Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
John M. Riddle
Leia Lc 18:9-14; Rm 3:9-26; Hb 2:17-18; I Jo 2:1-2; 4:9-10.
Na Sua parbola sobre os dois homens orando no templo (Lc 18:9-14) o Senhor Jesus
falou o seguinte: O publicano, porm, estando em p, de longe, nem ainda queria
levantar os olhos ao cu, mas batia no peito, dizendo: Deus tem misericrdia de mim,
pecador! Ao contrrio do fariseu, que pertencia a uma classe que confiava em si
mesmo que era justo, o publicano desceu justificado para sua casa.
Embora a grande doutrina bblica da justificao pela f tenha sido tratada no cap. 4
deste livro, e nenhum comentrio detalhado seja necessrio, a parbola do Senhor
enfatiza a base da justificao. O publicano, que ultrapassou muito o fariseu em
inteligncia espiritual, estava convencido que a bno que ele procurava, e que
encontrou, dependia de sangue derramado. Vemos isto nas suas palavras: Deus, tem
misericrdia de mim pecador, onde a palavra traduzida misericrdia (hilaskomai)
significa ser propcio (W. E. Vine), e ocorre tambm em Hebreus 2:17:
para expiar os pecados do povo. O fato do Senhor Jesus Cristo, como
misericordioso e fiel sacerdote naquilo que de Deus, incumbir-Se deste trabalho,
claramente se refere ao Dia de Expiao, quando o sangue do bode da expiao, que
ser pelo povo, era aspergido sobre o propiciatrio, e perante a face do propiciatrio
(Lv 16:15). Como C. I. Scofield comenta: o publicano, como um judeu instrudo, est
pensando, no meramente na misericrdia, mas no sangue aspergido sobre o
propiciatrio Sua orao poderia ser parafraseada: Seja para comigo como Tu s
quando olhas para o sangue expiador. A Bblia no conhece perdo Divino sem um
sacrifcio.
Como o publicano, ns compreendemos que nunca poderamos esperar gozar de uma
sequer das bnos de Deus a menos que as exigncias da Sua justia fossem
plenamente satisfeitas. Assim cantamos:
O sangue de Cristo, Teu Cordeiro imaculado,
, Deus, minha nica confiana;
Nada mais meu pecado poderia expiar;
Em mim nenhuma virtude consigo achar
Que poderia trazer Tua presena.
W. S. W. Pond (traduo literal)
O Oxford Pocket Dictionary (Dicionrio de Bolso Oxford) define propiciao
como: aplacar; um presente ou ato feito para ganhar o favor ou a tolerncia de outro.
Conforme esta definio, o favor ou a tolerncia tinha de ser conquistada. No Velho
Testamento, Jac disse: Eu o [Esa] aplacarei com o presente (Gn 32:20). A idia de
aplacar ilustrada tambm em Provrbios 21:14: O presente dado em segredo aplaca a
ira, e a ddiva no regao pe fim maior indignao. Mas, embora o uso normal da
palavra propiciar, no grego, significa conciliar ou aplacar, este no seu uso no Novo
Testamento. A idia pag de propiciao era que os deuses irados precisavam ser
aplacados antes de concederem algum favor aos seus devotos. O ensino da Bblia
diferente: o amor de Deus para com os homens pecadores providencia o prprio
sacrifcio, por meio do qual seus pecados podem ser removidos com justia: Nisto est
o amor, no em que ns tenhamos amado a Deus, mas em que ele nos amou a ns, e
enviou seu Filho para propiciao pelos nossos pecados (I Jo 4:10). Propiciao no
significa que a ira de Deus foi trocada por uma disposio favorvel para conosco, por
causa da morte de Seu Filho no Calvrio, mas significa que Seu amor por ns
providenciou o sacrifcio sobre o qual a nossa maior bno pudesse ser assegurada.
