,QWURGXFFLyQ&RQFHSWRGHSUREDELOLGDG


(QORVWHPDVDQWHULRUHVYLPRVHOFRQFHSWRLQWXLWLYRGHH[SHULPHQWRDOHDWRULROLPLWiQGRQRV
D VLVWHPDWL]DU ORV UHVXOWDGRV GH XQ H[SHULPHQWR \ XWLOL]DPRV HO FRQFHSWR GH IUHFXHQFLDV
DVRFLDGDV D ORV UHVXOWDGRV GHO H[SHULPHQWR 5HFRUGHPRV ODV FDUDFWHUtVWLFDV EiVLFDV GH XQ
H[SHULPHQWRDOHDWRULR\ODVSURSLHGDGHVEiVLFDVGHODVIUHFXHQFLDVUHODWLYDV
 5HSHWLWLYLGDG6HSXHGHUHSHWLUEDMRXQFRQMXQWRGHFRQGLFLRQHVHVWDEOHV
 $OHDWRULHGDG1RVHSXHGHVDEHUGHDQWHPDQRHOUHVXOWDGRGHFDGDH[SHULPHQWR
 5HJXODULGDG /D IUHFXHQFLD UHODWLYD GH FDGD UHVXOWDGR VH HVWDELOL]D DO UHSHWLU
LQGHILQLGDPHQWHHOH[SHULPHQWR

<VL;HVXQDYDULDEOHFRQFRQMXQWRGHPRGDOLGDGHVHV70HVXQDPXHVWUDGHWDPDxRQ
\K&HVODIUHFXHQFLDUHODWLYDGHXQFRQMXQWRGHPRGDOLGDGHV&GH;HQWRQFHV
x K&
x K7 
x K$8% K$K%VL$\%VRQGRVFRQMXQWRVGLVMXQWRVGHPRGDOLGDGHV

(Q JHQHUDO QXHVWUR REMHWLYR SULQFLSDO QR HV DQDOL]DU GHVFULSWLYDPHQWH HO FRQMXQWR GH
UHVXOWDGRV H[SHULPHQWDOHV TXH IRUPD OD PXHVWUD HO SURSyVLWR VH H[WLHQGH D LQIHULU R WUDVODGDU OD
LQIRUPDFLyQTXHQRVSURSRUFLRQDODPXHVWUDDWRGDODSREODFLyQREMHWRGHHVWXGLR3DUDORJUDUHVWH
REMHWLYR HV LPSUHVFLQGLEOH OD KHUUDPLHQWD PDWHPiWLFD GHO FiOFXOR GH SUREDELOLGDGHV TXH QRV
SHUPLWHPRGHODUODGLVWULEXFLyQGHIUHFXHQFLDVGHXQDYDULDEOHGHLQWHUpVHQXQH[SHULPHQWRDVt
FRPR PHGLU HO QLYHO GH DFLHUWR R HUURU HQ ODV FRQFOXVLRQHV TXH VH UHDOL]DQ VREUH OD SREODFLyQ D
SDUWLUGHODREVHUYDFLyQGHXQDSHTXHxDSDUWHGHHOODODPXHVWUD

$FRQWLQXDFLyQLQWURGXFLUHPRVORVFRQFHSWRVGHOFiOFXORGHSUREDELOLGDGHVFRPRPHGLGDV
GH LQFHUWLGXPEUH GH OD UHDOL]DFLyQ GH XQ H[SHULPHQWR TXH WXYR VX RULJHQ HQ HO HVWXGLR GH ORV
MXHJRVGHD]DU

(Q HVWH VHQWLGR VH GHQRPLQD VXFHVR D FDGD FRQMXQWR GH UHVXOWDGRV SRVLEOHV HQ XQ
H[SHULPHQWRHVGHFLUFDGDVXEFRQMXQWRGHPRGDOLGDGHVGH7GHODYDULDEOH;$GHPiVVHOODPD
XQLYHUVRRHVSDFLRPXHVWUDODOFRQMXQWRGHWRGRVORVUHVXOWDGRVSRVLEOHVHQXQH[SHULPHQWRHV
GHFLUHVHOFRQMXQWRGHWRGDVODVPRGDOLGDGHV7GH;


$Vt FDGD VXFHVR WHQGUi DVRFLDGD XQD PHGLGD GH LQFHUWLGXPEUH GDGR TXH OD UHDOL]DFLyQ
GHOH[SHULPHQWRSXHGHSURGXFLUXQUHVXOWDGRSHUWHQHFLHQWHDOVXFHVRRQR6HOODPDSUREDELOLGDG
GHXQVXFHVRDVXPHGLGDGHRFXUUHQFLDHVGHFLUODPHGLGDGHTXHVHDFLHUWRGHTXHHOUHVXOWDGR
TXHVHREWHQJDHQHOH[SHULPHQWRHVWpHQHOVXFHVR3RUWDQWRVXUJHODQHFHVLGDGGHHVWDEOHFHU
XQD PHGLGD SDUD OD LQFHUWLGXPEUH GH XQ VXFHVR DVRFLDGR D XQ H[SHULPHQWR DOHDWRULR VLHQGR
GLYHUVDVODVGHILQLFLRQHVGHVDUUROODGDV

$GHPiV FDEH VHxDODU OD GLIHUHQFLD HQWUH ORV WpUPLQRV GH SUREDELOLGDG \ SRVLELOLGDG 3RU
HMHPSORHVSRVLEOHTXHPDxDQDOOXHYD\HVSUREDEOHTXHPDxDQDOOXHYDWLHQHQXQVLJQLILFDGR
PX\ GLVWLQWR PLHQWUDV TXH OD SULPHUD HV VLHPSUH FLHUWD \D TXH VX FRQWUDULD HV LPSRVLEOH TXH
PDxDQD OOXHYD HV FODUDPHQWH IDOVD OD VHJXQGD FRQWLHQH XQ FRPSRQHQWH GH GXGD R
LQFHUWLGXPEUH TXH VH SXHGH FXDQWLILFDU /D SULPHUD HV XQD REYLHGDG SXHV VyOR FDEHQ GRV
SRVLELOLGDGHV SDUD PDxDQD R OOXHYH R QR OOXHYH \ QR DSRUWD QLQJXQD LQIRUPDFLyQ ~WLO VREUH HO
IXWXUR 6LQ HPEDUJR HQ OD VHJXQGD HO FRQRFLPLHQWR GH OD PHWHRURORJtD SHUPLWH KDFHU
SUHGLFFLRQHV FRPR OD VLJXLHQWH OD SUREDELOLGDG GH TXH PDxDQD OOXHYD HV GHO  OR TXH QRV
PRWLYDUtDDVDOLUGHFDVDFRQXQSDUDJXDV

 3UREDELOLGDGGH/DSODFH

'HILQLFLyQ6LWRGRVORVHOHPHQWRVGHWLHQHQODPLVPDSRVLELOLGDGGHRFXUULUHQXQH[SHULPHQWR
DOHDWRULRODSUREDELOLGDGGHXQVXFHVR$VHGHILQHFRPR

