Sei sulla pagina 1di 257

!

!

PROYECTO!FIN!DE!MASTER!

!

!
!

!

DISEÑO!DE! UNA!EDAR! PARA!

! TREBUJENA!(CÁDIZ) !

!

Autora: ! ELENA!GALEANO!ROLDÁN !

!

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

ÍNDICE !

A.'OBJETO'Y'CONTENIDO'DEL'PROYECTO'

'5!

B.'FUNDAMENTOS'DE'LA'DEPURACIÓN'DE'LAS'AGUAS'RESIDUALES'

'7!

1.'Introducción '

'8 !

2.'Tipos'de'Agu as'Residuales '

'11 !

3.'Composición'de'las'Aguas'Residuales'Urbanas '

'12

3.1.!Parámetros!Empleados!para!Caracterizar!las!Aguas!Residuales!Urbanas !

!13

3.1.1. ! Parámetros!físicos !

!13

3.1.2. ! Parámetros!Químicos !

!17

3.1.3. ! Parámetros!Biológicos !

!20

4.'Marco'Legal '

'22

4.1.!Normativa!Europea !

!22

4.2.!Normativa!Estata l !

!22

4.3.!Normativa!Autonómica !

!23

4.4.!Requisitos!Mínimos!del!Agua!Depurada !

!24

4.5.!Requisitos!Mínimos!del!Fango !

!26

5. ' Depuración'de'las'Aguas'Residuales'Urbanas '

'27

5.1.!Necesidad!de!Depuración!de!las!Aguas!Residuales !

!27

5.2.!Etapas!del!Saneamiento !

!28

5.2.1. ! Recogida!y!Transporte!del!Agua!Residu al !

!28

5.2.2. ! Tratamiento!del!Agua!(Línea!de!Aguas) !

!29

5.2.3. ! Tratamiento!de!los!Subproductos!(Línea!de!Fangos!y!Línea!de!Gas) !

!44

C.'DISEÑO'DE'LA'EDAR'DE'TREBUJENA'

'47!

1.'Datos'de'Partida '

'48

2.'Características'del'Emplazamiento '

'49

3.'Criterios'de'Selección'y'Exposición'de'Alternativas '

'50

3.1.!Criterios!de!Selección !

!50

3.2.!Exposición!de!Alternativas !

!52

3.2.1. ! Lagunaje !

!53

3.2.2. ! Lecho!Bacteriano !

!58

3.2.3. ! Contactores!Biológicos!Rotativos !

!60

3.2 .4. ! Fangos!Activos !

!62

4.'Selección'de'la'Alternativa'Más'Adecuada '

'65

5.'Descripción'de'la'Solución'Adoptada '

'72

5.1.!Línea!de!Agua !

!72

5.1.1. ! Obra!de!Ll egada !

!72

5.1.2. ! Pretratamiento !

!73

5.1.3. ! Tratamiento!Biológico !

!74

5.1.4. ! Obra!de!Salida !

!76

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

2 '
2 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

5.2.!Línea!de!Fangos !

!76

5.2.1. ! Extracción!de!Fangos !

!76

5.2.2. ! Tratamiento!de!Fangos !

!76

5.3.!Instalaciones!Auxiliares !

!77

6.'Mantenimiento '

'79

6.1.!Generalidades !

!79

6.2.!Explotación!y!Mantenimiento!de!EDARs !

!83

6.2.1. ! Particularidades!de!las!EDARs!en!cuanto!a!Mantenimiento !

!85

6.3.!Recursos!para!Explotación!y!Mantenimiento!de!EDAR !

!88

7.'Seguridad'e'Higiene '

'91

7.1.!Riesgos!por!Procesos !

!91

7.2.!Riesgos!Generales!y!Medidas!Preventivas !

!97

7.3.!Equipos!de!Protección!Individual!y!Señalización !

!126

7.3.1. ! EPIs!más!Habituales!Utilizados!en!las!EDARs !

!127

7.3.2. ! Duchas!y!Lavaojos!de!Seguridad !

!133

7.3.3. ! Señalización !

!133

8.'Estudio'Medioambiental '

'138

8.1.!Identificación!y!Valoración!de!Impactos !

!138

8.1.1. ! Fase!de!Construcción !

!139

8.1.2. ! Fase!de!Explotación !

!140

8.1.3. ! Valoración!Global !

!140

8.2.

! Medidas!Correctoras!y!Protectoras !

!141

8.3.!Plan!de!Vigilancia!Ambiental !

!141

9.'Programación'de'las'Obras '

'143

9.1.!Introducción !

!143

9.2.!Determinación!de!la s!Actividades !

!143

9.3.!Determinación!de!la!Duración!de!las!Actividades !

!143

10.'Presupuestos '

'145

10.1.!Presupuestos!Parciales !

!145

10.1.1. ! Obra!Civil !

!145

10.1.2. ! Equipos !

!145

10.1.3. ! Conexión!de!Equipos !

!147

10.2.!Presupuesto!de!Ejecución!Material !

!149

10.3.!Presupuesto!de!Ejecución!por!Contrata !

!150

ANEXO'I:'DIMENSIONAMIENTO'FUNCIONAL'

'151!

1.'Datos'de'Partida '

'152

1.1.!Población!Equivalente !

!152

1.2.!Estimación!de!la!Población!Futura !

!152

1.3.!Caudales!de!Dimensionamiento !

!154

1.4.!Cargas!Contaminantes !

!155

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

3 '
3 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

2.'Línea'de'Agua'Residual '

'160

2.1.!Obra!de!Llegada !

!160

2.1.1.!Pozo!de!Gruesos !

!160

2.1.2.!Aliviadero !

!163

2.1.3.!Reja!de!Gruesos!de!Predesbaste !

!165

2.1.4.!Estación!de!Bombeo!de!Elevación!de!Agua!Bruta !

!166

2.2.!Pretratamiento !

!167

2.2.1.!Desbaste !

!167

2.2.2.!Desarenado/Desengrasado !

!169

2.3.!Tratamiento!Primario !

!186

2.4.!Tratamiento!Secundario !

!187

2.4.1.!Reactor!Biológico !

!187

2.4.2.!Decantador!Secundario !

!210

2.4.3.!Balance!Global!al!Fósforo !

!214

2.4.4.!Nitrificación U Desnitrificación !

!215

2.4.5.!pH!y!Alcalinidad !

!219

3.'Línea'de'Fangos '

'221

3.1.!Espesador!por!Gravedad !

!221

ANEXO'II:'DIMENSIONAMIENTO'HIDRÁULICO '

'226!

1.'Introducción '

'227

2.'Cálculo'de'Diámetros'de'Tuberías '

'228

2.1.!Alimentación !

!229

2.2.!Alimentación!Combinada!y!Salida!al!Reactor !

!229

2.3.!Salida!del!Efluente !

!229

2.4.!Descarga!del!Clarificador !

!230

2.5.!Purga !

!230

2.6.!Recirculación !

!230

ANEXO'III:'ESTUDIO'DE'BOMBAS'

'231!

1.'Bombeo'Desde'Pretratamiento'Hasta'Reactor '

'232

2.'Bomba'de'Recirculación'y'Purga '

'238

ANEXO'IV.'PLANOS'

'240'

ANEXO'V :'ALTERNATIVA'A'LA'SOLUCIÓ N'ADOPTADA'

'245'

1.'Introducci ó n '

'246

2.' Funcionamiento'de'una'Fosa'Anaerobia '

'247

2. ' Diseño'de'la'Fosa'de'Trebujena '

'248

ANEXO'VI:' BIBLIOGRAFÍA'

'255'

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una!EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

4 '
4 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! A. A.!OBJETO! Y!CONTENIDO! DEL!PROYECT
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
A. A.!OBJETO! Y!CONTENIDO! DEL!PROYECT O !
!
!
!
!
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

5 '
5 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! En! la! actualidad,! el! municipio! de! Trebujena! posee! una! red! de! saneamiento! de! tipo!
!
En! la! actualidad,! el! municipio! de! Trebujena! posee! una! red! de! saneamiento! de! tipo!
unitario! y! carece! de! estación! depuradora,! por! los! que ! las! aguas! residual es! son! vertidas!
directamente!a!un!arroyo! cercano .! Estas ! aguas!residuales!poseen!un!alto!poder!contaminante!
debido!a!su!elevada!carga!en!materia!orgánica!y!sólidos!disueltos ! y!su!vertido!sin!depuración!al!
medio!natural!puede!suponer!un!gr ave!problema!medioambiental. !
El! objetivo! de! este! proyecto! es! diseñar! y! definir! las! instalaciones! necesarias! para! la!
depuración! de! las! aguas! residuales! procedentes! del! núcleo! urbano! de! Trebujena,! municipio!
perteneciente!a!la!provincia!andaluza!de!Cádiz. ! !
El ! proyecto!se!divide!en!dos!partes.!En!una!primera,!se!desarrolla!una!introducción!y!se!
exponen! una! serie! de! conceptos! básicos! sobre! la! depuración! de! aguas! residuales.! En! la!
segunda! parte,! se! detalla! en! profundidad! el! diseño! de! la! estación! depuradora! de! agu as!
residuales!propuesta!para!el!municipio!de!Trebujena. !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

6 '
6 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! B. B.!F UNDAMENTOS!DE!LA!DEPURACIÓN!DE! LAS! AGUAS!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
B. B.!F UNDAMENTOS!DE!LA!DEPURACIÓN!DE! LAS! AGUAS!
RESIDUALE S !
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

7 '
7 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

1. INTRODUCCIÓN!

El! agua ! es! una! sustan cia ! formada! por! dos! átomos ! de! hidrógeno ! y! uno! de! oxígeno ! (H 2 O).! Es! esencial! para! la! supervivencia! de! todas! las! formas! conocidas! de! vida ! y ! puede! encontrarse!en! la!naturaleza!en! forma!líquida,! sólida ! (hielo),!y! gaseosa ! (vapor).! !

El!agua!cubre!el!71%!de!la!superficie! terrestre .!A!dicha!superficie!cubierta ! de!agua!se!le! denomina!Hidrosfera. ! La!mayor!parte!del!agua,!aproximadamente!el!97%,!se!encuentra!en!los! océanos , ! en! forma!de!agua!salada;!y!solo!el!3%!restante!es!agua!dulce,!de!la!cual!tan!solo!el! 0.9%!está!disponible!para!el!consumo!ya!que!el! resto!es!d e!difícil!acceso!por!encontrarse!en!

forma!de!agua!subterránea!(acuíferos)!o!en!las!capas!de!hielo!y!glaciares.!Dentro!del!0,9!%!que!

si!se!encuentra!accesible!para!los!seres!humanos,!el!2%!está!en!los!ríos,!el!11%!en!los!pantanos!

y!el!87%!restante!en!los!la gos. !

y!el!87%!restante!en!los!la gos. ! Imagen' 1

Imagen' 1 .'Distribución'del'agua'en'el'planeta. '

La!circulación!y!conservación!de!agua!en!la!Tierra!se!llama!ciclo!hidrológico,!o!ciclo!del! agua.! El! agua! cambia! constantemente! su! posición! de! una! a! otra! parte! del! ciclo! de! agua, ! implicando!básicamente!los!siguientes!procesos!físicos: !

Evaporación! de! los! océanos! y! otras! masas! de! agua! y! transpiración ! de! los! seres! vivos!(animales!y!plantas)!hacia!la! atmósfera . !

Precipitación,! originada! por! la! condensación! de! vapor! de! agua,! y! que! puede! adaptar!múltiples!formas . !

Escorrentía,!o!movimiento!de!las!aguas!superficiales!hacia!los!océanos. ! !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

8 '
8 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

El! ciclo! comienza! en! las! grandes! superficies! líquidas,! es! decir,! en! los! lagos,! mares! y! océanos.!La!radiación!solar!incide!sobre!éstas!favoreciendo!la!evaporación!de!sus!aguas,!dando! lugar!a!vapor!de!agua,!que!es!menos!denso!que!el!aire!y!asciende!a!las!c apas!más!altas!de!la! atmósfera,!donde!se!enfría!y!se!condensa!formando!nubes. !

Cuando,!por!condensación,!las!partículas!de!agua!contenidas!en!las!nubes!a umentan! su!tamaño!hasta!los!0,1! mm,!comienzan!a!formarse!gotas!que!caen!por!gravedad!dando!lugar! a!las!p recipitaciones.!Estas!pueden!ser,!según!la!temperatura!del!aire,!en!forma!de!agua,!nieve! o!granizo. ! !

La! mayor! parte! de! estas! precipitaciones! alcanzan! la! superficie! terrestre,! pero! una! pequeña!porción!del!agua!de!precipitación!vuelve!a!evaporarse!en!su!caíd a,!o!es!retenida!por! la!vegetación,!los!edificios,…!y!posteriormente!se!evapora. ! !

La!parte!de!la!precipitación!que!llega!a!la!superficie!terrestre,!puede!quedarse!retenida! en!lagos,!charcas!o!embalses;!o!puede!circular!sobre!la!superficie,!concentrarse!en! pequeños! cursos!de!agua,!que!darán!lugar!posteriormente!a!arroyos!que!más!tarde!desembocarán!en!los! ríos,!los!cuales!conducirán!el!agua!de!nuevo!a!los!mares!y!océanos.! ! !

El!agua!que!llega!a!la!superficie!por!precipitación,!también!puede!infiltrarse!a!travé s!de! los!poros,!fisuras!y!grietas!del!suelo!o!de!las!rocas,!dando!lugar!a!la!llamada!agua!subterránea.! Esta!agua,!puede!volver!a!la!atmósfera!por!evapotranspiración!cuando!el!nivel!saturado!queda! próximo!a!la!superficie!del!terreno,!o!puede!pasar!a!engrosar!el!caudal!de!los!ríos,!rezumando! directamente! en! el! cauce! o! a! través! de! manantiales,! o! descarga! directamente! en! el! mar,! u! otras!grandes!superficies!de!agua,!cerrándose!así!el!ciclo!hidrológico. !

