Sei sulla pagina 1di 367

2008 Ford Focus S

2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

2008 TRANSMISSIONS
Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

SPECIFICATIONS
Material
Item
Dye-Lite ATF/Power Steering
Fluid Leak Detection Dye
164-R3701 (Rotunda)
Motorcraft MERCON LV
Automatic Transmission Fluid
XT-10-QLV
Motorcraft Metal Surface Prep
ZC-31-A
Multi-Purpose Grease
XG-4 and/or XL-5
Thread Sealant with PTFE
TA-24
Ultra Silicone Sealant
TA-29

Specification
-

Fill Capacity
-

MERCON LV

6.7L (7qt)

ESB-M1C93-B

WSK-M2G350-A2

GE ERAL SPECIFICATIO S
Item
Transaxle Weight

Specification
82 kg (180 lb)

DIRECT CLUTCH HUB SHIM SELECTIO CHART


Description
Part umber
Overall Transaxle End Play
Clearance
XS4P-7G262-AB
XS4P-7G262-BB
XS4P-7G262-CB
XS4P-7G262-DB
XS4P-7G262-EB

1.775-1.825 (0.0698-0.0718)
1.975-2.025 (0.0777-0.0797)
2.175-2.225 (0.0856-0.0875)
2.375-2.425 (0.0935-0.0954)
2.575-2.625 (0.1013-0.1033)

TRA SFER SHAFT SHIM SELECTIO CHART


Tool Reading mm
Part umber
OVER 0.34-0.39
XS4P-7H367-AB
OVER 0.39-0.44
XS4P-7H367-BB
OVER 0.44-0.49
XS4P-7H367-CB
OVER 0.49-0.54
XS4P-7H367-DB
OVER 0.54-0.59
XS4P-7H367-EB
OVER 0.59-0.64
XS4P-7H367-FB
OVER 0.64-0.69
XS4P-7H367-GB

Shim Thickness mm (In)


0.48-0.52 (0.0188-0.0204)
0.53-0.57 (0.0208-0.0224)
0.58-0.62 (0.0228-0.0244)
0.63-0.67 (0.0248-0.0263)
0.68-0.72 (0.0267-0.0283)
0.73-0.77 (0.0287-0.0303)
0.78-0.82 (0.0307-0.0322)

Shim Thickness mm (In)


0.25-0.50 (0.0098-0.0196)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:44:07
04:43:40 p.m.

Page 1

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

OVER 0.69-0.74
OVER 0.74-0.79
OVER 0.79-0.84
OVER 0.84-0.89
OVER 0.89-0.94
OVER 0.94-0.99
OVER 0.99-1.04
OVER 1.04-1.09
OVER 1.09-1.14
OVER 1.14-1.19

XS4P-7H367-HB
XS4P-7H367-JB
XS4P-7H367-KB
XS4P-7H367-LB
XS4P-7H367-MB
XS4P-7H367-NB
XS4P-7H367-PB
XS4P-7H367-RB
XS4P-7H367-SB
XS4P-7H367-TB

0.83-0.87 (0.0326-0.0342)
0.88-0.92 (0.0346-0.0362)
0.93-0.97 (0.0366-0.0381)
0.98-1.02 (0.0385-0.0401)
1.03-1.07 (0.0405-0.0421)
1.08-1.12 (0.0425-0.0440)
1.13-1.17 (0.0444-0.0460)
1.18-1.22 (0.0464-0.0480)
1.23-1.27 (0.0484-0.0500)
1.28-1.32 (0.0503-0.0519)

DIFFERE TIAL SHAFT SHIM SELECTIO CHART


Tool Reading mm
Part umber
OVER 0.28-0.33
XS4P-7F119-AB
OVER 0.33-0.38
XS4P-7F119-BB
OVER 0.38-0.43
XS4P-7F119-CB
OVER 0.43-0.48
XS4P-7F119-DB
OVER 0.48-0.53
XS4P-7F119-EB
OVER 0.53-0.58
XS4P-7F119-FB
OVER 0.58-0.63
XS4P-7F119-GB
OVER 0.63-0.68
XS4P-7F119-HB
OVER 0.68-0.73
XS4P-7F119-JB
OVER 0.73-0.78
XS4P-7F119-KB
OVER 0.78-0.83
XS4P-7F119-LB
OVER 0.83-0.88
XS4P-7F119-MB
OVER 0.88-0.93
XS4P-7F119-NB
OVER 0.93-0.98
XS4P-7F119-PB
OVER 0.98-1.03
XS4P-7F119-RB
OVER 1.03-1.08
XS4P-7F119-SB
OVER 1.08-1.13
XS4P-7F119-TB
OVER 1.13-1.18
XS4P-7F119-UB
OVER 1.18-1.23
XS4P-7F119-VB
OVER 1.23-1.28
XS4P-7F119-XB
OVER 1.28-1.33
XS4P-7F119-YB
OVER 1.33-1.38
XS4P-7F119-ZB

Shim Thickness mm (In)


0.48-0.52 (0.0188-0.0204)
0.53-0.57 (0.0208-0.0224)
0.58-0.62 (0.0228-0.0244)
0.63-0.67 (0.0248-0.0263)
0.68-0.72 (0.0267-0.0283)
0.73-0.77 (0.0287-0.0303)
0.78-0.82 (0.0307-0.0322)
0.83-0.87 (0.0326-0.0342)
0.88-0.92 (0.0346-0.0362)
0.93-0.97 (0.0366-0.0381)
0.98-1.02 (0.0385-0.0401)
1.03-1.07 (0.0405-0.0421)
1.08-1.12 (0.0425-0.0440)
1.13-1.17 (0.0444-0.0460)
1.18-1.22 (0.0464-0.0480)
1.23-1.27 (0.0484-0.0500)
1.28-1.32 (0.0503-0.0519)
1.33-1.37 (0.0523-0.0539)
1.38-1.42 (0.0543-0.0559)
1.43-1.47 (0.0562-0.0578)
1.48-1.52 (0.0582-0.0598)
1.53-1.57 (0.0602-0.0618)

SOLE OID OPERATIO CHART - CO VERTER E GAGED


Solenoid States - Converter Engaged
Shift
Shift
Shift
Shift
Shift
Selector
PCM
Solenoid A Solenoid B Solenoid C Solenoid D Solenoid E
Lever Commanded
(SSA)
(SSB)
(SSC)
(SSD)
(SSE)
Position
Gear
(O /OFF) (O /OFF)
(PWM)
(PWM)
(PWM) PCA
D
2
Off
On
On
Off
On
3
Off
On
On
Off
Off
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:40 p.m.

Page 2

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

On

On

On

Off

Off

SOLE OID OPERATIO CHART - CO VERTER DISE GAGED


Solenoid States - Converter Disengaged
Shift
Shift
Shift
Shift
Shift
Selector
PCM
Solenoid A Solenoid B Solenoid C Solenoid D Solenoid E
(SSC)
(SSD)
(SSE)
Lever Commanded
(SSA)
(SSB)
Position
Gear
(PWM)
(PWM)
(O /OFF) (O /OFF) (PWM)
P/N
P/N
On
Off
Not fed
Not fed
Not fed
R
R
Off
Off
Not fed
Off
Not fed
D
1
Off
Off
Off
On
On
1 (M)
On
On
Off
Off
On
2
Off
Off
Off
Off
On
3
Off
Off
Off
Off
Off
4
On
Off
On
Off
Off

PCA
-

CLUTCH PLATE USAGE A D CLEARA CE SPECIFICATIO CHART


Selective Snap
Clearance mm
Ring Part
Clutch
Steel Plates Friction Plates
(In)
umbers
Forward
4
4
1.5-1.8 (0.05900.0708)
Forward
4
4
1.5-1.8 (0.05900.0708)
Forward
4
4
1.5-1.8 (0.05900.0708)
Forward
4
4
1.5-1.8 (0.05900.0708)
Forward
4
4
1.5-1.8 (0.05900.0708)
Forward
4
4
1.5-1.8 (0.05900.0708)
Direct
3
3
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Direct
3
3
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Direct
3
3
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Direct
3
3
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Direct
3
3
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Direct
3
3
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Reverse
2
2
1.0-1.3 (0.03930.0511)
Reverse
2
2
1.0-1.3 (0.0393-

Selective Snap
Ring Thickness
mm (In)
1.15-1.25
(0.0452-0.0492)
1.35-1.45
(0.0531-0.0570)
1.55-1.65
(0.0610-0.0649)
1.75-1.85
(0.0688-0.0728)
1.95-2.05
(0.0767-0.0807)
2.15-2.25
(0.0846-0.0885)
1.15-1.25
(0.0452-0.0492)
1.35-1.45
(0.0531-0.0570)
1.55-1.65
(0.0610-0.0649)
1.75-1.85
(0.0688-0.0728)
1.95-2.05
(0.0767-0.0807)
2.15-2.25
(0.0846-0.0885)
1.15-1.25
(0.0452-0.0492)
1.35-1.45

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:40 p.m.

Page 3

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Reverse

Reverse

Reverse

Reverse

Low/Reverse

Low/Reverse

Low/Reverse

Low/Reverse

Low/Reverse

Low/Reverse

Low/Reverse

0.0511)
1.0-1.3 (0.03930.0511)
1.0-1.3 (0.03930.0511)
1.0-1.3 (0.03930.0511)
1.0-1.3 (0.03930.0511)
2.2-2.5 (0.08660.0984)
2.2-2.5 (0.08660.0984)
2.2-2.5 (0.08660.0984)
2.2-2.5 (0.08660.0984)
2.2-2.5 (0.08660.0984)
2.2-2.5 (0.08660.0984)
2.2-2.5 (0.08660.0984)

I TERMEDIATE/OVERDRIVE BA D BOLT CHART


Bolt Length
mm
Inch
Ford Part umber
39.0 mm
1.535
38.5 mm
1.515
38.0 mm
1.496
37.5 mm
1.476
37.0 mm
1.456
36.5 mm
1.437
36.0 mm
1.417
-

(0.0531-0.0570)
1.55-1.65
(0.0610-0.0649)
1.75-1.85
(0.0688-0.0728)
1.95-2.05
(0.0767-0.0807)
2.15-2.25
(0.0846-0.0885)
1.75-1.85
(0.0688-0.0728)
1.95-2.05
(0.0767-0.0807)
2.15-2.25
(0.0846-0.0885)
2.35-2.45
(0.0925-0.0964)
2.55-2.65
(0.1003-0.1043)
2.75-2.85
(0.1082-0.1122)
2.95-3.05
(0.1161-0.1200)

Bolt Head umber


7
6
5
4
3
2
1

REFERE CE: BA D/CLUTCH APPLICATIO CHART


Intermediate/
Overdrive Low Reverse Low OneForward
Direct
Reverse
Gear
Clutch
Clutch
Clutch
Band
Clutch
Way Clutch
P
R
X
X
N
4th
X
X
3rd
X
X
2nd
X
X
1st
X
X
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:40 p.m.

Page 4

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

LOW
(Manual 1st)

LI E PRESSURE CHART
Range
Idle
P, N
345-450 kPa
R
450-585 kPa
D, L
345-450 kPa

Idle
50-65 psi
65-85 psi
50-65 psi

STALL SPEED CHART


Engine
All

Stall
1,930-2,310 kPa
1,240-1,450 kPa

Stall
280-335 psi
180-210 psi

RPM
2,200-2,700

TORQUE SPECIFICATIO S
Description
Air Cleaner (ACL) bolts
ACL clamps
Battery tray nuts
Center bearing cap locknuts
Converter housing-to-transaxle case bolts and stud
Electrical connector bracket nuts
Final drive input gear bearing retainer nut pre-torque
Final drive input gear bearing retainer nut rotational torque
Intermediate/Overdrive (O/D) band anchor bolt
Intermediate/O/D band servo cover boltsa
Intermediate shaft bearing cap locknuts
Line pressure tap plug
Main control valve body boltsa
Main control ground wire bolt
Manual control lever bolt
Output Shaft Speed (OSS) sensor bolt
Parking pawl assembly bolts
Pump bolts
Pump-to-case boltsa
Roll restrictor bolts
Selector lever cable bracket bolts
Solenoid bodya
Starter bolt
Starter bracket nut
Starter solenoid terminal nut
Starter studbolt
Starter terminal nut
Torque converter-to-flexplate nuts

lb-ft

9
4
12
25
22
25
400
0.4-0.7
45
-

18
16
18
295
33
-

lb-in
80
35
106
3.5-6.2
-

25
13
-

18
-

115
-

10
30
10
13
10
-

22
-

89
89
115
89
-

70
25
-

52
18
-

35
20
5
35
12
40

26
26
30

177
44
106
-

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 5

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Transaxle end cover bolts


Transaxle support insulator bracket nuts
Transaxle support insulator-to-body nuts
Transaxle support insulator-to-bracket nut
Transaxle-to-engine bolts
Transmission fluid filler tube bolts
Transmission fluid pan bolts
Transmission Range (TR) sensor bolts
Turbine Shaft Speed (TSS) sensor bolt
a

22
80
48
150
47
8
10
10
10

16
59
35
111
35
-

71
89
89
89

Refer to the procedure in this article.

DESCRIPTION AND OPERATION


TRA SAXLE DESCRIPTIO
The 4F27E is a fully automatic, electronically controlled 4-speed transaxle designed for Front Wheel Drive
(FWD) vehicles.
Its abbreviated designation 4F27E means:
4 - 4-speed transmission
F - FWD
27 - originally designed for maximum input torque after torque converter: 365 N.m (270 lb-ft)
E - fully electronically controlled

Fig. 1: Identifying Automatic Transmission - Torque Converter


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 6

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


The individual ratios are achieved through 2 planetary gear sets, connected one behind the other.
The individual components of the planetary gear sets are driven or held by means of 3 multi-plate clutches, a
multi-plate brake, a brake band and a roller One-Way Clutch (OWC).
The torque is transmitted to the final drive assembly through an intermediate gear stage.
The selector lever gives the driver a choice of P, R, N, D and L.
With the selector lever in the D it is possible to operate an Overdrive (O/D) switch on the selector lever to
prevent the transaxle from shifting into 4th gear. The default gear for this transaxle is 3rd gear.
To minimize fuel consumption, the torque converter lock-up clutch is closed by the PCM in 3rd and 4th
gears depending on the throttle position and vehicle speed.
The transaxle has electronic synchronous shift control, which guarantees extremely smooth gear shifting
over the entire life of the transaxle.
A hydraulic emergency operating program maintains limited operation in the event of failure of important
electrical components.
The transaxle can be tested using a scan tool through the Data Link Connector (DLC) in the passenger
compartment.
Gear Ratio (Typical shown, ratios are model dependent)
1st
2.816:1
2nd
1.498:1
3rd
1.000:1
4th
0.726:1
Reverse
2.649:1
Valve Body

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 7

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 2: Identifying Valve Body Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
7G484

2
3

7H148
7G353

Description
Pulse-Width Modulation (PWM)
solenoid valves
Shift solenoid (on/off) valves
Main regulating valve Variable Force
Solenoid (VFS)

The valve body contains 6 solenoid valves:


Three Pulse-Width Modulation (PWM) solenoid valves
Two shift solenoid (on/off) valves
One main regulating valve, Variable Force Solenoid (VFS)
The individual clutches and bands are supplied pressure from the PWM solenoid valves and the shift
solenoid (on/off) valves and thus the gears are shifted.
The PWM solenoid valves allow direct actuation of the clutches and bands to make sure of extremely
smooth shifting through precise pressure regulation.
The shift solenoid (on/off) valves switch the hydraulic path to the clutches and bands, reducing the number
of required modulating valves.
The main regulating valve, VFS makes sure that sufficient hydraulic pressure is available in all operating
conditions.
Pulse-Width Modulation (PWM) Solenoid Valves 1-3
Microsoft

sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 8

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

PWM solenoid valves 1, 2 and 3 control the pressure to the bands and clutches.
Shift Solenoid (On/Off) Valves 1 and 2

The shift solenoid (on/off) valves switch the different oil passages in the valve body to direct the pressure to
the individual clutches and bands.
The use of the shift solenoid valves are needed for direct actuation of the individual clutches and bands.
Main Regulating Valve

The main regulating valve, VFS controls the required main line pressure for the individual transmission
ranges.
The main line pressure is controlled dependent on the current engine load.
Internal Shift Mechanism

Fig. 3: Identifying Internal Shift Mechanism Components


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 9

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


Item
1
2
3
4

Part umber
7A256
7C493
7E160

Description
Manual control lever
Manual control shaft
Parking pawl engaging lever
Lever and bracket manual control
assembly
Manual control valve (in valve body,
which is not shown)

The manual control lever is secured on a square on the manual control shaft. Axial movement of the selector
lever cable is changed into rotation of the manual shaft.
In the transaxle, the manual control shaft operates the parking pawl engaging lever and the manual control
lever of the manual control valve.
The manual control valve, a valve operated entirely manually, is moved by means of the manual control
lever in the valve body.
The manual control valve guarantees the functions during hydraulic emergency operation.
External Selector Lever Mechanism

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 10

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 4: External Shift Lever Mechanism Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6

Part umber
-

Description
Selector lever assembly
Selector lever cable
Ball stud
Selector lever cable bracket
Manual control lever
Selector lever cable end

The transaxle end of the selector lever cable is attached to a ball stud on the manual control lever.
The selector lever cable abutments are secured to the transaxle housing, and to the bracket of the selector
lever.
The adjuster for the selector lever cable is located on the selector lever cable end on the transaxle side.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 11

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

At the selector lever end, the selector lever cable is clipped onto a ball stud.
Intermediate Gear Stage and Final Drive Assembly

Fig. 5: Intermediate Gear Stage And Final Drive Assembly Diagram


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4

Part umber
-

Description
Final drive input gear
Transfer shaft input gear
Transfer shaft output gear
Differential

The final drive input gear is splined to the planet carrier of the front planetary gear set and drives the transfer
shaft input gear of the intermediate gear stage.
The transfer shaft output gear of the intermediate gear stage drives the final drive assembly.
The torque is transmitted to the halfshafts through the final drive assembly.
The differential offsets differences in speed of rotation of the halfshafts.
The intermediate gear stage is designed so that the final drive ratio can be adapted to requirements when the
automatic transaxle is used in conjunction with different engines.
IDE TIFICATIO TAGS
When servicing the automatic transaxle, refer to the identification tag located on the case.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 12

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 6: Identifying Identification Tags


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
-

Description
Transmission assembly part number
Sample build date code (DDMMYY)
Sample Julian build date and build
number (YDDDXXX)
Service model code

RA GE SELECTIO
The transaxle range selector has 5 positions: P, R, N, D, L.

Fig. 7: Identifying Positions Of Range Selector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Park

In selector lever position P, no gear is selected. The parking pawl is engaged manually by the selector lever
cable and the manual control lever shaft.
For safety reasons, always apply the parking brake whenever the vehicle is parked.
Reverse

In selector lever position R, reverse gear is selected. REVERSE allows the vehicle to be operated in a
rearward direction, at a reduced gear ratio.
eutral
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 13

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

In selector lever position N, no gear is selected. The driveline is not locked, so the wheels are free to rotate.
The vehicle may be started in NEUTRAL.
Drive

In selector lever position D and when the Overdrive (O/D) switch is not pressed, the transaxle control allows
all the gears to be selected. When the O/D switch is pressed, shifting into 4th gear is prevented or the
transaxle shifts down to 3rd gear.
L Position

In selector lever position L, only 1st gear is selected. In addition to the 1st gear One-Way Clutch (OWC),
the transaxle control closes the reverse gear brake to produce engine braking effect in overrun.
If the selector lever is moved to position L at an excessive vehicle speed for 1st gear, the transaxle control
only allows the downshift to take place when the corresponding vehicle speed has been reached.
BUSHI GS, BEARI G A D THRUST WASHER LOCATOR

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 14

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 8: Bearings, Bushings and Thrust Washers Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
7C041

7H337

7H375

Description
Bearing assembly - rear sun gear thrust
No. 3
Bearing assembly - front sun gear thrust
No. 5
Bearing assembly - front planet carrier
thrust No. 6

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 15

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

7M102

5
6
7

7C236
7H042
4221

8
9

4222
4228

10

4230

11

7H344

12

7170

13

14

7H335

15

7D234

Cone and roller assembly - input shaft


bearing (2 required)
Cup - input shaft bearing (2 required)
Washer - pump support thrust
Cone and roller assembly - differential
bearing (2 required)
Cup - differential bearing (2 required)
Washer - front axle differential side (2
required)
Washer - front axle differential bearing
thrust (2 required)
Cup - transfer shaft roller bearing (2
required)
Cone and roller assembly - transfer shaft
(2 required)
Bearing assembly - rear planet carrier
thrust No. 4
Bearing assembly - rear sun gear thrust
No. 2
Bearing assembly - direct clutch
cylinder thrust No. 1

SEALS, RI GS A D GASKET LOCATOR

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 16

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 9: Seals, Rings and Gaskets Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6
7
8

Part umber
7D402
7A262
7H359
7A262
W706316-S300
7H360
7A262
7D019

9
10
11
12

7A248
7A248
1177
W706315-S300

Description
Piston assembly - reverse clutch
Piston assembly - direct clutch
Piston - direct clutch balance
Piston - low/reverse clutch
O-ring - Turbine Shaft Speed (TSS)
Piston - forward clutch balance
Piston assembly - forward clutch
Seals - forward and direct clutch
cylinder (4 required)
Seal assembly - pump
Seal - pump
Seal assembly - differential
O-ring - Output Shaft Speed (OSS)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 17

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

13
14
15
16
17

7N266
7B498
7Z302
7D024
7D021

18
19
20
21

7Z490
7C155
7R284
7D020

sensor
Seal - valve body (2 required)
Seal - manual control shaft (2 required)
Seal - transmission fluid filter
Seal - overdrive servo cover
Piston and seal assembly - intermediate
and overdrive servo
Gasket - solenoid body
Gasket - control valve body
Seal - case cover (2 required)
Seal - reverse clutch cylinder (2
required)

MAI COMPO E TS A D FU CTIO S

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 18

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 10: Overview of Construction and Function Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6

Part umber
-

Description
Intermediate/Overdrive (O/D) band
Front ring gear planetary gear sets
Low/reverse clutch
Forward clutch
Pump and stator support
Torque converter

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 19

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

7
8
9
10
11
12
13

Transmission input shaft


Differential
Transfer shaft assembly
Final drive input gear
Low One-Way Clutch (OWC)
Reverse clutch
Direct clutch

Planetary Gear Sets

The individual gears are shifted by means of 2 planetary gear sets, connected one behind the other.
Clutches and Bands

The individual ratios are selected by means of 4 multi-plate clutches, a brake band and a roller One-Way
Clutch (OWC).
The components are controlled by the PCM through Pulse-Width Modulation (PWM) solenoid valves.
TORQUE CO VERTER

Fig. 11: Torque Converter and Torque Converter Lock-Up Clutch Components
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
-

Description
Converter housing and impeller
Turbine
Stator

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 20

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

4
5

Torque converter lock-up clutch


Transaxle input shaft

The torque converter transmits engine torque hydraulically to the transaxle input shaft.
The stator boosts the torque to the transaxle input shaft (approximately 85% difference in speed between the
impeller and the turbine).
The stator is made of synthetic resin to reduce weight.
To increase the efficiency of the automatic transaxle, the torque converter has an apply clutch. When the
torque converter lock-up clutch is closed, the torque is transmitted directly from the crankshaft through the
torque converter housing to the transaxle input shaft.
The Torque Converter Clutch (TCC) is applied hydraulically by the PCM by means of the solenoid valves in
the valve body in 3rd and 4th gears. Apply is dependent on the throttle position, vehicle speed and selector
lever position.

Fig. 12: Pump and Stator Support Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4

Part umber
-

Description
Stator support
Pump
Converter impeller hub
Stator

The pump is a crescent gear pump and is driven directly from the crankshaft by means of drivers on the
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 21

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

converter impeller hub. The pump is bolted to the transaxle housing.


The stator support is part of the pump. Splines on the support locate and hold the converter stator.
TRA SAXLE ELECTRO IC CO TROL SYSTEM
Overview Transmission Control

Fig. 13: Transmission Control Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 22

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Item
1
2
3
4

Part umber
-

5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17

18

Description
PCM
Data Link Connector (DLC)
Throttle Position (TP) sensor
Mass Air Flow (MAF) and Intake Air
Temperature (IAT) sensors
Crankshaft Position (CKP) sensor
Output Shaft Speed (OSS) sensor
Turbine Shaft Speed (TSS) sensor
Transmission Range (TR) sensor
Transmission Fluid Temperature (TFT)
sensor
Overdrive (O/D) switch
Stoplamp switch
Brake Shift Interlock Actuator (BSIA)
Ignition key lock solenoid
A/C relay
Accelerator Pedal Position (APP) sensor
Solenoid valves in the valve body
Powertrain warning indicator in
Instrument Cluster (IC)
O/D indicator in IC

The PCM and its input/output network controls the following operations:
Shift timing
Line pressure (shift feel)
Torque Converter Clutch (TCC)
The transaxle control is separate from the engine control strategy in the PCM, although some of the input
signals are shared. When determining the best operating strategy for transaxle operation, the PCM uses input
information from certain engine-related and driver-demand related sensors and switches.
In addition, the PCM receives input signals from certain transaxle-related sensors and switches. The PCM
also uses these signals when determining transaxle operating strategy.
Using all of these input signals, the PCM can determine when the time and conditions are right for a shift, or
when to apply or release the TCC. It will also determine the best line pressure needed to optimize shift feel.
To accomplish this, the PCM uses output solenoids to control transaxle operation.
Electronic Synchronous Shift Control
Control of Shift Operations

During a shift operation certain elements are released while others are actuated. Ideally, this process takes
place simultaneously (synchronously) to avoid jerky gear shifting.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 23

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

The time for the shift operation should remain within the time limits provided.
When the shift operation is controlled conventionally, the pressure buildup and reduction at the shift
elements are set and defined for ideal conditions (synchronous shifting).
As there is no way of influencing the control in the event of different levels of wear in the shift elements,
when the transaxle has been used for a fairly high mileage it is possible that the pressure buildup and
reduction may no longer be synchronous.
The result or premature pressure reduction at the element to be switched off is an unwanted rise in the
Turbine Shaft Speed (TSS) as the element to be switched on cannot transmit the input torque.
The result of delayed pressure reduction at the element to be switched off is an unwanted decrease in the
TSS as both shift elements transmit the input torque. In the process the torque is transmitted to the transaxle
housing through internal locking.
In both cases, a jerk will be felt during the shift operation.
In addition, wear in the shift elements leads to a lengthening of the shift operation. Therefore, shifting takes
longer when the transaxle has accumulated a higher mileage.
Control of Shift Operations With Electronic Synchronous Shift Control

In the automatic transaxle, electronic synchronous shift control is used.


Electronic synchronous shift control monitors the shift operations and is able to adapt to the wear in the shift
elements over the life of the transaxle.
This is possible since the shift elements are actuated by modulating valves.
The system monitors the shift time whether the shift operation is synchronous.
If the PCM detects a deviation from the stored values for the shift time and synchronization of the shift
operation, the pressure buildup or reduction is adapted accordingly.
Emergency Operating Program

If correct gear shifting can no longer be guaranteed due to failure of certain signals, the PCM changes to an
emergency operating program.
The driver is informed of the operation of the emergency operating program by the illumination of the
powertrain warning indicator in the Instrument Cluster (IC).
Continued motoring is guaranteed in the following limited conditions:
Maximum main line pressure
Third gear in manual selector lever positions D and L without the TCC
Reverse gear in manual selector lever position R
Throttle Position (TP) Sensor
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 24

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

The Throttle Position (TP) sensor is located on the Throttle Body (TB).
It supplies the PCM with information about the position of the throttle plate.
It also detects the speed of actuation of the throttle plate.
The PCM uses the signals for the following functions among other things:
to determine the shift timing.
to control the main line pressure.
to control the TCC.
for kickdown.
In case of absence of the TP signal, the engine control uses the signals of the Mass Air Flow (MAF) and
Intake Air Temperature (IAT) sensors as a substitute signal. The main line pressure is increased and hard
shifts may occur.
Accelerator Pedal Position (APP) Sensor

The Accelerator Pedal Position (APP) sensor is mounted on the accelerator pedal. The APP detects the
position of the accelerator pedal and inputs this information as a voltage to the PCM. The PCM uses APP
sensor information to aid in determining line pressure, shift scheduling and TCC operation. Failure of this
sensor will cause the transaxle to operate at higher line pressure to avoid damage to the transaxle. This
higher line pressure causes harsh upshifts and harsh engagements.
Mass Air Flow (MAF) and Intake Air Temperature (IAT)

The MAF sensor is located between the air cleaner housing and the air intake hose leading to the throttle
housing.
The IAT sensor is incorporated in the housing of the MAF sensor.
The MAF sensor in conjunction with the IAT sensor provides the PCM with the primary load signal.
The PCM uses the signals for the following functions among other things:
to control the shift operations.
to control the main line pressure.
If the MAF sensor fails, the signal of the TP sensor is used as a substitute.
Crankshaft Position (CKP) Sensor

The Crankshaft Position (CKP) sensor is located on the engine/transaxle flange.


The CKP sensor is an inductive sensor which provides the PCM with information about the engine speed
and position of the crankshaft.
The signal is used for the following functions among other things:
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 25

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

to control the TCC.


to check the torque converter slip.
to control the main line pressure.
No substitute signal is available for the CKP sensor. If the signal is not present, the engine stops.
Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor

Fig. 14: Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
The TSS sensor is located in the transaxle housing over the transaxle input shaft.
The TSS sensor is an inductive sensor which senses the speed of rotation of the transaxle input shaft.
The signal is used for the following functions:
to control the shift operations.
to control the TCC.
to check the torque converter slip.
If the TSS sensor fails, the signal of the Output Shaft Speed (OSS) sensor is used as a substitute signal.
Output Shaft Speed (OSS) Sensor

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 26

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 15: Identifying Output Shaft Speed (OSS) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
The OSS sensor is located in the transaxle housing above the rotor in the differential.
The OSS sensor is an inductive sensor which detects the vehicle speed by means of a rotor on the
differential.
The signal is used for the following functions among other things:
to determine the shift timing.
to supply the vehicle speed input signal for the PCM.
If the OSS sensor fails, the signal of the TSS sensor is used as a substitute signal.
Transmission Range (TR) Sensor

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 27

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 16: Identifying Transmission Range (TR) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
The Transmission Range (TR) sensor is located on the manual shaft on the transaxle housing.
When the manual control shaft is moved by means of the selector lever cable, an engagement pin in the
inner ring of the TR sensor moves through the different positions. The signals are transmitted to the PCM,
the reversing lamps and the starter inhibitor relay.
NOTE:

Correct operation of the TR sensor is only guaranteed when the manual


selector lever cable is adjusted correctly.

The signals of the TR sensor are used for the following functions:
to recognize the selector lever position.
to actuate the starter inhibitor relay.
to actuate the reversing lamps.
No substitute signal is available for the TR sensor.
If the connection is cut, the vehicle cannot be started.
Brake Pedal Position (BPP)

The Brake Pedal Position (BPP) switch is mounted on the brake pedal bracket.
It switches the stoplights on and tells the PCM when the brakes are applied.
The signal of the BPP switch is used by the PCM for the following functions:
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 28

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

to release the TCC when the brake pedal is depressed.


to switch off the selector lever Brake Shift Interlock Actuator (BSIA) when the brake pedal is
depressed in PARK.
No substitute signal is available for the BPP switch.
If the connection to the BPP switch is cut, the manual selector lever cannot be moved out of PARK.
Transmission Fluid Temperature (TFT) Sensor

The Transmission Fluid Temperature (TFT) sensor is located on the internal wiring harness to the solenoid
valves in the transmission fluid pan.
It is a resistor and measures the TFT.
The TFT is used by the PCM for the following functions:
Applying the TCC is not permitted until the transmission fluid reaches a certain temperature.
Engagement of 4th gear is prevented in extreme sub-zero temperatures until the normal operating
temperature is reached.
If the TFT is excessive, a pre-set fixed shift curve is selected and the TCC is closed in 2, 3 and 4, and
the transaxle warning indicator is activated. No substitute signal is available for the TFT sensor.
Overdrive (O/D) Switch

Fig. 17: Overdrive (O/D) Switch


Courtesy of FORD MOTOR CO.
The Overdrive (O/D) switch transmits a signal to the PCM to select or suppress 4th gear in selector lever
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 29

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

position D.
The signal of the O/D switch is used for the following functions:
as an input signal to convey the driver's intent to the PCM.
to display the driver's intent with the O/D indicator in the Instrument Cluster (IC).
No substitute signal is available for the O/D switch. If it should fail, it is always possible to shift into 4th
gear in manual selector lever position D.
Brake Shift Interlock Actuator (BSIA)

Fig. 18: Brake Shift Interlock Actuator (BSIA)


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
-

Description
Actuator
Blocker
Manual release mechanism

When the ignition is switched to the ON or RUN position, the BSIA is actuated by depressing the brake
(signal from the BPP switch). This retracts the blocker so that the selector lever can be moved out of
position P.
Substitute Park Release

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 30

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 19: Substitute Park Release


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If P is selected again, the selector lever is locked again.