3$ 1GHFDVRVIDYRUDEOHVGH$1WRWDOGHFDVRV

(MHPSOR (Q HO H[SHULPHQWR FRQVLVWHQWH HQ HO ODQ]DPLHQWR GH XQ GDGR SHUIHFWR FRQ VXV FDUDV
QXPHUDGDV GH  D  FDGD FDUD WLHQH OD PLVPD SRVLELOLGDG GH VDOLU TXH ODV UHVWDQWHV SRUORTXH
SRGHPRVDSOLFDUODGHILQLFLyQGH/DSODFH6LHOVXFHVR$HVHOIRUPDGRSRUORVSRVLEOHVUHVXOWDGRV
\
$ ^`
HQWRQFHV OD SUREDELOLGDG GH TXH DO HIHFWXDU XQ ODQ]DPLHQWR GHO GDGR RFXUUD $ HV GHFLU
REWHQJDPRVXQRXQHV
3$  

/DGHILQLFLyQGH/DSODFHD~QVLHQGR~WLOHQH[SHULPHQWRVVHQFLOORVHVWiPX\OLPLWDGDSRU
ODFRQGLFLyQGHTXHWRGRVORVSRVLEOHVUHVXOWDGRVGHOH[SHULPHQWRWHQJDQODPLVPDSRVLELOLGDGGH
UHDOL]DUVH HQ XQD SUXHED 6XSRQJDPRV TXH HO H[SHULPHQWR FRQVLVWH HQ OD GHWHUPLQDFLyQ GH OD
HGDG GH XQD SHUVRQD HOHJLGD DO D]DU 1R VHUtD UD]RQDEOH KDFHU OD DILUPDFLyQ GH TXH OD
SUREDELOLGDG GH TXH HO UHVXOWDGRVHD  DxRV HV LJXDO DODSUREDELOLGDG GH TXHVHD  DxRV \D
TXHODVHGDGHVQRHVWiQLJXDOPHQWHUHSDUWLGDVHQWRGDODSREODFLyQKXPDQD

2WUD OLPLWDFLyQ GH OD GHILQLFLyQ VH SUHVHQWD DO WUDWDU FRQ VXFHVRV TXH FRQWHQJDQ LQILQLWRV
HOHPHQWRV3RUHMHPSORGHIRUPDLQWXLWLYDDVLJQDPRVXQDSUREDELOLGDGDOVXFHVR$ ^REWHQHU
XQ Q~PHUR SDU` DO HOHJLU XQ Q~PHUR DO D]DU GHO XQLYHUVR 1 GH ORV Q~PHURV QDWXUDOHV 6LQ
HPEDUJR WDQWR $ FRPR 1 SRVHHQ LQILQLWRV HOHPHQWRV OD GHILQLFLyQ FOiVLFD GH /DSODFH QRV
SURSRUFLRQDUtD3$ f  f 

 3UREDELOLGDGGHYRQ0LVVHV

(QODVVLWXDFLRQHVDQWHULRUHVVHUHTXLHUHGHRWUDGHILQLFLyQTXHWHQJDHQFXHQWDHOQ~PHUR
GH YHFHV TXH XQD GHWHUPLQDGD PRGDOLGDG GH OD YDULDEOH HVWi SUHVHQWH HQ OD SREODFLyQ (Q HVWH
VHQWLGRYRQ0LVVHVGHILQHODSUREDELOLGDGGHORVVXFHVRVIUHFXHQWLVWD

'HILQLFLyQ6HDIQ$ODIUHFXHQFLDDEVROXWDGHXQVXFHVR$\KQ$VXIUHFXHQFLDUHODWLYDHQXQ
WRWDOGHQUHDOL]DFLRQHVGHOH[SHULPHQWRODSUREDELOLGDGGH$HV

I $
OLPQof KQ $ 
3$  OLPQof Q
Q

'(3$57$0(172'((67$'67,&$(,2
*5$'2(1&,(1&,$6$0%,(17$/(6



(67$'67,&$

%ORTXH&iOFXORGHSUREDELOLGDGHV

7HPD)XQGDPHQWRVGHOD7HRUtDGHOD3UREDELOLGDG

 ,QWURGXFFLyQ&RQFHSWRGHSUREDELOLGDG\UHJODVGHFiOFXORSUREDELOtVWLFR
 3UREDELOLGDGFRQGLFLRQDGDWHRUHPDGHODSUREDELOLGDGWRWDO\WHRUHPDGH%D\HV
 ,QGHSHQGHQFLDGHVXFHVRV



 ,QWURGXFFLyQ&RQFHSWRGHSUREDELOLGDG\UHJODVGHFiOFXOR
SUREDELOtVWLFR




$XQTXH HVWD GHILQLFLyQ IUHFXHQWLVWD SHUPLWH FDOFXODU SUREDELOLGDGHV HQ VLWXDFLRQHV HQ ODV
TXH QR HUD DSOLFDEOH OD GHILQLFLyQ GH /DSODFH SUHVHQWD RWUR LQFRQYHQLHQWH LPSRUWDQWH OD
LPSRVLELOLGDGGHUHDOL]DUXQQ~PHURLQILQLWRGHSUXHEDV

 'HILQLFLyQD[LRPiWLFDGH.ROPRJRURY

8QDGHODVGHILQLFLRQHVPiVH[WHQGLGDVGHSUREDELOLGDGVHHVWDEOHFLyDSULQFLSLRVGHOVLJOR
;;SRU.ROPRJRURYEDVDGDHQXQFRQMXQWRGHD[LRPDVSURSRVLFLRQHVRDILUPDFLRQHVTXHGHEH
FXPSOLUFXDOTXLHUDVLJQDFLyQGHSUREDELOLGDGHQXQH[SHULPHQWRDOHDWRULR

9HDPRVHQSULPHUOXJDUDOJXQDVQRFLRQHVGHVXFHVRV\VXHVWUXFWXUDTXHQHFHVLWDUHPRV
SDUDODLQWURGXFFLyQD[LRPiWLFDGHODSUREDELOLGDG

7LSRVGHVXFHVRV5HODFLRQHVHQWUHVXFHVRV
8QVXFHVRHVXQDFRQWHFLPLHQWRTXHKDRFXUULGRRTXHSXHGHRFXUULU\HQUHIHUHQFLDDOD
UHDOL]DFLyQ GH XQ H[SHULPHQWR DOHDWRULR HQ HO FiOFXOR GH SUREDELOLGDGHV XQ VXFHVR HV XQ
VXEFRQMXQWR GH SRVLEOHV UHVXOWDGRV TXH KD RFXUULGR DO UHDOL]DU HO H[SHULPHQWR R SXHGH RFXUULU
FXDQGRVHUHDOLFH

&RQVLGHUHPRVXQRGHORVH[SHULPHQWRVDOHDWRULRVPiVVHQFLOORVEDVDGRHQORVMXHJRVGH
D]DU VXSRQJDPRV TXH HVWDPRV MXJDQGR D ORV  GDGRV FRQ XQ RSRQHQWH HO MXHJR FRQVLVWH HQ
ODQ]DU XQ GDGR FRQ FDUDV GH  D  HQ FDGD ODQ]DPLHQWR HO JDQDGRU HV TXLpQ KD\D REWHQLGR XQ
PD\RUUHVXOWDGRSDJDQGRHORWURODFDQWLGDGDSRVWDGD6LKD\HPSDWHQRVHUHDOL]DQLQJ~QSDJR

$Vt HO XQLYHUVR HV HO FRQMXQWR ^     ` PLHQWUDV TXH XQR GH ORV SRVLEOHV
VXEFRQMXQWRVDVRFLDGRVDOMXHJRHVHOVXFHVR$ ^` REWHQHUXQUHVXOWDGRSDURHOVXFHVR
% ^` REWHQHUHOPi[LPRYDORU

