BANHEIRA

DE HIDROMASSAGEM
MANUAL

DE

INSTRUO

IMPORTANTE
Leia com ateno este Manual de Instrues antes de instalar
a banheira. Este produto foi cuidadosamente testado,
inspecionado e embalado em nossa fbrica.

Cuidados Importantes
Ao estocar o produto, no deixe fora da caixa ou descoberto,
evite estoc-lo em lugar de muito movimento, no permita que
coloquem pesos, sentem ou coloquem outros produtos ou
embalagens sobre a embalagem de seu produto.
Ao manipular o produto, especial ateno em no faz-lo pela
tubulao, pois a fora exercida sobre o mesmo poder afetar a
soldagem de canos, conexes ou dispositivos, assim originando
vazamentos.
Evitar instalar ou deixar a sua banheira em local onde a luz
solar incida diretamente sobre ela, pois apesar do Gel Coat
utilizado possuir aditivo para a proteo contra raios
ultravioletas (UV), estes raios degradam os pigmentos da
superfcie, podendo alterar sua tonalidade original.
Tomar cuidado especial para que a massa de assentamento da
banheira no inclua cal na sua composio.
Tomar cuidado especial para no recobrir os encanamentos ou
acessrios da banheira durante a instalao com massa de
construo ou qualquer outro material.
No deixar a banheira cheia dgua por mais de 2 dias e
tambm no deix-la com gua e produtos de limpeza como
sabo em p, amonaco, desinfetante, entre outros.

CONHECENDO SUA BANHEIRA

ESTRUTURA As Banheiras de Hidromassagens GM Fibras so
fabricadas em Fibra de Vidro, obedecendo todas as normas da ABNT,
construdas em monobloco, com espessura aproximada de 4 mm.
Fundo reforado.
ACABAMENTO Fino acabamento em Gel Coat, protegida contra os
raios UV, auto brilho, superfcie lisa sem porosidade, higinica e fcil
de limpar, permite reparos sem emenda e mais segurana com piso
antiderrapante.
HIDRAULICA Feita com Tubulao rgida de PVC curvados a
quente e conexes, dimetro de
32 mm compatvel com os
dispositivos de recirculao e a bomba. Pr testada na fabrica contra
vazamentos.

COMPONENTES DE SRIE
TODAS AS BANHEIRAS COM HIDROMASSAGEM GM FIBRAS
SAEM DE FBRICA COM ESSES COMPONENTES INSTALADOS.
DRENO Vlvula Disco - Sua funo o
escoamento (drenagem) de toda a gua usada
no banho. conduzindo-a para o esgoto de
acordo com a ligao efetuada.

VLVULA DE ENTRADA BICA LADRO Sua funo proporcionar a entrada de gua

quente e fria (j misturadas) e tambm fazer
o escoamento do excesso de gua evitando
assim o transbordamento.
DISPOSITIVO DE SUCO - A Motobomba
retira a gua da banheira retornando pelos
bicos de hidromassagem. Mantenha a grade
de proteo livre de cabelos, ou qualquer
outro objeto que obstrua o fluxo dgua. Sua
obstruo
por
completo
queimar
a
motobomba.
DISPOSITIVO DE HIDROMASSAGEM A hidromassagem se d pelos jatos de gua e das
micro bolhas de ar em contato com corpo,
proporcionando uma agradvel massagem No
obstrua
os
dispositivos
durante
o
funcionamento.

VLVULA DE CONTROLE DE AR - Controla a

presso dos jatos de hidromassagem. Girando
no sentido horrio reduz-se a quantidade de ar
misturada na gua.

MOTOBOMBA - Motor silencioso de CV monovolt 110 ou 220 Volts Tem a funo de

fazer recircular a gua.

EQUIPAMENTOS E ACESSRIOS
OPCIONAIS
ESSES EQUIPAMENTOS E ACESSRIOS SO INSTALADOS NAS
BANHEIRAS DE HIDROMASSAGEM DA GM FIBRAS, CONFORME
A NECESSIDADE E PREFERENCIA DOS CLIENTES.