If the brake signal should fail due to a malfunction, manual unlocking is possible.
For this, the cover of the release mechanism must be removed and a suitable tool pressed into the opening
until the selector lever can be moved out of position P.
A/C

If the PCM registers a kickdown signal Wide Open Throttle (WOT), throttle plate is opened 95%, the A/C is
switched off for a maximum of 15 seconds.
Starter Inhibitor Relay

The relay prevents the engine starting in manual selector lever positions R, D and L.
The relay obtains the information about the position of the selector lever directly from the TR sensor.
Ignition Key Lock Solenoid

The solenoid is incorporated in the ignition lock. In manual selector lever position P, the ground connection
to the solenoid is cut. The locking pin does not engage in the ignition lock.
In all the other selector lever positions, the ground connection to the solenoid is closed and the locking pin
engages in the ignition lock.
When the selector lever is not in position P, removal of the ignition key is prevented.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 31

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Overdrive (O/D) Indicator

The O/D indicator is located in the IC and is colored green.

Fig. 20: Overdrive (O/D) Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
It tells the driver that shifting into 4th gear is prevented by the transaxle control.
The O/D light flashes to tell the driver that the transaxle control has switched to the emergency operating
program or that the TFT is too high.

DIAGNOSTIC TESTS
DIAG OSTIC STRATEGY
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:41 p.m.

Page 32

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Troubleshooting an electronically-controlled automatic transaxle is simplified by using the proven method


of diagnosis. One of the most important things to remember is that there is a definite procedure to follow.
NOTE:

Do not take any shortcuts or assume that critical checks or adjustments


have already been made.

Follow the procedures as written to avoid missing critical components or steps.


To correctly diagnose a concern, have the following publications available:
Powertrain Control/Emissions Diagnosis (PC/ED) Manual
TSB Messages
Wiring Diagrams Manual
These publications provide the necessary information when diagnosing transaxle concerns.
Use the Diagnostic Flow Chart as a guide and follow the steps as indicated.
Preliminary Inspection

Know and understand the customers concern.


Verify the concern by operating the vehicle.
Check the transmission fluid levels and condition.
Check for non-factory add-on items.
Check selector lever linkages for correct adjustment.
Check TSB messages regarding the concern.
Diagnostics

Carry On-Board Diagnostic (OBD) procedures Key ON Engine OFF (KOEO) and Key ON Engine
Running (KOER).
Record all DTCs.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 33

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Repair all non-transaxle DTCs first.


Repair all transaxle DTCs second.
Erase all continuous DTCs and attempt to repeat them.
Repair all continuous DTCs.
If only pass DTCs are obtained, proceed to the Diagnosis by Symptom Index. Refer to Diagnosis By
Symptom in this article for further information and diagnosis.
Follow the diagnostic sequence to diagnose and repair the concern the first time.
DIAG OSTIC FLOW CHART
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

Prior to carrying out the flow test, the following items should be checked:
Know and understand the customer concerns.
Verify the concern by operating the vehicle.
Check the transmission fluid level and condition.
Check for non-factory installed items and verify correct installation.
Check the selector lever linkage adjustments.
Check TSBs for vehicle concerns.
Carry out Self Test both Key ON Engine OFF (KOEO) and Key ON Engine Running (KOER).
Record all DTC codes.
DIAG OSTIC FLOW CHART
Test
1) Were any DTCs recorded?

Result
Yes

Action
REPAIR all hard
DTCs. FOLLOW the
pinpoint tests.
REFER to the
Introduction -

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 34

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

No

2) Are any continuous test memory codes present?

Yes

3) Did the continuous test memory codes reappear?

No
Yes

4) Is the concern repaired?

No
Yes

No
5) Are there any electrical concerns?

Yes

No

6) Was the transaxle concern corrected when the scan tool


was installed?

Yes

Gasoline Engines
article first, then this
Workshop Manual.
REFER to Diagnosis
By Symptom in this
article, then Go to
Step 5.
CLEAR codes and
CARRY OUT drive
cycle test.
Go to Step 4.
REPAIR all
continuous test
memory codes.
FOLLOW the
pinpoint tests.
REFER to the
Introduction Gasoline Engines
article, then the
transaxle reference
manual, then this
Workshop Manual,
then Go to Step 4.
Go to Step 4.
CARRY OUT the
final quick test to
verify that no DTCs
are present. CLEAR
memory codes.
RETURN vehicle to
customer.
REFER to Diagnosis
By Symptom.
CARRY OUT OnBoard Diagnostic
(OBD), then Go to
Step 6.
REFER to the
hydraulic and
mechanical routine to
diagnose and repair
the concern, then Go
to Step 7.
REFER to the
Introduction Gasoline Engines
article, intermittent
fault diagnosis
section and use the

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 35

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

No

7) Is the concern repaired?

Yes

No

scan tool to diagnose


cause of concern in
the processor,
vehicle harness or
external inputs
(sensors or switches).
REFER to the
hydraulic and
mechanical routine to
diagnose the
concern, then Go to
Step 7.
CARRY OUT the
final Self Test to
verify that no DTCs
are present. CLEAR
memory codes.
RETURN the vehicle
to the customer.
Concern should have
been repaired. GO
back through the
Diagnostic Flow
Chart and REVIEW
other components
that may have
contributed to the
concern. CHECK
and DIAGNOSE
those components.
GET assistance from
other sources.

PRELIMI ARY I SPECTIO


The following items must be checked prior to beginning the diagnostic procedures:
Know and Understand the Concern

In order to correctly diagnose a concern, first understand the customer complaint or condition. Customer
contact may be necessary in order to begin to verify the concern. Understand the conditions as to when the
concern occurs, for example:
Hot or cold vehicle temperature
Hot or cold ambient temperature
Vehicle driving conditions
Vehicle loaded/unloaded
After understanding when and how the concern occurs, proceed to verify the concern.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 36

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Verification of Condition

This article provides information that must be used in both determining the actual cause of customer
concerns and executing the appropriate procedures.
The following procedures must be used when verifying customer concerns for the engine.
Determine Customer Concern

NOTE:

Some transaxle conditions can cause engine concerns. The Torque


Converter Clutch (TCC) not disengaging will stall the engine.

Determine customer concerns relative to vehicle use and dependent driving conditions, paying attention to
the following items:
Hot or cold vehicle operating temperature
Hot or cold ambient temperatures
Type of terrain
Vehicle loaded/unloaded
City/highway driving
Upshift
Downshift
Coasting
Engagement
Noise/vibration - check for dependencies, either RPM dependent, vehicle speed dependent, shift
dependent, gear dependent, range dependent or temperature dependent.
Check Transmission Fluid Level

NOTE:

The vehicle should not be driven if the transmission fluid level is below the
bottom line on the transmission fluid level indicator and the ambient
temperature is above 10C (50F).

NOTE:

Transmission fluid expands when warmed. To obtain an accurate


transmission fluid level check, drive the vehicle until normal operating
temperature is reached, approximately 30 km (20 mi).

NOTE:

If the vehicle has been operated for an extended period at high speeds, in
city traffic, during hot weather or while pulling a trailer the vehicle should be
turned OFF for approximately 30 minutes to allow the transmission fluid to
cool before checking.

NOTE:

Incorrect transmission fluid level may affect the transaxle operation and
could result in transaxle damage.

Under normal conditions, there is no requirement to check the transmission fluid level. However, if the
transaxle is not functioning correctly, the transaxle may slip, shift slowly or there may be some sign of
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 37

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

transmission fluid leakage, the transmission fluid level should be checked.


1. Drive the vehicle 30 km (20 mi) or until the vehicle reaches normal operating temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With foot on the brake, start the engine and move the selector lever through all the gear ranges. Allow
sufficient time for each gear to engage.
4. Place the selector lever in PARK and leave the engine running.
5. Remove the transmission fluid level indicator and wipe it clean with a lint free cloth.
6. Install the transmission fluid level indicator, making sure that it is fully seated in the filler tube.
7. Remove the transmission fluid level indicator. The transmission fluid should be within the designated
areas.

Fig. 21: Identifying Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2

Part umber
-

Description
Maximum transmission fluid level
Normal operating transmission fluid
level range 50C-60C (122F-140F)
Minimum transmission fluid level

High Transmission Fluid Level

A transmission fluid level that is too high may cause the transmission fluid to become aerated due to the
churning action of the rotating internal parts. This will cause erratic control pressure, foaming, loss of
transmission fluid from the vent tube and possible transaxle damage. If an overfill reading is indicated,
adjust the transmission fluid to correct level.
Low Transmission Fluid Level

A low transmission fluid level could result in poor transaxle engagement, slipping or damage. This could
also indicate a leak in one of the transaxle seals or gaskets.
Adding Transmission Fluid

NOTE:

The use of any other type of transmission fluid than specified could result in
transaxle damage.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 38

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

If transmission fluid needs to be added, add transmission fluid in 0.25L (1/2 pt) increments through the
transmission filler tube. Do not overfill the transmission fluid. For transmission fluid type, refer to
SPECIFICATIO S.
Check The Transmission Fluid Condition

1. Check the transmission fluid level.


2. Observe the color and the odor. The color under normal circumstances should be reddish, not brown
or black.
3. Allow the transmission fluid to drip onto a facial tissue and examine the stain.
4. If evidence of solid material is found, the transmission fluid pan should be removed for further
inspection.
5. If transmission fluid contamination or transaxle failure is confirmed by the sediment in the bottom of
the transmission fluid pan, the transaxle must be disassembled and completely cleaned.
6. Carry out diagnostic checks and adjustments. Refer to Diagnosis By Symptom.
Water in Transmission Fluid

To correctly repair an automatic transmission or transaxle that has had water or coolant introduced into the
system, completely disassemble, clean and replace the following parts:
All internal and external seals
All friction material; clutches and bands
Torque converter
All parts with bonded seals
All solenoids
All transmission fluid filters
Prior to installing the transmission or transaxle, the transmission fluid cooler(s), transmission fluid cooler
tubes and transmission fluid cooler hoses need to be flushed and cleaned.
ROAD TESTI G VEHICLE
NOTE:

Always drive the vehicle in a safe manner according to driving conditions


and obey all traffic laws.

The Shift Point Road Test and Torque Converter Clutch Operation Test provide diagnostic information on
transaxle shift controls and torque converter operation.
SHIFT POI T ROAD TEST
This test verifies that the shift control system is operating correctly.
1. Bring engine and transaxle up to normal operating temperature.
2. Operate the vehicle with the selector lever in the D position (overdrive switch ON).
3. Apply minimum throttle and observe the speeds at which upshift occurs and torque converter engages.
Refer to the following Shift Speeds Chart for the appropriate final drive ratio. (Also refer to the
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 39

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

4.

5.
6.

7.

Automatic Transaxle Specifications Issue.)


Stop the vehicle. Select the D position (overdrive switch OFF). Repeat Step 3. The transaxle will
make all upshifts, except 3rd to 4th, and torque converter clutch (TCC) apply should occur above 80
km/h (50 mph).
Press the accelerator pedal to the floor, wide open throttle (WOT). The transaxle should shift from 3rd
to 2nd, or 3rd to 1st, depending on vehicle speed, and TCC should release.
With vehicle speed above 48 km/h (30 mph), move the selector lever from D position to L position
and release the accelerator pedal. The transaxle should immediately downshift to 2nd gear. When
vehicle speed drops below 32 km/h (20 mph), the transaxle should downshift into 1st gear.
If transaxle fails to upshift/downshift or torque converter clutch does not apply/release, refer to
Diagnosis By Symptom for possible causes.

SHIFT SPEEDS CHART


Throttle Position
Closed

Shift
4-3
3-2
2-1
1-2
2-3
3-4
1-2
2-3
3-4

Minimum monitor
PID: TP1 4-3.5 volts
PID: TP2 1.1-1.5 volts
Wide Open

Final Drive Ratio 3.733:1


35-19 km/h
22-12 mph
19-3 km/h
12-2 mph
19-3 km/h
12-2 mph
12-28 km/h
8-18 mph
27-43 km/h
17-27 mph
43-59 km/h
27-37 mph
51-68 km/h
32-42 mph
106-122 km/h
66-76 mph
148-164 km/h
92-102 mph

TORQUE CO VERTER DIAG OSIS


Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

Prior to installing a new torque converter, all diagnostic procedures must be followed. This is to prevent the
unnecessary installation of new or remanufactured torque converters. Only after a complete diagnostic
evaluation can the decision be made to install a new torque converter.
Begin with the normal diagnostic procedures as follows:
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 40

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Preliminary Inspection.
2. Know and Understand the Customer Concern.
3. Verify the Concern - Carry out the Torque Converter Operation Test; refer to Torque Converter
Operation Test in this article.
4. Carry out Diagnostic Procedures.
Run On-Board Diagnostic (OBD) With Scan Tool, refer to Diagnostics.
Repair all non-transaxle related DTCs first.
Repair all transaxle DTCs.
Rerun OBD to verify repair.
Carry out the Line Pressure Test. Refer to Special Testing Procedures.
Carry out the Stall Speed Test. Refer to Special Testing Procedures.
Carry out the Diagnosis by Symptom Index. Refer to Diagnosis By Symptom.
Use the index to locate the appropriate routine that best describes the symptom(s). The
routine will list all possible components that may cause or contribute to the symptom.
Check each component listed; diagnose and repair as necessary before installing a new
torque converter.
Torque Converter Operations Test

This test verifies that the Torque Converter Clutch (TCC) control system and the torque converter are
operating correctly.
1. Carry out the Self Test, see On-Board Diagnostics With Scan Tool, refer to Diagnostics. Check for
DTCs. Refer to Diagnostic Trouble Code (DTC) Charts .
2. Monitor ECT, TFT and RPM PIDs.
3. Bring the engine to normal operating temperature by driving the vehicle at highway speeds for
approximately 15 minutes in Overdrive (O/D) position.
4. After normal operating temperature is reached, maintain a constant vehicle speed of about 80 km/h
(50 mph) and tap the brake pedal with the left foot.
5. The engine RPM should increase when brake pedal is tapped, and decrease about 5 seconds after
pedal is released. If this does not occur, see Torque Converter Operation Concerns. Refer to
Diagnosis By Symptom.
6. If the vehicle stalls in O/D or D at idle with vehicle at a stop, move the position selector lever to
manual L position. If the vehicle stalls, refer to Torque Converter Operation Concerns in the
Diagnosis By Symptom. Repair as necessary. If the vehicle does not stall in O/D position, refer to
Diagnosis By Symptom.
VISUAL I SPECTIO
This inspection will identify modifications or additions to the vehicle operating system that may affect
diagnosis. Inspect the vehicle for non-Ford factory add-on devices such as:
Electronic add-on items:
A/C
generator (alternator)
engine turbo
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 41

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

cellular telephone
cruise control
CB radio
linear booster
backup alarm signal
computer
Vehicle modification:
These items, if not installed correctly, will affect the PCM, or transaxle function. Pay particular attention to
add-on wiring splices in the PCM harness or transaxle wiring harness, abnormal tire size, or axle ratio
changes.
Leaks; refer to Leakage Inspection.
Correct selector lever linkage adjustments; refer to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO EXTER AL CO TROLS article.
Selector Lever Linkage Check

Check selector lever linkage adjustment by matching the detents in the selector lever with those in the
transaxle. If they match, the error is in the indicator. Do not adjust the selector lever linkage.
Hydraulic leakage at the manual control valve can cause delay in engagements and slipping while operating
if the selector lever linkage is not correctly adjusted. Refer to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO EXTER AL CO TROLS article for selector lever linkage
adjustment.
Check TSBs

Refer to all TSBs which pertain to the transaxle concern and follow the procedure as outlined.
Carry Out On-Board Diagnostic (OBD)s Key O Engine OFF (KOEO) and Key O Engine Running (KOER).

After a road test, with the vehicle warm and before disconnecting any connectors, carry out the Self Test
using scan tool. Refer to the Introduction - Gasoline Engines article for diagnosis and testing of the PCM.
DIAG OSTICS
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 42

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Diagnosing an electronically controlled automatic transaxle is simplified using the following procedures. It
is important to remember that there is a definite procedure to follow. Do not take short cuts or assume that
critical checks or adjustments have already been made. Follow the procedures as written to avoid missing
critical components or steps. By following the diagnostic sequence, the technician will be able to diagnose
and repair the concern the first time.
On-Board Diagnostic (OBD) with Scan Tool

NOTE:

For detailed instruction and other diagnostic methods using the scan tool,
refer to the tester and the Introduction - Gasoline Engines article.

These quick tests should be used to diagnose the PCM and should be carried out in order.
Self Test - Key ON Engine OFF (KOEO)
Self Test - Continuous Memory
Self Test - Key ON Engine Running (KOER)
PCM Reset Mode
Clearing DTCs
OBD II Drive Cycle
Other Scan Tool Features
For further information on other diagnostic testing features using the scan tool, refer to the Introduction Gasoline Engines article. Other diagnostic methods include the following:
PID Access Mode
Freeze Frame Data Access Mode
Oxygen Sensor Monitor Mode
DIAG OSTIC PARAMETERS IDE TIFICATIO (PID) CHART
Using Output State Control and Accessing PIDs

To confirm that the output state control value was sent by the scan tool and the PCM has accepted the output
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 43

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

state control substitution, a corresponding PID or PIDs for each output state control parameter should be
monitored. Additional PIDs should be monitored to help the technician adequately diagnose the transaxle.
The following is a list of output state control parameters and their corresponding PIDs:
Output State
Control Parameter Corresponding PID
SSA
SSA
SSB
SSB
PCA
PCA
SSC
SSC
SSD
SSD
SSE
SSE
GEAR
GEAR
GEAR_OSC
GEAR_OSC

TCC
HRSH_SFT

TCC
HRSH_SFT

PID Description
SSA Commanded ON/OFF
SSB Commanded ON/OFF
PCA Commanded Pressure (psi)
SSC Commanded Duty Cycle (%)
SSD Commanded Duty Cycle (%)
SSE Commanded Duty Cycle (%)
Commanded Trans Gear (Use In DRIVE)
Gear Commanded Control Status Requested By Output
State Control: PCM = Scheduled by PCM, output state
control not in control 1 = 1st gear commanded by output
state control 2 = 2nd gear commanded by output state
control 3 = 3rd gear commanded by output state control 4
= 4th gear commanded by output state control
Torque Converter Commanded Duty Cycle
Harsh Shift Control Status Requested By output state
control: OFF = HARSH SHIFT MODE not commanded
by output state control ON = HARSH SHIFT MODE
commanded by output state control

To confirm that the output state control substitution occurred, command the output state control value and
monitor the corresponding PID value. If the value of the corresponding PID is the same as the value sent
from output state control, then the output state control substitution was successful.
The following general PID list may be of use to the technician when exercising output state control:
PIDs
APP1
APP2
GEAR #
GEAR_RAT
IAT
LINEDSD
OSS_SRC
PCA #
PCA AMP
PCA_F
RPM
SSA #
SSB #

PID DESCRIPTIO
Accelerator Pedal Position 1
Accelerator Pedal Position 2
GEAR Commanded State
Gear Ratio
Intake Air Temperature
Line Pressure Control Desired
Unfiltered Output Shaft Speed
Pressure Control Solenoid A
Pressure Control Solenoid A Amperage
Pressure Control Solenoid A Fault
Engine Revolutions Per Minute
Shift Solenoid A
Shift Solenoid B

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 44

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

SSC #
SSD #
SSE #
SSPCA_F
SSPCB_F
SSPCC_F
SSPCD_F
SSPCE_F
TC_SLIPACT
TCC #
TCC_RAT
TCIL
TCS_DEPRES
TCS_STATE
TFT
TFTV
TFT_F
TP1
TP2
TRD
TRL
TRN
TRP
TRR
TRAN_RAT
TSS_SRC
VPWR
VSS

Shift Solenoid C
Shift Solenoid D
Shift Solenoid E
Shift Solenoid A Fault Status
Shift Solenoid B Fault Status
Shift Solenoid C Fault Status
Shift Solenoid D Fault Status
Shift Solenoid E Fault Status
Torque Converter Slip Actual
Torque Converter Clutch Solenoid Commanded State
Torque Converter Speed Ratio (RPM/TSS)
Transmission Control Indicator Lamp
Transmission Control Switch Depressed
Transmission Control Switch State
Transmission Fluid Temperature
Transmission Fluid Temperature Voltage
Transmission Fluid Temperature Fault
Throttle Position 1
Throttle Position 2
Digital Transmission Range Sensor Drive
Digital Transmission Range Sensor Low
Digital Transmission Range Sensor Neutral
Digital Transmission Range Sensor Park
Digital Transmission Range Sensor Reverse
Transmission Slip Ratio
Unfiltered Turbine Shaft Speed Sensor
Vehicle Buffered Power
Vehicle Speed (MPH)

TRA SAXLE DRIVE CYCLE TEST


NOTE:

Always drive the vehicle in a safe manner according to driving conditions


and obey all traffic laws.

NOTE:

The Transaxle Drive Cycle Test must be followed exactly. Transaxle failure
must occur 4 times consecutively for shift error DTC to be set, and 5 times
consecutively for continuous Torque Converter Clutch (TCC) code to set.

NOTE:

When carrying out the Transaxle Drive Cycle Test, refer to the Solenoid
Application Chart for correct solenoid operation.

After carrying out the Self Test, use the Transaxle Drive Cycle Test for checking continuous codes.
1. Record and then erase Self Test DTCs.
2. Warm engine to normal operating temperature.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 45

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

3. Make sure transmission fluid level is correct.


4. With transaxle in Overdrive (O/D) position, moderately accelerate from stop to 80 km/h (50 mph).
This allows the transaxle to shift into 4th gear. Hold speed and throttle open steady for a minimum of
15 seconds.
NOTE:

Pressure Control Solenoid A (PCA), Electronic Pressure Control (EPC)


and Variable Force Solenoid (VFS) all refer to the solenoids. PCA is
preferred for this transmission because the scan tool displays PCA.

5. With transaxle in 4th gear and maintaining steady speed and throttle opening, lightly apply and release
brake to operate stop lamps. Then hold speed and throttle steady for a minimum of 5 seconds.
6. Brake to a stop and remain stopped for a minimum of 20 seconds.
7. Repeat Steps 4 through 6 at least 5 times.
8. Carry out Self Test and record continuous DTCs.
After On-Board Diagnostic (OBD)

NOTE:

The vehicle wiring harness, PCM and non-transaxle sensors may affect
transaxle operations. Repair these concerns first.

After the OBD procedures are completed, repair all DTCs.


Begin with non-transaxle related DTCs, then repair any transaxle related DTCs. Refer to Diagnostic
Trouble Code (DTC) Charts for information on condition and symptoms. This chart will be helpful in
referring to the correct manual(s) and aids in diagnosing internal transaxle concerns and external nontransaxle inputs. The pinpoint tests are used in diagnosing transaxle electrical concerns. Make sure that the
vehicle wiring harness and the PCM are diagnosed as well. The Powertrain Control/Emissions Diagnosis
(PC/ED) manual will aid in diagnosing non-transaxle electronic components.
Before Pinpoint Tests

NOTE:

Before entering pinpoint tests, check the PCM wiring harness for correct
connections, bent or broken pins, corrosion, loose wires, correct routing,
correct seals and their condition. Check the PCM, sensors and actuators for
damage. Refer to the Introduction - Gasoline Engines article.

NOTE:

If a concern still exists after electrical diagnosis, refer to Diagnosis By


Symptom.

If DTCs appear while carrying out the OBD, refer to Diagnostic Trouble Code (DTC) Charts for the
appropriate repair procedure. Prior to entering pinpoint tests, refer to any TSBs for transaxle concerns.
DIAG OSTIC TROUBLE CODE (DTC) CHARTS
Special Tools
Illustration

Tool ame
Vehicle Communication

Tool umber

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 46

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Module (VCM) and Integrated


Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

DTC CHART
Five
Digit
DTC Component Description
Condition
Symptom
Action
P0705 Transmission TR Short Circuit TR circuits
Increase in
Go to Pinpoint Test C.
indicating an control
Range (TR)
invalid
Sensor
pressure (harsh
pattern with shifts).
multiple
Defaults to D
inputs
for an invalid
(besides
position.
REVERSE
Malfunction
input).
Indicator
Condition
Lamp (MIL)
caused by a ON.
short to
ground or an
open in P/N,
D or L
circuits. Open
in the taillamp
ground
circuit. This
DTC can be
set by an
incorrectly
adjusted TR
sensor.
P0706 TR Sensor TR REVERSE TR circuits, Increase in
Go to Pinpoint Test C.
Circuit Shorted indicating an control
invalid
pressure (harsh
pattern with shifts).
REVERSE
Defaults to D
circuit. The for an invalid
PCM detects position. MIL
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 47

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

more than
ON.
REVERSE
circuit when
shifted into
REVERSE.
This DTC can
be set by an
incorrectly
adjusted TR
sensor.
P0707 TR Sensor TR Open Circuit TR circuits, Increase in
Go to Pinpoint Test C.
indicating an control
invalid
pressure (harsh
pattern. All shifts).
TR sensor
Defaults to D
for an invalid
inputs read
OPEN. This position. MIL
DTC can be ON.
set by an
incorrectly
adjusted TR
sensor.
P0709 TR Sensor TR Intermittent TR
Increase in
Go to Pinpoint Test C.
During Preintermittent control
Crank Test
PARK or
pressure (harsh
NEUTRAL shifts).
signal during Defaults to D
pre-crank test. for an invalid
This DTC can position. MIL
be set by an OFF.
incorrectly
adjusted TR
sensor.
P0712 Transmission 157C (315F) Voltage drop Possible firm Go to Pinpoint Test B.
Fluid
Indicated TFT across TFT shift feel.
Temperature Sensor Circuit sensor too
(TFT)
Grounded
low for scale
set for
temperature
157C (315
F).
P0713
TFT
-40C (-40F)
Voltage drop Possible firm Go to Pinpoint Test B.
Indicated TFT across TFT shift feel.
Sensor Circuit sensor too
Open
high for scale
set
temperature 40C (-40F).
P0715 Turbine Insufficient Input PCM detected Harsh shifts, Go to Pinpoint Test E.
Shaft Speed From TSS
a loss of TSS no Torque
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 48

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

(TSS)

Sensor

signal during Converter


operation.
Clutch (TCC)
activation and
harsh
engagement.
P0717
TSS
TSS Sensor
PCM detected Harsh shifts, Go to Pinpoint Test E.
Signal
a loss of TSS no TCC
Intermittent
signal during activation and
operation.
harsh
engagement.
P0718
TSS
TSS Sensor
PCM has
Harsh shifts, Go to Pinpoint Test E.
Signal Erratic
detected an no TCC
erratic TSS activation and
signal.
harsh
engagement.
P0720 Output Shaft Insufficient Input PCM detected Harsh shifts, Go to Pinpoint Test E.
Speed (OSS) From OSS
a loss of OSS no TCC
Sensor
signal during activation and
operation.
harsh
engagement.
P0721
OSS
OSS Sensor
PCM detected Harsh shifts, Go to Pinpoint Test E.
a loss of OSS no TCC
Signal Noisy
signal during activation and
operation.
harsh
engagement.
P0722
OSS
OSS Sensor
PCM has
Harsh shifts, Go to Pinpoint Test E.
Signal
detected an no TCC
Intermittent
erratic OSS activation and
signal.
harsh
engagement.
P0731 Forward 1st Gear Ratio No 1st gear. Incorrect gear Refer to Solenoid On/Off Charts.
Clutch
Error
Incorrect TSS selection
Go to Pinpoint Test A.
System
to OSS ratio depending on
Faults
when 1st gear failure or mode
(includes
was
and manual
Shift
commanded lever position.
Solenoid C
as monitored Shift errors
(SSC) faults,
by the PCM. may also be
valve body,
due to other
seals and
internal
clutch)
transmission
concerns
(stuck valves,
damaged
friction
material).
Engine RPM
could be
higher or lower
than expected.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 49

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

P0732 Servo/Band 2nd Gear Ratio


System Error
Faults
(includes
Shift
Solenoid D
(SSD) faults,
valve body,
seals, servo,
band and
forward
clutch
system)

P0733 Direct clutch 3rd Gear Ratio


system faults Error
(includes
nonelectrical
Shift
Solenoid E
(SSE) faults,
valve body,
seals, direct
clutch and
forward
clutch
system

P0734 Direct clutch 4th Gear Ratio


system faults Error
(includes
nonelectrical
Shift
Solenoid A
(SSA) faults,
valve body,

No 2nd gear.
Incorrect TSS
or OSS ratio
when 2nd
gear was
commanded
as monitored
by the PCM.

Incorrect gear Refer to Solenoid On/Off Charts.


selection
Go to Pinpoint Test A.
depending on
failure or mode
and manual
lever position.
Shift errors
may also be
due to other
internal
transmission
concerns
(stuck
solenoid, stuck
valves,
damaged
friction
material).
Engine RPM
could be
higher or lower
than expected.
No 3rd gear. Incorrect gear Refer to Solenoid On/Off Charts.
Incorrect TSS selection
Go to Pinpoint Test A.
to OSS ratio depending on
when 3rd gear failure or mode
was
and manual
commanded lever position.
as monitored Shift errors
by the PCM. may also be
due to other
internal
transmission
concerns
(stuck valves,
damaged
friction
material).
Engine RPM
could be
higher or lower
than expected.
No 4th gear. Incorrect gear Refer to Solenoid On/Off Charts.
Incorrect TSS selection
Go to Pinpoint Test A.
to OSS ratio depending on
when 4th gear failure or mode
was
and manual
commanded control lever
as monitored position. Shift
by the PCM. errors may also
be due to other

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 50

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

seals, direct
clutch
system and
servo/band
system

internal
transmission
concerns
(stuck valves,
damaged
friction
material).
Engine RPM
could be
higher or lower
than expected.
P0741
TCC
TCC Slippage The PCM
TCC
Refer to Diagnosis By Symptom.
Detected
picked up an slippage/erratic
or no TCC
excessive
operation.
amount of
TCC slippage
during normal
vehicle
operation.
P0750 SSA Circuit Electrical Failure SSA circuit No reverse
Go to Pinpoint Test A.
Failure in SSA or
failed to
gear (short) or
(includes Wiring System provide
no 4th gear
SSA, harness Related to SSA voltage drop (open). MIL
wiring,
across
ON.
connectors
solenoid.
and control
Circuit open
module)
or shorted or
PCM driver
failure during
on-board
diagnostic.
P0751 Functional SSA Functional Mechanical or Not all gears Refer to Diagnosis By Symptom.
hydraulic
Failure Failure (Stuck
present, MIL
Regarding Off) or Main
failure of the ON.
SSA or Main Control System shift solenoid
or main
Control Failure (shift
System (shift valves, orifices control valves
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0752 Functional SSA Functional Mechanical or Not all gears Refer to Diagnosis By Symptom.
Failure Failure (Stuck
hydraulic
present, MIL
Regarding On) or Main
failure of the ON.
SSA or Main Control System shift solenoid
Control Failure (shift
or main
System (shift valves, orifices control valves
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0753
SSA
Electrical Failure SSA circuit No reverse
Go to Pinpoint Test A.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 51

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Solenoid in SSA or
Circuit Wiring System
Failure Related to SSA
(includes
SSA, wiring
harness,
connectors
and control
module)

failed to
gear (short) or
provide
no 4th gear
voltage drop (open). MIL
across
OFF.
solenoid.
Circuit open
or shorted or
PCM driver
failure during
On-Board
Diagnostic
(OBD).
P0755 SSB Circuit Electrical Failure SSB circuit Not all gears
Failure in SSB or Wiring failed to
present. No
(includes System Related provide
TCC apply in
SSB, harness to SSB
voltage drop 3rd and 4th
across
gears.
wiring,
solenoid.
connectors
Circuit open
and control
or shorted or
module)
PCM driver
failure during
OBD.
P0756 Functional SSB Functional Mechanical or Not all gears
Failure Failure (Stuck
hydraulic
present. No
regarding Off) or Main
failure of the TCC apply in
SSB or Main Control System shift solenoid 3rd and 4th
Control Failure (shift
or main
gears. MIL
System valves, orifices control valves ON.
Failure (shift and sealing)
which work
valves,
with the
orifices and
solenoid.
sealing)
P0757 Functional SSB Functional Mechanical or Not all gears
Failure Failure (Stuck
hydraulic
present. No
Regarding ON) or Main
failure of the TCC apply in
SSB or Main Control System shift solenoid 3rd and 4th
Control Failure (shift
or main
gears. MIL
System (shift valves, orifices control valves ON.
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0758 SSB Circuit Electrical Failure SSB circuit Not all gears
Failure inSSB or Wiring failed to
present. No
(includes System Related provide
converter
SSB, harness to SSB
voltage drop clutch apply in
wiring,
across
3rd and 4th
connectors
solenoid.
gears. MIL
and control
Circuit open OFF.
module)
or shorted or

Go to Pinpoint Test A.

Refer to Diagnosis By Symptom.

Refer to Diagnosis By Symptom.