! Imagen' 2 .'Ciclo'hidrológico. '

Imagen' 2 .'Ciclo'hidrológico. '

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

9 '
9 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

El! hombre! influye! sobre! el! ciclo! del! agua! extrayéndola! y! vertiéndola! posteriormente! una! vez! contaminada.! Anti guamente,! cuando! la! densidad! de! la! población! era! muy! baja,! los! vertidos!producidos!por!los!asentamientos!urbanos!y!por!la!escasa!industria!existente,!podían! ser!asimilados!por!los!cauces!receptores,!de!tal!forma!que!a!través!de!los!procesos!de!dilución! y! a utodepuración! ! natural! de! dichos! cauces,! en! espacios! y! tiempos! delimitados,! las! aguas! volvían! a! adquirir! unas! características! lo! suficientemente! aceptables! como! para! poder! ser! reutilizadas! por! otros! posibles! usuarios! del! cauce! público.! Sin! embargo,! en! la! a ctualidad! los! vertidos! producidos! son , ! en! muchos! casos ,! de! tal! importancia ! que! la! capacidad! de! autodepuración! de! los! cauces! es! insuficiente,! deteriorándose! de! tal! forma! la! calidad! del! mismo,! que! imposibilita! la! reutilización! del! agua! posteriormente.! Es! por ! ello! que! se! hace! necesaria! una! depuración! de! los! vertidos! antes! de! incorporarlos! al! cauce! natural,! surgiendo! entonces!el!concepto!de!saneamiento. !

Entendemos! por! saneamiento! como! el ! campo! de! la! ingeniería! cuyo! objetivo! es! la! recogida! y! transporte! del! agua! residual! y! el! tratamiento! tanto! de! ésta! como! de! los! subproductos! generados,! de! forma! que! su! evacuación! produzca! el! mínimo! impacto! en! el! medio!ambiente. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

10 '
10 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

2. TIPOS ! DE!AGUAS!RESIDUALES !

Las!aguas!residuales ! son!las!que!han!perdido!su!calidad!como!resultado!de!su! uso!en! diversas!actividades.! P ueden!ser!de!dos!tipos!según!su!origen,!lo!cual!va!a!determinar!también! su!composición: !

Aguas' residuales' urbanas: ! aguas! domésticas,!es! decir,! procedentes! de! zonas! de! vivienda!y!de!servicios,!generadas!principalmente!por!el!met abolismo!humano!y! las!actividades!domésticas;!o!la!mezcla!de!éstas!con!aguas!residuales!industriales! o!con!aguas!de!escorrentía!pluvial.!Presentan!una!cierta!homogeneidad!en!cuanto! a!composición!y!carga!contaminante. !

Aguas' residuales' industriales: ! todas! la s! aguas! residuales! vertidas! desde! locales! utilizados! para! cualquier! actividad! comercial! o! industrial,! que! no! sean! aguas! residuales!domésticas!ni!aguas!de!escorrentía!pluvial.!Este!tipo!de!aguas!son!muy! variables! en! cuanto! a! composición! y! volumen,! no! solo! e ntre! unas! industrias! y! otras,!sino!dentro!de!una!misma!industria!en!función!del!día!y!la!hora.! Son!mucho! más! contaminantes! que! las! aguas! residuales! urbanas! y!más! difíciles! de! depurar! debido! a! su! enorme! variabilidad! en! cuanto! a! composición.! Las! aguas! residu ales! industriales!pueden!ser!de!tres!tipos: !

a) Líquidos! residuales:! derivan! de! la! fabricación! de! productos,! siendo! principalmente!disoluciones!de!productos!químicos!tales!como!lejías!negras,! melazas,!alpechines… !

b) Aguas! residuales! de! proceso:! se! originan! del! us o! del! agua! como!medio! de! transporte,!lavado,!refrigeración!directa…!y!que!puede!contaminarse!con!los! productos!de!fabricación!o!incluso!con!líquidos!residuales. !

c) Aguas!de!refrigeración!indirecta:!no!entra!en!contacto!con!los!productos!por! lo!que!la!única!co ntaminación!que!posee!es!el!cambio!de!temperatura.!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

11 '
11 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

3. COMPOSICIÓN! DE!LAS!AGUAS!RESIDUALES!URBANAS !

Las! aguas! residuales! urbanas! son! aguas! con! un! alto! contenido! en! elementos! contaminantes! que,!a! su!vez,!van!a!contaminar!aquellos! sistemas!en!los! que! son!evacuad as.! Loas!principales!contaminantes!que!aparecen!en!las!aguas!residuales!son: !

Objetos!gruesos:!trozos!de!madera,!trapos,!plásticos,!etc.,!que!son!arrojados!a!la! red!de!alcantarillado. !

Arenas:!bajo!esta!denominación!se!engloban!las!arenas,!propiamente!dichas ,!las! gravas!y!las!partículas!más!!o!menos!!grandes!!de!!origen!mineral!u!orgánico.!

Grasas!!y!!aceites:!sustancias!!que!!al!!no!mezclarse!!con!!el!!agua!!permanecen!!en!! su! superficie! dando! lugar! a! natas.! Su! procedencia! puede! ser! tanto! doméstica! como!indus trial. !

Sólidos! en! suspensión:! partículas! de! pequeño! tamaño! ! y! ! de! ! naturaleza! ! y!! procedencia! muy! variadas.! Apro ximadamente! el! 60%! de! los! sólidos! ! en!! suspensión!!son!!sedimentables!!y!!un!75%!son!de!naturaleza!orgánica. !

Sustancias!con! requerimientos! de!ox ígeno:!compuestos!orgánicos!e!!inorgánicos! que!se!oxidan!fácilmente,!lo!que!provoca!un!consumo!del!oxígeno!presente!en!el! medio!al!que!!se!vierten.! !

Nutrientes! (Nitrógeno! y! Fósforo):! su! presencia! en! ! las! aguas! es! debida! principalmente!a!detergentes!!y!!fer tilizantes.!!Igualmente,!!las!excretas!humanas! aportan!nitrógeno!orgánico. !

Agentes! patógenos:! organismos! (bacterias,! protozoos,! ! helmintos! ! y! ! virus),!! presentes!!en!mayor!!o!menor!!cantidad!!en!!las!!aguas!!residuales!y!que!pueden! producir!o!transmitir!en fermedades. !

Contaminantes!emergentes!o!prioritarios:!los!hábitos!de!consumo!de!la!sociedad! actual!generan!una!serie!de!contaminantes!que!no!existían!anteriormente.!Estas! sustancias! aparecen! principalmente! añadidas! a! productos! de! cuidado! ! personal,!! product os! ! de! ! limpieza! doméstica,! ! productos! ! farmacéuticos,! ! etc.! N o! eliminándose!la!mayoría!de!ellos!en!las!plantas!convencionales!de!tratamiento!de! aguas!residuales!urbanas. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

12 '
12 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

3.1. Parámetros!Empleados!para!Caracterizar!las!Aguas! Residuales!Urbanas !

Para! caracterizar ! las! aguas! residuales! se! emplean! un! conjunto! de! parámetros! que! sirven! para! cuantificar! los! contaminantes! definidos! en! el! apartado! anterior.! Los! de! uso!más! habitual!son!los!siguientes: !

3.1.1. Parámetros'físicos '

 

Color !

El!color!es!la!capacidad!del!agua!para!absorber ! ciertas!radiaciones!del!espectro!visible.! El!color!de!un!agua!puede!ser!de!origen!natural!o!debido!a!su!contaminación. !

La! presencia! de! sólidos! en! suspensión! coloreados! da! lugar! al! denominado! color! aparente.! El! color! real! será! el! obtenido! sobre! una! muestra ! filtrada,! por! la! eliminación! de! sólidos!en!suspensión,!siendo!en!consecuencia!generado!por!los!sólidos!disueltos. !

Las!aguas!residuales!urbanas!si!son!frescas!son!de!tonalidad! grisácea ,!oscureciéndose!a! medida! que! pasa! el! tiempo! hasta! convertirse! en! negras ,! debido! a! las! descomposiciones! anaerobias!de!los!compuestos!orgánicos!presentes. !

Los! efectos! sobre! el! medio! receptor! son! principalmente! estéticos,! aunque! también! afecta!a!la!visión! de!los! peces!y!a!la! transmisión! de!la!energía! solar!y,!en! consecuencia,!a! la! fotosíntesis. !

 

Olor !

El! olor! se! produce! por! desprendimiento! de! gases! de! la! masa! de! agua ! residual.! Generalmente,!estos!son!producidos ! por!la!descomposición!de!los! compuestos!orgánicos. !

Las! aguas! residuales! urbanas,! si! son! frescas,! no! tienen! olores ! desagrad ables! ni! intensos.!A!medida!que! pasa!el! tiempo!aumenta!el!olor! por ! desprendimiento!de!gases!como! sulfhí dricos!o!compuestos!amoniacales. !

El! único! efecto! perjudicial! del! olor! desprendido! por! las! aguas! residuales ! es! la! incomodidad!de!la!población!del!entorno. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

13 '
13 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

Sabor !

El!gusto!recibe!las!sensaciones!resultantes!de!la!estimulación!química!de!las!papilas!de! la! lengua! y! del! paladar! bajo.! Este! contaminante! no! va! a! considerarse! ya! que! las! aguas! residuales,! así! como! los! vertidos! de! las! plantas! depuradoras,! no! son! aptos ! para! el! consumo! humano. !

 

Grasas!y!aceites !

Dentro!de!este!grupo! se!encuentran!aquellos!compuestos!que!estén!en!estado!libre,! no! sean! solubles! en! agua! y! tengan! menos! densidad! que! ésta,! independientemente! de! su! composición!química!y!de!su!origen!animal,!veget al!o!mineral.!De!estos!últimos!destacan,!por! su!importancia,!el!petróleo!y!sus!derivados,!cuya!presencia!en!los!colectores!puede!dar!lugar!a! atmósferas!explosivas!y/o!tóxicas!por!vaporización. !

Una! característic a! de! este! grupo! es! que! pequeñas! c antidades! en! el! cauce! receptor! ocupan!grandes!superficies! debido!a!la!tensión!superficial!de!muchos!de!estos!compuestos. !

 

Los!principales!efectos!sobre!el!medio!receptor!son: !

 

g

!! Efectos!estéticos !

g

!! Toxicidad !

g ! Impregnación! de! vegetales! y! animales! impidiendo! la! fotosínt esis,! respiración! y! transpiración.!En!las!aves!acuáticas! disuelve!las!grasas! de! sus! pulmones!anulando! su! flotabilidad. !

g ! Debido!a!que!la!transferencia!de!oxígeno!en!los!aceites!y!grasas!es!muy!baja!o!incluso! nula,!forman!una!barrera!que!impide!la!transfere ncia!de!oxígeno!desde!la!atmósfera!a! la!masa!de!líquido. !

g ! Transmisión!de!sabores!desagradables!al!pescado!y!marisco. !

 

Espumas !

La! aparición! de! espumas! es! un! efecto! producido! por! la! presencia! de! otros! contaminantes!que!producen!una!dismin ución!de!la!tensión! superficial,!como!por!ejemplo! las!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

14 '
14 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

proteínas! y! los! detergentes.! La! temperatura! afecta! de! forma! importante! al! tiempo! de! persistencia!de!la!espuma,!cuanto!mayor!sea!la!temperatura!menor!es!la!persistencia.!

Los! efectos! producidos! por! este! tipo! de! contaminante! en! el! medio! receptor! son! los! siguientes: !

g ! Efectos!estéticos. !

g ! Dificultad!de!transferencia!de!oxígeno!desde!la!atmósfera!y!disminución!de!la!energía! solar ! que!llega!a!la!masa!de!líquido!lo!cual!impide!la!realización!de!la!fotosíntesis.!

 

Temperatura !

Las!agu as! residuales! urbanas,!en!general,! son!más! cal ientes! que!las!aguas! naturales.!

Normalmente!están!alrededor!de!los!15!ºC.!!

En!general,!la!variación!de!temperatura!de!las!aguas!provoca!cambios!en!determinadas! características! físicas!como!son!la!densidad!o!la! viscosidad. ! También!se!produce!un!aumento! de!la!evaporación!del!agua!por!incremento!de!la!temperatura,!así!como!una!disminución!de!la! solubilidad!de!los!gases,!cambios!en!la!velocidad!de!las!reacciones!químicas!y!en!la!solubilidad! de!las!sales!y!una!posibl e!estratificación!en!lagos!y!embalses,!dificultando!la!mezcla!vertical!del! agua!y,!como!consecuencia,!disminuyendo!la!transferencia!de!oxígeno!desde!la!atmósfera!a!las! capas! más! profundas! de! la! masa.! La! fauna! y! la! flora! presente! en! el! medio! también! se! ven! alteradas,!principalmente!su!ciclo!reproductivo. !

 

Sólidos !

Son!todos!aquellos!elementos!o!compuestos!presentes!en!el!agua!residual!que!no!son! agua.! Se!clasifican!en!sólidos! filtrables!y!sólidos!en!suspensión,!según!pasen!o!no!a!través!de! un!filtro.! Los!sólid os!se!pueden!dividir! a!su!vez! según!su!composición,!en!cuyo!caso!podemos! encontrar!sólidos!orgánicos!(volátile s)!e!inorgánicos!(fijos).! !

 

Los!efectos!producido s!por!los!sólidos!en!suspensión ! son!los!citados!a!continuación: !

g ! Son!los!responsables!del!color!a parente!de!las!aguas. !

g ! Disminuyen! el! paso! de! la! energía! solar,! lo! cual! supone! una! disminución! de! la! fotosíntesis. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

15 '
15 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

g ! Se!depositan!sobre!las!plantas!lo!que!genera!una!disminución!de!la!función!clorofílica! de!éstas. !

g ! Se!deposita!sobre!las!branquias!de!los!p eces!pudiendo!llegar!a!provocar!la!asfixia!por! colmatación!de!las!mismas. !

g ! Se! crean! depósitos! por! sedimentación! en! los! fondos! de! los! cauces! receptores! favoreciendo!la!aparición!de!condiciones!anaerobias. !

g ! Interfiere! en! los! usos! recreativos! del! agua! ya! qu e! generan! efectos! estéticos! desagradables. !

g ! Dificulta!la!visión!de!los!peces. !

 

Los!sólidos!filtrables ,!en!cambio,!generan!otro!tipo!de!problemas!como!son: !

g ! Aumento!de!la!salinidad,!provocando!incrementos!de!la!presión!osmótica. !

g ! Variación!de!la!solubilid ad!del!oxígeno!en!el!medio. !

g ! Aunque!no!sean!tóxicos!pueden!inducir ! la!toxicidad!de!determinados!compuestos. !

