%n Maieru, am tr@it cele mai frumoase }i mai fericite zile ale vie]ii mele-

Director fondator: SEVER URSA

PUBLICAIE EDITAT DE CONSILIUL LOCAL MAIERU
ANUL XIX Nr. 4 (115) *** IULIE 2015 *** 8 PAGINI *** 1 leu

Desprirea de un prieten
Ultimele cuvinte pe
care le-am schimbat cu
Sandu au fost n urm cu
dou sptmni i trei
zile. Eu eram la coal,
iar el la spitalul din
Nsud. Am discutat mai
multe la telefon, iar, n
final, l-am ntrebat cnd
vine acas. Mine mi
fac biletul de ieire i ne
vedem mi-a zis ct se
poate de firesc (inea
neaprat s vin s-i
ncheie mediile la
materia pe care o preda de
peste 20 de ani, religie).
Nu tiu precis cte ore s fi trecut cnd m-a sunat soia
lui, Aneta. Icule, - mi-a zis ai pierdut un prieten i
un coleg. Sandu este n com la spitalul din Bistria.
Miercuri am mers cu prietenii lui i ai mei: Iacob Naro
i Mac s-l vedem la spital. Nu am putut vorbi cu el. Am
plecat, dar, n ziua aceea, nu ne-a mai tihnit de nimic.
Vineri, n jurul orei zece, dimineaa, n ziua de prefung,
m-a sunat din nou Aneta. A murit Sandu!, att a putut
rosti.
Iat cum ne vedem, Sandule drag! Cnd s te
bucuri i tu de pensie alturi de devotata ta soie, cea
care te-a ngrijit zi i noapte ca pe un copil, i s-i vezi
mai des fiica i ginerele, Dumnezeu te-a chemat la cele
venice mult prea repede. Nu tiu ce planuri a avut cu
tine, dar, cu siguran, n cer i vei ntlni prinii,
socrii i pe fratele Virgil, ns i colegii i profesorii
notri de la colile din Maieru i Anie: Andronesi
Simion, Ovidiu Barna, Bureac Ileana, Ciupe Livia,
Cobza Adrian i soia sa, Florica, Crbune Virgil,
Groze Alexandrina, Hordoan Ionel, Murean Leontin
i soia, Regvald Titus, Roman Mihai, Sohorca

Alexandru, tefan Mircea, Telcean Radu, Telcean Ioan,

Todoran Ioan, Todoran Marcela, Todoran Geta, Tripa
Virginia, Vranu Ioan.
A avut dreptate cine a spus c venim pe rnd i ne
ducem pe srite. V mrturisesc c att soia, ct i
Anamaria, mpreun cu soul su, Raimar, l-au convins
pe Sandu s se pensioneze anul acesta, anticipat, dei,
anul urmtor, ar fi mplinit vrsta standard de pensionare.
Era deja programat la o clinic din Sibiu chiar la nceputul
lunii iulie pentru a i se face o consultaie amnunit. N-a
fost s fie cum i-a dorit. Dup cum vedei, Cel de Sus s-a
grbit s-l ia la El.
Trebuie s tii c Sandu a iubit enorm Maieru i
oamenii si. Nu ntmpltor pe crile sale de poezie a
inut s pun cele trei mguri ale satului nostru. Pe
volumul Cltor are Mgura din Sus, pe Nostalgii
Mgura din Jos, iar pe cartea care se afl sub tipar urma s
pun Mgura Porcului. Ieri, dl. George Vasile Dncu,
directorul editurii coala Ardelean, mi-a telefonat c
n maximum dou sptmni noul volum de versuri al lui
Sandu va fi tiprit, cheltuiala fiind suportat de Centrul
pentru Cultur al judeului nostru, prin dr. Gavril
rmure. De pe acum, o rog pe Anamaria i pe Raimar s
fac o lansare de carte i la Maieru.
nchei, transmind familiei sincere condoleane din
partea Societii Scriitorilor din Bistria-Nsud, prin
preedintele Andrei Moldovan, Uniunii Ziaritilor
Profesioniti din Romnia, prin vicepreedintele Emil
Dreptate, a colegilor de la colile din Maieru, Anie i
Sngeorz-Bi i, nu n ultimul rnd, al redaciei Cuibul
visurilor, prin directorul ei fondator, dl. prof. Sever
Ursa.
Sandule drag, Bunul Dumnezeu s-i dea odihn
venic, iar familiei mngiere de cte ori te va pomeni n
rugciunile sale.
Icu Crciun
(cuvnt rostit la nmormntarea lui Sandu Al. Raiu
n data de 22 iunie 2015)

O nedreapt plecare
Sandu Ra?iu a fost ntotdeauna un apropiat al familiei noastre, p?ind, de multe ori, pe drumul su literar
alturi de tatl meu care i-a pre?uit ntotdeauna strdania ?i talentul n ale scrisului. Am sim?it cu to?ii din familie,
zilele acestea, triste?ea dasclului care se desparte de unul dintre discipolii si favori?i, dar trie?te ?i cu speran?a c
Dumnezeu i va ngdui o clip de rgaz ca s-l rentlneasc pe trmuri fr ntristare ?i suspin. Sandu face
parte dintr-o genera?ie aproape irepetabil de colegi ?i prieteni, artizani ai scrisului, care astzi i regret dispari?ia
pmnteasc ?i-i evoc magistral memoria prin intermediul revistei noastre. Eu am fost coleg cu el, din pcate prea
pu?in timp, dar suficient ca s-i deplng sincer dispari?ia prematur. Dotat cu o tenacitate extraordinar, Sandu a
?tiut, un pic mai trziu, c ?coala ?i profesoratul i pot aduce satisfac?ia mplinirii intelectuale, mai ales c a optat
pentru materia religie ?i a urcat rapid pe scara gradelor didactice. L-am nso?it de cteva ori pe drumul suferin?ei de
la ?coala spre cas, ncercnd cteva sfaturi de sntate date cu sinceritate de un coleg mai tnr. M-a aprobat tacit,
dar a doua zi l gseam, din nou, la catedr. Nu voi ?ti niciodat dac ?coala, prin manageri, profesori sau elevi i-au
mprt?it a?teptrile. Am sim?it deseori la colegul meu de cancelarie o anumit triste?e la ntoarcerea de la clas
cu catalogul sub bra?, o decent tcere la conversa?iile colegilor, adesea nstru?nice , din pauzele mari, dar o
nemaipomenit dorin? de dialog cnd eram doar noi doi. Prerea mea este ca Sandu s-a ascuns de noi prin scris ?i-l
vom prinde, mai devreme sau mai trziu, pitit tot n spatele scriiturii sale. ?i poate atunci l vom n?elege.
Liviu Ursa

A fost odat
un poet
n toate exist un nceput, dar i un sfrit
inevitabil. Din cercul iubitorilor de literatur
conturat n urm cu cteva decenii, la Maieru, au
plecat pe rnd, mai nti, nainte de vreme,
regretatul Radu Telceanu, apoi, Lazr Ureche,
cronicarul nostru de redacie, la Cuibul
visurilor, nerbdtor i el i, iat, acum, nc
unul dintre noi nu mai este. Nu ne vine s credem,
dar aa este, realitatea zilei ne dovedete nc
odat c poezia se nate din suferin. Colegul
nostru de redacie, Sandu Al. Raiu, om tandru i
tolerant, eseist, publicist, teolog, orator religios i
cluz spiritual ortodox pentru atia tineri, sa stins din via fr s rneasc pe nimeni. Plin de
sensibilitate i iubire, c altfel n-ar fi scris poezie,
fiina lui, ca un vnt a trecut, el n-a fcut dect s
triasc i, iat, c i din asta se moarePoet al
amintirilor, un spirit mereu nelinitit, mereu n
cutarea Sinelui, Sandu al nostru este primul din
cercul poeilor care trece n eternitate. Ne va fi
greu pe mai departe, s-l vedem, s-l auzim ca peo amintire. Poetul ca i soldatul nu poate avea o
moarte personal. De aceea, noi cei rmai s
trim, suntem alturi de familia ndoliat,
mpcndu-ne cu gndul c fiecare este lsat s
moar cnd i vine rndul. Poemele lui vor fi
nvluite n legend ca-ntr-un giulgiu, el nu ne-a
lsat dect o lacrim neterminat i un nceput de
zmbet amar. Oare cum o fi trecut Sandu rul
morii? O fi ajuns la marea uitrii, o fi trecut
vmile pustiei cu bine? Iat o poezie premonitorie
scris acum cteva decenii i citit la cenaclul
entuziatilor de-atunci printre care m numram
i eu:
Mi-e fric s m caut n anii dintre riduri
Prin umbrele-nverzite m-ascund i m despart,
E calea iederii desprins dintre ziduri
Purtndu-m-n balana cu care m mpart.
E atta lume adunat-n umbre
i-atta cale ntre azi i mine.
Cuvntul m descnt, sunetul rmne,
luminile sunt umbre, iar vmile rne.
(fragment din poezia Vmile rnii, 1975)
Thomas Mann spunea undeva c rostul literaturii
e de a mngia oamenii, fie ca versurile lui s-i
mngie pe cei dragi lui n momentele de
aducere-aminte.
Iacob Naro

Pag. 2
In memoriam

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

CUIBUL VISURILOR

La noi
"... n loc cu verdea, unde

Tocmai mi-a aprut romanul Ce rmne i,

printre mierenii crora eram pregtit s le ofer
prietenete cte un exemplar era, desigur, i Sandu Al.
Raiu. Gndisem nceputul dedicaiei aa: Blndului
meu frate ntru condei
i uite c acum nu mai este, pmntete,
ntre/alturi de noi. ns el rmne: aceasta, n funcie de
cei care nc mai rmnem sau cei care nu l-au cunoscut,
dar i tiu, ori i vor ti crile.
mi revine n minte, n zilele acestea, un
fragment dintr-un lung titlu al unui eseu de-al su:
Oricare sfrit ce nu poate fi descris sau povestit,
trebuie ateptat . E aici un paradox tulburtor, poate
rostirea unei taine ncifrate. Parc era deja ajuns n
stele, noi nu tiam i de acolo ne trimitea un mesaj? Un
sunet din el, regsesc n urmtoarea strof: Cnd
nimeni nu te-ntreab de ce-i atta frig ,/ Crrile sentorc din drumurile mele; / n genunchi durerea
mtniilor o strig,/ Lumin s pun nopii celor dui n
stele.
Noi am tiut (el va fi tiut c noi tim ?) c
plou, ninge, razele de lun, de soare cad n Maieru nu

Alturi de Titus Crbune, Cornel Cotuiu,

Iacob Naro i Icu Crciun

dintr-un cer atmosferic, ci unul divin i c frumosul

vinovat pentru aceasta e Sandu Al. Raiu.
Acest brbat cu fulguraii de copil pe chip, m-a
surprins cnd, cu nite ani n urm, mi-a mrturisit pe
neateptate: Nu tiu de ce, dar o vreme mi-a fost fric de

dumneavoastr. Avea un glas, o privire, o fizionomie

sfielnice. i zmbetul blnd al celui care ar zice: Dac e
nevoie, m retrag. Deci, nu tia de ce teama aceasta.
Poate c la ntlnirile de la Maieru nu i acordam, la
nceput, atenia pe care o dorea din partea mea ? Numai
Freud, cu testele lui psihanalitice, ar gsi un rspuns
potrivit.
Eseurile sale cu toat rigoarea lor necesar
tiinific -, poemele sale parc trecute pe sub un
patrafir preoesc -, se adun sub o aur a blndeei, a
aspiraiei ctre o lume curat, potopit de lumin i
cucernicie. Lirica lui te determin s gndeti c a citi o
poezie adevrat e ca i cum ai rosti o rugciune ctre
Dumnezeu.
Acum, el este n loc cu verdea, unde nu este
durere, nici ntristare, nici suspinare, ci via fr de
sfrit. i, cu siguran, va fi luat cu el i va fi dezlegat
urmtoarea zicere din patrimoniul universal, care lui
Sandu Al. Raiu i plcea tare mult: Nu tiu dac viaa e
mai bun dect moartea, dar iubirea e ct amndou.
Cornel Cotuiu