(QJHQHUDOHOXQLYHUVRRHVSDFLRPXHVWUDOGHXQH[SHULPHQWRDOHDWRULRHVWiIRUPDGRSRU
HOFRQMXQWRGHWRGRVORVUHVXOWDGRVSRVLEOHVSRUORTXHWDPELpQVHGHQRPLQDVXFHVRVHJXURVHD
FXDOVHDHOUHVXOWDGRVLHPSUHRFXUUHTXHHVWiHQ/RVVXFHVRVVRQORVGLVWLQWRVVXEFRQMXQWRV
GH\HOFRQMXQWRGHWRGRVORVVXFHVRVGHVHUHSUHVHQWDSRUP SDUWHVGH

1R REVWDQWH OD QDWXUDOH]D \ REMHWLYR GH FDGD H[SHULPHQWR KDFH SRVLEOH TXH QR VHD
QHFHVDULRFRQVLGHUDUODIDPLOLDGHWRGRVORVVXFHVRVGHP VLHQGRSRVLEOHFHQWUDUQXHVWUD
DWHQFLyQHQORIXQGDPHQWDOGHOH[SHULPHQWRDWUDYpVGHXQDIDPLOLDVHOHFFLRQDGDGHVXFHVRVA
FRQXQDVGHWHUPLQDGDVFDUDFWHUtVWLFDV3RUHMHPSORHQHOMXHJRGHOGDGRVLVyORJDQDFXDQGRVH
REWLHQH XQ  QR WLHQH VHQWLGR FRQVLGHUDU VXFHVRV TXH FRQWLHQHQ HO  \ DOJ~Q RWUR UHVXOWDGR
SRVLEOH

$[LRPDVGHVXFHVRV
(QHVWHVHQWLGRODIDPLOLDGHVXFHVRVAGHGHEHVHXQiOJHEUDGHVXFHVRVHVGHFLU
XQDIDPLOLDGHVXEFRQMXQWRVGHTXHFXPSOHODVVLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV
 &RQWLHQHDOVXFHVRLPSRVLEOH(OFRQMXQWRYDFtR A
 &HUUDGRSRUXQLRQHV6L$ A\% AHQWRQFHV$8% A

 &HUUDGRSRUFRPSOHPHQWDULRV6L$ AHQWRQFHVVXFRPSOHPHQWDULR $ A


2EVHUYDUTXHHVWRVFRQFHSWRVGHVXFHVRVSURYLHQHQGHODWHRUtDGHFRQMXQWRVHOFRQMXQWR
YDFtRHVHOVXFHVRTXHQRWLHQHQLQJ~QUHVXOWDGRSRVLEOHSRUORTXHHVLPSRVLEOHTXHDOUHDOL]DUHO
H[SHULPHQWR VH REWHQJD XQ UHVXOWDGR HQ HVWH VXFHVR $VLPLVPR HO VXFHVR XQLyQ HV HO FRQMXQWR
IRUPDGRSRUORVUHVXOWDGRVSRVLEOHVGHOH[SHULPHQWRTXHHVWiQHQDOJXQRGHDPERVVXFHVRV\HO
VXFHVRFRPSOHPHQWDULRHVHOIRUPDGRSRUWRGRVORVUHVXOWDGRVGHOH[SHULPHQWRTXHQRHVWiQHQHO
SULPHUR $ $


$GHPiVRWURVVXFHVRV\WpUPLQRVGHLQWHUpVHQHOWUDWDPLHQWRGHXQH[SHULPHQWRDOHDWRULR
VRQORVVLJXLHQWHV
x 6XFHVRHOHPHQWDOFDGDHOHPHQWRGHOXQLYHUVR
x 6LHOUHVXOWDGRGHXQH[SHULPHQWRHVWiHQXQVXFHVR$GLUHPRVTXHKDRFXUULGRRVH
KDUHDOL]DGR$
x 6HDQ$\%GRVVXFHVRVVHOODPDVXFHVRLQWHUVHFFLyQ$%DOVXFHVRIRUPDGRSRUOD
RFXUUHQFLDVLPXOWiQHDGHDPERVVXFHVRV$\%
x 'RVVXFHVRV$\%VRQLQFRPSDWLEOHVRH[FOX\HQWHVFXDQGRQRSXHGHQRFXUULUDPERV
VLPXOWiQHDPHQWHHVGHFLUVXLQWHUVHFFLyQHVHOVXFHVRLPSRVLEOH$% 
x 6L$\%VRQVXFHVRVLQFRPSDWLEOHVDOVXFHVRXQLyQXQLyQGLVMXQWDVHOHOODPDVXFHVR
VXPDGH$\%$%
x 6L$ %ODRFXUUHQFLDGHOVXFHVR$LPSOLFDODUHDOL]DFLyQGHOVXFHVR%VHGLFHTXH$
LPSOLFDD%$ %
x 6H OODPD VXFHVR GLIHUHQFLD HQWUH $ \ % $% $ %  HO VXFHVR IRUPDGR SRU ORV
UHVXOWDGRVTXHHVWDQHQ$\QRHQ%HVGHFLUTXHRFXUUHFXDQGRVHUHDOL]D$\QRVH
UHDOL]D%$QiORJDPHQWHHOVXFHVR%$ % $ FXDQGRRFXUUH%\QR$
x 6LOODPDSDUWLFLyQGHDXQDIDPLOLDGHVXFHVRV$$$NLQFRPSDWLEOHVGRVDGRV\
FX\DXQLyQHV

3URSLHGDGHV
L : RHTXLYDOHQWHPHQWH : 

LL 6L$ %HQWRQFHV % $ 
LLL $ % $ % (OVXFHVRFRPSOHPHQWDULRGHOVXFHVRXQLyQHVLJXDODOVXFHVRLQWHUVHFFLyQ
GHORVFRPSOHPHQWDULRV
LY $ % $ %  (O VXFHVR FRPSOHPHQWDULR GH OD LQWHUVHFFLyQ HV LJXDO DO VXFHVR XQLyQ GH
ORVFRPSOHPHQWDULRV
Y 6L$ %\% $HQWRQFHV$ %
YL $8%& $8%$8&ODLQWHUVHFFLyQGHVXFHVRVHVGLVWULEXWLYDUHVSHFWRGHODXQLyQ
YLL$%8& $8%$8&ODXQLyQGHVXFHVRVHVGLVWULEXWLYDUHVSHFWRGHODLQWHUVHFFLyQ

$[LRPDVGHSUREDELOLGDG
6HD A XQ iOJHEUD GH VXFHVRV \ $ XQ VXFHVR FXDOTXLHUD GH A 8QD PHGLGD GH
SUREDELOLGDGRVLPSOHPHQWHSUREDELOLGDGHVXQDIXQFLyQTXHDVLJQDDVXFHVR$XQQ~PHURUHDO
GHQRPLQDGR3$TXHYHULILFDODVVLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV
 3$1RQHJDWLYD
 3 SUREDELOLGDGGHOVXFHVRVHJXUR
 6L$\%VRQLQFRPSDWLEOHVHQWRQFHV3$8% 3$3%

