Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
lectora
Mdulo 3: Etapas de la redaccin
NDICE
INTRODUCCIN .3
OBJETIVOS ..........4
DESARROLLO ......5
I. Etapas de la redaccin ejercicios 5
a.
b.
c.
d.
Profesionales en Ingeniera
INTRODUCCIN
Redactar quiere decir poner por escrito nuestras ideas, las mismas que previamente han sido organizadas
en nuestra mente. En realidad, es el producto de la reflexin que se hace sobre un tema y este razonamiento
debe ser presentado de manera clara para que los lectores, destinatarios del mismo, puedan comprender
el mensaje que se quiere transmitir. Por lo tanto, para plasmar las ideas por escrito, se requiere de seguir
un proceso que se inicia con la toma de decisin respecto a loque se escribir hasta un proceso de
revisin para obtener la versin final.
A continuacin, se ver todo lo sealado a fin de obtener una redaccin ms clara y ordenada.
Profesionales en Ingeniera
OBJETIVOS
Profesionales en Ingeniera
Planifica la redaccin desde la seleccin del tema hasta la obtencin de la versin final.
DESARROLLO
II.
a.
b.
c.
d.
e.
123
321
312
231
213
Profesionales en Ingeniera
TEXTO 2: LA PUNTUACIN
3. Es difcil el uso de la puntuacin en espaol, incluso porque hay varios estilos. Algunos
prefieren escribir largos periodos ricos en puntuacin diferente (comas, puntos y comas,
dos puntos, parntesis y guiones), otros escriben periodos breves usando los puntos.
Adaptado de Serafini, T (1997) Cmo redactar un tema. Barcelona: Paids. Pg. 78.
a.
b.
c.
d.
e.
Profesionales en Ingeniera
231
312
213
123
132
2 minutos
despus, cuando un ingeniero sueco, Gideon Sundback, fue contratado por Judson.
Sundback dise el sistema Hookless (<sin ganchos) e invent la maquinaria para
fabricar los dientes y fijarlos a la cinta de tela.
4. El cierre de ganchos de Judson serva para abrochar las altas botas que, en ese
tiempo, estaban de moda entre los hombres. Pero su uso resultaba engorroso.
5 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
21345
24135
41532
51234
41352
Profesionales en Ingeniera
3. Las plantas depuradoras de agua son instalaciones en las que se elimina de las aguas
residuales las sustancias nocivas y contaminantes aadidas por el hombre. El objetivo
es devolver el agua a la naturaleza sin daar el equilibrio ecolgico.
Tomado de Gatti, C (2005). Tcnicas de lectura y redaccin. Pg. 197.
2 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
123
321
312
231
213
3. La Naturaleza misma propone maneras de calcular el macrotiempo. Las capas de roca, los
fsiles, la luz de las estrellas pueden considerarse, con otros fenmenos naturales, como
grandes relojes. Sin embargo, la medicin del macrotiempo es un fenmeno relativamente
Profesionales en Ingeniera
nuevo. Pueden aventurarse dos razones para explicar esta novedad: la primera se vincula
con las dificultades prcticas (los relojes y los calendarios, por ejemplo, son instrumentos
intiles para medir una civilizacin). La segunda, se refiere a la carencia de ciertos conceptos.
No es posible pensar en grandes mediciones si no se unen las ideas de tiempo y cambio:
cmo medir el tiempo en millones de aos si no se cree en cambios de esa magnitud? La
concepcin de un mundo creado en un momento determinado, completo y acabado volva
inconcebible la identidad de tiempo y cambio.
5 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
123
321
312
231
213
d
e
b
c
d
Profesionales en Ingeniera
suyos.
Alcanz su apogeo y su forma ms madura en el siglo XIX.
Es un gnero musical netamente espaol.
A travs de su evolucin, recibi influencia de otros gneros musicales.
La Guerra Civil Espaola puso fin al cultivo de este gnero musical.
2 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
3 4 5 1 2
1423
3415
13425
31425
1.
2.
3.
4.
a.
b.
c.
d.
e.
Profesionales en Ingeniera
32154
53241
12345
5234
3524
10
TEMA 3: SCRATES
2 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
12345
2354
13524
3 1 2 5 4
1435
5. A fines del siglo XVIII, el economista ingls Thomas Robert Malthus enunci una
teora que lo hara famoso.
2 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
11
1 2 3 4
5 1 4 2 3
1 2 4 3
5 1 4 2
5 1 2 3 4
Profesionales en Ingeniera
a.
b.
c.
d.
e.