Un cltor grbit, mult prea grbit

Alexandru Raiu (Sandu pentru apropiaii si) a fost (trebuie s vorbim, iat,
la trecut despre el!) primul meu prieten din Maieru. Ne ntlneam mereu, prin anii '70
ai secolului trecut, n paginile suplimentului Ecoul literar i artistic, care aprea
lunar n patru pagini, n interiorul cotidianului Ecoul. Graie lui Valentin Raus i
Dumitru Andraoni. Erau, aceste pagini, trebuie s-o spun, o gur de oxigen pentru
condeierii i cititorii din jude. El, Alexandru Raiu, semna poeme n dulcele stil
clasic, apreciate de cititori i de critic.
Mai trziu, dup ce ajunsesem inpector de mori, ne-am cunoscut, n carne
i oase, cum se spune, n satul su natal. Sandu m-a condus prima dat la moara lui
Hdru (vorba vine moara lui Hdru, cci, prin naionalizare, aceasta trecuse de
mult n proprietatea Sfatului popular). O moar de ap, n mijlocul satului, lng
Some. O oaz de linite, relaxare i reculegere.
Dup ce isprveam cu problemele de serviciu, m ntlneam cu Sandu la
cofetrie, unde tifsuiam, dou-trei ore, n jurul unei cafele (mbuntit uneori cu
coniac), pn ce sosea trenul cu care m ntorceam acas.
ntr-o bun zi (n deceniul urmtor), Sandu m-a anunat c predase Editurii
Dacia din Cluj placheta de versuri Cltor, i-au promis c o vor publica, era foarte
fericit. Dar m-a rugat s-l pun n legtur cu un artist plastic pentru copert. Dup o
sptmn, m aflam din nou la Maieru, nsoit, de data aceasta, de pictorul i
prietenul Marcel Lupe. Care a neles ce dorea Sandu de la el: o imagine cu
geamantan de voiaj, civa noriori argintii pe un fond albastru-azuriu. i a ieit o
grafic pe ct de simpl, pe att de sugestiv. Sandu a predat editurii i coperta. Cartea

A plecat
Sandu Al. Raiu
Prietenul nostru Sandu Al. Raiu a plecat
acolo unde nu exist suspin. A plecat parc grbit s
cunoasc lumina cea real, a fcut-o prea dintr-o dat,
prea nu i-a anunat deloc plecarea.
Duiosul su zmbet permanent nu ne-a dat,
firete, nici un semnal, Sandu s-a nfurat n tain nu
dintr-un capriciu de orgoliu, ci dintr-o suav
receptivitate a cutrii. Sandu a fost omul care a
cutat smerenia i a gsit-o n mare parte, a fost omul
care a tiut s-i ia cuvintele cu el i s se mute singur
pe colin, Sandu a fructificat amintirile i a tiut s
triasc cu ele, s-a plimbat printre stele i nu a czut
pentru c a tiut s priveasc n sus, a tiut c omul
este creat pntru venicie, de aceea el nu are niciodat
existena suficient n timp.
L-am condus pe Sandu pe ultimul su drum.
Personal i-am simit versurile din Troparul iubirii,
admirabile, simbolice.
Timpul mi se scurge n nostalgii,
Livezile de-acas n-ai s le nvii.
Sandu a plecat. ns destinul su d-abia acum
ncepe.
Dan Popescu

a aprut, ns, mult mai trziu, abia dup anul 2000, la Editura Remus din Cluj. Dar cu
alt copert i cu multe poeme schimbate, cci grafica lui Marcel Lupe i
dactilograma iniial n-au mai putut fi recuperate. Din pcate. i spun din pcate
fiindc dac placheta ar fi aprut atunci, poemele lui Sandu Al. Raiu (noul su nume
ca poet) ar fi avut parte, de bun seam, de o alt receptare critic.
Anii au trecut repede, s-au schimbat ntre timp i vremurile, i oamenii, pe
ici, pe colo, dar prietenia noastr rmas intact. Timp de peste 40 de ani. Pn ntr-o
zi
Ziua n care a sosit telefonul lui Icu Crciun:
Ne-a prsit i Sandu!
O veste nprasnic, fulgertoare, ca o lovitur de ghilotin!
A fost prohodit de trei preoi, n biseric, i nmormntat chiar n faa
sfntului lca.
ntr-o zi de luni, cu nori nvolburai i cu ploaie. i cnd sicriul porni, n
dangt de clopot, s coboare n lut, deasupra Maierului cerul se limpezi brusc i se ivi,
pentru o clip, soarele. i civa noriori argintii plutind pe sub bolta albastr. Iar
printre acetia mi se pru c se strecoar, ca o prere, silueta unui cltor grbit, mult
prea grbit, cu un geamantan de voiaj n mn.
Apoi, bulgri de pmnt care cad, cu zgomot nfundat, peste sicriul din
ntunecoasa groap
pn la a doua venire
Aurel Podaru

Plecarea lui Sandu Al. Raiu

Sandu sttea ntr-un col al su, cu capul
aplecat, sprijinit n palm, dus, mai bine zis transportat,
ntr-o lume a liricului, care i era proprie, familiar. Eu
aveam 15-16 ani, frecventam a doua clas de liceu, la
Sngeorz, nainte de perioada nsudean. Aveam
emoii, tiind c n seara aceea urma s citesc din
ncercrile mele lirice, prima lectur (!), i n sala unde
ne ntlneam din cldirea care adpostea Casa de
cultur, se aflau cunosctori n domeniu: Nicolae
Vntoru (prof. romn), d-l Ioan-Mihail Popa (prof.
rus), Florin Avram (prof. francez), Lenua Domide
(poeta de la Rodna), Maxim Dumitra (bine cunoscutul
artist plastic) i d-l Vranu (librarul de mai trziu, care n
acea vreme lucra la un roman, din cunotinele mele
rmas, din pcate, pn n ziua de astzi nepublicat).
M simeam bine la adpostul gndului c
aveam n Al. Raiu nu numai un mierean de partea mea
ci unul care, la nevoie, mi putea i sri n ajutor. Nu
tiu cine a mai citit n acea sear n cenaclul sngeorzan,
dar mi aduc perfect aminte c eu am dat citire unei
poezii cu titlul Trenul. Au urmat comentariile,
ncurajatoare. Sandu a gsit nu numai cuvinte de
apreciere, pe tonul lui trdnd un temperament mai mult
dect viu aa cum l-am cunoscut cu toii ci, la
sfritul ntlnirii noastre, a inut s ne citeasc o
epigram, proaspt, nc aburind. Mi-au rmas n
minte dou versuri: Cenaclu - sauna cu fum (asta

pentru c se fuma intens n ncperea n care ne

ntlneam) i mai ales Damaschine, Damaschine, eti
un tren din paradis...
Astzi, cnd Sandu tocmai a plecat la cele
venice, i doresc s gseasc aceast cale, care s-l urce
nspre acolo, colul lui de rai, aa cum versurile lui
cci Sandu a fost/este, dup prerea mea, n primul rnd
un poet, n care eu am vazut un lider de generaie (alturi
de Lazr Avram) la noi, la Maieru ntre mgurile att de
dragi lui, ntre care versurile lui, n tot ceea ce au gsit
ele mai autentic i mai ncrcat de suflet i de har, rmn
priveghind la ceas de sear peste zmbetul lui Sandu Al.
Raiu, att de adesea larg i palpitnd de via, n ultima
vreme umbrit parc de o nuan de trist, o chemare
nspre undeva, n necunoscut, ntr-o cntare care, snt
sigur, l va purta peste ani printre noi, spre neuitare...
i mulumesc, Sandule, pentru ceasurile de
nlare pe care le-am trit mpreun, pentru culoarea
personal pe care ai dat-o secundelor, precum i pentru
crile cu atta drag mprumutate (m vd parc i acum
aducnd n brae, cu bucurie mare, tomuri grele cu
coperi mari i tari, care alctuiau colecia de revist
Luceafarul, inclusiv numrul inaugural!, i asta la
Maieru, pe la nceputul anilor 1980...).
Cu convingerea c, dei plecat, vei rmne mai
departe cu i printre noi,
Damaschin Pop-Buia
(Ostfildern, 22 iunie 1915)

CUIBUL VISURILOR

Pag. 3

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

Autori miereni

Cartea

Fabiu Snjoanu, inedit

Despre acest mierean gsii mai multe date n
cartea Autori miereni (antologie), de Icu Crciun i
Iacob Naro (ed coala Ardelean, Cluj-Napoca, p.
477). Dl. prof. Liviu Piu, directorul fondator al
revistei Cetatea Rodnei, mare iubitor de reviste
vechi, dar i de carte veche, ne-a trimis o anecdot n
versuri, semnat de Fabiu Snjoanu i publicat n
sptmnalul Foaia interesant, care aprea la
Ortie, din 20 septembrie (3 octombrie pe stil nou)
1908. i mulumim d-lui Piu, iar noi o reproducem
mai jos.
REDACIA
VORB FIE
Un igan din ntmplare s'ntlni cu un Romn
i iganul, prost ca protii, avnd lips de tutun
Nu tia s'nceap vorba. - i-'l ntreb cel igan:
Romnico, mai triete porcul mort de-acum un an?
Ce? Cum dracu s triasc, cnd tii bine c'a murit,
Dar las', vd bine, c din crm ai venit!
- De, bdi, vorb fie, tiu c eti bogat i bun
i te rog pre Prea-curata, d-mi o gur de tutun!
Nsud
Fabiu Snjoanu, tud.

Romanul Ce rmne, de Cornel Cotuiu

Aprut la prestigioasa editur coala
Ardelean din Cluj-Napoca, acest roman este la a
2-a ediie, evident adugit. Aciunea sa se petrece
n anul de graie 1881, la cinci ani de la Rzboiul de
Independen a Romniei i la 15 ani de la
nfiinarea Regatului de dincolo de Carpai. n mare
parte, protagonitii acestei cri se ntlnesc la
Braov i staiunea Vlcele i, episodic, la
Bucureti, Veneia sau Viena. Cine sunt
personajele? n primul rnd este vorba despre
ziaristul chezaro-criesc Matteo Erich Krainer,
nscut dintr-un tat austriac i mam italianc, i
Marta Popa, o femeie frumoas cu origini istroromne, care, iniial, triete pe picior mare, dar,
dup ce pierde o parte din avere, pentru a
supravieui, se va ocupa cu broderia, ajuns la mare
cutare n acele vremuri, lucru care i va permite s
se redreseze i s frecventeze cercurile naltei
societi. Cei doi s-au cunoscut la o astfel de serat
monden, inut la familia Diamandi, din
Bucureti. Matteo Krainer crede c n sfrit i-a
gsit femeia visurilor sale, aspiraie ce se va dovedi,
n final, total fals. Prin acest resouner sau alter ego
cum l-ar numi critica profesionist autorul
face teoria cuplului perfect asta de la anticul
androgin cetire -, a cutrii iubirii absolute, a
perechii lips, teorie care este ntoars pe toate
feele sub forma unor epistole scrise la ceasuri trzii
de singurtate i introspecie. V reamintesc faptul
c la acel sfrit de secol ntre iubii mai existau
cuvinte interzise, ca s nu le spunem licenioase,
care, ns, n intimitate, totui, se rosteau, cum las
s se neleag Cornel Cotuiu, n felul acesta
nvingndu-se ipocrizia i pudoarea de faad.
Cnd te-ai druit cu totul fiinei cu care ai de gnd
s-i trieti viaa, pn la sacrificiu suprem,
punndu-i de bun voie capul pe tav, golit de

egoismul i vanitile specific masculine, ceea ce

rmne este n ultim instan o felie de
peisaj, de marginal, deoarece, nu-i aa? nu le poi
lua cu tine dincolo. Poate c din cauza asta, finalul
romanului este tragic. Ateptrile lui Krainer sunt
prea pretenioase. El doar s-a iluzionat c i-a gsit
perechea i, cnd i d seama n cine i-a investit
sentimentele, decepionat, se sinucide.
Aadar, ne aflm la sfritul
veacului al XIX-lea, cnd romnii din Transilvania
triau vremuri de nprazn, cnd religia i
nvtura le ntreineau contiina naional, cum
recunoate un personaj ungur, baronul Apor, la care
Krainer subliniaz c ardelenii se conduc dup
primele trei mari valori ale vieii: demnitatea,
libertatea i iubirea. Pentru ziarist, rmne o
enigm de ce romnii din Transilvania in att de
mult s-i arate originea. Din cauza asta el este cel
mai bine conturat, romanul cptnd i valene
politice; printre altele, acesta a participat efectiv la
Rzboiul pentru Independena Romniei i ia
aprarea celor care au luptat vitejete la cucerirea
ctorva redute, atunci cnd civa administratori
maghiari ncearc s le minimalizeze aceast
virtute. i tot el asist la boicotarea unuia dintre
discursurile electorale ale prim-ministrului ungur
Tisza Kalman, cnd acesta fusese ct pe ce s-i
frng gtul pe un pod prbuit exact n toiul
cuvntrii.
Cartea aceasta poate fi considerat
att un roman de dragoste, ct i unul politic.
Apreciez atmosfera creat cu talent de scriitor,
limbajul diplomatic al personajelor cu carte care fac
politic, dar i a celor simpli, surprini n diverse
ipostaze. Citii-o i v vei convinge.
Icu Crciun