(OSUREOHPDVHFHQWUDDKRUDHQODIRUPDFLyQGHXQiOJHEUDGHVXFHVRVHQXQFRQFUHWRTXH
QRVSHUPLWDPHGLUODLQFHUWLGXPEUHGHRFXUUHQFLDGHORVVXFHVRVGHLQWHUpVSDUDQXHVWURREMHWLYR
$VtQRVHQFRQWUDPRVHQWUHGRVFDVRVH[WUHPRV
x (OiOJHEUDPtQLPDIRUPDGDSRUORVVXFHVRVLPSRVLEOH\VHJXURPPLQ ^ `
x (OiOJHEUDPi[LPDIRUPDGDSRUWRGDVODVSDUWHVGHPPD[ P

(QFRQVHFXHQFLDEXVFDPRVXQiOJHEUDGHVXFHVRVDGDSWDGDDQXHVWUDVQHFHVLGDGHVFRQ
HO PHQRU Q~PHUR SRVLEOH GH VXFHVRV TXH YHULILFDUi PPLQ A PPD[ < HQ WHRUtD GH OD
SUREDELOLGDG VH OODPD HVSDFLR GH SUREDELOLGDG D A3 FRQMXQWR IRUPDGR SRU HO XQLYHUVR XQ
iOJHEUDGHVXFHVRVGH\XQDPHGLGDGHSUREDELOLGDGVREUHORVVXFHVRV

(OPpWRGRPiVVHQFLOORSDUDFRQVHJXLUHVWRVREMHWLYRVFRQVLVWHHQHOHJLUDTXHOORVVXFHVRV
TXHQHFHVDULDPHQWHGHEHQSHUWHQHFHUDQXHVWUDiOJHEUDSDUDORJUDUQXHVWURVREMHWLYRV$%&
=\SDUDGHWHUPLQDUHOQ~PHURPtQLPRGHQXHYRVVXFHVRVTXHWHQGUHPRVTXHDJUHJDUSDUD
IRUPDU XQ iOJHEUD GH VXFHVRV DxDGLPRV WRGDV ODV XQLRQHV SRVLEOHV HQWUH HOORV HO VXFHVR

 ,QFOXLUHQAORVVXFHVRV \ORVWUHVVXFHVRVVXVWUHVFRPSOHPHQWDULRV\WRGDVODV

6LKXELpVHPRVSDUWLGRGHWUHVVXFHVRV$%\&HOSURFHVRVHJXLUtDODVPLVPDVSDXWDVH

LPSRVLEOH \ WRGRV ORV FRPSOHPHQWDULRV GH WRGRV HVWRV (VWH iOJHEUD VH GHQRPLQDUi iOJHEUD
HQJHQGUDGDSRUORVVXFHVRV$%&=GHQRWDGDSRUA$%&=

3RU HMHPSOR VXSRQJDPRV TXH HQ HO MXHJRGHOGDGR QHFHVLWDPRV ORVVXFHVRV $ ^ ` \
% ^`3DUDFRQVWUXLUODPHQRUiOJHEUDGHVXFHVRVTXHLQFOX\D$\%FRPRFRQVHFXHQFLDGH
ORVD[LRPDVGHVXFHVRVSULPHURWHQHPRVTXHLQFOXLUORVVXFHVRV
$% $ ^` % ^`$8% ^`\
TXpRWURVVXFHVRWHQGUHPRVTXHDJUHJDUSDUDTXHHQWUHWRGRVWHQJDQODHVWUXFWXUDGHVHDGD"

7DPELpQGHEHLQFOXLUODVVLJXLHQWHVXQLRQHVGHVXFHVRV

$8 % $  %  $ 8%  % $  $ 8 % 
 
\SRUWDQWRVXVFRPSOHPHQWDULRV
$ % %$ % $$%  $ % $ % ^`

GHFLU

XQLRQHVHQWUHORVVHLVVXFHVRVGHOWLSR;8<8=VLHQGR; $R $ < %R % = &R & 

 6HDxDGHDAWRGDVODVXQLRQHVGHFDGDGRVGHORVVXFHVRVREWHQLGRVHQHOSDVR\
VXVFRPSOHPHQWDULRV
 6H FRQVWUX\HQ WRGDV ODV XQLRQHV GH FDGD WUHV VXFHVRV GHO SDVR  \ VXV
FRPSOHPHQWDULRVDxDGLHQGRORVTXHD~QQRHVWiQHQA
 &RPSUREDUTXHWRGDXQLyQ\FRPSOHPHQWDULRGHORVVXFHVRVREWHQLGRVHQORVSDVRV
\HVWiQHQA

(MHUFLFLR&RQVWUXLUXQiOJHEUDGHVXFHVRVSDUDXQMXHJRFRQVLVWHQWHHQODQ]DUXQGDGRJDQDQGR
HOWULSOHGHORDSRVWDGRFXDQGRVHREWLHQHXQ\HOGREOHGHORDSRVWDGRFXDQGRHVSDU\QRHV
GHFLUFRPRVXFHVRVGHLQWHUpVLQLFLDOHVWHQHPRV$ ^`\% ^`

 5HJODVGHOFiOFXORGHSUREDELOLGDGHV

8WLOL]DQGRORVD[LRPDVGHSUREDELOLGDG\ODVGHILQLFLRQHVVHGHGXFHQODVVLJXLHQWHVUHJODV
EiVLFDVSDUDHOFiOFXORGHODVSUREDELOLGDGHVGHORVVXFHVRV
L /DSUREDELOLGDGGHOVXFHVRLPSRVLEOHHV3  

LL /DSUREDELOLGDGGHWRGRVXFHVR$HVWiFRPSUHQGLGDHQWUH\3$

LLL 6L $ HV VX VXFHVR FRQ SUREDELOLGDG 3$ OD SUREDELOLGDG GHO VXFHVR FRPSOHPHQWDULR
HV3 $  3$

LY6L$\%VRQGRVVXFHVRVWDOHVTXH$LPSOLFDD%$ %HQWRQFHV3$3%

Y 3DUDFXDOHVTXLHUDGRVVXFHVRV$\%VHYHULILFD3$8% 3$3%3$%

YL6L$\%VRQVXFHVRVLQFRPSDWLEOHVHQWRQFHV3$8% 3$3%

YLL6L$$$NVRQPXWXDPHQWHLQFRPSDWLEOHV$L$M SDUDWRGRLMHQWRQFHV
3$8$88$N 3$3$3$N

(Q JHQHUDO SDUD FDOFXODU ODV SUREDELOLGDGHV GH ORV VXFHVRV GH XQ iOJHEUD GH VXFHVRV
DVRFLDGDDXQH[SHULPHQWRDOHDWRULRVHVXHOHUHFXUULUDGHWHUPLQDUODSUREDELOLGDGGHODPtQLPD
FDQWLGDG QHFHVDULD GH VXFHVRV SDUD UHVROYHU R DOFDQ]DU QXHVWUR REMHWLYR \ OD SUREDELOLGDG GHO
UHVWRGHVXFHVRVTXHGDUiHVWDEOHFLGDSRUODDSOLFDFLyQGHODVSURSLHGDGHVGHODSUREDELOLGDG(Q
HVWH VHQWLGR SDUD HVWDEOHFHU XQD PHGLGD GH SUREDELOLGDG HV VXILFLHQWH DVLJQDU R GHWHUPLQDU OD