 

Turbidez !

La! turbidez! de! un!agua! se! debe!a! la! presencia! de!materias!en! suspensión! finamente! divididas:! arcillas,! limos,! partículas! de! sílice,! materi as! inorgánicas La! determinación! de! la! turbidez!tiene!un!gran!interés!como!parámetro!de!control!en!aguas!contaminadas!y!residuales.! La!medición!de!la!turbidez!se!lleva!a!cabo!mediante!la!comparación!entre!la!intensidad!de!la! luz!dispersada!en!la!muestra! y!la!intensidad!registrada!en!una!suspensión!de!referencia!en!las! mismas!condiciones. !

 

Conductividad !

Es! la! medida ! de! la! capacidad! de! una! solución! para! dejar! pasar! la! corriente!eléctrica,! que!depende!de!las!sales!solubles!en!el!agua,!y!de!la! temperatura!de!la!medida.!Se!mide!en! Siemens/cm!o!mhos/cm.!Para!las!aguas!residuales!domesticas!los!valores!oscilan!normalmente! entre!900!y!1500!micromhos/cm.! !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

16 '
16 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

3.1.2. Parámetros'Químicos '

 

Materia!orgánica !

La!materia!orgánica!puede!clasificarse , ! desde!el!punto!de!vista!de!contamin ación!del! medio! hídrico , ! en! biodegradable! y! no! biodegradable! en! función! de! su! capacidad! para! ser! degradada! por! microorganismos. ! Se! define! por! biodegradabilidad! la! característica! de! determinados!compuestos!para!poder!ser!utilizados!por!los!microorganismos!c omo!fuente!de! alimentación. !

Existen!distintas!formas!de!expresar!el!contenido!en!materia!orgánica!de!las!aguas.!Las! más!comunes!son: !

g ! D emanda! química! de! oxígeno! (DQO):! se! define! como! la! cantidad! de! oxígeno! que! precisan! los! microorganismos! para! la! biodegra dación! de! la! materia! orgánica!

 

biodegradable!existente!en!el!agua!residual,!a!través!de!procesos!bioquímicos!!a!20!ºC!

y!en!5!días. !

g ! Dem anda!biológica!de!oxígeno! (DBO 5 ):!se!define!como!la!cantidad!de!oxígeno!que!se! precisaría! para! la! oxidación! de! la! materia ! orgánica! por! medio! de! reactivos! qu ímicos! como!son!el!dicromato!potásico. !

g ! Carbono!orgánico!total!(COT) !

Los!efectos!más!perjudiciales!que!la!materia!orgánica!tiene!sobre!el!medio!hídrico!son! el!consumo!de!oxígeno!disponible,!en!el!caso!de!que!la!materia!o rgánica! sea!biodegradable,! con!toda!la!problemática!que!ello!conlleva!sobre!el!ecosistema;!y!la!permanencia!en!el!medio! en!el!caso!de!que!la!materia!sea!no!biodegradable. !

 

pH !

El! valor! del! pH! es! un! parámetro! importante! para! determinar! la! calidad! del! agua! res idual,!debido!a!que!el!rango!en!el!cual!se!desarrollan!los!procesos!biológicos!corresponde!a! un!i ntervalo!muy!estrecho! (5,5 g ! 9,5),!no!existiendo!vida!en!valores!fuera!del!mis mo.!Las!aguas! residuales ,!generalmente!son!ligeramente!alcalinas!(7,5 g 8) . ! !

 

En!cuan to!a!los!efectos!de!las!variaciones!de!pH,!como!ya!se!ha!comentado!antes,!si!el!

pH!está!en!unos!valores!inferiores!a!5,5!o!mayores!de!9,5!se!produce!la!desnaturalización!de!

las! proteínas! inhibiéndose! los! procesos! biológicos! y! provocando! la! desaparición! de! los! seres! vivos. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

17 '
17 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

Gases !

Las! aguas! residuales! contienen! oxígeno! disuelto,! que! es! el! gas! más! importante! presente! en! este! tipo! de! aguas.! El! oxígeno! va! siendo! consumido! por! la! actividad! química! y! biológica.! Su! concentración! depende! de! muchos! factores! como! la! te mperatura,! altitud,! movimientos!del!curso!receptor,!actividad!biológica!y!química… !

El! ácido! sulfhídrico! también! es! frecuente! en! las! aguas! residuales.! Se! genera! por! la! descomposición!en!medio!aerobio!de!ciertas!sustancias!orgánicas!e!inorgánicas!que!contien en! azufre.!Su!presencia!se!manifiesta!fundamentalmente!por!los!olores!que!produce. !

El!anhídrido!carbónico!y!el!metano!también!están!presentes!en!las!aguas.!El!anhídrico! se! produce! en! las! fermentaciones! de! los! compuestos! orgánicos! de! las! aguas! residuales! y! el! metano! en! la! descomposición! aerobia! de! la! materia! orgánica! al! reducir! ciertas! bacterias! el! dióxido!de!carbono!utilizando!hidrógeno!de!fermentaciones!butílicas.!

Además!de!los!anteriores!gases!también!se!pueden!encontrar!derivados!del!nitrógeno,! ácidos!gr asos!volátiles,!indol… !

 

Nitrógeno!y!fósforo !

Ambos! elementos,! en! forma! de! diferentes! sales,! son! esenciales! para! la! vida! ya! que! forman!parte!de!la!estructura!química!de!las!proteínas,!siendo!en!consecuencia!necesaria!su! presencia!en!los!procesos!bioquímicos. !

En! las! aguas! residuales! ambos! elementos! son! abundantes! en! forma! de! fosfatos,! nitratos,!amonio!y!formando!compuestos!orgánicos!más!o!menos!complejos!como!pueden!ser! las!proteínas.!Si!las!aguas!residuales!con!frescas,!el!nitrógeno!se!encuentra!en!forma!de!ur ea!y! compuestos! proteínicos,! pasando! posteriormente! a! forma! amoniacal! por! descomposición! bacteriana.!En!general!ambos!elementos!proceden!de!los!desechos!humanos!y,!en!el!caso!del! fósforo,!de!la!utilización!de!detergentes. !

A!medida!que!el!agua!se!estabiliza ,!por!oxidación!del!amoniaco!se!obtendrán!nitritos!y! posteriormente! nitratos,! siendo! un!indicio! de!agua!ya!estabilizada!el! que!la!mayor! parte! del! nitrógeno!se!encuentre!en!forma!de!nitratos. !

En! las! aguas! urbanas! el! nitrógeno! amoniacal! varía! entre! 40! y! 60! p pm! y! las! sales! de! fósforo!expresadas!como!fosfatos!entre!15!y!20!ppm. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

18 '
18 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

La!presencia!en!el!agua!de!derivados!del!nitrógeno!y!del! fósforo!de!manera!excesiva! puede!dar!lug ar!a!problemas!de!eutrofización .!Esto!lleva!consigo!una!disminución!del!oxígeno! disuelto! en!el!agua!debido!a!la!gran!demanda!de!este!elemento!que!suponen!las!algas!muertas! y! depositadas! en! el! fondo,! así! como! la! oscuridad! y! opacidad! que! producen! en! el! agua! en! profundidad,!que!supone!una!disminución!de!la!energía!solar!disponible. !

Igualmente!en! la!zona!superficial!se!van!a!originar!unos!cambios!bruscos! día g noche!de! la!concentración!del!oxígeno!presente,!ocasionando!un!efecto!perturbador!en!la!fauna.

Tóxicos !

Determinados! compuestos! químicos! presentan! un! cierto! grado! de! toxicidad! de! gran! importanci a!por!las!implicaciones!que!su!presencia!en!el!vertido!ocasionan. !

La! toxicidad! de! un! determinado! compuesto! va! a! depender! de! su! naturaleza,! concentración,!solubilidad!en!el!agua,!presencia!de!otros!compuestos!así!como!del!tiempo!de!

exposición! y! de! las! carac terísticas! físicas! y! químicas! de! receptor! como! temperatura,! pH,! salinidad… !

 

Destacan! por! su! toxicidad! los! metales! pesados , ! los! cuales! sufren! procesos! de! bioacumul ación .! Dentro! de! éstos! se! encuentra! el! plomo,! cobre,! mercurio,! cromo,! arsénico,! cadmio,!níquel… ! Sin!embargo!también!existen!otro!tipo!de!sustancias!como!son!los!cianuros,! cromatos,! fluoruros,! sulfuros,! plaguicidas,! fungicidas,! bactericidas,! derivados! clorados…,! que! también!presentan!una!elevada!toxicidad. !

Estas!sustancias!tóxicas!proceden!principalm ente!de!los!vertidos!industriales!los!cuales! pueden! crear! graves! problemas! en! las! depuradoras! urbanas! si! se! vierten! a! los! colectores! municipales!sin!tratar. !

Los! efectos! más! significativos! de! este! tipo! de! sustancias! se! producen! en! la! fauna! y!

flora,! aunque! t ambién! en! los! seres! humanos! debido! al! carácter! bioacumulativo! de! algunos! tóxicos. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

19 '
19 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

3.1.3. P arámetros'Biológicos '

 

Mohos: !

Son! hongos! que! se! implantan! en! la! materia! orgánica! en! descomposición! y! atacan! principalmente!a!los!hidratos!de!carbono!y!a!los!productos!nitrogenados.!Los!más!importantes! son: Mucor,'Odium,'Aspergillus'y ! Penicillium .

 

Bacterias: !

Las!bacterias!se!pueden!clasificar!según!el! tipo!de!alimentación!que!poseen: !

g ! Bacterias! parásitas: ! Son! las! que! han! tenido! como! huésped! al! hombre! o! a! animales.! Suelen! ser ! patógenas! y! producir! graves! enfermedades! como! el! tifus,! la! cólera,! la! disentería… ! En! el! tratamiento! de! las! aguas! residuales! son! uno! de! los! factores! más! importantes!a!tener!en!cuenta. !

g ! Bacterias! saprofitas: ! Son! las! que! se! nutren! de! los! sólidos! orgánicos! r esiduales! y! provocan!descomposiciones!fundamentales!en!los!procesos!de!depuración.!

 

Atendiendo!al!medio!en!el!que!viven!existe!la!siguiente!clasificación: !

g ! Bacterias!aeróbicas: ! Se! sustentan! con!el! oxígeno! disuelto! presente!en!el!agua! dando! lugar!a!procesos ! de!descomposición!aerobia,!los!cuales!están!exentos!de!malos!olores. !

g ! Bacterias! anaeróbicas: ! Consumen! el! oxígeno! procedente! de! sólidos! orgánicos! e! inorgánicos!dando!lugar!a!procesos!anaerobios!que!se!caracterizan!por!la!presencia!de! malos!olores. !

g ! Bacte rias!facultativas: ! Son!bacterias!que!se!adaptan!al!medio!en!el!que!se!encuentran,! pudiendo!subsistir!tanto!en!un!medio!con!oxígeno!disuelto!como!en!uno!en!el!que!no! exista. !

g ! Bacterias!autótrofas: ! Se!sustentan!con!sustancias!minerales!como!anhídrido!carbón ico,! sulfatos,! fosfatos,! carbonatos…! obteniendo! la! energía! que! necesitan! de! la! luz! (bacterias!fotosintéticas)!o!de!ciertas!reacciones!químicas!(Bacterias!quimiosintéticas).! Algunas! de! las! bacterias! más! importantes! pertenecientes! a! este! grupo! son! las! nitrif icantes! como! Nitrobater! y! Nitrosomas ,! las! ferruginosas! y! manganosas,! tiobacterias!y!bacterias!oxidantes!del!hidrógeno. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

20 '
20 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

Algas !

Las! algas! es! otro! grupo! fundamental! de! seres! vivos! que! se! presentan! en! las! aguas! residuales.!Pueden!ser!cianofíceas!(algas!azules), ! clorofíceas!(algas!verdes)!o!crisofíceas!(algas! marrones). ! Al! realizar! la! fotosíntesis! utilizan! la! luz! del! sol! como! fuente! de! energía! y! se! desarrollan!tomando!CO 2! y!sales!minerales!del!agua,!y!emitiendo!oxígeno. !

 

Virus !

Son!agentes!productores!de!enfermedad es.!Infectan!el!tracto!intestinal!y!pueden!pasar! a!las!aguas!residuales!a!través!de!las!heces.!En!un!gramo!de!heces!podemos!encontrar!hasta! 10 9! partículas! de! virus.! Los! virus! más! comunes! en! las! aguas! residuales! son! los! Adenovirus,! Enteroirus,!Hepatitis!A,! Reovirus!y!Rotavirus.

 

Animales !

Los! más! comunes! son! los! protozoarios! como! Amoebas,' Paramecium, ' Colpidium,' Vorticela …;!y!los!metazoarios!como!son!rotíferos,!anélidos,!larvas… !

De!manera!general,!los! resultados! obtenidos! para!algunos! de!los! parámetros! citados! con!anterioridad!en!un!agua!residual!típica!suelen!ser!los!que!aparecen!en!la!siguiente!tabla.! Todos!los!datos!aparecen!expresados!en!mg/l!excepto!los!sólidos!sedim entables,!que!aparecen! en!ml/l. !

 
 

Tabla' 1 .'Composición'típica'del'ag ua'residual'urbana. '

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

21 '
21 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

4. MARCO!LEGAL !

4.1.

Normativa!Europea !

La!Directiva!fundamental!en!lo!que!al! tratamiento!de! aguas!residuales ! se! refiere ! es!la! Dir ectiva' 91/271/CEE , ! modificada!posteriormente!por!la! Directiva'98/15/CE. !

La! Directiva! 91/271/CEE!establece! las!medid as! necesarias! que! los! Estados!miembros! han! de! adoptar! para! garantizar! que! las! aguas! residuales! urbanas! reciben! un! tratamiento! adecuado!antes!de!su!vertido.! !