Legende mierene

MGURA PORCULUI
De la frumoasa comun Maieru, comitatul
Bistria-Nsud, spre nord, se afl dealul numit
Mgura porcului. Iat-i legenda:
Pe vremea cnd Alexandru-mprat a umblat mult
lume mprie, se povestete c a fost i pe locurile
acestea; cci el de mare voinic ce se inea, i puse n
gnd ca s se bat nu numai cu oamenii, fr i cu
psrile cerului i cu slbticiunile pmntului. S-a
i btut unde numai a tiut c este vreun viteaz sau
vreo pasre ptima, pn la sfrit auzise c prin
munii Rodnei este un porc nzdrvan. Lundu-i
armele a venit ca s-l afle i s se lupte cu el.
Porcul acesta, n adevr c era nzdrvan, cci el nu
era ca ali porci, fr numai partea dinainte era de
porc, cea dindrt era de om, cci avea dou picioare
ca i ale omului, numai ct erau mai groase i mai
puternice. n loc de cap acoperit cu pr, avea un cap
i o gur ca a porcilor, la care avea doi coli, cel puin
de trei stnjeni de lungi i groi ca nite brne. Vezi
bine i porcul era cel puin de 15 stnjeni de lung,
trupul ns nu era acoperit cu peri, fr cu solzi ca i
a petilor, numai ct erau groi ca un lat de mn, aa
nct nu era modru ca s-l cuprind puca sau alt
arm.
Alexandru-mprat ct ce-i auzise de veste, cci
vestea merse peste ri i mri de blestemat ce era,
fiindc omora tot ce gsea n cale, - veni ca s se
hruiasc cu el. ajungnd n inuturile acestea, mai
mare i-a fost mirarea c nu va gsi pe nimeni pe aici
cci pentru bunul lumii nu ar fi ezut vreun suflet de

om pe locurile acestea, fiindu-le fric de aceast

nerozie pozna. Ceva auzise de la o bab care, de
btrn ce era, nici pleoapele nu putea s i le
deschid. Aceea i-a spus c porcul acesta
nzdrvan, nu numai c era primejdios, fr are i
trei viei pe care numai aa i le va sfri dac i-ar afla
cele trei brloage n care avea nravul s doarm. i
spuse baba ce s fac i cum s fac, - i aa,
lsndu-i calul pe rmurile Someului ca s pasc
pipirig de printre pietre i a luat sgeata de-a umr i
se duse pe urmele porcului pn n un codru verde ca
iedera i rcoros ca o pivni n dricul verii.
Alexandru-mprat nu tia c ce larm poate
s fie. Mai merge ct merge pn ce vede porcul
nzdrvan spnd dup rdcini pe la rdcinile
brazilor, rmndu-i fir de fir ca s le road
rdcinile. Brazii cdeau, cum cade ceapa cnd o
rod coropiniele, i care cum cdea, se rostogolea
ct acolo de-i era mai mare spaima. Porcului nici
nu-i psa de se ntmpla ca vreunul s-i cad
curmezi peste trup se mai scrpina o dat, de dou
ori i se apuca de rmat la rdcina altuia.
Simind, ns, de la o vreme c este pe acolo
ceva suflet de om pmntean, ncepu a face larm de
s-i asurzeasc urechile, apoi o lu la fug de
gndeai ca s mnce pmntul. Alexandru-mprat
i arunc vreo cteva sgei cu arcul, dar fr de
folos, cci i sreau din spate de scprau scntei.
Vznd c arcul lui nu are destul putere, mai ndoi pe
lng el un alun gros ct truporul i ateptnd ca s-l mai

ntlneasc s-a pus la pnd, ascunzndu-se sub frunzele

unui zmeuri. n ziua a doua porcul veni iar; acum, ns,
era mai nfuriat ca n ziua trecut. Alexandru-mprat
ns nu i-a dat vreme de socoteal, fr, punnd arcul la
ochi, i-a mai ndreptat nc cteva sgei. Acestea, aa se
vede, c l-au cam picat, cci s-a ntors ndrt la cellalt
brlog, unde a stat pn n ziua a treia. Alexandrumprat, vznd c arcu-i nu-i destul de puternic, a mai
gnjit pe lng cellalt nc doi aluni groi ct truporul
i, nveninndu-i bine sgeata, a stat pndind cu ochii n
patru.
Ct ce se zri de ziu, porcul veni din nou, dar acum, cu
mult mai nfuriat ca mai nainte, cci pe unde mergea tot
zdrobea de numai locul gol rmnea. Alexandru-mprat
i-a mai ndreptat o dat arcul nspre el i-l nimeri aa de
bine dect pe acolo era ca s rmn mort. Fiind n
putere, s-a trt pn la al treilea brlog unde, apoi, a
murit sforind i covi?ndu-se de sunau codrii i se
cutremura pmntul.
Aa au scpat oamenii de porcul cel nzdrvan
care, n vreme de cteva sute de ani, nu a fcut altceva
dect a omort i a mncat tot ce i-a picat n cale.
Alexandru-mprat i-a fcut captul, ngropndu-l n
locul n care i pn azi se numete Mgura porcului.
Theodor A. Bogdan nvtor n Bistria,
Foaia poporului, Sibiu, Anul XI, 1903, nr. 35, pp. 409410)
Acest text ne-a fost trimis de
dl. Alexandru Drban, cruia i mulumim i
pe aceast cale.

Pag. 4

CUIBUL VISURILOR

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

Liric

Valentin Radu
Nscut n data de 9 aprilie, 1951, n localitatea Brteni, Jud. Bistria-Nsud.
Absolvent: Liceul Srma , Jud. Mure (1970); Facultatea de Electrotehnic, Cluj, (1975.
Scrie poezie din anii liceului, obinnd cateva premii literare.
Debut n revista Tribuna.
Public poezie n revistele Tribuna, Echinox, Steaua, Luceafrul etc.
Debut editorial n anul 1974, n antologia Popas printre poeii tineri, ngrijit de Victor Felea, la Editura Dacia.
Apare cu un grupaj de versuri n Poeii revistei Echinox, ngrijit de Ion Pop, la Editura Dacia, n anul 2004.
Poezii preluate din placheta de versuri: Fluxul ninsorii de mai,
Ed. Ecou Transilvan, Cluj-Napoca, 2015
"... inginerul n formare atunci, [1974] Valentin F. Radu, s-a retras ntr-o ciudat tcere, prea c a disprut ca o uvi de
ap limpede n nisipuri - i am constatat fenomenul cu destul surprindere i cu un fel de melancolie.
Ioan Pop, (extras din Cuvnt nainte)

FLUXUL
NINSORII DE MAI
Lumina ca un segment a czut
printre ziduri verzi
adulmecnd cercuri, mereu plecate cercuri
spre-ndeprtatul, marele punct al inimii
mele.
Dar iat fluxul ninsorii de Mai,
acum mai tnr, iat privirea ca fluxul
ninsorii de Mai,
cum vine din ochii goi i cumini ai
triunghiului nflorit.

DREAPTA

PORI

PUR INTERES

Convenie a luminii
dreapta
n-a vrut nici conturul colinelor,
nici drumul fr noim al
fumului.

n dreptul cror priviri se las

rubinul?
n faa geamului zac psri
asemeni mingilor de tenis irosite
i-n golul sferelor cineva se sufoc
dup cum cercul se plnge de spaiu
n interiorul ptratului.

Numai din pur interes am ridicat

piatra cu fumul dup ea
nepnd aerul, fcndu-l s uiere
asemeni celei mai netcute zile
ca i cum cineva ar fi pus
primveri peste trupul gol al cenuii.

Mult prea uoar

mult prea vag
i noi o cutm precum mbinarea
dintre trup i suflet.

Cum exist trecerea pur, cum exist

palma ca un rm cu degete de iarb,
cum exist eu cel alctuit din oglinzi
amare i margini duse-n tumult
Nu m-ar ierta fluxul ninsorii de Mai
czut peste trupul de somn al ppdiilor.

***

***

Spre ape malurile nu-i pierd

sperana de a fi dure, nu-i pierd
sperana de-a fi abrupte pori
la ape.
Mhnirea lor e de-a fi pori
la gol
dup cum mhnirea cuiului e
de-a fi o simpl punte ntre
gol i scndur.

***

i dac am s spun c am auzit

clopote de diamant cu limbi de cear
sau altfel
clopote de cear cu limbi de diamant
m vei scuza pentru contrazicere
ntrebndu-m unde mi-e purul interes
ridicnd turnuri n calea mea
numai pentru generozitate.
Dar voi nu tii c totul se rstoarn
asemeni civilizaiilor
c nimicul e o pasre oarb
c singura dorin a apei e de-a curge
nu de-a uda din pur interes

Rebreniana

LIVIU REBREANU alte prelucrri dup lecturi din literatura universal

l tim pe Rebreanu nclinat spre valorile
tradiionale, asta nu l-a mpiedecat ns ca, n spaiul
literaturii universale, s nu aib o receptivitate aparte
spre tot ceea ce era nou, modern i programatic. Astfel c
prezentrile sale i comentariile publicistice legate de
teatru dovedesc un spirit exact i fin ce surprinde
esenialul. Dintre cronicile dramatice ale anului 1912,
pentru volumul Amalgam (ediia din 1943 i 1961), dup
sugestiile autorului nsui, nu s-au reinut dect dou mai
importante: Un duman al poporului de Ibsen i Hamlet
de W. Shakespeare. (1). Alte cronici care atest
deschiderea lui Rebreanu spre universal n literatur,
respectiv teatru, sunt despre: Judectorul din Zalamea
de Calderon de la Barca; Regele Lear, Femeia
ndrtnic, Othello, Noaptea regilor i Macbeth de
Shakespeare; Azilul de noapte de M. Gorki; Samson de
Bernstein; Zaza de Pierre Bertrand; Candida de Bernard
Shaw; Moartea civil de Paolo Giacometi; Tartuffe i
Burghezul gentilom de Moliere; Salomeea de Oscar
Wilde; Pelicanul de August Strindberg; Pinea altuia de
Ivan Turgheniev i Revizorul de Gogol. Aproape zece ani
dureaz perioada traducerilor i adaptrilor, chiar i mai
trziu, n 1921, Rebreanu traduce romanul lui Marcel
Prevost, Les demi-vierges, adic Fecioarele, din 1894.
(2). Dup o perioad bogat de acumulri din cele citite,
Rebreanu ncepe s emit preri i aprecieri asupra
ctorva mari scriitori cum ar fi: Goethe, n Afiniti
elective, prin care scriitorul cronicar i apreciaz acestuia
echilibrul clasic i realismul stilizat. (6). n 1935,
Rebreanu ine o conferin despre Reymond pe care-l
consider maestru n mnuirea maselor i descrierea
ranilor, e vorba de romanul ranii. O alt conferin
din 1941 este dedicat lui Alexandru Dumas-tatl cu
romanul Cei trei muschetari, aici, scriitorul arat c
muschetarii fac acte de bravur fr s cear sau s
atepte vreun beneficiu. (5). n volumul 3 de Opere sunt
menionate cteva prelucrri, prima se intituleaz
Dumnezeu, ea e nsoit de indicaia Dup Tolstoi cu
subtitlul Imitaie. (3). De fapt, admiraia lui Rebreanu
fa de nuvelele tolstoiene a fost exprimat n cuvntul
introductiv la traducerea povestirii De Ce? a lui Tolstoi