SUREDELOLGDGVREUHXQDSDUWLFLyQGHVXFHVRVGHOiOJHEUDHVGHFLUGHXQDSDUWLFLyQGHOXQLYHUVRR
VXFHVRVHJXURTXHSHUPLWHJHQHUDUHOUHVWRGHVXFHVRVGHOiOJHEUD

6LUHFRUGDPRVXQDSDUWLFLyQGHVXFHVRVGHHVXQDIDPLOLDGH QVXFHVRV$$$Q
LQFRPSDWLEOHVGRVDGRVFX\DXQLyQHVLJXDOD
x ,QFRPSDWLEOHVGRVDGRV$L$M SDUDFXDOHVTXLHUDLM
x &XEUHWRGRHOXQLYHUVR$8$88$Q 

$VtVLGLVSRQHPRVGHXQDSDUWLFLyQGHOiOJHEUDFDGDXQRGHORVVXFHVRV$LGHODSDUWLFLyQ
VH GHQRPLQDUi XQ VXFHVR HOHPHQWDO GHO iOJHEUD < VL OD SUREDELOLGDG GH FDGD XQR GH HVWRV
VXFHVRV HOHPHQWDOHV HV SN 3$N SDUD N    Q HV SRVLEOH FRQVHJXLU HO FiOFXOR GH ODV
SUREDELOLGDGHV GH FXDOTXLHU RWUR VXFHVR  GHO iOJHEUD PHGLDQWH ODV SURSLHGDGHV EiVLFDV GH OD
SUREDELOLGDG3RUHMHPSORODSUREDELOLGDGGHORVVLJXLHQWHVVXFHVRV
x 6LUVHQWRQFHV3$U8$V 3$U3$V SUSV

N Q

N 

x 3 3$8$8$88$Q 3$3$3$3$Q  SN 

x 3 $ N  3$N SN

$ $   $8$ $8$

x 6LUVHQWRQFHV3$U8 $ V  SV


(QHOVLJXLHQWHJUiILFRVHUHSUHVHQWDXQDSDUWLFLyQIRUPDGDSRUVXFHVRVHOHPHQWDOHVTXH
FXEUHQHOVXFHVRVHJXUR\FDGDXQRGHORVFRQMXQWRVGHVXLQWHULRUUHSUHVHQWDQGRDXQRGHORV
VXFHVRV HOHPHQWDOHV VLHQGR IiFLO YLVXDOL]DU DOJXQDV GH ODV UHODFLRQHV HQWUH ORV VXFHVRV SRU
HMHPSOR
x $  $ $8$8$
x

$

$

$

x $  $ $
\SRUWDQWRVXVSUREDELOLGDGHVPHGLDQWHODVSURSLHGDGHVDQWHULRUHV

$





*UiILFR3DUWLFLyQGH



 3UREDELOLGDGFRQGLFLRQDGDWHRUHPDGHODSUREDELOLGDGWRWDO\
WHRUHPDGH%D\HV


 3UREDELOLGDGFRQGLFLRQDGD

&RPRYLPRVHQGHVFULSWLYDODGLVWULEXFLyQGHIUHFXHQFLDVGHXQDYDULDEOHVHYHDIHFWDGD
SRU HO FRQGLFLRQDPLHQWR D XQ YDORU R FRQMXQWR GH YDORUHV GH RWUD ,JXDO VXFHGH HQ HO FiOFXOR GH
SUREDELOLGDGHVHOFRQRFLPLHQWRGHLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOVREUHODRFXUUHQFLDGHXQVXFHVRLQIOX\H
HQ OD LQFHUWLGXPEUH GHO UHVWR HV GHFLU ODV PHGLGDV GH SUREDELOLGDG GH FXDOTXLHU VXFHVR VH
PRGLILFDQFXDQGRGLVSRQHPRVGHLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOGHOH[SHULPHQWRTXHQRVSHUPLWDUHVWULQJLU
HOXQLYHUVRGHUHIHUHQFLD

3$%


(MHPSOR6XSRQJDPRVTXHQXHVWURH[SHULPHQWRHVWiRULHQWDGRDOHVWXGLRGHOFRPSRUWDPLHQWRGH
OD SREODFLyQ HQ OD FRQGXFFLyQ GH YHKtFXORV VLHQGR OD SREODFLyQ FRQVLGHUDGD OD GH WRGDV ODV
SHUVRQDVTXHFRQGXMHURQRPiVYHFHVDORODUJRGHODxRTXHFRQRFHPRVHOQ~PHURWRWDO
GH FRQGXFWRUHV GXUDQWH HVH DxR XQRV  PLOORQHV \ TXH GHQWUR GH OtPLWHV UD]RQDEOHV
FRQRFHPRVHOFRPSRUWDPLHQWRGHFDGDFRQGXFWRUHQUHODFLyQDORVVLJXLHQWHVVXFHVRV
x $ WHQHUXQDFFLGHQWH
x % KDEHUFRQVXPLGRPiVGHORVOtPLWHVOHJDOHV
x & OOHYDUHOFLQWXUyQGHVHJXULGDG
x ' WHQHUPHQRVGHDxRV
x ( QRWHQHUSUREOHPDVGHYLVLyQ
x ) IDOOHFHUHQDFFLGHQWH
x * KDEODUSRUHOWHOpIRQRPyYLOFRQGXFLHQGR

6XSRQJDPRV TXH ODV SUREDELOLGDGHV GH HVWRV VXFHVRV VRQ DVLJQDGDV SRU HO PpWRGR
IUHFXHQWLVWD HV GHFLU FRQRFHPRV OD SUREDELOLGDG GH FDGD XQR GH HVWRV VXFHVRV DO PHQRV GH
IRUPDDSUR[LPDGD3RUHMHPSOR
D 3XHVWR TXH XQRV  PLOORQHV GH FRQGXFWRUHV XVDQ VLVWHPiWLFDPHQWH HO FLQWXUyQ GH
VHJXULGDGODSUREDELOLGDGGHHOHJLUDOD]DUDXQFRQGXFWRUTXHOOHYHSXHVWRHOFLQWXUyQ
VHUtD3&  
E 3XHVWR TXH HO Q~PHUR GH IDOOHFLPLHQWRV SRU DFFLGHQWH GH WUiILFR HV GH XQRV 
 PLOORQHV OD SUREDELOLGDG GH TXH RFXUUD HO VXFHVR ) VHUtD
3)  
F 6LXQRVPLOORQHVGHORVFRQGXFWRUHVWLHQHQPHQRVGHDxRVODSUREDELOLGDGGHO
VXFHVR'HV3'  

$ SDUWLU GH HVWDV SUREDELOLGDGHV SRGUtDPRV FDOFXODU OD GH RWURV VXFHVRV UHODWLYDPHQWH
VHQFLOORV FRPR OD GH WHQHU  R PiV DxRV R QR IDOOHFHU HQ DFFLGHQWH SHUR QR SRGUtDPRV
FDOFXODU OD SUREDELOLGDG GH FXDOTXLHU VXFHVR GDGR TXH HVWRV QR IRUPDQ XQD SDUWLFLyQ VLHQGR
QHFHVDULRFRQRFHURWURVVXFHVRVUHODWLYRVDOFRPSRUWDPLHQWRFRQMXQWRGHORVVXFHVRVLPSOLFDGRV
FRPRIDOOHFHUHQDFFLGHQWH\QROOHYDUHOFLQWXUyQ3$ % 