A morte do Senhor Jesus Cristo como a propiciao pelo nosso pecado o alicerce
da nossa salvao. O Salmista disse: Se forem destrudos os fundamentos, que poder
fazer o justo? (Sl 11:3), e os justos podem responder: Eu sei que tudo quanto Deus faz
durar eternamente; nada se lhe deve acrescentar e nada se lhe deve tirar (Ec 3:14).
Com isto em mente, muito importante observar que as passagens do Novo
Testamento que falam de propiciao, fazem referncia ao Dia de Expiao, mas h
uma grande diferena entre expiao e propiciao. Expiao no uma palavra do
Novo Testamento, e no um assunto do Novo Testamento. essencialmente uma
palavra do Velho Testamento, pois:
i) significa cobrir, e
ii) exigia repetio.
i) Pensando no significado de cobrir, devemos lembrar que em vista da morte de
Cristo, Deus passou por cima dos pecados do perodo do Velho Testamento: Ao
qual Deus props para propiciao pela f no seu sangue, para demonstrar a sua
justia pela remisso dos pecados dantes cometidos, sob a pacincia de Deus (Rm
3:25). O comentrio de J. N. Darby aqui nos ajuda: Deus passou por cima e no
julgou os pecados dos crentes do Velho Testamento. Contudo, aqueles pecados
precisam ser julgados, e por isto o valor da morte de Cristo abrangeu tanto o passado
como o futuro. No Velho Testamento, Deus passou pelo pecado, tendo em vista a
morte futura do Seu Filho. Ele agora julgou aqueles pecados exatamente da mesma
maneira como julgou os pecados de cada crente, hoje. Portanto, estritamente falando,
no apropriado falar da morte expiatria de Cristo. As palavras usadas em alguns
hinos podem nos levar a pensar de maneira errada neste ponto, mas, em sua defesa,
temos de reconhecer que muitos dos escritores destes hinos usam expresses como a
nica expiao e a completa expiao.
ii) Pensando agora na repetio da expiao, necessria no Velho Testamento, o
Novo Testamento nos lembra que, nesses sacrifcios, porm, cada ano se faz
comemorao dos pecados (Hb 10:3), mas agora uma s oblao aperfeioou para
sempre os que so santificados (Hb 10:14). Deus pode declarar: jamais me
lembrarei de seus pecados e de suas iniquidades (Hb 10:17). Falando da morte de
Cristo, lemos: nem tambm para a si mesmo se oferecer muitas vezes, como o
sumo sacerdote cada ano [no Dia da Expiao] entra no santurio com sangue alheio;
de outra maneira, necessrio lhe fora padecer muitas vezes desde a fundao do
mundo. Mas agora na consumao dos sculos uma vez se manifestou,
para aniquilar o pecado pelo sacrifcio de si mesmo (Hb 9:25-26).
No Novo Testamento, o assunto da propiciao apresentado de vrias maneiras
complementares. A palavra ocorre seis vezes no texto grego original (Lc 18:13; Rm
3:25; Hb 2:17; Hb 9:5; I Jo 2:2; I Jo 4:10) e seria til considerar estas passagens na
seguinte ordem cronolgica, comeando com a fonte da propiciao e concluindo com
as bnos conseguidas por meio da propiciao:
i) propiciao e o amor de Deus em Cristo;
ii) propiciao e o sangue de Cristo;
iii) propiciao e f em Cristo;
iv) propiciao e o sacerdcio de Cristo;
v) propiciao e a advocacia de Cristo.
Robert McClurkin chama nossa ateno ao pano de fundo nas trs epstolas onde a
palavra propiciao encontrada Romanos, Hebreus e I Joo. Trs grandes
verdades so expostas nestes livros: justificao, santificao e o relacionamento
Deus contra o nosso pecado. Tudo isto, por causa do amor de Deus para conosco, e isso
nos faz cantar:
To perdidos e sem esperana ns, pecadores, teramos ficado,
Se Ele no nos tivesse amado at nos purificar do nosso pecado!
A. T. Pierson
No podemos deixar este aspecto da propiciao sem destacar que a morte do Senhor
Jesus desta maneira no foi somente a grande expresso do amor de Deus para com o
homem; mas tambm a razo pela qual os salvos devem amar uns aos outros (W.