care sun astfel: Nuvelele tolstoiene exceleaz printr-o

simplitate biblic, printr-o naturalee patriarhal i
impresioneaz prin sinceritatea lor meteugit. Textul
acestei prelucrri se prezint sub forma unei poveti: Un
mprat i dorete s-l vad pe Dumnezeu, ca atare, d
porunc boierilor, sfetnicilor i preoilor si ca s i se fac
pe plac i s i se arate Atotputernicul, altfel, toi vor fi
pedepsii cu moartea. Un copil de pstor se nvrednicete
s fac acest lucru. Pentru aceasta, l duce pe mprat ntro pia i-l face s priveasc soarele drept n fa.
mpratul nu poate privi, argumentul pstorului e
zdrobitor. El i spune mpratului c soarele este numai o
mic parte a mririi lui Dumnezeu, aadar, cum ar putea
el s-l vad la fa. Singura soluie ar fi s-l priveasc cu
ochii sufletului. Cu asta, mpratul a fost mulumit, dar
mai pune o ntrebare i anume, ce a fost nainte de
Dumnezeu. Copilul l pune s numere. 1, 2, 3, dup care
l ntrerupe spunnd c nu numr bine, adic, nainte de
unu, nefiind nimic, ar fi trebuit s nceap cu aceasta.
mpratul, ncntat de rspuns, i mai pune o ntrebare:
Ce face Dumnezeu? Pstorul l roag mai nti s
schimbe hainele ntre ei, dup care i zice: Iat ce
face Dumnezeu: pe unii i ridic pe tron, iar pe alii i
alung. mpratul, convins de cele trei rspunsuri
nelepte, recunoate c da, acum l vede pe Dumnezeu.
O interesant descriere a unui cupeu galben ca o coaj
de lmie, cu un vizitiu grbov cu prul ca argintul,
parc dintr-o alt lume, cu care protagonistul povestirii,
aflat ntr-o stare de euforie bahic, cltorete alturi de
un necunoscut, este surprins n Cupeul fermecat. (3).
Curiozitatea de a afla cine-i este alturi plus ineditul
situaiei romantice n care ajunge, l fac pe cel n cauz s
studieze cu atenie pe cel care-i era alturi i dormea.
ntrebri asupra trsurii ncep s-l asalteze: De unde
venea cupeul? Unde merge? De cnd e pe drum? Ce scop
urmrete? Destul de iritat pe acest nsoitor mut,
personajul cheie ncepe i el s-i pun ntrebri despre
propria-i persoan: De unde am venit? Unde merg? De
cnd sunt pe drum? Ce scop urmresc? Pentru ce
triesc? Ca atare, l ntreb pe necunoscutul de lng el,
dac prin aceasta, el vrea s-i demonstreze c aa e i

viaa i, dac nu cumva, el este Trecutul. n zadar, el nu

primete nici un rspuns, meditaiile lui se ndreapt spre
urmtoarele dileme: c plecm la drum singuri, mergem
la fel de singuri, habar n-avem de ce, ne dm jos, murim,
fr s primim rspunsuri la ntrebrile puse. ntr-un
efort disperat personajul urcat n cupeu se d jos,
strigndu-i dorina c nc nu vrea s moar. n final, el
constat c e pe aceeai strad de unde s-a urcat i, c tot
ceea ce i s-a ntmplat, a fost doar un vis. Singura
certitudine ce-i rmne este stlpul de felinar de care
rmne mbriat. Pe deasupra, rmn ntrebrile
fundamentale asupra existenei umane ce-i tulbur nc
mintea dup strania ntmplare din vis cu acel cupeu
galben al morii. Aceast adaptare a aprut n Universul
literar, XXX (1913), nr. 16 (21 aprilie), p. 7. n
manuscrise se pstreaz o versiune autograf, cu titlul
Cupeul galben. Aceast povestire face parte dintre
icoanele n stil Biedermeier anunate lui Mihail
Dragomirescu prin scrisoarea din 7 august 1910, trimis
de Liviu din nchisoarea de la Gyula. Se precizeaz c ele
sunt traduse din limba maghiar, fiind scrise mpreun cu
prietenul lui Rebreanu, pe nume Szini, la Pesta. Cine este
acesta vom vedea n numrul urmtor.
Note bibliografice:
1. Rebreanu, Liviu, Amalgam, editor Mircea Muthu, Editura
Dacia, Cluj-Napoca, 1970.
2. Rebreanu, Liviu, Opere, I, Nuvele, Editura pentru
literatur, 1968, Text ales i stabilit, note, comentarii i
variante de Niculae Gheran i Nicolae Liu, studiu introductiv
de Al. Piru, p. LVIII-LIX, LX-LXI.
3. Rebreanu, Liviu, Opere III, Nuvele, Editura pentru
literatur, Bucureti, 1968, p. 433-444, 320-326 i 435-437.
4. Rebreanu, Liviu, Opere XI, Teatru, Publicistic, Editura
Minerva, Bucureti, 1980, Transcrieri i traduceri Niculae
Gheran n colaborare cu N. Coban i Gh. Fisher.
5. Rebreanu, Liviu, Opere, vol. XVI, nsemnri de o zi (19091943), Editura Minerva, Bucureti, 1993.
Iacob Naro

Pag. 5
Familii mierene

- Sorinel, vrei s mergi cu bunu' pn pe Ulia Mare

c are de fcut o nvoial despre culesul mlaiului de
pe grdin. Era vocea bunicii i mi se adresa mie.
- Desigur c vreau, am rspuns imediat cu voce plin
de emoie; de fapt, pentru mine era o mare bucurie cnd
bunicul meu, Silviu Coruiu nvtorul - m lua cu
el la treburi prin sat.
- Dac vrei s mergi atunci spal-te repede i
mbrac-te. Am urmat directivele bunicii cu mare
iueal i m-am prezentat la ordin.
Era toamn, era rzboi i era ocupaie ungureasc. i
vorbele noastre, ale copiilor, s-au dat dup vremuri.
La ordin era confirmarea mea soldeasc i
copilreasc la o anumit propunere.
Bunicul m-a luat de mn i am pornit-o amndoi pe
drum n sus; am trecut prin faa casei d-nei Paraschiva,
a nvtorului Constantin Partene, apoi imediat dup
casa Procopoaiei am cotit-o la stnga pe ulia Creului.
Am lsat n urm, pe stnga miheiul (atelierul)
faorului i am ajuns n Ulia Mare. Bunicul mi-a spus c
mergem la badea Vasile a lu'Piu s se neleag cu el
n legtur cu strnsul mlaiului de pe grdin i
culesul de pe mlitea din Balasna.
Cam la a 4-a cas pe partea stng dup ce am intrat
pe Ulia Mare ne-am oprit n dreptul unei pori trainic
fcute. Bunu' a deschis portia, iar noi am fost
ntmpinai de ltratul de avertizare al unui cine legat
n lan. n acelai timp am auzit glasul cristalin al
Vrvarei: Tat, mam, a venit domnul nvtor
Slivan cu domniorul Sorin.
n trnaul casei s-au ivit badea Vasile i lelea
Mriuca, prinii Vrvarei, ai badelui Solovstru i ai
lui Costic, prietenul meu de joac de pe prundurile
Maierului. Badea Vasile a cobort iute trepile de piatr
i l-a invitat pe bunu' n cas ca s poat vorovi n tihn.
Eu am rmas n ocol cu Vrvara i cu Costic; mai erau
n ocolul piuenilor nc doi copii din vecini. n ocolul
piuenilor era zarv mare pentru c la venirea mea i a
bunicului cei doi frai i ceilali copii se jucau cu un pui
de cprioar gsit n pdure de badea Solovstru,
fratele mai mare a Vrvarei i a lui Costic. Cinele
ltra i se zbtea n lan de mama focului, probabil
dornic i el s participe la joac sau poate suprat de
prezena strinilor. Badea Solovstru, ndrgostit de
pduri i vietile ei, a fost angajat la Ocolul Sivic
Anie ca paznic de vntoare, dar autoritile ungureti
nu i-au dat voie s poarte arm. Eu l cunoteam pe
badea Solovstru, un ficior zdravn, bine fcut cu o fa
artoas i o vorb blnd, plcut. Dup ntmplarea
de la fosta Preparandie din Gherla, de la care badea
Solovstru a plecat, venea mai rar pe la noi, dar
familiile noastre au rmas prietene. Costic era
prietenul meu, venea des pe la noi, bunica l iubea i l
preuia, iar noi doi ne zbenguiam pe la moara din
Arini, prin trnaul casei bunicilor i pe prundul din
faa casei doamnei Aurelia.
Cu Vrvara era altceva. Ea era mai mare ca mine cu
patru ani i ne cam nroeam cnd ne vedeam. Bag
seama c sufletele noastre de copil aveau ceva s-i
spun, dar pudoarea copilriei oprea o comunicare
excesiv. Vrvara era finua cea drag a doamnei
preotese Cioarba i adeseori mergea s-i viziteze
nnaa care, rmas vduv, locuia peste drum de
coala mare i care avea o grdin cu meri, peri, nuci i
pruni mai mare ca prundul morii din Arini. Vrvara
alerga mereu n jurul doamnei preotese prin grdina
plin de verdea.
Pe Vrvara eu am vzut-o cnd aveam 7 ani. A venit la
bunicii mei s le aduc, semn de respect i apreciere
nite pstrvi mari din partea tatlui ei, badea Vasile a
lu'Piu, pescar mptimit care
cunotea Valea
Anieului ca pe buzunarele lui. El pescuia i cu undia,
dar, uneori, rstocea. Rstocind prindea pstrvi i
lipeni mari; petii mici i zvre' napoi n prul de
lng rstoac. Pstrvii adui de Vrvara erau prini
pe Valea Scii. Piuanca cea mic i istea, sinua
doamnei Aurora a ntins bunicii mele un pachet
ambalat n hrtie groas. Bunica i-a spus s steie jos i a
mbiat-o cu prjitur de miere. Prjitura era brun la
culoare, dar era nemaipomenit de gustoas. Eu m
uitam din cnd n cnd la Vrvara, dar am observat c
privirile mele o intimidau i se neca cu prjitur. I-am

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

CUIBUL VISURILOR

Piuenii
adus ap rece din vidr. Vrvara s-a uitat
recunosctoare la mine, dar s-a necat din nou.
Bunica a deschis pachetul n care erau vreo 6 pstrvi
mari, nvelii n brusturi, i srai. Mirosea totul a
proaspt, a pdure, a brusture i a Anie. Bunica s-a
rentors cu un co de mere de var. Erau mere
devreme; nu mai erau n Maieru mere care s se
coac att de repede, n plin var. Bunica a pus merele
ntr-o merindare, iar Vrvara le-a pus n poal. Cnd
s plece, a scpat merele din poal i s-au dat de-a
dura. Am ajutat-o s adune merele, dar am vzut c era
tare roie n obraji i tulburat de emoie.
Pe prinii Vrvarei i-am cunoscut primvara cnd
badea Vasile a arat grdina de mlai. Aveau nite boi
mari, puternici, bine griji. El era un gospodar
priceput, era onest i de mare ncredere. Era apreciat i
iubit, primit i privit cu drag de familia preotului Iulian
Cioarba i era solicitat ocazional pentru treburi
gospodreti de nvtorul Barna, de bunicul meu i de
domnul notar Vichente. Datorit familiei sale aezate
i firii sale cumpnite a fost foarte iubit de soii
Cioarba. Dup trecerea n nefiin a preotului, n anul
1929 doamna preoteas, Ciorboaia, i-a propus lui
Vasile i Mriuci s fie nna la primul copil care se
va nate, indiferent dac va fi fat sau biat. n
singurtatea ei, prevedea c va avea nevoie de un suflet
duios pe lng ea. Peste civa ani lelea Mriuca a
fcut-o pe Vrvara care a fost botezat cu numele
doamnei preotese i care a devenit /s/finua cea mic
a Ciorboaiei. Preotul, nainte de a se stinge, a lsat
pentru finul sau fina care vor veni o carte bisericeasc
rar, foarte scump (un acateist) editat la Blaj, la
nceputul secolului 20; venerabila doamn Varvara
Negruer pstreaz i astzi cu sfinenie i respect
cartea druit de nnaii ei.
Culesul i desfcatul mlaiului era un eveniment
nsemmnat att pentru cei mari dar i pentru noi, copiii;
culesului mlaiului i mai ales desfcatul erau pregtite
cu cteva zile nainte. Bunicii aveau o buctrie
spaioas, lung de la trnaul de la drum la cel dinspre
curte. Bunica o chema pe lelea Raveca care locuia pe
prund, singur ntr-o cas mare, s urluiasc podelele
din buctrie i din trnauri cu leie de sopon fcut n
cas din su de oaie. Cnd veneau culegtorii mlaiului
podelele din toat casa erau lun.
Cu cteva zile nainte de culesul mlaiului bunu'a
intrat n mlite i a verificat cucuruzii. Spre mirarea
lui a gsit destui cucuruzi n lapte; nu erau
ngrijortor de muli dar erau destui. Este adevrat c
vara fusese cam ploioas iar soarele nu a rsfat prea
mult mlaiul din grdin.
Bunul s-a dus la buna i i-a spus despre cucuruzii n
lapte.
- Nu te ngrijora Slivane, ia rspuns bunica, cucuruzii
n lapte sunt tare buni de mncat, fieri. i apoi, oricum
nu putem amna culesul, doar ai vzut coama brumrie
a Muncelului. Vocea blnd, tonic a bunicii l-a
convins i l-a linitit pe bunu' meu care s-a retras n
birou la treburile dumnealui.
Culegtorii au venit n dimineaa n care s-a neles
bunul cu badea Vasile a lu' Piu. Badea Vasile a oprit
carul cu boi n dreptul porii de la intrarea n curte. Din
car au srit sprinteni piuenii. Erau fetele i ficiorii lui
badea Vasile i a lelei Mriuca. Primul a fost
Solovstru, apoi a cobort lelea Mriuca iar dup ea
Palagica, Aurelia, Matroana, Vrvara, iar ultimul
Costic. Badea Vasile a deschis poarta i a bgat carul
n curte. Piuenilor li s-au alturat Tudoria (mritat
mai trziu,n jos, Rebriorean) i Ioana lu' Iujan.
Carul cu boi a oprit n dreptul oprului, iar n el au fost
puse courile mari fcute din nuiele de rcit i secerile.
Badea Vasile a condus boii pn aproape de grdina de
mlai. Prima intrare a culegtoarelor n mlite a
avut ca int cutarea cucuruzilor n lapte care fieri
erau tare gustoi. Cte dou desfctoare narmate cu
cte un co au intrat printre trujni i au cules de pe
trujni cucuruzii n lapte. Au umplut courile pe
jumtate i le-au dus la bunica n buctrie. Bunica
pusese pe strepe nite saci de iut s nu se hzeasc
podelele. Tudoria i Ioana care erau de-a casei au adus
ap mult de la fntn i au umplut pe jumtate nite