De! forma! resumida,!la!Directiva!establece!dos!obligaciones!claramente!diferenciadas,! en!primer!luga r!las!“aglomeraciones!urbanas”!deberán!disponer,!según!los!casos,!de!sistemas! de! colectores! para! la! recogida! y! conducción! de! las! aguas! residuales! y,! en! segundo! lugar,! se! prevén!distintos!tratamientos!a!los!que!deberán!someterse!dichas!aguas!antes!de!su!ver tido!a! las! aguas! continentales! o! marinas.! En! la! determinación! de! los! tratamientos! a! que! deberán! someterse!las!aguas! residuales!antes!de! su!vertido,! se! tiene!en!cuenta!las!características!del! emplazamiento!donde!se!producen.!De!acuerdo!con!esto,!los!tratami entos!serán!más!o!menos! rigurosos! según! se! efectúen! en! zonas! calificadas! como! “sensibles”,! “menos! sensibles”! o! “normales”.! Asimismo,! en! la! Directiva! se! marcan! unos! plazos! para! aplicar! cada! uno! de! los! tratamientos.! !

 

Igualmente,! existe! una! Directiva! comunita ria! que! regula! el! uso! de! los! lodos! de! las! depuradoras,!es!la! Directiva'86/278/CEE ,!de!12!de! Junio!de!1986! relativa!a!la!protección!del! medio!ambiente!y,!en!particular!,!de!los!suelos,!en!la!utilización!!de!!lodos!!de!!depuradora!!en!! agricultura,!establece !! las!!características!!fisicoquímicas!!que!deben!cumplir!los!lodos!para!su! posible!empleo!en!agricultura. !

4.2.

Normativa!Estatal !

La! transposición! de! la! Directiva! 91/271/CEE ! al! derecho!español!está! contenida!en!el! Real'Decreto d Ley'11/1995 ,!de!28!de!diciembre,!p or!el!que!se!establecen!las!normas!aplicables! al!tratamiento!de!las!aguas!residuales!urbanas. !

Por! su!parte,!el! Real'Decreto' 509/1996 ,!de! 15!de!marzo,!desarrolló!el!contenido!del! Real!Decreto g Ley!11/1995,!mediante!la!incorporación!de!los!Anexos!contenidos!e n!la!Directiva! 91/271/CEE,!que!no!habían!sido!incorporados!inicialmente.!! !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

22 '
22 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

Para! incorporar! al! ordenamiento! jurídico! español! la! Directiva! 98/15/CE,! resultó!

necesario!modificar!el!cuadro!2!del!anexo!I!del!Real!Decreto!509/1996,!de!15!de!marzo,!lo!que!

se!llev ó!a!cabo!mediante!el!Real!Decreto!2116/1998!de!2!de!octubre. !

Asimismo ,!existen! dos! resoluciones!a! través!de!las!cuales! se! regula!la!declaración!de! las!zonas!sensibles : !

g ! Resolución'de'25'de'Mayo'de'1998 ! de!la!Secretaría!de!Estado!de!Aguas!y!Costas!!por! la! que!se!declaran!“Zonas!Sensibles”!en!las!cuencas!hidrográficas!intercomunitarias.!

g ! Resolución''del''10''de''Julio''de''2006 ! de!!la!Secretaría!!General!!para!!el!!Territorio!!y!! la!Biodiversidad,!por!la!que!se!declaran!las!zonas!sensibles!en!las!Cuencas!Hi drográficas. !

L a! transposición! de!la!Directiva! 86/278/CEE ,! sobre!lodos! de! depuradoras,! al! derecho! español!está!contenida!en ! el! Real'Decret o'1310/1990,' de'29'de'Octubre ,!por!el!que!se!regula! la!utilización!de!los!lodos!de! depuración!en!el!sector!agrario!y!en ! la! Orden'1993/26572,'de'26' de' Octubre ,! sobre! utilización! de! lodos! de! depuración! en! el! sector! agrario,! en! la! que! se! contempla!que!“con!el!fin!de!disponer!de!un!censo!de!plantas!depuradoras,!los!Entes!locales!y! demás! titulares!de!estaciones!depuradoras!de!a guas! residuales,!enviarán!antes!del!día!31!de! Diciembre! de! 1993! al! ! órgano! ! competente! ! de! ! su! ! Comunidad! Autónoma,! ! el! ! anexo! ! I,!! Características!!de!!la!planta!de!depuración!de!aguas!residuales”. !

El! Real' Decreto' 1620/2007,' de' 7' de' diciembre ,! por! el! que! se! establece! el! régimen! jurídico! de! la! reutilización! de! las! aguas! depuradas,! regula! los! diferentes! usos! a! los! que! se! pueden!destinar!las!aguas!residuales!ya!depuradas. !

4.3. Normativa!Autonómica !

La!principal!normativa!en!materia!de!aguas!residuales!en!la!comunid ad!autónoma!de! Andalucía!es!la!que!se!cita!a!continuación: !

g ! Decreto'54/1999'de'2'de'Marzo ! de!la!Junta!de!Andalucía,!por!el!que!se!declaran!!las! zonas! sensibles,! normales! y! menos! sensibles! en! las! aguas! del! litoral! y! de! las! cuencas! hidrográficas!intracomuni tarias!de!la!Comunidad!Autónoma!de!Andalucía. !

g ! Decreto' 310/2003' de' 4' de' Noviembre ! de! ! la! Junta! de! Andalucía,! por! el! que! se! delimitan! las! aglomeraciones! urbanas! para! el! tratamiento! de! las! ! aguas! ! residuales! ! en!! Andalucía,!!y!!se!establece!el!ámbito!territ orial!de!gestión!de!los!servicios!del!ciclo!integral!del! agua! de! las! Entidades! ! Locales,! ! a! ! los! ! efectos! ! de! ! actuación! prioritaria! de! la! Junta! de! Andalucía.! !

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

23 '
23 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

g ! Orden' de' 22' de' Noviembre' de' 1993 ,! ! por! la! que! se! desarrolla! en! el! ámbito! de! la! Comunidad! Autón oma! Andaluza! el! Real! Decreto! 1310/1990! y! Orden! de! 26! de! Octubre! de! 1993,!del!MAPA,!sobre!utilización!de!lodos!de!depuración!en!el!sector!agrario. !

De! acuerdo! con! el! contenido! de! la! legislación! nacional! citada! en! el! apartado! de! normativa!estatal,!corresponde ! a!las!Comunidades!Autónomas:!! !

 

g

!! La!delimitación!de!las!aglomeraciones!urbanas! !

g ! La! declaración! de! las! zonas! sensibles! y! zonas! menos! sensibles! de! acuerdo! con! las!! directrices!marcadas!en!el!Anexo!II!del!R.D.!509/1996!para!las!zonas!situadas!en!las!!cuen cas! hidrográficas!intracomunitarias.!Para!las!zonas!sensibles!situadas!en!cuencas!!hidrográficas!que! excedan! el! ámbito! territorial! de! una! comunidad! autónoma,! su! ! declaración! la! realizará! la! Administración!General!del!Estado.! !

 

g !! La!elaboración!de!los!progr amas!de!aplicación!del!contenido!del!R.D.L.!11/1995. !

4.4. Requisitos!Mínimos!del!Agua!Depurada!

Las! características! de! calidad! del! vertido! vienen! reguladas! en! todo! momento! en! la! legislación! vigente! citada! anteriormente! (Directiva! del! Consejo! de! las! Comunidades! E uropea! sobre! el! tratamiento! de! las! aguas! residuales! urbanas! (91/271/CEE)! y! su! transposición! a! la! normativa!española!en ! el ! RD!11/1.995!de! 28!del!Diciembre,!RD!509/1.996!de!15!de!Marzo!y! RD! 2116/1.998!de!2!de!Octubre. !

 

P

ara!fijar!las!características!de!vertid o,!habrá!que!considerar: !

g ! La!estimación!de!la!zona!como!sensible!o!menos!sensible! !

g ! La!ubicación!de!la!EDA R.!en!zona!de!alta!montaña!(más!de!1.500!m.!sobre!el!nivel!del! mar),!en!la!que!resulte!difícil!la!aplicación!de!un!tratamiento!biológico!eficaz . !

g ! L a! necesidad! de! que,!antes! de! ser! vertidas!en! zonas! sensibles,! las!aguas! residuales! urbanas!sean!objeto!de!un!tratamiento!más!riguroso!que!el!secundario,!lo!que!implicaría,!en!la! mayoría!de!los!casos,!la!red ucción!de!nutrientes. !

En!las!tablas!2,!3,!4!y!5!ap arecen!resumidos!los!requisitos!de!los!vertidos!en!función!de! las!consideraciones!anteriores. ! S e!aplica ! el!valor!de!concentración!o!el! % ! de!reducción. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

24 '
24 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

Parámetros '

Concentración '

Porcentaje'mínimo'de'reducción ' (a) '

DBO 5 ! (b) ! (a!20!ºC!sin!nitrificación) !

25!mg/ L ! O 2 !

70

g 90 ! % !

DQO !

125!mg/L ! O 2 !

75

! % !

Total!de!sólidos!en!suspensión !

35!mg/ L! (c) !

90!% ! (c) !

Tabla' 2 .'Requisitos'para'los'vertidos'procedentes'de'instalaciones'de'depuración'de'aguas' residuales'mediante'tratamiento'secundario ' o'proceso' equivalente. '

Parámetros '

 

Concentración '

Porcentaje'mínimo'de'reducción'(a) '

DBO 5 ! (b) ! (a!20!ºC!sin!nitrificación) !

25!mg/L!O 2 !

40!% !

DQO !

 

125!mg/L!O 2 !

75!% !

Total!de!sólidos!

2.000

g 10.000!h g e !

60!mg/L !

 

en!suspensión !

 

70!% !

>!10.000!h g e !

35!mg/L !

90!% !

Tabla' 3 .'Requisitos'para'los'vertidos'procedentes'de'instalaciones'de'depuración'de'aguas'

residuales'urbanas'en'zonas'de'alta'montaña'(>'1.500'm)'mediante'tratamiento'biológico'o'

menos'riguroso. '

Parámetros '

Porcentaje'mínimo'de'reducción'(a) '

DBO 5 ! ( b) ! !

20!% !

Total!de!sólidos!en!suspensión !

50!%! !

Tabla' 4 .'Requisitos'para'los'vertidos'procedentes'de'instalaciones'de'depuración'de'aguas' residuales'urbanas'mediante'tratamiento'primario.'

Para!el!caso!de!vertidos!de!instalaciones!de ! tratamiento!de!aguas! residuales!urbanas! realizados! en! zonas! sensibles! cuyas! aguas! sean! eutróficas! o! tengan! tendencia! a! serlo! en! un! futuro! próximo,! además! de! los! requisitos! expresados! en! la! Tabla! 2,! se! deberán! cumplir! los! contenidos!en!la!Tabla!5. !

Parámetr os '

Concentración '

10.000'a'

100.000'h d e '

>100.000'h d e '

Porcentaje'mínimo'de' reducción'(a) '

Fósforo!Total !

2!mg/L!P !

1!mg/L!P !

80!% !

Nitrógeno!Total ! (d) ! (mg/L!N) !

15!mg/L!N !

10!mg/L!N !

70 g 80!% !

Tabla' 5 .'Requisitos'para'los'vertidos'proceden tes'de'instalaciones'de'depuración'de'aguas' residuales'urbanas'mediante'tratamiento'más'riguroso.'

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

25 '
25 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

(

a) ! Reducción!relacionada!con ! la!carga!del!caudal!de!entrada. !

(b ) ! Este! parámetro! puede! sustituirse! por! otro:! carbono! orgán ico! total! (COT)! o! demanda! total! de! oxígeno! (DTO),! si ! puede! establecerse! una! correlación! entre! la! DBO 5 ! y! el! parámetro!sustituto. !

(c ) ! Este! requisito! es! optativo.! Los! análisis! de! vertidos! procedentes! de! sistemas! de! depuración! por! lagunaje! se ! llevarán! a! cabo! sobre! muestras! filtradas;! no! obstant e,! la! concentración!de!sólidos!en!suspensión!en!las ! muestras!de!agua!sin!filtrar!no!deberá!superar! los!150!mg/L. !

(d) ! Nitrógeno! total! equivalente! a! la! suma! del! nitrógeno! Kjeldahl! total! (N! orgánico! y! amoniacal),!nitrógeno!en!forma ! de!nitrato!(NO 3 )!y!nitrógen o!en!forma!de!nitrito!(NO 2 ) . !

4.5. Requisitos!Mínimos!del!Fango !

 

La! correcta! y! adecuada! disposición! final! del! fango! debe! constituir! una! preocupación! básica.!Los!dos!parámetros!a! tener!en!cuenta!en!los! fangos!procedentes!de!las!depuradoras! son: !

Sequedad! (%! en! peso ! de! sólidos! secos):! Es! función! del! tipo! de! fango! y! de! su! destino! final,! viene! impuesta! por! la! facilidad! de!manejo.! Existen! condicionantes! económicos!y!técnicos!que!la!limitan.!Se!pueden!considerar!las!siguientes!cifras: !

 

Secado!en!eras! !

>!30!% !

 

Secado!por!c entrífugas! !

20

g 28% !

Secado!por!filtros!banda! !

20

g 30% !

Secado!por!filtros!prensa! !

38

g 50% !

Estabilidad! (%! de! reducción! en! peso! de! sólidos! volátiles):! Debe! exigirse,! como! mínimo,!una!reducción!del!40%. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

26 '
26 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

5. DEPURACIÓN!DE!LAS!AGUAS!RESIDUALES!URBANAS !

5.1. Necesidad!de!Depuración!de!las!Aguas!Residuales!

El!vertido!de!aguas!residuales!urbanas!sin!depurar!ejerce!sobre!!los!cauces!receptores!! toda!una!serie!de!efectos!negativos: !

Aparición' de' fangos' y' flotantes: ! la! fracción! sedimentable! de! ! los! ! sólidos! ! en!! suspensión!!pres entes!!en!!las!!aguas!residuales!origina!sedimentos!en!el!fondo!de! los!cauces,!mientras!que,!la!fracción!flotante!da!lugar!a!la!acumulación!de!grandes! cantidades!de!sólidos!en!la!superficie!y/o!en!las!orillas!de!los!cauces! receptores.! Los! depósitos! de! fang os! y! flotantes! no! sólo! provocan! un! desagradable! impacto! visual,!sino!que,!además,!al!contener!materia!orgánica!pueden!llegar!a!provocar!el! agotamiento! del! oxígeno! disuelto! presente! en! las! aguas! y! originar! el! desprendimiento!de!malos!olores. !