4135
13452
2345
4 1 2 3 5
4153
c. Idea incoherente
Seale la oracin que expresa una idea incoherente con el tema planteado:
a.
b.
c.
d.
e.
Profesionales en Ingeniera
I
IV
III
V
II
12
a. I
b. IV
c. III
d. V
e. II
3. I) El reconocimiento es el acto por el que se comprueba en el proceso, la identidad
de una persona o de una cosa, y con esto se adquiere el conocimiento de ellas.
II). El reconocimiento se relaciona estrechamente con la percepcin inmediata
del juez, ya que es precisamente este, as sea en concurso con otras personas,
el que debe reconocer. III). El reconocimiento lo puede hacer el juez con la
ayuda de otras personas, como los testigos e incluso los propios acusados. IV).
El reconocimiento es, por consiguiente, un medio de prueba, porque por su
intermedio se conoce y se introduce en el proceso, la identidad de una persona
o cosa.
45 segundos
a. I
b. IV
c. III
d. II
4. I). La condena condicional guarda analoga con aquellas disposiciones legales
que prescribe el juez, dando una especial indulgencia en la penalidad a los reos
de buenos antecedentes. II). La condena condicional tiene sus precedentes en el
antiguo derecho francs. III). Segn el derecho francs, en la condena condicional,
los jueces podan detener el curso de un proceso y perdonar al reo. IV). El reo es
cualquiera que pueda ser sujeto de derecho penal. V). En los Estados Unidos, la
condena condicional se aplic, por primera vez, en el Estado de Massachusetts a
delincuentes jvenes.
45 segundos
a. I
b. IV
c. III
d. V
e. II
13
Profesionales en Ingeniera
a. I
b. IV
c. III
d. V
e. II
a.
b.
c.
d.
e.
Profesionales en Ingeniera
I y II
I y III
II y III
III y IV
VI y I
14
a. I y II
b. I y III
c. II y III
d. III y IV
e. VI y I
3. Tipos de tatuaje
I.
II.
III.
IV.
V.
a. I y II
b. I y III
c. II y III
d. Solo II
e. Solo I
15
Profesionales en Ingeniera
Atencin!
Para redactar un texto, es necesario contar con cierto orden para la organizacin
de la secuencia de las ideas a ser incluidas en el mismo.
En ese sentido, se debe seguir ciertos pasos para obtener un texto coherente:
II.
a.
Identificar el tema
b.
Profesionales en Ingeniera
Delimitar el tema
16
Atencin!
El tema debe ser ms pequeo, breve, fcil de explicar a los
dems usando un texto.
c.
17
Determinacin
de variables
Profesionales en Ingeniera
2. Generacin de Ideas
Atencin!
Esta etapa es sumamente importante debido a que es aqu donde se obtiene
la informacin necesaria para redactar sobre el tema delimitado.
a.
Recoleccin de
informacin
b.
Produccin
de ideas
Listados
Sumillas
Resmenes
LISTADOS
Realizar listados: sean espontneos o agrupando por subtemas. En ambos casos, a partir de la lectura
de todo el material relacionado, tomar una hoja y escribir todas aquellas frases y/o ideas que surjan,
absolutamente todas. No vale despreciar ninguna porque luego se verificar el lugar que podra
corresponderle a cada una.
Profesionales en Ingeniera
18
SUMILLAS
Realizar sumillas: sintetizar en una hoja aparte o en los mrgenes de los textos en palabras propias la
informacin ms importante. Cada sumilla debe corresponder a cada prrafo y deben ser suficientemente
autnomas como para no necesitar retornar a la fuente original. Despus, a partir de ello, se selecciona
lo que se considera importante y se deja de lado lo dems.
Ejemplo de sumillado y subrayado:
RESMENES
Realizar resmenes: estos se hacen en tres tiempos. En el primero, se extrae toda la informacin
importante. Luego, se escribe procurando obtener solo un prrafo de todo lo extrado usando las palabras
de quien est realizando el resumen. Finalmente, se revisa la coherencia y se verifica que corresponda
a las ideas que expresa el autor de la fuente, sin incluir opinin.
c.
Organizacin de
informacin
Para ello, si no se trabaj bajo el criterio de agrupamientos asociativos, se debe comenzar a agrupar las
ideas en funcin a aquello de lo que cada una tiene en comn con la otra, por ejemplo, pueden
tratar de clases, nombres, origen, definicin, caractersticas, historia, etc.
