Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CRNICAS
DE REPRTER
O correspondente internacional
conta tudo
o que no se diz "no ar"
Orelhas do Livro
Em agosto de 1988, Pedro Bial desembarcava em Londres,
para assumir o posto de correspondente da TV Globo, naquela
cidade.
Sortilgios da sorte, artimanhas do destino, ele seria, a
partir de ento, testemunha privilegiada das grandes mudanas
que abalariam o mundo neste final de sculo.
Foram oito anos de viagens. Oito anos de, muitas vezes,
estar no olho do furaco. Oito anos de estreitar as distncias que
separavam o Brasil do mundo.
Crnicas de Reprter traz os bastidores destas grandes
reportagens. Longe do olho impiedoso da cmera, dos segundos
cronometrados, do corta incisivo, Bial conta agora detalhes do que
no foi ao ar.
O olhar arguto do reprter mostra aqui a adrenalina que
corre, a boca seca, a ansiedade de estar no lugar certo, na hora
exata. O olhar sensvel do poeta revela aqui frestas de poesia que o
pragmatismo do telejornal, muitas vezes, deixou escapar. O olhar
investigador
do
jornalista
reparte
com
leitor
curiosas
de
Reprter
textos
sensveis,
irnicos,
http://groups.google.com/group/digitalsource
Capa
Luciana Mello e Monika Mayer
Reviso
Mariflor Rial
Sandra Pssaro
Teresa Ftima da Rocha
SUMRIO
Prefcio
Introduo
Cartilha Brasileira
Adis Muchachos
ncora, Leme ou Vela
Ares Londrinos
Campeonato de Bales
Camelos e Outros Bichos
Fanatismo
A Guerra do Golfo Aconteceu?
Profisso: Viciados em Perigo
Trs Segundos de Astronauta
"Voc Sabe o que Est Acontecendo em Nosso Pas?"
Batismo de Chumbo na Rssia
Receita Tambm Notcia
Fundamentalismo No Religio
Natal Revolucionrio
Bsnias
Longe Daqui, Aqui Mesmo
Bombas, Jornais e Tablides
Sabe Quem Morreu?
Onde Tudo Comea?
B de Beatles e Brasil
Um Rio Passa no Meio
What do You do In This Country?
A Flor e a Bola
Parece, Portanto
Imagem Tudo
Supermercado de Iluses. Vamos s Compras?
Francamente, tica, o que Vem a Ser Isso?
O Co do Mundo
T Tranqilo
De Brasil em Brasil
TV Falada
True Stories
Nada Causa Mais Nada
Salve-se Quem Puder
No Proibido Fumar
Brasil aos Pedaos
Um Velho Pas Jovem
Vai Entender o Brasil
Ao Encalo da Poesia
Esporte, o Show da Dor
A Vida No Como Ela
Saudades de Parreira
Bye Bye Brasil
Uma Mulher Chamada Domingo
A Vov e o Lobo
Histrias e Historinhas do Sculo
Perguntas Desnecessrias
De Volta ao Mundo
Bom, Ruim, Assim, Assim
PREFCIO
O Perseguidor do Sonho
Envolto nessa aura especial dos reprteres que estiveram l
onde
as
coisas
acontecem,
no
olho
do
furaco
como
que
acompanha
de
perto
os
acontecimentos,
exagero
grandiloqncia,
humaniza
relato
Bial,
inserindo-o
em
uma
tradio
que
ele
honra
ensaios,
relatos
diretos.
Ao
integrar
trechos
de
antagonismo,
entre
as
duas
modalidades.
So
INTRODUO
nascido
no
Brasil
inconfundveis
para
nossos
compatriotas.
No mercado de passaportes falsos, o brasileiro o mais
valorizado, pois temos todas as caras do mundo de japons a
rabe, africano a ariano.
E a formao desse estilo to prprio, ou se preferirem,
identidade, no carece de uma gerao para acontecer. Enquanto
na Europa os bisnetos de imigrantes mantm a nacionalidade e
cultura dos antepassados, no Brasil, os prprios imigrantes
acabam abrasileirados. Daqueles que a gente reconhece em
qualquer aia do mundo.
Sou filho de refugiados. Minha me tinha onze anos quando
embarcou sozinha no navio que a levaria da Alemanha ao Brasil.
Sozinha, no. Tinha a responsabilidade de cuidar do irmo mais
novo que ela dois anos. Os pais comunistas tinham partido um
ano antes, assim que Hitler tomou o poder, em 1933A primeira coisa que Susanne, minha me, viu no Brasil foi
o carnaval do Rio de Janeiro. Na primeira refeio, experimentou
duas delcias que nunca tinha visto na vida: chuchu com
camaro.
Meu pai s chegou em 41, plena guerra. Ele foi um dos
"judeus do vaticano"1, beneficiados pelo acordo de 39 entre Getlio
1
959
nomes
chegaram
ao
fim
da
lista
transmitir
ao
telejornalismo
vivo
para
mundial
todo
a
mundo
prpria
revolucionou
prtica
da
poltica
CARTILHA BRASILEIRA
Queridas filhas,
vocs chegam ao Brasil depois de amanh. Vocs, meninas,
so um tipo muito especial de brasileirinhas. Pois aqui vocs
vieram ao mundo, nasceram em dias de sol tropical, e receberam
as primeiras lufadas de vento direto do oceano Atlntico. S que
bem pequeninas ainda, vocs foram para o hemisfrio norte,
foram morar na Inglaterra, ou como se diz por aqui, nas Oropas...
Agora, vocs tero de aprender o que o Brasil bem
rapidinho... verdade que ns vnhamos em todas as frias, e
verdade tambm que vocs sempre adoraram. Brasil era sinnimo
de farra, biquni, praia, vov, vov, tio, tia, primo, prima... Uma
delcia...
Lembro daquela vez em que uma amiga minha perguntou a
uma de vocs, bem novinha ainda, o que achava do Brasil. A
resposta foi um sorriso encantado, feliz, e palavras contentes
sobre brincadeira, carnaval, sol e mar... A, a mesma amiga fez
(mira pergunta: e l na Inglaterra, como ? A resposta: l, voc
precisa saber bem as regras...
No Brasil, esse negcio de regras muda toda hora, e na
maioria dos casos vale para alguns e no para todos...
*
Em primeiro lugar, tenham pacincia. Principalmente,
porque vocs vm morar no Rio de Janeiro, onde parece que a
primeira soluo d qualquer problema o adiamento. Mas, com
tolerncia e esquecendo a pressa, as coisas acabam se resolvendo.