$GHPiVODVSUREDELOLGDGHVDVLJQDGDVHQDE\FFRUUHVSRQGHQDODRFXUUHQFLDGHHVRV
VXFHVRVHQHOXQLYHUVRGHORVPLOORQHVGHFRQGXFWRUHVVXFHVRVHJXUR6LQHPEDUJRUHVXOWD
REYLRTXHODRFXUUHQFLDGHOVXFHVR)IDOOHFHUHQDFFLGHQWHVHYHUiDIHFWDGDSRUHOFRQRFLPLHQWR
GHOVXFHVR(QRVHUiLJXDOODSUREDELOLGDGGH)FXDQGRQRVUHVWULQJLPRVDORVFRQGXFWRUHVTXH
WLHQHQ SUREOHPDV GH YLVLyQ (  TXH FXDQGR QRV UHVWULQJLPRV D ORV TXH QR WLHQHQ SUREOHPDV GH
YLVLyQ(3RUORTXHOD PHGLGDGHLQFHUWLGXPEUHGHHOHJLU XQFRQGXFWRUTXHIDOOHFHHQDFFLGHQWH
HVWDUiVXMHWDDODLQIRUPDFLyQVREUHODRFXUUHQFLDGHOVXFHVR(GDGRTXHQRVUHGXFHHOXQLYHUVR
GHFRQGXFWRUHVDORVTXHWLHQHQRQRSUREOHPDVGHYLVLyQ

(QUHVXPHQODSUREDELOLGDG3$GHXQVXFHVR$HVWiUHIHULGDDOVXFHVRVHJXURHOFXiO
FDPELD FXDQGR GLVSRQHPRV GH LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO TXH DVHJXUD OD RFXUUHQFLD GH XQ VXFHVR
GHWHUPLQDGR%SRUORTXHHVWHDGRSWDHOSDSHOGHVXFHVRVHJXUR% %VXFHVRFRQGLFLRQDQWHTXH
SURYRFDODPRGLILFDFLyQGHODVSUREDELOLGDGHVGHRFXUUHQFLDGHOUHVWRGHVXFHVRV

(YLGHQWHPHQWH HO VXFHVR FRQGLFLRQDQWH % WLHQH XQD SUREDELOLGDG 3% PD\RU TXH FHUR
GDGRTXHHQRWURFDVR3% LQGLFDTXH%VHUtDHOVXFHVRLPSRVLEOHFRQWUDGLFHODLQIRUPDFLyQ
VREUH VX RFXUUHQFLD $GHPiV DO FRQGLFLRQDU DO VXFHVR % LPSOLFD TXH VX FRPSOHPHQWDULR VH
WUDQVIRUPDHQHOVXFHVRLPSRVLEOH\DTXHDOFDPELDUHOXQLYHUVR% %
%% 


'HILQLFLyQ 6HD % XQ VXFHVR WDO TXH 3%! \ $ XQ VXFHVR FXDOTXLHUD VH OODPD SUREDELOLGDG
FRQGLFLRQDGDGHOVXFHVR$SRUHOVXFHVR%RELHQSUREDELOLGDGGH$FRQGLFLRQDGDD%D
3$ %

3%

2EVHUYDUTXHHQHVWDGHILQLFLyQHOFRFLHQWHHVWiGHWHUPLQDGRSRUHOSURFHVRGHUHODWLYL]DU
ODSUREDELOLGDGGH$DODRFXUUHQFLDGHOVXFHVRFRQGLFLRQDQWH%$QiORJDPHQWHORVVXFHVRV$\%
SXHGHQLQWHUFDPELDUVHHQHVWDGHILQLFLyQVLHPSUHTXH3$VHDPD\RUTXHFHUR

'HILQLFLyQ6HD$XQVXFHVRWDOTXH3$!\%XQVXFHVRFXDOTXLHUDVHOODPDSUREDELOLGDGGH%
FRQGLFLRQDGDDOVXFHVR$D
3% $
3%$

3$

3RUHMHPSORHQHOFDVRGHORVFRQGXFWRUHVODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOGHOVXFHVR& OOHYDUHO
FLQWXUyQGHVHJXULGDGDIHFWDDOUHVWRGHVXFHVRVFRPRHO) IDOOHFHUHQDFFLGHQWH3XHVWRTXH
HOQ~PHURGHIDOOHFLPLHQWRVSRUDFFLGHQWHGHWUiILFRTXHOOHYDEDQHOFLQWXUyQGHVHJXULGDG&)HV
GH XQRV   PLOORQHV IUHQWH D ORV   PLOORQHV TXH QR OOHYDEDQ FLQWXUyQ GH
VHJXULGDG)

$VtFRPRKHPRVYLVWRDQWHV3) 6LQHPEDUJRFRQRFLHQGRODRFXUUHQFLDGH&
ODSUREDELOLGDGGHTXHRFXUUDHOVXFHVR)VHUtD
3)& 3&)3&   3)

'HO PLVPR PRGR VL FRQGLFLRQDPRV D OD QR RFXUUHQFLD GH &  QR OOHYDU HO FLQWXUyQ GH
VHJXULGDG
3) 3)3   !3)

(MHPSOR (Q HO MXHJR GHO GDGR FDOFXODU OD SUREDELOLGDG GH JDQDU HO WULSOH HQ XQ ODQ]DPLHQWR \
FRPSDUDU HO UHVXOWDGR FRQ OD SUREDELOLGDG GH JDQDU HO WULSOH FXDQGR VH FRQGLFLRQD DO VXFHVR GH
TXHHOUHVXOWDGRHVSDU

3RU RWUR ODGR GHO FRQFHSWR \ GHILQLFLyQ GH SUREDELOLGDG FRQGLFLRQDGD VH REVHUYD TXH HO
FRQGLFLRQDPLHQWR D XQ VXFHVR % FRQ SUREDELOLGDG QR QXOD DGHPiV GH UHVWULQJLU HO XQLYHUVR R
VXFHVR VHJXUR DO VXFHVR FRQGLFLRQDQWH % % WDPELpQ SURYRFD OD UHVWULFFLyQ GH WRGRV ORV
VXFHVRVDODVSDUWHVGHHVWRVHQFRP~QFRQHOQXHYRVXFHVRVHJXUR\DTXHHOFRPSOHPHQWDULR
GH % HV HO VXFHVR LPSRVLEOH UHVXOWDQGR WDPELpQ LPSRVLEOHV OD SDUWH GH ORV HOHPHQWRV GH FDGD
VXFHVR TXH QR HVWiQ HQ % (VWR VH GHEH D OD SDUWLFLRQ GH FXDOTXLHU VXFHVR HQ GRV VXFHVRV
HQWRQFHV
GLVMXQWRVGDGR$ A$ $%8$
% $%%8$
% $%%8 $%%
$% $%8$

GHGRQGHVHGHULYDHOFRQFHSWRGHHVSDFLRGH

2EYLDPHQWHHVWDSUREDELOLGDGFRQGLFLRQDGDFXPSOHOD

3URSLHGDGHVGHODSUREDELOLGDGFRQGLFLRQDGD
L 3DUDWRGRVXFHVR%FRQ3%!3%% 
LL 3DUDWRGRVXFHVR$GHOiOJHEUD3$ 3$
LLL 3DUDWRGRVXFHVR$FRQ3$! 3$ % 3$3%$probabilidad compuesta
LY 3DUDWRGR$$\$FRQ3$$!3$$$ 3$3$$3$$$
Y 3DUDWRGRVXFHVR%FRQ3%! 3$  %  3$  %  

YL 3DUDWRGRVXFHVR$FRQ3$!