oale mari care erau puse pe plit. Toate fetele au

desfcat repede cucuruzii i i-au pus la fiert n oalele cu
ap. Deja se gndeau de pe acuma i le lsa gura ap
la prnzul cu cucuruzii fieri. Pnuile le-au pus pe un
lepedeu n colul buctriei. Au luat courile i cu
gndul la cucuruzii care fierbeau s-au ntors n
mlite. Au cules, fcnd o crare larg toi cucuruzii
din faa lor i au umplut courile. Apoi au tiat cu
secerile trujnii de la rdcin. Badea Vasile a bgat
carul n grdina de mlai pe crarea larg; mpreun cu
Solovstru a suit courile n car. Fetele au mai fcut o
crare larg ca s poat ntoarce badea Vasile carul plin
cu couri. Costic i cu mine eram un fel de bgtori
de seam. Nici Vrvara nu era pus la treburi grele.
Trujnii, despovrai de tiulei, erau tiai cu secera
aproape de rdcin i pui la o mic distan de car.
Costic i cu mine ne amuzam de brbile tiuleilor.
ntr-adevr cica cucuruzilor, brun, contrasta cu
verdele glbui al pnuii. La ndemnul badelui Vasile,
boii asculttori i puternici au ntors carul ncrcat i lau tras pn aproape de strepele trnaului. Badea
Solovstru i badea Vasile a lu' Piu au nceput s duc
courile cu cucuruzi n buctrie; au venit s-i ajute
Constantin i Vasile Hogea, vecinii notri. nainte de
prnz, cucuruzii erau adui n buctrie iar trujnii erau
aezai n ur. Badea Vasile a desjugat boii care
pteau, linitii i cumini, iarb n ocol.
Ioana i Tudoria au fost chemate mai repede de
bunica i au fcut dou colee mari, o pap mare cu
crnai afumai i cozi de ceap; bunica a pus pe mas
un teamp mare de brnz adus de pcurarii miereni
din Preluci. Tudoria i Ioana au mai mprumutat de la
doamna Parativa nc o mas i 4 scaune. n blidele
piuenilor, Tudoria i Ioana au pus la fiecare cte doi
cucuruzi fieri; sarea era pe mas pus n 6 srrie, iar
n mijlocul celor 2 mese mai era sare pe o coal alb de
scris. Bunicul a turnat brbailor cte un phrel
zdravn de holirc i apoi nc unul. Toi culegtorii sau ridicat n picioare s-au nchinat i cu grbire i-a luat
fiecare cte un cucuruz fiert. Erau gustoi cucuruzii, iar
sarea i fcea mai buni de mncat. Culesul le-a fcut
poft de mncare tuturor, iar cucuruzii s-au terminat
destul de repede. Tudoria i Ioana au servit pe fiecare
cu brnz i pap. Colea era n mijloc i fiecare i
putea lua ct de mult cole aurie i aburind. Pe mas
au fost aduse cteva cni de glaj cu borcut de la Anie.
Borcutul se aeza tare bine peste papa cu crnai. Dup
mas culegtorii erau mai veseli. Mai ales brbaii. Sau spus cteva glume, iar rsul cristalin al fetelor tinere
nveselea casa.
Dup mncare, tot grupul a plecat n grdin, fetele au
tiat trujnii de la rdcin i i-au ncrcat n car. n
mlite bunu' a semnat i bostani mari. Smburii
bostanilor erau buni de fcut oloi iar miezul i coaja
erau fierte i puse de mncare la porci. Bostanii i
trujnii au fost ncrcai n car pentru a fi dui n ur.
Badea Vasile cu boii lui cumini i harnici i-a dus n
dreptul urii, iar Solovstru i badea Vasile i-au aezat
n ur. Au fost ncrcai apoi ultimii cucuruzi n car i
dui n buctrie. Buctria era mare, iar bunica a mai
mprumutat de la vecini nc vreo zece scunele. Pe
scunele s-au aezat desfctorii. n dreptul fiecruia
era cte o gmad de cucuruzi. Abia acum ncepea
desfcatul cel adevrat. Era ca o eztoare. Pnuile
faine i sntoase erau puse deoparte i puse la uscat
urmnd s fie folosite la strujace. Cucuruzii desfcai
erau pui n couri i urcai n podul casei pentru
zvntare. Acolo pe podeaua podului vor sta pn la
primvar. Cei aezai pe scunele desfcau cucuruzii
iar ntre timp spuneau glume, cntau, spuneau ghicitori
sau povesteau ntmplri din sat. Vrvara a recitat n
cteva rnduri poezii populare sau de Cobuc. Glasul ei
era tulburtor iar intonaia impresionant. Era o
adevrat eztoare n care neaoul mierean rzbtea
curat i ne nvluia pe toi. S-a i cntat. Unele cntece
aveau n ele tristeea ficiorilor plecai pe front. Eu i
Costic savuram momentele ncnttore. Se povesteau
i ntmplri hazlii sau dramatice petrecute n sat;
veselia a pus stpnire pe tot grupul.
-continuare n pagina 6-

Sorin Login

Pag. 6

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

CUIBUL VISURILOR

Familii mierene

Piuenii

- urmare din pagina 5 -

Printre ntmplrile petrecute n sat a fost evocat

pania lui Ion a lu'Vasile care frecventa zilnic fgdul
lui Ciroaie, afltor imediat mai jos de podul
iganilor. n urm cu cteva seri Ion a ieit afar s se
rcoreasc pentru c n fgdu i se prea c era aer
ncis. Dduse pn atunci peste cap vreo 3 dei de
jinars verde. Nici el nu tie cum a ajuns pe malul Vii
Caselor. A vrut s se spele pe obraz da's-o plecat pre'
mult o pcicat n ap; s-o ntors n fgdu la o vreme,
ud tt i plin de tin. O mai but un de i o plecat
acas. Vecinii spun c lelea Gaftoana, nevasta lu' Ion, o
luat mtura la el c era pre' bat s poat durmni n pat.
Palagica a nceput s povesteasc despre o ntmplare
de acum 3 sptmni, petrecut n Gagi cu o ursoaic.
Palagica tia totul de la fratele ei mai mic Solovstru
care era paznic de vntoare.
- La o stn din Gagi, muni ai mierenilor de la
nfiinarea regimentului de grani a nceput s
prduiasc o ursoaic. A intrat n staul i a luat cu ea o
juninc; apoi, n alt noapte a omort 3 oi. Ursoaica era
nsoit de 2 pui. La lumina focurilor aprinse de
pcurari i a fgnarelor se vedeau ceva mai departe
licrind n noapte 2 perechi de ochi mici. Puii de urs
rmneau la marginea pdurii. Baciul i pcurarii nu
puteau vedea cum ursoaica omoar oile. Baciul,
mpreun cu un pcurar s-au urcat pe cai i s-au oprit n
an. Au cumprat de la un faor 2 ji groase pe care
acesta le-a nroit la un capt pe care l-a btut cu barosul
pn l-a astupat. Apoi a cumprat carbid. Carbidul
mpreun cu apa fac un gaz care explodeaz cu mare
zgomot. Baciul a dus jile la stn, iar pcurarii au
fcut din lemn de molid un fel de snii pe care au fixat
jile. Apoi s-au pus la pnd. Au ncrcat fiecare je
cu carbid, iar lng ea, pe sanie, era pus o cutie de
conserv plin cu ap. n prima noapte nu s-a ntmplat
nimic, dar n noaptea urmtoare s-a auzit mormit de
urs. Doi pcurari tineri i bine fcui s-au aezat lng o
sanie cu cte o facl n mn. Unul din ei avea o
scure ascuit n mn i o bagnet (baionet) lung
din primul rzboi mondial. La un moment dat, n
ntuneric, pcurarii au vzut o umbr mare apropiinduse i mormind; au ieit cu tunul n ntmpinarea ei.
Ursoaica i-a continuat drumul. Un pcurar a turnat apa
n je. Carbidul a nceput s bolboroseasc. Cei doi
pcurari s-au apropiat mai mult de ursoaic. Cnd au
fost destul de aproape de ea au pus flacra faclei la gura
jii. S-a auzit o bubuitur mai puternic dect un
tunet. Cei doi pcurari i-au pus minile la urechi. Pe
je a ieit o flacr lung de 6 m. care se ndrepta spre
ursoaic. Aceasta s-a speriat sau poate a fost rnit.
Aceasta s-a ntors i a luat-o spre pdure. Luminiele
ochilor jivinelor nu s-au mai vzut. Ursoaica nu s-a mai
ntors, iar mierenii pstori din Gagi au povestit la toat
lumea isprava lor curajoas. Munii Gagi, ca i Prelucii,
adpostesc izvoarele Someului; nu degeaba mierenii
iubesc cu patim munii lor.
Palagica lu' Piu a sfrit povestea i a pus modest
capul n pmnt.
Se auzea uneori doar focitul pnuilor. Minile
desfctorilor alergau ca nite mici maini pe cucuruzii
dezgolii de pnuile lor protectoare. Afar s-a lsat
ntunericul. Ioana i Tudoria au adus 3 lmpci cu glji
curate i pline cu naft. Ioana a aprins lmpcile. n
buctrie s-a fcut lumin. Fiecare lamp avea cte o
oglind rotund care reflecta lumina. Cucuruzii n
lapte erau pui deoparte pentru cin.
Eu i cu Costic am ascultat cu drag cimiliturile,
poeziile i povetile spuse de desfctori, dar, la o
vreme, o nceput s ni se urasc. Noi am fi dorit s ne
jucm. ntr-un col, pe un lepedeu, ntre scara cu trepte
de lemn care ducea n podul casei, noi am descoperit un
loc mai larg ntre scara podului i perete unde pe un
lepedeu erau puse pnuile cele mai moi i mai
frumoase care urmau s fie folosite la fcutul
strujacelor. Grmada de pnui aurii ne fceau cu
ochiul. Tare ne-am fi tvlit prin ele. Am hotrt s ne
jucm de-a piloii i parautitii. Ne-am desclat i am
rmas n trimpci. Ne-am desclat de frica bunicii s
nu hzm podelele i s nu aducem tin pe pnui. Am
desfcut minile i zburam ca avioanele huruind din