E. Vine). Vemos isso como uma exortao: amemo-nos uns aos outros (I Jo 4:7);
como uma obrigao: ns devemos amar uns aos outros (I Jo 4:11), e como um
mandamento: E dele temos este mandamento: que quem ama a Deus, ame tambm a
seu irmo (I Jo 4:21). Visto que o amor de Deus real e tangvel, nosso amor uns para
com os outros deve ser por obra e em verdade (I Jo 3:18).
A propiciao e o sangue de Cristo
Mas agora se manifestou sem a lei a justia de Deus, tendo o testemunho da lei e
dos profetas; isto , a justia de Deus pela f em Jesus Cristo para todos e sobre todos os
que crem sendo justificados gratuitamente pela sua graa, pela redeno que h em
Cristo Jesus. Ao qual Deus props para propiciao pela f no seu sangue, para
demonstrar a sua justia pela remisso dos pecados dantes cometidos, sob a pacincia de
Deus; para demonstrao da sua justia neste tempo presente, para que ele seja justo e
justificador daquele que tem f em Jesus (Rm 3:21-26).
Se em I Joo 4 aprendemos que a propiciao tem sua origem no amor de Deus, aqui
em Romanos 3 aprendemos que a propiciao demonstrada na presena de Deus, pelo
sangue de Cristo. Isso evidente pelo fato que neste caso a palavra propiciao
(hilasterion) fala do propiciatrio que cobria a arca da aliana. A mesma palavra ocorre
em Hebreus 9:5: E sobre a arca os querubins da glria, que faziam sombra no
propiciatrio, e, segundo W. E. Vine, tambm usada frequentemente do propiciatrio
na Verso Septuaginta do Velho Testamento. Devemos lembrar que o propiciatrio no
era o lugar exato onde a expiao de pecado era feita. Isso era feito no altar de bronze
(Lv 16:9), mas o sangue da vitima era aspergido sobre, e perante, o propiciatrio para
demonstrar que a propiciao fora completa, assim prefigurando a apresentao da Obra
completa de Cristo na presena de Deus, pois nem por sangue de bodes e bezerros, mas
por seu prprio sangue, entrou uma vez no santurio, havendo efetuado uma eterna
redeno (Hb 9:12).
No apenas no sentido literal e fsico que encontramos referncias ao sangue. O
sangue representa a vida da vtima. O sangue de Cristo foi derramado por causa do juzo
Divino. Como W. E. Vine destaca, por metonmia, o sangue s vezes usado
significando morte; visto que a vida est no sangue (Lv 17:11), quando o sangue
derramado, a vida termina. O princpio fundamental pelo qual Deus trata os pecadores
expresso nas palavras: sem o derramamento de sangue [isto , sem morte] no h
remisso (Hb 9:22).
Trs grandes palavras bblicas aparecem em Romanos 3:24-25: sendo justificado
gratuitamente, pela sua graa, pela redeno que h em Cristo Jesus, ao qual Deus
props para propiciao. Se a redeno enfatiza o efeito da obra de Cristo para com
pecadores, ento a propiciao enfatiza o efeito da obra de Cristo para com um Deus
justo e santo. O pecado tem um efeito duplo; em primeiro lugar desonra a Deus. O
pecado afrontou a Sua santidade, insultou a Sua majestade, e desafiou o Seu governo
justo (W. R. Newell). Em segundo lugar, destri o pecador. As exigncias de Deus
precisam ser satisfeitas antes que pecadores possam ser libertos da culpa, e a morte do
Senhor Jesus tornou isto possvel. Como W. R. Newell observa: Devemos aprender
que a cruz no somente traz bnos eternas a ns, mas em primeiro lugar glorifica a
Deus! Somos redimidos somente porque Deus foi propiciado e, como notamos acima,
Romanos 3 enfatiza o lugar onde a propiciao manifestada.