19
Profesionales en Ingeniera
Inmediatamente despus, se debe organizar esta informacin de manera secuencial, vale decir, establecer
un orden lgico de presentacin.
Este puede ser siguiendo algunos criterios o mtodos para ordenar:
Criterio
Cronolgico
Criterio
Causal
Criterio
Generalidad
Se desarrolla partiendo
de un enunciado general,
para luego explicarlo con
datos, ejemplos, detalles,
etc.
Profesionales en Ingeniera
20
Introduccin
Su finalidad principal es
presentar el tema. No obstante,
como se trata de un plan de
redaccin que se elabora sobre
la base de un ttulo provisional,
para organizar la informacin
se debe tomar en cuenta que es
posible contar con definicin,
causas, orgenes, antecedentes,
idea ms general, descripcin
directa. De todas estas, la
informacin que se seleccione
corresponder al tema, ttulo y
al tipo de texto a desarrollar:
narracin, exposicin, etc.
Desarrollo
Conclusin
Fi n a l m e n t e , e n l a
conclusin, suele ir la
sntesis que puedes
contener algunos
ejemplos concretos o
las recomendaciones
finales, a modo de
corolario.
21
Profesionales en Ingeniera
Definicin
Idea ms general
Descripcin directa
Efectos
CONCLUSIN
Ejemplo concreto
Recomendacin
INTRODUCCIN
DESARROLLO
Profesionales en Ingeniera
22
Estrategias de esquema
Si se escribe sobre ...
Objetos
Personas
Problemas
Actividades
Tema
Los automviles
Las computadoras
Los telfonos celulares
Las seales de trnsito
Benedicto XVI
Barack Obama
Mi escritor favorito
Mis amigos
Los subtemas
Definicin
Caractersticas
Clases
Funcionamiento
Utilidad
Orgenes
Resea biogrfica
Etapas de su vida
Descripcin fsica
Descripcin psicolgica
Ocupacin
Familia
Valoracin
Congestionamiento vehicular
La piratera de libros
La piratera de CD en Lima
La natacin
Origen
Causas
Consecuencias
Afectados
Soluciones
Origen
Antecedentes
Descripcin
Clases
Implementos
Usuarios
Lugares donde se ejecuta
Eventos
23
Profesionales en Ingeniera
En el cuadro anterior, se puede observar que aquello que corresponde a la categora de subtema viene
a ser la Idea Principal; es decir, el subtema particular que cada prrafo podra abordar sobre el tema.
Este es un dato valiossimo, porque permite saber con mayor precisin cada uno de los aspectos que se
pueden explicar sobre un tema, debido a que cada prrafo de desarrollo presenta o ampla la informacin
sobre una sola Idea Principal que puede formar parte del desarrollo del tema. Con esto, solo faltara
decidir cules sern las ideas secundarias o particulares, que servirn para explicar o ampliar lo que se
dice. A ello, se agregan las ideas terciarias, que ilustran, complementan o detallan las ideas secundarias.
Generalmente, son hechos especficos como estadsticas, fechas, ancdotas, etc.
Reunido todo ya se puede elaborar el esquema.
El esquema es una gua provisional, es decir, es como un mapa que
orienta la forma en la que se va a redactar. Esto permite tener en
claro qu aspectos incluir y dnde colocarlos.
Cabe anotar que es provisional, porque puede cambiar durante el
momento de la correccin; sin embargo, el tenerlo ya es un gran
avance.
Son varios los elementos que conforman un esquema.
Contiene:
Ideas terciarias
Ideas clave o ideas secundarias
Ideas terciarias
TEMA
Subtema o idea principal
Permiten ilustrar
ideas secundarias
Es aquello de lo
que se habla.
Es lo que se
dice del tema.
Permiten explicar
la idea principal.
Profesionales en Ingeniera
24
Atencin!
Cada prrafo de desarrollo debe tener solo una idea principal.
Adems, las ideas clave son palabras o frases, no oraciones.
Este es un momento importante, porque se produce la escritura propiamente dicha de las ideas. En este
momento, se recomienda que quien desarrolla el texto, lo haga tomando como base su esquema, pero
con la mayor libertad posible siguiendo bsicamente el hilo de las ideas y no preocupndose tanto
por los errores. Para ello, ya habr tiempo.
En este momento, la secuencia de ubicacin de prrafos es lo ms importante y la herramienta fundamental
para ello es, justamente, el esquema.
25
Y el estilo?