*
Vai ser bom: vou levar vocs para praias lindas, florestas
onde o macaco dourado vem brincar com a gente, onde pssaros
lindos cantam colorido, e onde as cascatas tm gua geladinha
para quando estivermos bem suados...
E
principalmente,
meninas,
aqui
vocs
so
muito
ADIS MUCHACHOS
frustrante
do
exerccio
jornalstico.
Proponho
nacional
nos
grandes
temas
assuntos
por
um
dos
inmeros
legados
infelizes
do
ento,
como
apresentador
de
um
programa
de
loucura da operao.
*
Nossa escola de apresentao ainda muito marcada pelo
estilo radiofnico. H um excesso indiscriminado da nfase. Tudo
manchetado. Isto vem melhorando, mas esta tendncia tinha
chegado a paroxismos no antigo Jornal Nacional. Estava ficando
difcil discernir a notcia realmente importante da corriqueira.
E o Brasil o nico pas que conheo onde os telejornais
no obedecem a uma ordem decrescente de importncia durante o
programa. Explico: no resto do mundo, os telejornais comeam
pela notcia mais importante e seguem para os destaques menores
at encerrar na famosa and finally, a historinha leve e divertida
que precede o "boa-noite". Com nossa linguagem gil, fluente,
envolvente e eficaz, fica difcil para o telespectador entender quais
foram as notcias de maior relevncia ao final da edio. Mas isto
faz parte, expresso da cultura brasileira.
Procuro sempre um tom mais baixo de voz. Algo assim
como escolher Peter Jennings antes de Dan Rather. No s ajuda
a conquista de uma certa intimidade com o ouvinte, como tambm
diminui o desagrado de se ter algum berrando na sua noite de
domingo.
Na rua, cheguei a uma relao amistosa com a lente.
Aprendi a ter prazer na hora de falar para a cmera. S que
quando est fazendo o tal stand-up na rua, o reprter est cercado
pelo mundo, pelas pessoas, pela realidade.
No estdio, no. Tudo no estdio artificial, um teatro
entre quatro paredes, um palco sem platia, um ambiente
acstico e estranhamente silencioso. O silncio, esta a primeira
ARES LONDRINOS
Em
algum
governo
do
passado,
certamente
est
sendo
mercadolgicas.
Em
obrigada
outras
responder
palavras,
est
demandas
tendo
de
se
ela
ficava
muito
vontade
para
relatar,
emocional-mente,
os
horrores
praticados
por
aliengenas
CAMPEONATO DE BALES
crise,
porm,
todos
os
brasileiros
uma norma.
No dia seguinte, estou num pas do Golfo Prsico, sob um
calor de 50 graus. impossvel ficar ao ar livre. Para permanecer
no pas, os reprteres no podem revelar onde esto, nem
transmitir imagens que possam identificar o lugar. O Golfo estava
com medo do prximo passo de Sadam. Os boatos de uma nova
invaso, desta vez na Arbia Saudita, circulavam pelos corredores
refrigerados.
noite, no hotel, os hspedes recebiam instrues de como
proceder
em
caso
de
ataque
qumico.
Em
resumo,
nos
subjugao.
Em
uma
nossa
palavra,
dos
bichinhos
triste:
pobres
camelinhos
uma
mulher
naqueles
lados
sempre
camelo.
FANATISMO
embutida
na
genialidade
de
Glauber,
havia
uma
reconhecem
isso,
mesmo
que
no
possam
admitir
publicamente.
*
Resta reconhecer que os palestinos tm o mesmo direito. Se
hoje eles tm de se submeter superioridade israelense, para
alcanar algum tipo de Estado palestino, devem isso, em grande
parte, incompetncia e arrogncia rabes.
Mas, no estou aqui para fazer anlises sobre poltica
internacional. Conto histrias.
Vamos a elas.
*
Beirute. Num leito de hospital, uma mulher palestina de 74
anos agonizava. Ela vive no exlio, desde que foi expulsa de sua
terra pela guerra entre rabes e israelenses em 1948. A filha
chega com as notcias. "Houve dois atentados suicidas em Israel.
Mais de vinte pessoas morreram!"A velha d um pulo da cama,
iluminada por um sopro de vida com a notcia da morte brbara
de inocentes.
Os sobreviventes da dispora palestina j perderam h
muito qualquer compaixo pelo sofrimento de Israel. Nos muros
de Sabra e Chatila, a pichao mais recorrente o retrato do
"Engenheiro" Yahya Ayash, assassinado por agentes israelenses
no dia 5 de janeiro de 1996.
*
Hebron, territrios ocupados. Um jovem palestino d uma
aula de histria recente ao reprter americano que reclama de sua
passividade diante das atrocidades do Hamas: "Israel e Hamas
tiveram um cessar-fogo que durou sete meses. Israel rompeu a
trgua ao matar Ayash. Ento Hamas foi atrs da forra e agora os
israelenses querem que derramemos lgrimas por eles".
O jornalista americano s no teve a presena de esprito de
lembrar que Ayash era um militar, e a revanche sobrou para
judeus civis...
*
Israel
ajudou
criar
Hamas,
acreditando
que
algumas
conquistas,
ainda
que
modestas,
quando
rabe:
"Come
back
tomorrrow!
Maybe
tomorrrow,
Maybe
tomorrrow..."
Uma certa manh, confesso, Adnan sorriu para mim... Ele
garantiu que nossos vistos sairiam tarde. A equipe teve o almoo
mais feliz de toda a guerra.
H cinco exatos anos, amanh, comeava a Guerra do
Golfo. Hoje, tendo a concordar com o acadmico francs Jean
Baudrillard, que escreveu o livro A Guerra do Golfo Nunca
Aconteceu.
So
trs
artigos,
originalmente
publicados
no
apenas
para
ouvi-los
declarar
que
eles
tambm
estavam
sexta-feira
passada,
em
Berlim,
os
maiores
morte.
ramos quatro. Leo Serva, Paulo Pimentel, Gonalo
Gomes e este que vos escreve.
Carregaramos aquele fantasma negro para sempre.
Desando a falar, no lembro o qu. Na memria, ficou a
impresso de que, mais do que o significado das palavras, a
torrente de som transmitia uma freqncia tranqilizante para o
homem com o dedo no gatilho.
De repente, ele recua, deixa a bala cair no asfalto.
Mesmo assim, nosso motorista levado para um casebre
beira da estrada com as paredes tingidas de sangue fresco,
brilhoso. L, os guerrilheiros tiram os sapatos do "suspeito".
