Defiende SEP programa; dice que es gradual

Reforma | Por Sonia del Valle

La Secretara de Educacin Pblica asegur que el Programa Nacional de Ingls (PNIEB) atiende a 7.7 millones de alumnos de
educacin bsica.

Aunque no especific cuntos, Hugo Balbuena Corro, director de Desarrollo Curricular, asegur que la mayora de los alumnos son de
secundaria.

"Se ha ido abarcando gradualmente un mayor nmero de preescolares, primarias y secundarias en un proceso de maduracin del programa
y de generacin de mejores condiciones para impartir este idioma", explic en una nota informativa que envi a REFORMA en respuesta a
una solicitud de entrevista.

En el documento, el funcionario refiere que ser hasta 2019 cuando egrese la primera generacin de estudiantes de educacin bsica que
actualmente cursan el ingls obligatorio que establece el PNIEB, tras la reforma integral impulsada en 2009.

"La cobertura del programa ha avanzado en razn de la disponibilidad econmica que se ha tenido en estos aos, correspondiendo a la SEP
el diseo del marco curricular, mientras que las entidades federativas se encargan de la operacin a travs de recursos propios y subsidios
que reciben de la federacin", aclar el funcionario.

Balbuena Corro asegur que el PNIEB tiene el propsito de abarcar en 10 grados escolares 1 mil 60 horas de estudio para que los
alumnos alcancen el nivel B1 del Marco Comn Europeo de Referencia.

Seal que el PNIEB inici en el ciclo escolar 2009-2010 con el 10 por ciento de los alumnos de 3 de preescolar a 2 de primaria.

Lo anterior significa, explic, que actualmente esa generacin se encuentra en quinto de primaria, prcticamente a mitad del ciclo previsto.

Segn el funcionario, el PNIEB es una opcin viable, reconocida por diversas instituciones, entre las que se encuentran Cambridge English
Language Assesment, la Universidad de Texas, en San Antonio, y la Universidad de Dayton, Ohio.

-Fin de la nota-

Faltan en secundarias profesores de ingls

Reforma | Por Sonia del Valle

Aunque la enseanza del ingls en secundaria es obligatoria, slo 49 por ciento de los planteles pblicos tienen un maestro para esa
asignatura.

De acuerdo con la base de datos del Censo de Maestros, Alumnos y Escuelas de Educacin Bsica que la SEP le entreg a Mexicanos
Primero, en el pas hay 33 mil 187 secundarias pblicas, de las cuales, slo 16 mil 261 cuentan con al menos un maestro de ingls.

El Programa Nacional de Ingls (PNIEB) se cre en 2009 para generalizar la enseanza del idioma en primaria y preescolar, pero en el caso
de secundaria, la asignatura es obligatoria, con 360 horas de estudio, desde la reforma efectuada en 2005 a este nivel educativo.

Con el PNIEB se estableci un slo currculum de ingls que comprende 10 grados, desde tercero de preescolar hasta tercero de secundaria.

Se establecieron los grados de aprendizaje del idioma y los niveles de desempeo, as como el perfil de egreso para los alumnos, que antes
no exista para educacin bsica.

Lorenzo Gmez Morn, ex subsecretario de Educacin Bsica, explic en entrevista que hasta antes de la reforma de educacin secundaria
la enseanza del ingls en ese nivel se circunscriba a la traduccin de frases o textos, ante la carencia de personal docente.

Una vez que se estableci en el programa de estudios, dijo, la aspiracin era contar con maestros habilitados en la enseanza del idioma.

"El reto sigue siendo de dnde sacamos a los maestros", expres Gmez Morn.

"La enseanza del ingls es una aspiracin del currculum que no se ha concretado".

Actualmente, los datos sobre el nmero de escuelas de secundaria que tienen al menos un maestro de ingls revelan que en ninguna
entidad se cumple al 100 por ciento con la obligacin de dar esas clases.

En aquellas escuelas donde no hay maestro de ingls, aventur Gmez Morn, esa hora se utiliza para otras cosas.

La entidad con el mayor porcentaje de escuelas secundarias con al menos un maestro de ingls es el Distrito Federal, con 88 por ciento,
seguida de Nuevo Len, con 82, y Baja California, con 80 por ciento de los planteles.

En contraste, hay entidades como Zacatecas, donde slo 23 por ciento de las escuelas secundarias cuentan con al menos un maestro de
ingls, y Puebla, con 39 por ciento.

La Secretara de Educacin Pblica fusion el PNIEB en el Programa de Fortalecimiento de Calidad de la Educacin Bsica.

Este programa tiene cuatro objetivos especficos, uno de ellos, es apoyar a las autoridades educativas para instrumentar la enseanza del
ingls.

Pero tambin para la compra de materiales que favorezcan la lectura, la escritura y las matemticas; para el desarrollo curricular de las
escuelas, y para financiar proyectos que fortalezcan el logro educativo de la lectura, la escritura y las matemticas.

En aula...

Segn datos del Censo de Maestros, Alumnos y Escuelas:

33,187 secundarias pblicas hay en el pas.

16,261 cuentan con al menos un maestro de ingls.

DESIGUALES

Secundarias con maestro de ingls en algunos estados:

ENTIDAD

Distrito Federal

88

Nuevo Len

82

Baja California

80

Puebla

39

Zacatecas

23

-Fin de la notaCiudad de Mxico

A pesar de que desde hace 90 aos se ensea ingls en Mxico como una poltica pblica, el aprendizaje no se ha logrado
alcanzar.
David Caldern, director general de Mexicanos Primero, consider que en Mxico se tiene una gran simulacin sobre la
enseanza del ingls, pues est en los planes de estudio, se destinan recursos para ello y los nios y jvenes no lo estn
aprendiendo.
En entrevista con Carlos Puig, Caldern explic que despus de aplicar pruebas a estudiantes del primer semestre de
bachillerato comprobaron que se estn dando calificaciones superiores a las logradas para que pasen el nivel de secundaria,
sin tener el conocimiento de ingls necesario, siquiera para tener una conversacin bsica.
Cubrieron para todos los resultados, pero no pueden tener una conversacin cotidiana bsica. Solo el 3 por ciento de los
estudiantes lo tiene, dijo.
Este lunes, Mexicanos Primero present los resultados del reporte "Sorry. El aprendizaje del ingls en Mxico", que se
obtuvieron analizando los resultados del "Examen del Uso y Compresin del Idioma Ingls para Egresados de Secundaria" que
se aplic a 4 mil 727 alumnos recin egresados de secundarias pblicas en 11 ciudades del pas.

Entre los datos ms relevantes estuvo que el 97 por ciento no alcanz el nivel de ingls que la SEP prev para acreditar la
secundaria, sin embargo, los estudiantes ya estn en el nivel bachillerato.
En la prueba pusimos al final de un texto los datos de quin lo escribi y ni siquiera eso pudieron identificar. Para fines
prcticos, no saben ingls, dijo Caldern.
Mexicanos Primero concluy que se est engaando a los padres, que no hay maestros preparados para ensear el ingls y
no se estn aprovechando los recursos destinados por el gobierno para este propsito.
El financiamiento pblico para que se ensee ingls en el nivel bsico sum 2 mil 824 millones de pesos de 2009 a 2014.

Hay que dejar atrs la simulacin, que los padres se involucren ms, ser ms honestos con el perfil de los
profesores, dijo Caldern.