gur ca motoarele avioanelor. Vzuserm cteva

avioane zburnd de-asupra Maierului, e drept, nu prea
multe, i auziserm zgomotul motoarelor lor.
Auziserm despre parautiti c sreau din avioane cu
nite parapleau mari albe. Dup ce am fost avioane
am zis s fim parautiti. Am urcat amndoi pe treptele
scrii care ducea la pod i am srit pe grmada de
pnui verde-glbui i proaspete. Am fcut vreo dou
srituri. Fceam o zarv de nedescris. Ne-a auzit
bunicul din biroul lui de lucru. A venit la noi i ne-a
artat o jord. Desigur c ne-am potolit i, speriai, neam nclat, mofluzi. Bunicul nu ne-a aplicat nici o
corecie, dar ne-a sgetat cu privirile lui autoritare.
Pe la 7, seara, bunica a anunat cina. Era pregtit o
zam de napci i friptur de porc cu castravei murai.
S-au alturat din nou cele 2 mese i s-au aezat bucatele
pe mas. Desfctorii mncau cu poft. La sfritul
mesei au but borcut i s-au apucat din nou de desfcat.
Mai rmseser puini cucuruzi cu pnuile pe ei.
Deodat, n buctria bunicii s-a fcut linite. Se
terminase desfcatul. Parc s-a risipit un miracol.
Cucuruzii au fost crai n pod, iar pnuile puse pe
lepedeau curate n 2 coluri mai ferite al buctriei.
Solovstru a plecat s njuge boii, iar bunicul i badea
Vasile s-au retras s fac socoteala. Bunica le-a oferit
fetelor pentru acas aproape un co plin de cucuruzi n
lapte. L-au pus n carul cu boii njugai. Fetele i lelea
Mriuca au mulumit bunicii i-au luat rmas bun i sau urcat n car. Badea Vasile a scos carul din curte, apoi
piuenii s-au ndreptat spre cas.
Dup plecarea desfctorilor, casa noastr prea
pustie. Piuenii aduseser cu ei un aer de voioie,
tineree i putere date de o familie nchegat.
Chicotitul fetelor aezase la noi n cas veselia
tinereii. Acum totul a plecat, veselia i tumultul s-au
dus mpreun cu carul tras ncet de boii blnzi i
cumini ai lui badea Vasile. Ioana i Tudoria au fcut
ordine i au plecat acas la ele. Desfcatul a fost pentru
mine, cred i pentru bunici un eveniment care a
schimbat pentru o zi ritmul obinuit i regulile aezate
ale unei case linitite, ordonate. A persistat totui n
casa bunicilor mei, cteva zile, veselia tinereii i
optimismul aduse de familia piuenilor.
L-am ntrebat pe bunu' de unde vine porecla Piu.
Bunicul mi-a dat un rspuns cam nehotrt, ceva
asemntor cu un pai mai subire. L-am ntrebat,
peste cteva zile pe Costic i apoi pe Vrvara. Nici ei
n-au tiut exact. n Maieru erau multe porecle; aproape
fiecare stean avea cte o porecl. Nu se supra
nimeni. Eu, la vrsta de 8 ani tiam de: Crru, a
lu'Ceap, Falca, Fansul, Piu, a
Marcului, Coiban, Macior etc. Poreclele fceau
parte din coloritul Maierului copilriei mele. Chiar i
bunicul avea porecl; era poreclit buzil de la urma
igrilor pe buza de jos. Eu eram intrigat de porecla
Piu pentru c n Rodna, unde am urmat primele 2
clase primare, am avut un coleg, bun prieten i elev
eminent pe care l chema Piu Ovidiu. Eram intrigat
c n Rodna Piu este nume de familie, oficializat n
actele de stare civil, iar n Maieru Piu este o porecl.
Anii au trecut dar nedumerirea mea referitoare la
porecla Piu persista. Cnd am nceput s scriu,
drumurile mele s-au intersectat cu ale fratelui
colegului meu de banc din Rodna. Este vorba despre
un profesor erudit, cercettor, culegtor de folklor,
autor de cri, scriitor recunoscut, director al Muzeului
Rezervaiei Munilor Rodnei, pe nume Liviu Piu,
coleg i amic al domnului profesor Icu Crciun.
Domnul Liviu Piu, profesorul din Rodna, mi-a
rspuns cu amabilitate:
- Este adevrat c numele de Piu este numele de
familie al unicei familii care poart n Rodna acest
nume. Am cutat n arhive, am experiena cercetrii
arhivelor i primul nostru strmo figureaz n arhive
din 1690 sub numele Piu. Numeroase persoane nu au
avut ansa s fie nregistrate n scriptele oficiale i mult
timp prin viu grai li s-a atribuit o porecl care s-a
perpetuat. Aceasta este situaia familiei din Maieru,
care, oficial, n primele acte de stare civil, figureaz
cu numele de Negruer, iar n memoria colectiv ca
Piu. Numele de Piu este numele unei plante de
munte din munii Rodnei, din zona nalt a Pietrosului,
Ineului i Corongiului, subire, delicat, gracil.

Localnicii, mai ales ciobanii o cunosc din vremuri

ndeprtate ca dovad c familia din Rodna poart
numele Piu nc din 1690. Probabil c porecla din
Maieru a fost atribuit unui stean nalt i slbu a crui
siluet semna cu a plantei de munte; el i descendenii
lui au fost poreclii Piueni. n legtur cu planta
cunoscut de mult vreme de localnicii tritori la munte
tim c oficial a fost descoperit i nregistrat n
Analele Academiei Romne de ctre savantul botanist
rodnean Florian Porcius n anul 1936 care i-a dat
numele de Festuca Porcii. I-am mulumit domnului
Piu din Rodna pentru informaia pertinent. Din clipa
aceea port o stim deosebit profesorului rodnean i
culturii sale vaste.
Badea Vasile Negruer, a lu' Piu, primul piuan
cunoscut de generaia mea, tatl lui Solovstru, al lui
Costic, Varvarei, Palagici, Matroanei i Aureliei a
imprimat membrilor familiei sale o educaie bazat pe
rigorile credinei cretine i omeniei. I-a ndrumat pe
toi la coli. Cei 32 nepoi ai lui badea Vasile au la rndul
lor copii, toi ndemnai s nvee. Pe tatl lui badea
Vasile l-a chemat tot Solovstru ca i pe fiul lui.
n legtur cu piuenii i cu dorina lor de
nvtur, insuflat de fapt de badea Vasile, zilele
trecute am avut o surpriz: am ntlnit o nepoat a lu'
badea Vasile, pe doamna Ana Iacob - Lua, profesoar,
acum pensionar. Lua este fiica lui Solovstru i sora
lui Vilu , a lui Vasile i a Mariei. Am discutat multe;
desigur despre Maieru, cci pe amndoi ne anima dorul
de el. La un moment dat a zis:
- Domnu' Sorin, v rog s m iertai c folosesc uneori
limba uliei; m-am uitat un pic uimit la dnsa.
Expresia folosit de aceast doamn, miereanc
adevrat m-a tulburat puin. Pentru dnsa, limba
uliei era limba mamei sale Nastasia, a Maierului, era
limbajul mierenesc neao; era, de fapt, i limbajul
copilriei mele din Maieru, era limba romneasc pe
care o nvase Lua de la prinii ei n ocolul casei
strmoeti i pe Ulia Mare n joaca cu ceilali copii de
vrsta ei. n mintea mea s-a cuibrit limba uliei
mierene pe prundul morii din Arini ori la scldat, n
joaca mea cu Onofrim, cu Costic a lu' Piu, cu Lazor
sau cu Ilie a' Creului dar i prin stenii miereni care
veneau cu anumite treburi la bunu' Slivan ori la buna
mea, Viorica.
ntr-adevr limba uliei, sintagma folosit de Lua
care se vja de minune cu tririle mele m-a
entuziasmat i m-a ncntat; mi aducea aminte de
copilrie cu nafta' cu glaja cu lepedeaule,
procuele, blidele cingeaule, urluitul
podelelor, strujacurile, cu turile de topcit cnepa,
cu rstoac, pcicturile de ploaie, mnireasa
drutele, sinua, sierul potcoavelor cailor, scipca
de la mnecile fetelor, (nu tiu reproduce n scris ciurilel i ce-urile mierene. Oricum limba uliei
mierene era i este ncnttoare. Trebuie s o auzi ca
s te ndrgosteti de ea. n clipa n care vorbesc cu un
mierean ncep involuntar s vorbesc limba Maierului.
Cnd vorbim despre limba uliei s nu lsm laoparte
nite toponime admirabile i unice prin frumuseea lor
verbal: Balasna, Hnoaia, Haj, Prcioaia, la Pompce,
Piningarea, Drogomana, Tutuleasa, Rcelea, Vernirea,
Caba, Faa Satului, Boboa, Bzdga, Arinete i nc
vreo cteva sute.
Revin la piueni; toi au urmat sfatul moului,
bunului lor Nicolae. Fiul, Florin, al doamnei Lua este
inginer i lucreaz n Bistria. Cnd s-a prezentat a spus:
Eu sunt bietu' lu' Lua a lu' ba' Solovstru a lu' Piu.
Mi-am zis c am ntlnit un adevrat mierean.
Acum, muli miereni sunt specialiti de clas n
toate colurile rii i chiar departe de ar. i ce mult i
doresc mierenii s rmn acas n satul lor cu mguri
i cu Someul lor! Dar tim bine c viaa are drumurile
ei, iar oamenii destinele lor. Doamna Vrvara, fiica lui
badea Vasile i a lelei Maria, este o distins i venerabil
profesoar pensionar la Bistria, mam a dou distinse
fiice liceniate. Ca profesoar, ajut copiii miereni cu
ndrumri i meditaii. Sunt sigur c toi mierenii
plecai departe au n sufletul lor nostalgia limbii uliei
pe care ar dori s o asculte zilnic i nostalgia Maierului
copilriei lor.
Sorin Login

CUIBUL VISURILOR
Proz scurt

Trei zile mai trziu de la discuia cu muncitorii,

pe la nou dimineaa, Ilie Motofelea se afla ntr-un
autoturism de tip ARO 243, cu trei ui, n drum ctre
satul Anie, la sediul Sectorului de Exploatare a
Lemnului. Fusese convocat de eful lui, cu o sear n
urm, ntr-un mod intempestiv. Chiar dac nu a tiut care
e motivul chemrii att de urgente la birou, nu i-a fcut
niciun fel de probleme. S-a mai ntmplat s i se solicite
s treac pe acolo i n alte di, pentru diverse obligaii,
ba s serveasc pe cutare sau cutare cu o main de
lemne pentru foc, ba s primeasc pe cineva la cabana
din Luncile Cormii, nc funcional, vreun prieten sau
coleg de-al efilor lui mai de departe, ba s mai ia vreun
muncitor la pdure c l-a rugat, mai nou, nu se tie ce
parlamentar sau cte un politician cu poziie bun la
jude, ba pentru te miri ce alte obligaii.
Dup ce a cobort din maina de ocazie cu care
venise, a cotit-o la stnga, prsind strada principal, ca
s intre pe drumul care duce la birourile sectorului i la
depozitul de material lemnos. nainte s intre pe poarta
ntreprinderii, s-a oprit pe la bufetul satului, amplasat pe
partea stng a depozitului de buteni, ca s serveasc
doi mici i o bere, lsndu-se atras de mirosul de carne
ars i bine condimentat, care i-a umplut nrile de cum
a ajuns n zon. Nu comanda niciodat mai mult cnd era
singur, orict de foame i-ar fi fost, nu pentru c nu ar fi
avut bani, ct datorit zgrceniei care i-a intrat n snge
nc din timpul copilriei. Ce s-i faci, aa au fost
vremurile pe atunci, srace i mizere. Nu semnau deloc
cu cele de azi, cnd lumea i bnrete averea cu i fr
folos, se gndea Ilie ntotdeauna nainte s cumpere
ceva.
S-a aezat la o mas din col, ca de obicei, ca s
poat vedea mai bine orice micare din interior i ca s
surprind i eventualele brfe despre ultimele
evenimente din sat, povestite cu lux de amnunte doar n
astfel de locuri. La ora respectiv era destul de puin
lume adunat n incinta fgdului, majoritatea
localnicilor fiind ocupai cu treburile lor de acas sau de
la servici. Cu toate acestea, fumul de igar domina
ncperea, ocupnd-o n straturi groase n partea dinspre
tavan, asemeni unor cumulonimbui nvrjbii de
micrile convective ale aerului. n completarea
peisajului, mirosul de uic fiart, inut cald pe o
margine a sobei de dup tejghea, inunda plmnii
ameitor i plcut, n acelai timp, mbiind mesenii la o
melancolie panic, greu vindecabil i aparent
netrectoare.
i-a mncat n linite cei doi mici (la bufetul
respectiv erau destul de mari, n comparaie cu alte
localuri din zon) i i-a sorbit n reprize scurte i dese
berea Coronia, fixndu-l lung pe Iliu al lui Becl,
profesorul de chimie care i-a ratat cariera datorit
alcoolului i alcoolilor. Alcoolului, pentru c primise
dependen, iar alcoolilor pentru c (surpriz!) i-au
czut chiar la examenul de definitivat. ntrebat fiind de
ctre unul din profesorii examinatori ce tie despre
alcooli, examinatul i-a rspuns hotrt, cu un zmbet
tmp pe buze i fr s clipeasc: preurile, domn'
profesor, preurile! A fost ultima lui ncercare de a mai
rmne n tagma dasclilor.
Ce coinciden, s-l cheme i pe beivul sta ca
pe mine!, se gndea maistrul de exploatare a lemnului,
sorbindu-i ultima nghiitur din sticla de bere de
jumtate de litru. n locul lui, mai bine mi-a lega o
piatr de moar de gt i m-a arunca n Some, i-a mai
spus acesta n timp ce se ridica de la mas, scotocindu-se
n buzunarul de la piept dup banii pe care-i avea de
pltit. Pe acetia, i nc civa n plus, i luase de acas,
din cana plasat n spatele unor ambalaje goale de igri
KENT, din bufetul cu vitrin, unde obinuia s-i in
banii necesari cheltuielilor curente.
A achitat totul, ca la carte, ba a mai i lsat baci
50 de lei (inflaia era n floare, doi mici i o bere
costndu-l nu mai puin de 3.450 lei, ct un salariu bun
n urm cu trei ani, i-a amintit dintr-o dat), a
mulumit, i-a luat geanta cu documentele lui de serviciu
i a plecat. La intrarea n unitate a dat nas n nas cu eful