Procuram calos. Se os tivessem encontrado, isto evidenciaria que
o motorista j tinha usado botas, portanto j tinha servido ao
Exrcito. Seria morto na hora.
Sem calos, mas quase branco de to plido e tremendo da
cabea aos ps, nosso guia sai vivo. Ele se junta ao grupo de
jornalistas, uns oito, aprisionados pela guerrilha. Os homens da
UNITA seguem a tradio tribal, s conversam com os mais
velhos. Um jovem cinegrafista tenta impedir o confisco de sua
cmera e acaba usando uma palavra que atia a ira de nossos
captores.- "Essa cmera minha vida!". A meno da palavra vida
desestabiliza os guerrilheiros. "Vida! No me fale em vida!", berra o
homem que tem uma vida de morte...
J me preparava internamente para um longo cativeiro.
sempre assim em situaes-limite, fico pronto para o pior. Mas a
captura foi breve, fomos libertados poucas horas depois.
No caminho de volta, a dupla da "Tonga na Mironga"
desapareceu. Leo canta o repertrio completo de Leandro e
Leonardo. Aprendemos uma: "cuidado redobrado", na guerra,
mostrar
passaporte.
Os
guardas
pedem
sabemos
que
perfeio
rodoviria
germnica
sustentados
apenas
pelos
cintos
de
segurana,
seu
por
extraordinrio
rdios,
no
talento
foi
para
aceito
na
eletrnica.
Escola
de
morreu,
Irina
ingressou
no
Partido
em
plena
primeira
estada
moscovita,
em
todas
as
visitas
foi
resposta
do
primeiro-ministro
Viktor
renunciar voluntariamente ao controle dos quatro ministrioschave: Defesa, Segurana, Exterior e Interior.
Boris Nikolaievitch parece bem mais doente do que seus
assessores querem nos fazer crer.
A transferncia dos ministrios significa que agora o dedo
de Chernomyrdin que paira sobre o boto atmico russo. O
primeiro-ministro transmite segurana e moderao aos lderes
ocidentais. Ningum garante, porm, que Viktor Chernomyrdin
no se trata apenas de outro adereo sobre o decorativo Yeltsin.
Mais uma vez, um Rasputin parece comandar o destino
russo: Alexander Korzhakov (l-se Korjakov), general reformado,
chefe da guarda presidencial. Korzhakov tornou-se o principal
interlocutor de Yeltsin, d as cartas executivas sobre um
Legislativo desmoralizado e atende aos interesses da turma da
pesada do complexo industrial-militar. O povo russo cada vez se
importa
menos
com
espectro
da
volta
de
um
regime
Sergueievitch
Gorbatchev
teria
mais
chances
importante
estadista
da
segunda
metade
do
sculo
prncipe
brilhante,
daria
um
excelente
rei.
J a recm-nascida...
novembro/95
explcita,
na
suposio
de
que
um
correspondente
dia,
sem
largar
as
suas
armas.
Tivemos
discusses
palavres
por
palavras
de
cortesia
em
Moscou
me
sido
por
muito
tempo
seu
maior
companheiro
de
pimenta,
sal,
um
pouquinho
de
acar
uma
FUNDAMENTALISMO NO RELIGIO
Campos
da
Paz
levava
um
pouco
de
sua
extraordinria
vestidas
como
manda
figurino
fundamentalista,
represso,
mais
subverso
rola
sob
os
vus
da
clandestinidade.
Ocultas sob os panos da moral islmica, as mulheres so
to avanadas sexualmente quanto as suas "sorelas" ocidentais.
At mais danadinhas, pois a resposta ao "no" autoritrio
sempre mais do que um "sim", um "dane-se!"
Ao filmarmos o hbito freqente e cotidiano nas Ruas de
Teer, de homens e mulheres pedindo carona na hora do rush (o
transporte
coletivo
incipiente),
colhemos
imagens
surpreendentes.
Percebendo que estavam sendo filmadas por cmeras
ocidentais, as mulheres abaixavam seus vus e faziam toda a
sorte de expresses libidinosas. Passavam a lngua sobre os
lbios, mandavam beijinhos, fingiam rugir, enfim escancaravam
uma sensualidade nada represada...
Mas isso foi h cinco anos.
De l para c pequeno parece ter sido o avano na esfera
macropoltica.
presidente
Rafsanjani,
um
defensor
da
NATAL REVOLUCIONRIO
de
reportagem
TV.
a
tempo
anoitecia,
de
alcanar
precisvamos
a
Hungria,
concluir
de
onde
na
casa
centenas
pobre
de
daquele
quilmetros
canto
dali,
remoto
na
da
capital
BSNIAS
alemes.
Europa, Europa...
A cobertura da guerra na Bsnia encurralou posturas
morais dos jornalistas de todo o mundo. Como reportar a
violncia? At onde retratar os horrores? Que imagens omitir em
nome da sensibilidade do estmago do espectador, na hora do
jantar, na hora do telejornal?
A BBC adotou a norma de mostrar os tiros, o banguebangue, e sanear as cenas de corpos mutilados e jorros de sangue.
Mostrar as causas, sem evidenciar as conseqncias. O problema
decorrente de tal deciso editorial bvio: a glamourizao da
guerra.
No Brasil, os profissionais da comunicao encaram,
diariamente, o mesmo tipo de deciso. Como lidar com a violncia
no noticirio? bobagem dizer que o telejornalismo estimula as
solues
violentas.
Pesquisas
estudos
acadmicos
contextualizadas.
Mostrar
violncia,
sim;
mas
recente
aftershock
(ps-tremor).
So
centenas
de
ficou
muito
complicado,
sem
mocinhos
ou
bandidos
claramente delineados.
*
Agora a Frana nos oferece um vilo bem ao gosto da mdia.
Nem Sadam, nem Kadafhi; o homem mau do momento Jacques
Chirac, presidente da Frana.
Chirac conseguiu fazer tudo errado, desde a posse. Ou
melhor, desde a campanha, quando fez promessas que no
poderia mesmo honrar. Para o governo francs, habilitar a
transmite
suas
matrias
dos
equipamentos
do
semana
de
janeiro,
nenhuma
emoo
pessoal
garrafa...".
Na forma, todos os necrolgios so iguais, mas h
diferenas notveis. Por exemplo, h o obiturio que vai para a
gaveta bem antes do fregus. Hoje, no h redao no mundo que
no tenha o perfil de Deng Xiao Ping prontinho...