Go to Pinpoint Test A.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 52

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

PCM driver
failure during
OBD.
P0760 SSC Circuit Electrical Failure SSC circuit Not all gears
Failure inSSC or Wiring failed to
present. MIL
(includes System Related provide
ON.
SSC, harness to SSC
voltage drop
wiring,
across
connectors
solenoid.
and control
Circuit open
module)
or shorted or
PCM driver
failure during
OBD.
P0761 Functional SSC Functional Mechanical or Not all gears
Failure Failure (Stuck
hydraulic
present.
Regarding OFF) or Main
failure of the
SSC or Main Control System shift solenoid
Control Failure (shift
or main
System (shift valves, orifices control valves
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0762 Functional SSC Functional Mechanical or Not all gears
Failure Failure (Stuck
hydraulic
present.
Regarding ON) or Main
failure of the
SSC or Main Control System shift solenoid
Control Failure (shift
or main
System (shift valves, orifices control valves
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0763 SSC Circuit Electrical Failure SSC circuit Not all gears
Failure in SSC or Wiring failed to
present. MIL
(includes System Related provide
OFF.
SSC, harness to SSC
voltage drop
wiring,
across
connectors
solenoid.
and control
Circuit open
module)
or shorted or
PCM driver
failure during
OBD.
P0765 SSD Circuit Electrical Failure SSD circuit Not all gears
Failure in SSD or
failed to
present. MIL
(includes Wiring System provide
ON.
SSD, harness Related to SSD voltage drop
wiring,
across
connectors
solenoid.
and control
Circuit open

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 53

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

module)

or shorted or
PCM driver
failure during
OBD.
P0766 Functional SSD Functional Mechanical or Not all gears
hydraulic
Failure Failure (Stuck
present.
Regarding OFF) or Main
failure of the
SSD or Main Control System shift solenoid
Control Failure (shift
or main
System (shift valves, orifices control valves
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0767 Functional SSD Functional Mechanical or Not all gears
hydraulic
Failure Failure (Stuck
present.
Regarding ON) or Main
failure of the
SSD or Main Control System shift solenoid
or main
Control Failure (shift
System (shift valves, orifices control valves
valves, and sealing)
which work
orifices and
with the
sealing)
solenoid.
P0768 SSD Circuit Electrical Failure SSD circuit Not all gears
Failure in SSD or
failed to
present. MIL
(includes Wiring System provide
OFF.
SSD, harness Related to SSD voltage drop
wiring,
across
connectors
solenoid.
and control
Circuit open
module)
or shorted or
PCM driver
failure during
OBD.
P0770 SSE Circuit Electrical Failure SSE circuit Not all gears
Failure in SSE or Wiring failed to
present. MIL
(includes System Related provide
ON.
voltage drop
SSE, harness to SSE
wiring,
across
connectors
solenoid.
and control
Circuit open
module)
or shorted or
PCM driver
failure during
OBD.
P0771 Functional SSE Functional Mechanical or Not all gears
Failure Failure (Stuck
hydraulic
present.
Regarding OFF) or Main
failure of the
SSE or Main Control System shift solenoid
Control Failure (shift
or main
System valves, orifices control valves

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Go to Pinpoint Test A.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 54

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Failure (shift and sealing)


which work
valves,
with the
solenoid.
orifices and
sealing)
P0772 Functional SSE Functional Mechanical or Not all gears Go to Pinpoint Test A.
hydraulic
Failure Failure (Stuck
present.
Regarding OFF) or Main
failure of the
SSE or Main Control System shift solenoid
Control Failure (shift
or main
System valves, orifices control valves
Failure (shift and sealing)
which work
valves,
with the
solenoid.
orifices and
sealing)
P0773 SSE Circuit Electrical Failure SSE circuit Not all gears Go to Pinpoint Test A.
Failure in SSE or Wiring failed to
present. MIL
(includes System Related provide
OFF.
voltage drop
SSE, harness to SSE
wiring,
across
connectors
solenoid.
and control
Circuit open
module)
or shorted or
PCM driver
failure during
OBD.
P0960
Line
LPC Solenoid
Voltage
Open circuit- Go to Pinpoint Test D.
Pressure Circuit Open
through LPC causes
Control
solenoid is
maximum LPC
(LPC)
checked.
pressure, harsh
Circuit
Error is noted engagements
Failure
if tolerance is and shifts.
(includes
exceeded.
LPC
solenoid,
harness
wiring,
connectors,
and Control
Module)
P0962 LPC Circuit LPC Solenoid
Voltage
Short circuit Go to Pinpoint Test D.
Failure Circuit Failure, through LPC causes
(includes Shorted Circuit solenoid is
maximum LPC
LPC
to Ground
checked. An pressure, harsh
solenoid,
error will be engagement
harness
noted if
and shifts.
wiring,
tolerance is
connectors,
exceeded.
and Control
Module)
P0963
LPC
LPC Solenoid
Voltage
Short circuit- Go to Pinpoint Test D.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 55

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Circuit Failure,
Shorted Circuit
to Power

P0972 Functional SSA Functional


Failure Failure or Main
Regarding Control System
SSA or Main Failure (shift
Control valves, orifices
System (shift and sealing)
valves,
orifices and
sealing)
P0975 Functional SSB Functional
Failure Failure or Main
Regarding Control System
SSB or Main Failure (shift
Control valves, orifices
System (shift and sealing)
valves,
orifices and
sealing)
P0978 Functional SSC Functional
Failure Failure or Main
Regarding Control System
SSC or Main Failure (shift
Control valves, orifices
System (shift and sealing)
valves,
orifices and
sealing)
P0981 Functional SSD Functional
Failure Failure or Main
Regarding Control System
SSD or Main Failure (shift
Control valves, orifices
System (shift and sealing)
valves,
orifices and
sealing)
P0984 Functional SSE Functional
Failure Failure or Main
Regarding Control System
SSE or Main Failure (shift
Control valves, orifices
System (shift and sealing)
valves,

through LPC causes


solenoid is
maximum LPC
checked. An pressure, harsh
error will be engagements
noted if
and shifts.
tolerance is
exceeded.
Mechanical or Not all gears Refer to Diagnosis By Symptom.
hydraulic
present, MIL
failure of the OFF.
shift solenoid
or main
control valves
which work
with the
solenoid.
Mechanical or Not all gears Refer to Diagnosis By Symptom.
hydraulic
present. No
failure of the TCC apply in
shift solenoid 3rd and 4th
or main
gears. MIL
control valves OFF.
which work
with the
solenoid.
Mechanical or Not all gears Go to Pinpoint Test A.
hydraulic
present. MIL
failure of the OFF.
shift solenoid
or main
control valves
which work
with the
solenoid.
Mechanical or Not all gears Go to Pinpoint Test A.
hydraulic
present. MIL
failure of the OFF.
shift solenoid
or main
control valves
which work
with the
solenoid.
Mechanical or Not all gears Go to Pinpoint Test A.
present. MIL
hydraulic
failure of the OFF.
shift solenoid
or main
control valves
which work

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 56

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

orifices and
sealing)
P1700
Undetermined
Failure

with the
solenoid.
Transmission Transmission When this code is shown in
failed to
functional
conjunction with other codes,
NEUTRAL. failure.
repair the other codes first, then
retest. If this code reappears, refer
to Diagnosis By Symptom.
P1702 TR Sensor TR Circuit
TR circuits
Increase in
Go to Pinpoint Test C.
Failure
indicating an control
invalid
pressure (harsh
pattern in
shifts).
TR_D.
Defaults to D
Condition
for an invalid
caused by a position. MIL
short to
OFF.
ground or an
open in P/N,
D, R or L
circuit. Open
in the taillamp
ground
circuit. This
DTC can be
set by an
incorrectly
adjusted TR
sensor.
P1705 TR Sensor TR Not in PARK KOEO/KOER Harsh shifts or Go to Pinpoint Test C. Rerun
or NEUTRAL not run in
engagements. KOEO/KOER in PARK or
During Key ON PARK or
NEUTRAL.
Engine OFF
NEUTRAL;
(KOEO)/Key
or TR circuit
ON Engine
failure.
Running
(KOER)
P1710
TFT
Stuck in
PCM never Occasional
Go to Pinpoint Test B.
Midrange
detects a
hard shifts.
change in
fluid
temperature.
P1711
TFT
TFT Out of On- Transmission DTC setWarm or cool vehicle to normal
Board
not at
vehicle cold or operating temperature. Go to
Diagnostic
operating
overheated.
Pinpoint Test B.
Range
temperature
during OBD.
P1713
TFT
No Change in
PCM has
Incorrect TCC Go to Pinpoint Test B.
TFT - Low
detected no engagement
Range
TFT change schedule, harsh
at low range engagement,
harsh shifts.
during
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 57

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

operation.
PCM has
Incorrect TCC Go to Pinpoint Test B.
detected no engagement
TFT change schedule, harsh
at high range engagement,
during
harsh shifts.
operation.
P1744
TCC
TCC Slippage The PCM
TCC
Go to Pinpoint Test A. See
Detected
picked up an slippage/erratic Cycling/Shudder/ Chatter. Refer to
(cycling/shudder/ excessive
or no TCC
Diagnosis By Symptom.
amount of
operation.
charter)
TCC slippage
during normal
vehicle
operation.
P1780 Transmission TCS Input
TCS voltage No Overdrive Carry out OBD and cycle switch.
Control Incorrect for
incorrect.
(O/D) cancel Refer to AUTOMATIC
Selected Position
when lever is TRA SAXLE/TRA SMISSIO
Switch
(TCS)
moved.
EXTER AL CO TROLS
article.
P1783
TFT
Transmission
TFT exceeded Increase in
Go to Pinpoint Test B.
135C (275 control
Overtemp
F).
Condition
pressure.
Indicated
P1718

TFT

TRA SAXLE CO

No Change in
TFT - High
Range

ECTOR LAYOUTS

Fig. 22: Transaxle Solenoid Location Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
TRA SAXLE SOLE OID LOCATIO
Item
1
2
3
4
5
6

Description
Shift Solenoid A (SSA)
Shift Solenoid B (SSB)
Shift Solenoid C (SSC)
Shift Solenoid D (SSD)
Shift Solenoid E (SSE)
Line Pressure Control (LPC)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 58

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 23: Transaxle Internal Harness Connectors Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Pin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Circuit Function
Shift Solenoid E (SSE)
Line Pressure Control (LPC)
Shift Solenoid C (SSC)
Transmission Fluid Temperature
(TFT) SIGRTN
TFT
Shift Solenoid A (SSA)
LPC
Shift Solenoid B (SSB)
Shift Solenoid D (SSD)
SSE GROUND
SSC GROUND
SSD GROUND

Connector Color
Green
Black
White
Black
Black
White
Black
Black
Blue
Green
White
Blue

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 59

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 24: Transaxle Vehicle Harness C199 Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Pin umber
1
2

PCM Connector C175T Pin


44
50

3
4

45
40

5
6
7
8
9

19
11
43
23
33

Circuit Function
Shift Solenoid E (SSE)
Transaxle Solenoid Pressure
Control
Shift Solenoid C (SSC)
Transmission Fluid Temperature
(TFT) signal return
TFT
Shift Solenoid A (SSA)
Line Pressure Control (LPC)
Shift Solenoid B (SSB)
Shift Solenoid D (SSD)

Fig. 25: Transmission Range (TR) Sensor Vehicle Harness C167 Components
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Pin umber
1
2
3
4
5
6
7
8

PCM C175T Pin


20
35
8
14
41

Circuit Function
VPWR
Drive position
Reverse position
Park position
Starting system
Low position
Neutral position

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 60

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Starting system

Fig. 26: Output Shaft Speed (OSS) Vehicle Harness C193 Components
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Pin umber
1
2

Circuit Function
Output Shaft Speed (OSS)
Signal return

Fig. 27: Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Vehicle Harness C143 Components
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Pin umber
1
2

Circuit Function
Turbine Shaft Speed (TSS)
Signal return

TRA SMISSIO RA GE (TR) SE SOR DIAG OSIS CHART


TR Sensor Pins Component
Selector Lever Position
Side
PARK
1 and 5, 6 and 9
REVERSE
1 and 4
NEUTRAL
1 and 8, 6 and 9
DRIVE
1 and 2
Low
1 and 7
TRA SMISSIO RA GE (TR) SE SOR DIAG OSIS PID CHART
Selector Lever Position
PID: TR
TRR
TRD
PARK or NEUTRAL
P/N
0
0

Expected Value
Less than 5 ohms
Less than 5 ohms
Less than 5 ohms
Less than 5 ohms
Less than 5 ohms

TRL
0

TRP/TR
0

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:42 p.m.

Page 61

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

REVERSE
DRIVE
Low

REV
O/D
L

1
0
0

0
1
0

0
0
1

0
0
0

PI POI T TESTS - OSC EQUIPPED VEHICLE


Special Tools
Illustration

Tool ame
73 III Automotive Meter

Tool umber
105-R0057 or equivalent

Pressure Gauge Assembly

307-004 (T57L-77820-A)

Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 62

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Any time an electrical connector or solenoid body is disconnected, inspect the connector for terminal
condition, corrosion and contamination. Also inspect the connector seal for damage. Clean, repair or install
new as necessary.
Shift Solenoid Pre-Diagnosis

Use the shift solenoid operation chart when carrying out Pinpoint Test A. Refer to SPECIFICATIO S.
SOLE OID OPERATIO CHART - CO VERTER DISE GAGED
Selector
PCM
Lever
Commanded
SSA
SSB
Position
Gear
(O /OFF)
(O /OFF) SSC PWM SSD PWM SSE PWM
P/N
P/N
On
Off
Off
Off
Off
R
R
Off
Off
Off
Off
Off
D
1
Off
Off
Off
On
On
1(M)
On
On
Off
Off
On
2
Off
Off
Off
Off
On
3
Off
Off
Off
Off
Off
4
On
Off
On
Off
Off
With an ON/OFF solenoid, OFF = No Hydraulic Flow.
With a PWM solenoid, OFF = Full Hydraulic Flow.
SOLE OID OPERATIO CHART - CO VERTER E GAGED
Selector
PCM
Lever
Commanded
SSA
SSB
Position
D Gear
(O /OFF)
(O /OFF) SSC PWM SSD PWM SSE PWM
D
3
Off
On
On
Off
Off
4
On
On
On
Off
Off
With a on/off solenoid, OFF = No Hydraulic Flow.
With a PWM solenoid, OFF = Full Hydraulic Flow.
Pinpoint Tests
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 63

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Refer to appropriate SYSTEM WIRING DIAGRAMS article for schematic and connector information.
PI POI T TEST A: SHIFT A D TCC SOLE OIDS (O LY)

NOTE:

Refer to the Transaxle Vehicle Harness Connector illustration Transaxle


Connector Layouts.

NOTE:

Refer to the Transaxle Internal Harness Connectors illustration Transaxle


Connector Layouts.

NOTE:

Read and record all DTCs. All Transmission Range (TR) sensor and Output
Shaft Speed (OSS) DTCs must be repaired before entering output state
control.

A1 ELECTRO IC DIAG OSTICS SET UP


Make sure the transaxle harness connector is fully seated, terminals are fully engaged in
connector and in good condition before proceeding.
Connect the diagnostic tool.
Key in ON position.
Access the shift solenoids and the torque converter clutch (TCC) solenoid PIDs.
Is communication with the PCM established?
YES : Go to A2 .
O : REPEAT procedure to access the shift solenoid and TCC solenoid PIDs. If the scan tool
can not establish communication with the PCM, REFER to the Introduction - Gasoline
Engines article for diagnosis of the PCM.
A2 WIGGLE TEST
Using the scan tool, select the shift solenoids and TCC solenoid PIDs to be commanded:
SSA.
SSB.
SSC.
SSD.
SSE.
TCC.
Select PIDs to be monitored:
SSPCA_F.
SSPCB_F.
SSPCC_F.
SSPCD_F.
SSPCE_F.
TCC.
Using the scan tool, command the suspect shift solenoid(s) ON.
Wiggle all wiring and connectors to the transaxle. Monitor the shift solenoid fault state for
changes.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 64

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Does the suspect shift solenoid(s) fault PID state change?


YES : REPAIR the circuit. TEST the system for normal operation.
O : Go to A3.
A3 CHECK SOLE OID FU CTIO
Turn each shift solenoid ON and OFF.
Does the shift solenoid turn O and OFF when commanded and can the shift solenoid
activation be heard?
YES : Go to A4.
O : Go to A5.
A4 DRIVE TEST
Select PIDs GEAR_OSC, TCC, TRAN_RAT and GEAR_RAT.
Test drive the vehicle while an assistant commands upshifts, downshifts and Torque Converter
Clutch (TCC) engagement while monitoring the TRAN_RAT and GEAR_RAT PIDs.
Does the transaxle upshift and downshift or TCC engage/disengage when commanded and
is the TRA _RAT PID equal to the GEAR_RAT PID?
YES : CLEAR all DTCs. ROAD TEST to verify if concern is still present. If concern is still
present, CHECK the vehicle wiring harness for an intermittent condition. Go to A2 if the
condition is still not present. REFER to Diagnosis By Symptom in this article to diagnose shift
or TCC concern.
O : REFER to Diagnosis By Symptom in this article to diagnose an internal transaxle
mechanical concern.
A5 CHECK FOR A OPE CIRCUIT
Key in OFF position.
Disconnect: Transaxle Vehicle Harness C199
Disconnect: PCM C175T
Visually inspect all wires, pins and connectors for damage.
Measure the resistance of the suspect shift solenoid circuit between the PCM transaxle electrical
C175T and transaxle vehicle harness C199.

Shift Solenoid and Circuit


Shift Solenoid A (SSA) CET16 (WH/BU)
Shift Solenoid B (SSB) CET17 (GN/BU)
Shift Solenoid C (SSC) VET13 (GY/BU)
Shift Solenoid D (SSD) VET14 (VT/GN)
Shift Solenoid E (SSE) VET15 (YE/GY)

Transaxle C199
Pin
C199-6
C199-8
C199-3
C199-9
C199-1

PCM C175T Pin


C175T-11
C175T-23
C175T-45
C175T-33
C175T-44

Is the resistance less than 5 ohms?


YES : Go to A6.
O : REPAIR the circuit(s) for an open. TEST the system for normal operation.
A6 CHECK FOR SHORTS TO GROU D
Measure the resistance between transaxle vehicle harness, C199 and ground.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 65

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Shift Solenoid and Circuit


SSA CET16 (WH/BU)
SSB CET17 (GN/BU)
SSC VET13 (GY/BU)
SSD VET14 (VT/GN)
SSE VET15 (YE/GY)

Transaxle C199
Pin
C199-6
C199-8
C199-3
C199-9
C199-1

Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground

Is the resistance greater than 10,000 ohms?


YES : Go to A7.
O : REPAIR the circuit(s) for a short to ground. TEST the system for normal operation.
A7 CHECK FOR SHORT TO BATTERY VOLTAGE
Key in ON position.
Measure the voltage between transaxle vehicle harness, C199 and ground.

Shift Solenoid and Circuit


SSA CET16 (WH/BU)
SSB CET17 (GN/BU)
SSC VET13 (GY/BU)
SSD VET14 (VT/GN)
SSE VET15 (YE/GY)

Transaxle C199
Pin
C199-6
C199-8
C199-3
C199-9
C199-1

Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground

Is any voltage present?


YES : REPAIR the circuit(s) for a short to power. TEST the system for normal operation.
O : Go to A8.
A8 CHECK SOLE OID RESISTA CE
Measure and record the resistance between transaxle vehicle harness C199, component side and
a known good ground on the transaxle case. Compare the resistance values to the table.
Resistance Specification
Range
10.9-26.2 ohms
10.9-26.2 ohms
1.0-4.2 ohms
1.0-4.2 ohms
1.0-4.2 ohms

Shift Solenoid and Pin


SSA pin 6
SSB pin 8
SSC pin 3
SSD pin 9
SSE pin 1
Is the resistance within specification?
YES : Go to A9.
O : Go to A10.
A9 CHECK THE PCM
Connect: PCM C175T
Using the scan tool, select the following PIDs to be commanded:
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 66

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

SSA
SSB
SSC
SSD
SSE
TCC
Using the scan tool, command the suspect solenoid(s) ON while measuring the voltage between
transaxle harness C199 and ground.
Transaxle Vehicle Harness
Shift Solenoid and Circuit
C199
SSA CET16 (WH/BU)
C199-6
SSB CET17 (GN/BU)
C199-8
SSC VET13 (GY/BU)
C199-3
SSD VET14 (VT/GN)
C199-9
SSE VET15 (YE/GY)
C199-1

Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground

Is the voltage above 10 volts?


YES : REFER to Diagnosis By Symptom in this article for a stuck solenoid or other nonfunctioning internal components.
O : INSTALL a new PCM. REFER to ELECTRO IC E GI E CO TROLS article.
A10 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL WIRI G HAR ESS FOR A SHORT TO
GROU D
Remove the transmission fluid pan. Refer to Transmission Fluid Pan.
Disconnect the shift solenoid electrical connector(s).

Fig. 28: Identifying Shift Solenoid Connectors


Courtesy of FORD MOTOR CO.
1 - SSA
2 - SSB
3 - SSC
4 - SSD
5 - SSE
Measure the resistance between transaxle internal wiring harness C199, component side and a
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 67

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

known good ground on the transaxle case or solenoid body.


Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : Go to A11.
O : INSTALL a new transaxle internal wiring harness. TEST the system for normal operation.
A11 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL WIRI G HAR ESS FOR A OPE
Measure the resistance between transaxle internal harness connector pin 6 and transaxle internal
harness solenoid connector pin 6.

Fig. 29: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle internal harness connector pin 8 and transaxle internal
harness solenoid connector pin 8.

Fig. 30: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle internal harness connector pin 3 and transaxle harness
solenoid connector pin 3.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 68

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 31: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle internal harness connector pin 9 and transaxle harness
solenoid connector pin 9.

Fig. 32: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle internal harness connector pin 1 and transaxle harness
solenoid connector pin 1.

Fig. 33: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : If SSA or SSB is suspected, install a new solenoid. If SSC, SSD or SSE is suspected, Go
to A12.
O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
A12 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL HAR ESS GROU D CIRCUIT
Measure the resistance between transaxle internal harness connector pins and ground eye hook
as follows:

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 69

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 34: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
SSC - Between transaxle internal harness solenoid connector pin 11 and ground eye hook.
SSD - Between transaxle internal harness solenoid connector pin 12 and ground eye
hook.
SSE - Between transaxle internal harness solenoid connector pin 10 and ground eye hook.
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : INSTALL a new solenoid. TEST the system for normal operation.
O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
PI POI T TEST B: TFT SE SOR

NOTE:

Refer to the Transaxle Vehicle Harness Connector illustration Transaxle


Connector Layouts.

NOTE:

Refer to the Transaxle Internal Harness Connectors illustration Transaxle


Connector Layouts.

B1 ELECTRO IC DIAG OSTICS SET UP


Make sure the transaxle harness connector is fully seated, terminals are fully engaged in
connector and in good condition before proceeding.
Connect the diagnostic tool.
Key in ON position.
Access the transmission fluid temperature (TFT) PIDs.
Is communication with the PCM established?
YES : Go to B2 .
O : REPEAT procedure to access the TFT PIDs. If the scan tool cannot establish
communication with the PCM, REFER to the Introduction - Gasoline Engines article for
diagnosis of PCM.
B2 WARM-UP/COOL-DOW CYCLE VERIFICATIO
While monitoring the TFT PIDs, carry out the following test: If transaxle is cold, run transaxle
to warm it up. If transaxle is warm, allow transaxle to cool down.
Do the TFT PIDs increase as the transaxle is warmed up or decrease as the transaxle is
cooled or does the TFT or TFTV drop in and out of range?
YES : If the TFT PIDs increase as the transaxle is warmed or decrease as the transaxle is
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 70

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

cooled, CLEAR all DTCs. ROAD TEST to verify if concern is still present. If concern is still
present, REFER to Diagnosis By Symptom in this article to diagnose transaxle overheating. If
the Transmission Fluid Temperature (TFT) drops in and out of range, INSPECT for intermittent
concern in the internal/external harness, sensor or connector.
O : Go to B3.
B3 CHECK VEHICLE HAR ESS FOR A SHORT TO POWER
Disconnect: Transaxle Vehicle Harness C199
Disconnect: PCM C175T
Visually inspect all wires and connectors for damage.
Measure the voltage between transaxle vehicle harness C199-5, circuit VET27 (BN/YE) and
ground.

Fig. 35: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the voltage between transaxle vehicle harness C199-4, circuit RE242 (GN) and
ground.

Fig. 36: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is any voltage present?
YES : REPAIR the circuit for a short to power. TEST the system for normal operation.
O : Go to B4.
B4 CHECK THE VEHICLE HAR ESS FOR A SHORT TO GROU D
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-5, circuit VET27 (BN/YE) and
ground.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 71

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 37: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-4, circuit RE242 (GN) and
ground.

Fig. 38: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : Go to B5.
O : REPAIR the circuit for a short to ground. TEST the system for normal operation.
B5 CHECK VEHICLE HAR ESS FOR OPE
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-5, circuit VET27 (BN/YE) and
PCM C175T-19, circuit VET27 (BN/YE).

Fig. 39: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-4, circuit RE242 (GN) and
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 72

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

PCM C175T-40, circuit RE242 (GN).

Fig. 40: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : Go to B6.
O : REPAIR the circuit. TEST the system for normal operation.
B6 CHECK THE RESISTA CE OF THE TFT SE SOR
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 5 (component side,
transaxle internal harness), and transaxle vehicle harness connector pin 4 (component side,
transaxle internal harness).

Fig. 41: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Record the resistance.
Resistance should be approximately in the following ranges:
-20C (-4F) - 236-317 K ohms.
0C (32F) - 83.2-107 K ohms.
20C (68F) - 33.5-41.2 K ohms.
40C (104F) - 14.6-17.6 K ohms.
60C (140F) - 7.08-8.01 K ohms.
80C (176F) - 3.61-4.06 K ohms.
100C (212F) - 1.96-2.20 K ohms.
120C (248F) - 1.13-1.25 K ohms.
130C (266F) - 0.87-0.96 K ohms.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 73

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Is the resistance in the range?


YES : Go to B7.
O : Go to B8.
B7 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL WIRI G HAR ESS FOR A SHORT TO
GROU D
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 5 (component side,
transaxle internal harness) and ground.

Fig. 42: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 4 (component side,
transaxle internal harness) and ground.

Fig. 43: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : INSTALL a new PCM. REFER to ELECTRO IC E GI E CO TROLS article.
O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
B8 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL WIRI G HAR ESS FOR A SHORT
Remove the transmission fluid pan. Refer to Transmission Fluid Pan.
Disconnect the TFT sensor electrical connector.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 74

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 44: Locating Transmission Fluid Temperature (TFT) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 5 (component side,
transaxle internal harness) and ground.

Fig. 45: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 4 (component side,
transaxle internal harness) and ground.

Fig. 46: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between C199-4 and C199-5, component side.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 75

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 47: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : Go to B9.
O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
B9 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL HAR ESS FOR A OPE
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 5 (component side,
transaxle internal harness), and TFT sensor internal harness connector pin 5.

Fig. 48: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 4 (component side,
transaxle internal harness), and TFT sensor internal harness connector pin 4.

Fig. 49: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance less than 5 ohms?
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 76

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

YES : INSTALL a new TFT sensor.


O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
PI POI T TEST C: TR SE SOR

NOTE:

Refer to the Transmission Range (TR) Sensor Vehicle Harness Connector


illustration Transaxle Connector Layouts.

NOTE:

Refer to the Transmission Range (TR) Sensor Diagnosis PID Chart Transaxle
Connector Layouts.

NOTE:

DTC P0705 may also be set from an open ground in the tail lamp circuit.
Check and repair tail lamp circuit as necessary.

C1 VERIFY TR SE SOR ALIG ME T


Using a scan tool, view the TRD, TRL, TRN, TRP and TRR PIDs to determine if an internal
fault is present in the TR sensor, refer to the Transmission Range (TR) Sensor Diagnostic PID
Chart in Transaxle Connector Layouts.
If an electrical issue exists in the TR sensor electrical circuit, 2 or more binary positions
will show 1s.
EXAMPLE OF BI ARY POSITIO
Range Selection
PID Code
Reverse or Drive
1100 (reverse and drive
input detected)
Drive or Manual 1

0101 (drive and manual 1


input detected)

Result
High probability of a tail
lamp ground concern. Clean
grounds.
High probability of internal
arcing inside the TR sensor.

Verify TR sensor alignment.


Is the TR sensor correctly aligned?
YES : Go to C2.
O : ADJUST the TR sensor. TEST the system for normal operation.
C2 VERIFY SELECTOR LEVER CABLE/LI KAGE ADJUSTME T
Verify that the selector lever cable/linkage is correctly adjusted. Refer to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO EXTER AL CO TROLS article.
Is the selector lever cable/linkage correctly adjusted?
YES : Go to C3.
O : ADJUST the selector lever cable/linkage REFER to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO EXTER AL CO TROLS article. TEST the system for
normal operation.
C3 CHECK THE TRA SAXLE POWER SUPPLY CIRCUIT
Disconnect: TR Sensor C167
Key in ON position.
Measure the voltage between TR sensor C167-1, and ground.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 77

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 50: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the voltage greater than 10 volts?
YES : Go to C5.
O : Go to C4.
C4 CHECK PDB FUSE 26 (10A)
Key in ON position.
Check fuse: Power Distribution Box (PDB) 26 (10A)
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : REPAIR circuit CBB26 (BU/WH) for an open. TEST the system for normal operation.
O : REPAIR circuit CBB26 (BU/WH) for a short to ground. TEST the system for normal
operation.
C5 CHECK THE VEHICLE HAR ESS FOR A SHORT TO POWER
Select PARK.
Key in OFF position.
Disconnect: PCM C175T
Key in ON position.
Measure the voltage between TR sensor C167 pins 2, 4, 5, 7 and 8 and ground using the
following table:
TR Sensor Circuit
TRP CET37 (BN/WH) Park
TRL CET38 (YE/VT) Low
TRD CET39 (BU/GY) Drive
TRR CET41 (BN/YE) Reverse
TRN CET40 (GN/OG) Neutral

TR Sensor C167 Pin


C167-5
C167-7
C167-2
C167-4
C167-8

Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground

Is any voltage present?


YES : REPAIR the circuit(s) for a short to power.
O : Go to C6.
C6 CHECK THE VEHICLE HAR ESS FOR A SHORT TO GROU D
Measure the resistance between TR sensor C167 pins 2, 4, 5, 7 and 8 and ground using the
following table:
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 78

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

TR Sensor Circuit
TRP CET37 (BN/WH) Park
TRL CET38 (YE/VT) Low
TRD CET39 (BU/GY) Drive
TRR CET41 (BN/YE) Reverse
TRN CET40 (GN/OG) Neutral

TR Sensor C167 Pin


C167-5
C167-7
C167-2
C167-4
C167-8

Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground

Is the resistance greater than 10,000 ohms?


YES : Go to C7.
O : REPAIR the circuit(s) for a short to ground. TEST the system for normal operation.
C7 CHECK TR SE SOR CIRCUITRY FOR A OPE CIRCUIT
Measure the resistance between TR sensor C167 pins 2, 4, 5, 7 and 8 and the corresponding
PCM C175T pin.

TR sensor Circuit
TRP CET37 (BN/WH) Park
TRL CET38 (YE/VT) Low
TRD CET39 (BU/GY) Drive
TRR CET41 (BN/YE) Reverse
TRN CET40 (GN/OG) Neutral

TR C167 Pin
5
7
2
4
8

PCM Connector
C175T Pin
8
14
20
35
41

Is the resistance less than 5 ohms?


YES : Go to C8.
O : REPAIR the circuit(s) for an open. TEST the system for normal operation.
C8 CHECK THE TR SE SOR RESISTA CE
Measure the resistance between TR sensor C167 pins, component side, using the following
table:
TR Position
PARK
REVERSE
NEUTRAL
DRIVE
LOW
PARK/NEUTRAL

TR C167 Pin
C167-1
C167-1
C167-1
C167-1
C167-1
C167-6

TR C167 Pin
C167-5
C167-4
C167-8
C167-2
C167-7
C167-9

Are the resistances less than 1,000 ohms?


YES : INSTALL a new PCM. REFER to ELECTRO IC E GI E CO TROLS article.
O : INSTALL a new TR sensor. REFER toTransmission Range (TR) Sensor. TEST the
system for normal operation.
PI POI T TEST D: LPC PCA SOLE OID

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 79

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

Refer to the Transaxle Vehicle Harness Connector illustration Transaxle


Connector Layouts.

NOTE:

Read and record all DTCs.

D1 ELECTRO IC DIAG OSTICS SET UP


Make sure the transaxle harness connector is fully seated, terminals are fully engaged in
connector and in good condition before proceeding.
Connect the diagnostic tool.
Key in ON position.
Access the pressure control A (PCA) solenoid PIDs.
Is communication with the PCM established?
YES : Go to D2 .
O : REPEAT procedure to access the PCA solenoid PIDs. If the scan tool cannot establish
communication with the PCM, REFER to the Introduction - Gasoline Engines article for
diagnosis of PCM.
D2 SOLE OID FU CTIO AL TEST
Remove the line pressure tap plug.

Fig. 51: Identifying Pressure Tap Plug


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Install a 1/8 x 28-to-1/8 x 28 pipe thread adapter into the line pressure tap.