Agotamiento'del ' contenido'de'oxígeno'presente'en'las'aguas: ! los!componentes! de! ! las! aguas! residuales! fácilmente! oxidables! comenzarán! a! ser! degradados! vía! aerobia! por! la! flora! bacteriana! presente! en! las! aguas! del! cauce,! con! el! consiguiente! consumo! de! parte! del! oxígeno! dis uelto! en! la! masa! líquida.! Si! este! consumo!es!excesivo,!el!contenido!!en!!oxígeno!!disuelto!!descenderá!!por!debajo! de! los! valores! mínimos! necesarios! para! el! desarrollo! de! la! vida! acuática.! Consumido! el! oxígeno! disponible,! los! procesos! de! degradación! vía! an aerobia! generarán!olores!desagradables,!al!liberarse!gases!que!son!los!causantes!de!estos! olores. !

Aportes''excesivos''de''nutrientes: ! las!!aguas!residuales!contienen!nutrientes!!(N!y! P! principalmente),! causantes! del! crecimiento! descontrolado! de! algas! y! otr as! plantas! en! los! cauces! receptores! (eutrofización).! Este! crecimiento! excesivo! de! biomasa!puede!!llegar!a!!impedir!el!empleo!de!estas!aguas!para!usos!domésticos!e! industriales.! !

Daños'a'la'salud'pública: ! los!vertidos!a!cauces!públicos!de!las!aguas!residual es!sin! tratar! pueden! fomentar! la! propagación! de! organismos! patógenos! para! el! ser! humano!(virus,!bacterias,!protozoos!y!helmintos).!!Entre!!las!!enfermedades!!que!! pueden!propagarse!a!través!de!las!aguas!contaminadas!por!los!vertidos!de!aguas! residuales!urb anas,!destacan:!el!tifus,!el!cólera,!la!disentería!y!la!hepatitis!A. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

27 '
27 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

La! baja! disponibilidad! de! oxígeno! disuelto!limita!la! capacidad!autodepuradora! de!los! cuerpos!de!agua!y!hace!necesario!el!tratamiento!de!las!aguas!residuales!antes!de!su!vertido!a! cauce. !

L as! estaciones! depuradoras! van! a! eliminar! una! elevada! proporción! de! los! contaminantes!presentes!en!las!aguas!residuales,!vertiendo!efluentes!depurados,!que!puedan! ser!asimilados!de!forma!natural!por!los!cauces!receptores.!Puede,!por!tanto,!considerarse!a!la s! estaciones!de!tratamiento! como!un!complemento!artificial,!e!imprescindible!hoy!en!día!de!los! procesos!naturales!que!se!dan!en!las!masas!acuáticas,!al!haberse!ya!sobrepasado ! ampliamente! su!capacidad!de!autodepuración. !

5.2. Etapas!del!Saneamiento !

Se! entiende! po r! saneamiento! como! un! campo! de! la! ingeniería! cuyo! objetivo! es! la! recogida! y! transporte! del! agua! residual! y! el! tratamiento! tanto! de! ésta! como! de! los! subproductos! generados,! de! forma! que! su! evacuación! produzca! el! mínimo! impacto! en! el! medio!ambiente.! !

Una! vez ! dentro! de! la! EDAR,! el! agua! y! sus! subproductos! se! dividen! en! tres! tipos! de!

líneas: !

Línea!de!aguas !

Línea!de!fangos !

Línea!de!gas !

A! continuación! se! van! a! detallar! las! distintas! etapas! del! saneamiento,! incluidas! las! distintas!líneas!existentes!en!la!EDAR. !

5.2.1. Reco gida'y'Transporte'del'Agua'R esidual '

La! recogida! y! conducción! de! las! aguas! residuales! desde! donde! se! generan! hasta! la! estación!depuradora!se! realiza!a! través!de!una!compleja! red!de! tuberías.!Dependiendo!de!la! topografía,!las!aguas!discurrirán!por!gravedad ,! mediante!la!elevación!por!medios!mecánicos,! por!impulsión!o!mediante!bombeo. !

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

28 '
28 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

Según!el!modo!en!el!que!son!transportadas!las!aguas!residuales,!existen!los!siguientes! sistemas: !

Sistema'unitario: ! existe!un!conducto!común!para!las!aguas!pluviales!y!las!aguas! us adas.!La!única!ventaja!del!sistema!unitario!es!el!bajo!coste!de!su!instalación.!No! obstante!también!posee!numerosos!inconvenientes!como!son!la!gran!variación!de! caudales!y!por!tanto!una!mayor!sedimentación!en!las!conducciones,!la!necesidad! de!implantar!ali viaderos!de!crecidas!que!propician!el!vertido!a!cauces!naturales!de! agua! con! una! cierta! contaminación,! a! pesar! de! la! gran! dilución! existente! de!

aproximadamente!1/5;!y!un!aumento!del!volumen!de!agua!a!depurar,!así!como!de!

los!costes!y!tamaño!de!las!depurado ras. !

Sistema'separativo: ! existen!conductos!independientes!para!las!aguas!pluviales!y! las! residuales.! Las! residuales! son! conducidas! hacia! las! estaciones! depuradoras,! mientras!que!las!pluviales!son!vertidas!directamente!a!los!cauces!naturales.!Esto! permite!r educir!el!volumen!de!agua!a!depurar,!así!como!los!costes!y!el!tamaño!de! la!estación! depuradora.! También! disminuye! los! problemas! de! sedimentación!en! las!conducciones!así!como!los!vertidos!de!aguas!contaminadas!a!cauces! naturales.! Sin!embargo!posee!el!inconv eniente!de!que!requiere!unos!mayores!costes! tanto! para!la!construcción!como!para!el!mantenimiento.!

Sistema'pseudo'separativo :!este!tipo!de!alcantarillado!también!se!desarrolla!con! dos!redes!independientes,!en!una!de!ellas!se!conducen!escorrentías!provenien tes! de! viales,! parques,! plazas! y! jardines,!mientras! que! en! la! otra! se! transportan! las! aguas!negras!domésticas,!las!industriales!y!las!pluviales!procedentes!de!cubiertas! y!de!patios!de!edificaciones.!Este!sistema!se!utiliza,!cuando!se!intenta!implantar! un!s istema!separativo!y!la!edificación!cuenta!con!un!sistema!unitario. !

Sistema' doblemente' separativo: ! las! aguas! residuales! urbanas! y! las! industriales! discurren!por!conducciones!independientes,!sin!mezclarse.!Este!sistema!se!adopta! cuando! las! aguas! residuales! i ndustriales! manifiestan! una! alta! toxicidad! o! peligrosidad,!o!en!aquellos!supuestos!en!los!que,!sin!ser!problemáticas,!no!hayan! sido!sometidas!a!un!previo!tratamiento!de!depuración. !

5.2.2. T ratamiento'del'A gua ' ( Línea'de'Aguas ) '

El! tratamiento! de! las! aguas! residuale s! consta! de! un! conjunto! de! operaciones! físicas,! biológicas! y! químicas,! que! persiguen! eliminar! la! mayor! cantidad! posible! de! contaminantes! antes!de!su!vertido,!de! forma!que!los!niveles!de!contaminación!que!queden!en!los!efluentes!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

29 '
29 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

tratados!cumplan!los!límites ! legales!existentes!y!puedan!ser!asimilados!de! forma!natural!por! los! cauces! receptores.! Todos! estos! procesos! tienen! lugar! en! las! llamadas! Estaciones! Depuradoras! de! Aguas! Residuales! (EDAR),! también! conocidas! como! Estaciones! de! Recuperación!de!Aguas!Residual es!(ERAR). !

Existen! varios ! tipos! de! sistemas! para! llevar! a! cabo! el! tratamiento! de! las! aguas ,! clasificados!según!los!siguientes!criterios: !

SEGÚN'EL'COSTE'DE'EXPLOTACIÓN,'COMPLEJIDAD'Y'TECNOLOGÍA'EMPLEADA '

T ratamientos!no!convencionales,! blandos ! o!extensivos : !

Este!tipo!de!tecnologías!requiere!actuaciones!de!bajo!impacto!ambiental,!logrando!la! reducción! de! la! carga! contaminante! con! costes! de! operación! inferiores! a! los! de! los! tratamientos! convencionales! y! con! unas! necesidades! de! mantenimiento! sin! grandes! dificult ades!técnicas,!lo!que!permite!su!explotación!por!personal ! no!especializado. !

Los!procesos!que!intervienen!en!las!Tecnologías!no!Convencionales!incluyen!a!muchos! de!los!que!se!aplican!en!los!tratamientos!convencionales!(sedimentación,!filtración,!adsorción,! precipitación! química,! intercambio! iónico,! degradación! biológica,! etc.),! junto! a! procesos! propios!de!los!tratamientos!naturales!(fotosíntesis,!fotooxidación,!asimilación!por!parte!de!las! plantas,! etc.),! pero! a! diferencia! de! las! tecnologías! convencionales,! en! las! que! los! procesos! transcurren!de!forma!secuencial!en!tanques!y!reactores,!y!a!velocidades!aceleradas!(gracias!al! aporte!de!energía),!en!las!Tecnologías!no!Convencionales! se!opera!a!velocidad!"natural"! (sin! aporte!de!energía),!desarrollándose!los!proc esos!en!un!único!"reactor g sistema". ! El!ahorro!en! energía!se!compensa!con!una!mayor!necesidad!de!superficie. !

!

Sus!ventajas!básicas!son:! !

! g ! ! El ! equipamiento!es!sencillo! !

! ienen!bajos!costes!energéticos! !

g ! ! T

! acilidad!de!operación!y!mantenimiento! !

g

!

!

F

! g ! ! N o! necesitan!de!personal!especializado! !

! on!procesos!de!gran!inercia! !

g ! ! S

! uena!integración!en!el!medio!rural! !

g ! ! B

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

30 '
30 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

! ! ! R endimientos!en!descontaminación!buenos g aceptables.! !

g

! Sus!inconvenientes!principales!son:! !

! imitación!del!caudal!que!pueden!tratar! !

g

!

!

L

! imitación!de!los!niveles!de!contaminación!a!tratar.! !

g

!

!

L

! ienen!grandes!requerimientos!de!superficie.! !

g

! ! T

! equieren!grandes!tiempos!de!respuesta.! !

g

!

!

R

Dentro!de!este!tipo!de!tratamiento!podemos!destacar!el!lagunaje,!los!filtros!verdes,!los! lechos!de!turba,!l os!lechos!bacterianos,!los!contactores!biológicos!rotativos!o!los!humedales. !

Tratamientos!convencionales: !

Estos!métodos! se!emplean!en! poblaciones!más! grandes .! En! los! tratamientos! de! tipo! convencional! los! procesos! transcurren! de! forma! secuencial! en! tanques! y! reactores! independientes!a!velocidades!altas!y!con!aportes!de!energía!externa. ! Los!más!comunes!son!los! procesos!físico g químicos!y!el!sistema!de!fangos!activos. !

Las!ventajas!básicas!de!los!tratamientos!convencionales!son: !

!

g

g

! Obtienen!buenos!resultados!de!d epuración !

! Tienen!bajos!requerimientos!de!espacio !

En!cuanto!a!los!inconvenientes,!éstos!son: !

! ! ! Utilizan!tecnologías!que!consumen!energía!eléctrica!de!forma!considerable! !

g

! ! ! Necesitan!de!control!preciso.! !

g

! ! ! Son!procesos!de!poca!inercia! !

g

! ! ! Requieren! mano!de!obra!especializada !

g

! ! ! Tienen!altos!coste!de!explotación !

g

! ! ! Baja!integración!en!el!medio!rural! !

g

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

31 '
31 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

SEGÚN'EL'MEDIO'DE'ELIMINACIÓN'DE'LOS'CONTAMINANTES '

Los!contaminantes!del!agua!residual!se!pueden!eliminar!por!medios!físicos,!químicos!y! biológicos.!No rmalmente!un!sistema!de!tratamiento! (o!fase!del!proceso)!es!una!combinación! de!los!mismos.!A!efectos!de!clasificación!se!considera!el!efecto!predominante.!

Procesos!físicos !

Son! los! métodos! de! tratamiento! en! los! que! predominan! los! fenómenos! físicos! (aplicaci ón!de!fuerzas!gravitatorias,!centrifugas,!retención!física,!etc.).!En!este!grupo! están: !

! g ! ! Retención!(desbaste)! !

! g ! ! Sedimentación!(desarenado) !

! g ! ! Flotación!natural!o!provocada!con!aire.!(desengrasado)! !

! g ! ! Filtración!con!arena,!carbón,!cerámicas,!etc.! !

! g ! ! Evaporación.! !

! g ! ! Adsorción!con!carbón!activo,!zeolitas,!etc.! !

Procesos!químicos.! !

Son! los! métodos! de! tratamiento! en! los! que! la! eliminación! de! contaminantes! es! provocada!por!la!adición!de!productos!químicos!o!por!otras!reacciones!químicas.!Entre!estos! podemos!incluir:! !

! g ! ! Coagulación g floculación !

! g ! ! Precipitación!química !

! g ! ! Oxidación g reducción !

! g ! ! Reducción!electrolítica !

! g ! ! Intercambio!iónico !

! g ! Desinfección !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

32 '
32 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! Procesos!biológicos !

Son! los! métodos! de! tratamiento! en! los! cuales! se! consigue! la! eliminación! de! contaminantes! mediante! el! empleo! de! microorganismos.! Aplican! las! leyes! naturales! de! autodepuración! de! los! cauces! receptores,! bajo! condiciones! controladas.! El! tratamiento! biológico! se! usa! esencialmente! para! eliminar! las! sustancias! orgánicas! biodegradable s! (coloidales! o! disueltas)! presentes! en! el! agua! residual.! Básicamente,! estas! sustancias! se! transforman! en! gases! que! pueden! escapar! a! la! atmósfera! y! en! tejido! celular! biológico! que! puede!posteriormente!eliminarse!por!sedimentación.!Entre!ellos!citamos:!

- Lodo s!activos.! Se!añade!agua! con!microorganismos!a! las!aguas! residuales!en! condiciones!aerobias!(burbujeo!de!aire!o!agitación!de!las!aguas). !

- Filtros! bacterianos! o! percoladores.! Los! microorganismos! están! fijos! en! un! soporte! sobre! el! que! fluyen! las! aguas! a! depur ar.! Se! introduce! oxígeno! suficiente!para!asegurar!que!el!proceso!es!aerobio. !