Em outros casos, o necrolgio feito na correria, um
esforo de pesquisa, memria e um toque estilstico de discreta
solenidade. Em televiso, dependendo da atividade do falecido, os
obiturios podem ficar para o fim do jornal, momento geralmente
reservado a notcias "pra cima". Se morre um Gene Kelly, a
imagem da vida danante um encerramento "positivo", mesmo
sendo um assunto de morte.
Reprteres podem ser advogados de causas perdidas,
padres confessores, carrascos, redentores. Tm noites de mdicos
e dias de coveiros. Alguns diriam abutres. Mas, como dizem os
tiras, "algum tem de fazer o trabalho sujo...".
*
Lembro do cemitrio Pre Lachaise, em Paris, coberto de
folhas mortas, no enterro de Yves Montand. E da bailarina que
jogou a sapatilha na cova de Rudolf Nureyev. Lembro da primeira
vez que o novo hino da Rssia foi executado, no funeral das trs
vtimas do Golpe de Agosto de 1991. Ali, uma nao morreu e foi
enterrada. No me esqueo de um domingo, primeiro de maio em
que estava de folga e fui fazer a barba assim que vi a imagem de
um carro destrudo na curva de Tamburelo. Em Bolonha, lembro
do sujeito que tentava vender as fotos que fez do rosto machucado
e morto de Senna. Uma revista alem comprou. Lembro do
acampamento dantesco dos refugiados curdos nas montanhas do
daquela
noite,
Cuchara
teve
um
desempenho
"No
perguntas
indiscretas;
apenas
respostas
ao entrevistado o quanto
tem
todo
direito
de
encerrar
encontro
*
Por falar em texto bom, recebo em Londres a sempre viva e
divertida visita do gacho Eduardo Bueno, o "Peninha". Dotado de
um enciclopdico conhecimento da cultura pop, "Peninha" vem
escrevendo cada vez melhor. Vindo dos Pampas, para ver o que h
de novo na capital da msica pop mundial, Eduardo Bueno voltou
com a bombstica revelao: "A maior sensao do momento
uma banda de Liverpool, The Beatles'...".
Os "quatro fabulosos", que inauguram a comunicao de
massas, vm agora trazer novo impulso indstria. Os Rolling
Stones fazem a vida real, nunca acreditaram em nada. Os Beatles
ainda so matria de sonho. Um sonho assassinado, corrompido,
vendido e faturado, mas sonho mesmo assim.
*
A Inglaterra, que produziu os Beatles, espera ansiosamente
a noite de hoje, quando outro cone maior da comunicao de
massas, Lady Di, vai abrir a boca e o corao na televiso BBC.
Toda a excitao gerada pelas confisses da princesa obscureceu a
bomba detonada sobre a monarquia, em outro canal. O Channel 4
comeou a exibir, na quinta-feira passada, a srie Eduardo VIII, o
Rei Traidor.
Na verso oficial, Eduardo VIII entrou para a histria como
o rei que abriu mo do trono em nome do amor por uma plebia.
Conversa para boy dormir... O romance proibido serviu apenas de
pretexto para afastar um monarca declaradamente fascista.
Afastado da sucesso, Eduardo VIII conspirou com os nazistas, na
tentativa de retomar o trono, em parceria com Hitler. O
B DE BEATLES E BRASIL
cometeu a pergunta:
Ringo, o que voc j tinha feito antes deste trabalho?
D para acreditar? Pois , aconteceu...
*
No documentrio, a que os brasileiros assistiro na semana
que vem, a histria dos Beatles aparece em plano geral, o que
muitas vezes torna visvel o "bvio de Colombo". Por exemplo,
sempre se disse que as primeiras letras dos Beatles no passavam
de bobices romnticas. O tempo trouxe a distncia necessria
para que se aprecie a malcia e a impecvel construo dos
clssicos primordiais dos Beatles.
Em Please, Please Me, John avana no duplo sentido da
palavra "please", que Roy Orbison tinha apenas sugerido antes. As
palavras da cano causam um efeito quase ertico. Os desmaios
das mooilas, s vsperas do advento da plula, no aconteciam
gratuitamente.
Mais tarde, em Revolution, John usa, inconscientemente,
um artifcio da lngua egpcia primitiva. Quando ele canta "out!",
para em seguida, sussurrar "in...", recupera uma prtica comum
origem de todas as lnguas.
No ensaio A Significao Antittica das Palavras Primitivas,
Sigmund Freud analisa um trabalho do fillogo Karl Abel,
publicado em 1884. Abel mostra como na lngua egpcia, bem
antes da representao grfica dos hierglifos, as palavras tinham
duas significaes, uma oposta outra. A palavra "forte"
significava, ao mesmo tempo, "forte" e "fraco". Em outros casos,
dois conceitos opostos apareciam sempre unidos em uma s
palavra: "fortefraco", "belofeio", "grandepequeno". Freud explicou:
rio
foi
desviado
em
projetos
de
irrigao
alterado, o Amu Darya no chega mais ao mar Arai, que hoje est
reduzido metade do tamanho e continua minguando. Por causa
da evaporao do Arai, toda a terra da regio est salinizada; por
causa do bombardeio insensato de defensivos agrcolas, a gua do
Amu Darya um veneno.
*
Rios, que beleza! s margens deles, cidades e crianas
cresceram felizes. H lugares que vivem mais debruados sobre
eles, como Paris sobre o Sena. Mas, mesmo em Londres, onde o
Tmisa s um lugar que as pontes cruzam, a eterna corrente de
gua ainda o lugar de onde tudo pode chegar e de onde se pode
partir para qualquer lugar. O rio Moscou parece que existe para
levar o nome da cidade at o mar. E a cidade onde escrevo tem o
nome de um rio que no existe, o De Janeiro.
No existe aqui, porque l no serto das Gerais o De
Janeiro se encontra com o So Francisco, perto de Trs Marias. No
rio De Janeiro, tem o vau dos ciganos. Vau a parte mais estreita
de um rio, onde a balsa cruza levando uma margem at a outra. E
aquele vau chama "dos ciganos" pois ali um grupo deles foi
massacrado, com requintes de crueldade, por uma fazendeira
doida.
*
Agora, que brasileiros de boa vontade procuram encontrar a
nossa cara, nossos dentes e nossa lngua, o Velho Chico tem
muito a ensinar. Mais do que o belo e caudaloso Amazonas, o
So Francisco que desenha o esqueleto de nossa identidade. J
Boa pergunta!
"O que voc faz neste pas?", repete a Imigrao britnica a
cada recm-chegado. No importa se meu passaporte contm
todas as informaes desejadas pelo funcionrio da peneira real.
