Introduccion a la Perforacion

Direccional
Ignacio Gorgone
Departamento de Diseno - MCA

Contenido

Fundamanetos matematicos

Sistemas de coordenadas

Fundamentos de planificacion y diseno basico.

Proyecciones & planificacion manual

Registros direccionales, correcciones en el rumbo

Herramientas de toma de surveys

Herramientas mientras se perfora: MWD/LWD

Herramientas de deflexion, estabilizacion y Torque & Arrastre

Operacion de motores de fondo, sistemas rotatorios

2 IGGerenciamiento de surveys, AC & Nueva tecnologia

3/7/2005

Contenido dia 1
Que es Perforacion Direccional Tipos de Perforacion
Direccional
Fundamentos Matematicos
Fundamentos de Diseno
Calculo de Coordenadas
Planificacion y tipos de Perfiles
Proyeciones manuales

3 IG
3/7/2005

Que es Perforacion Direccional?

4 IG
3/7/2005

Definicion
Perforacion Direccional
Es un esfuerzo de ingenieria al
desviar un agujero en base a
una trayectoria planificada a
un objetivo determinado,
ubicado a cierta profundidad,
cuya ubicacion posee
direccion y un desplazamiento
con respecto a la vertical.

5 IG
3/7/2005

Necesidad para Perforar

Direccionalmente?

6 IG
3/7/2005

Por que Perforacion Direccional?

7 IG
3/7/2005

Sidetracking

Inaccessible Locations

Salt Dome Drilling

Fault Controlling

Por que Perforacion Direccional?

8 IG
3/7/2005

Relief Well Drilling

Single Surface Location

Horizontal Drilling

Multi-Laterals

Fundamentos Matematicos

9 IG
3/7/2005

Fundamentos Matematicos
Resolucion de Triangulos Relacion de angulos
Trigonometria - Teorema de Pitagoras
Conversion de Grados a Decimales

10 IG
3/7/2005

Fundamentos de Diseno
Sistema de Coordenanas

11 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas
Coordenadas Geograficas

Son Lineas Imaginarias - Paralelos

180 lineas sin contar el Ecuador
Ecuador es una linea equidistante

Son Lineas Imaginarias - Meridiano

360 lineas de longitud
Cada una de ellas van del Polo Norte al Sur

Cada linea de Lat & Long representa 1grado: Cada grado es dividido en 60 min y cada
Minuto es dividido en 60 seg
12 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas

13 IG
3/7/2005

Proyecciones de Mapas
Los mapas son creados al proyectar
la superficie curva de la Tierra en
una superficie plana.
El resulatdo de la proyeccion de un
mapa es un un sistema de grilla
sobre una superficie plana.

14 IG
3/7/2005

Proyecciones de Mapas
Metodos

15 IG
3/7/2005

Geodetic Datum
Es un modelo matematico
que define el tamano y la
forma de una superficie
determinada de la Tierra.
Con este modelo, se puede
conocer la posicion exacta
de un punto sobre la tierra

16 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas

17 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas
Universal Tranverse Marcator (UTM)

Deriva de una proyeccion Cilindrica

El cilindro es rotado 90 deg

18 IG
3/7/2005

Sistema UTM: es dividido en 60 zonas

Cada zona es 6 deg ancho
Las zonas cubre la distacia total desde
Norte 84 hasta el Sur 80 deg

Las zonas estan numeradas de 1 a 60

Sistema de Coordenadas
Distacia Este-Oeste (Este)
Distancia de una locacion con respecto
a un punto de Referencia.
La linea de referencia esta 500Km Oeste del
centro Meridian
El Este tiene un rango de:
200,000 m a 800,000m

19 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas
Distacia Norte-Sur (Norte)
Hemisferio Norte
Distancia de una locacion con respecto
al Ecuador.
La distancia es medida positivamente desde
0,000,000 m (Ecuador)

20 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas
Distacia Norte-Sur (Norte)
Hemisferio Sur
Distancia de una locacion con respecto
al Ecuador.
El Ecuador tiene un valor de 10,000,000 m
La coordenada Norte de este punto seria:
10,000,0000 m (Ecuador) 5,000,100 m
N: 4,999,900 m

21 IG
3/7/2005

Sistema de Coordenadas

22 IG
3/7/2005

Reporte de Schlumberger
Canon 10 Plan Proposal
Report Date:
Client:
Field:
Structure / Slot:
Well:
Borehole:
UWI/API#:
Survey Name / Date:
Tort / AHD / DDI / ERD ratio:
Grid Coordinate System:
Location Lat/Long:
Location Grid N/E Y/X:
Grid Convergence Angle:
Grid Scale Factor:

23 IG
3/7/2005

November 13, 2004

Pemex Exploracion y Produccion
Canon Field
Canon 10 / Canon 10
Canon 10
Canon 10
Canon 10 Plan / November 12, 2004
40.000 / 1575.89 ft / 4.811 / 0.160
NAD27 UTM Zone 14N
N 26 8 28.039, W 98 28 19.018
N 2891256.240 m, E 552784.190 m
+0.23265583
0.99963440