Fig. 52: Locating Pipe Thread Adapter On Line Pressure Tap


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Install the Hydraulic Pressure Gauge on the adapter.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 80

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Select PCA.
Increase engine speed above 1,500 RPM.
Using the scan tool, command the line pressure to 50, 70, 90, 110, 130 or 150 psi while
monitoring the pressure gauge.
Once the test is complete, remove the 1/8 x 28-to-1/8 x 28 pipe thread adapter and install the
line pressure tap plug.
Tighten to 13 Nm (115 lb-in).
Does the pressure reading match the commanded pressure?
YES : CLEAR DTCs. TEST the system for normal operation.
O : Go to D3.
D3 CHECK THE VEHICLE HAR ESS FOR A SHORT TO POWER
Key in OFF position.
Disconnect: Transaxle Vehicle Harness C199
Disconnect: PCM C175T
Visually inspect all wires and connectors for damage.
Key in ON position.
Measure the voltage between transaxle vehicle harness C199-2, circuit CET25 (BU/GN) and
ground.

Fig. 53: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the voltage between transaxle vehicle harness C199-7, circuit CET05 (BU/GN) and
ground.

Fig. 54: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 81

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Is any voltage present?


YES : REPAIR the circuit for a short to power. TEST the system for normal operation.
O : Go to D4.
D4 CHECK THE VEHICLE HAR ESS FOR A SHORT TO GROU D
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-2, circuit CET25 (BU/GN) and
ground.

Fig. 55: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-7, circuit CET05 (BU/GN) and
ground.

Fig. 56: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : Go to D5.
O : REPAIR the circuit(s) for a short to ground. TEST the system for normal operation.
D5 CHECK THE VEHICLE HAR ESS FOR A OPE CIRCUIT
Key in OFF position.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-2, circuit CET25 (BU/GN) and
PCM C175T-50, circuit CET25 (BU/GN).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 82

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 57: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness C199-7, circuit CET05 (BU/GN) and
PCM C175T-43, circuit CET05 (BU/GN).

Fig. 58: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : Go to D6.
O : REPAIR the circuit for an open. TEST the system for normal operation
D6 CHECK SOLE OID RESISTA CE
Measure the resistance between transaxle C199-2, component side and C199-7, component
side.

Fig. 59: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance between 2.4 and 7.3 ohms?
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 83

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

YES : INSTALL a new PCM. REFER to ELECTRO IC E GI E CO TROLS article.


O : Go to D7.
D7 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL WIRI G HAR ESS FOR A SHORT TO
GROU D
Remove the transmission fluid pan. Refer to Transmission Fluid Pan.
Disconnect the Line Pressure Control (LPC) electrical connector.

Fig. 60: Identifying Line Pressure Control (LPC) Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 2 (component side,
transaxle internal harness) and ground.

Fig. 61: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 7 (component side,
transaxle internal harness) and ground.

Fig. 62: Measuring Resistance


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 84

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : Go to D8.
O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
D8 CHECK THE TRA SAXLE I TER AL HAR ESS FOR A OPE
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 2 (component side,
transaxle internal harness) and transaxle internal harness connector pin 2.

Fig. 63: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between transaxle vehicle harness connector pin 7 (component side,
transaxle internal harness) and transaxle internal harness connector pin 7.

Fig. 64: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : INSTALL a new LPC solenoid. TEST the system for normal operation.
O : INSTALL a new transaxle internal harness. TEST the system for normal operation.
PI POI T TEST E: TSS SE SOR A D OUTPUT SHAFT SPEED (OSS) SE SOR

NOTE:

Refer to the Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Vehicle Harness Connector
and Output Shaft Speed (OSS) Sensor Vehicle Harness Connector
illustrations Transaxle Connector Layouts.

E1 ELECTRO IC DIAG OSTICS SET UP


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 85

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Make sure the transaxle harness connector is fully seated, terminals are fully engaged in
connector and in good condition before proceeding.
Connect the diagnostic tool.
Key in ON position.
Access the following PIDs: TSS or OSS.
Is communication with the PCM established?
YES : Go to E2 .
O : REPEAT procedure to access the speed sensor PIDs. If the scan tool can not establish
communication with the PCM, REFER to the Introduction - Gasoline Engines article for
diagnosis of PCM.
E2 DRIVE CYCLE TEST
While monitoring the appropriate speed sensor PID, drive the vehicle so that the transaxle
upshifts and downshifts through all gears.
Does the TSS or OSS sensor PID increase and decrease with engine and vehicle speed?
YES : Go to E3.
O : If the TSS or OSS sensor PID does not increase and decrease with engine and vehicle
speed, INSPECT for open or short in vehicle harness, sensor, a PCM concern or internal
hardware concern. Go to E4 .
E3 DRIVE CYCLE TEST ERRATIC
While monitoring the appropriate sensor PID, drive the vehicle so that the transaxle upshifts
and downshifts through all gears.
Is the TSS or OSS Sensor PID signal erratic (drop to zero or near zero and return to
normal operation)?
YES : If the sensor signal is erratic, INSPECT for intermittent concern in the harness, sensor or
connector. Go to E4 .
O : CLEAR all DTCs. TEST the system for normal operation.
E4 CHECK THE VEHICLE WIRI G HAR ESS FOR A SHORT TO POWER
Key in OFF position.
Disconnect: TSS Sensor C143 or OSS Sensor C193
Disconnect: PCM C175T
Key in ON position.
Measure the voltage between TSS sensor C143-1, circuit VET33 (WH/OG) and ground.

Fig. 65: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:43 p.m.

Page 86

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Measure the voltage between TSS sensor C143-2, circuit RE242 (GN) and ground.

Fig. 66: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the voltage between OSS sensor C193-1, VET26 (BN/GN) and ground.

Fig. 67: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the voltage between OSS sensor C193-2, RET04 (YE/OG) and ground.

Fig. 68: Measuring Voltage


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is there any voltage?
YES : REPAIR the circuit for a short to power. TEST the system for normal operation.
O : Go to E5.
E5 CHECK THE VEHICLE WIRI G HAR ESS FOR A SHORT TO GROU D
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 87

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Measure the resistance between TSS sensor C143-1, circuit VET33 (WH/OG) and ground.

Fig. 69: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between TSS sensor C143-2, circuit RE242 (GN) and ground.

Fig. 70: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between OSS sensor C193-1, VET26 (BN/GN) and ground.

Fig. 71: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between OSS sensor C193-2, RET04 (YE/OG) and ground.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 88

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 72: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : Go to E6.
O : REPAIR the circuit for a short to ground. TEST the system for normal operation.
E6 CHECK THE VEHICLE WIRI G HAR ESS FOR A OPE CIRCUIT
Key in OFF position.
Measure the resistance between the TSS sensor C143-1, circuit VET33 (WH/OG) and PCM
C175T-37, circuit VET33 (WH/OG).

Fig. 73: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between the TSS sensor C143-2, circuit RE242 (GN) and PCM C175T40, circuit RE242 (GN).

Fig. 74: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 89

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Measure the resistance between the OSS sensor C193-1, circuit VET26 (BN/GN) and PCM
C175T-4, circuit VET26 (BN/GN).

Fig. 75: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Measure the resistance between OSS sensor C193-2, circuit RET04 (YE/OG) and PCM C175T15, circuit RET04 (YE/OG).

Fig. 76: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance less than 5 ohms?
YES : Go to E7.
O : REPAIR the circuit for an open. TEST the system for normal operation.
E7 CHECK RESISTA CE OF TSS SE SOR OR OSS SE SOR
For the TSS sensor, measure the resistance between TSS sensor connector pin 1, component
side and TSS sensor connector pin 2, component side. Record the resistance. Resistance should
be as follows below:
Sensor
TSS
TSS
TSS

Resistance
273-333 ohms
330-390 ohms
487-601 ohms

Temperature
-20C (-4F)
21C (70F)
160C (302F)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 90

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 77: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
For the OSS sensor, measure the resistance between OSS connector pin 1, component side and
OSS connector pin 2, component side. Record the resistance. Resistance should be as follows
below:
Sensor
OSS
OSS
OSS

Resistance
675-775 ohms
800- 920 ohms
1210-1390 ohms

Temperature
-20C (-4F)
21C (70F)
160C (302F)

Fig. 78: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance within specification for the appropriate sensor?
YES : Go to E8.
O : INSTALL a new sensor. TEST the system for normal operation.
E8 CHECK SE SORS FOR SHORT TO GROU D
For TSS sensor, measure the resistance between TSS sensor connector pin 1, component side
and ground.
For OSS, measure the resistance between OSS connector pin 1, component side and ground.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 91

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 79: Measuring Resistance


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Is the resistance greater than 10,000 ohms?
YES : INSTALL a new PCM. TEST the system for normal operation. If the condition still
exists, REFER to Diagnosis By Symptom in this article for diagnosis of shift or torque
converter concerns.
O : INSTALL a new TSS or OSS sensor. TEST the system for normal operation. If the
condition still exists, REFER to Diagnosis By Symptom in this article for diagnosis of shift or
torque converter concerns.
SPECIAL TESTI G PROCEDURES
Special Tools
Illustration

Tool ame
Air Test Plate and Gasket

Tool umber
307-412

Hydraulic Pressure Gauge

307-132 (17-014)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 92

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

The special tests are designed to aid the technician in diagnosing the hydraulic and mechanical portion of
the transaxle.
Engine Idle Speed Check

Refer to the Introduction - Gasoline Engines article for diagnosis and testing of the engine idle speed.
Line Pressure Test

NOTE:

Carry out the Line Pressure Test prior to carrying out the Stall Speed Test. If
line pressure is low at stall, do not carry out the Stall Speed Test or further
transaxle damage will occur. Do not maintain Wide Open Throttle (WOT) in
any gear range for more than 5 seconds.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 93

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

Certain sensor failures may cause high pressure control, Failure Mode Effect
Management actions. Make sure that self-test and electrical repairs have
been carried out, or test results may be incorrect.

This test verifies that the line pressure is within specifications.


1. Remove the line pressure tap plug.

Fig. 80: Identifying Line Pressure Tap Plug


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
W701515-S309

Description
Line pressure tap plug

2. Install a 1/8 x 28-to-1/8 x 28 pipe thread adapter into the line pressure tap.

Fig. 81: Locating Pipe Thread Adapter On Line Pressure Tap


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Connect the Hydraulic Pressure Gauge to the adapter.
4. Start engine and check line pressures. Refer to the following Line Pressure Chart to determine if line
pressure is within specifications.
5. If line pressure is not within specification, refer to Line Pressure Diagnosis Chart for line pressure
concern causes.
6. Once the Line Pressure Test is complete, install the line pressure tap plug.
Tighten to 13 Nm (115 lb-in).
LI E PRESSURE CHART
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 94

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Range
P, N
R
D, 2, 1

Idle
345-450 kPa
450-585 kPa
345-450 kPa

50-65 psi
65-85 psi
50-65 psi

LI E PRESSURE DIAG OSIS CHART


Test Results
Low pressure in all ranges
Low pressure in all ranges
Low pressure in all ranges
Low pressure in all ranges
Low pressure in D, 2, 1 only
Low pressure in 2
Low pressure in 1, R only
Low pressure in R only
High pressure in all ranges
High pressure in all ranges
High pressure in all ranges

Stall
N/A
N/A
1,930-2,310 kPa
280-335 psi
1,240-1,450 kPa
180-210 psi

Possible Source
Worn pump.
Transmission fluid leaking from pump, main
control valve body or transaxle case.
Pressure control solenoid inoperative.
Solenoid regulating valve sticking.
Transmission fluid leaking from forward clutch
hydraulic circuit.
Transmission fluid leaking from
intermediate/overdrive band hydraulic circuit.
Transmission fluid leaking from low/reverse clutch
hydraulic circuit.
Transmission fluid leaking from reverse clutch
hydraulic circuit.
Pressure control solenoid inoperative or open wire
harness.
Pressure regulator valve sticking.
PCM inoperative.

Stall Speed Test

WARNING: Block all wheels, set the parking brake and firmly apply the service
brake to reduce the risk of vehicle movement during this procedure.
Failure to follow these instructions may result in serious personal
injury.
NOTE:

Always carry out the Line Pressure Test procedures prior to carrying out the
Stall Speed Test. If line pressure is low at stall, do not carry out the Stall
Speed Test or further transaxle damage will occur.

NOTE:

The Stall Speed Test should be carried out with the engine and transaxle at
normal operating temperatures.

This test checks operation of the following items:


Torque Converter Clutch (TCC)
Forward clutch
Low One-Way Clutch (OWC) assembly
Engine driveability concerns
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 95

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Connect a scan tool.


NOTE:

After testing each of the following ranges D, L and R, move the selector
lever to N (NEUTRAL) and run the engine at 1,000 RPM for about 15
seconds to allow the torque converter to cool before testing the next
range. Failure to allow the torque converter to cool can cause the
transaxle to overheat.

NOTE:

Do not maintain Wide Open Throttle (WOT) in any range for more than 5
seconds or transaxle damage can occur.

NOTE:

If the engine RPM recorded by the tachometer exceeds maximum


specified RPM, release the accelerator pedal immediately, or further
transaxle damage will occur. Clutch or band slippage is indicated.

NOTE:

Prolonged use of this procedure may set DTCs P0712 and/or P1783.
After carrying out Stall Speed Test, run On-Board Diagnostic (OBD)
Test and clear DTCs from memory.

2. Press accelerator pedal to floor Wide Open Throttle (WOT) in each range. Record RPM reached in
each range. Stall speeds should be as follows:
STALL SPEED CHART
Engine
All

RPM
2,200-2,700

3. If stall speeds were too high, refer to the following Stall Speed Diagnosis Chart. If stall speeds were
too low, first check the engine idle speed. If engine idle is OK, remove the torque converter and check
the torque converter One-Way Clutch (OWC) for slippage.
STALL SPEED DIAG OSIS CHART
Transaxle Selector Lever Position
Above specification in D and L
Above specification in L and R
Above specification in R
Above specification in R
Above specification in R

Possible Cause
Forward clutch slipping.
Low/reverse clutch slipping.
Reverse clutch slipping.
Carry out road test to determine whether problem
is in low/reverse clutch.
Low/reverse clutch is defective.

Air Pressure Tests

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 96

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 82: Transaxle Air Pressure Test Plate Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Part umber
-

Description
Servo release
Servo apply
Direct clutch apply
Reverse clutch apply
Torque converter bypass
Low/reverse clutch
Torque converter charge
Forward clutch apply
Servo accumulator apply
Forward servo accumulator apply

A no-drive condition can exist even with correct transmission fluid pressure because of inoperative clutches
or bands. An erratic shift can be located through a series of checks by substituting air pressure for
transmission fluid pressure to determine the location of the failure.
Follow the procedure to determine the location of the inoperative clutch or band by introducing air pressure
into the various test plate passages.
NOTE:

Use only dry, regulated 300 kPa (44 psi) maximum air pressure.

Apply air to the appropriate passage(s). A dull thud should be felt or heard or movement should be observed
when the component applies. There should be no hissing sound when the component is fully applied.
1. Drain transmission fluid and remove the transmission fluid pan.
2. Remove the main control valve body. Refer to Main Control.
3. Install the Air Test Plate and Gasket. Use the transmission fluid pan bolts to hold the test plate down.
Tighten the bolts to 10 Nm (89 lb-in).
4. Apply air to the appropriate clutch port (refer to the diagram). A dull thud may be heard or movement
felt when the component is applied or released. If clutch seals or check balls are leaking, a hissing
sound may be heard.
If test results indicate that the servos do not operate, disassemble, clean and inspect them to locate the
source of the concern.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 97

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

If air pressure applied to the clutch passages fails to operate a clutch, or operates another clutch
simultaneously, disassemble and use air pressure to check the transmission fluid passages in the center
support and clutches to detect obstructions.
LEAKAGE I SPECTIO
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
100W/12 Volt DC UV Lamp 164-R0751

Material
Item
Dye-Lite ATF/Power Steering Fluid Leak
Detection Dye
164-R3701 (Rotunda)
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV
NOTE:

Specification
-

MERCON LV

Do not try to stop the transmission fluid leak by increasing the torque
beyond specifications. This may cause damage to the case threads.

Check the transmission fluid filler tube at the transaxle case. If leakage is found here, install a new seal.
Check transmission fluid cooler tubes and fittings between the transaxle and the transmission fluid cooler
for looseness, wear or damage. If leakage cannot be stopped by tightening a transmission fluid cooler tube
nut to the correct specification, install new parts.
If the leak continues, install a new transmission fluid cooler tube fitting and tighten to specification. The
same procedure should be followed for transmission fluid leaks between the transmission fluid cooler and
the transmission fluid cooler tube fittings. Refer to TRA SAXLE/TRA SMISSIO COOLI G article.
The transmission fluid cooler can be further checked for leaks. Refer to TRA SAXLE/TRA SMISSIO
COOLI G article.
If leakage is found at the Transmission Range (TR) manual control lever, install a new seal.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 98

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

If leakage is found at the transaxle harness connector, install a new O-ring.


The transaxle has the following parts to prevent external transmission fluid leakage:
Sealer
Lip-type seals
O-ring seals
Seal rings
Seal grommets
Thread sealant
Pan transmission fluid

Fig. 83: External Sealing Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
W706315-S300

2
3
4
5
6

7A248
7A248
W706316-S300

7
8
9

1177
7222

Description
O-ring - Output Shaft Speed (OSS)
sensor
Converter housing (sealant-to-case)
Seal - Pump
Seal - Pump
Case (sealant-to-converter housing)
O-ring - Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor
Seal assembly - Differential
O-ring - Bulkhead wiring connector
Cover assembly - End (sealant-to-case)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 99

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

10
11

7R284
7B498

12

Seals - Case cover (2 end cover-to-case)


Seals - Manual shaft - Transmission
fluid (2 required)
Pan - Transmission fluid (sealant-tocase)

Transmission Fluid Leakage in Torque Converter Area

In diagnosing and correcting transmission fluid leaks in the pump support and gear and torque converter
area, use the following procedures to locate the exact cause of the leakage. Leakage between the transaxle
and engine, as evidenced by fluid around the torque converter housing, may have several sources. By careful
observation it is possible, in many instances, to pinpoint the source of leakage before removing the transaxle
from the vehicle. The paths which the fluid takes to reach the bottom of the torque converter housing are
shown in the illustration. The 5 steps following correspond with the numbers in the illustration.

Fig. 84: Identifying Torque Converter Fluid Leakage Area


Courtesy of FORD MOTOR CO.
1. Transmission fluid leaking by the pump seal lip will tend to move along the impeller hub and onto the
back of the impeller housing. Except in the case of a total seal failure, transmission fluid leakage by
the lip of the seal will be deposited on the inside of the torque converter housing only, near the outside
diameter of the housing. Transmission fluid leaking from the vent assembly may move along the
impeller hub and onto the back of the impeller housing. Transmission fluid from a converter hub weld
leak will move along a path on the inside of the converter housing.
2. Transmission fluid leakage by the outside diameter of the pump seal and pump body will follow the
same path that leaks by the inside diameter of the pump seal follow. Transmission fluid from a
converter hub weld leak will move along a path on the inside of the converter housing.
3. Transmission fluid leakage from the converter drain plug, (model-dependent) converter seal weld or
converter-to-flexplate stud weld will appear at the outside diameter of the torque converter on the
back face of the flexplate, and in the converter housing only near the flexplate. Transmission fluid
leaks from the torque converter will leave a ring of transmission fluid around the inside of the torque
converter housing.
4. Transmission fluid that leaks by a pump-to-case screw or pump gasket will be deposited on the inside
of the torque converter housing only. Transmission fluid will not be deposited on the back of the
torque converter.
NOTE:

White facial tissue paper may aid in determining the color (red is
transmission fluid) and source of the leaking fluid.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 100

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

5. Engine oil leaks are sometimes incorrectly diagnosed as transaxle pump gasket leaks. The following
areas of possible leakage should also be checked to determine if engine oil leakage is causing the
concern.
a. Leakage at the valve cover gasket may allow oil to flow over the torque converter housing or
seep down between the torque converter housing and cylinder block causing oil to be present in
or at the bottom of the torque converter housing.
b. Oil galley plug leaks will allow oil to flow down the rear face of the cylinder block to the
bottom of the torque converter housing.
c. Leakage at the crankshaft rear oil seal will work back to the flexplate, and then into the torque
converter housing.
Leak Check Test

1. Original factory fill transmission fluid is dyed red to aid in determining if leakage is from the engine
or transaxle. The red color should assist in pinpointing the leak.
2. Clean off any fluid from the top and bottom of the torque converter housing, the case and the rear face
of the engine and oil pan. Clean the torque converter area by washing with a suitable nonflammable
solvent and blow dry with compressed air.
3. Wash out the torque converter housing and the front of the flexplate. The torque converter housing
may be washed out using cleaning solvent and a squirt-type oil can. Blow all washed areas dry with
compressed air.
4. Start and run the engine until the transaxle reaches its normal operating temperature. Observe the back
of the cylinder block and the top of the torque converter housing for evidence of fluid leakage. Raise
the vehicle on a hoist; refer to JACKI G A D LIFTI G article and run the engine at fast idle, then
at engine idle, occasionally shifting to the D and R positions to increase pressure within the transaxle.
Observe the front of the flexplate, back of the cylinder block (in as far as possible) and inside the
torque converter housing and front of the case. Run the engine until fluid leakage is evident and the
probable source of leakage can be determined.
Leak Check Test With Black Light

Dye-Lite ATF/Power Steering Fluid Leak Detection Dye 164-R3701 or equivalent (specifically
formulated for ATF) is used to detect a transmission fluid leak.
1. Add Dye-Lite ATF/Power Steering Fluid Leak Detection Dye 164-R3701 to the transmission fluid.
Use one 30.0 mL (1 oz) of dye solution for every 3.8L (4 qt) of transmission fluid.
2. Start and run the engine until the transaxle reaches its normal operating temperature. Observe the back
of the cylinder block and top of the torque converter housing for evidence of fluid leakage. Raise the
vehicle on a hoist and run the engine at fast idle, occasionally shifting to the DRIVE and REVERSE
ranges to increase pressure within the transaxle. Observe the front of the flexplate, back of the
cylinder block (in as far as possible), inside the torque converter housing and the entire case until fluid
leakage is evident and the probable source of leakage can be determined.
TRA SMISSIO FLUID COOLER
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 101

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Transmission Fluid
XT-10-QLV
NOTE:

Whenever the transaxle has been disassembled to install new parts, clean
and backflush the transmission fluid cooler or contaminants in the transaxle
cooling system can cause failure of the transaxle.

NOTE:

Cleaning and backflushing the transmission fluid cooling system along with
normal cleaning and inspection procedures as outlined in this article during
disassembly and reassembly will keep contamination from reentering the
transaxle and causing a repeat repair.

When internal wear or damage has occurred in the transaxle, metal particles, clutch plate material or band
material may have been carried into the torque converter and transmission fluid cooler. These contaminants
are a major cause of recurring transaxle troubles and must be removed from the system before the transaxle
is put back in use.
Transmission Fluid Cooler Flow Test

NOTE:

The selector lever linkage adjustment, transmission fluid level and line
pressure must be within specification before carrying out this test. Refer to
AUTOMATIC TRANSAXLE/TRANSMISSION EXTERNAL CONTROLS article
for selector lever linkage adjustment procedure. For transmission fluid level
checking procedures, refer to Preliminary Inspection. For transaxle line
pressure testing, refer to Special Testing Procedures.

1. Check the transmission fluid level and fill as necessary.


2. Remove the transmission fluid level indicator from the transmission fluid filler tube and install the
funnel in the transmission fluid filler tube.
3. With the vehicle in NEUTRAL, position it on a hoist. Refer to JACKI G A D LIFTI G article.
Inspect the transmission fluid cooler tubes for damage. Install new transmission fluid cooler tubes as
needed.
4. Disconnect the transmission fluid cooler return hose from the transmission fluid cooler return tube.
5. Plug the transmission fluid cooler return hose to avoid transmission fluid loss.
6. Connect one end of a hose to the cooler return tube and route the other end of the hose up to a point
where it can be inserted into the funnel at the transmission fluid filler tube.
7. Start the engine and run at idle with the transaxle in NEUTRAL range until the transmission fluid is
warm. Temperature is important to the flow rate measurement.
Once the transmission fluid flow no longer has air bubbles in it, remove the rubber hose from
the funnel and insert it into a liter container. As soon as 0.95L (1 qt) is dispensed into the
container, install the hose into the funnel. One quart of transmission fluid should flow through
the cooling system in approximately 17-21 seconds.
8. Once adequate flow is determined, shut off the engine, remove the extension hose and reassemble the
cooler tubes with the constant tension clamp.
9. If flow is not adequate, stop the engine. Disconnect the hose from the transmission fluid cooler return
tube and connect it to the converter-out tube. If flow is now liberal, install a new transmission fluid
cooler. Refer to TRA SAXLE/TRA SMISSIO COOLI G article.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 102

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

10. Check the transmission fluid level and adjust as required.


Transmission Fluid Cooler Tube Replacement

Refer to TRA SAXLE/TRA SMISSIO COOLI G article.


DIAG OSIS BY SYMPTOM
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Vehicle Communication
Module (VCM) and Integrated
Diagnostic System (IDS)
software with appropriate
hardware, or equivalent scan
tool

The Diagnosis by Symptom Index gives the technician diagnostic information, direction and suggest
possible components, using a symptom as a starting point.
The Diagnosis by Symptom Index is divided into 2 categories: Electrical Routines, indicated by 200 series
numbers; and Hydraulic/Mechanical Routines, indicated by 300 series numbers. The Electrical Routines list
the possible electrical components that could cause or contribute to the symptom described. The
Hydraulic/Mechanical Routines list the possible hydraulic or mechanical components that could cause or
contribute to the symptom described.
Diagnosis by Symptom Index Directions

1. Using the Diagnosis by Symptom Index, select the Concern/Symptom that best describes the
condition.
2. Refer to the routine indicated in the Diagnosis by Symptom Index.
3. Always begin diagnosis of a symptom with:
1. Preliminary inspections.
2. Verifications of condition.
3. Checking the transmission fluid levels.
NOTE:

Not all concerns and conditions with electrical components will set a
DTC. Be aware that the components listed may still be the cause. Verify
correct function of these components prior to proceeding to the
Hydraulic/Mechanical Routines list.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 103

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

4. Begin with the Electrical Routine, if indicated. Follow the reference or action statements. Always
carry out the on-board diagnostic tests as necessary. Never skip steps. If the concern is still present
after electrical diagnosis, then proceed to the Hydraulic/Mechanical Routines list.
5. The Hydraulic/Mechanical Routines list possible hydraulic or mechanical components that could
cause the concern. These components are listed in the removal sequence and by most probable cause.
All components listed must be inspected to make sure of correct repair.
Diagnosis by Symptom Index

Routines
Title
Engagement Concerns
No forward in Overdrive (O/D)
only
No forward in O/D only (all
positions)
No reverses only
Harsh reverse only
Harsh reverse only
Harsh manual 1st gear only
Delayed/soft reverse only
Delayed/soft forward only
No forward and no reverse
Harsh forward and harsh reverse
Delayed forward and delayed
reverse
Shift Concerns
Some/all shifts missing
Timing concern: early concern
(some/all)
Timing concern: erratic/hunting
(some/all)
Feel concerns: soft/slipping
(some/all)
Feel concerns: harsh (some/all)
No 1st gear in drive, engages in a
higher gear
No 1st gear in manual 1st
No manual 2nd gear
Torque Converter Clutch (TCC)
Operation Concerns
Does not apply
Always applied/stalls vehicle
Cycling/shudder/chatter
Other Concerns
Selector lever efforts high
External leaks

Electricala

Hydraulic/ Mechanical

201A

301A

201B

301B

202
203
204A
204B
205
206
207
208
209

302
303
304A
304B
305
306
307
308
309

210
211

310
311

212

312

213

313

214
215

314
315

216
217

316
317

240
241
242

340
341
342

251
252

351
352

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 104

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Vehicle driveability concerns


NVH - forward or reverse
Engine will not crank
No park range
Overheating
No engine braking in manual 1st
Transmission fluid venting or
foaming
Slips/chatters in manual 1st gear
Slips/chatters in manual 2nd gear
Slips/chatters in 3rd gear
No engine braking in all gears
a

253
254
255
256
257
259
261

353
354
355
356
357
359
361

263
264
282
283

363
364
382
383

Carry out electrical routines first.

Diagnostic Routines

E GAGEME T CO CER : O FORWARD I OVERDRIVE (O/D) O LY


Possible Component
Reference/Action
201A - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Carry out On-Board Diagnostic
Shift Solenoid C (SSC) (off =
(OBD) tests. Refer to the
low)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
301A - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 105

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Case
Damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

E GAGEME T CO CER : O FORWARD O LY (ALL POSITIO S)


Possible Component
Reference/Action
201B - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Carry out On-Board Diagnostic
SSC, Shift Solenoid D (SSD), and (OBD) tests. Refer to the
Shift Solenoid E (SSE)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
301B - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing
misassembled, missing, stuck or install new main control assembly.
bore damaged
If misassembled, reassemble
correctly. DO NOT stone, file or
sand valves. This will remove the
anodized finish and may result in
further main control or transaxle
damage.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 106

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Friction elements damaged or


worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Planetary damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Worn, damaged or assembled


incorrectly

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Forward Planetary Assembly

Low One-Way Clutch (OWC)

E GAGEME T CO CER : O REVERSE


Possible Component
202 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Shift Solenoid C (SSC), Shift
Solenoid D (SSD), and Shift
Solenoid E (SSE)

302 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test D.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Low/Reverse Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install new main control assembly.
If misassembled, reassemble
correctly. DO NOT stone, file or
sand valves. This will remove the
anodized finish and may result in
further main control or transaxle
damage.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reverse Clutch Assembly


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 107

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Seals, piston damaged


Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

E GAGEME T CO CER : HARSH REVERSE O LY


Possible Component
203 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Shift Solenoid D (SSD)

303 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High pressures

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out the Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specification.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Low/Reverse Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 108

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
Reverse Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return spring damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

E GAGEME T CO CER : HARSH FORWARD O LY


Possible Component
Reference/Action
204A - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness and Carry out On-Board Diagnostic
Shift Solenoid C (SSC)
(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
304A - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High pressures
Check pressure at line tap. Refer to
Special Testing Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 109

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
E GAGEME T CO CER : HARSH FORWARD O LY
Possible Component
204B - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

304B - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


o Hydraulic/Mechanical Concerns.
E GAGEME T CO CER : DELAYED/SOFT REVERSE O LY
Possible Component
Reference/Action
205 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Carry out On-Board Diagnostic
Shift Solenoid C (SSC), Pressure (OBD) tests. Refer to the
Control Solenoid A (PCA)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
305 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
Low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:44 p.m.

Page 110

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

stone, file or sand valves. This will


remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Low/Reverse Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

E GAGEME T CO CER : DELAYED/SOFT FORWARD


Possible Component
Reference/Action
206 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harness,
Carry out On-Board Diagnostic
Shift Solenoid C (SSC), Pressure (OBD) tests. Refer to the
Control Solenoid A (PCA)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
306 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
Low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 111

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Friction elements damaged or


worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

E GAGEME T CO CER S: O FORWARD A D O REVERSE


Possible Component
Reference/Action
207 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM and vehicle wiring
Carry out On-Board Diagnostic
harnesses (no electrical activity (OBD) tests. Refer to the
equals 3rd gear default)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of the
PCM.
Repair as required. Clear the DTCs,
road test and rerun OBD test.
307 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to Preliminary
Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Selector Lever Cable/Transmission Range (TR) Sensor
Selector Lever Cable system or Inspect and repair as required. For
TR sensor damaged, misaligned selector lever cable information, refer
to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO
EXTER AL CO TROLS article.
For TR sensor information, refer to
Transmission Range (TR) Sensor.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control assembly.
bore damaged
If misassembled, reassemble
correctly. DO NOT stone, file or sand
valves. This will remove the anodized
finish and may result in further main
control or transaxle damage.
Turbine Shaft
Damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 112

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Pump Assembly
Bolts not tightened to
specification
Gasket damaged
Porosity, cross leaks, plugged
hole

Tighten to specifications.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Rear Planetary Assembly


Planetary damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.

Seals, piston damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Forward Clutch Assembly

Friction elements damaged or


worn
Return springs damaged
Forward Planetary Assembly
Planetary damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.

Final Drive Gearset and Differential


Damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.

Torque Converter
Damaged flexplate or adapter
plate

Damaged impeller hub


Damaged turbine hub
Low One-Way Clutch (OWC)
Worn, damaged or assembled
incorrectly

Inspect for damage. Carry out Torque


Converter checks, refer to Torque
Converter Contamination
Inspection. Repair as necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Inspect for damage. Repair as


necessary.

E GAGEME T CO CER S: HARSH FORWARD A D REVERSE


Possible Component
Reference/Action
208 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR) sensor, (OBD) tests. Refer to the
Transmission Fluid Temperature Introduction - Gasoline Engines
(TFT) sensor, Shift Solenoid C
article for diagnosis and testing of
(SSC) and Shift Solenoid D
the PCM.
(SSD)
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B and Go to
Pinpoint Test C.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 113

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Repair as required. Clear the


DTCs, road test and rerun OBD
test.
308 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Reverse and Low/Reverse Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
One-Way Clutch (OWC)
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 114

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

E GAGEME T CO CER S: DELAYED/SOFT FORWARD A D REVERSE


Possible Component
Reference/Action
209 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR) sensor, (OBD) tests. Refer to the
Transmission Fluid Temperature Introduction - Gasoline Engines
(TFT) sensor, Shift Solenoid C
article for diagnosis and testing of
(SSC) and Shift Solenoid D
the PCM.
(SSD)
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B and Go to
Pinpoint Test C.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
309 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 115

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Porosity, cross leaks, plugged


hole

Inspect for damage. Repair as


necessary.