Tambm no interessa se o computador diante dele tem respostas
para todas as eventuais questes. Basta dedilhar meia dzia de
teclas e voil!: nome, endereo, licena do carro, profisso,
nmero de filhos, amigos, inimigos, time que torce, preferncias
sexuais... Alis, no s no controle de passaportes do aeroporto
que toda a minha vida pode ser descrita em segundos. Todos os
policiais que patrulham a p as mas de Londres andam com um
pequeno transmissor preso lapela. Um discreto murmrio na
direo do minsculo microfone o suficiente para que, em
alguns segundos, toda a nossa biografia seja abreviada em um
relatrio preciso e atualizado. Em alguns casos, este mesmo
sussurro lapela pode atrair uma sinfonia de sirenes e criar um
cerco policial cinematogrfico em menos de cinco minutos. A
polcia de Londres ainda no usa armas de fogo. S precisa
daquele
minirrdio
ligado
diretamente
ao
crebro
do
"Big
Brother"...
Muitos brasileiros, que padecem do mal nacional de crer
que os gringos so os bobos e ns os espertos, zombam do
interrogatrio na Imigrao do aeroporto de Heathrow.
Certa feita, fui chamado para traduzir as perguntas a um
jovem brasileiro. Sem desconfiar que j estava em apuros, o rapaz
respondeu ironicamente s questes colocadas pelo supertreinado
funcionrio da rainha.
brasileiros,
que
cultivamos
cultura
da
tragdia
extrema
e,
mesmo
assim,
discretamente,
A FLOR E A BOLA
passatempo brasileiro.
*
Voltando imprensa londrina, um alvio jogar no lixo as
manchetes belicosas dos tablides e se debruar sobre o The
Independent, meu jornal favorito. Ainda que sujeito a peridicas
crises de identidade, o Independent continua a ser uma alegria. No
dia em que desembarquei em Londres, o destaque na primeira
pgina do jornal era, pasmem, uma notcia boa! Deve ser o nico
jornal do inundo que d notcia boa em manchete.
Era uma matria sobre a exposio do momento em
Londres. Esqueam toda a excitao que cercou a mostra de
Cezanne. O delrio do ano Degas, Alm do Impressionismo, na
National Gallery. A exposio rene obras dos ltimos vinte anos
de Degas, em que o artista supera o impressionismo e se afirma
como um dos fundadores do moderno, ao lado de Cezanne.
*
Ah, Londres... Depois do intenso prazer gerado pela
policromia de Degas, uma passada rpida na exposio sobre a
vida e as viagens de David Livingstone, este cone britnico. O
mito Livingstone, um produto da era vitoriana, j continha os
elementos dos heris da decadncia do imprio. Os ingleses j
cultuavam
os
perdedores,
antes
mesmo
de
perder
tudo.
*
Nas livrarias, o darwinismo ainda best-seller. Richard
Dakins, o mais popular e brilhante seguidor de Darwin, acaba de
lanar River Out of den. O rio do den, mencionado no ttulo, o
rio dos genes, do DNA, que corre implacvel e impassvel atravs
dos sculos. Fragmento
com
nazismo
desta
aplicao
das
idias
Atlntico Norte, que est mais fraca e mais fria. Mas este inverno
no ser lembrado pelo frio. Este o inverno do fim do cessarfogo.
No se anda duas estaes do metr sem ouvir o anncio
amplificado: "Devido a um alerta de segurana, o trem no vai
parar na estao de...". O que o discurso oficial chama de security
alert, o povo chama nas ruas de bomb scare, susto de bomba...
Vrias vezes durante o dia, ruas inteiras do centro da
cidade so fechadas. O trnsito, sempre lento, fica louco.
O IRA voltou com tudo. Entre as crianas, o assunto do
momento. Dezessete meses de trgua foram suficientes para
formar uma novssima gerao de guris que conheceu uma vida
sem a ameaa de bombas em toda a parte.
Dezessete meses de paz foram jogados no lixo. Com uma
maioria no Parlamento reduzida a dois votos, o primeiro-ministro
John Major teve medo de perder o apoio dos deputados
"unionistas" (isto , favorveis permanncia da Irlanda do Norte
no Reino Unido) e empacou as negociaes de paz. S; > que, assim
como Major faz uma caricatura de estadismo, de olho nos votos
domsticos, Bill Clinton tambm entrou nessa para faturar o
eleitorado irlands dos Estados Unidos. As poucas chances de
reavivar o processo de paz, em curto prazo, dependem do
desempenho do senador George Mitchel, que pretende atuar como
mensageiro entre todas as partes do conflito.
*
Um impasse bem menor e menos srio est ficando cada
vez mais divertido. a histria do desvio de Newbury. Para
melhorar o trnsito nesta regio do oeste da Inglaterra, o governo
IMAGEM TUDO
tem aquele
chegando,
no
lado
europeu
do
falsamente
tranqilo
bilhes de dlares?
Eu pergunto ainda:
Entretenimento? Sexo virtualmente seguro?
No, no, no... O retorno viria da explorao dos sistemas
educacionais. Um s professor, o melhor do pas, ou do mundo,
na matria, poderia dar aulas para milhes de alunos ao mesmo
tempo...
Ser delrio? Ou ser que tudo, ou nada, delrio neste
mundo virtual?
Por enquanto, h um mercado, de tamanho desconhecido,
onde ningum sabe quem est certo, quem o novo e quem j
envelheceu. Um mercado sem lei, onde nem sequer se sabe quem
vende e quem compra o qu. Todos muito ocupados em criar
fama, de olho na fortuna futura.
fevereiro/96
SUPERMERCADO DE ILUSES.
VAMOS S COMPRAS?
ou
supermercado.
ao
centrinho
de
containers,
na
entrada
do
do
Sul,
alguns
piquetes
surgiram
em
frente
da
cincia
estaria
sendo
sacrificada
em
nome
da
crueldade
chinesa,
"Direitos
Humanos"
so
uma
O CO DO MUNDO
sem
informao,
balbuciavam
especulaes,
T TRANQILO...
artifcio.
Ao
perceberem
aproximao
da polcia,
os
social
e geogrfica.
Seu Nahildo, o
militante
DE BRASIL EM BRASIL
numa
revista
local
que
motivou
vmito
de
ignorante
se
deixe
seduzir
por
qualquer
tipo
de
*
Na Polnia comunista do primeiro semestre de 1989, peguei
um avio de Varsvia para Gdansk. Levava como bagagem de
mo, um pequeno monitor de TV. Na volta Varsvia, na noite do
mesmo dia, fui informado pela polcia do aeroporto de que no
poderia
embarcar
na
cabine
levando
aparelho.