- Biodiscos.!Intermedio!entre!los!dos!anteriores.!Grandes!discos!dentro!de!una! mezcla!de!agua! residual!con!microorganismos! facilitan!la! fijación!y!el! trabajo! de!los!microorganismos. !

- Lagunas! aireadas.! Se! realiza! el! proceso! biológico! en! lagunas! de! grandes! extensiones. !

- Degradación! anaerobia.! Procesos! con! microorganismos! que! no! necesitan! oxígeno!para!su!metabolismo !

SEGÚN'LA'FASE'DE'DEPURACIÓN'

Los! sistemas!de! tratamiento!de!aguas! residual es!podemos!clasificarlos!en! función!de! los!rendimientos!alcanzados!en!el!proceso!de!depuración!o!según!la!fase!de!depuración!en!la! que!se!sitúan.!Esta!clasificación!es!quizás!la!más!utilizada,!aunque!como!en!el!caso!anterior,!no! siempre! es! posible! encuadra r! un! tratamiento! dentro! de! una! fase! concreta,! o! la! fase! de! depuración!se!adopta!por!extensión!para!denominar!el!proceso!completo.!

El! agua! llega! al! pozo! de! gruesos! donde! los! materiales! más! pesados! decantan! en! el! fondo!y!los!más!voluminosos!quedan!retenidos, ! y!posteriormente!son!retirados,!comúnmente,! mediante! una! cuchara! electrohidráulica.! Llegado! este! momento! el! agua! es! elevada,! normalmente!mediante! un! tornillo! de! Arquímedes,! y! se! procede!a! su! tratamiento.! Antes! de! que!esto!ocurra,!el!agua!debe!pasar!por!un a!reja!para!que!en!ella!queden!retenidos!los!sólidos! que!no!han!sido!decantados!o!recogidos!con!la!cuchara. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

33 '
33 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! En!la!siguiente!imagen!se!puede!apreciar!con!más!detalle!el!recorrido!realizado!por!el!
!
En!la!siguiente!imagen!se!puede!apreciar!con!más!detalle!el!recorrido!realizado!por!el!
agua!antes!de!iniciar!su!tratamiento. !
!
Imagen' 3 .'Pozo'de'gruesos. '
Una!vez! que! han! tenido!lugar!los! procesos!anteriores,! se! procede!al! tratamiento! del!
agua! residual,! el! cual! tiene! lugar! en! cuatro! etapas:! pretratamiento,! primaria,! secundaria! y!
terciaria. !
• Pretratamiento: ! !
Con!esta!fase!se!pret ende!eliminar!del!agua!la!mayor!cantidad!posible!de!las!materias!
que,! por! su! naturaleza! o! tamaño,! crearían! problemas! en! los! tratamientos! posteriores! como!
son! los! cuerpos! voluminosos,! trapos,! palos,! hojas,! arenas,! grasas! y! materiales! similares.! Las!
operacio nes!de!pretratamiento!más!convencionales!son!las!siguientes: !
a)'Desbaste :!se!lleva!a!cabo!mediante!rejas!formadas!por!barras!verticales!o!inclinadas,!
que!interceptan!el! flujo!de!la!corriente!de!agua!residual!en!un!canal!de!entrada!a!la!estación!
depuradora. ! Su! misión! es! retener! y! separar! los! sólidos! más! voluminosos,! a! fin! de! evitar! las!
obstrucciones!en!los!equipos!mecánicos!de!la!planta!y! facilitar!la!eficacia!de!los!tratamientos!
posteriores.! Estas! rejas! pueden! ser! de! dos! tipos:! entre! 50! y! 150! mm! de! separaci ón! de! los!
barrotes! (desbaste!grueso)! y!entre! 10! y! 20!mm! (desbaste! fino).! Las! rejas! requieren!limpieza!
continua,! ya! sea! mediante! sistemas! manuales! o! automáticos.! Los! más! empleados! son! los!
segundos,!ya!que!reducen!los!atascos!y!los!tiempos!de!mantenimiento.! !
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

34 '
34 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! Están! basados! en! un! simple! automatismo,! accionado! por! detectores! de! nivel! o! de! presión!
!
Están! basados! en! un! simple! automatismo,! accionado! por! detectores! de! nivel! o! de!
presión! que! perciben! las! subidas! de! nivel! de! agua! provocadas! por! la! obstrucción! del! paso!
causado!por!la!acumulación!de!sólidos!en!las!rejas.!Consisten!en!un!peine!móvil!que!arr astra!y!
retira! los! sólidos! retenidos.! Otro! sistema! más! simple! es! el! accionado! por! un! simple!
temporizador.!Los!sólidos!obtenidos!pasan!a!una!cinta!transportadora!que!los!conduce!a!unos!
contenedores!para!su!posterior!retirada!al!vertedero. !
!
Imagen' 4 .'Desbaste. '
b)' Desarenado: ! permite! eliminar! arenas! y! otros! elementos! de! origen! orgánico! no!
putrescibles,!de!granulometría!superior!a!200!micras.!Su!retirada!es!necesaria!para!evitar!que!
sedimente! en! los! canales! y! conducciones! y! dañe! bombas ! y! otros! aparatos! por! abrasión.! El!
desarenador! consiste! en! un! canal! o! depósito! de! decantación! diseñado! en! función! de! la!
velocidad!de!sedimentación!de!las!partículas!granuladas!no!floculantes,!dotado!normalmente!
de!unas!rasquetas!que,!circulando!por!el!fond o!del!canal,!retiran!los!sólidos!decantados!y/o,!un!
grupo!de!aireadores!que!provocan,!además!de!la!oxigenación!del!agua,!unas!turbulencias!que!
favorecen!la!decantación!y!la!separación!de!la!arena,!que!cae!al!fondo,!y!la!materia!orgánica,!
que! queda! suspendi da! en! la! parte! superior.! Los! residuos! producidos! en! esta! etapa! son!
descargados! a! contenedores! y! posteriormente! eliminados! en! vertederos! controlados! de!
residuos!sólidos!urbanos. ! Los!tipos!de!desarenador!existentes: !
g
! Desarenador!de!flujo!hor izontal!o!canale s!desareandores:! !
Son!los!más!sencillos.!Consiste!en!pasar!el!agua!residual!a!través!de!un!canal!horizontal!
debidamente!calculado!para!que!la!velocidad!del!agua!disminuya!hasta!0,3!m/s,!velocidad!a!la!
que! se! produce! la! decantación! de! las! arenas.! La! arena! se! extrae! del! canal! longitudinal!
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

35 '
35 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

manualmente! g mediante! paleado g ,! diseñando! con! una! capacidad! de! almacenamiento! aproximada!de!1!semana.!Se!emplean!en!estaciones!depuradoras!pequeñas. !

!
!

Imagen' 5 .'Desareandor'de'flujo'horizontal. '

g ! Des arenador!cuadrado!o!circular :! !

El!agua!a!tratar!entra!tangencialmente!en!un!depósito!tronco g ! cilíndrico,!con!objeto!de! producir! el! efecto! vortex! que! provoca! la! sedimentación! de! la! arena! mientras! las! partículas! orgánicas! se!mantienen!en! suspensión! al! ir! pro vistos!estos! desarenadores! de! un! sistema! de! paletas!como!método!de!agitación. !

Los! sólidos! (arenas)! son! arrastrados! mediante! dicho! mecanismo! giratorio! hacia! un! sumidero!situado!en!un!lado!del!tanque,!del!que!son!desplazados!hacia!arriba!por!una!rampa! median te! un!mecanismo! de!vaivén! provisto! de! rastrillo,!al! pasar! por!la! rampa!los! sólidos! de! naturaleza!orgánica!se!separan!de!las!arenas!y!fluyen!de!nuevo!hacia!el!tanque! obteniéndose ! unas!arenas!bastante!limpias.!No!son!muy!utilizados!en!la!práctica!por!su!comp lejidad. !

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

36 '
36 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! ! Imagen' 6 .'Desarenador'cuadrado'o'circular. ' ! g ! Desarenador!rectangular!aireado !
!
!
Imagen' 6 .'Desarenador'cuadrado'o'circular. '
!
g
! Desarenador!rectangular!aireado !
Presentan! a! diferencia! de! los! anteriores! la! disposición! de! difusores! de! aire! en! su!
interior! g situados!en!uno!de!los!laterales!a!una!distancia! del!suelo!de!0,5 g 0,9!m g ,!de!tal!manera!
que! el! aire! inyectado! provoca! un! movimiento! de! tipo! helicoidal! del! agua! a! su! paso! por! el!
equipo!creando!una!velocidad!constante!de!barrido!de!fondo!perpendicular!a!la!velocidad!de!
paso,!la!cual!mucho!menor!puede!varia r!sin!ningún!inconveniente. !
En!este!caso,!el!aire!favorece!además!de!que!el!agua!se!airee!y!disminuyan!los!olores,!
la! separación! de!la!materia! orgánica! que! pueda! quedar!adherida!a!las!arenas,! obteniéndose!
estas!arenas!con!un!grado!de!lavado!muy!importante. ! También!puede!emplearse!para!eliminar!
las!grasas!y!aceites!libres!presentes!en!el!agua! residual! g si!el!contenido!de!grasas!no!es!muy!
elevado g .! Presentan! pérdidas! de! carga! muy! pequeñas! y! rendimientos! constantes! para!
variaciones!de!caudal.!Se!suelen!instala r!en!las!estaciones!depuradoras!de!tamaño!mediano!y!
grande. !
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

37 '
37 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! ! Imagen' 7 .'Desarenador'aireado. ' ' c)' Desengrasado: ' consiste! en! la! retirada!
!
!
Imagen' 7 .'Desarenador'aireado. '
'
c)' Desengrasado: ' consiste! en! la! retirada! de! g rasas,! aceites,! espumas! y! demás!
elementos! flotantes! lo! cual! se! consigue! insuflando! aire! para ! desemulsionar! las! grasas! y!
conseguir!una!mejor!flotación!de!éstas. ! Los!tipos!más!usuales!de!desengrasadores!son: '
!
g ! Trampas!de!aceite:! !
Se!suelen!utilizar!para!retirar!cantidades!muy!pequeñas!de!aceites,!por!ejemplo,!la!que!
se!da!en!los!talleres,!los!rest aurantes,!los!garajes,!etc.!Sólo!requieren!una!limpieza!y!atención!
frecuente !
g
! Preaireación!o!Desarenador! Aierado g Desengrasador :! !
Equipo!conjunto!de!desarenador! aierado g desengrasador .!Se!emplea!en!las!estaciones!
depuradoras!urbanas,!para!la!eliminación!con junta!de!arenas!y!de!grasas!y!aceites.!Se!puede!
realizar! de! forma! combinada! con! el! desarenado,! creando! una! segunda! zona! donde! la!
superficie!de!las!aguas!queda!reposada!para!facilitar!la!acumulación!de!las!grasas!en!la!misma.!
Las!grasas!obtenidas!son!transp ortadas!posteriormente!al!vertedero!de!residuos!sólidos.!En!la!
imagen! siguiente! se! puede! ver! el! tanque! en! el! que! se! realizan! de! manera! simultánea! el!
desengrasado!y!desarenado. !
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

38 '
38 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! !
!
!

Imagen' 8 .'Desarenado'y'desengrasado. '

g ! Separadores!AP I.!(Aguas!residuales!industriales):!!

Consisten!en!un!canal!de!sección! rectangular!de!dimensiones!apropiadas!para!que!el! régimen!del!flujo!sea!laminar,!con!un!tiempo!de!retención!tal!que!permita!a!las!gotas!de!aceite! separarse!y!alcanzar!la!superficie,!de!d onde!serán!eliminadas. !

g ! Separadores!de!placas.!(Aguas!residuales!industriales): !

! Los! separadores! de! placas,! similares! a! los! separadores! API,! consiguen! aumentar! el! rendimiento!de!separación!inclinando!la!superficie!del!desengrasador,!y!disminuir!la!superficie! requerida!aumentando!el!tiempo!de!retención. !

Destacan! los! denominados! CPI! (Cámara! de! Placas! Inclinadas),! consistentes! en! un! tanque!o!cámara!con!un!conjunto!de!placas!corrugadas!paralelas! formando!un!paquete,!con! una!inclinación!respecto!a!la!horizontal ! de!45!º.!Las!gotas!de!aceites!se!acumulan!en!las!crestas! de!las!placas,!facilitando!por!coalescencia!el!ascenso!a!la!superficie!de!las!mismas.!Los!sólidos! en!suspensión!decantados!se!deslizan!por!los!valles!de!las!placas!hasta!la!zona!de!evacuación.! En!la ! actualidad,!los!CPI!han!desplazado!del!mercado!a!los!API. !

Tratamiento!primario: ! !

Es!aquel!que!tiene!como!misión!la!separación,!por!medios!físicos!y/o!químicos,!de!las! partículas!en!suspensión!no!retenidas!durante!los!procesos!del!pretratamiento.!El!tratam iento! puede! tener! lugar! tanto!en! tanques! circulares! como!en! rectangulares! o! de! planta! cuadrada.! Existen!tres!tipos!principales!de!tratamiento!primario: !

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

39 '
39 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

a)

' Decantación'primaria: ! su!objetivo!es!la!reducción!de!los!sólidos!en!suspensión!bajo!

la! exclusiva! acci ón! de! la! gravedad.! En! la! decantación! primaria,! las! partículas! tienen! ciertas!

características! que! producen! la! floculación! durante! la! sedimentación.! Así,! al! chocar! una! partícula! con! otra,! ambas! se! unen! formando! una! nueva! partícula! de! mayor! tamaño,! aumentando ! su!velocidad!de!sedimentación. !

 
 
 

Imagen' 9 .'Decantación'primaria. '

b)'Flotación'por'aire: ! con!este!proceso!no!sólo!se!consigue!la!eliminación!de!la!materia! sólida!o!líquida!con!densidad!inferior!a!la!del!agua,!sino!que!también!se!el iminan!las!partículas! sólidas!de!densidad!superior!a!ésta,!gracias!a!la!producción!de!unas!burbujas!de!aire!muy!finas! que!se!unen!a!dichas!partículas!formando!agregados!capaces!de!flotar. !

c)' Coagulación ? Floculación: ! parte! de! la! materia! en! suspensión! está! f ormada! por! partículas! de! muy! pequeño! tamaño,! lo! que! conforma! una! suspensión! coloidal.! Estas! suspensiones!coloidales!suelen!ser!muy!estables,!en!muchas!ocasiones!debido!a!interacciones! eléctricas! entre! las! partículas.! Por! tanto! tienen! una! velocidad! de! sedim entación! extremadamente! lenta,! por! lo! que! haría! inviable! su! eliminación! mediante! cualquiera! de! los! tratamientos!físicos!citados!anteriormente. !