Survey / DLS Computation Method:

Vertical Section Azimuth:
Vertical Section Origin:
TVD Reference Datum:
TVD Reference Elevation:
Sea Bed / Ground Level Elevation:
Magnetic Declination:
Total Field Strength:
Magnetic Dip:
Declination Date:
Magnetic Declination Model:
North Reference:
Total Corr Mag North -> True North:
Local Coordinates Referenced To:

Minimum Curvature / Lubinski

16.260
N 0.000 ft, E 0.000 ft
RKB
133.1 ft relative to MSL
118.110 ft relative to MSL
5.977
46224.017 nT
55.296
April 25, 2002
BGGM 2004
True North
+5.977
Well Head

Coordenadas Legales & Locales

Coordenas Legal: Definido por una entidad gubernamental/ estatal de la region
El proposito es de adaptar las coordenadas de un pais o region a un sistema
Global de coordenadas (Datun Geodesico)

24 IG
3/7/2005

Coordenadas Legales & Locales

Todo DD utiliza un sistema de coordena
local
Tiene su origen y referencia a partir de un
sistema de coordenada legal
Vertical Reference Datum
( Posicionamiento Vertical), Nivel del Mar
(MSL), Elevacion del Terreno

25 IG
3/7/2005

Calculo de Coordenadas

26 IG
3/7/2005

Fundamentos Matematicos
Conversion de Grados a Decimales
Angulos pueden ser representados en dos formas:
1. Grados, Minutos y Segundos ( 672640)
2. Grados Decimales (67.44)
1 Minuto = 60 segundos (60)
1 Grado = 60 Minutos (60)
1 Grado = 3600 Segundos (3600)

27 IG
3/7/2005

Conversion de Angulos
Formula: Grado Decimal = Grados + Minutos/60 + Segundos/3600

Grados = Numero Entero (26.72)

Grados = 26
Minutos = Porcion Decimal de 26.72 (0.72) x 60
Minutos = 0.72 x 60 = 43.2
Minutos = 43
Segundos = Porcion Decimal 43.2 (0.2) x 60
Segundos = 0.2 x 60
Segundos = 12
28 IG
3/7/2005

Azimuth

29 IG
3/7/2005

Azimuth: Cuadrante
4 Cuadrantes:
NE,SE,SW,NW
Para cada Cuadrante
la direccion es medida
del eje Norte Sur
Los grados son escritos
entre las letras de los
cuadrantes

30 IG
3/7/2005

Azimuth: Cuadrante

31 IG
3/7/2005

Coordenadas Rectangulares
Indica la distancia Norte-Sur
& Este-Oeste de un punto a
Otro.
En este ejemplo:
Target: 2035 ft S & 1574 ft W de
la Surperficie (0,0)

32 IG
3/7/2005

Coordenadas Polares
Indica la distancia de un punto a
otro y la direccion que se
encuentra.
En este ejemplo:
Target: 2,572.68 ft @ 217.6 azm

33 IG
3/7/2005

Planificacion
Que se necesita?
Coordenadas de Superficie
TVD
Coordenadas de Fondo

Profundidad Vertical (TVD)?

34 IG
3/7/2005

Planificacion
Vista de Planta o Proyeccion Horizontal
Es la proyeccion de la trayectoria
de un pozo en el plano Horizontal

Proyeccion de un pozo 3D en el plano Horizontal

35 IG
3/7/2005

Planificacion
Vista Horizontal

36 IG
3/7/2005

Planificacion
Vista Horizontal

37 IG
3/7/2005

Planificacion
Proyeccion Vertical
Todos los pozos son ploteados en un
Plano de referencia
Plano de Seccion Vertical:
Es un plano orientado con respecto
al norte con una direccion definida
por la coordenada de superficie al
Target

38 IG
3/7/2005

Planificacion
TVD = 7,800 ft
VS = 3,800 ft

Plano de Seccion Vertical: 52 deg

Closure?

39 IG
3/7/2005

Planificacion

40 IG
3/7/2005

Perfiles Direccionales

41 IG
3/7/2005

Perfiles Direccionales
Slant Well: Tipo J

Vertical Section:
Inclinacion = 0
Build Section
Tangent Section

42 IG
3/7/2005

Perfiles Direccionales
S Type Well: Tipo S
Vertical Section: Inclinacion = 0
Build Section
Tangent Section

Drop Section

43 IG
3/7/2005

Perfiles Direccionales
Perfil Horizontal

Vertical Section: Inclinacion = 0

Build Section
Tangent Section
Segundo Build Section hasta 90deg

Seccion
Horizontal
44 IG
3/7/2005

Planificacion
Definicion de Terminos
Radio de Costruccion

1.
2.
3.
4.
5.

KOP (Kick off Point)

Build Up Rate (BUR)
Target TVD
Distancia del Target
Direccion del Target

BUR = 180/ x 100/Rc

BUR = 5729.6/Rc
45 IG
3/7/2005

Planificacion
Ejemplo. Calculo Manual Pozo tipo J

1.
2.
3.
4.
5.