Tentei
TV FALADA
dvidas
do
orador...
vai
papai
aqui
sria
verificavam
que
demais,
l
lenta
jornalismo
circunspecta.
e
E,
entretenimento
pasmos
no
se
misturavam!
Diriam os poetas, do alto de sua inspirao, que a
promiscuidade entre fico e realidade apenas reflexo fiel da
sociedade brasileira. Reza o lugar-comum que a realidade
brasileira deixa qualquer fico no chinelo, e isto verdade. Mas,
guardado o respeito ao realismo fantstico da Histria brasileira,
assim em qualquer lugar do mundo.
S que, neste Pas, crianas desaparecidas de verdade
viram estrelas de novela, e a linguagem jornalstica pouco difere
da narrativa ficcional.
Pergunta: isto bom ou ruim? Ou melhor: o que isto?
*
Ouvi falar e s lembro de pedaos da histria, mas passo
TRUE STORIES
comum
estabelece
que
reportagem,
linguagem
de
Andrade,
"a
verdade
sempre
realidade
tempo,
tambm
aparecem
tingidos
pela
linguagem
da
pelo cncer
fulminante
que
sucedeu o acidente
vascular.
Quando entrou na morfina, na reta final da doena, o filho
dele foi ao cinema. Assistiu A Noite dos Desesperados, aquele
filme em que Jane Fonda pede clemncia, o sacrifcio que s os
cavalos feridos merecem.
Ao sair do cinema, o menino de 13 anos espera o nibus no
ponto. Subitamente, um bbado pe a cabea para fora do nibus
que comea a partir. O jorro de vmito cai preciso, bilioso, pleno,
sobre a cabea do garoto. A comdia trgica da vida? A nusea do
sofrimento? A orfandade desprotegida? No, nenhum smbolo a
no ser um nojento batismo. como nascemos, e como muitas
vezes morremos: entre dor, luta, excrementos e sangue. Para que,
dcadas depois, o filho possa inventar a ponte que o liga ao pai
morto. Como Marcelo, Pedro e Ariston.
julho/96
algum
tipo
de
comoo,
movimentao
ou mesmo
boiando,
afundando
reermegindo
no
meio
da
acabo
cultivando
expectativas
que
deveria
ter
abandonado.
Por exemplo, na semana passada: depois de viver na favela
de Vigrio Geral durante cinco dias, esperava que a pequena
crnica exibida no Fantstico tivesse algum tipo de conseqncia.
Me corrijo: conseqncia no, alguma repercusso.
Eu sei que as pessoas esto fartas da misria, esto
cansadas de ter a misria esfregada na cara, eu sei que ningum
mais quer saber. No entanto, perguntam, ainda que no suportem
ouvir a resposta.
Bom, para que estou dizendo isto tudo? Para que estou
repetindo o nauseante diagnstico? Pode ser para constatar que,
para artistas, no h sucesso alm do comercial, seja a mais
genial obra. E que, para jornalistas, no h xito alm do
consumo imediato.
No caso de Vigrio Geral, houve sim uma conseqncia:
esta semana, a polcia entrou com tudo na favela, permaneceu um
dia inteiro l dentro, tornando o inferno um pouco mais quente.
No deu primeira pgina. Minto, o jornal O Dia registrou,
burocraticamente, a ocupao. Todos sabem e dizem e falam e
reafirmam que no h eficcia possvel na represso pura e
simples, que se pretendemos enfrentar o narcotrfico e a loucura
social, a polcia deve chegar acompanhada por uma estratgia de
assistncia social que entre na favela e fique. Mas, no suficiente
repetir, saber e entender. No Brasil, o futuro no s dura muito
tempo, como tambm pode esperar. E esperar e esperar...
O Brasil no o pas mais injusto do mundo somente para
os pobres. Quem elite, no melhor sentido do termo, tambm
injustiado. claro, no sofre o tipo de injustia (a fome, a
ignorncia, a falta de oportunidades) que leva ao desespero
violento. E quando falo em elite, no confundam com classes
dominantes, aquelas que ainda vivem de roubar merenda escolar.
*
Tempos dissolutos, estes...
Recebo a visita de um amigo de guerra.
A Guerra do Golfo fez vrias vtimas matou e feriu
milhares de iraquianos, nunca saberemos quantos. Depois, a
manuteno do embargo contra o Iraque aliada tirania de
Sadam Hussein, se encarregou de criar mais uma gerao de
vtimas, crianas subnutridas que s contam com as eternas
tmaras para no morrer de fome.
L como no Brasil. Enquanto a frica escandaliza o
acompanhada
de
uma
acelerao
ameaadora.
movimentado.
Na
Inglaterra,
como
na
maioria
dos
pases
Obsesso
por
segurana,
obsesso, eu replicaria...
*
dizem
alguns.
Santa
Viajando
semelhante
ao
pelo
mundo,
encontrei
dos
nossos
motoristas
em
comportamento
pases
onde
NO PROIBIDO FUMAR
de
outras
generalizaes
to
estpidas
quanto
vigorar
integral
imediatamente,
combinado?
uma
notcias
escondidas
em
cantinhos
de
pginas
nos
presidente
representa
nosso
melhor,
no
banheiro, por conta dos temperos locais. Mas, pelo figurino, certas
coisas no devem ser ditas nem de cuecas limpas...
De Barcelona, parto para Genebra e encontro outro
fragmento de Brasil. Pginas vivas do livro Cidade Partida de
Zuenir Ventura.
"Tinha ido ao dentista. Sensual, com o cabelo escorrido pela
chuva, no sei o que faz ali. Veio do dentista, mas parece ter sado
de um clip de Que Maravilha, de Jorge Benjor."
Assim, Zuenir apresenta Rose, moa de Vigrio Geral, atriz
e agora estudante de hotelaria na Sua. Nas ruas de Genebra, ela
ainda ostenta a sensualidade e o sorriso musical. S que agora
aparece penteada e encasacada, ao abrigo da chuva e da neve,
mas ainda linda.
Rose tem o dom para aprender lnguas, j fala francs bem
razoavelmente depois de seis meses numa cidade infestada de
portugueses. Aos 22 anos, Rose tem uma filha de quatro e o
corao dividido entre as saudades da menina e as oportunidades
que a vida est lhe oferecendo. Se quisesse, Rose no precisaria
voltar ao fim da bolsa de um ano na Sua. Todos se encantam
pela inteligncia e rapidez mental da moa. Ela me diz o que
aprendeu de mais importante em sua temporada sua: "Para cada
coisa que a gente ganha, uma outra coisa perdida..."