de suma importncia lembrar que no Dia da Expiao, foi o sangue do bode sobre
o qual cair a sorte pelo Senhor (Lv 16:9) que tornou o propiciatrio eficaz. O sangue
no foi aspergido sobre o povo, foi todo aspergido na presena de Deus. Diferentemente
dos outros sacrifcios pelo pecado, neste sacrifcio o pecado pessoal do ofertante no era
imputado vtima. por isto que chamado o bode sobre o qual cair a sorte pelo
Senhor. Este sacrifcio no exigia f para torn-lo eficaz. No era aplicado sobre
qualquer homem, nem mesmo o sumo sacerdote. O sangue do bode morto testificava
que a morte tinha acontecido e que as exigncias de Deus contra o pecado tinham sido
plenamente satisfeitas. Deus e o homem s podiam se encontrar no propiciatrio quando
este tivesse sido aspergido com sangue derramado. Caso contrrio, significava morte
instantnea a quem quer que se atrevesse a aproximar. Contudo, Deus tinha dito:
E ali virei a ti, e falarei contigo de cima do propiciatrio (x 25:22), fazendo-nos
lembrar que Deus, e somente Ele, que conhecia as exigncias da Sua prpria justia, as
tinha satisfeito atravs da morte do Seu Filho.
O Senhor Jesus se tornou o verdadeiro propiciatrio, no somente pela Sua
encarnao, nem somente pela Sua vida, mas pela Sua morte. Assim lemos: Ao qual
Deus props para [ser] propiciao no seu sangue (Rm 3:25). Pelo Seu sangue
derramado Ele Se tornou o lugar de encontro entre Deus e o homem. Esta proviso
ilimitada. Ningum excludo do benefcio. Ele Se deu a si mesmo em preo de
redeno por todos quer aproveitem disto, quer no. Deus est numa posio para
salvar todos os homens. E Ele a propiciao [hilasmos] pelos nossos pecados, e no
somente pelos nossos, mas tambm pelos de todo o mundo (I Jo 2:2).
Temos que enfatizar novamente que a morte do Senhor Jesus Cristo a nica base
sobre a qual Deus sempre tratou com o pecado humano. Em Romanos 3:25 Paulo
apresenta a posio dos homens e mulheres antes da Sua morte, e no v. 26 ele apresenta
a posio dos homens e mulheres depois da Sua morte.
i) A morte do Senhor Jesus declara a Sua justia pela remisso [passar por cima]
dos pecados dantes cometidos, sob a pacincia de Deus (Rm 3:25). Mas isto no
significou que Deus tenha esquecido ou diminudo a Sua ira contra aquele pecado
(W. R. Newell). Aqueles pecados precisam ser castigados, mas Deus reteve o castigo
naquele tempo, e este foi plenamente satisfeito pelo Senhor Jesus. Deus agora
demonstra (esclarece) a base sobre a qual Ele tinha retido o juzo, e demonstra que
Ele foi perfeitamente justo em deixar impunes os pecados anteriormente cometidos
(ARA). Obviamente, o perdo gozado nos tempos do Velho Testamento no era
baseado nos sacrifcios de animais: Porque impossvel que o sangue dos touros e
dos bodes tire os pecados sacrifcio e ofertas no quiseste, nem te agradaram (Hb
10:4-8). Os sacrifcios do Velho Testamento, incluindo os sacrifcios do Dia de
Expiao, no tinham valor intrnseco, mas tiveram um valor exterior, em que pelo
sacrifcio exigido por Deus, as pessoas se colocavam numa posio onde poderiam
ser beneficiadas pela obra futura do Senhor Jesus Cristo.
ii) A morte do Senhor Jesus Cristo declara a Sua justia, neste tempo presente,
para que ele seja justo e justificador daquele que tem f em Jesus (Rm 3:26).