SHIFT CO CER S: SOME/ALL SHIFTS MISSI G (AUTOMATIC MODE O LY)


Possible Component
Reference/Action
210 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR)
(OBD) tests. Refer to the
sensor, Intake Air Temperature Introduction - Gasoline Engines
(IAT), Vehicle Speed Sensor
article for diagnosis and testing of the
(VSS) input, Shift Solenoid A PCM.
(SSA), Shift Solenoid B
(SSB),Shift Solenoid C
(SSC),Shift Solenoid D (SSD),
Shift Solenoid E (SSE) and
Pressure Control Solenoid A
(PCA)
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C, go to Pinpoint Test
D and Go to Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the DTCs,
road test and rerun OBD test.
310 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Some Shifts Missing O LY
If only some of the shifts are missing,
determine which shift(s) is missing.
Refer to the following routine(s) for
further no shift concerns:
No 1-2 Shift, see routine
220/320
No 2-3 Shift, see routine
221/321
No 3-4 Shift, see routine
222/322
No 4-3 Shift, see routine
223/323
No 3-2 Shift, see routine
224/324
No 2-1 Shift, see routine
225/325
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to Preliminary
Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 116

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Preliminary Inspection.
Selector Lever Cable/TR Sensor
Selector lever cable system or
Inspect and repair as required. For
TR sensor damaged, misaligned selector lever cable information, refer
to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO
EXTER AL CO TROLS article.
For TR sensor information, refer to
Transmission Range (TR) Sensor.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test. Refer to
Special Testing Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control assembly.
bore damaged
If misassembled, reassemble
correctly. DO NOT stone, file or sand
valves. This will remove the anodized
finish and may result in further main
control or transaxle damage.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. Repair as
hole
necessary.
Direct Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 117

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

worn
Return springs damaged

necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Worn, damaged or assembled


incorrectly

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Servo retaining ring damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

One-Way Clutch (OWC)

Servo

SHIFT CO CER S: TIMI G CO CER S - EARLY/LATE


Possible Component
211 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Shift Solenoid A (SSA),
Shift Solenoid B (SSB), Shift
Solenoid C (SSC), Shift Solenoid
D (SSD), Shift Solenoid E (SSE)
and Variable Force Solenoid
(VFS)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM and TSS sensor.

Go to Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
311 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Some Shifts Early/Late O LY
If only some of the shifts are
early/late, determine which shift(s)
is early/late.
Refer to the following routine(s)
for further early/late shift
concerns:
Soft/Slipping 1-2 Shift, see
Routine 226/326
Soft/Slipping 2-3 Shift, see
Routine 227/327
Soft/Slipping 3-4 Shift, see
Routine 228/328
Soft/Slipping 4-3 Shift, see
Routine 229/329
Soft/Slipping 3-2 Shift, see
Routine 230/330
Soft/Slipping 2-1 Shift, see
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 118

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Routine 231/331
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to Preliminary
Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Servo retaining ring damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

SHIFT CO CER S: TIMI G CO CER S - ERRATIC/HU


Possible Component
212 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Intake Air Temperature
(IAT) sensor

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
TI G
Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM and Turbine Shaft Speed
(TSS) sensor.
Go to Pinpoint Test E. Repair as
required. Clear the DTCs, road test

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 119

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

and rerun OBD test.


312 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Main Control
Bolts not tightened to specification Tighten to specifications.
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Further Diagnosis
For further diagnosis of timing
Refer to the following routine(s)
issues, refer to Reference/Actions for specific shift diagnosis:
No. 1-2 Shift, see Routine
220/330
No. 2-3 Shift, see Routine
221/331
No. 3-4 Shift, see Routine
222/332
No. 4-3 Shift, see Routine
223/323
No. 3-2 Shift, see Routine
224/324
No. 2-1 Shift, see Routine
225/325
Soft/Slip 1-2 Shift, see
Routine 226/326
Soft/Slip 2-3 Shift, see
Routine 227/327
Soft/Slip 3-4 Shift, see
Routine 228/328
Soft/Slip 4-3 Shift, see
Routine 229/329
Soft/Slip 3-2 Shift, see
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 120

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Routine 230/330
Soft/Slip 2-1 Shift, see
Routine 231/331
Harsh 1-2 Shift, see Routine
232/332
Harsh 2-3 Shift, see Routine
233/333
Harsh 3-4 Shift, see Routine
224/334
Harsh 4-3 Shift, see Routine
235/335
Harsh 3-2 Shift, see Routine
236/336
Harsh 2-1 Shift, see Routine
237/337
SHIFT CO CER S: FEEL - SOFT/SLIPPI G
Possible Component
213 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Fluid Temperature
(TFT) sensor, Intake Air
Temperature (IAT) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Shift Solenoid A (SSA),
Shift Solenoid B (SSB), Shift
Solenoid C (SSC), Shift Solenoid
D (SSD), Shift Solenoid E (SSE),
Variable Force Solenoid (VFS)
and Pressure Control Solenoid A
(PCA)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM, Intake Air Temperature
(IAT) sensor and Vehicle Speed
Sensor (VSS).

Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test D and Go to Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
313 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Some Shifts Soft/Slipping O LY
If only some of the shifts are
soft/slipping, determine which
shift(s) is soft/slipping.
Refer to the following routine(s)
for further soft/slipping shift
concerns:

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 121

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Soft/Slipping 1-2 Shift, see


Routine 226/326
Soft/Slipping 2-3 Shift, see
Routine 227/327
Soft/Slipping 3-4 Shift, see
Routine 228/328
Soft/Slipping 4-3 Shift, see
Routine 229/329
Soft/Slipping 3-2 Shift, see
Routine 230/330
Soft/Slipping 2-1 Shift, see
Routine 231/331
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to Preliminary
Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap. Carry


out Line Pressure Test. Refer to
Special Testing Procedures.

Bolts not tightened to


specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Main Control

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Pump Assembly
Bolts not tightened to
specification
Gasket damaged

Tighten to specifications.

Porosity, cross leaks, plugged


hole

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Intermediate Servo
Servo retaining ring damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 122

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as


necessary.
Intermediate Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Direct Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Case
Damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

SHIFT CO CER S: FEEL - HARSH (SOME/ALL)


Possible Component
214 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Range (TR) sensor,
Transmission Fluid Temperature
(TFT) sensor, Intake Air
Temperature (IAT) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Shift Solenoid A (SSA),
Shift Solenoid B (SSB), Shift
Solenoid C (SSC), Shift Solenoid
D (SSD), Shift Solenoid E (SSE)
and Pressure Control Solenoid A
(PCA)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM, Intake Air Temperature
(IAT) sensor and VSS.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 123

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test C, go to Pinpoint Test D and
Go to Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
314 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Some Shifts Harsh O LY
If only some of the shifts are
harsh, determine which shift(s) is
harsh.
Refer to the following routine(s)
for further harsh shift concerns:
Harsh 1-2 Shift, see Routine
232/332
Harsh 2-3 Shift, see Routine
233/333
Harsh 3-4 Shift, see Routine
234/334
Harsh 4-3 Shift, see Routine
235/335
Harsh 3-2 Shift, see Routine
236/336
Harsh 2-1 Shift, see Routine
237/337
Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Bolts not tightened to


specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Main Control

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Input Shaft
Damaged

Inspect for damage. Repair as

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 124

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
Servo
Servo retaining ring damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged
Final Drive Gears and Differential
Damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Case
Damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

SHIFT CO CER S: O 1ST GEAR I DRIVE, E GAGES I HIGHER GEAR


Possible Component
Reference/Action
215 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR) sensor (OBD) tests. Refer to the
and Shift Solenoid C (SSC)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test C.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
315 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 125

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Refer to the Band/Clutch Chart in


specification to determine which
gears are on. Follow the diagnostic
routines to repair the missing
gears.
Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Low One-Way Clutch (OWC)


Worn, damaged or assembled
incorrectly
SHIFT CO CER S: O 1ST GEAR I MA UAL 1ST
Possible Component
216 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM and vehicle wiring
harnesses

316 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Refer to the Band/Clutch Chart in
specification to determine which
gears are on. Follow the diagnostic
routines to repair the missing
gears.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 126

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Low/Reverse Clutch Assembly


Seals

Disassemble and clean.


If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Friction plates
Return spring
OD Planetary Assembly
Planetary damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.

SHIFT CO CER S: O MA UAL 2 D GEAR


Possible Component
217 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses
and Shift Solenoid D (SSD)

317 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 127

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

reassemble correctly. DO NOT


stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Servo
Servo retaining ring damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn
Low/Direct One-Way Clutch (OWC)
Worn, damaged or assembled
incorrectly
SHIFT CO CER : O 1-2 SHIFT
Possible Component
220 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Transmission Range (TR),
Turbine Shaft Speed (TSS) sensor
and Shift Solenoid D (SSD)

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM, Intake Air Temperature
(IAT) sensor and VSS.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

320 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 128

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Carry out Line Pressure Test.


Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn
Overdrive (O/D) Planetary Assembly
Planetary damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

SHIFT CO CER : O 2-3 SHIFT


Possible Component
Reference/Action
221 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR) sensor, (OBD) tests. Refer to the
Vehicle Speed Sensor (VSS)
Introduction - Gasoline Engines
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 129

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

input, Shift Solenoid D (SSD) and article for diagnosis and testing of
Shift Solenoid E (SSE)
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
321 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Servo
Seals
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Intermediate Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 130

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
SHIFT CO CER : O 3-4 SHIFT
Possible Component
222 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Range (TR) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Shift Solenoid C (SSC) and
Shift Solenoid A (SSA)

322 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Servo
Band

Inspect for damage. Repair as

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 131

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
SHIFT CO CER : O 4-3 SHIFT
Possible Component
223 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Range (TR) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Shift Solenoid A (SSA),
and Shift Solenoid C (SSC)

323 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Servo
Seal

Inspect for damage. Repair as

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:45 p.m.

Page 132

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
SHIFT CO CER : O 3-2 SHIFT
Possible Component
224 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Range (TR) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input and Shift Solenoid E (SSE)

324 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C and Go to
Pinpoint Test E
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 133

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Direct Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

SHIFT CO CER : O 2-1 SHIFT


Possible Component
225 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Range (TR) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input and Shift Solenoid D (SSD)

325 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out OBD tests. Refer to the


Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test C and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

One-Way Clutch (OWC)


Damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Band
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 134

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

SHIFT CO CER : SOFT/SLIPPI G 1-2


Possible Component
226 - ELECTRICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
PCM, vehicle wiring harnesses,
Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input and Shift Solenoid D (SSD)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM, Intake Air Temperature
(IAT) sensor and VSS.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

326 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 135

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

SHIFT CO CER : SOFT/SLIPPI G 2-3


Possible Component
227 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor, Shift
Solenoid E (SSE)

327 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B and Go to
Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 136

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Direct Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

SHIFT CO CER : SOFT/SLIPPI G 3-4


Possible Component
228 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring
harnessesShift Solenoid A (SSA),
Shift Solenoid C (SSC) and
Transmission Fluid Temperature
(TFT) sensor

328 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test B.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 137

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

remove the anodized finish and


may result in further main control
or transaxle damage.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

SHIFT CO CER : SOFT/SLIPPI G 4-3


Possible Component
Reference/Action
229 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Fluid Temperature (OBD) tests. Refer to the
(TFT) sensor, Shift Solenoid A
Introduction - Gasoline Engines
(SSA) and Shift Solenoid C (SSC) article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test B.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
329 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures. Follow pressure
diagnosis and repair as required.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 138

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Disassemble and clean.


If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Seals, piston damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Forward Clutch Assembly

Check balance dam


Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged
Servo
Seals, piston damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.

SHIFT CO CER : SOFT/SLIPPI G 3-2


Possible Component
Reference/Action
230 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Fluid Temperature (OBD) tests. Refer to the
(TFT) and Shift Solenoid E (SSE) Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test B.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
330 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 139

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

If damaged or parts are missing,


install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

SHIFT CO CER : SOFT/SLIPPI G 2-1


Possible Component
231 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses
Shift Solenoid D (SSD), Vehicle
Speed Sensor (VSS) input,
Turbine Shaft Speed (TSS),
Transmission Range (TR) sensor
and Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.

Carry out Pinpoint Tests. Repair as


required. Clear the DTCs, road test
and rerun OBD test.
331 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 140

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

bore damaged

assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

SHIFT CO CER : HARSH 1-2 SHIFT


Possible Component
232 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Transmission Range (TR)
sensor, Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor and
Shift Solenoid D (SSD)

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test C and Go to Pinpoint Test
E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

332 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged
Contamination
Valves/springs damaged,

Tighten to specifications.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 141

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

misassembled, missing, stuck or


bore damaged

install a new main control


assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

SHIFT CO CER : HARSH 2-3 SHIFT


Possible Component
233 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Transmission Range (TR)
sensor, Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor and
Shift Solenoid E (SSE)

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test C and Go to Pinpoint Test
E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

333 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged
Contamination

Tighten to specifications.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Disassemble and clean.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 142

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

If damaged or parts are missing,


install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Seals, piston damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Direct Clutch Assembly

Check balance dam


Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged
Servo

Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as


necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

SHIFT CO CER : HARSH 3-4 SHIFT


Possible Component
Reference/Action
234 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR) sensor, (OBD) tests. Refer to the
Transmission Fluid Temperature Introduction - Gasoline Engines
(TFT) sensor, Shift Solenoid A
article for diagnosis and testing of
(SSA) and Shift Solenoid C (SSC) the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B and Go to
Pinpoint Test C.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
334 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 143

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Refer to Special Testing


Procedures. Follow pressure
diagnosis and repair as required.
Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Direct Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

SHIFT CO CER : HARSH 4-3 SHIFT


Possible Component
Reference/Action
235 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Range (TR) sensor, (OBD) tests. Refer to the
Transmission Fluid Temperature Introduction - Gasoline Engines
(TFT) sensor, Shift Solenoid A
article for diagnosis and testing of
(SSA) and Shift Solenoid C (SSC) the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B and Go to
Pinpoint Test C.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 144

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Repair as required. Clear the


DTCs, road test and rerun OBD
test.
335 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

SHIFT CO CER : HARSH 3-2 SHIFT


Possible Component
236 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Reference/Action

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 145

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

PCM, vehicle wiring harnesses,


Transmission Range (TR) sensor,
Transmission Fluid Temperature
(TFT) sensor, Turbine Shaft
Speed (TSS) and Shift Solenoid E
(SSE)

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test C and Go to Pinpoint Test
E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

336 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Tighten to specifications.

Bolts not tightened to


specification
Separator plate damaged
Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

Direct Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 146

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

worn
Return springs damaged

necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

SHIFT CO CER : HARSH 2-1 SHIFT


Possible Component
237 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Transmission Range (TR)
sensor, Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor,
Variable Force Solenoid (VFS)
and Shift Solenoid D (SSD)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.

Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test C and Go to Pinpoint Test
E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
337 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Incorrect Pressures
High/low pressures

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

One-Way Clutch
Worn, damaged or assembled
incorrectly

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 147

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Band
Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn

TORQUE CO VERTER CLUTCH OPERATIO CO CER


Possible Component
240 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Fluid Temperature
(TFT) sensor, Shift Solenoid B
(SSB) and Shift Solenoid D
(SSD)

340 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Incorrect Pressures
High/low pressures

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
S: DOES OT APPLY
Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test B.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

Check pressure at line tap.


Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.

Main Control
Bolts not tightened to
specification
Separator plate damaged

Tighten to specifications.

Contamination
Valves/springs damaged,
misassembled, missing, stuck or
bore damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Disassemble and clean.
If damaged or parts are missing,
install a new main control
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.

Pump Assembly
Bolts not tightened to
specification
Gasket damaged

Tighten to specifications.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 148

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Porosity, cross leaks, plugged


hole

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.

Torque Converter Assembly


Torque converter internal failure Remove transaxle. Inspect for
preventing engagement, piston
damage. Carry out torque
application
converter checks, refer to Torque
Converter Contamination
Inspection.
If torque converter fails to pass the
checks or is damaged, install a
new or remanufactured torque
converter.
TORQUE CO VERTER OPERATIO CO CER S: ALWAYS APPLIED/STALLS VEHICLE
Possible Component
Reference/Action
241 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Shift Solenoid C (SSC) and Shift (OBD). Refer to the Introduction
Solenoid B (SSB)
- Gasoline Engines article for
diagnosis and testing of the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
341 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Low One-Way Clutch
Worn, damaged or assembled
Inspect for damage. Repair as
incorrectly
necessary.
Torque Converter Assembly
Torque converter internal failure Remove transaxle. Inspect for
preventing engagement, piston
damage. Carry out torque
application
converter checks, refer to Torque
Converter Contamination
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 149

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Inspection.
If torque converter fails to pass the
checks or is damaged, install a
new or remanufactured torque
converter.
TORQUE CO VERTER CLUTCH CO CER S: CYCLI G/SHUDDER/CHATTER
Possible Component
Reference/Action
242 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses, Carry out On-Board Diagnostic
Shift Solenoid B (SSB) and Shift (OBD) tests. Refer to the
Solenoid C (SSC)
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
342 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Transmission fluid condition
Carry out Fluid Condition Check.
Refer to Preliminary Inspection.
Contaminated transmission fluid If contaminated, locate source of
contamination. If burnt, inspect
mechanical bands and clutches.
Repair as necessary.
Dirty transmission fluid
Change the transmission fluid.
Carry out transmission fluid drain
and refill. Refer to Transmission
Fluid Drain and Refill. Carry out
fluid cooler cleaning. Refer to
Transmission Fluid Cooler
Backflushing and Cleaning.
Contaminated torque converter
Clean torque converter, carry out
torque flushing. Refer to Torque
Converter Contamination
Inspection as listed.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 150

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

remove the anodized finish and


may result in further main control
or transaxle damage.
Torque Converter Assembly
Torque converter internal failure Remove transaxle. Inspect for
preventing engagement, piston
damage. Carry out torque
application
converter checks, refer to
procedures in this article. If torque
converter fails to pass the checks
or is damaged, install a new or
remanufactured torque converter.
OTHER CO CER S: SELECTOR LEVER EFFORTS HIGH
Possible Component
Reference/Action
251 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
Transmission Range (TR) sensor Carry out On-Board Diagnostic
(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of the
PCM.
Go to Pinpoint Test C.
Repair as required. Clear the DTCs,
road test and rerun OBD test.
351 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Selector Lever Cable/TR Sensor
Selector lever cable system or Inspect and repair as required. For
TR sensor damaged, misaligned selector lever cable information, refer
to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO
EXTER AL CO TROLS article.
Inspect and repair as required. For TR
information, refer toTransmission
Range (TR) Sensor.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Case
Manual control lever assembly Inspect for damage. If damaged,
damage, manual valve inner
repair as necessary.
lever pin bent, manual valve
inner lever damaged, spring rod
damaged
Manual valve lever shaft
Inspect for damage. If damaged,
retaining pin damaged
repair as necessary.
OTHER CO CER S: EXTER AL LEAKS
Possible Component

Reference/Action

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 151

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

252 - ELECTRICAL ROUTI E


Powertrain Control System
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor and Transmission Range
(TR) sensor and transmission
wiring harness

Inspect for leakage. If areas around


sensor show signs of leakage,
install a new sensor O-ring. If area
behind TR sensor shows signs of
leakage, install a new manual lever
shaft seal.

352 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Case
Damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Seal/Gaskets
Leakage at gaskets, seals, etc
Check for fluid leaks in the torque
converter area. Refer to Leakage
Inspection in this article for
potential leak locations.
Remove all traces of lubricant on
exposed surfaces of the transaxle.
Check the vent for free breathing,
it should move up and down freely
at all times. Inspect the fluid level
indicator seal, it should be clean
and allow passage of air for
venting. Operate the vehicle at
normal temperatures and carry out
Leak Check Test procedures in
this article. Repair as necessary.
OTHER CO CER S: POOR VEHICLE PERFORMA CE
Possible Component
253 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Vehicle Speed Sensor (VSS)
input, Turbine Shaft Speed (TSS)
sensor, Transmission Fluid
Temperature (TFT) sensor,
Transmission Range (TR) sensor,
Shift Solenoid A (SSA), Shift
Solenoid B (SSB), Shift Solenoid
C (SSC), Shift Solenoid D (SSD),

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 152

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Shift Solenoid E (SSE) and


Pressure Control Solenoid A
(PCA)
Go to Pinpoint Test A, go to
Pinpoint Test B, go to Pinpoint
Test C, go to Pinpoint Test D and
Go to Pinpoint Test E.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
353 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Input Shaft
Damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Check balance dam
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Friction elements damaged or
Inspect for damage. Repair as
worn
necessary.
Return springs damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Torque Converter Assembly
Torque converter One-Way
Carry out Torque Converter
Clutch (OWC) slipping
Contamination Inspection
checks.
If the OWC fails the check, install
a new or remanufactured torque
converter.
Incorrect torque converter used in Inspect for correct torque
rebuild
converter assembly. If not correct,
install the correct torque converter
for this application.
NOTE:

NVH symptoms should be identified using the diagnostic tools that are
available. For a list of these tools, an explanation of their uses and a
glossary of common terms, refer to NOISE, VIBRATION AND HARSHNESS
article. Since it is possible any one of multiple systems may be the cause of
a symptom, it may be necessary to use a process of elimination type of
diagnostic approach to pinpoint the responsible system. If this is not the

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 153

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

causal system for the symptom, refer back to NOISE, VIBRATION AND
HARSHNESS article for the next likely system and continue diagnosis.
OTHER CO CER S: OISE/VIBRATIO - FORWARD OR REVERSE
Possible Component
Reference/Action
254 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
Vehicle wiring harnesses,
Carry out On-Board Diagnostic
Transmission Control Module
(OBD) tests. Refer to the
(TCM), Shift Solenoid A (SSA), Introduction - Gasoline Engines
Shift Solenoid B (SSB), Shift
article for diagnosis and testing of
Solenoid C (SSC), Shift Solenoid the TCM.
D (SSD), Shift Solenoid E (SSE),
Shift Solenoid F (SSF), Pressure
Control Solenoid A (PCA) and
Pressure Control Solenoid B
(PCB)
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test D.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
354 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. If damaged,
hole
repair as necessary.
Flex Plate or Adapter Plate
Damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Loose flexplate nuts
Tighten the nuts to specification.
Adapter plate not aligned
Remove the transaxle. Align the
correctly
adapter plate.
One-Way Clutch (OWC)
Damaged or worn
Inspect for damage. Install new
components as necessary.
Friction Elements
Damaged, burnt or worn
Inspect for damage. Install new
components as necessary.
Excessive clutch pack clearance Check the clutch pack clearance.
Install new clutches as necessary.
Planetary Gear Set
Damaged or worn thrust bearings Inspect for damage. Install new
components as necessary.
Damaged or worn planetary or
Inspect for damage. Install new
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:46 p.m.

Page 154

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

sun gear

components as necessary.

Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission Fluid Filter
Plugged, damaged

Inspect for damage. Install a new


transmission fluid filter if
necessary

Worn or damaged torque


converter

Refer toTorque Converter


Diagnosis.

Worn or damaged transaxle


support insulator

Inspect the transaxle support


insulator for damage. Install new
as necessary.

Torque Converter

Transaxle Support Insulator

Differential Ring and Pinion


Differential ring and pinion gears Inspect the differential ring and
damaged
pinion gears for damage. Install
new as necessary.
Differential ring and pinion gear Inspect the differential ring and
bearings damaged
pinion gear bearings for damage.
Install new as necessary.
Main Control Assembly
Incorrect line pressure
Worn or damaged solenoids or
valves
Transmission Fluid Filler Tube
Transmission fluid filler tube
grounded out

OTHER CO CER S: E GI E WILL OT CRA K


Possible Component
255 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses
and Transmission Range (TR)
sensor

Check the line pressure. Refer to


Special Testing Procedures.
Clean and inspect the main control
assembly for damage. Install new
as necessary.
Inspect the transmission fluid filler
tube for damage. Repair or install
new as required.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of the
PCM.
Go to Pinpoint Test C.
Repair as required. Clear the DTCs,

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 155

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

road test and rerun OBD test.


355 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Selector Lever Cable/Transmission Range (TR) Sensor
Selector lever cable system or Inspect and repair as required. For
TR sensor damaged, misaligned selector lever cable information, refer
to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO
EXTER AL CO TROLS article.
Inspect and repair as required. For TR
sensor information, refer to
Transmission Range (TR) Sensor.
Flex Plate or Adapter Plate
Damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
OTHER CO CER S: O PARK RA GE
Possible Component
Reference/Action
256 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
o electrical concerns.
356 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Selector Lever Cable/Transmission Range (TR) Sensor
Selector lever cable system or
Inspect and repair as required. For
TR sensor damaged, misaligned selector lever cable information, refer
to AUTOMATIC
TRA SAXLE/TRA SMISSIO
EXTER AL CO TROLS article.
Inspect and repair as required. For TR
sensor information, refer to
Transmission Range (TR) Sensor.
Case
Manual control lever assembly Inspect for damage. If damaged,
damage, manual valve inner
repair as necessary.
lever pin bent, manual valve
inner lever damaged, spring rod
damaged
Manual valve lever shaft
Inspect for damage. If damaged,
retaining pin damaged
repair as necessary.
Park System
Park gear, abutment, abutment Inspect for damage. If damaged,
plate, parking pawl return spring, repair as necessary.
park or guide plate, parking
actuating rod, parking pawl shaft,
manual lever detent spring
damaged or misassembled
External selector lever
Inspect for damage. If damaged,
linkages/brackets damaged
repair as necessary.
OTHER CO CER S: OVERHEATI G
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 156

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Possible Component
257 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses,
Transmission Fluid Temperature
(TFT) sensor and Shift Solenoid
B (SSB)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of the
PCM.
Go to Pinpoint Test A and Go to
Pinpoint Test B.
Repair as required. Clear the DTCs,
road test and rerun OBD test.

357 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to Preliminary
Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap. Carry out
Line Pressure Test. Refer to Special
Testing Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control assembly.
bore damaged
If misassembled, reassemble
correctly. DO NOT stone, file or sand
valves. This will remove the anodized
finish and may result in further main
control or transaxle damage.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. If damaged,
hole
repair as necessary.
Case
Case vent damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Torque Converter Assembly
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 157

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Torque converter internal failure Remove transaxle. Inspect for


preventing engagement, piston damage. Carry out torque converter
application
checks, refer to Torque Converter
Contamination Inspection. If torque
converter fails to pass the checks or is
damaged, install a new or
remanufactured torque converter.
Other
Restriction in the transaxle
cooling system

Excessive trailer tow load


Poor engine driveability

Refer to
TRA SAXLE/TRA SMISSIO
COOLI G article for information
and diagnosis of cooling issues.
Refer to specifications on trailer
towing.
Check engine driveability. Refer to
E GI E SYSTEM - GE ERAL
I FORMATIO article.

OTHER CO CER S: O E GI E BRAKI G I MA UAL 1


Possible Component
Reference/Action
259 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses
Carry out On-Board Diagnostic
and Shift Solenoid D (SSD)
(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
359 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap. Carry
out Line Pressure Test. Refer to
Special Testing Procedures.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 158

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Porosity, cross leaks, plugged


hole
Low/Reverse Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return spring damaged

Inspect for damage. If damaged,


repair as necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

OTHER CO CER S: FLUID VE TI G OR FOAMI G


Possible Component
Reference/Action
261 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
No electrical concerns.
361 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. If damaged,
hole
repair as necessary.
Case
Cap not seated
Instal the vent cap past the second
stop.
Case vent damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Other
Transaxle overheating
Refer to routine 257/357 in this
article.
Water in transaxle
Inspect the transmission fluid level
indicator handle and seal. Install a
new indicator if damage is
indicated.
Vent cap
Inspect for foreign material in cap,
clean as necessary.
OTHER CO CER S: SLIPS/CHATTERS I 1ST GEAR
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 159

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Possible Component
263 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses
and Shift Solenoid C (SSC)

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.

363 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Main Control
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Separator plate damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Contamination
Disassemble and clean.
Valves/springs damaged,
If damaged or parts are missing,
misassembled, missing, stuck or install a new main control
bore damaged
assembly. If misassembled,
reassemble correctly. DO NOT
stone, file or sand valves. This will
remove the anodized finish and
may result in further main control
or transaxle damage.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. If damaged,
hole
repair as necessary.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 160

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Check balance dam


Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

Low One-Way Clutch


Worn, damaged or assembled
incorrectly
OTHER CO CER S: SLIPS/CHATTERS I 2 D GEAR
Possible Component
264 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses
and Shift Solenoid D (SSD)

Inspect for damage. Repair as


necessary.

Reference/Action

Carry out On-Board Diagnostic


(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Clear the DTCs, road test and
rerun OBD test.

364 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E


Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Fluid Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. If damaged,
hole
repair as necessary.
Servo
Seals (piston and cover) damaged Inspect for damage. Repair as
necessary.
Band
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 161

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Band damaged
Servo worn or damaged
Not adjusted correctly
Anchor bolt damaged or worn
Overdrive (O/D) Planetary Assembly
Planetary damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Adjust correctly.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

Forward Clutch Assembly


Seals, piston damaged
Check balance dam
Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.

OTHER CO CER S: SLIPS/CHATTERS I 3RD GEAR


Possible Component
Reference/Action
282 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
o electrical concerns.
382 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
Transmission Fluid
Incorrect transmission fluid level Adjust transmission fluid to the
correct level. Refer to
Preliminary Inspection.
Transmission fluid condition
Carry out Transmission Fluid
Condition Check. Refer to
Preliminary Inspection.
Incorrect Pressures
High/low pressures
Check pressure at line tap.
Carry out Line Pressure Test.
Refer to Special Testing
Procedures.
Pump Assembly
Bolts not tightened to
Tighten to specifications.
specification.
Gasket damaged
Inspect for damage. If damaged,
repair as necessary.
Porosity, cross leaks, plugged
Inspect for damage. If damaged,
hole
repair as necessary.
Forward Clutch Assembly
Seals, piston damaged
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 162

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Check balance dam


Friction elements damaged or
worn
Return springs damaged

Inspect for damage. Repair as


necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.
Inspect for damage. Repair as
necessary.

OTHER CO CER S: O E GI E BRAKI G I ALL GEARS


Possible Component
Reference/Action
283 - ELECTRICAL ROUTI E
Powertrain Control System
PCM, vehicle wiring harnesses Carry out On-Board Diagnostic
and Shift Solenoid D (SSD)
(OBD) tests. Refer to the
Introduction - Gasoline Engines
article for diagnosis and testing of
the PCM.
Go to Pinpoint Test A.
Repair as required. Clear the
DTCs, road test and rerun OBD
test.
383 - HYDRAULIC/MECHA ICAL ROUTI E
o Hydraulic/Mechanical concerns.

GENERAL PROCEDURES
TRA SMISSIO FLUID COOLER BACKFLUSHI G A D CLEA I G
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

NOTE:

MERCONV, MERCONSP, Motorcraft Premium Automatic Transmission


Fluid and Motorcraft Continuously Variable Chain Type Transmission Fluid
are not interchangeable transmission fluids. The use of any transmission
fluid other than what is recommended for this transaxle will cause transaxle
damage. Refer to the fluid specification for the correct fluid.

NOTE:

Do not use water-based cleaners, mineral spirits, brake cleaner or solvents


that may contain acetone, xylene or heptane to clean and/or flush the
transaxle assembly, transaxle components or the torque converter, transaxle
damage will occur. Use only clean transmission fluid designated for the
transmission/converter being serviced.

1. Carry out backflushing with a suitable torque converter/transmission fluid cooler cleaner. Test
equipment to make sure that a vigorous transmission fluid flow is present before proceeding. Install a
new system filter if flow is weak or contaminated.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 163

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

2. Remove the transmission fluid cooler tubes. For additional information, refer to
TRA SAXLE/TRA SMISSIO COOLI G article.
3. To aid in attaching the cleaner to the transmission fluid cooler, install rubber hoses on the metal inlet
and outlet tubes on the transmission fluid cooler. Install the cleaner on the rubber hoses as follows:
1. Connect the cleaner tank pressure tube to the transmission fluid cooler return tube.
2. Connect a tank return hose to the transmission fluid cooler pressure tube. Place the outlet end of
this hose in the transmission fluid tank reservoir.
4. Turn on the transmission fluid pump and allow the transmission fluid to circulate a minimum of 5
minutes (cycling switch on and off will help dislodge contaminants in cooling system).
5. Switch off the cleaner and disconnect the pressure hose from the transmission fluid cooler return tube.
6. Clean the transmission fluid cooler tubes by hand.
7. Use compressed air to blow out the cooler(s) and tubes (blow air into the transmission fluid cooler
return tube) until all fluid is removed.
8. Remove the rubber hoses from the transmission fluid cooler and install the transmission fluid cooler
tubes. For additional information, refer to TRA SAXLE/TRA SMISSIO COOLI G article.
9. Check the transmission fluid level.
TRA SMISSIO FLUID DRAI A D REFILL
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

1. With the vehicle in NEUTRAL, position it on a hoist. For additional information, refer to JACKI G
A D LIFTI G article.
2. Disconnect the transmission fluid cooler outlet tube from the transmission fluid cooler.
1. Remove the secondary latch.
2. Slide the latch out of the transmission fluid cooler tube to the unlocked position.
3. Remove the transmission fluid cooler tube from the transmission fluid cooler and position the
transmission fluid cooler tube aside.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 164

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 85: Identifying Secondary Latch And Cooler Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Attach a length of suitable drain hose to the transmission fluid cooler.