O privilgio que divide o corao da filha da cidade partida
surgiu das mos de outra personagem da obra de Zuenir. Maria
Bourgeois foi manequim de Pierre Cardin e mora na Sua h oito
anos. Com dinheiro para gastar a vida em futilidades, Maria
preferiu investir suas energias em causas urgentes, como a das
crianas pobres do Brasil.
Munida de determinao e alto astral, Maria Bourgeois
criou o "Comit Pour la Vie" e conseguiu o apoio da prefeitura de
estar
hipotticos,
diante
de
mais
de
um
uma
tema
jogada
abstrato,
do
de
problemas
"neoliberalismo"...
representava
25,7%
dos
brasileiros.
Em
91,
esta
pois
possuam
um
meio
de
transmisso
de
Entender o Brasil...
Na semana que vem, Guilherme de Pdua e Paula Thoms
vo corte. Mais do que os julgamentos do Massacre da
Candelria e da Chacina de Vigrio Geral (a propsito, o
julgamento foi sendo adiado, adiado e cad?), o caso Daniela Perez
ser o nosso equivalente ao espetculo americano de O.J.
Simpson.
Acompanhei de longe, de Londres, o assassinato que
ganhou as pginas de todos os jornais do mundo. Notcia cheia de
ingredientes espetaculares, fico e realidade entrelaadas, a
histria do apunhalamento de Daniela um "clssico do
jornalismo", como diria o cnico, ou um "espetculo jurdico",
como diria o estudante de Direito.
Tudo indica que vai ser uma barbada para a acusao.
Guilherme e Paula esto em pssimos lenis...
*
Tive uma breve entrevista com Paula Thoms. No me
pareceu um modelo de sade mental, mas isto muita gente que
no assassina tambm no pode pretender.
Seguindo ferreamente as orientaes de seu advogado,
Paula parece uma marionete repetindo a verso de um libi
frgil...
Guilherme muda de verso, a cada semana, e quando abre
a boca no d ouvidos ao advogado.
Guilherme e Paula ilustram exemplarmente um perfil
contemporneo: jovens que no possuem nenhuma espcie de
cdigo moral orgnico. Quero dizer, gente em quem a sociedade
no conseguiu introjetar uma sensao fsica de compaixo. Da,
AO ENCALO DA POESIA
*
No era apenas pela mensagem inequvoca que seu corpo
curvado e o andar de funcionrio pblico emanavam. As pessoas
no se aproximavam dele, por reverncia e temor. Timidez dele,
talvez...
E como era muito sbio, e como sabia de coisas que no se
aprende nos livros, ningum hesitaria em conden-lo imensa
solido dos gnios.
S que, na intimidade, o poeta falava mais do que a boca.
Quem compartilhou de sua conversa em ocasies sociais, lembra
de sua tagarelice.
Caetano Veloso conta uma histria adorvel. Diz que uma
vez, Caetano narrou ao poeta uma conversa que teve com
Caymmi. O doce Dorival teria dito que conseguia se abstrair das
coisas ruins do mundo. "S penso em coisa boa!", afirmou
Caymmi.
Ao ouvir a frase, o poeta replicou: "E ns, hem, Caetano?
Que s pensamos em coisa ruim?".
Agora lanaram poemas inditos daquele homem que eu
costumava seguir pelas caladas de Ipanema. Um livro de adeus
vida, belo e melanclico, poesia de primeira.
J disse, andava atrs dele buscando a explicao: O que
faz dele um poeta? O que ele est vendo agora? Como? Em que
estar pensando? Onde nasce a poesia?
*
Difceis respostas...
descritas
por
Walter
Benjamin,
funo
de
permaneci
impecvel.
Tenho
tal
autocontrole
que
no
transpiro. Eu no suo.
Este o estilo do homem que recebido com honras de
estadista em todos os pases do mundo. Dele, e do esporte que ele
domina, depende a estabilidade social de muito pas por a...
*
E mais impressionante nesta figura assustadora: Havelange
s fala portugus e francs. O dono do mundo da bola no fala
ingls.
julho/96
hindus."
"A melhor arma contra a intolerncia o esprito ldico, a
brincadeira."
"Estou comeando a escrever um novo livro. O personagem
principal do romance, infelizmente, um cantor de rock."
abril/96
SAUDADES DE PARREIRA
*
Sei que me repito, mas no faz mal: Parreira sofre a rejeio
nacional por enfrentar no campo de futebol uma distoro cultural
brasileira. O time de Parreira era disciplinado, e na nossa
confuso nacional, disciplina exclui criatividade. Da que a
disciplina da seleo irritava a alma dos brasileiros. Como
podamos estar jogando igual aos gringos? No tem graa vencer
sem jogar a bola debaixo das pernas do adversrio, no vale
ganhar sem permanecer inferior. Lus Fernando Verssimo j
diagnosticou
que
vitria
nos
suportvel
quando
dos
africanos,
ns
somos
os
gringos,
continua
cair
em
ouvidos
moucos:
"Sejamos
imperialistas, cad?"
*
Sim, Parreira fez falta, ou pelo menos o pragmatismo de
Parreira fez falta. E mais: o preparador Moracy Santana fez falta.
Nossos craques olmpicos morriam j no incio do segundo
tempo...
Sim, ficamos carentes de equilbrio defensivo. S avana
quem no precisa recuar desesperadamente, pois sabe que tem
uma base l atrs.
*
Foi at bom perder da Nigria. Uma final sempre
imprevisvel, mas me arrepio s de pensar no nosso timinho
olmpico diante da mscula equipe argentina. "Antes uma morte
sbita do que uma morte anunciada", me disse o amigo Ronan
Soares.
*
Quem sabe foi mais uma importante lio no nosso
aprendizado da derrota. No sabemos perder e desconfio que
ainda no sabemos ganhar.
*
Ainda bem que em vez de ptria de chuteiras, agora somos,
como disse Marcos Uchoa, "a ptria de biquni..."
*
Desculpe submet-los a este papo ranheta de futebol, mas
todas as nossas virtudes e vcios aparecem de forma to clara no
espelho da grama que duro resistir s analogias.
Naquele estupendo segundo tempo nigeriano, nos faltou o
para
no
ofender
"bundemolncia"
geral.
somos
maduro,
mais
cnico.
Lamentavelmente,
buscamos
*
Ningum tem idia de como ser, por exemplo, a redao de
telejornalismo num futuro bem prximo. Hoje, os jornalistas
ocupam os terminais de computador, para escrever matrias, e
dependem dos tcnicos para compor a sua edio de imagens.