Pag. 7

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

lui, Grigore Cotul, mai-mai s se ciocneasc unul de

cellalt.
S trii, don' ef!, a salutat repede i regulamentar
Ilie, dup ce mai nti a fcut un pas napoi i i-a scos
plria de pe capul cu pr tuns pierdut la spate i lsat
mai lung n fa, unde-l avea pieptnat, cu crarea pe
partea stng.
Mi, Ilie, tu vrei s intri n mine? Sau, poate, a
continuat acesta fr nicio pauz, intindu-i pieptul cu
degetul arttor, vrei s-mi iei locul? Ei bine, ce mai
conteaz! Important e c ai ajuns, n sfrit. Unde i-e
buldozerul din Valea Vinului?
Cum unde, don' ef, i rspunde acesta luat prin
surprindere, n Valea Vinului.
Cum, m, n Valea Vinului, cum, m? F-m i
pe mine s neleg, c nu mai pricep nimic. Obrajii
efului de unitate s-au nroit instantaneu, semn c
acesta se enervase copios.
n Valea Vinului, don' ef.
Tu chiar aa iresponsabil eti? eful de sector
a rmas o clip pe gnduri, apoi i-a fcut un semn cu
acelai deget arttor. Ia vino dup mine!, i-a mai spus,
de aceast dat un pic mai potolit.
Fr s-i dea alte explicaii, acesta a fcut stnga
mprejur, apoi a luat-o tot la stnga, pe scri n sus. Ca s
ajung n biroul lui, a fost nevoit s-o mai coteasc de trei
ori la stnga, prima dat cnd a ajuns pe holul de la etaj, a
doua oar la intrarea n biroul secretarei i ultima dat la
intrarea n biroul lui. Ilie Motofelea l-a urmat
ndeaproape, la foarte mic distan, dar suficient de
mare ca s evite o eventual ciocnire, n cazul n care
eful lui s-ar fi oprit brusc. Avea obiceiul sta, iar Ilie a
reinut amnuntul de ndat ce a ajuns maistru, pentru c
a pit-o.
Poftim, ia i citete!
Conductorul unitii de exploatare a lemnului
i-a nmnat un ziar mpturit n mai multe pri. De bun
seam era unul local, Rsunetul sau Mesagerul, dar Ilie
nu a reuit s-i dea seama care. Dup ce a luat ziarul,
maistrul de parchet i-a aezat geanta pe msua din
sticl groas i zgriat n toate prile, care era situat
de mult vreme n faa biroului mare i negru, din lemn
masiv, al efului. i-a scos cu grij ochelarii din toc, i-a
aezat cu emoii vizibile pe nas, apoi s-a apucat s
citeasc anunul ncercuit, de bun seam de eful lui, cu
un creion de culoare roie. Iat cum suna acesta: Vnd
buldozer marca S 1500, n stare bun de funcionare, an
fabricaie 1988. Pre negociabil. Plata se accept i n
rate. Poate fi vzut i ncercat n Cormaia, zona Porcre.
Informaii suplimentare, pentru cei curioi s cumpere,
se pot obine de la Hoza Domide, comuna Maieru, strada
Purcioaia, nr. 473. Ilie a terminat de citit, pentru a doua
oar, textul ncercuit. Abia apoi i-a ridicat ochelarii de
pe nas, cutnd cu privirea un loc pe perete, la
ntmplare, aa nct s evite ochii efului, care-l intuia
de sus pn jos, de parc ar fi vrut s-l popreasc n locul
respectiv i s-l fac ostatec pe vecie.
Ei, ce prere ai despre asta? V ocupai de
lucruri slabe, acolo n Cormaia, Ilie, n loc s v
preocupe producia, care stagneaz bine mersi,
de parc s-ar fi terminat lemnul n pdure.
Dup chipul rvit i ochii pierdui, maistrul
prea speriat i ncurcat. A rmas nepenit n poziia
respectiv mai multe secunde n ir, fr s poat rosti
ceva. n cele din urm i-a dres glasul, punndu-i mna
la gur.
Cum s v spun, don' ef, eu l-am trimis
sptmna trecut pe buldozerist chiar n Porcre, s
captureze apa de pe drum, dup cum ai dat ordin, i s...
Nu-mi vine s cred ce aud! Nu se poate! S
ce?, l-a oprit brusc eful de sector scrpinndu-se de zor
n urechea dreapt, surprins de expresia stricat, utilizat
srguincios de maistrul Ilie Motofelea. Privindu-l, i se
prea c arat ca un colar mediocru, din primele clase
primare, aflat n faa unui examinator sever. Vai de capul
meu, la ce-mi sunt obligate urechile s intercepteze! Eti
mai prost dect prevede legea. Mai spune o dat, s ce?
S captureze apa, don' ef, c i-a fcut
prul loc pe drum odat cu topirea zpezilor.

i, probabil, s capteze buldozerul, ai?, i-a

replicat eful, fr ca maistrul s priceap ceva. Unde
este Hoza, buldozeristul? Ia caut-l repede i venii
amndoi la mine! Repede, c v bag pe amndoi la
pucrie, fir-ai voi s fii de neisprvii! Auzi la el ce
prostii vorbete, s captureze apa! Doamne, pe muli i
mai rabd pmntul sta! Ultimele cuvinte le-a rostit
doar pentru sine, dup ce maistrul ieise afar din birou.
Pentru cei care nu cunosc zona, trebuie s
amintim c Porcre este un bazinet forestier situat n
Cormaia, strbtut transversal de un pru scurt, avnd
un debit relativ constant n tot timpul anului, care
aflueaz n altul mai mare denumit Valea Vinului. N-o
spunem noi, o spune geografia. La rndul lui, Porcreul
se vars n prul mam, Cormaia i Cormaia n rul
Someul Mare.
Ilie Motofelea, dup discuia pe care a avut-o cu
eful de sector, mai-mai c ar fi vrut s plece la pdure, n
munte, acolo unde, practic, trebuia s fie Hoza Domide,
ca s-l aduc n faa efului, aa cum i se ceruse. Cum
ns nu a gsit nicio main aflat n gestiunea lui care s
aibe de transportat buteni din zona cu pricina, a avut
inspiraia s treac mai nti pe acas pe la buldozerist, n
sperana c va afla informaii exacte, de la cei de acas,
cu privire la ora la care a plecat buldozeristul la lucru i
cu cine.
Nevasta lui Hoza, de tulburat ce a fost la
vederea maistrului, a nceput s se fstceasc. Brbatul
ei se afla n acel moment la arat i nu ar fi vrut ca alii s-o
tie. Era o chestiune pur de familie. Pentru nceput, a
ncercat un gen de abureal ieftin i nu i-a spus
interlocutorului c subordonatul lui a plecat n alt parte,
i nu la pdure, unde i avea activitatea. Dac maistrul
ar fi privit-o cu atenie, ar fi vzut pe faa ei c nu ar fi
vrut nici s mint, nici s spun adevrul.
Unde e soul tu?
La lucru, don' maistru, la lucru.
Cu cine a plecat?
Cum cu cine, c doar tii foarte bine. Cu
Vasile Buga, ajutorul lui Hoza i cu Cifor Barna,
msurtorul.
Care msurtor?
Feciorul lui Constantin, al lui Procopie, de pe
Purcioaia.
Toi trei laolalt?
Da de unde, don' maistru, toi doi.
Pi, cum numai doi? N-ai zis tu c sunt trei?
Da, don' maistru.
Da, da, sigur c da? Dar ci, doi sau trei?
Doi, don' maistru.
Care doi, dac sunt trei? Tocmai ai
recunoscut c brbatu' tu a plecat mpreun cu
Vasile Buga i Cifor Barna. Nu aa ai spus?
Ba da, don' maistru.
Deci, dup umila ta prere, unu, plus unu,
plus unu, fac trei sau doi?
Deci, cum s v spun, don' maistru, au plecat
doi. Dac ai neles, bine, dac nu, tot bine.
Greu de cap cum era, maistrul nu a priceput
nimic din ce femeia a vrut s-i transmit. Dimpotriv,
vznd c nu o scoate la capt cu femeia, a luat-o cu
ameninri, ba c-l d afar pe soul ei, ba c poate s-l
bage i la pucrie, dac nu-i spune adevrul curat
despre locul n care se afla n acel moment.
Comunismul, chiar dac a czut n urm cu aproape trei
ani, a lsat urme adnci n societatea romneasc pentru
c, n toat perioada lui de existen, a reuit s insufle n
mintea omului ideea c oricine poate fi bgat la
nchisoare pentru orice. Aa c, n momentul n care
maistrul doar a pomenit de nchisoare, femeia s-a speriat
att de tare, c n-a mai stat pe gnduri i i-a spus acestuia
adevrul, direct, fr ocoliuri. Adic, i-a spus franc
maistrului c soul ei era la arat, undeva aproape de
Poiana Ilvei i nicidecum la locul lui de munc, adic la
pdure, n Cormaia. Ca urmare, ea nu a minit cnd i-a
spus c doi au plecat la Cormaia.
Hoza Domide, buldozeristul singuratic i cam
ursuz, cum era cunoscut de toat lumea, ara de zor pe
Hnoaia, sus, la obrie, aproape de locul numit Trei
Hotare, punctul de ntlnire dintre Maieru, Poiana Ilvei
i Sngeorz Bi. Cu toat tehnologia avansat,
cunoscut i aplicat n privina lucrrii solului, din
- continuare n pagina 8-