Fig. 86: Identifying Drain Hose


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Insert the drain hose into a calibrated 10L (10.5 qt) container.
NOTE:

To prevent damage to the transaxle, do not run the engine above idle.

NOTE:

If the transmission fluid return rate is less than 0.95L (1.0 qt) in 30
seconds, or if the return hose pulsates, check for restrictions at the
pump, transmission fluid cooler or transmission fluid cooler tubes.

5. Run the engine at idle and pump out 3L (3.17 qt) of transmission fluid.
6. Switch the engine OFF.
7. Remove the transmission fluid level indicator from the transmission fluid level indicator tube.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 165

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 87: Identifying Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Add 3L (3.17 qt) of transmission fluid to the transaxle.

Fig. 88: Identifying Fluid Level Indicator Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

To prevent damage to the transaxle, do not run the engine above idle.

NOTE:

If the transmission fluid return rate is less than 0.95L (1.0 qt) in 30
seconds, or if the return hose pulsates, check for restrictions at the
pump, transmission fluid cooler or transmission fluid cooler tubes.

9. Run the engine at idle and pump out 3L (3.17 qt) of transmission fluid.
10. Switch the engine OFF.
11. Add 3L (3.17 qt) of transmission fluid to the transaxle.

Fig. 89: Identifying Fluid Level Indicator Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 166

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

To prevent damage to the transaxle, do not run the engine above idle.

12. Run the engine at idle and pump out 3L (3.17 qt) of transmission fluid.
13. Switch the engine OFF.
14. Remove the length of drain hose from the transmission fluid cooler.

Fig. 90: Identifying Drain Hose


Courtesy of FORD MOTOR CO.
15. Connect the transmission fluid cooler outlet tube to the transmission fluid cooler.
1. Install the transmission fluid cooler outlet tube on the transmission fluid cooler.
2. Slide the latch into the transmission fluid cooler tube to the locked position.
3. Install the secondary latch.

Fig. 91: Identifying Fluid Cooler Outlet Tube, And Secondary Latch
Courtesy of FORD MOTOR CO.
16. Lower the vehicle.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 167

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

17. Add 3L (3.17 qt) of transmission fluid to the transaxle.

Fig. 92: Identifying Fluid Level Indicator Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
18. Install the transmission fluid level indicator into the transmission fluid level indicator tube.

Fig. 93: Identifying Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

To prevent damage to the transaxle, do not run the engine above idle.

19. Run the engine.


20. Check the transmission fluid level and fill if necessary.
TORQUE CO VERTER
1. A new or remanufactured torque converter must be installed if one or more of the following
statements is true:
A torque converter malfunction has been determined based on complete diagnostic procedures.
Converter stud or studs, impeller hub or bushing are damaged.
Discoloration (due to overheating).
Evidence of transmission assembly or fluid contamination due to the following transmission or
converter failure modes:
Major metallic failure.
Multiple clutches or clutch plate failures.
Sufficient component wear which results in metallic contamination.
Internal torque converter contamination present. For additional information refer to
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 168

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Torque Converter Contamination Inspection.


TORQUE CO VERTER CO TAMI ATIO I SPECTIO
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV
NOTE:

Specification
MERCON LV

Do not use water-based cleaners or mineral spirits to clean or flush the


torque converter or transmission damage will occur. Use only clean
automatic transmission fluid designated for the transmission and converter
being serviced.

1. If a new or remanufactured torque converter is not being installed, the following steps must be
completed.
2. With the torque converter on a bench, pour a small amount of transmission fluid from the torque
converter onto an absorbent white tissue or through a paper filter and examine the transmission fluid.
3. Observe the color and odor of the transmission fluid. The transmission fluid should be red, not brown
or black. Odor may indicate an overheating condition such as clutch disc or band failure.
4. Examine the stain on the tissue for evidence of particles (spec of any kind). Examine the transmission
fluid level indicator for signs of antifreeze (gum or varnish). If particles are present in the
transmission fluid or there is evidence of engine coolant or water, a new torque converter must be
installed.
5. If there are no particles or contamination present, drain the remainder of the transmission fluid from
the torque converter.
6. Add 1.9L (2 qt) of clean transmission fluid into the converter and agitate by hand.
7. Thoroughly drain the transmission fluid.

IN-VEHICLE SERVICING
TRA SMISSIO FLUID PA
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV
Motorcraft Metal Surface Prep
ZC-31-A
Ultra Silicone Sealant
TA-29

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 169

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 94: Transmission Fluid Pan


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
W500213-S437

7A194

Description
Transmission fluid pan bolt (20
required)
Transmission fluid pan

REMOVAL

1. With the vehicle in NEUTRAL, position it on a hoist. For additional information, refer to JACKI G
A D LIFTI G article.
NOTE:

The transmission fluid pan is filled with transmission fluid and cannot
be drained before removing.

2. Remove the transmission fluid pan.


Remove the bolts.
Using a suitable tool, separate the bead of sealer.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 170

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 95: Locating Transmission Fluid Pan Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Clean the silicone from the transmission fluid pan and transaxle case surfaces thoroughly with metal
surface prep.
I STALLATIO

NOTE:

Do not use more than the specified amount of sealer on the pan or
internal transaxle damage could occur.

1. Apply a bead 1.5 mm (0.06 in) thick of sealer to the transmission fluid pan.

Fig. 96: Identifying Area For Applying Sealer To Transmission Fluid Pan
Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the transmission fluid pan.
Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 97: Locating Transaxle Fluid Pan Bolts


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 171

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


3. Lower the vehicle.
4. Fill the transaxle with clean transmission fluid.
MAI CO TROL
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

REMOVAL

1. Remove the transmission fluid pan. For additional information, refer to Transmission Fluid Pan.
2. Disconnect the Transmission Fluid Temperature (TFT) sensor electrical connector.

Fig. 98: Locating Transmission Fluid Temperature (TFT) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the transmission fluid filter.

Fig. 99: Locating Fluid Filter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

It is necessary to note the location of the main control wire harness


connectors so they can be connected in the same positions. Connector
color letters are cast into the solenoid body.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 172

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

4. Remove the ground wire bolt. Disconnect the electrical connectors and remove the main control
wiring harness.
1. Shift Solenoid C (SSC), color N (neutral/white).
2. Shift Solenoid E (SSE), color G (green).
3. Shift Solenoid D (SSD), color L (blue).
4. Pressure Control Solenoid A (PCA), color B (black).
5. Shift Solenoid A (SSA), color N (neutral).
6. Shift Solenoid B (SSB), color B (black).

Fig. 100: Locating Ground Wire Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Note the locations of the 2 long bolts.

5. Remove the main control valve body and accumulators.

Fig. 101: Locating Main Control Valve Body And Accumulators


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Each accumulator is equipped with 2 springs. All 4 springs are different


sizes.

NOTE:

Note the size and location of the accumulator springs to aid assembly.

NOTE:

Note the shape of each piston and the piston bore from which the
piston was removed. The shape and size will vary depending on
application. The piston must be installed in its correct bore during

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 173

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

assembly.
6. Remove the accumulator pistons and springs.

Fig. 102: Locating Accumulator Pistons And Springs


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO

NOTE:

The thin longer springs are for the neutral and drive accumulator.

NOTE:

Accumulator bore and pistons are matched by depth; some pistons


may have steps. Install the pistons in the same bore as removed.

1. Install the accumulator pistons and springs.


1. Accumulator 1 and 2.
2. Accumulator N and D.

Fig. 103: Identifying Accumulator 1 And 2


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Make sure that the manual control valve lever is in the manual control
valve or the transaxle will not shift between gear positions correctly.

NOTE:

Do not fully tighten the main control valve bolts at this stage.

2. Install the main control valve body.


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 174

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 104: Locating Main Control Valve Body


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Tighten the main control valve body retaining bolts.
Tighten the bolts in the sequence shown.
Tighten to 9 Nm (80 lb-in).

Fig. 105: Identifying Tightening Sequence For Main Control Valve Body Retaining Bolts
Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

It is necessary to connect the electrical connectors in the same


positions as noted in disassembly. Connector color letters are cast into
the solenoid body.

4. Install the main control valve wiring harness, connect the electrical connectors and install the ground
wire bolt.
1. SSC, color N (neutral/white).
2. SSE, color G (green).
3. SSD, color L (blue).
4. PCA, color B (black).
5. SSA, color N (neutral).
6. SSB, color B (black).
7. Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:47 p.m.

Page 175

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 106: Locating Ground Wire Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the transmission fluid filter.

Fig. 107: Locating Fluid Filter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Connect the TFT sensor electrical connector.

Fig. 108: Locating Transmission Fluid Temperature (TFT) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Install the transmission fluid pan. For additional information, refer to Transmission Fluid Pan.
TURBI E SHAFT SPEED (TSS) SE SOR
Material
Item
Thread Sealant with PTFE

Specification
WSK-M2G350-A2

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 176

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

TA-24
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

MERCON LV

Fig. 109: Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Components With Torque Specification
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
W705604-S439
7M101
W706316-S300

Description
Bolt
Turbine Shaft Speed (TSS) sensor
O-ring

REMOVAL

1. Remove the battery tray. For additional information, refer to BATTERY, MOU TI G A D
CABLES article.
2. Remove the Air Cleaner (ACL) assembly.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 177

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Disconnect the crankcase ventilation hose.


2. Disconnect the ACL outlet hose.
3. Remove the bolts and pull out the ACL resonator.

Fig. 110: Identifying Air Cleaner Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The resonator is plugged into the bracket.

3. Remove the ACL intake hose with the resonator.

Fig. 111: Locating Air Cleaner Intake Hose With Resonator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Disconnect the Turbine Shaft Speed (TSS) sensor electrical connector.

Fig. 112: Locating Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Remove the TSS sensor bolt and sensor.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 178

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Check the TSS sensor bore.

Fig. 113: Locating TSS Sensor Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Inspect the O-ring seal for nicks or cuts; install a new O-ring if necessary.

Fig. 114: Inspecting O-Ring Seal For icks Or Cuts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO

1. Apply a light coat of clean transmission fluid to the O-ring seal before installation.

Fig. 115: Inspecting O-Ring Seal For icks Or Cuts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Apply thread sealer to the bolt.

2. Install the TSS sensor and bolt.


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 179

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 116: Locating TSS Sensor Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Connect the TSS sensor electrical connector.

Fig. 117: Locating Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The resonator is plugged into the bracket.

4. Install the ACL intake hose with the resonator.

Fig. 118: Locating Air Cleaner Intake Hose With Resonator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the ACL assembly.
1. Connect the crankcase ventilation hose.
2. Connect the ACL outlet hose.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 180

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

3. Position the ACL into the resonator and install the bolts.

Fig. 119: Identifying Air Cleaner Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Install the battery tray. For additional information, refer to BATTERY, MOU TI G A D
CABLES article.
OUTPUT SHAFT SPEED (OSS) SE SOR
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

Fig. 120: Output Shaft Speed (OSS) Sensor Components With Torque Specification
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 181

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Item
1
2
3

Part umber
W500214-S439
7H103
W706315-S300

Description
Bolt
Output Shaft Speed (OSS) sensor
O-ring

REMOVAL

1. With the vehicle in NEUTRAL, position it on a hoist. For additional information, refer to JACKI G
A D LIFTI G article.
2. Place a drain pan beneath the Output Shaft Speed (OSS) sensor.
3. Remove the OSS sensor.
Disconnect the electrical connector.
Remove the bolt.
Inspect the OSS bore.

Fig. 121: Locating Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Inspect the O-ring seal for nicks or cuts; install a new O-ring if necessary.

Fig. 122: Inspecting O-Ring Seal For icks Or Cuts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO

NOTE:

Apply a light coat of clean transmission fluid to the O-ring before


installation.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 182

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Install the OSS sensor.


Tighten to 10 Nm (89 lb-in).
Connect the electrical connector.

Fig. 123: Locating Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Lower vehicle.
3. Check the transmission fluid level and add transmission fluid as necessary.
4. Start the engine and move the transaxle range selector lever through all gear positions.
HALFSHAFT SEAL - LH
Special Tools
Illustration

Tool ame
Handle

Tool umber
205-153 (T80T-4000-W)

Installer, Axle Oil Seal

205-259 (T87P-3254-A)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 183

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

Fig. 124: Halfshaft Seal LH


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2

Part umber
1177

Description
LH halfshaft
Halfshaft seal

REMOVAL
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 184

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Remove the front wheel and tire. For additional information, refer to WHEELS A D TIRES article.
2. Remove the LH halfshaft. For additional information, refer to FRO T DRIVE HALFSHAFTS
article.
3. Remove the halfshaft seal.
I STALLATIO

1. Using the Axle Oil Seal Installer and Handle, install the halfshaft seal.

Fig. 125: Installing Halfshaft Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the LH halfshaft. For additional information, refer to FRO T DRIVE HALFSHAFTS article.
3. Install the front wheel and tire. For additional information, refer to WHEELS A D TIRES article.
4. Check the transmission fluid level and top off with transmission fluid, if necessary.
HALFSHAFT SEAL - RH
Special Tools
Illustration

Tool ame
Handle

Tool umber
205-153 (T80T-4000-W)

Installer, Output Shaft Seal

307-572

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 185

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 186

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 126: Halfshaft Seal RH Components With Torque Specification


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
-

2
3
4

3N324
1177

Description
Intermediate shaft bearing cap locknuts
(2 required)
Intermediate shaft bearing cap
Intermediate shaft
Halfshaft seal

REMOVAL

1. Remove the front wheel and tire. For additional information, refer to WHEELS A D TIRES article.
2. Remove the RH halfshaft. For additional information, refer to FRO T DRIVE HALFSHAFTS
article.
3. Remove the halfshaft seal.
I STALLATIO
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 187

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Using the Output Shaft Seal Installer and Handle, install the halfshaft seal.

Fig. 127: Installing Halfshaft Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the RH halfshaft. For additional information, refer to FRO T DRIVE HALFSHAFTS article.
3. Install the front wheel and tire. For additional information, refer to WHEELS A D TIRES article.
4. Check the transmission fluid level and top off with transmission fluid, if necessary.
TRA SMISSIO RA GE (TR) SE SOR
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Alignment Tool, Transmission 307-415
Range Sensor

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 188

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 128: Transmission Range (TR) Sensor Components With Torque Specifications
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5

Part umber
7E395
W500221-S437
7A256
W500215-S439
7A247

Description
Selector lever cable
Manual control lever bolt
Manual control lever
Transmission Range (TR) sensor bolts
TR sensor

REMOVAL

1. Disconnect the Transmission Range (TR) sensor electrical connector and the selector lever cable.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 189

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 129: Locating Transmission Range (TR) Sensor Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Failure to hold the manual control lever while loosening or tightening


the manual control lever bolt will transmit rotational torque to the TR
sensor and shift mechanism.

2. Remove the TR sensor (automatic transaxle shown removed for clarity).


1. Remove the manual control lever.
2. Remove the TR sensor bolts.

Fig. 130: Identifying Manual Control Lever And Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO

NOTE:

Failure to hold the manual control lever while loosening or tightening


the manual control lever bolt will transmit rotational torque to the TR
sensor and shift mechanism.

NOTE:

Do not fully tighten the bolts at this stage.

1. Install the TR sensor (automatic transaxle shown removed for clarity).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 190

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 131: Locating TR Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using the Transmission Range Sensor Alignment Tool, align the TR sensor and tighten the bolts.
Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 132: Aligning TR Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not use air tools on this bolt. Hold the manual control lever while
tightening the manual control lever bolt, failure to the manual control
lever shaft or the TR sensor could occur.

3. Install the manual control lever.


Tighten to 30 Nm (22 lb-ft).

Fig. 133: Locating Manual Control Lever Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 191

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

Check the manual control lever is in position 2 same as D position or


the selector lever cable will not be adjusted correctly.

4. Adjust the manual control lever to TR sensor D position.


1. "L" Low
2. "D" Drive
3. "N" Neutral
4. "R" Reverse
5. "P" Park
6. When in position D, the marks on the manual control lever line up with the marks on the TR
sensor.

Fig. 134: Identifying Control Lever Positions


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Connect the selector lever cable and the TR sensor electrical connector.

Fig. 135: Locating Transmission Range (TR) Sensor Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
TRA SAXLE SUPPORT I SULATOR
Special Tools
Illustration

Tool ame
Adapter for 303-290

Tool umber
303-290-01

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 192

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Adapter for 303-290A


(Support Leg)

303-290A-03A

Support Bar, Engine

303-290A

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 193

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 136: Transaxle Support Insulator Components With Torque Specifications


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4

Part umber
W700069
10723
14A169
W703457

W520215

7M121

Description
Battery tray nut (3 required)
Battery tray
Engine wiring harness retainer
Transaxle support insulator-to-body nuts
(4 required)
Transaxle support insulator-to-bracket
nut
Transaxle support insulator

REMOVAL

1. Remove the battery. For additional information, refer to BATTERY, MOU TI G A D CABLES
article.
2. Remove the 3 battery tray nuts. Pull the battery tray up, disconnect the wiring harness fasteners from
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 194

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

the battery tray and remove the battery tray.

Fig. 137: Identifying Battery Tray uts And Wiring Harness Fasteners
Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install the Engine Support Bar and Adapters and support the engine.

Fig. 138: Securing Engine


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Remove the transaxle support bolt and nuts and remove the transaxle support insulator.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 195

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 139: Identifying Bolt And uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO

1. Install the transaxle support insulator nuts.


Install the 4 support insulator-to-body nuts.
Tighten to 48 Nm (35 lb-ft).
Install the support insulator-to-bracket nut.
Tighten to 150 Nm (111 lb-ft).

Fig. 140: Identifying Bolt And uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Remove the Engine Support Bar and Adapters.

Fig. 141: Securing Engine


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Position the battery tray in place and install the 4 wiring harness retainers on the battery tray.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 196

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 142: Identifying Wiring Harness Retainers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Position the battery tray on the studs and install the 3 battery tray nuts.
Tighten to 12 Nm (106 lb-in).

Fig. 143: Identifying Battery Tray uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the battery. For additional information, refer to BATTERY, MOU TI G A D CABLES
article.
TRA SAXLE SUPPORT I SULATOR - A TI-ROLL

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 197

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 144: Transaxle Support Insulator - Anti-Roll Components With Torque Specifications
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
W702826
W702801
6P082

Description
Roll restrictor-to-subframe bolt
Roll restrictor-to-transaxle bracket bolt
Roll restrictor

REMOVAL

1. With the vehicle in NEUTRAL, position it on a hoist. For additional information, refer to JACKI G
A D LIFTI G article.
2. Remove the 2 bolts and the nut, rotate the bottom of the engine forward enough so the roll restrictor
clears the subframe and remove the roll restrictor.

Fig. 145: Identifying Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:48 p.m.

Page 198

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

The roll restrictor bolts are different lengths. If the long bolt is used to
hold the roll restrictor to the subframe, damage to the steering rack
may occur.

1. Position the roll restrictor in place and loosely install the roll restrictor-to-subframe bolt.

Fig. 146: Identifying Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the roll restrictor-to-transaxle bracket bolt and tighten both of the roll restrictor bolts.
Tighten to 70 Nm (52 lb-ft).
TRA SMISSIO FILLER TUBE
Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 199

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 147: Transmission Fluid Filler Tube - Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV) Components With
Torque Specifications
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
14A464

2
3
4

6758
9C632

Description
Mass air flow (MAF) sensor electrical
connector
Tube assembly - crankcase vent
Vacuum hose - brake booster
Air cleaner inlet tube clamp

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 200

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

9C632
9C662
W505252
14A464
14A464
7A020
14A169
W505252
7A228
-

Air cleaner outlet tube clamp


Air cleaner assembly
Transmission fluid filler tube bolt
Throttle control electrical connector
PCM electrical connector
Transmission fluid level indicator
Wiring/power steering hose retainer
Transmission fluid filler tube bolt
Transmission fluid filler tube
Transmission fluid filler tube O-ring
(part of 7A228)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 201

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 148: Transaxle Filler Tube - on-Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV) Components With
Torque Specifications
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1

Part umber
14A464

2
3
4

6758
W701389

Description
Mass air flow (MAF) sensor electrical
connector
Tube assembly - crankcase vent
Vacuum hose - brake booster
Air cleaner assembly bolt

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 202

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

9C632
9C662
W505252
14A464
14A464
7A020
14A169
W505252
7A228
-

Air cleaner outlet tube clamp


Air cleaner assembly
Transmission fluid filler tube bolt
Throttle control electrical connector
PCM electrical connector
Transmission fluid level indicator
Wiring/power steering hose retainer
Transmission fluid filler tube bolt
Transmission fluid filler tube
Transmission fluid filler tube O-ring
(part of 7A228)

REMOVAL

All vehicles
NOTE:

Partial zero emissions vehicle (PZEV) shown, non-PZEV similar.

1. Disconnect the mass air flow (MAF) sensor electrical connector.

Fig. 149: Identifying MAF Sensor Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Non-PZEV shown, PZEV similar.

2. Disconnect the crankcase ventilation hose and disconnect the brake booster vacuum hose.

Fig. 150: Identifying Crankcase Ventilation Hose And Booster Vacuum Hose
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 203

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


Partial zero emissions vehicle (PZEV)
3. Loosen the air cleaner inlet hose clamp.

Fig. 151: Identifying Air Cleaner Inlet Hose Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.
on-PZEV
4. Remove the 2 bolts.

Fig. 152: Identifying ACL Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
All vehicles
5. Loosen the clamp, pull the air cleaner assembly straight up and remove the air cleaner assembly.

Fig. 153: Identifying Air Cleaner Outlet Tube Clamp


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 204

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


6. Remove the transmission fluid filler tube bolt.

Fig. 154: Identifying Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Disconnect the throttle control electrical connector.

Fig. 155: Identifying Throttle Control Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Disconnect the bottom PCM electrical connector.

Fig. 156: Identifying PCM Connectorer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Remove the transmission fluid level indicator.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 205

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 157: Identifying Transaxle Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
10. Remove the power steering hose retainers and the wiring harness retainer from the transmission fluid
filler tube.

Fig. 158: Identifying Power Steering Hose Retainers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
11. Remove the transmission fluid filler tube bolt, rotate the transmission fluid filler tube from under the
throttle body and remove the transmission fluid filler tube.

Fig. 159: Identifying Transmission Fluid Filler Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
I STALLATIO

All vehicles
1. Inspect the transmission fluid filler tube O-ring for damage before installing the transmission fluid
filler tube. If the transmission fluid filler tube O-ring is damaged, install a new transmission fluid filler
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 206

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

tube O-ring. Lubricate the transmission fluid filler tube O-ring with clean transmission fluid.

Fig. 160: Identifying O-Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the transmission fluid filler tube.
Tighten to 8 Nm (71 lb-in).

Fig. 161: Identifying Transmission Fluid Filler Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install the power steering hose retainers and the wiring harness retainer on the transmission fluid filler
tube.

Fig. 162: Identifying Power Steering Hose Retainers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Install the transmission fluid level indicator.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 207

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 163: Identifying Transaxle Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Connect the bottom PCM electrical connector.

Fig. 164: Identifying PCM Connectorer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Connect the throttle control electrical connector.

Fig. 165: Identifying Throttle Control Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Install the transmission fluid filler tube bolt.
Tighten to 8 Nm (71 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 208

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 166: Identifying Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Position the air cleaner in place and tighten the air cleaner outlet pipe clamp.
Tighten to 4 Nm (35 lb-in).

Fig. 167: Identifying Air Cleaner Outlet Tube Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

PZEV shown, non-PZEV similar.

9. Connect the crankcase ventilation hose and connect the brake booster vacuum hose.

Fig. 168: Identifying Crankcase Ventilation Hose And Booster Vacuum Hose
Courtesy of FORD MOTOR CO.
PZEV
10. Tighten the air cleaner inlet hose clamp.
Tighten to 4 Nm (35 lb-in).
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 209

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 169: Identifying Air Cleaner Inlet Hose Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.
on-PZEV
11. Install the 2 bolts.
Tighten to 9 Nm (80 lb-in).

Fig. 170: Identifying ACL Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
All vehicles
NOTE:

PZEV shown, non-PZEV similar.

12. Connect the MAF sensor electrical connector.

Fig. 171: Identifying MAF Sensor Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 210

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

REMOVAL
TRA SAXLE
Special Tools
Illustration

Tool ame
Adapter for 303-290A

Tool umber
303-290-01

Adapter for 303-290A


(Support Leg)

303-290-03A

Retainer, Torque Converter

307-346 (T97T-7902-A)

Support Bar, Engine

303-290A

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 211

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

REMOVAL

All vehicles
1. With the vehicle in NEUTRAL, position it on a hoist. For additional information, refer to JACKI G
A D LIFTI G article.
2. Remove the battery. For additional information, refer to BATTERY, MOU TI G A D CABLES
article.
3. Remove the 3 battery tray nuts. Pull the battery tray up, disconnect the wiring harness fasteners from
the battery tray and remove the battery tray.

Fig. 172: Identifying Battery Tray uts And Wiring Harness Fasteners
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 212

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV) shown, non-PZEV similar.

4. Disconnect the Mass Air Flow (MAF) sensor electrical connector.

Fig. 173: Identifying MAF Sensor Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Non-PZEV shown, PZEVsimilar.

5. Disconnect the crankcase ventilation hose and disconnect the brake booster vacuum hose.

Fig. 174: Identifying Crankcase Ventilation Hose And Booster Vacuum Hose
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV)
6. Loosen the Air Cleaner (ACL) inlet hose clamp.

Fig. 175: Identifying Air Cleaner Inlet Hose Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 213

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

on-PZEV
7. Remove the 2 bolts.

Fig. 176: Identifying ACL Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
All vehicles
8. Loosen the clamp, pull the ACL assembly straight up and remove the ACL assembly.

Fig. 177: Identifying Air Cleaner Outlet Tube Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Disconnect the electrical connectors.
1. Transmission Range (TR) sensor electrical connector.
2. Transaxle solenoid electrical connector.

Fig. 178: Locating Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 214

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

10. Disconnect the Turbine Shaft Speed (TSS) sensor electrical connector.

Fig. 179: Locating Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
11. Remove the transmission fluid filler tube bolt.

Fig. 180: Identifying Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
12. Disconnect the selector lever cable from the manual control lever.

Fig. 181: Locating Shift Cable


Courtesy of FORD MOTOR CO.
13. Squeeze the tabs together and remove the selector lever cable from the bracket.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 215

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 182: Identifying Tabs


Courtesy of FORD MOTOR CO.
14. Remove the selector lever cable from the selector lever cable clip and position the selector lever cable
and bracket aside.

Fig. 183: Locating Shift Cable Clip


Courtesy of FORD MOTOR CO.
15. Disconnect the throttle control electrical connector.

Fig. 184: Identifying Throttle Control Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
16. Disconnect the bottom PCM electrical connector.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 216

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 185: Identifying PCM Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
17. Remove the transmission fluid level indicator.

Fig. 186: Identifying Transaxle Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
18. Remove the power steering hose retainers and the wiring harness retainer from the fluid filler tube.

Fig. 187: Identifying Power Steering Hose Retainers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
19. Remove the transmission fluid filler tube bolt, rotate the transmission fluid filler tube from under the
Throttle Body (TB) and remove the transmission fluid filler tube.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 217

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 188: Identifying Transmission Fluid Filler Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
20. Remove the front wheels. For additional information, refer to WHEELS A D TIRES article.
21. Remove the LH and RH halfshaft. For additional information, refer to FRO T DRIVE
HALFSHAFTS article.
22. Remove the starter nuts, then disconnect the wiring from the starter.

Fig. 189: Identifying Starter uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
23. Disconnect the wiring harness retainer from the starter motor stud bolt.

Fig. 190: Identifying Stud Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
24. Remove the nut and remove bracket from the starter stud.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 218

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 191: Identifying ut And Bracket


Courtesy of FORD MOTOR CO.
25. Remove the 2 starter bolts and remove the starter.

Fig. 192: Identifying Bolt, Stud Bolt And Starter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
26. Remove the starter isolator.

Fig. 193: Identifying Starter Motor Isolator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Only rotate the engine in a clockwise direction or engine damage will


occur.

NOTE:

Mark one stud and the flexplate for assembly reference.

27. Rotate the crankshaft to gain access to the torque converter nuts, then remove and discard the 4 nuts.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 219

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 194: Locating Torque Converter-To-Flexplate uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
28. Remove the roll restrictor bolts, rotate the bottom of the engine away from the subframe and remove
the roll restrictor.

Fig. 195: Identifying Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
29. Disconnect the Output Shaft Speed (OSS) sensor electrical connector.

Fig. 196: Locating Output Shaft Speed (OSS) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
30. Remove the nut from the electrical connector bracket.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:49 p.m.

Page 220

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 197: Locating Electrical Connector Bracket And ut


Courtesy of FORD MOTOR CO.
31. Remove the nut and position the electrical connector bracket aside.

Fig. 198: Locating Electrical Connector Bracket And ut


Courtesy of FORD MOTOR CO.
32. Remove the upper transaxle-to-engine bolts.

Fig. 199: Locating Upper Center Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
33. Remove the transmission fluid cooler tube secondary latches.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 221

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 200: Identifying Transmission Fluid Cooler Tube Secondary Latches


Courtesy of FORD MOTOR CO.
34. Disconnect the transmission fluid cooler tubes from the transaxle.
1. Squeeze the tabs together and slide the transmission fluid cooler tube lock out of the
transmission fluid cooler tube.
2. Remove the transmission fluid cooler tubes from the transaxle.

Fig. 201: Identifying Tabs


Courtesy of FORD MOTOR CO.
35. Install the Engine Support Bar and Adapters and support the engine.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 222

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 202: Securing Engine


Courtesy of FORD MOTOR CO.
36. Remove the nuts and remove the transaxle support insulator.

Fig. 203: Identifying Bolt And uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
37. Using the Engine Support Bar and Adapters, lower the transaxle assembly so that the transaxle
support insulator bracket clears the unibody.

Fig. 204: Securing Engine


Courtesy of FORD MOTOR CO.
38. Secure the transaxle with a high-lift jack using a safety strap.
NOTE:

Note the location of the different length bolts for installation.

39. Remove the 3 transaxle-to-engine bolts.


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 223

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 205: Locating Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
40. Remove the 5 transaxle-to-engine bolts.

Fig. 206: Locating Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
41. Separate the transaxle from the engine and lower the transaxle.
42. Install the Torque Converter Retainer to prevent damage to the torque converter.

Fig. 207: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
43. If replacement of the transaxle is required, remove the differential opening cover.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 224

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 208: Locating Differential Opening Cover


Courtesy of FORD MOTOR CO.
44. Remove the transaxle support insulator bracket nuts and remove the bracket.

Fig. 209: Identifying Bracket


Courtesy of FORD MOTOR CO.
45. Remove the 2 bolts and the selector lever cable bracket.

Fig. 210: Identifying Bolts And Bracket


Courtesy of FORD MOTOR CO.

DISASSEMBLY
TRA SAXLE
Special Tools
Illustration

Tool ame
Bearing Puller

Tool umber
205-D064 (D84L-1123-A) or

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 225

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

equivalent

Handle, Torque Converter

307-091 (T81P-7902-C)

Holding Tool, Final Drive Input 307-413


Gear

Mounting Bracket,
Transmission

307-410

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 226

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Remover/Installer, Front Wheel 204-069 (T81P-1104-C)


Hub

Retainer, Torque Converter

307-346 (T94T-7902-A)

Socket, Final Drive Input Nut

307-414

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 227

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Step Plate

205-D015 (T80L-630-4) or
equivalent

Wrench Guide Plate

307-420

Material
Item
Motorcraft Metal Surface Prep
ZC-31-A
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 228

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

XT-10-QLV
DISASSEMBLY

NOTE:

If, during repair work, abrasive particles are found in the transmission
fluid (particles from the clutch or metal chips or foreign material), the
transaxle must be disassembled completely and thoroughly cleaned.
Also, clean the fluid tubes, fluid cooler and torque converter carefully.
In the case of extreme soiling of the fluid pipes, install a new fluid
cooler and torque converter.

NOTE:

In case of clutch abrasion, rinse the torque converter with clean


automatic transmission fluid.

1. Inspect the transaxle during disassembly.


2. Remove the Output Shaft Speed (OSS) sensor in the following sequence.
1. Remove the bolt.
2. Remove the OSS.

Fig. 211: Locating Output Shaft Speed (OSS) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the Turbine Shaft Speed (TSS) sensor.

Fig. 212: Locating Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not use air tools or damage to the transaxle manual control valve
internal linkage can occur.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 229

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

4. While holding the manual control lever, remove the manual control lever bolt.

Fig. 213: Locating Manual Control Lever


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Remove the Transmission Range (TR) sensor.

Fig. 214: Locating Transmission Range (TR) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Remove the Torque Converter Retainer.

Fig. 215: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Remove the rubber vent cap.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 230

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 216: Locating Vent Cap


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not tilt the torque converter when removing it, to prevent damaging
the torque converter hub.

NOTE:

The torque converter is filled with transmission fluid. Drain into a


suitable container.

