto Censo Nacional de Poblacin: Censo de 1961. Lima: Instituto
Nacional de Planificacin.
Ramn Joffr, Gabriel (2004). La poltica borbnica del espacio urbano y el cementerio
general (Lima, 1760-1820). Histrica, XXVIII, 1, 91-130.
Repetto Mlaga, Luis (2004). Patrimonio funerario: Museo Cementerio Presbtero
Maestro (pp. 62-71). En Gamarra, G. Isabel, & Museo Cementerio Presbtero Maestro
(2008). 200 aos del Presbtero Maestro: Primer cementerio monumental de Amrica
Latina. Lima: MIXMADE.
Revista Cultural Electrnica: "Construyendo Nuestra Interculturalidad" 5(5), 1-26.
Recuperado
de
http://interculturalidad.org/numero05/docs/0507Cementerio_de_Villa_Maria_del_Triunfo-Villanueva,ANino,R-Agreda,S.pdf
Rojas Rojas, Rolando (2005). Tiempos de carnaval: El ascenso de lo popular a la
cultura nacional (Lima, 1822-1922). Lima: Instituto Francs de Estudios Andinos,
Instituto de Estudios Peruanos.
Sociedad de Beneficencia de Lima (2012). El cementerio del siglo XX. Extrado el 07
de
Marzo
del
2013
desde:
http://www.sblm.gob.pe/index.php?option=com_content&view=article&id=84&Itemid
=207
Villanueva, Alejandra, Rodrigo Nio, Silvia Agreda (2009). Dinmicas del Mercado de
Tierras en el Cementerio Virgen de Lourdes.
481