Grigore Avram

Pag. 8

Anul XIX, nr. 4 (115), IULIE 2015

CUIBUL VISURILOR

Religie

- urmare din pagina 7 -

Proz scurt

Buldozerul

cauza terenului n pant, oamenii din zona de munte

foloseau doar atelajele n relaia lor cu pmntul.
Aceasta i din cauza srciei, dar i pentru c era un
obicei motenit de la strbuni.
Dei avea sarcin de serviciu s repare drumul
auto forestier de pe Valea Porcreului i apoi s
construiasc un altul, de tractor, pentru colectarea
lemnului, de la nvrtitoare n sus, adic din locul n care
se termin drumul auto respectiv, pn n Poiana
Prislopa, fiind ocupat cu campania agricol de
primvar, de aproape o sptmn buldozeristul nu a
mai dat pe acolo. Acesta, mpreun cu proprietarul
atelajelor, fceau o pauz scurt, ct s se mai
odihneasc caii, cnd l-au zrit, venind ctre ei, valvrtej, pe nimeni altul dect pe maistrul de exploatare, n
carne i oase. Pentru o clip, Hoza Domide a simit c i sa oprit inima n piept.
Bun, i ce s-a ntmplat mai departe?, l-a
ntrebat Iochim Ometi, proprietarul de atelaje, pentru
c cel din faa lui rmsese mpietrit cu privirea n vale.
Acesta se oprise brusc dintr-o poveste ntmplat n
vremea cnd i satisfcea serviciul militar. Finalul prea
interesant i l fcea pe interlocutor nerbdtor s-l aud.
Atunci am fcut de fric pe mine, cum maimai c-mi vine s fac i acum.
Buldozeristul i relata o ntmplare ciudat pe
care a trit-o n timpul armatei. Imediat dup ce a
mplinit rotunda vrst de douzeci de ani, fusese
ncorporat la Unitatea Militar 0215 din Bistria (doi i
un sfert, aa i spuneau toi soldaii) i de acolo s-a i
liberat. Odat, cam pe la mijlocul stagiului, frunta fiind,
n vreme ce era santinel la poarta principal a unitii,
un coleg de-al lui, Vasile Bulz, din comuna Romuli, a
plecat dup bere, cu marmita, la fabric. Nu era prima
dat cnd fcea aceast operaiune, de aceea l-a i lsat
s ias cu mare uurin din unitate, chiar dac acest
lucru era strict interzis n lipsa unui bilet de voie. Dei
era diminea foarte devreme, cu destul de mult nainte
s se crape de ziu, cu tot riscul la care se expunea, l-a
lsat totui s plece, pentru c, aa cum a fcut-o i alte
di, era sigur c se va ntoarce napoi. Ceea ce s-a i
ntmplat, dup un timp care lui i s-a prut rezonabil,
avnd n vedere traseul pe care-l avea de fcut. n uniti
temporale, acesta a sosit dup exact cincizeci i ase de
minute. Cronometrase i n dimineaa respectiv, cum a
mai fcut-o de attea alte di, pentru c aa simea c-i
trece timpul mai uor.
La ntoarcere, Vasile Bulz i-a lsat o gamel de
doi litri, plin ras, cu bere nefiltrat, cu bulbuci mici n
interior care se grbeau s ias la suprafa. Fiindu-i sete,
a but-o pe toat n mai puin de un sfert de or, fr s se
foreze prea tare. Numai c, spre disperarea lui, cu vreo
douzeci de minute nainte s ias din post, berea,
insuficient fermentat, i-a provocat o diaree de toat
frumuseea. Ce era de fcut, c mulimea crampelor i
intensitatea lor cretea exponenial i n faa porii nu
avea cum s-i dea drumul, iar pn la ieirea din post nu
mai putea s reziste? i-a consultat nc o dat ceasul
(pentru a cta oar?): era fix cinci i patruzeci i dou de
minute, iar comandanii lui, cu ofierii i subofierii,
aveau s vin peste mai puin de o or i douzeci de
minute.
S cheme caporalul de schimb, nu avea cum,
pentru c s-ar fi dat de gol cu berea i risca s fac arest
pentru c i-a lsat colegul s ias n ora. S fug la
toalet, nici aa ceva nu putea s fac, pentru c nsemna
s-i prseasc postul i, dac era prins, risca s fie
judecat de Tribunalul militar i condamnat la ani grei de
pucrie, pentru dezertare. Greu era de luat o decizie,
pentru c niciuna din cte i-a venit n minte nu-i era

nvmnt
UL
B
I
CU

OR
L
I
UR
VIS

Cultur

Sport

favorabil.
Din cele mai vechi timpuri, n armat postul de
santinel este calculat la trei ore, timp n care, n condiii
normale, o persoan poate s reziste fr s-i fac
nevoile fiziologice. Or, momentul descris anterior, n
nici un caz unul normal nu putea fi. Cu toate c nu mai
era mult pn la ieirea din post, pentru c nu a mai putut
rezista, a preferat s fac pe el. Numai c, la ora ase,
cnd s-a fcut schimbul, din cauza mirosului care s-a
mprtiat n toat unitatea, mai ales n zona camerei de
gard, mpreun cu caporalul de schimb a venit i
ofierul de serviciu, i atunci... Nu i-a mai continuat
povestea, c deja maistrul de exploatare era n faa lor,
transpirat c-l puteai stoarce, nu alta.
Mama ta de ticlos, aicea eti tu? Pi unde
trebuia s fii la ora asta, mgar fr pereche?
S trii, don' ef. Buldozeristul s-a ridicat n
picioare i s-a postat n partea din aval a maistrului de
exploatare, astfel nct s nu depeasc nlimea
nasului acestuia, care era mai scund cu vreo zece
centimetri. Nu m facei mgar, pentru c nu merit. Nam avut pe cine s trimit la arat, cu omul sta aici de fa,
c tii, copiii cei mari mi sunt la coal, iar pe cei mici
nc nu m pot baza s
Las gargara, mi tmpitule. Ilie Motofelea,
de nervos ce era, i gsea greu cuvintele, iar cele care-i
veneau n minte erau toate pline de invective i calomnii.
Spune drept, de cnd n-ai mai fost la lucru, n Porcre?
Pi s tot fie, don' maistru
Ct? Spune repede, c acuma te omor i te
bag sub brazd, s nu te mai gseasc nimeni, niciodat.
Vreo dou, poate trei zile, nu mai mult.
i-am cerut s-mi spui drept, ran fr
minte, c te bat de-o s-i sune apa-n cap. S-a oprit pentru
o clip, doar ct s-i trag rsuflarea. Oricum, a
continuat apoi, tiu mult mai multe dect i nchipui. De
la nevast-ta, care n-a avut ce face i mi-a mrturisit tot,
i ce trebuie i ce nu trebuie. Brusc, tonul maistrului se
mai domolise niel, surprins fiind, probabil, de ideea cu
nevasta, care-i venise n minte, firesc i natural.
Hoza Domide a rmas mut pentru o vreme, cu
privirea aruncat niciunde, dnd impresia c dorete si aminteasc de ceva care s-a ntmplat cu foarte mult
timp n urm. Parc nu-i venea a crede c nevasta lui ar fi
fost n stare s-l trdeze n legtur cu ce fcea el. i
totui, femeia tot femeie rmne: slab de nger i
fricoas. Altfel ce i-ar fi venit maistrului s-i spun c a
mrturisit tot, i ce trebuie, i ce nu trebuie? S-i fi spus
i despre faptul c mai vinde i el cte un lemn pe unde
poate? i ce? Trebuie s-i ntrein cumva familia, dac
domnii de la sector l pltesc att de prost! Hoza Domide
medita profund, i nu se sinchisea s dea impresia c-o
face. n tot acest timp, Iochim Ometi, care habar nu
avea despre ce era vorba, se uita ntrebtor, cnd la unul,
cnd la cellalt.
Cam de sptmna trecut, pe vremea asta, ia spus buldozeristul dup ce a admis c a fost
prins cu ma-n sac.
Evident, rspunsul a venit greu. Dar, odat
rostit, pe maistrul de exploatare parc l lovise un baros
de carier, drept n moalele capului. Simea c ameete.
Cum s poat s cread c ceea ce auzea era adevrat?
Lui, care ntotdeauna a avut ncredere n muncitorii din
subordine, s i se ntmple una ca asta? Tocmai lui? A
fcut o jumtate de pas n spate i a ridicat mna dreapt
n sus, cu pumnul nchis, ca i cnd ar fi vrut s-l
loveasc. S-a oprit, dndu-i seama c avea s fac o
prostie, cu un martor de fa. i-a lsat mna n jos, apoi a
continuat, cu degetul arttor ndreptat amenintor n
direcia buldozeristului:

De cnd? De o sptmn? Aaaa! Deci...

Maistrul a fcut un pas ctre Hoza i i-a aplicat acestuia o
lovitur uoar n umr. Deci, a repetat, acum mi explic
eu ce s-a ntmplat n realitate. i a nceput s socoteasc
pe degete aa: mai nti ai vndut buldozerul, iar mai
apoi ai hotrt s nu te mai duci la lucru, ca s nu se dea
vina pe tine. Ai ateptat cteva zile ca s vezi ce reacii
vor fi pe la sector, dup care ai dat anunul n ziar,
prefcndu-te c altcineva a fcut acest gest.
Eu, don' maistru
Mai tac-i fleanca, nu vezi c n-am
terminat?
Don' maistru
Taci, n-auzi? Mi omule cu cap de bostan, eu
tiu c pe timp de iarn nu ai prea avut de lucru, iar de
ctigat ai ctigat dup ct ai lucrat.
Adic puin, iar la cte cheltuieli am cu
copiii
Da, da, da, aa e, adic puin ai ctigat. i nu
m mai ntrerupe. Deci aa, n-ai avut bani, ai furat
buldozerul, l-ai vndut i, curios mod de a aciona, c m
surprinde i pe mine, abia apoi ai dat anunul n ziar.
Maistrul de exploatare trecea n revist evenimentele pe
care le bnuia c s-ar fi ntmplat, repetndu-le de mai
multe ori, pe degetele de la mna stng, ncepnd cu cel
mare. Ai fcut acest lucru taman cnd a venit primvara
i la sector este cel mai mult de lucru. Da, a continuat Ilie,
de parc i vorbea siei, avem noi mult de lucru, dar i tu
ai mult de lucru acas. i-a ridicat ochii de pe degete ca
s-l priveasc pe Hoza Domide drept n ochi i a
continuat fr niciun pic de pauz: cum ai moie mult,
pentru care e nevoie de bani muli pentru a fi lucrat,
neavnd aceti bani, ai vndut buldozerul. Maistrul
ajunsese la degetul mic i continua s-i priveasc
interlocutorul n ochi.
N-am vndut niciun buldozer, don' maistru.
Cum n-ai vndut, m animalule, cum n-ai
vndut? Chiar dac se mai calmase puin, limbajul i
tonul i rmseser neschimbate, identice fiind cu
apucturile nomenclaturitilor de dinainte de anul 1989.
i acum dou smbete, la nunta fiicei efului de post, miaduc aminte c tu ai cinstit nu ct un nunta obinuit, ci
ct un nna, dei ai fost doar moul nnaului. Este c
am dreptate? C doar am fost foarte atent cnd s-au
strigat darurile. De unde-ai avut tu atia bani, dac nu
din vnzarea buldozerului?
Dac v spun c nu l-am vndut, don'
maistru, de ce nu m credei?
Dac nu l-ai vndut, atunci unde-i utilajul?
Sus, n Porcre, la nvrtitoare, unde l-am
lsat sptmna trecut. i n-am mai lucrat pentru c nam mai avut motorin, c am dat-o cumnatului dumitale
mai mare, s-i duc oamenii la nunt n Jucu, lng
Cluj. Era clar c, de la un timp, muncitorul buldozerist
ncepuse s prind curaj, aa c a continuat dup o foarte
scurt pauz pe care o fcuse doar ca s-l priveasc i el,
drept n ochi, cum fcuse eful lui mai devreme. Ai uitat
aa repede, don' maistru? Pentru acestea, tot eu sunt de
vin?
O ton de motorin?
Nu, don' maistru, doar dou sute de litri, dar iam mai dat i efului de post o sut de litri, c i el a avut
nunt i tot dumneata ai zis, un plin pentru maina de
teren a brigadierului (i n-am avut ce face, i-am dat i
pdurarului trei glei s-i trag nite lemne cu taful), c
ai zis c trebuie s ne nelegem bine cu cei de la silvic i
mi-am luat i mie cteva glei, c am avut nevoie.
Restul am folosit-o la repararea drumului, dup cum
bine tii.
-va urma-

Grigore Avram

Redactor-ef: ICU CRCIUN

Redactori: Vilu Crbune, Ilie Hoza, Macavei Al. Macavei, Iacob Naro, Mircea Prahase,
Alexandru Raiu , dr. Lazr Ureche , Liviu Ursa
Nr. scos sub egida Consiliului local Maieru
Corespondeni externi: Damaschin Pop Buia (Germania), Alex Pop (SUA)
Precizare: Responsabilitatea materialelor publicate aparine n exclusivitate autorilor.
Adresa redaciei: Muzeul Cuibul visurilor Maieru, judeul BISTRIA-NSUD
Machetare: Vilu Crbune
Tehnoredactare computerizat i tipar: IMPRES srl Bistrita, str. N. Titulescu, nr. 18,
tel/fax: 0263 238027, tel: 0263 223201
ISSN 1224 - 643