 7HRUHPDGHODSUREDELOLGDGWRWDO

(QGHWHUPLQDGDVDSOLFDFLRQHVUHVXOWDPiVVHQFLOORFDOFXODUODSUREDELOLGDGGHXQVXFHVR$
FRQGLFLRQDGRSRURWURVXFHVR%3$%TXHFDOFXODUGLUHFWDPHQWHODSUREDELOLGDGGH$GDGRTXH
HQ HO SULPHU FDVR WHQHPRV PiV UHVWULQJLGR HOXQLYHUVR 3RU HMHPSOR FRQVLGHUDQGR XQD SDUWLFLyQ
GHOXQLYHUVRHOVLJXLHQWHWHRUHPDQRVSURSRUFLRQDXQPHFDQLVPRSDUDREWHQHUODSUREDELOLGDGGH
XQVXFHVRDSDUWLUGHODVSUREDELOLGDGHVFRQGLFLRQDGDVDFDGDHOHPHQWRGHODSDUWLFLyQ


3$  $ 3$  

L Q

7HRUHPD6L$HVXQVXFHVRFXDOTXLHUD\^$$$Q`HVXQDSDUWLFLyQGHVXFHVRVGHFRQ
SUREDELOLGDGHVQRQXODV3$L!SDUDWRGRLHQWRQFHVODSUREDELOLGDGGH$HV

3$ 3$$3$3$$3$3$$Q3$Q

L 


/D LQWHUSUHWDFLyQ GH HVWD SURSLHGDG HV VHQFLOOD XWLOL]DQGR ODV IUHFXHQFLDV GH
DFRQWHFLPLHQWRV GH FXDOTXLHU IHQyPHQR ItVLFR R ELROyJLFR 9HDPRV XQ HMHPSOR FRQFUHWR DO TXH
DSOLFDUHPRVHOWHRUHPD

(MHPSOR 6XSRQJDPRV HO VXFHVR VHJXUR  FRQ XQD SDUWLFLyQ HQ FXDWUR VXFHVRV % ^SHUVRQDV
TXH IXPDQ \ QR FRQVXPHQ DOFRKRO` % ^SHUVRQDV TXH QR IXPDQ \ FRQVXPHQ DOFRKRO`
% ^SHUVRQDV TXH QR IXPDQ \ QR FRQVXPHQ DOFRKRO` \ % ^SHUVRQDV TXH IXPDQ \ FRQVXPHQ
DOFRKRO`(OVXFHVRGHLQWHUpVHQHOH[SHULPHQWRHVWiGHWHUPLQDGRSRU$ ^SHUVRQDVIDOOHFLGDVSRU
FiQFHUGHSXOPyQ`1DWXUDOPHQWHHOVXFHVRFRPSOHPHQWDULRGH$HVWDUiFRQVWLWXLGRSRUWRGDVODV
SHUVRQDVTXHIDOOHFHQSRUFDXVDVGLVWLQWDVDOFiQFHUGHSXOPyQ'HHVWXGLRVHSLGHPLROyJLFRVVH
FRQRFHQODVVLJXLHQWHVSUREDELOLGDGHV3$% 3$% 3$% \3$% 
PLHQWUDVTXHHVWXGLRVVRFLROyJLFRVKDQHVWLPDGRODVSUREDELOLGDGHVGHORVVXFHVRVGHODSDUWLFLyQ
HQ3% 3% 3% \3% 

(Q WpUPLQRV IUHFXHQWLVWDV OD SUREDELOLGDG 3$%  VH LQWHUSUHWD FRPR HO  GH ODV
SHUVRQDV TXH IXPDQ \ QR FRQVXPHQ DOFRKRO IDOOHFHQ D FDXVD GH FiQFHU GH SXOPyQ
$QiORJDPHQWH OD SUREDELOLGDG 3%  VLJQLILFD TXH HO  GH OD SREODFLyQ QR IXPD \
FRQVXPHDOFRKRO

$SOLFDQGRHOWHRUHPDGHODSUREDELOLGDGWRWDOSRGHPRVFDOFXODUODSUREDELOLGDGGHOVXFHVR
$HVGHFLUODSUREDELOLGDGGHIDOOHFHUSRUFiQFHUGHSXOPyQ
3$ 3$%3%3$%3%3$%3%3$%3% 
[[[[ 
ORTXHLQGLFDTXHHOHJLGDDOD]DUXQDSHUVRQDGHODSREODFLyQODSUREDELOLGDGGHTXHIDOOH]FDSRU
FiQFHUGHSXOPyQHVHVGHFLUGHFDGDIDOOHFLGRVHQWUH\VHUiQGHFiQFHUGH
SXOPyQ

 7HRUHPDGH%D\HV

(OVLJXLHQWHUHVXOWDGRGDGRSRU%D\HVFRQVLVWHHQXQSURFHGLPLHQWRLQYHUVRDOWHRUHPDGH
ODSUREDELOLGDGWRWDOHQHOVHQWLGRGHTXHODSUREDELOLGDGWRWDOSHUPLWHFDOFXODUODSUREDELOLGDGGH
XQ VXFHVR D SDUWLU GH OD SUREDELOLGDGHV GH XQD SDUWLFLyQ OODPDGDV SUREDELOLGDGHV D SULRUL GH OD
SDUWLFLyQ \ HQ HVWH FDVR VH FDOFXODQ ODV SUREDELOLGDGHV GH FDGD HOHPHQWR GH XQD SDUWLFLyQ D
SDUWLUGHODRFXUUHQFLDGHXQVXFHVROODPDGDVSUREDELOLGDGHVDSRVWHULRULGHODSDUWLFLyQHVGHFLU
GH OD SDUWLFLyQ FRQGLFLRQDGD SDUD SRGHU GHWHUPLQDU OD SUREDELOLGDG GH FXDOTXLHU RWUR VXFHVR GHO
HVSDFLRFRQGLFLRQDGR

7HRUHPD6HDQ$XQVXFHVRFRQSUREDELOLGDGQRQXOD\^%%%Q`XQDSDUWLFLyQGHOVXFHVR
VHJXUR  FRQ SUREDELOLGDGHV QR QXODV 3%M! (QWRQFHV ODV SUREDELOLGDGHV D SRVWHULRUL GH ORV
HOHPHQWRVGHODSDUWLFLyQVRQ



  

(MHPSOR&RQVLGHUDQGRHOHMHPSORDQWHULRUFRQODSDUWLFLyQ^%%%%`\HOVXFHVR$ IDOOHFHU
SRU FiQFHU GH SXOPyQ 8WLOL]DQGR ODV SUREDELOLGDGHV D SULRUL GH OD SDUWLFLyQ \ ODV SUREDELOLGDGHV
GHOVXFHVR$EDMRODRFXUUHQFLDGHFDGDHOHPHQWRGHODSDUWLFLyQ3$%LGHIDOOHFHUGHFiQFHUGH
SXOPyQ HQ FDGD JUXSR GH SREODFLyQ KHPRV REWHQLGR TXH XQ  GH OD SREODFLyQ IDOOHFH SRU
FiQFHUGHSXOPyQ