TAMPA DE INSPEO Com design

moderno, tem abertura no aparente, para
ventilao, garantindo uma proteo adequada
para a motobomba. Dimenso de 0,50x0,30
cm - Feita em Resina de Polister reforada
com Fibra de Vidro, com acabamento em Gel
Coat na cor da Banheira.
ENCOSTO
DE
CABEA

Macios
e
confortveis, os travesseiros anatmicos se
adaptam perfeitamente a sua necessidade. Os
travesseiros so removveis e podem ser
adaptados em Banheiras de Hidromassagem
ou Spa. Cores: branco e preto.
ALA CROMADA - Feita em Metal Inox.

MINI JATOS Consiste num conjunto de

hidros
menores
que
proporcionam
hidromassagem com jatos posicionados na
direo das costas. A mistura de ar
altamente eficiente regulado por vlvula de
controle, que permite uma excelente mistura
entre gua e ar.
ACIONAMENTO ELETRO MECANICO - Caso
o Cliente no adquira o Aquecedor de
Passagem, importante que tenha este
dispositivo para o acionamento. Chave simples
de liga/desliga, acoplado na borda da banheira
para acionar a bomba.

AQUECIMENTO Aquecedor de passagem

com 5.000 Watts, com Acionamento fixado na
Borda da Banheira.

SISTEMA DE CROMOTERAPIA
Luz Colorida
Fonte com dupla isolao, evita a possibilidade
de choque;
-1, 2 , 3 e 4 pontos de iluminao- 32 leds
-4 cores Vermelho, Verde, Amarelo e Azul.
-Vrias
mesclas
e
efeitos
Pontos
sincronizados;
-Comando para fixao em borda ou parede.
AIR BLOWER Tem a funo de produzir
bolhas de ar auxiliando na hidromassagem,
dando maior prazer ao banho. Este dispositivo
responsavel pelo efeito champagne. Esse
equipamento composto de Motor soprador
para borbulhamento, Acionador e os Bicos. O
sistema independente do sistema de
hidromassagem.

PREPARAO DO LOCAL DE INSTALAO

Deve ser construda uma estrutura em alvenaria para
acabamento do local. (Este fechamento ir compor
o
acabamento da regio em volta da banheira. A sustentao do
peso estar concentrado no fundo da banheira que ser
assentado num colcho de argamassa.
Figura 1 - A janela de inspeo pode ser em Fibra de Vidro ou
personalizada. Podem ser utilizados quaisquer acabamentos
(Ex. Aluminio, madeira ou at mesmo uma pedra falsa) desde
que proporcione ventilao dos acessrios e abertura em caso
de necessidade de manuteno dos equipamentos.
Figura 2 - Um ponto de gua e de energia devem ser
colocados a aproximadamente 30 cm de altura do cho (no
sentido dos ps), e ainda um ponto de esgoto, o mais prximo
possvel da Vlvula do ralo da banheira.

INSTALAO DA BANHEIRA
IMPORTANTE:
Durante a instalao e at a concluso da obra, deve-se
proteger a face interna da banheira para evitar que o material
de revestimento (gel coat) entre em contato com os materiais
de construo (cal, gesso, cimento, tintas, argamassa etc.) que
podem danific-lo.
No mantenha a banheira permanentemente cheia de gua.

CUIDADO:
Uma instalao eltrica mal executada, a no instalao de
dispositivo DR e a falta de aterramento podem causar choque
eltrico.
Os aparelhos de iluminao no podem estar localizados sobre
a banheira a menos de 2,25 m de altura e nem dentro de uma
rea circundante limitada por uma superfcie vertical distante
60 cm da banheira.
Todos os elementos metlicos (tais como corrimos, janelas,
portas) situados nas proximidades da banheira devem ser
interligados entre si (ligao equipotencial) e aterrados.
Interruptores, tomadas de fora e caixas de passagem devem
ser situados fora de uma superfcie vertical distante 60 cm da
banheira. Se estiverem localizados a menos de 3m da banheira,
suas linhas eltricas devem estar protegidas por dispositivo DR
de alta sensibilidade.
No ligue os disjuntores do quadro geral de distribuio, nem o
interruptor bipolar e nem o dispositivo DR antes da instalao
ter sido totalmente concluda.