8. Using the Torque Converter Handles, remove the torque converter.

Fig. 217: Locating Torque Converter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Remove the differential opening cover.

Fig. 218: Locating Differential Opening Cover


Courtesy of FORD MOTOR CO.
10. Remove the LH and RH axle seals.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 231

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

11. Using the Transmission Mounting Bracket, mount the transaxle to a bench.

Fig. 219: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
12. Remove the bolts.

Fig. 220: Locating Torque Converter Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
13. Using the two 10-mm (50 mm [2 in] long) bolts, remove the pump.

Fig. 221: Locating Fluid Pump Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
14. Remove the transmission pump seals.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 232

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 222: Locating Fluid Pump Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
15. Remove the forward clutch thrust washer.

Fig. 223: Locating Forward Clutch Thrust Washer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
16. Remove the forward clutch assembly.

Fig. 224: Locating Clutch Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Small levers will aid in the removal of the forward clutch hub.

17. Remove the forward clutch hub.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 233

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 225: Locating Clutch Hub


Courtesy of FORD MOTOR CO.
18. Rotate the transaxle 180 degrees.
19. Remove the end cover.

Fig. 226: Locating Transaxle Cover Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
20. Clean the silicone from the end cover and transaxle case surfaces thoroughly with metal surface prep.
21. Remove the direct clutch hub bearing shim.

Fig. 227: Locating Bearing Shim


Courtesy of FORD MOTOR CO.
22. Remove the end cover seals.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 234

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 228: Locating Cover Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
23. Remove the end cover-to-case seals.

Fig. 229: Locating Cover-To-Case Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
24. Remove the direct clutch cylinder thrust bearing.

Fig. 230: Locating Direct Clutch Cylinder Thrust Bearing With Rollers Facing Up
Courtesy of FORD MOTOR CO.
25. Remove the intermediate/Overdrive (O/D) band anchor bolt.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 235

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 231: Locating Intermediate/Overdrive Band Anchor Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
26. Remove the intermediate/O/D band.

Fig. 232: Locating Intermediate/Overdrive Band


Courtesy of FORD MOTOR CO.
27. Remove the intermediate/O/D drum assembly.

Fig. 233: Locating Intermediate/Overdrive Drum Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
28. Remove the planet gear assembly.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 236

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 234: Locating Planet Gear Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
29. Remove the low/reverse clutch plate retaining ring.

Fig. 235: Locating Low/Reverse Clutch Plate Retaining Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
30. Remove the low/reverse clutch plates, pressure plate and wave spring.

Fig. 236: Locating Low/Reverse Clutch Plates, Pressure Plate And Wave Spring
Courtesy of FORD MOTOR CO.
31. Remove the low One-Way Clutch (OWC) retaining ring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 237

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 237: Locating Low One-Way Clutch Retaining Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
32. Remove the low OWC inner race.

Fig. 238: Locating Low One-Way Clutch Inner Race


Courtesy of FORD MOTOR CO.
33. Remove the low/reverse clutch return spring.

Fig. 239: Locating Low/Reverse Clutch Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
34. Remove the low/reverse clutch piston.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 238

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 240: Locating Low/Reverse Clutch Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
35. Using a suitable tool, remove the transmission fluid pan.
Remove the bolts.
Using a suitable tool, remove the transmission fluid pan.

Fig. 241: Locating Transmission Fluid Pan Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
36. Clean the silicone from the transmission fluid pan and transaxle case surfaces thoroughly with metal
surface prep.
37. Disconnect the Transmission Fluid Temperature (TFT) sensor.

Fig. 242: Locating Transmission Fluid Temperature (TFT) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
38. Remove the transmission fluid filter.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 239

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 243: Locating Fluid Filter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

It is necessary to note the location of the main control wire harness


connectors so they can be connected in the same positions. Connector
color letters are cast into the solenoid body.

39. Remove the ground wire bolt, disconnect the electrical connectors and remove the wire harness.
1. Shift Solenoid C (SSC), Color N (Neutral).
2. Shift Solenoid E (SSE), Color G (Green).
3. Shift Solenoid D (SSD), Color L (Blue).
4. Pressure Control Solenoid A (PCA), Color B (Black).
5. Shift Solenoid A (SSA), Color N (Neutral).
6. Shift Solenoid B (SSB), Color B (Black).

Fig. 244: Locating Ground Wire Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Note the locations of the longer bolts.

40. Remove the 13 main control valve body bolts.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 240

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 245: Locating Main Control Valve Body Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Squeeze the tabs on the side of the electrical connector.

41. Remove the transaxle internal harness electrical connector.

Fig. 246: Locating Transaxle Internal Harness Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Each accumulator piston has 2 springs inside of them, totaling 4


springs. All 4 springs are different sizes. The accumulator piston bore
and accumulator pistons are a match as to depth. Some of the
accumulator piston may have steps. Take note of the size, depth and
location of the accumulator pistons and the spring sizes to aid
assembly.

42. Remove the accumulator pistons and springs.

Fig. 247: Locating Accumulator Pistons And Springs


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:50 p.m.

Page 241

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


43. Remove the manual control lever shaft roll pin.

Fig. 248: Locating Manual Lever Shaft Roll Pin


Courtesy of FORD MOTOR CO.
44. Remove the manual control lever shaft.

Fig. 249: Locating Manual Lever Shaft


Courtesy of FORD MOTOR CO.
45. Remove the O-ring seals from the manual control lever shaft.

Fig. 250: Locating O-Ring Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
46. Remove the manual control lever detent assembly.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 242

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 251: Locating Shifter Assembly And Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The intermediate/Overdrive (O/D) band servo cover plate is spring


loaded. The bolts should be removed evenly until plate is unloaded,
then remove the bolts. Failure to do so can result in bolt thread
damage.

47. Remove the 3 intermediate/O/D piston servo cover bolts and the servo cover.

Fig. 252: Locating Intermediate/Overdrive Piston Servo Cover Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
48. Remove the O-ring seal.

Fig. 253: Locating O-Ring Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
49. Remove the intermediate/O/D servo piston.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 243

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 254: Locating Intermediate/Overdrive Servo Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
50. Remove the intermediate/O/D servo piston return spring.

Fig. 255: Locating Intermediate/Overdrive Servo Piston Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
51. Rotate the transaxle 180 degrees.
52. Remove the bolts and separate the converter housing from the transaxle case.

Fig. 256: Locating Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
53. Remove the differential assembly.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 244

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 257: Locating Differential Assembly Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
54. Remove the parking pawl assembly cover.
Remove the bolts and the parking pawl assembly cover.

Fig. 258: Locating Parking Pawl Assembly Cover And Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
55. Remove the parking pawl abutment.
1. Unclip the spring.
2. Remove the pin.
3. Remove the lever.
4. Remove the parking pawl abutment.

Fig. 259: Locating Parking Pawl Abutment


Courtesy of FORD MOTOR CO.
56. Remove the spring.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 245

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 260: Locating Parking Pawl Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
57. Remove the transfer shaft gears.

Fig. 261: Locating Transfer Shaft Gears


Courtesy of FORD MOTOR CO.
58. Using the Final Drive Input Gear Holding Tool, lock the final drive input gear.

Fig. 262: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
59. Rotate the transaxle 180 degrees.
NOTE:

Release the locking sleeve away from the final drive input gear bearing
retainer nut.

60. Using the Final Drive Input Nut Socket and Wrench Guide Plate, remove the final drive input gear
bearing retainer nut.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 246

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 263: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
61. Remove the Final Drive Input Nut Socket and Wrench Guide Plate.
62. Rotate the transaxle 180 degrees.
63. Remove the Final Drive Input Gear Holding Tool.

Fig. 264: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Hold the final drive input gear while removing the bearing to prevent it
from falling out of the transaxle case or damage to the input gear can
occur.

64. Rotate the transaxle 180 degrees.


65. Remove the final drive input gear bearing by lightly tapping on the end of the gear.

Fig. 265: Locating Final Drive Input Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 247

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

66. Remove and discard the collapsible spacer.

Fig. 266: Locating Collapsible Spacer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
WARNING: Always wear eye protection when servicing a vehicle. Failure to
follow this instruction may result in serious personal injury.
67. Using a suitable chisel, remove the final drive input gear bearing.

Fig. 267: Locating Final Drive Input Gear Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
68. Using the Front Wheel Hub Remover/Installer, Bearing Puller and Step Plate remove the final drive
input gear bearing inner race.

Fig. 268: Removing Differential Case Bearings


Courtesy of FORD MOTOR CO.
69. Clean the converter housing and transaxle case surfaces thoroughly with metal surface prep.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 248

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF SUBASSEMBLIES


FI AL DRIVE CARRIER A D DIFFERE TIAL ASSEMBLY
Special Tools
Illustration

Tool ame
Bearing Puller

Tool umber
205-D064 (D84L-1123-A) or
equivalent

Installer Differential Bearing

205-062 (15-025A)

Remover/Installer, Front Wheel 204-069 (T81P-1104-C)


Hub

Step Plate

205-D015 (T80L-630-4) or

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 249

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

equivalent

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

DISASSEMBLY

NOTE:

Do not damage the speed sensor wheel.

1. Using the Front Wheel Hub Remover/Installer, Bearing Puller and Step Plate, remove the differential
case bearings.

Fig. 269: Removing Differential Case Bearings


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The roll pin cannot be driven through the housing.

NOTE:

Note the location of the indent left by the flag on the roll pin.

2. Remove the differential pinion shaft.


1. Remove and discard the roll pin.
2. Remove the pinion shaft.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 250

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 270: Identifying Differential Pinion Shaft And Roll Pin


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the differential side gears.
1. Rotate the differential pinion gears 90 degrees and remove the differential pinion gears with the
thrust washers.
2. Remove the differential side gears with the thrust washers.

Fig. 271: Locating Differential Side Gears And Thrust Washers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Clean all parts thoroughly in clean solvent and blow dry with moisture-free, regulated compressed air.
5. Inspect the differential parts of damage and wear.
Pinion gear teeth and bores
Side gear teeth and 5 splines
Thrust washers
Differential pinion shaft
Differential case bearing and surfaces
ASSEMBLY

1. Lubricate the gears and thrust washers with clean transmission fluid.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 251

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 272: Identifying Gears And Thrust Washers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the different pinion gears and thrust washers.
1. Install the differential side gears and thrust washers.
2. Install the differential pinion gears and thrust washers by rotating 90 degrees.

Fig. 273: Identifying Differential Pinion Gears And Thrust Washers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Install a new roll pin.

3. Install the differential pinion shaft.


1. Install the pinion shaft.
2. Install the roll pin.

Fig. 274: Identifying Differential Pinion Shaft And Roll Pin


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 252

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

LH shown, RH similar.

4. Using the Differential Bearing Installer, install the differential case bearings.

Fig. 275: Installing Differential Bearing Using Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
PUMP ASSEMBLY
Special Tools
Illustration

Tool ame
Tool umber
Installer, Drive Pinion Oil Seal 205-115 (15058)

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

DISASSEMBLY

1. Remove the top portion of the pump.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 253

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 276: Locating Pump Assembly Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Inspect the lower portion of the pump and gear pocket for nicks, scratches, gouges or wear.

Fig. 277: Locating Pump And Gear Pocket


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the pump seal.

Fig. 278: Locating Pump Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Inspect the upper portion of the pump for nicks, scratches or gouges.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 254

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 279: Locating Upper Portion Of Pump


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Inspect the pump gears for nicks, scratches or gouges.

Fig. 280: Locating Pump Gears


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

NOTE:

The smaller gear has a recess on both sides.

NOTE:

The smaller recess must face away from the torque converter seal.

NOTE:

The larger recess, with the beveled edge, must face toward the torque
converter.

1. Lubricate the gears and thrust washers with clean transmission fluid.

Fig. 281: Locating Pump Gears


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 255

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Courtesy of FORD MOTOR CO.


2. Using the Drive Pinion Oil Seal Installer, install the pump seal.
Lubricate the gears and thrust washers with transmission fluid.

Fig. 282: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install the top portion of the pump and install the pump bolts.
Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 283: Locating Pump Assembly Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
TRA SFER SHAFT
Special Tools
Illustration

Tool ame
Bearing Puller

Tool umber
205-D064 (D84L-1123-A) or
equivalent

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 256

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Front Hub Tool

204-069 (T81P-1104-C)

Installer, Balance Shaft


Bearing

303-551 (T96P-6A333-CH)

Step Plate

205-D015 (D80L-630-4) or
equivalent

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 257

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

DISASSEMBLY

1. Using the Bearing Puller, Front Hub Tool and Step Plate, remove the RH transfer shaft gear bearing.

Fig. 284: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using the Step Plate and a press, remove the LH transfer shaft gear bearing while separating the gears.

Fig. 285: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

1. Using the Balance Shaft Bearing Installer, install the RH transfer shaft gear and park gear assembly.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 258

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 286: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using the Balance Shaft Bearing Installer, assemble the gears and install the LH transfer shaft gear
bearing.

Fig. 287: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
FORWARD CLUTCH
Special Tools
Illustration

Tool ame
Compressor, Spring Washer

Tool umber
307-209

Dial Indicator Gauge With


Holding Fixture

100-002 (TOOL-4201-C)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 259

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

Fig. 288: Identifying Forward Clutch Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
7F207
7A262
7F235

Description
Shaft assembly - turbine
Piston assembly - forward clutch
Spring assembly - forward piston return

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 260

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

4
5

7H360
7H365

6
7
8
9
10

7B442
7B164
7B066
7D483
7B067

Piston - forward clutch balance


Ring - forward clutch balance piston
snap thrust bearing
Steel plates - forward clutch separator
Friction plate assembly - forward clutch
Plate - forward clutch pressure
Retaining ring
Hub - forward clutch cylinder

DISASSEMBLY

1. Remove the forward clutch pressure, friction and steel plates.


1. Remove the retaining ring.
2. Remove the plates.

Fig. 289: Identifying Retaining Ring And Plates


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using the Spring Washer Compressor, install the forward clutch assembly in a suitable press.

Fig. 290: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Using the Spring Washer Compressor, remove the forward clutch balance piston snap ring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:51 p.m.

Page 261

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 291: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If damage to the forward clutch balance piston seals is found, install a


new balance piston.

4. Remove and inspect the forward clutch balance piston.

Fig. 292: Locating Clutch Balance Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Remove the forward piston return spring.

Fig. 293: Locating Piston Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If damage is found to the forward clutch piston seals, install a new


forward clutch piston.

6. Remove the forward clutch piston assembly.


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 262

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 294: Locating Clutch Piston Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

1. Soak the internal spline clutch plates in clean transmission fluid.


2. Inspect the forward clutch piston bore surfaces for nicks or scratches. Install a new balance piston if
necessary.
3. Lubricate and install the forward clutch piston assembly.

Fig. 295: Locating Clutch Piston Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Install the forward piston return spring.

Fig. 296: Locating Piston Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Lubricate and install the forward clutch balance piston.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 263

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 297: Locating Clutch Balance Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Using the Spring Washer Compressor, install the forward clutch assembly in a suitable press.

Fig. 298: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Using the Spring Washer Compressor, install the forward clutch balance piston snap ring.

Fig. 299: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Install the forward clutch pressure, friction and steel plates.
1. Install the plates.
2. Install the retaining ring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 264

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 300: Identifying Retaining Ring And Plates


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Measure the clutch pack clearance.
1. Install the forward clutch on the pump assembly.
2. Install the Dial Indicator Gauge With Holding Fixture on the pump assembly and position the
Dial Indicator plunger on the pressure plate.
3. Using a suitable tool, lift up on both sides of the clutch pack and measure and record the clutch
pack clearance on the Dial Indicator in 3 different areas. Average the measurements.

Fig. 301: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
10. Compare the forward clutch pack clearance to the specification (1.5-1.8 mm [0.0590-0.0708 in]). If
the clutch pack clearance is not within specification, select and install the correct size retaining ring to
obtain the specified clearance.
Part umber
-

Thickness
1.15-1.25 mm (0.0452-0.0492 in)
1.35-1.45 mm (0.0531-0.0570 in)
1.55-1.65 mm (0.0610-0.0649 in)
1.75-1.85 mm (0.0688-0.0728 in)
1.95-2.05 mm (0.0767-0.0807 in)
2.15-2.25 mm (0.0846-0.0885 in)

DIRECT A D REVERSE CLUTCH ASSEMBLY

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 265

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 302: Identifying Direct And Reverse Clutch Assembly Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6
7

Part umber
7D483
7A019
7C041
7H351
7H335
7D483
7D044

Description
Snap ring
Rear sun gear assembly
Thrust bearing assembly
Direct clutch hub assembly
Direct clutch thrust bearing
Direct clutch cylinder assembly
Intermediate and Overdrive (O/D) band
assembly

DISASSEMBLY

1. Remove the reverse drum snap ring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 266

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 303: Locating Reverse Drum Snap Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Remove the sun gear.

Fig. 304: Locating Sun Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the sun gear thrust bearing.

Fig. 305: Locating Sun Gear Thrust Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Remove the direct clutch hub.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 267

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 306: Locating Direct Clutch Hub


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Remove the direct clutch thrust bearing.

Fig. 307: Locating Direct Clutch Thrust Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Remove the direct clutch assembly.

Fig. 308: Locating Direct Clutch Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

1. To assemble, reverse the disassembly procedure.


DIRECT CLUTCH
Special Tools
Illustration

Tool ame

Tool umber

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 268

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Compressor, Spring Washer

307-209

Dial Indicator Gauge With


Holding Fixture

100-002 (TOOL-4201-C)

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 269

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 309: Identifying Direct Clutch Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Part umber
7D483
7B066
7B164
7B442
7H363
7H359
7F235
7A262
7H335
7F283

Description
Retaining ring
Direct clutch pressure plate
Friction plates
Steel plates - forward clutch separator
Selective snap ring
Direct clutch balance piston
Direct clutch return spring
Direct clutch piston
Bearing - direct clutch thrust
Cylinder assembly - direct clutch

DISASSEMBLY

1. Remove the direct clutch pressure, friction and steel plates.


1. Remove the retaining ring.
2. Remove the plates.

Fig. 310: Identifying Retaining Ring And Plates


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using the Spring Washer Compressor, remove the selective snap ring.

Fig. 311: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 270

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

3. Remove the direct clutch balance piston.

Fig. 312: Locating Direct Clutch Balance Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Remove the direct clutch return spring.

Fig. 313: Locating Direct Clutch Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If damage is found on the direct clutch piston seals, install a new direct
clutch piston.

5. Remove and inspect the direct clutch piston.

Fig. 314: Locating Direct Clutch Piston Bore Surfaces


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 271

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

1. Soak the internal spline clutch plates in clean transmission fluid.


2. Inspect the direct clutch piston bore surfaces for nicks or scratches. Install a new direct clutch piston if
necessary.
3. Lubricate with clean transmission fluid and install the direct clutch piston.

Fig. 315: Locating Direct Clutch Piston Bore Surfaces


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Install the direct clutch return spring.

Fig. 316: Locating Direct Clutch Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the direct clutch balance piston.

Fig. 317: Locating Direct Clutch Balance Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Using the Spring Washer Compressor, install the selective snap ring.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 272

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 318: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Install the direct clutch pressure, friction and steel plates.
1. Install the plates.
2. Install the retaining ring.

Fig. 319: Identifying Retaining Ring And Plates


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Measure the clutch pack clearance.
1. Install the direct clutch on the transaxle end cover.
2. Install the Dial Indicator Gauge With Holding Fixture on the transaxle end cover and position
the Dial Indicator plunger on the pressure plate.
3. Using a suitable tool, lift up on both sides of the clutch pack and measure and record the clutch
pack clearance on the Dial Indicator in 3 different areas. Average the measurements.

Fig. 320: Using Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 273

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

9. Compare the direct clutch pack clearance to the specification (1.0-1.3 mm [0.0393-0.0511 in]). If the
clutch pack clearance is not within specification, select and install the correct size retaining ring to
obtain the specified clearance.
Part umber
-

Thickness
1.15-1.25 mm (0.0452-0.0492 in)
1.35-1.45 mm (0.0531-0.0570 in)
1.55-1.65 mm (0.0610-0.0649 in)
1.75-1.85 mm (0.0688-0.0728 in)
1.95-2.05 mm (0.0767-0.0807 in)
2.15-2.25 mm (0.0846-0.0885 in)

REVERSE CLUTCH
Special Tools
Illustration

Tool ame
Compressor, Clutch Spring

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV

Tool umber
307-015 (T65L-77515-A)

Specification
MERCON LV

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 274

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 321: Identifying Reverse Clutch Components


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Part umber
7D483
7B066
7B442
7B164
7H075
7D406
7B070
7B402
7D044

Description
Retaining ring
Pressure plate
Steel plates
Friction plate assembly
Spring retainer ring
Spring retainer
Piston return spring
Piston assembly
Intermediate and overdrive drum
assembly

DISASSEMBLY

1. Remove the reverse clutch pressure, friction and steel plates.


1. Remove the retaining ring.
2. Remove the plates.

Fig. 322: Identifying Retaining Ring And Plates


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 275

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

2. Using the Clutch Spring Compressor, remove the reverse clutch piston return spring retainer ring and
retainer.

Fig. 323: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the reverse clutch piston return spring.

Fig. 324: Locating Reverse Clutch Piston Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Remove the reverse clutch piston assembly.

Fig. 325: Locating Reverse Clutch Piston Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If damage is found to the reverse clutch piston seals, install a new


reverse clutch piston.

5. Inspect the seal bore in drum, inner and outer seals.


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 276

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 326: Locating Inner And Outer Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

1. Soak the internal spline clutch plates in clean transmission fluid.


2. Lubricate and install the reverse clutch piston assembly.

Fig. 327: Locating Reverse Clutch Piston Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install the reverse clutch piston return spring.

Fig. 328: Locating Reverse Clutch Piston Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Using the Clutch Spring Compressor, install the reverse clutch piston return spring retainer and
retainer ring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 277

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 329: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the reverse clutch pressure, friction and steel plates.
1. Install the plates.
2. Install the retaining ring.
3. Check the clearance. For additional information, refer to SPECIFICATIO S.

Fig. 330: Identifying Retaining Ring And Plates


Courtesy of FORD MOTOR CO.
PLA ETARY ASSEMBLY
DISASSEMBLY

1. Inspect the planet internal bearing for damage.

Fig. 331: Locating Planet Internal Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 278

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

2. Remove the snap ring.

Fig. 332: Locating Snap Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove the rear planet assembly.

Fig. 333: Locating Rear Planet Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Remove the thrust bearing.

Fig. 334: Locating Thrust Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Remove the forward planet sun gear.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 279

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 335: Locating Forward Planet Sun Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Remove the thrust bearing.

Fig. 336: Locating Thrust Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Remove the forward planet assembly.

Fig. 337: Locating Forward Planet Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Inspect the low and reverse ring gear.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 280

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 338: Locating Low And Reverse Ring Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Remove the top retainer of the One-Way Clutch (OWC).

Fig. 339: Locating Top Retainer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
10. Remove the top OWC ring.

Fig. 340: Locating Top One-Way Clutch Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
11. Remove the low OWC assembly.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:52 p.m.

Page 281

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 341: Locating Low One-Way Clutch


Courtesy of FORD MOTOR CO.
12. Remove the lower one-way ring.

Fig. 342: Locating Lower One-Way Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

1. Install the lower one-way ring.

Fig. 343: Locating Lower One-Way Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Inspect the rollers and the springs of the OWC.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 282

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 344: Locating Rollers And Springs Of One-Way Clutch


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Make sure the low OWC is installed with the tab pointing in the direction as shown.

Fig. 345: Locating Point Direction


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Install the low OWC.

Fig. 346: Locating Low One-Way Clutch


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the top OWC ring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 283

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 347: Locating Top One-Way Clutch Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Install the top retainer of the OWC.

Fig. 348: Locating Top Retainer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Install the forward planet assembly.

Fig. 349: Locating Forward Planet Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Install the thrust bearing.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 284

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 350: Locating Thrust Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Inspect the front sun gear retaining ring.

Fig. 351: Locating Front Sun Gear Retaining Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
10. Install the forward planet sun gear.

Fig. 352: Locating Forward Planet Sun Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
11. Install the thrust bearing.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 285

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 353: Locating Thrust Bearing


Courtesy of FORD MOTOR CO.
12. Install the rear planet assembly.

Fig. 354: Locating Rear Planet Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
13. Install the snap ring.

Fig. 355: Locating Snap Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
MAI CO TROL VALVE BODY

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 286

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 356: Exploded View Of Main Control Valve Body


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
7D142
7F194
7H140

4
5

7G179
7K720

Description
Valve assembly - manual control
Plates - spring retainer (7 required)
Springs - bypass clutch control (4
required)
Valve - bypass clutch control
Spring modulation valve

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 287

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

7G408

7
8
9
10
11
12

W500100
W705271
7N266
W705271
7A092
7C155

13
14
15
16
17

7A008
7A101
7R294
7F445
7A270

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

7C338
7G411
7H392
7D400
7D398
7G408
7G316
7M040
7Z490
7G179
7M040
7H148
7H148
7G383

32

7G484

33

7G484

34

7G484

35

7H185

36
37
38

W500211
W500012
7G391

Valve - line pressure modulator (and


converter relief)
Bolts M6 x 40 (3 required)
Bolt M6 x 30 (5 required)
Seals - valve body
Bolt M6 x 60 (5 required)
Body - control valve upper
Gasket/plate assembly - control valve
body
Gasket - control body separator
Body - control valve lower
Stop - main regulator valve
Retainer plate - main regulator valve
Spring - main fluid pressure regulator
valve
Valve - main fluid pressure regulator
Spring - solenoid regulator valve
Valve - solenoid regulator valve
Spring - intermediate servo accumulator
Piston - intermediate servo accumulator
Valve - converter pressure relief
Spring - converter regulator valve
Valve - lock up control
Gasket - solenoid body
Valve - low reverse shift
Valve - 3-4 shift
Shift Solenoid B (SSB) (on/off) valve
Shift Solenoid A (SSA) (on/off) valve
Main regulator valve Variable Force
Solenoid (VFS)Pressure Control
Solenoid A (PCA)
Pulse-Width Modulation (PWM)
solenoid valve Shift Solenoid C (SSC)
PWM solenoid valve Shift Solenoid E
(SSE)
PWM solenoid valve Shift Solenoid D
(SSD)
Bracket - shift control solenoid hold
down
Screws M6 x 15 (7 required)
Screw M6 x 72 (2 required)
Body - solenoid shift throttle pressure

DISASSEMBLY

1. Remove the solenoid body bolts and the solenoid body.


Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 288

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 357: Locating Solenoid Body Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Remove and discard the solenoid body gaskets.

Fig. 358: Locating Solenoid Body Gasket


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Remove and discard the seals.

Fig. 359: Locating Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Disassemble the main control valve body.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 289

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 360: Locating Main Control Valve Body Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

NOTE:

The top side of the separator plate has a bonded gasket.

NOTE:

The separator gasket goes on the bottom side.

NOTE:

Inspect the main control valve body.

1. Install new control valve body plate assembly and separator gaskets.

Fig. 361: Locating Control Valve Body Plate


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not fully tighten the bolts at this stage.

2. Assemble the main control valve body and loosely install the bolts.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 290

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 362: Locating Main Control Valve Body Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install the seals.

Fig. 363: Locating Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Install a new solenoid body gasket.

Fig. 364: Locating Solenoid Body Gasket


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Install the solenoid body and loosely install the bolts.

Fig. 365: Locating Solenoid Body Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Tighten the solenoid body bolts in the sequence shown.
Tighten to 9 Nm (80 lb-in).
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 291

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 366: Identifying Tightening Sequence For Solenoid Body Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
TRA SAXLE CASE
Special Tools
Illustration

Tool ame
Handle

Tool umber
205-153 (T80T-4000-W)

Installer, Axle Oil Seal

205-259 (T87P-3254-A)

Installer, Differential Bearing 205-118 (T77F-4222-A)


Cup

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 292

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Installer, Differential Bearing 308-163 (T88C-77000-FH)


Cup

Installer, Transfer Gear


Bearing Cup

307-418

Remover, Pilot Bearing

308-001 (T58-L-101-B)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 293

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Remover, Stator Case Bearing 307-163 (T86P-70043-A)

DISASSEMBLY

1. Remove the halfshaft seals (LH shown).

Fig. 367: Locating Halfshaft Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using the Pilot Bearing Remover and Stator Case Bearing Remover, remove the differential case
bearing cups (LH shown).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 294

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 368: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Using the Pilot Bearing Remover and Stator Case Bearing Remover, remove the final drive input gear
bearing cup.

Fig. 369: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Using the Pilot Bearing Remover, remove the transfer shaft gear bearing cups (LH shown).

Fig. 370: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Note the location of the bleed hole in the funnel in relation to the
bottom of the case.

NOTE:

Inspect the bleed hole for foreign material.

NOTE:

If flatness of funnel is compromised during bearing removal, install a

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 295

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

new funnel.
5. Remove the funnel.

Fig. 371: Locating Bleed Hole


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Rotate the transaxle 180 degrees.
7. Using the Pilot Bearing Remover and Stator Case Bearing Remover, remove the final drive input gear
bearing cup.

Fig. 372: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
ASSEMBLY

NOTE:

The converter housing side bearing cups for the transfer shaft bearing
and differential case bearing will be installed during the assembly of
the transaxle.

1. Using the Differential Bearing Cup Installer and Handle, install the final drive input gear bearing cup.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 296

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 373: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Rotate the transaxle 180 degrees.
NOTE:

Note the location of the bleed hole.

NOTE:

Inspect the bleed hole for foreign material.

3. Install the funnel.

Fig. 374: Locating Bleed Hole


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Using the Transfer Gear Bearing Cup Installer and Handle, install the LH transfer shaft gear bearing
cup.

Fig. 375: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 297

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

5. Using the Differential Bearing Cup Installer and Handle, install the final drive input gear bearing cup
(LH shown).

Fig. 376: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
6. Using the Differential Bearing Cup Installer and Handle, install the LH differential case bearing cup.

Fig. 377: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Using the Axle Oil Seal Installer and Handle, install the halfshaft seals (LH shown).

Fig. 378: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.

ASSEMBLY
TRA SAXLE
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 298

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Special Tools
Illustration

Tool ame
Alignment Tool, Transmission
Range Sensor

Tool umber
307-415

Handle

205-153 (T80T-4000-W)

Handle, Torque Converter

307-091 (T81P-7902-C)

Holding Tool, Final Drive Input 307-413


Gear

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 299

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Installer, Axle Oil Seal

205-259 (T87P-3254-A)

Installer, Differential Bearing


Cup

205-118 (T77F-4222-A)

Installer, Differential Fluid Seal 307-256 (T92P-77000-FH)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:53 p.m.