Um provvel cenrio do que est por vir j existe numa
televiso de Taiwan e ser experimentado j em 1996 nas inglesas
BBC e ITN. Nos mesmos terminais, onde hoje redigimos matrias e
consultamos as agncias, teremos acesso ao arquivo de texto e de
imagens. Alm disso, as imagens recm-chegadas da rua estaro
imediatamente disponveis no prprio computador. Alm de
escrever o texto, o redator vai montar as imagens no seu terminal
e, se quiser, narrar a matria ali mesmo. As chefias tero acesso
simultneo a este material, podendo interferir no momento mesmo
da concepo da histria. Alteraes e atualizaes podero ser
feitas de forma instantnea.
No
se
trata
necessariamente
de
um
extermnio
na
base
das
DVCs
nas
mos
de
reprteres
Ou
Unificao,
como
querem
alguns;
ou
um
saco
de
divisas
que
inclui
escudos
*
Na polcia, nos negaram o endereo da grfica envolvida no
esquema de falsificao. Sabamos que o filho do dono da grfica
estava preso. Sabamos tambm que a grfica ficava em Neuss,
zona industrial nos arredores de Dusseldorf.
A menos de duas horas do deadline, samos procura de
uma lista telefnica. No havia nenhum catlogo no posto de
Correio entre Dusseldorf e Neuss. Nada nos telefones pblicos.
Os limpadores de chamin logo entrariam em ao.
*
A poltica alem, e sua cobertura nos jornais, se d no
plano da discusso de idias, em vez da exposio de indivduos.
Por seu passado, os alemes parecem lembrar o que todo o mundo
esqueceu, a definio de fascismo de Walter Benjamin: "O
fascismo a estetizao da poltica".
Mas no era isso que eu queria dizer, me perdoem. Sabem
quais foram os maiores destaques sobre o Brasil, em TVs e jornais
alemes, nas semanas anteriores visita de Fernando Henrique?
A construo de uma pista de pouso para discos voadores numa
cidadezinha do Mato Grosso; e a eleio da Miss Feira, na
Paraba. A mais feia ganharia uma bicicleta sem freios.
Uma encruzilhada, duas placas para Neuss (l-se "Nis").
esquerda, direo indicada por Jorge Luis Borges aos que
se encontram perdidos no Labirinto, um viaduto e o maior fluxo
de trfego. direita, uma rea urbana deteriorada, uma rua
pobre, onde imigrantes asiticos vivem semiguetificados. O resto
limpadores...
outubro/95
A VOV E O LOBO
trabalhar
como
secretria
conseguiu
uma
dos
comunistas
brasileiros,
engajados
nas
Brigadas
namorados
nunca
mais
iriam
se
reunir
se
PERGUNTAS DESNECESSRIAS
pessoas
conversa
animadamente.
Minha
acompanhante,
norte-americano-curdo-iraquiano,
nos
termos
da
eleitoral..."
Em resumo, alis, esta foi a posio da Rssia, que trouxe
de volta ao spotlight Yeugeny Primakov, o maior camaleo da
diplomacia de Moscou. Primakov, profundo conhecedor do Oriente
Mdio, que domina a lngua rabe, falou grosso contra a
interveno
americana,
advertindo
sobre
perigo
de
"conseqncias catastrficas".
Primakov volta a brilhar, depois da era Kosirev, e voltaria
fosse qual fosse o resultado das eleies. Ele seria o chanceler at
num governo Zyuganov...
Enfim, me despeo de Londres mais uma vez, mas volto
logo...
Quem sabe, no consigo dar uma escapadinha para vir
curtir a estao mais colorida nesta ilha. O outono londrino um
arco-ris em chamas.
*
Sei que durante algum tempo, ainda terei as recadas de
londrino no eterno vero carioca. No que os ingleses sejam to
diferentes dos brasileiros, ambos so fanticos por futebol. Mas,
para ilustrar as diferenas abissais de estilo, reproduzo o meu
dilogo num balco de bar, meia-noite de uma quarta-feira.
O portador do copo vizinho se aproxima e diz a seguinte
frase: "Desculpe, uma pergunta desnecessria, mas voc sabe os
resultados da rodada do futebol?"
No, eu no sabia. Mas fiquei imaginando a conversa em
DE VOLTA AO MUNDO
logo
logo,
esta
vai
passar,
pois
estou
Bom chegar na praia, tardinha, um anncio de pr-dosol no horizonte, gua de ondas mansinhas, jogar a bola na
espuma e agarrar como se fora Gilmar... bom tambm quando
comea a chover e as gotas criam uma nova -textura na superfcie
do mar, como se um cardume infinito brincasse tona,
prometendo matar a fome de todo Vidigal, Rocinha, Cidade de
Deus e Vigrio Geral.
At que algum se lembra daquele amigo, que na flor dos
16 anos, entrou na gua, prancha debaixo do brao, sob a chuva
forte e morreu com o beijo instantneo de um raio. Da lembrana
correria pela areia escura e dura de chuva, pegadas claras de
areia fofa, o medo, o medo.
Medo bom. Ruim o medo de ter medo.
*
Bom voltar para casa, a chuva diminuindo, "vamos tomar
um chopp" e no caminho, passar atrs do gol da pelada, e a bola
vai para fora, e como na crnica de Rubem Braga, sobra para voc
que mata no peito, faz uma "embaixadinha" e devolve redonda,
num chute perfeito, aplaudido pelos pedreiros peladeiros.
Ruim a fisgada que voc sente na coxa e tenta disfarar
para no sair mancando. A vergonha de estar decadente no
ruim; ruim o orgulho que nos impede de reconhecer a
decadncia...
*
*
O
fim
de
um
grande
amor
muito,
muito
ruim.
Esta obra foi digitalizada e revisada pelo grupo Digital Source para proporcionar,
de maneira totalmente gratuita, o benefcio de sua leitura queles que no podem
compr-la ou queles que necessitam de meios eletrnicos para ler. Dessa forma, a
venda deste e-book ou at mesmo a sua troca por qualquer contraprestao
totalmente condenvel em qualquer circunstncia. A generosidade e a humildade
a marca da distribuio, portanto distribua este livro livremente.
Aps sua leitura considere seriamente a possibilidade de adquirir o original, pois
assim voc estar incentivando o autor e a publicao de novas obras.
Se quiser outros ttulos nos procure :
http://groups.google.com/group/Viciados_em_Livros, ser um prazer receb-lo
em nosso grupo.
http://groups.google.com/group/Viciados_em_Livros
http://groups.google.com/group/digitalsource