INSTALAO HIDRULICA
A banheira vem acompanhada da rede hidrulica de hidromassagem.
Basta conect-la ao ponto de gua, esgoto e energia j preparados.
ABASTECIMENTO DE GUA
Pode ser instalado um misturador de gua quente e fria nas
paredes adjacentes para abastecimento de gua.
Conecte a tubulao proveniente do misturador ao bocal
roscado do dispositivo bica-ladro.

ESGOTO
O ladro e o dreno devem ser montados no local da instalao.
Escolha a direo mais conveniente para a sada do cotovelo.
Utilize somente o dispositivo de aperto ao montar o corpo do
dreno no cotovelo, pois o uso de outra ferramenta poder
danific-lo.
Monte o dreno e vede com selante de borracha silicone entre o
corpo do dreno e a banheira, retirando o excesso com uma
flanela seca. Nunca use solventes.
Interligue o dreno com o ladro utilizando adesivo para
tubulao de PVC nas peas soldveis.
Para a conexo da descarga do ladro e do dreno da banheira,
deve ser previsto um ponto da rede de esgoto, dotado de
tubulao de 40 mm de dimetro. Essa tubulao de esgoto
dever ser dotada de sifo ou ser proveniente de uma caixa
sifonada.
recomendado instalar um sistema para drenagem do piso ao
redor da banheira, pois a gua derramada durante sua
utilizao poder constituir-se num risco de escorreges e
acidentes.

IMPORTANTE:
A motobomba deve ser instalada a um nvel abaixo da banheira, no
mximo 2m de distncia, e deve ser apoiada em base fixa afim de
evitar barulho ou vibrao.

INSTALAO ELTRICA
Verificar a voltagem da rede eltrica antes de escolher o aquecedor e
motobomba. Esses equipamentos devem ter a mesma voltagem da
rede eltrica que os alimentar (110V ou 220V).
As banheiras de hidromassagem GM FIBRAS so aparelhos que
devem ser instaladas de forma fixa e estvel e serem ligadas
de forma permanente rede eltrica.
A instalao eltrica deve ser realizada por profissional
capacitado e estar de acordo com a Legislao e Normas
Tcnicas vigentes.
ATENO:
O instalador da banheira dever deixar uma rea suficiente
para garantir o acesso motobomba.
REQUISITOS - ALIMENTAO ELTRICA E ATERRAMENTO
Providencie uma linha eltrica, independente das demais desde
o quadro geral de distribuio, com capacidade de acordo com
a tabela, dotada de disjuntores, de um dispositivo DR de alta
sensibilidade (corrente diferencial-residual nominal no superior
a 30mA) e de um interruptor bipolar, que assegure o
desligamento total da alimentao, conforme prescreve a
Norma NBR NM-IEC 335-1.
A instalao deve ser feita utilizando 3 condutores
dimensionados de acordo com a Norma Tcnica NBR5410 da
ABNT, sendo um deles destinado ao aterramento da banheira
(Ver tabela de dimensionamento de disjuntores e cabos
eltricos).

 O condutor de aterramento dever estar conectado a um

sistema de aterramento adequado. Por sistema de aterramento
adequado entende-se aquele que satisfaz Norma NBR5410 da
ABNT, constitudo pela armadura das fundaes da edificao
ou por eletrodos de aterramento.
VOLUMES DE PROTEO: Esse interruptor deve garantir uma
abertura dos contatos de pelo menos 3 mm e dever estar
situado fora dos Volumes 0, 1 e 2 previstos pelas Normas, ou
seja, alm de uma superfcie horizontal a mais de 60 cm da
banheira.
DIMENSIONAMENTO DISJUNTORES E CABOS ELTRICOS
BANHEIRA
TENSO
DISJUNTOR SEO DO CABO
SEM AQUECEDOR
110 V
15 A
2,5 MM
SEM AQUECEDOR
220 V
10 A
2,5 MM
COM AQUECEDOR
220 V
40 A
6,0 MM
O interruptor pode ser substitudo por um contator, com
capacidade de 40A, comandado por um interruptor simples.
CONEXO COM A LINHA ELTRICA
Banheiras sem aquecedor: Podem ser 110 ou 220V.
Banheiras com aquecedor: Tenso 220V.
POTENCIA
NOMINAL
APROXIMADA
5.000 W
5.000 W
8.000 W