Para! conseguir! su! eliminación! se! procede! a! la! adición! de! ciertos! reactivos! químicos! que,! en! primer! lugar,! desesta bilicen! la! suspensión! coloidal! (coagulación)! y! a! continuación! favorezcan!la!floculación!de!las!mismas!para!obtener!partículas!fácilmente!sedimentables.!Los! coagulantes!suelen!ser!productos!químicos!que!en!solución!aportan!carga!eléctrica!contraria!a! la!del ! coloide.!Habitualmente!se!utilizan!sales!con!cationes!de!alta!relación!carga/masa!(sales! de!Fe 3+! y!Al 3+ )!junto!con!polielectrolitos!orgánicos. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

40 '
40 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

Tratamiento!secundario.! !

Permite! eliminar! por! medios! biológicos! parte! de! la! carga! contaminante,! principalmente! o rgánica,! que! queda! en! el! agua! después! de! haber! recibido! un! tratamiento! primario.! En! función! del! medio! en! el! que! se! desarrolle! el! proc eso! b iológico,! el! tratamiento! puede!clasificarse!en: !

- Procesos!aerobios !

- Procesos!anóxicos! !

- !Procesos!anaerobios! !

- !Procesos!a erobios g anaerobios !

A!continuación!se!incluye!una!clasificación!resumida!de!estos!tratamientos:! !

       

FLUJO PISTÓN

CONVENCIONAL

MEZCLA COMPLETA

ALIMENTACIÓN

ESCALONADA

FANGOS

CONTACTO-ESTABILIZACIÓN

ACTIVADOS

AIREACIÓN PROLONGADA

CULTIVO EN SUSPENSIÓN

CANALES DE OXIDACIÓN

DOBLE ETAPA

OXÍGENO PURO

PROCESOS

NITRIFICACIÓN

AEROBIOS

LAGUNAS

AIREADAS

AEROBIAS

SIN AIREAR

ESTABILIZACIÓN AEROBIA DE FANGOS

 
 

LECHOS

ALTA CARGA

CULTIVOS FIJOS

BACTERIANOS

BAJA CARGA

SISTEMAS BIOLÓGICOS ROTATIVOS (SBR,BIODISCOS)

 

REACTORES DE LECHO COMPACTO

 

CULTIVOS MIXTOS (SOPORTES EN SUSPENSIÓN)

REACTORES DE LECHO MOVIL

 
 

DESNITRIFICACIÓN CON CULTIVO EN SUSPENSIÓN

 

PROCESOS

DESNITRIFICACIÓN CON CULTIVO FIJO

 

ANÓXICOS

DESNITRIFICACIÓN CON CULTIVO MIXTO

 
 

CULTIVO EN SUSPENSIÓN

DIGESTIÓN ANAEROBIA

PROCESOS

   

ANAEROBIOS

CULTIVO FIJO

 

LAGUNAS AEROBIAS

FILTROS ANAEROBIOS

 

NITRIFICACIÓN -DESNITRIFICACIÓN

 

PROCESOS

LAGUNAS FACULTATIVAS

 

AEROBIOS-

 

ANAEROBIOS

LAGUNAS DE MADURACIÓN

LAGUNAS ANAEROBIAS FACULTATIVAS

 

Tabla' 6 .'Tipos'de'tratamientos'secundarios. '

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

41 '
41 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! El! proceso! secundario!más! habitual!es! un! proceso! biológico!en!el! que! se! facilita! que! bacte rias!
!
El! proceso! secundario!más! habitual!es! un! proceso! biológico!en!el! que! se! facilita! que!
bacte rias! aerobias! digieran! la! materia! orgánica! que! llevan! las! aguas.! El! efluente! del!
tratamiento! primario! es! conducido! a! los! denominados! reactores! biológicos! en! los! que! se!
mezcla! con! agua! cargada! de! bacterias,! comúnmente! llamada! lodos! activos.! Estos! tanques!
ti enen! sistemas! de! burbujeo! o! agitación! que! garantizan! condiciones! aerobias! para! el!
crecimiento! de! los! microorganismos.! Posteriormente! se! conduce! este! líquido! a! tanques!
cilíndricos,!con!sección!en!forma!de!tronco!de!cono,!en!los!que!se!realiza!la!decantación ! de!los!
lodos.!Al!tratarse!de!un!proceso!que!utiliza!seres!vivos,!se!puede!ver!muy!perjudicado!si!en!la!
planta! entran! vertidos! ricos! en! productos! tóxicos,! como! metales! pesados,! antibióticos,!
plaguicidas,!etc.,!ya!que!pueden!afectar!a!las!bacterias!y,!por!lo!tanto,!reducir!la!eficiencia!del!
sistema.!A!continuación!se!muestra!un!esquema!de!un!tipo!de!decantador!secundario!circular. !
!
Imagen' 10 .'Decantación'secundaria. '
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

42 '
42 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

Tratamiento!terciario.! !

Finalizada!la! decantación! secundaria,!en!mu chos! casos,!el!agua! residual! se! considera! ya!lo! suficientemente!libre!de!carga!contaminante!como!para! ser!vertida!a!los!cauces!de!los! ríos;! no! obstante,! si! se! desea! dar! algún! uso! posterior! al! agua! (riego,! industria…)! se! hace! necesaria!la!rea lización!de!est a!tercera!etapa!de! desinfección! para ! eliminar!microorganismos. !

 

Existen!varios!mecanismos!para!llevar!a!cabo!la!desinfección: !

AGENTES!FÍSICOS :! !

Los! desinfectantes! físicos! más! utilizados! son! la! luz! y! el! calor.! El! agua! caliente! a! la! temperatura! de! ebullición, ! por! ejemplo,! destruye! las! principales! bacterias! causantes! de! enfermedades!y!no!formadoras!de!esporas. !

 

El!calor!se!usa!frecuentemente!en!las!industrias!lácticas,!pero!no!es!un!medio!factible!

de!aplicación!a!grandes!cantidades!de!agua!residuales!debido!a!su ! elevado!coste. !

 

La!luz!solar,!es!asimismo,!un!buen!desinfectante.!En!especial!puede!usarse!la!radiación!

ultravioleta.!La!eficacia!de!este!proceso!depende!de!la!penetración!de!los!rayos!en!el!agua.!

 

MEDIOS!MECÁNICOS:! !

Las! bacterias! pueden! también! eliminarse! por! medios! mecánicos! durante! el! tratamiento! del! agua! residual.! Algunos! de! los! procesos! pueden! ser! tamices,! desarenadores,! sedimentación!primaria,!precipitación!química,! filtro!percolador,! fangos!activados!y!cloración! de!agua!residual!tratada. !

 

RADIACIÓN : !

Lo s!principales!tipos!de!radiación!son! electromagnéticos,!acústicos ! y!de!partículas. !

Los!rayos!gama!se!emiten!a!partir!de!radioisótopos,!tales!como!el!cobalto!60.!Dado!su!

poder!de!penetración!los!rayos!Gamma!se!han!utilizado!para!desinfectar! (esterilizar)!ta nto ! el! agua!potable!como!el!agua!residual. !

 

Los!factores!que!influyen!en!la!acción!de!los!desinfectantes!son!los!siguientes: !

g

! Tiempo!de!contacto. !

g

! Concentración!y!tipo!de!agente!químico. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

43 '
43 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

 

g

! Intensidad!y!naturaleza!del!agente!físico. !

g

! Temperatura. !

g

! Número ! de!organismos. !

g

! Tipos!de!organismos. !

g

! Naturaleza!del!medio!líquido. !

AGENTES!QUÍMICOS !

Los!desinfectantes!más!corrientes!son!los!productos!químicos!oxidantes,!de!los ! cuales! el! cloro! es! el! más! universalmente! utilizado.! El! bromo! y! el! yodo! son,! a! veces, ! util izados! en!

piscinas,!pero!no!en!aguas!residuales!tratadas

5.2.3. Tratamiento'de'los'S ubproductos'( Línea'de'Fangos'y'Línea'de'Gas ) '

Los! subproductos ! generados! durante! la! depuración! de! las! aguas! residuales! en! una! EDAR!convencional! son!los! fangos!y!los!gases.!Son!la ! denominada!línea!de! fangos!y!línea!de! gas. !

 

Línea!de!Fangos !

Todos!los!procesos!biológicos!de!tratamiento!de!aguas!residuales!producen,!en!mayor!

o!menor!grado,!alguna! forma!de! fango.!Los! fangos!están!compuestos!básicamente!de!agua!y! contienen!un!bajo!porcen taje!de!materia!sólida!(entre!1 g 5%!de!sólidos).! Cabe!distinguir!entre! fangos! primarios! (sólidos! decantados! en! el! tratamiento! primario)! y! fangos! secundarios! o! biológicos! (sólidos! decantados! en! el! clarificador! tras! el! paso! de! las! aguas! por! el! reactor! biológi co).! !

El! objetivo! principal! del! tratamiento! de! fangos! es! reducir! el! volumen! del! fango! a! manipular! y! aumentar! su! estabilidad! biológica,! para! producir! un! material! suficientemente! concentrado!e!inofensivo. !

 

El!tratamiento!de!los!fangos!consta!de!varias!fases: !

Espesamiento :! La! misión! del! espesamiento! de! los! fangos! es! concentrarlos! para! hacerlos!más!densos,!reduciendo!el!volumen!global!para!facilitar!el!manejo!de!los! mismos! y! abaratar! los! costes! de! las! instalaciones! posteriores.! Los! lodos!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

44 '
44 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

procedentes! de! la! decant ación! primaria,! que! son! prácticamente! líquidos,! sufren! un!proceso!de!espesamiento!por!gravedad ,!es!decir,!son!introducidos!en!un!cono! de! gran! pendiente! que! favorece! el! asentamiento! por! gravedad! en! el! fondo.! En! cambio,! los! derivados! de! la! decantación! secund aria,! parte! retorna! al! proceso! biológico!consiguiéndose!así!un!mantenimiento!de!la!concentración!de!bacterias;! y! parte! sufre! un! espesamiento! por! flotación .! Este! espesamiento ! c onsiste! en! inyectar!aire!a!presión!al!fango!a!tratar!formando!un!manto!en!la!supe rficie!que,! mediante!una!rasqueta!superficial,!es!barrido!hacia!una!arqueta .! Ambas!clases!de! fango, ! tanto!los!primarios!como!los!secundarios, ! a!la!salida!de!los!espesadores,!se! mezclan!en!una!cámara!de!homogenización!y!son! llevados!a!la!siguiente!fase. !

Est abilización'o'Digestión : ! Su!finalidad!es!la!de!obtener!una!materia!orgánica!más! estable,! reducir! el! volumen! de! los! malos! olores! y! su! toxicidad.! El! proceso! de! digestión!de!fangos!puede!llevarse!a!cabo!por!vía!anaerobia!(la!principal)!o!por!vía! aerobia.! !

La! digestión! anaerobia! tiene! lugar! en! depósitos! cerrados! que! permiten! la! realización! de! las! reacciones! correspondientes! y! la ! decantación! de! los! fangos! digeridos! en! su! parte! baja! de! forma! cónica.! En! el! proceso! se! produce! un! gas, ! denominado! gas! biológico! (mezcl a! de! metano! y! CO 2 ! principalmente)! que! se! evacua! del! recinto.! El ! fango! introducido! en! el! digestor! se! agita,! con! el! fin! de! mantener!una!homogeneidad,!mediante!un ! sistema!mecánico,!o!bien!por!medio! de!la!difusión!del!propio!gas!de!la!mezcla.!Para!facilitar!el! proceso ! de!digestión!y! reducir! su! duración,!los! fangos! se! calientan!a! temperaturas! de!alrededor! de! 30 g

37º,!siendo!conveniente!que!este!calor!se!aporte!utilizando!como!combustible!el!

propio!gas!de!la!digestión.!El!proceso!completo!dura!unos!30!días.! !

La! di g estión!aerobia! ! c onsiste!en!estabilizar!el! fango! por!aireación,! destruyendo! así! los! sólidos! volátiles.! El! tiempo! de! aireación! suele! oscilar! entre! 10! y! 20! días,! según!la!temperatura. !

Ambas!soluciones!tienen!sus!ventajas!e!inconvenientes,!si!bien!puede!deci rse!que! en!instalaciones!importantes!resulta!más!conveniente!la!primera,!reservándose!la! vía!aerobia!para!estaciones!de!menor!importancia. !

Acondicionamiento' de' los' Fangos : ! Los! fangos! urbanos! y! muchos! industriales! tienen! una! estructura! coloidal! que! los! hace ! poco! filtrables! a! la! hora! del! secado! posterior! a! la! digestión,! por! lo! que! el! sistema! de! filtración! consigue! un! bajo! rendimiento.! El! tratamiento! de! fangos! para! aumentar! la! susceptibilidad! a! la!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

45 '
45 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

concentración! se! conoce! como! acondicionamiento! de! fangos.! Se! añ ade! a! los! fangos!reactivos!floculantes!que!rompen!la!estructura!coloidal!y!les!confiere!otra! de! carácter! granular! de! mayor! filtrabilidad.! Se! puede! mejorar! la! capacidad! de! asentamiento!de!los!fangos!mediante!la!adición!de!tierra,!sales!de!hierro!(Cl 3 Fe),! sa les!de!aluminio,!cal!(CaO),!iones!inorgánicos!polivalentes!como!el!Fe 3+ ! o!el!Al 3+ , ! y/o!polielectrolitos. !

Secado : ! Consiste!en!extraer!la!suficiente!cantidad!de!agua!al!fango!de!manera!que! adquiera! características! casi! sólidas! para! hacerlo! manejable! y! transp ortable.! El! sistema! depende! de! la! cantidad! de! fango! y! del! terreno! disponible.! Los! sistemas! utilizados!son!la!centrifugación,!los!filtros!de!banda,!el!secado!térmico!y!el!secado! en!eras. !