Profesionales en Ingeniera
b. Revisin
Luego de terminar de escribir todo el texto, se debe pasar a la etapa de revisin del documento. Este
es un momento importante, por lo cual no hay un mnimo de borradores a escribir, pero, para ser
eficientes y eficaces, un nmero de tres debera ser suficiente para obtener una versin final adecuada.
Profesionales en Ingeniera
26
Aspectos a contemplar:
Durante la revisin se debe prestar atencin a lo siguiente:
i. Uso de citas:
Un ejemplo de la forma de realizar una cita es la siguiente:
Caso a:
Colocar autor, ao y pgina, y el texto literal entre comillas:
PIERCE et al. (1965: 54) dijo: que el
signo lingstico es aquel que.
Cabe precisar que si la cita tiene ms de 40 palabras, debe utilizarse un rengln aparte formando
un bloque para que haya claridad y pueda diferenciarse el documento que se est escribiendo
de lo dicho por otro autor.
Caso b:
Esta forma aplica cuando se resume en las propias palabras lo sealado por el autor de un texto o un
documento:
Eco (1987) explic qu es un resumen
y el modo en que debe ser elaborado
(4550).
27
Profesionales en Ingeniera
Atencin!
Por todo ello, se realizan ejercicios para identificar el orden lgico que deben
tener los prrafos, si la oracin elegida es principal o secundaria, si dentro
del prrafo hay una idea incoherente y ante un ttulo qu ideas deben ser
seleccionadas.
Profesionales en Ingeniera
28
EJERCICIOS
Marque la alternativa que indique el orden lgico en el que deben aparecer los prrafos:
realizadas han trado consecuencias positivas, en tanto han servido para mejorar el
modo de vida pero tambin han generado efectos perjudiciales.
4. Algunas de estas actividades han producido efectos negativos. Por ejemplo, la tala de
5 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
29
12345
32145
31452
23154
21345
Profesionales en Ingeniera
2. Sin lugar a dudas una de las caractersticas ms importantes de la sociedad que nos ha
tocado vivir es la imperiosa necesidad de ganarle tiempo al tiempo, de todo hacerlo
a una velocidad de vrtigo, con el fin de tener ms tiempo para hacer otras cosas, para
ocupar otros espacios. Reducir tiempo y espacio, esa es la cuestin.
3. Velocidad que se manifiesta tambin en la comunicacin verbal. As, cada vez, encontramos
4. Adems, los cambios sociales ocurridos en el siglo XX han dado como resultado una
democratizacin del lenguaje ahora no calla la mayora y unos pocos hablan y escriben
bajo dogmas. Prueba de esto son los nuevos modelos educativos, en donde profesor y
alumnos empiezan a intercambiar turnos de habla y ya no es el profesor el que emplea
largos y magistrales discursos.
5. Pasado y presente nos hacen ver cmo una buena parte de los actos comunicativos
Profesionales en Ingeniera
30
5 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
123-456
321465
314526
231465
213456
2. Al hacer un trabajo para obtener un premio, los monos rhesus se esfuerzan menos al
principio y se dedican ms cuando se acerca el plazo final.
3. El siquiatra chileno Danilo Quiroz explica que esto se puede aplicar a los seres
humanos. La persona que depende mucho de una meta estimulante para hacer una
tarea, tender a encontrar pocas cosas estimulantes y no se esforzar mucho por logros
a largo plazo. En cambio, quienes no necesitan grandes premios para realizar una
labor, se esforzarn independientemente de la meta.
sin importarles cun lejos estuviera la meta, una vez que se le inyectaron los genes y
bloquearon los receptores encargados de procesar la dopamina.
Tomado de http://www.umce.cl/~cipumce/educacion/basica/dad/produccion_textos.doc
2 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
1234
3214
3142
2314
2143
31
Profesionales en Ingeniera
Segn el tema planteado, seale el orden en el que deben aparecer las oraciones:
Tema 1: DARWIN Y LA BIBLIA
1. Especialmente importante es el caso del hombre, mxima creacin de Dios hecho
a su imagen y semejanza.
2. Decir que el hombre desciende del mono les pareca a los creyentes una horrible
hereja.
3. En la actualidad, telogos y cientficos han llegado a superar estos problemas y se puede
creer en Dios y en la evolucin.
4. Cuando Darwin formul la teora de la evolucin se puso en contra de lo expresado en
la Biblia.
5. La Biblia habla de creacin y no de evolucin, es decir, Dios cre las especies tal y
como las conocemos.