TENSO
NOMINAL
110 V
220 V
220 V

FIAO
MNIMA
(AT 30M)
10 MM
4 MM
10 MM

FIAO
MNIMA
(ACIMA 30M)
16 MM
6 MM
16 MM

DISJUNTOR

50 A
30 A
50 A

CUIDADO: No ligue os disjuntores do quadro geral de distribuio,

nem o interruptor bipolar e nem o dispositivo DR antes da instalao
ter sido totalmente concluda.

ASSENTAMENTO DA BANHEIRA
O assentamento a etapa da instalao que mais precisa de ateno
e cuidado.
Importante: H determinados procedimentos incorretos que podem
danificar a banheira. Exemplos: Sustentar a banheira pelas bordas
apoiando-a nas muretas de alvenaria (as muretas servem
exclusivamente para o acabamento do local da banheira); apoiar o
fundo da banheira sobre sacos de areia ou carvo (deixa a banheira
susceptvel a trincamentos).
A banheira deve ser assentada verificando-se pela borda
superior se ela est nivelada.
A BORDA NO DEVE SUPORTAR TODO O PESO DA BANHEIRA.
IMPORTANTE: proibida a colocao de revestimento sobre a borda
da banheira. Qualquer instalao desta forma de inteira
responsabilidade do cliente e anula a garantia de produto.
O procedimento indicado garante a resistncia da estrutura da
banheira.

Sobre o piso existente necessrio fazer um colcho de

argamassa de aproximadamente 10cm de altura, na dosagem
de 3 ou 4 partes de areia para 1 parte de cimento, no tamanho
do fundo da banheira (preservando o local do ralo de fundo).
Em seguida, ainda com a argamassa no curada, fazer a
fixao da banheira penetrando-a 2 ou 3cm na argamassa.
Aps essa etapa, nivele a banheira em conformidade com o
apoio de acabamento, observando o caimento da gua para o
ralo de sada do esgoto.

CONDIES DE USO
Remova todos os resduos de construo e limpe a banheira antes de
coloc-la em funcionamento.
IMPORTANTE
Leia com ateno as informaes a seguir antes de utilizar a
banheira. Certifique-se de que este produto tenha sido
devidamente instalado de acordo com as Instrues anteriores
antes de utiliz-lo.
No utilize aparelhos eltricos como televisores, rdios,
telefones etc., conectados rede eltrica, a menos de 1,5 m da
banheira.
NO ABASTEA A BANHEIRA COM GUA ACIMA DE 40 C PARA
EVITAR QUEIMADURAS NOS USURIOS E DANOS AO
EQUIPAMENTO.

ATENO
A temperatura da gua do banho nunca deve exceder 40 C.
Temperaturas
Acima de 40 C e perodos prolongados de banho podem
aumentar excessivamente a temperatura interna do corpo
humano e diminuir a capacidade do organismo de control-la.
Temperaturas entre 38 C e 40 C so consideradas seguras
para adultos saudveis.
Antes de entrar na banheira o usurio deve medir a
temperatura da gua com um termmetro de preciso.
No adicione produtos que possam causar ESPUMA EXCESSIVA.

ORIENTAO PARA A DURAO DO BANHO E TEMPERATURA

A durao normal de uma hidromassagem de 15 a 20
minutos, pois so necessrios de 5 a 10 minutos para que a
revitalizao e tonificao comecem a ser notadas.
A temperatura da gua recomendada de 36 C
aproximadamente.
A durao do tratamento e a temperatura da gua esto ligadas
ao tipo de tratamento, s condies fsicas ou aos hbitos e
preferncias de cada pessoa.