Claramente, ento, os pecados cometidos antes da cruz, e os pecados
cometidos depois da cruz, foram tratados na mesmssima base: a morte do Senhor
Jesus no Calvrio. A Sua morte permite a Deus tratar a questo do pecado com
justia. Sem a morte de Cristo, a justificao teria sido injusta e impossvel. Mas, por
intermdio da morte do Senhor Jesus, Deus [a] justo, e [b] o justificador daquele
que tem f em Jesus. A f no Senhor Jesus permite que Deus, por causa do sangue
derramado do Seu amado Filho, declare justo o pecador culpado. Diferente dos
tribunais humanos de hoje, onde s vezes h falhas e alteraes, esta declarao
nunca pode ser desfeita. Deus o Juiz de toda a terra e Ele Se assenta no mais
elevado e justo Tribunal do universo.
A propiciao e a f em Cristo
importante compreender corretamente as palavras: Ao qual Deus props para
propiciao pela f no seu sangue, para demonstrar a sua justia pela remisso dos
pecados dantes cometidos (Rm 3:25). O significado se torna mais claro quando
colocamos vrgulas antes e depois de pela f: Ao qual Deus props para propiciao,
pela f, no seu sangue Na verso ARA lemos: A quem Deus props, no seu
sangue, como propiciao, mediante a f, para manifestar sua justia, por ter Deus, na
sua tolerncia, deixado impunes os pecados anteriormente cometidos. W. E. Vine
explica que a traduo f no seu sangue incorreta, pois a f sempre descansa numa
Pessoa viva, nunca no sangue. A f a maneira de tomar posse do perdo; o sangue o
meio pelo qual o perdo efetuado.
Todavia, importante lembrar que a f no Senhor Jesus Cristo que nos introduz s
bnos da Sua obra no Calvrio. As palavras pela f ocorrem aqui como parte da
nfase na passagem sobre o meio da justificao. J foi enfatizado que as palavras a
propiciao pelos nossos pecados a linguagem da f, e que todos podem clamar:
Deus, tem misericrdia de mim, pecador!
A propiciao e o sacerdcio de Cristo
Por isso convinha que em tudo fosse semelhante aos irmos, para ser misericordioso
e fiel sumo sacerdote naquilo que de Deus, para expiar os pecados [fazer propiciao
pelos pecados, ARA] do povo. Porque naquilo que ele mesmo, sendo tentado, padeceu,
pode socorrer aos que so tentados (Hb 2:17-18). A palavra aqui traduzida expiao
na AT hilaskomai, propiciao. A diferena entre reconciliao e propiciao
que pessoas so reconciliadas e pecados so propiciados.
Se em Romanos 3 a propiciao a base da nossa justificao, e em I Joo 2 ela a
base da advocacia de Cristo, ento em Hebreus 2 a propiciao a base do Seu
sacerdcio. importante lembrar que Hebreus apresenta dois aspectos da obra de Cristo
como sumo sacerdote, e ambos so mencionados aqui. O Senhor Jesus um
misericordioso e fiel sumo sacerdote naquilo que de Deus, em primeiro lugar para
fazer propiciao pelos pecados do povo, e, em segundo lugar para socorrer aos que
so tentados. O primeiro completo: a obra nunca ser repetida. O segundo
contnuo: a obra continua dia a dia. O significado da palavra socorrer pode ser
ilustrado na referncia ao ministrio de Melquisedeque para com Abrao. Ele reanimou
e fortaleceu o guerreiro cansado e o ajudou a resistir o rei de Sodoma (Gn 14). No
Velho Testamento, o sumo sacerdote aspergia o sangue no Dia de Expiao, lanando
assim a base de aproximao a Deus, e com esta base, ele podia represent-los perante
Deus. A obra propiciatria do Senhor Jesus a base do Seu ministrio como sumo
sacerdote em nosso favor. Ele j tratou da questo do nosso pecado e injustia, e por
isto, com razo, podemos cantar:
Jesus, Grande Sumo Sacerdote meu,
Ofereceu Seu sangue e morreu;
Minha conscincia culpada nenhum outro sacrifcio quer;
Seu sangue uma vez propiciou, e agora, ante o trono, vem interceder.