2 minutos
a.
b.
c.
d.
e.
2541
34215
45123
5432
41532
a)
b)
c)
d)
e)
Profesionales en Ingeniera
1235
24351
3 2 4 5
51324
13245
32
Este es el ttulo de una conocida obra del filsofo alemn Erich Fromm.
En ella se plantea que el amor, ms que un sentimiento, es un arte.
Fromm utiliza la palabra arte como sinnimo de tcnica o procedimiento.
El amor, como todo arte, puede ser aprendido mediante un proceso.
Fromm sostiene, por lo tanto, que se puede aprender a amar.
2 minutos
a)
b)
c)
d)
e)
3 4 1 2 5
45321
15423
35123
12345
Tema 4: JAIVAS
1.
2.
3.
4.
5.
a) 1 3 5 4 2
b) 4 2 5 1
c) 4 1 3 2 5
d) 1 3 2 5
e) 4 1 2 5
33
Profesionales en Ingeniera
a)
b)
c)
d)
e)
41523
42351
2315
3145
31452
Seale una oracin que presenta una idea incoherente con el tema planteado:
1. I). El diamante es una de las piedras preciosas de mayor valor en el mercado. II). El
diamante es, en realidad, carbono puro que se cristaliza. III). Es la sustancia natural de
mayor dureza. IV). Tiene un brillo caracterstico y admite diversas coloraciones. V). El
diamante es buen conductor de calor, pero no de electricidad.
45 segundos
a. V
b. IV
c. III
d. II
e. I
Profesionales en Ingeniera
34
2. I). los dientes son rganos blancos y duros. II). En ellos, cabe distinguir la corona, que
es la zona trituradora, el cuello y la raz. III). Segn su forma y funcin, los dientes se
clasifican en caninos, premolares y molares. IV). En la parte exterior, los dientes estn
revestidos por el esmalte y constituidos por la dentina. V). Con el paso del tiempo, los
dientes se caen y los hombres suelen reemplazarlos por una dentadura postiza.
45 segundos
a. II
b. V
c. III
d. IV
e. I
lquida. II). No es atacable por el aire, pero s por el cido HNO3 y por los halgenos.
III). Se obtiene por tostacin del cinabrio. IV). Las principales minas de cinabrio se
encuentran en Espaa, Italia y Yugoslavia. V). Las aplicaciones del mercurio incluyen
aparatos elctricos, termmetros, manmetros y barmetros.
45 segundos
a. I
b. II
c. III
d. V
e. IV
4. I). Una lcera es un proceso necrtico de evolucin crnica. II). Se origina a nivel del tracto
digestivo ms expuesto a la accin del jugo gstrico. III). Por lo general, las lceras se
localizan en el duodeno, el estmago y el esfago. IV). Podemos distinguir tres tipos de
lcera: reciente, crnica y cicatrizal. V). El jugo gstrico permite la aparicin de lceras.
45 segundos
a. V
b. III
c. II
d. IV
e. I
35
Profesionales en Ingeniera
5. I). El vulo tiene 200 micras de tamao. II). En comparacin con el vulo, el espermatozoide
a. I
b. IV
c. V
d. II
e. III
Profesionales en Ingeniera
Rpta. 1 : e
Rpta. 2 : b
Rpta. 3 : e
Rpta. 4 : a
Rpta. 5 : d
36
MAPA CONCEPTUAL
FASES O ETAPAS
DE LA REDACCIN
Definicin de
marco general
Generacin
de ideas
Produccin de
texto
Identificacin
del tema
informacin
Delimitacin
del tema
Produccin de
ideas
Organizacin de
ideas
Determinacin
de variables
Recojo de
Redaccin
de borrador
Revisin
Texto final
Esquema
37
Profesionales en Ingeniera
BIBLIOGRAFA
Profesionales en Ingeniera
Garca M., Carlos et al (2000). El universo verbal. Curso prctico de aptitud verbal. Lima: Dedo
crtico editores. 202 p.
38
DIRECCIONES WEB
1. http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Lji4d_F k6hEJ:cienciasletras.blogspot.
com/2010/08/guiadeoraciones eliminadas.html+ejercicios+de+%22oraciones+eliminadas%22&
cd=13&hl=es&ct=clnk&gl=pe&source=www.google.com.pe
Ejercicios
2. http://mutis2.upf.es/cr/casacd/parracs.htm
Tcnicas de revisin
39
Profesionales en Ingeniera