Page 300

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Installer, Drive Pinion Bearing


Cone

205-005 (T53T-4621-C)

Installer, Drive Pinion Bearing


Cup

205-024 (T67P-4616-A)

Installer, Output Shaft Seal

307-572

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 301

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Installer, Transfer Gear Bearing 307-418


Cup

Mounting Bracket, Transmission 307-410

Plate, Bearing/Oil Seal

205-090 (T75L-1165B)

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 302

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Retainer, Torque Converter

307-346 (T97T-7902-A)

Select Gauge, Transmission


Band

307-416

Shim Gauge,
Differential/Transfer Gear
Bearing

307-417

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 303

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Shim Selection Set

308-161 (T88C-77000-C)

Shim Selection Set

308-164 (T88C-77000-JF)

Socket, Final Drive Input Nut

307-414

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 304

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Wrench Guide Plate

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV
Thread Sealant with PTFE
TA-24
Ultra Silicone Sealant
TA-29

307-420

Specification
MERCON LV

WSK-M2G350-A2
-

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 305

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 379: Converter Housing with Converter Assembly and Pump Assembly
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Part umber
7902
1177
7H103
W706315-S300
7005
7A248
7A248
7A103
7D019
7H042

Description
Converter assembly
Seal assembly - differential
Output Shaft Speed (OSS) sensor bolt
OSS sensor
O-ring - OSS sensor
Bolt - converter housing
Retainer - fluid tube
Converter housing
Seal - pump
Seal assembly - pump
Bolt - pump
Pump assembly
Seals - forward clutch cylinder
Washer - pump support thrust

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 306

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 380: Forward Clutch


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5

Part umber
7F207
7A262
7F235
7H360
7H365

7B442

7B164

7B066

9
10

7D483
7B067

Description
Shaft assembly - turbine
Piston assembly - forward clutch
Spring assembly - forward piston return
Piston - forward clutch balance
Snap ring - forward clutch balance
piston
Steel plates - forward clutch separator (4
required)
Friction plate assembly - forward clutch
(4 required)
Plate - forward/direct clutch pressure (1
each)
Retaining ring (selective)
Hub - forward clutch cylinder

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 307

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 381: Differential Assembly and Final Drive Input


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5

Part umber
4067
4222
4221
4221
7H150

Description
Shim - differential bearing
Cups - differential bearing
Cone and roller assemblies
Bearing assemblies
Wheel - Output Shaft Speed (OSS)
sensor

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 308

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

7F465

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

4230
4215
4236
4228
4241
4211
7H367
7H344
7170
7H338

17
18
19
20
21
22
23
24
25

7H348
7L267
7F342
7M102
7C236
7F403
7H369
7H106
7B364

Differential and gear assembly transaxle


Pinion thrust washers (2 required)
Differential pinion gears (2 required)
Differential side gears (2 required)
Side gear thrust washers (2 required)
Pin
Differential pinion shaft
Shim - transfer shaft roller bearing
Cups - transfer shaft roller
Cone and roller assemblies
Bearing assemblies - transfer shaft (2
required)
Transfer shaft gear assembly
Funnel - transfer shaft
Gear - final drive input
Cone and roller assemblies
Bearing cups
Bearing assemblies (2 required)
Spacer
Retainer ring
Nut

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 309

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 382: Clutches and Planet Gears


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
7A262
7B070
7D171

4
5

7D483
7B070

Description
Piston - low/reverse clutch
Spring - low/reverse clutch return
Race - low One-Way Clutch (OWC) inner
Retaining ring - low OWC
Spring - low/reverse clutch wave

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 310

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

7B442

7B164

8
9

7B066
7D483

10
11
12
13
14
15

7H199
7A089
7D483
7D392
7A398
7H375

16
17
18
19
20

7H362
7A399
7H337
7D006
7H361

Steel plates - low/reverse clutch


separator (5 required)
Friction plate assembly - low/reverse
clutch (5 required)
Pressure plate - low/reverse clutch
Retaining ring - low/reverse clutch plate
(selective)
Retainer - low gear OWC
OWC assembly - low
Retaining ring
Front ring gear
Gear assembly - front planet
Bearing assembly - front planet carrier
thrust
Snap ring
Front planet sun gear assembly
Bearing assembly - front sun gear thrust
Gear assembly - rear planet
Snap ring

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 311

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 383: Clutches and Band


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6

Part umber
7D483
7A019
7C041
7H351
7D483
7B066

7B164

8
9
10
11

7B442
7H363
7H359
7F235

Description
Retaining ring - reverse clutch
Rear sun gear assembly
Thrust bearing assembly - rear sun gear
Direct clutch hub assembly
Retaining ring
Pressure plate - forward/direct clutch (1
each)
Friction plate assembly - forward/direct
clutch (forward 4, direct 3)
Steel plates - direct clutch (3 required)
Snap ring - direct clutch balanced piston
Direct clutch balanced piston
Piston return spring assembly -

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 312

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

12
13
14
15

7A262
7H335
7F283
7D483

16
17
18

7B066
7B442
7B164

19
20
21
22
23

7H075
7D406
7B070
7D402
7D044

24

7D034

forward/direct clutch
Piston assembly - direct clutch
Thrust bearing assembly - direct clutch
Cylinder assembly - direct clutch
Retaining ring - reverse clutch
(selective)
Pressure plate - reverse clutch
Steel plates - reverse clutch (2 required)
Friction plate assembly - reverse clutch
(2 required)
Spring retainer ring - reverse clutch
Spring retainer - reverse clutch
Piston return spring - reverse clutch
Piston assembly - reverse clutch
Drum assembly - intermediate and
overdrive
Band assembly - intermediate and
overdrive

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 313

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 384: Exploded View Of Main Control Valve Body


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3

Part umber
7D142
7F194
7H140

4
5

7G179
7K720

Description
Valve assembly - manual control
Plates - spring retainer (7 required)
Springs - bypass clutch control (4
required)
Valve - bypass clutch control
Spring - modulation valve

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 314

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

7G408
W500100
W705271
7N266
W705271
7A092
7C155
7A008
7A101
7R294
7F445
7A270

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

7C338
7G411
7H392
7D400
7D398
7G408
7G316
7M040
7Z490
7G179
7M040
7H148
7H148
7G383

32

7G484

33

7G484

34

7G484

35

7H185

36
37
38

W500211
W500012
7G391

Valve - line pressure modulator


Bolts M6 x 30 (3 required)
Bolt M6 x 63 (5 required)
Seals - valve body
Bolt M6 x 60 (5 required)
Body - control valve upper
Gasket - control valve body
Gasket - control body separator
Body - control valve lower
Stop - main regulator valve
Clip - throttle valve plunger sleeve
Spring - main fluid pressure regulator
valve
Valve - main fluid pressure regulator
Spring - solenoid regulator valve
Valve - shift solenoid
Spring - intermediate servo accumulator
Piston - intermediate servo accumulator
Valve - converter pressure relief
Spring - converter regulator valve
Valve - lock-up control
Gasket - solenoid body
Valve - low/reverse shift
Valve - 3-4 shift
Shift Solenoid B (SSB) (on/off) valve
Shift Solenoid A (SSA) (on/off) valve
Main regulator Variable Force Solenoid
(VFS) Pressure Control Solenoid A
(PCA)
Pulse-Width Modulation (PWM)
solenoid valve Shift Solenoid C (SSC)
Pulse-Width Modulation (PWM)
solenoid valve Shift Solenoid E (SSE)
PWM solenoid valve Shift Solenoid D
(SSD)
Bracket - shift control solenoid hold
down
Screws M6 x 12 (7 required)
Screw M6 x 14 (2 required)
Body - solenoid shift throttle pressure

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 315

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 385: Case Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2
3
4
5
6

Part umber
7D071
7A441
7D070
W706892-S300
7005
7H389

Description
Parking pawl shaft
Parking brake pawl
Pawl return spring
Case dowels
Case
Case orifice plug

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 316

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

7B148
7M101
W500214-S300
W706316-S300
W703961-S309
7L282
7A246
7F206
1177
7B362
7D028
7D021

21
22
23
24
25

W500214-S300
7D027
7D024
7F251
7G300

26

7G395

27
28
29
30
31
32
33

7F251
7G267
7G326
W701515-S309
7N148
7G101
7D419

Service identification tag


Turbine Shaft Speed (TSS) sensor
Bolt M6-1 x 20
O-ring
Case stud
Rubber vent cap
Breather tube
Overdrive (O/D) band anchor stud
Differential seal
1/8-27 Hex socket
Connector 1/4 x 5/8 x 22.9
Case dowel pins
Servo piston return spring
Intermediate and overdrive servo piston
and seal assembly
Screws M6-1 x 20
Intermediate O/D band servo cover
Intermediate O/D servo cover seal
Neutral/drive accumulator piston
Neutral/drive shift accumulator outer
spring
Neutral/drive shift accumulator inner
spring
1-2 shift accumulator piston
1-2 shift accumulator outer spring
1-2 shift accumulator inner spring
Line tap plug
Oil transfer tube
Park pawl actuating abutment
Park pawl actuating plate

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:54 p.m.

Page 317

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 386: Snap Rings


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Item
1
2

Part umber
7D483
7D483

3
4
5

7H106
7H365
7D483

Description
Ring - reverse clutch retaining
Ring - low/reverse clutch plate retaining
(select fit)
Ring - final drive retainer
Ring - forward clutch balance piston
Ring - forward/direct clutch plate

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 318

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

6
7

7D483
7D483

8
9
10

7D483
7H363
7D483

11
12

7H075
7D483

13

7H361

retaining (select fit)


Snap ring - front sun gear
Ring - low One-Way Clutch (OWC)
retaining
Ring - reverse clutch retaining (select fit)
Snap ring - direct clutch balance piston
Ring - forward/direct clutch planet
retaining
Ring - reverse clutch spring retaining
Ring - forward/direct clutch plate
retaining (select fit)
Snap ring - rear planet assembly

ASSEMBLY

1. Using the Drive Pinion Bearing Cone Installer, install the final drive input gear bearing.
1. Install the final drive input gear bearing.
2. Install the Drive Pinion Bearing Cone Installer.

Fig. 387: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Using an arbor press, the Bearing/Oil Seal Plate and the Drive Pinion Bearing Cone Installer, seat the
final drive input gear bearing.

Fig. 388: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install a new collapsible spacer.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 319

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 389: Locating Collapsible Spacer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. Using the Drive Pinion Bearing Cup Installer, position the final drive input gear.

Fig. 390: Locating Final Drive Input Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Hold the final drive input gear while installing the final drive input gear
bearing to prevent it from falling out of the transaxle case or damage to
the input gear can occur.

5. Rotate the transaxle 180 degrees.


6. Using the Drive Pinion Bearing Cup Installer and Differential Fluid Seal Installer, install the final
drive input gear bearing.

Fig. 391: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
7. Rotate the transaxle 180 degrees.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 320

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

8. Using the Final Drive Input Gear Holding Tool, lock the final drive input gear.

Fig. 392: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Rotate the transaxle 180 degrees.
NOTE:

A high tightening torque specification of 400 N.m (295 lb-ft) is


necessary to crush the collapsible spacer for correct bearing preload.

NOTE:

If the preload is too high, a new collapsible spacer must be installed.

10. Using the Wrench Guide Plate and Final Drive Input Nut Socket, tighten the nut to achieve the
preload specification.
Tighten to 400 Nm (295 lb-ft).

Fig. 393: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
11. Rotate the transaxle 180 degrees.
NOTE:

Make sure that the final drive rotates.

12. Unlock the Final Drive Input Gear Holding Tool.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 321

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 394: Unlocking Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
13. Rotate the transaxle 180 degrees.
NOTE:

Make sure the bearing preload is between 0.4-0.7 Nm (3.5-6.2 lb-in) or


bearing failure can occur.

NOTE:

Rotate the gear 10 times to make sure that the bearings are correctly
seated.

14. Using the Wrench Guide Plate and Final Drive Input Nut Socket, measure the rotating torque.
Rotational torque is 0.4-0.7 Nm (3.5-6.2 lb-in).

Fig. 395: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
15. After achieving the correct rotating torque specification, remove the Wrench Guide Plate and Final
Drive Input Nut Socket and stake the nut to prevent movement.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 322

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 396: Locating Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
16. Rotate the transaxle 180 degrees.
17. Position the transfer shaft gears in the transaxle case.

Fig. 397: Locating Transfer Shaft Gears


Courtesy of FORD MOTOR CO.
18. Install the parking pawl return spring.

Fig. 398: Locating Parking Pawl Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
19. Connect the spring.
1. Install the parking pawl abutment.
2. Install the lever.
3. Install the pin.
4. Connect the spring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 323

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 399: Identifying Parking Pawl Abutment


Courtesy of FORD MOTOR CO.
20. Install the parking pawl assembly cover and bolts.
Tighten to 13 Nm (115 lb-in).

Fig. 400: Locating Parking Pawl Assembly Cover And Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
21. Install the differential case assembly.

Fig. 401: Locating Differential Assembly Gear


Courtesy of FORD MOTOR CO.
22. Position the bearing cups.

Fig. 402: Locating Bearing Cups


Courtesy of FORD MOTOR CO.
23. Install the Differential/Transfer Gear Bearing Shim Gauge and Shim Selection Set.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 324

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 403: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not use the bolts from Shim Selection Set 308-164, they will not
work. Use only the bolts from Shim Selection Set 308-161 or damage to
the transaxle case threads can occur.

NOTE:

The converter housing cover must be installed evenly or an incorrect


reading will result.

24. Using the Shim Selection Set, assemble the transaxle for end play measurement.
1. Position the converter housing.
2. Install the Shim Selection bolts and seat the case cover flat.
Tighten to 5 Nm (44 lb-in).

Fig. 404: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
25. Remove the converter housing.
1. Remove bolts.
2. Remove the converter housing.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 325

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 405: Identifying Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
26. Remove the Differential/Transfer Gear Bearing Shim Gauge and Shim Selection Set.

Fig. 406: Identifying Special Tools


Courtesy of FORD MOTOR CO.
27. Remove the bearing cups.

Fig. 407: Locating Bearing Cups


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If the plunger is above the contact surface, the reading will be incorrect.

28. To determine the correct transfer shaft shim, measure the depth of the plunger on the
Differential/Transfer Gear Bearing Shim Gauge and select the correct transfer shaft shim. For
additional information, refer to SPECIFICATIO S.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 326

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 408: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

If the plunger is above the contact surface, the reading will be incorrect.

29. To determine the correct differential shaft shim, measure the depth of the plunger on the
Differential/Transfer Gear Bearing Shim Gauge and select the correct differential shaft shim. For
additional information, refer to SPECIFICATIO S.

Fig. 409: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
30. Using the Transfer Gear Bearing Cup Installer and Handle, install the correct transfer shaft shim and
bearing cup into the converter housing.

Fig. 410: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
31. Using the Differential Bearing Cup Installer and Handle, install the correct differential shaft shim and
differential case bearing cup into the converter housing.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 327

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 411: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
32. Apply a 1 mm (0.04 in) thick bead of silicone sealer to the case half.

Fig. 412: Identifying Area For Applying Sealer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
33. Position the converter housing on the transaxle case and install the converter housing-to-transaxle
case bolts and stud.
Tighten to 22 Nm (16 lb-ft).

Fig. 413: Locating Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
34. Install the intermediate/overdrive band servo piston return spring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 328

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 414: Locating Intermediate/Overdrive Servo Piston Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
35. Install the intermediate/overdrive servo piston.

Fig. 415: Locating Intermediate/Overdrive Servo Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
36. Install the O-ring seal.

Fig. 416: Locating O-Ring Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The 3 bolts must be loosely installed, then tightened in a crisscross


sequence to compress the intermediate/overdrive spring evenly.

37. Install the intermediate/overdrive band servo cover and bolts.


Tighten to 13 Nm (115 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 329

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 417: Locating Intermediate/Overdrive Piston Servo Cover Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
38. Install the park pawl assembly and bolt.
Tighten to 13 Nm (115 lb-in).

Fig. 418: Locating Shifter Assembly And Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Lubricate the O-ring with clean transmission fluid prior to assembly.

39. Install the new O-rings on the manual control lever shaft.

Fig. 419: Locating O-Ring Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
40. Install the manual control lever shaft.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 330

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 420: Locating Manual Lever Shaft


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The roll pin does not need to sit flush with the park pawl assembly.

41. Install a new manual control lever shaft roll pin.

Fig. 421: Locating Manual Lever Shaft Roll Pin


Courtesy of FORD MOTOR CO.
42. Loosely install the Transmission Range (TR) sensor.

Fig. 422: Locating Transmission Range (TR) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The neutral drive accumulator springs are thinner than the 1-2
accumulator springs.

43. Install the thinner and longer neutral drive accumulator springs.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 331

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 423: Locating Longer eutral Drive Accumulator Springs


Courtesy of FORD MOTOR CO.
44. Install the neutral drive accumulator piston.

Fig. 424: Locating eutral Drive Accumulator Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
45. Install the 1-2 accumulator springs.

Fig. 425: Locating Accumulator Springs


Courtesy of FORD MOTOR CO.
46. Install the 1-2 accumulator piston.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 332

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 426: Locating Accumulator Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
47. Inspect the seals. Lubricate the seals in clean transmission fluid. Install the transaxle internal harness
electrical connector.

Fig. 427: Locating Transaxle Internal Harness Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Make sure that the manual valve is in the manual control valve selector
lever.

NOTE:

Do not fully tighten the bolts at this stage.

48. Install the main control valve body.

Fig. 428: Locating Main Control Valve Body


Courtesy of FORD MOTOR CO.
49. Tighten the main control valve body bolts.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 333

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Tighten the bolts in the sequence shown.


Tighten to 9 Nm (80 lb-in).

Fig. 429: Identifying Tightening Sequence For Main Control Valve Body Retaining Bolts
Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

It is necessary to connect the connectors in the same positions as


noted in disassembly. Connector color letters are cast in the solenoid
body.

50. Install the main control wiring harness, connect the electrical connectors and install the main control
ground wire bolt.
1. Shift Solenoid C (SSC), color N (neutral/white).
2. Shift Solenoid E (SSE), color G (green).
3. Shift Solenoid D (SSD), color L (blue).
4. Pressure Control Solenoid A (PCA), color B (black).
5. Shift Solenoid A (SSA), color N (neutral).
6. Shift Solenoid B (SSB), color B (black).
7. Tighten the main control ground wire bolt to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 430: Locating Ground Wire Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
51. Install the transmission fluid filter.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 334

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 431: Locating Fluid Filter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
52. Connect the Transmission Fluid Temperature (TFT) sensor.

Fig. 432: Locating Transmission Fluid Temperature (TFT) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not use more than the specified amount of sealer on the


transmission fluid pan or internal transaxle damage could occur.

53. Apply a bead 1.5 mm (0.06 in) diameter of silicone sealer to the transmission fluid pan.

Fig. 433: Identifying Area For Applying Sealer To Transmission Fluid Pan
Courtesy of FORD MOTOR CO.
54. Install the transmission fluid pan.
Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 335

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 434: Locating Transmission Fluid Pan Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
55. Rotate the transaxle 180 degrees.
56. Install the low/reverse clutch piston.

Fig. 435: Locating Low/Reverse Clutch Piston


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Be sure the low/reverse clutch return spring is installed so that the tabs
are facing up.

57. Install the low/reverse clutch return spring.

Fig. 436: Locating Low/Reverse Clutch Return Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
58. Install the wave spring.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:55 p.m.

Page 336

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 437: Locating Wave Spring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
59. Install the low One-Way Clutch (OWC) inner race.

Fig. 438: Locating Low One-Way Clutch Inner Race


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The opening of the retaining ring must be at the 10 o'clock position.

60. Install the low OWC retaining ring.

Fig. 439: Locating Low One-Way Clutch Retaining Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
61. Install the low/reverse plates and pressure plate.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 337

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 440: Locating Low/Reverse Clutch Plates, Pressure Plate And Wave Spring
Courtesy of FORD MOTOR CO.
62. Install the low reverse clutch plate selective retaining ring.
Using a feeler gauge, measure the clutch clearance.
Compare the low reverse clutch pack clearance to the specification (1.0-1.3 mm [0.0393-0.0511
in]). If the clutch pack clearance is not within specification, select and install the correct size
selective retaining ring to obtain the specified clearance.

Fig. 441: Locating Low/Reverse Clutch Plate Retaining Ring


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Make sure that the snap ring is installed before installing the planet
assembly.

63. Install the planet assembly.

Fig. 442: Locating Planet Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 338

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

If the planet assembly is installed correctly, the edge of the planet


assembly will fit flush with the transaxle case. If the planet assembly
does not fit flush with the transaxle case, further assembly will cause
damage to the transaxle.

64. Inspect the planet assembly installation.

Fig. 443: Identifying Planet Assembly Installation Position


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The planet assembly must only rotate counterclockwise.

65. Check to make sure that the OWC is correctly installed.


Rotate the planet assembly clockwise and counterclockwise.

Fig. 444: Rotating Planet Assembly Clockwise


Courtesy of FORD MOTOR CO.
66. Install the intermediate/Overdrive (O/D) drum assembly.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 339

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 445: Locating Intermediate/Overdrive Drum Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
67. Install the intermediate/O/D band.

Fig. 446: Locating Intermediate/Overdrive Band


Courtesy of FORD MOTOR CO.
68. Install the direct clutch cylinder thrust bearing with the rollers facing up.

Fig. 447: Locating Direct Clutch Cylinder Thrust Bearing With Rollers Facing Up
Courtesy of FORD MOTOR CO.
69. Install new end cover-to-case seals.

Fig. 448: Locating Cover-To-Case Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
70. Install new end cover seals.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 340

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 449: Locating Cover Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
71. Install the direct clutch hub bearing shim and an additional shim to increase the total shim thickness to
specification shown or greater.

Fig. 450: Identifying Shim Thickness Specification


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Failure to support the transaxle end cover in the center can result in
inaccurate measurements causing damage to the transaxle.

72. Measure the gap between the transaxle end cover and the transaxle assembly.
1. Position the transaxle end cover on the transaxle assembly.
2. Support the transaxle end cover in the center.
3. Measure the gap between the transaxle end cover and the transaxle assembly.

Fig. 451: Identifying Transaxle Cover


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 341

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

73. Remove the transaxle end cover.

Fig. 452: Locating Transaxle Cover Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The clearance for the direct clutch bearing shim is 0.25-0.50 mm (0.0010.020 in).

NOTE:

The correct shim thickness is between minimum and maximum.

74. Choose and install the correct direct clutch hub bearing shim:
Line 1: total amount of shim thickness used during transaxle end cover mock up.
Line 2: measure the gap between transaxle end cover and transaxle case.
Line 3: subtract Line 2 from Line 1 to obtain the actual clearance.
Line 4: subtract 0.25 mm (0.001 in) from Line 3 for maximum shim thickness.
Subtract 0.50 mm (0.020 in) from Line 3 for the minimum thickness shim.

Fig. 453: Locating Bearing Shim


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Applying too much silicone sealer in the area of the fluid return holes
may cause the fluid return holes to become blocked and cause a
transmission failure.

75. Apply a 1 mm (0.04 in) bead of silicone sealer to the transaxle end cover.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 342

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 454: Applying Sealer To Transaxle Cover


Courtesy of FORD MOTOR CO.
76. Install the transaxle end cover.
Tighten to 22 Nm (16 lb-ft).

Fig. 455: Locating Transaxle Cover Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
77. Using the Transmission Band Select Gauge, collapse the intermediate/O/D band.
Tighten to 5 Nm (44 lb-in), then back out three and a half turns.

Fig. 456: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
78. Holding the Transmission Band Select Gauge, lightly seat the nut against the transaxle case, then
remove the Transmission Band Select Gauge without changing the relationship of the nut on the bolt.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 343

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 457: Seating ut Against Transaxle Case


Courtesy of FORD MOTOR CO.
79. Using the Transmission Band Select Gauge, select an intermediate/O/D band bolt that measures from
the end of the bolt to the face of the nut as shown.

Fig. 458: Using Special Tool To Select Intermediate/Overdrive Band Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Apply thread sealer to the bolt.

80. Install the intermediate/O/D band anchor bolt.


Tighten to 45 Nm (33 lb-ft).

Fig. 459: Locating Intermediate/Overdrive Band Anchor Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
81. Rotate the transaxle 180 degrees.
82. Install the forward clutch hub.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 344

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 460: Locating Clutch Hub


Courtesy of FORD MOTOR CO.
83. Install the forward clutch assembly.

Fig. 461: Locating Clutch Assembly


Courtesy of FORD MOTOR CO.
84. Install the forward clutch thrust washer.

Fig. 462: Locating Forward Clutch Thrust Washer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
85. Install new pump seals and lubricate with clean transmission fluid.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 345

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 463: Locating Fluid Pump Seals


Courtesy of FORD MOTOR CO.
86. Install the pump (do not force the pump down at this time).

Fig. 464: Locating Fluid Pump


Courtesy of FORD MOTOR CO.
87. Install the pump-to-case bolts.
Use the bolts to seat the pump.
Tighten the bolts in a crisscross pattern.
Tighten to 30 Nm (22 lb-ft).

Fig. 465: Locating Torque Converter Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
88. Install the Output Shaft Speed (OSS) sensor.
Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 346

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 466: Locating Output Shaft Speed (OSS) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Apply thread sealer to the bolt.

89. Install the Turbine Shaft Speed (TSS) sensor.


Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 467: Locating Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
90. Using the Transmission Range Sensor Alignment Tool, align the TR sensor and tighten the bolts.
Tighten to 10 Nm (89 lb-in).

Fig. 468: Aligning TR Sensor


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Do not use air tools on this bolt. Hold the manual control lever while
tightening the manual control lever bolt. Damage to the manual control
lever shaft will occur.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 347

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

91. Install the manual control lever bolt.


Tighten to 30 Nm (22 lb-ft).

Fig. 469: Locating Manual Control Lever


Courtesy of FORD MOTOR CO.
92. Install the vent cap past the second detent notch. Be sure the vent moves up and down freely.

Fig. 470: Locating Vent Cap


Courtesy of FORD MOTOR CO.
93. Using the Axle Oil Seal Installer and Handle, install the LH halfshaft seal.

Fig. 471: Installing Halfshaft Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
94. Using the Output Shaft Seal Installer and Handle, install the RH halfshaft seal.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 348

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 472: Installing Halfshaft Seal


Courtesy of FORD MOTOR CO.
95. Install the differential opening cover.

Fig. 473: Locating Differential Opening Cover


Courtesy of FORD MOTOR CO.
96. Using the Torque Converter Handles, install the torque converter.

Fig. 474: Locating Torque Converter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
97. Using the Torque Converter Retainer, secure the torque converter.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 349

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 475: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
98. Remove the Transmission Mounting Bracket from the transaxle.

Fig. 476: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.

INSTALLATION
TRA SAXLE
Special Tools
Illustration

Tool ame
Adapter for 303-290A

Tool umber
303-290-01

Adapter for 303-290A


(Support Leg)

303-290-03A

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 350

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Retainer, Torque Converter

307-346 (T97T-7902-A)

Support Bar, Engine

303-290A

Material
Item
Motorcraft MERCON LV Automatic
Transmission Fluid
XT-10-QLV
Multi-Purpose Grease

Specification
MERCON LV

ESB-M1C93-B

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 351

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

XG-4 and/or XL-5


I STALLATIO

All vehicles
NOTE:

Lubricate the torque converter pilot hub with multi-purpose grease.

1. Check the installation depth of the torque converter.


1. Lay a steel straightedge on the automatic transaxle flange.
2. Check the installation depth between the transaxle flange and the torque converter centering
spigot for the correct clearance.

Fig. 477: Identifying Clearance Between Transaxle Flange And Torque Converter
Courtesy of FORD MOTOR CO.
2. Install the selector lever cable bracket and the 2 bolts.
Tighten to 25 Nm (18 lb-ft).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 352

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 478: Identifying Bracket And Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
3. Install the transaxle support insulator bracket and 3 nuts.
Tighten to 80 Nm (59 lb-ft).

Fig. 479: Identifying Bracket And uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
4. If the transaxle was replaced, install the transaxle opening cover.

Fig. 480: Locating Differential Opening Cover


Courtesy of FORD MOTOR CO.
5. Remove the Torque Converter Retainer.

Fig. 481: Identifying Special Tool


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Make sure that the dowel pins are installed in the engine block prior to

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 353

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

installing the transaxle or damage to the transaxle can occur.


6. Position the transaxle on the dowel pins.
7. Note the location of the different length bolts and install the 5 transaxle-to-engine bolts.
Tighten to 47 Nm (35 lb-ft).

Fig. 482: Locating Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
8. Install the 3 transaxle-to-engine bolts.
Tighten to 47 Nm (35 lb-ft).

Fig. 483: Locating Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
9. Remove the transmission jack and the safety strap from the transaxle.
10. Using the Engine Support Bar and Adapters, raise the engine and transaxle assembly slightly to install
the rear transaxle support insulator.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:56 p.m.

Page 354

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 484: Securing Engine


Courtesy of FORD MOTOR CO.
11. Install the transaxle support insulator nuts.
1. Install the 4 transaxle support insulator-to-body nuts.
Tighten to 48 Nm (35 lb-ft).
2. Install the transaxle support insulator-to-bracket nut.
Tighten to 150 Nm (111 lb-ft).

Fig. 485: Identifying Insulator-To-Bracket ut


Courtesy of FORD MOTOR CO.
12. Remove the Engine Support Bar and Adapters.

Fig. 486: Securing Engine


Courtesy of FORD MOTOR CO.
13. Install the transmission fluid cooler tubes on the transaxle and slide the latches to the locked position.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 355

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 487: Identifying Latches


Courtesy of FORD MOTOR CO.
14. Install the secondary latches.

Fig. 488: Identifying Transmission Fluid Cooler Tube Secondary Latches


Courtesy of FORD MOTOR CO.
15. Install the upper transaxle-to-engine bolts.
Tighten to 47 Nm (35 lb-ft).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 356

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 489: Locating Upper Center Converter Housing Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
16. Position the electrical connector bracket and install the nut.
Tighten to 25 Nm (18 lb-ft).

Fig. 490: Locating Electrical Connector Bracket And ut


Courtesy of FORD MOTOR CO.
17. Install the electrical connector bracket nut.
Tighten to 25 Nm (18 lb-ft).

Fig. 491: Locating Electrical Connector Bracket And ut


Courtesy of FORD MOTOR CO.
18. Connect the Output Shaft Speed (OSS) sensor electrical connector.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 357

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 492: Locating Output Shaft Speed (OSS) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The roll restrictor bolts are different lengths. If the long bolt is used to
hold the roll restrictor to the subframe, damage to the steering rack
may occur.

19. Install the engine roll restrictor.


1. Position the roll restrictor in place and loosely install the bolt.
2. Install the bolt. Tighten both roll restrictor bolts.
Tighten to 70 Nm (52 lb-ft).

Fig. 493: Identifying Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

Only rotate the engine in a clockwise direction or engine damage will


occur.

NOTE:

Only install new self-locking nuts.

20. Install 4 new torque converter-to-flexplate nuts.


Tighten to 40 Nm (30 lb-ft).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 358

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 494: Locating Torque Converter-To-Flexplate uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
21. Install the starter isolator.

Fig. 495: Identifying Starter Motor Isolator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
22. Install the starter, studbolt and bolt.
Tighten to 35 Nm (26 lb-ft).

Fig. 496: Identifying Bolt, Stud Bolt And Starter


Courtesy of FORD MOTOR CO.
23. Connect the bracket to the starter stud and the starter bracket nut.
Tighten to 20 Nm (177 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 359

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 497: Locating Bracket And Starter Stud


Courtesy of FORD MOTOR CO.
24. Install the wiring harness retainer on the starter motor studbolt.

Fig. 498: Identifying Stud Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
25. Connect the starter motor electrical connectors.
1. Install the starter terminal nut.
Tighten to 12 Nm (106 lb-in).
2. Install the starter solenoid terminal nut.
Tighten to 5 Nm (44 lb-in).

Fig. 499: Identifying uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
26. Install the LH and RH halfshafts in the transaxle. For additional information, refer to FRO T
DRIVE HALFSHAFTS article.
27. Install the front wheels and tires. For additional information, refer to WHEELS A D TIRES article.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 360

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

Inspect the transmission fluid filler tube O-ring for damage before
installing the transmission fluid filler tube.

28. Install the transmission fluid filler tube and bolt.


Tighten to 8 Nm (71 lb-in).

Fig. 500: Identifying Transmission Fluid Filler Tube


Courtesy of FORD MOTOR CO.
29. Install the power steering hose retainers and the wiring harness retainer on the transmission fluid filler
tube.

Fig. 501: Identifying Power Steering Hose Retainers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
30. Install the transmission fluid level indicator.

Fig. 502: Identifying Transaxle Fluid Level Indicator


Courtesy of FORD MOTOR CO.
Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 361

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

31. Connect the bottom PCM electrical connector.

Fig. 503: Identifying PCM Connectorer


Courtesy of FORD MOTOR CO.
32. Connect the throttle control electrical connector.

Fig. 504: Identifying Throttle Control Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
33. Install the selector lever cable in the selector lever cable clip.

Fig. 505: Locating Shift Cable Clip


Courtesy of FORD MOTOR CO.
34. Install the selector lever cable in the selector lever cable bracket.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 362

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 506: Identifying Bracket


Courtesy of FORD MOTOR CO.
35. Connect the selector lever cable end onto the manual control lever.

Fig. 507: Locating Shift Cable


Courtesy of FORD MOTOR CO.
36. Install the transmission fluid filler tube bolt.
Tighten to 8 Nm (71 lb-in).

Fig. 508: Identifying Bolt


Courtesy of FORD MOTOR CO.
37. Connect the Turbine Shaft Speed (TSS) sensor electrical connector.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 363

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 509: Locating Turbine Shaft Speed (TSS) Sensor Electrical Connector
Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

The Transmission Range (TR) connector seal is a high compression


type and requires a "press to click" installation for a weatherproof seal.

38. Connect the electrical connectors.


1. TR sensor.
2. Transaxle solenoid electrical connector.

Fig. 510: Locating Electrical Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
39. Position the Air Cleaner (ACL) in place and tighten the ACL outlet pipe clamp.
Tighten to 4 Nm (35 lb-in).

Fig. 511: Identifying Air Cleaner Outlet Tube Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 364

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

NOTE:

Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV) shown, non-PZEV similar.

40. Connect the crankcase ventilation hose and connect the brake booster vacuum hose.

Fig. 512: Identifying Crankcase Ventilation Hose And Booster Vacuum Hose
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Partial Zero Emissions Vehicle (PZEV)
41. Tighten the ACL inlet hose clamp.
Tighten to 4 Nm (35 lb-in).

Fig. 513: Identifying Air Cleaner Inlet Hose Clamp


Courtesy of FORD MOTOR CO.
on-PZEV
42. Install the 2 ACL bolts.
Tighten to 9 Nm (80 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 365

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 514: Identifying ACL Bolts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
All vehicles
NOTE:

PZEV shown, non- PZEV similar.

43. Connect the Mass Air Flow (MAF) sensor electrical connector.

Fig. 515: Identifying MAF Sensor Connector


Courtesy of FORD MOTOR CO.
44. Position the battery tray in place and install the 4 wiring harness retainers on the battery tray.

Fig. 516: Identifying Wiring Harness Retainers


Courtesy of FORD MOTOR CO.
45. Position the battery tray on the studs and install the 3 battery tray nuts.
Tighten to 12 Nm (106 lb-in).

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 366

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

2008 Ford Focus S


2008 TRANSMISSIONS Automatic Transaxle/Transmission - 4F27E - Focus

Fig. 517: Identifying Battery Tray uts


Courtesy of FORD MOTOR CO.
NOTE:

When the battery has been disconnected and reconnected, some


abnormal drive symptoms may occur while the vehicle relearns its
adaptive strategy. The vehicle may need to be driven to relearn the
strategy.

46. Install the battery. For additional information, refer to BATTERY, MOU TI G A D CABLES
article.
47. Fill the transaxle with clean transmission fluid.

Microsoft
sbado, 02 de mayo de 2015 04:43:57 p.m.

Page 367

2006 Mitchell Repair Information Company, LLC.

Potrebbero piacerti anche