46 IG
3/7/2005

KOP @ 6925 ft
BUR 3/100 ft
Target TVD = 10500 ft
Target Distance: 2500 ft
Direccion Target: S28E

1.
2.
3.
4.

Max Angulo del Pozo

TVD fin (EOB) Contruccion
MD del fin de Construccion
MD del target

Planificacion

Plotear la ubicacion del Target:

Interseccion del TVD y la distancia
47 IG
3/7/2005

Calcular y dibujar la linea de Rc

Formula: BUR

Planificacion

Dibujar la seccion de construccion:

Utilizar compas desde el punto O.
Dibujar medio arco
48 IG
3/7/2005

Dibujar la linea tangente

Desde el punto C (target) tangente al
Arco dibujado.

Planificacion

Marcar el punto EOB:

Linea perpendicular desde el punto
tangente hasta O
49 IG
3/7/2005

Marcar la Maxima Inclinacion

Dibujar una linea vertical desde EOB.

Planificacion

Calcular la Maxima Inclinacion:

Utilizamos Trigonometria
50 IG
3/7/2005

Definimos dos Triangulos Rectangulos

Calculamos angulos y

Planificacion

Calculamos angulo :
Necesitamos saber OD & DC
51 IG
3/7/2005

Calculamos angulo :
Necesitamos OC por Pitagoras

Planificacion

Calculamos Max. Inclinacion :

+ + = 180
52 IG
3/7/2005

Calcular EOB TVD:

Dibujar una linea recta desde Superficie
Hasta EOB

Planificacion

Calculamos EOB MD:

Formula: MD = (Inc/BUR) x 100
53 IG
3/7/2005

Calcular Target MD:

Necesitamos BC Pitagoras

Planificacion
Resultados:
Maximo Angulo de Inclinacion: 41.83
TVD al final etapa construccion: 8185.51 ft
Profundidad Medida fin etapa de construccion: 8304.33 ft
Profundidad Medida del Target: 11383.50 ft

54 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Proposito para las proyecciones Manuales:
Pozo Direccional tiene una trayectoria planificada
En algunos casos, el Desviador no estara acorde al plan
durante la perforacion
Por lo tanto es critico que el desviador tenga que
monitorear el progreso del pozo o construccion para
asegurar que el objetivo definido sea alcanzado.

55 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales

56 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Generalmente hacemos Proyecciones Manuales al
objetivo definido para el pozo:
Que necesitamos??
Coordenadas de Objetivo:

Polares o Rectangulares
TVD
Plano de Proyeccion

57 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
MD

Inc

Azm

Survey 1 4525 25.75

Survey 2 4560 26.5

Target

TVD

VS

N/S

E/W

150.5

4500.00

210.72

-175.00

123.00

149.5

4531.42

225.69

-188.35

130.71

Objetivo: 357.34 ft @ 143.85 @ 143.85

TVD: 4788.69 ft VS: 135
58 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales

59 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Procedimiento
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

60 IG
3/7/2005

Calcular el desplazamiento del Objetivo

Identificar el TVD
Calcular el VS del objetivo
Calcular el averaje del Azimuth al Objetivo
Comparar este averaje con Azimuth survey anterior
Calcular el averaje de Inclinacion
Comparar este averaje con Inclinacion anterior
Calcular la Profundidad Medida (MD) del objetivo

Proyecciones Manuales
Calcular las coordenadas del
Target: N/S, E/W.
Identificar el TVD del Target

61 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Calcular la Seccion Vertical:
Proyectar la Seccion Horizontal del Target
en el plano de VS

62 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Calcular el cambio de Azimuth:
Calcular NS y EW al target
Calcular el average del cambio
de azimuth al target

63 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Comparamos el azimuth average con el azimuth del
Survey anterior (survey # 2)
Si el azimuth averagees igual: NO es necesario correccion
en Azimuth para alcanzar el objetivo.
Si el azimuth average no es igual: Correccion es necesaria.
Azimut average = 141.37
Azimuth Survey # 2 = 149.50 Azm 2 Azm avg
64 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Calcular el azimuth de proyeccion
al target:
Azm avg = (Azm 2 + Azm T)/2
141.37 = (149.5 + Azm T) /2
Azm T = 133.24

65 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Calcular el cambio en Inclinacion
Trabajar en el Plano Vertical

66 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Calcular TVD y Desplazamiento
Angulo que forman los dos lados:
Comparar el valor de Inclinacion con
inclinacion de survey # 2
Si son iguales: la inclinacion se mantiene

67 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Calcular MD
Distancia en MD del Survey 2 al target
Pitagoras.

MD = 287.47 ft

68 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Segundo Ejemplo

Target:
Coordenada Polar: 354.59 ft @ 146.55
TVD: 4857.73 ft
VS: 135
69 IG
3/7/2005

Proyecciones Manuales
Segundo Ejemplo
Calculo de Average de Inclinacion:
(Inc2 + Inc T)/2 = Avg Inclinacion

70 IG
3/7/2005

Fin de Modulo

71 IG
3/7/2005