O Senhor Jesus pode agir como nosso Advogado para com o Pai porque, em
primeiro lugar, Ele Jesus Cristo, o Justo e, em segundo lugar, porque Ele a
propiciao pelos nossos pecados. Nosso Advogado j esteve aqui, Sua justia perfeita
j foi demonstrada num mundo pecaminoso, portanto Ele perfeitamente qualificado
para agir em nosso favor. Ele faz isto, no apresentando circunstncias atenuantes ou
desculpas vs, mas como a propiciao pelos nossos pecados. Quem melhor para
interceder nossa causa perante o Pai do que Aquele que enfrentou a ira de Deus contra o
pecado? Ele apresenta a Sua prpria morte como a base sobre a qual o Pai pode mostrar
misericrdia ao Seu filho errante. muito importante notar que Joo no diz: Ele era o
propiciao pelo nosso pecado, mas Ele a propiciao pelo nosso pecado. Isso
enfatiza a eficcia permanente da Sua Obra no Calvrio. Como em 4:10, Joo usa a
palavra hilasmos, enfatizando que Cristo , Ele mesmo, o sacrifcio pelo qual Deus pode
mostrar misericrdia. Quando ns pecamos, o Senhor Jesus apresenta a Sua morte em
nosso favor como a base da restaurao da nossa comunho com o Pai.
Resumindo, podemos dizer que enquanto o sacerdcio do Senhor depende, entre
outras coisas, da Sua semelhana conosco, Sua advocacia depende da Sua falta de
semelhana conosco. Seu sacerdcio tem o propsito de nos fortalecer; o propsito da
Sua advocacia nos restaurar.
Precisamos considerar mais um assunto de grande importncia. Lemos em I Joo 2:2:
Ele a propiciao pelos nossos pecados, e no somente pelos nossos, mas tambm
pelos de todo o mundo; mas a traduo de J.N.D contm uma alterao importante:
Ele a propiciao pelos nossos pecados, e no somente pelos nossos, mas tambm
por todo o mundo; somente o salvo pode dizer, Ele a propiciao pelos
meus pecados. Se Cristo a propiciao pelos pecados de todo o mundo, ento todo
o mundo salvo e est caminhando para o cu. Mas no isso que afirmado aqui.
Antes, Ele a propiciao por todo o mundo. Isso ilustrado com clareza quando
consideramos novamente o que acontecia no Dia da Expiao, relatado em Levtico 16.
Como j observamos, o primeiro dos dois bodes era do Senhor; era o bode sobre o
qual caiu a sorte pelo Senhor (vs. 8-9). Seu sangue era aspergido sobre o
propiciatrio, e perante a face do propiciatrio (v. 15). Nenhum pecado era confessado
sobre este bode; o sangue satisfez as exigncias de Deus contra o pecado. Nenhum
pecado podia ser remido at que aquele sangue estivesse na presena de Deus
vindicando e honrando Seu nome. O sangue do Senhor Jesus satisfez perfeitamente as
exigncias de Deus, e o servo de Deus pode rogar e suplicar, at aos Seus inimigos,
que se reconciliem com Deus (W. Kelly). A propiciao a base do Evangelho;
mostra-nos como Deus est numa posio para salvar todo aquele que invocar o nome
do Senhor. Ningum excludo do alcance desta mensagem. Ningum , por
predeterminao divina, excludo do alcance da misericrdia de Deus (W. E. Vine). A
doutrina da expiao limitada totalmente estranha s Escrituras.
O Senhor Jesus no morreu somente em favor dos eleitos. Mas somente aqueles que
vem a Cristo, confessando os seus pecados, confiando nEle, pela f, para a salvao,
podem dizer: Ele a propiciao pelos meus pecados. Assim eles tomam a posio
descrita em relao ao segundo bode (o bode expiatrio) em Levtico 16:21: E Aro
por ambas as mos sobre a cabea do bode vivo, e sobre ele confessar todas as
iniquidades dos filhos de Israel, e todas as suas transgresses, e todos os seus pecados; e
os por sobre a cabea do bode.
Nas palavras do Conde N. L. Von Zinzendorf:
Senhor, creio que Teu sangue expiatrio,
Que diante do Divino propiciatrio