En! cuanto! al! destino! final! de! los! fangos,! éstos! pueden! ser! incinerados ! o! pueden! ser! utilizados!para!diversos!fines!como!son!la!agricultura,!ya!que!los!fangos!poseen!gran!cantidad! de!materia!orgánica!y!nutrientes,!o!la!restauración!de!terrenos!degradados.!Sin!embargo,!una! parte!importante!de!estos!fangos!continúan!siendo!los! vertederos!controlados. !

Línea!de!Gas !

Como! se! ha! indicado! anteriormente,! cuando! el! proceso! de! digestión! de! fangos! se! efectúa! por! anaerobia,! como! consecuencia! de! las! reacciones! bioquímicas! del! mismo,! se! produce! un! gas! denominado! gas! biológico! o! biogás ,! que! t iene! un! contenido! de!metano! de! alrededor! del! 65 g 70%.! El! resto! de! su! composición! lo! constituyen! gases! inertes,!en! su!mayor! parte!dióxido!de!carbono. !

El!biogás!puede!convertirse,!reutilizándolo,!en!un!valioso!subproducto!a!través!del!cual! se!suministra!una!g ran!parte!de!la!energía!que!la!EDAR!necesita!para!su!funcionamiento!(hasta!

un!60%!del!total!de!la!energía!empleada).!Las!aplicaciones!de!este!gas!de!digestión!son,!por!un!

lado,!las!de!su!uso!como!calefacción!tanto!de!edificios!como!de!los!propios!fangos!de ! digestión! y,! por! otro! lado! las! de! su! empleo! como! combustible! para! producción! de! energía.! En! este! último!caso,!a!la!planta!depuradora!se!le!dota!de!motores!que!se!alimentan!con!el!biogás,!y!a! estos!motores!se!le!acoplan!generadores!cuya!energía!eléctrica!p roducida!sirve!para!abastecer! las!distintas!partes!de!la!estació n. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

46 '
46 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! C. C.! DISEÑO! DE!LA!EDAR!DE!TREBUJENA! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
C. C.! DISEÑO! DE!LA!EDAR!DE!TREBUJENA!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

47 '
47 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

1. DATOS!DE!P ARTIDA!

!

 

DATOS'DE'PARTIDA '

VALOR '

Población!equivalente!actual !

7.034

Población!equivalente!futura !

7.625

Caudal!Medio!(m 3 /h) !

64

Caudal!Máximo!!en!Colectores!(Qm*5)!(m 3 /h) !

31

8 !

Caudal!Máximo!en!Pretratamiento!(Qm*3)!(m 3 /h) !

19

1 !

Caudal!Máximo!en!Tratamiento!Biológico!(m 3 /h) !

8

4 !

Caudal!Mínimo !

3

2 !

DBO 5 ! (Kg/d) !

686

DQO!(Kg/d) !

1.068

S

ólidos!en!Suspensión ! (Kg/d) !

763

 

pH !

7,5 !

Nitrógeno!To tal ! (Kg/d) !

103

Fósforo!Total ! (Kg/d) !

34

Aceites!y!Grasas ! (Kg/d) !

191

Tabla' 7 .'Resumen'de'los'datos'de'partida. '

!

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

48 '
48 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

2. CARACTERÍSTICAS!DEL!EMPLAZAMIENTO !

La!ubicación!de!una!EDAR!requiere!llegar!a!una!situación!de!compromiso!que!satisfaga! lo!mejor!posible!los!siguientes!aspectos,!que!en!ocasiones!son!contrapuestos: !

Mínima!distancia!de!bombeo!entre!los!puntos!de!recogida!de!vertido!y!la!EDAR !

Lejano! de! las! zonas! urbanas,! por! la! posible! generación! de! olores,! entre! otros! motivos. !

Situado!prefer iblemente!en!suelo!municipal!para!evitar!expropiación!de!terrenos. !

! Situado!fuera!de!terrenos!con!interés!turístico,!debido!a!la!devaluación!que!sufre! el!terreno!periférico!a!la!EDAR,!una!vez!se!conoce!su!emplazamiento. !

Cercano!a!los!puntos!de!reutilizació n,!para!minimizar!la!potencia!de!bombeo. !

Situado!donde!el!viento!predominante!se!aleje!del!núcleo!urbano. !

La!zona!seleccionada!para!la!ubicación!de!la!EDAR!es!la!vertiente!este!del!municipio,! puesto! que! la! mayor! parte! de! las! aguas! llegarían! por! gravedad,! lo! que! ahorra! el! coste! energético!que!suponen!las!estaciones!de!bombeo.! Esta!zona!es!también!la!mejor! ubicada ! con! respecto!a!los!vientos!predominantes,!la!que!precisa!m enos!kilómetros!de!conducciones!y ! la! que!tiene!mejor!facilidad!de!conexión!con!los!sistem as!generales . !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

49 '
49 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

3. CRITERIOS!DE!SELECCIÓN!Y!EXPOSICIÓN! DE! ALTERNATIVAS !

   

3.1. Criterios!de!Selección !

 

Los!criterios!básicos!a!tener!en!cuenta!para!la!selección!de!los!sistemas!de!tratamiento! en!el!núcleo!urbano!de!Trebujena!serán!los!siguientes: !

 

Se! tendrá!en!cuenta!la ! población!equivalente!del!municipio.!Para!ello!se!adjunta! una! tabla!en!la!que!se!muestra!el! tipo!de! tratamiento!más!adecuado!en! función! de!este!factor. !

ALTERNATIVAS '

 

POBLACIÓN'EQUIVALENTE '

 

100

 

200

 

500

1000

2000

 

5000

10.000

>10.000 '

Fosa ! s éptica !

+++ !

 

++ !

 

+

g

g

g

g

g

Tanque ! Imhoff !

+++ !

 

+++ !

 

++ !

+

g

g

g

 

Zanja ! filtrante !

+++ !

 

+++ !

 

+++ !

++ !

++ !

 

+

g

g

Lecho ! filtrante !

+++ !

 

+++ !

 

+++ !

++ !

++ !

 

+

g

g

Filtro ! de ! arena !

+++ !

 

+++ !

 

+++ !

++ !

+

g

g

g

Lecho ! de ! turba !

++ !

 

+++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

++ !

+

 

g

Pozo ! filtrante !

+++ !

 

+++ !

 

+++ !

++ !

++ !

 

+

g

g

Filtro ! verde !

 

+ ++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

++ !

++ !

+

Lecho ! de ! juncos !

 

+ ++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

++ !

++ !

+

Filtración ! rápida !

 

+ ++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

++ !

 

+ +

Escorrentía! Superficial !

++ !

 

+++ !

 

+++ !

+++ !

++ !

 

+

 

+ +

Laguna ! aireada !

g

g

+

++ !

+++ !

 

+++ !

+++ !

++ + !

Laguna!aerobia !

 

+ ++ !

+

 

+++ !

+++ !

 

+++ !

++ !

++ !

Laguna!f acultativa !

 

+ ++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

+++ !

++ !

++ !

Laguna!anaerobia !

++ !

 

++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

+++ !

+++ !

++ !

Lecho ! bacteriano !

+

++ !

 

+++ !

+++ !

++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

Contactores!biológicos!rotativos !

g

g

+

+

++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

Fangos!activos !

++ !

 

++ !

 

+++ !

+++ !

+++ !

 

+++ !

+++ !

++ !

Tratamiento! Físico g quí mico !

g

+

+

++ !

+++ !

 

+++ !

+++ !

++ !

(+)!=!Poco;!(++)!=!medio;!(+++)!=!Mucho;!( g )!=!No!se!puede!usar !

   

Tabla' 8 .''Campos'poblacionales'de'los'distintos'sistemas'de'depuración. '

   

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

50 '
50 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

La! biodegradabilidad! de! un! agua! residual! se! determina! como! relación! de! la! demanda!bioquímica!de!oxigeno ! (DBO 5 ) ! y!la!demanda!química!de!oxigeno ! (DQO) .! De!este!índice!se!deduce!fácilmente!el!método!de!tratamiento!más!adecu ado!ya! que!si!el!agua!es!no!biodegradables!se!recomienda!un!tratamiento!físico g químico! y!si!es!biodeg radable!se!reco mienda!un!tratamiento!biológico. !

DBO 5 /DQO '

 

EFLUENTE '

TRATAMIENTO'RECOMENDADO '

<! 0,2 !

No!Biodegradable !

Proceso!Físico g Químico !

>!0,3 !

 

Biodegradable !

Proceso!biológico !

 

Tabla' 9

.'Tratamiento'recomendado. '

La! superficie! necesar ia! para! la! instalación! de! la! depuradora! debe! ser! la!mínima! posible. !

Simplicidad!en!la!construcción !

 

Simplicidad!en!el! funcionamiento,!lo!cual!minimice!la!necesidad!de!personal!y!la! frecuencia!de!control. !

Los!costes!de!construcción,!explotación!y!mantenimien to!debe!ser!bajos. !

Los!rendimientos!de!la!depuradora!deben!proporcionar!un!agua!de!vertido!que!se! encuentre!dentro!de!la!legalidad. !

El! impacto! ambiental! provocado! por! la! construcción! y! funcionamiento! de! la! depuradora!será!el!mínimo. !

Otro! punto! es! la! climat ología,! ya! que! los! factores! climatológicos! influyen! en! la! elección! del! sistema! de! tratamiento! y! condiciona! el! funcionamiento! de! los! sistemas!biológicos. !

La!topografía!del!terreno!también!condicionará!la!llegada!de!las!aguas!residuales! hasta!la!depuradora,! haciendo!necesario!o!no!!un!sistema!de!bombeo. !

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

51 '
51 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

3.2. Exposición!de!Alternativas!

 
 

Para!la!preselección!de!las!alternativas!de!tratamiento!más!adecuadas!para!Trebujena,!

se!van!a!tener!en!cuenta!los!tres!primeros!criterios!expuestos!en!el!apartado!anterior,!es!decir ,! la! población! equivalente! de l! municipio,! la! superficie! requerida! para! cada! tratamiento! y! el! carácter!biodegradable!o!no!biodegradable!de!las!aguas!residuales. !

Teniendo!en!cuenta! el!primer!criterio!expuesto!en!el!apartado!anterior!sobre!el!tipo!de! tratamie nto!en!función!de!la!población ! equivalente ! y!sabiendo!que! la!población!equivalente!de! diseño!de!la!depuradora ! de!Trebujena ! es! de! 7.034!habitantes!y!que!la!población!futura!es!de! 7.625,!podemos!concluir!que!los!sistemas!de!depuración!m ás!adecuados!para!Treb ujena!son : !

 

g

Lagunaje !

g

! Lechos!bacterianos !

g

! Biodiscos !

g

! Fangos!activos !

g

! Tratamiento!físico g químico !

 

De! todos!los!anteriores! tratamientos!se!descartan!los! tratamientos! físico g químicos! ya! que!el!índice!DBO5/DQO!de!las!aguas!residuales!de!Trebujena!es!0,64. !

 

D

BO 5 /DQO'='450/700'='0,64 '

 

Finalmente,! teniendo! en! cuenta! la! superficie! necesaria! para! cada! uno! de! los! tratamientos!anteriormente!elegidos,!se!descartarán!algunos!de!ellos!por!necesitar!mucha!más! superficie!de!la!que!disponemos!en!la!parcela!donde!se!va!a!ub icar!la!EDAR.!La!siguiente!tabla! representa! una! estimación! de! la! superficie! necesaria! para! cada! uno ! de! los! tipos! de! tratamiento,!y!la!requerida!para!una!población!de!7.034!habitantes. !

 

ALTERNATIVAS '

 

SUPERFICIE'NECESARIA'

SUPERFICIE'NECESARIA'

   

(m

2 /hab) '

PARA'TRE BUJENA'(m 2 ) '

 

Laguna!aireada !

 

1

g 3 !

7.034! – ! 21.102 !

 

Laguna!aerobia !

 

4

g 8 !

28.136! – ! 56.272 !

 

Laguna!facultativa !

 

2

g 20 !

14.068! – ! 140.680 !

 

Laguna!anaerobia !

 

1

g 3 !

7.034! – ! 140.680 !

 

Lecho!bacteriano !

 

0,5 g 0,7 !

3.517! – ! 4.924 !

Contactores!Biológicos!Rotativos !

 

0,5 g 0,7 !

3.517! – ! 4.9 24 !

 

Fangos!activos !

 

0,2 g 1 !

1.406! – ! 7.034 !

 

Tabla' 10 .'Superficie'necesaria'para'cada'tratamiento. '

Elena!Galeano!Roldán !

! Diseño!de!una! EDAR!para!Trebujena!(Cádiz) !

52 '
52 '
MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA'''''''''''

MÁSTER'EN'I NGENIERÍA'DEL'AGUA''''''''''' '''''''''''

'
'

UNIVERSIDAD'DE'SEVILLA '

!

Atendiendo!al!criterio!de!la!superficie!se!descarta!la!instalación!de!lagunas! facultativas! y!aerobias! por!requerir!una!superficie!excesiva ! para!su!construcción. !

En!definitiva,!las!alternativas!más!adecuadas!para!Trebujena!son: !

3.2.1. Lagunaje '

La! depuración! por! lagunaje! de! aguas! residuales! consiste! en! el! almacenamiento! de! éstas! durante! un! tiempo! variable! en! función! de! la! carga! aplicada! y! de! las! cond iciones! climáticas,! de! forma! que! la!materia! orgánica! resulte! degradada!mediante! la!actividad! de! los! microorganismos!presentes!en!el!medio!acuático.!El!proceso!de!depuración!tiene!lugar!gracias! a! reacciones! biológicas,! químicas! y! físicas,! que! ocurren! en! las ! lagunas! y! que! tienden! a! estabilizar! el! agua! residual.! Los! fenómenos! que! se! producen! tienen! relación! con! la! sedimentación,! oxidación,! fotosíntesis,! digestión,! aireación! y! evaporación.! En! función! de! los! tipos! de!microorganismos,! que! dependen,! a! su! vez,! de! la! presencia! de! oxígeno! disuelto,! las! lagunas,! también! conocidas! como! estanques! de! estabilización,! se! clasifican! en! anaerobias,! facultativas!y!aerobias!o!de!maduración. !

Lagunas!anaerobias !

El! proceso! de! depuración! en! este! tipo! de! lagunas! tiene! lugar! mediante ! una! fermentación!anaerobia.!En!estos!procesos,!en!los!cuales!se!puede!llegar!hasta!la!formación!de!