COMO RECOMENDAO GERAL, TEM-SE:

Temperatura Durao
34 a 36 C - 20 minutos
36 a 38 C - 15 minutos
38 a 40 C - 10 minutos

MANUTENO
LIMPEZA
Use um produto NEUTRO para limpar a superfcie da banheira.
Nunca use palha de ao, esponja, ps abrasivos ou produtos de
limpeza muito fortes.
No piso antiderrapante, usar escova de nylon com sabo
neutro.
Recomendamos uma limpeza na tubulao a cada 3 ou 4
meses, para remover resduos de banho acumulados. Encha a
banheira com gua quente, com menos de 40 C, coloque duas
colheres de detergente comum e faa-a funcionar por 5 ou 10
minutos. Drene toda a gua da banheira e, depois, encha de
novo somente com gua fria. Faa funcionar por 5 ou 10
minutos e, ento, drene a banheira completamente.
CONSERVAO
A aplicao peridica de polimento com cera automotiva,
conserva e protege o brilho da banheira. E em caso de
pequenos arranhes, use lixa dgua 600 e aplique o polimento
com cera automotiva para revitalizar o brilho.
Utilize uma flanela macia de boa qualidade para reparar os
pequenos arranhes, dar lustro e proteger o revestimento.
Consulte o seu revendedor autorizado para reparar sulcos
profundos ou danos mais srios

INSTRUES DE SEGURANA
CUIDADO
No acione a bomba de hidroterapia e o aquecedor se o nvel da
gua no estiver acima dos dispositivos de hidroterapia.
Se a bomba e o aquecedor funcionarem sem gua podero
sofrer danos irreversveis e causar incio de incndio.

GARANTIA
Os produtos GM FIBRAS so garantidos contra defeitos de fabricao,
pelo prazo de 01 (um) ano contado a partir da data de emisso da
Nota Fiscal ao consumidor. No prazo mencionado, considera-se
includo o perodo de garantia estabelecido em lei.
A garantia compreende a substituio de peas e a mo-de-obra
utilizada no reparo de defeitos de fabricao devidamente
constatados pela fabricante. Ressalte-se que a GM FIBRAS, por no
oferecer servios de instalao, no se responsabiliza pelos defeitos
ou problemas decorrentes da instalao dos mesmos.
A garantia no cobre despesas referentes remoo, transporte de
produto at a fbrica da GM FIBRAS ou ao local de assistncia tcnica
determinado por ela e reinstalao do produto, bem como quaisquer
outras despesas que no aquelas compreendidas na substituio de
peas e na mo de obra utilizada no reparo de defeitos de fabricao.
Esta garantia fica totalmente invalidada se:
No tiverem sido seguidas, na instalao e na operao do
produto, as recomendaes que constam do Manual de
Instrues que acompanha o produto;
A rede eltrica no for compatvel com a indicada no Manual de
Instrues;
Houver sinais de violao do produto;
O produto tiver sofrido modificaes, danos ou tenha sido
utilizado de forma no compatvel com o fim a que se destina.
Esta garantia no cobre danos:
Sofridos pelo produto durante seu transporte ou por manuseio
inadequado;
Decorrentes da remoo do produto; causados pela operao
do produto em desacordo com o Manual de Instrues;
Causados pela no manuteno dos parmetros qumicos da
gua dentro dos valores recomendados ou pela utilizao de
produtos qumicos inadequados;
Causados por uso de produtos de limpeza, leos ou produtos
qumicos imprprios (abrasivos, solventes, corrosivos etc.);
Decorrentes da falta de limpeza e da no realizao dos
procedimentos de manuteno indicados no Manual de
Instrues;
Decorrentes da operao sem a mnima quantidade de gua
recomendada.

Atendimento ao Cliente GM FIBRAS

(41) 3385-8000 - Segunda Sexta-feira ( 09:00 s 18:00 Hs)
e-mail: gmfibras@gmfibras.com.br
www.gmfibras.com.br