(QFDPELRFRQVLGHUDQGRTXHRFXUUH$ODVSUREDELOLGDGHVGHORVHOHPHQWRVGHODSDUWLFLyQ
TXHGDQ PRGLILFDGDV \ VX FiOFXOR SRUSRUFLRQD OD SUREDELOLGDG GH TXH GLFKD RFXUUHQFLD







FRUUHVSRQGD D FDGD XQR GH ORV JUXSRV GH OD SREODFLyQ HV GHFLU QRV SHUPLWLUiQ FRQWHVWDU D OD
VLJXLHQWH SUHJXQWD FXiO HV HO JUXSR GH OD SREODFLyQ PiV SUREDEOH GHO TXH SURFHGH HO
IDOOHFLPLHQWRSRUFiQFHUGHSXOPyQ"






 ,QGHSHQGHQFLDGHVXFHVRV




(Q HVWH DSDUWDGR D WUDYpV GH OD SUREDELOLGDG FRQGLFLRQDGD HVWXGLDPRV HO FRQFHSWR GH
LQGHSHQGHQFLDHQWUHVXFHVRVDVRFLDGRVDXQH[SHULPHQWRDOHDWRULR\FRPRFRQVHFXHQFLDGHHOOD
RWUDIRUPDGHFDOFXODUSUREDELOLGDGHVGHODLQWHUVHFFLyQGHVXFHVRV

(QSULPHUOXJDUHOWpUPLQRLQGHSHQGHQFLDHQWUHVXFHVRVLQGLFDTXHORVVXFHVRVQRWLHQHQ
UHODFLyQ 3DUD H[SUHVDU IRUPDOPHQWH HVWD LGHD XWLOL]DUHPRV OD PLVPD LGHD TXH HQ GHVFULSWLYD D
WUDYpVGHODVIUHFXHQFLDVFRQGLFLRQDGDV$VtWHQHPRVHQFXHQWDTXHODSUREDELOLGDGFRQGLFLRQDGD
HVXQDPHGLGDDSRVWHULRULGHODFDQWLGDGUHODWLYDGHUHVXOWDGRVSRVLEOHVTXHFRQWLHQHXQVXFHVR
UHVWULQJLGRPHGLDQWHODLQIRUPDFLyQDSULRULGHOVXFHVRTXHFRQGLFLRQD\SRUWDQWRUHSUHVHQWDXQD
KHUUDPLHQWD SHUIHFWD SDUD DQDOL]DU OD LQGHSHQGHQFLD GH GRV VXFHVRV \D TXH VL QR KD\ UHODFLyQ
DOJXQDHQWUHHOORVVHFXPSOLUiTXHODSUREDELOLGDGDSULRULGHXQRGHHOORVQRVHYHUiPRGLFDGD
SRUODRFXUUHQFLDRQRGHORWURHVGHFLUVXVSUREDELOLGDGHVDSULRUL\DSRVWHULRULFRLQFLGHQ

(Q FRQFUHWR DO XWLOL]DU OD SUREDELOLGDG FRQGLFLRQDGD REVHUYDPRV TXH DO FRQGLFLRQDU XQ
VXFHVR $ SRU RWUR VXFHVR % OD SUREDELOLGDG GH $ FDPELDED DO PRGLILFDUVH HO XQLYHUVR R VXFHVR
VHJXUR SRU OD RFXUUHQFLD GHO VXFHVR FRQGLFLRQDQWH OR TXH VH LQWHUSUHWD FRPR HO HIHFWR GH OD
UHODFLyQ GH GHSHQGHQFLD HQWUH OD RFXUUHQFLD GH DPERV VXFHVRV $ \ % H[LVWH DOJ~Q WLSR GH
GHSHQGHQFLD

1R REVWDQWH HQ JHQHUDO OD RFXUUHQFLD GHO VXFHVR % SXHGH QR DOWHUDU OD PHGLGD GH
LQFHUWLGXPEUHGH$\HQWDOFDVRVHGLUiTXHKD\LQGHSHQGHQFLDHVWDGtVWLFDRHVWRFiVWLFD

'HILQLFLyQ'DGRVGRVVXFHVRV$\%GLUHPRVTXHVRQLQGHSHQGLHQWHVVLVHYHULILFDDOJXQDGHODV
VLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV
D3$% 3$FXDQGR3%!VHGLFH$LQGHSHQGLHQWHGH%
E3%$ 3%FXDQGR3$!VHGLFH%LQGHSHQGLHQWHGH$

2EVHUYDUTXHHQHOFDVRGHTXHDPERVVXFHVRVWHQJDQSUREDELOLGDGQRQXODVHFXPSOHQ
ODVGRVLJXDOGDGHVGHODGHILQLFLyQSXHVWRTXHVRQHTXLYDOHQWHVHQWUHVt
3$ %
3% $
3$%
3$3%
3%$
3%
3$

$ SDUWLU GH HVWD HTXLYDOHQFLD SRGHPRV REWHQHU XQD GHILQLFLyQ GH LQGHSHQGHQFLD GH
VXFHVRV PiV JHQHUDO SRU XQD SDUWH SXHVWR TXH QR HVWDUi OLPLWDGD SRU ODV FRQGLFLRQHV GH
SUREDELOLGDGHVQRQXODVV3$!\3%!\TXHDGHPiVQRVSURSRUFLRQDXQDIRUPDUiSLGDSDUD
HO FiOFXOR GH OD SUREDELOLGDG GHO VXFHVR LQWHUVHFFLyQ HQ FDVR GH LQGHSHQGHQFLD VL $ \ % VRQ
LQGHSHQGLHQWHVHQWRQFHV
3$% 3$3%$ 3$3%


'HILQLFLyQ'RVVXFHVRV$\%VRQLQGHSHQGLHQWHVVLVHYHULILFDODUHODFLyQ
3$% 3$3%




$Vt FXDQGR QR VH FXPSOD OD LJXDOGDG DQWHULRU GLUHPRV TXH ORV VXFHVRV $ \ % VRQ
GHSHQGLHQWHV

3URSLHGDGHV
L 3DUDFXDOTXLHUVXFHVR$ORVVXFHVRV$\VRQLQGHSHQGLHQWHV
LL /RVVXFHVRV\$VRQLQGHSHQGLHQWHVFXDOTXLHUDTXHVHDHOVXFHVR$
LLL 6LORVVXFHVRV$\%VRQLQGHSHQGLHQWHVHQWRQFHV$\ % VRQLQGHSHQGLHQWHV
LY 6LORVVXFHVRV$\%VRQLQGHSHQGLHQWHVHQWRQFHV $ \ % VRQLQGHSHQGLHQWHV

/DGHILQLFLyQGHLQGHSHQGHQFLDGHGRVVXFHVRVVHSXHGHH[WHQGHUDXQQ~PHURFXDOTXLHUD
GHVXFHVRV

'HILQLFLyQ/RVVXFHVRV$$\$VRQLQGHSHQGLHQWHVVLYHULILFDQODVFRQGLFLRQHV
D3DUDFDGDSDUGHVXFHVRVGHHOORVVRQLQGHSHQGLHQWHV
E3$$$ 3$3$3$

'HILQLFLyQ 6HDQ $ $ $Q XQD IDPLOLD GH Q VXFHVRV VH GLFH TXH VRQ LQGHSHQGLHQWHV VL
YHULILFDQODVFRQGLFLRQHV
D6RQLQGHSHQGLHQWHVWRPDGRVGHHQGHHQGHQHQQ
E3$$$Q 3$3$3$Q