A em Aquinas

Escavadeiras Hidrulicas
SDLG
Tarugos
JEK Metais
Kits de Vedaes
Global Kits
Seu guia de equipamentos pesados, peas, acessrios e servios
Bombas Injetoras
Hidroquip
www.eaemaquinas.com.br
Nova srie de pavimentadoras
Vgele Gerao 3
Bristol, h mais de 40 anos

no mercado, sinnimo
de tradio e inovao
Lubricao automtica:
aumento de produtividade
aliada a reduo de custos
Como cuidar de
motores diesel
eletrnico
ano XI no 71 2014
Brasileira DMM-ie traz

acessrios CANGINI
para o pas
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
Abril/Maio 2014 EaeMquinas
EdIO 71 :: ANO 11
Sumrio
matria de capa
26
A EaeMquinas uma publicao bimestral, seis (06) edies no

ano. Todos os artigos, anncios,
textos so opinies de seus autores
e no necessariamente refletem a
opinio da Editora.
Editor Fabio Tatsuo
fabio.tatsuo@eaemaquinas.com.br
Diretora Comercial
Alzira Tomie Kiyota
alzira@eaemaquinas.com.br
Editorao Nove Editorial

nove@noveeditorial.com.br
Jornalista Diego Ferron

redacao@eaemaquinas.com.br
paVImEntaDORaS
Nova srie de pavimentadoras Vgele gerao 3

fichas tcnicas
14
LOGStIca
GaSCOM MULTIFLEX
16
com o multiflex, sua

produtividade nunca para
RODOVIRIO
Man CaMInHO
18
20
plataforma 9L45 Valtra

COnSTRUO
LInK-BELT ESCaVadEIRa
MInERaO
METSO BRITadOR
Pequena poderosa escavadeira

da Link-Belt
metso lana novo britador

de impacto da linha np
22
ERRata: Na Edio de n 70, pgina 147, creditamos ao Sr. Arnaldo Giglio, erroneamente, 28 anos
de experincia com equipamentos da Linha Komatsu. Na verdade o Sr. Arnaldo Giglio tem um
know-how de mais de 42 anos no mercado de reposio de peas na linha Komatsu; tambm
esclarecemos que a Tem Trator Peas possui apenas um escritrio, localizado na cidade de So
Bernardo do Campo, estado de So Paulo. Alm disso, a rea total correta de aproximadamente
2500 m2, divididos em dois prdios prprios e um amplo galpo. Por fim pedimos sinceras desculpas aos nossos leitores.
Eaemquinas Abril/Maio 2014
Assinatura
assine@eaemaquinas.com.br
Anncios
(11) 2992-1878
anuncie@eaemaquinas.com.br
Sugestes, crticas e opinies
sac@eaemaquinas.com.br
VW constellation 25.390
leve e potente
aGRcOLa
VaLTRa pLaTaFORMa
Colaboradores
Alexandre Gama e Ronery Souza
Tiragem 12.000 exemplares
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
EDIO 71 :: ANO 11
Sumrio
48
Comparativo | Minicarregadeiras
Construo civil aquece o
mercado de minicarregadeiras
Entrevistas
32
MQUINIAS | CANGINI

acessrios CANGINI para o pas.
FABRICANTES | BRISTOL

no mercado, sinnimo de
tradio e inovao
PEAS | GHT
Lubricao automtica:
aumento de produtividade
aliada a reduo de custos
98
156
Dica Tcnica
TERRAMAR
Como cuidar de motores

diesel eletrnico
232
Nesta edio
Tabela de equipamentos
Notcias
Notcias
85
Licitaes de obras
Shopping
83
89
Fabricantes
Peas
Diretores da CANGINI
visitam Yanmar para
aprimorar acessrios
Pro
gra
mese
87
Equipamentos
91
95
Glossrio
36
83
90
72
97
155
245
1-3 ABRIL
9-11 ABRIL
13-16 MAIO
20-24 MAIO
3-6 JUNHO
27-29 AGOSTO
Expo Alumnio 2014
Brazil Road 2014
CONTEM 2014
Mecnica 2014
M&T Peas 2014
Concrete Show 2014
17
31
62
77
58
46
EaeMquinas Abril/Maio 2014
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
11
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
12
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
13
EM EQUIPAMENTO :: construo
Pequena
poderosa escavadeira
da Link-Belt
s Escavadeiras Link-Belt chegaram ao pas em 2012 atravs

da LBX do Brasil, subsidiria
da americana Link-Belt Excavator Company, empresa do grupo
japons Sumitomo. Dessa forma, os
equipamentos aliam a tradio da marca americana de mais de 135 anos de
mercado com a tecnologia e qualidade
consagradas da indstria japonesa. Instalada em Sorocaba, interior de So Paulo,
atualmente disponibiliza escavadeiras em
duas linhas: a Srie X2 - formada por
modelos com pesos operacionais que variam de 12.900 kg a 35.900 kg e a Spin
Ace 80 uma escavadeira compacta,
ideal para aplicaes em espaos confinados, devido ao seu giro traseiro radial
compacto e lana com movimento lateral. Buscando atender s necessidades do
mercado brasileiro, a Link-Belt traz novos
modelos durante os prximo meses deste
ano: 290X2, 460X2 e Spin Ace 135.
A Spin Ace 80 uma escavadeira compacta indicada para aplicaes em espaos
confinados que demandam equipamentos com pequeno raio de giro traseiro. A
novidade deste modelo fica por conta da
lana, que gira 130 e permite ao opera14
dor uma escavao linear lateral, alm de

escavar e movimentar materiais para ambos os lados, sem girar a mquina.
Motor
Com a tecnologia do motor Isuzu Tier
III, este equipamento possui 4 cilindros
em linha, com injeo direta. Sua potncia lquida chega a 54 hp (40 kW),
com torque mximo de 155lbf-p (210
N-m). Abastecido com diesel, seu tanque tem capacidade para 100 litros, sendo um equipamento de baixssimo consumo de combustvel.
Cabine
A cabine foi desenvolvida exclusivamente
para os modelos de mquina Spin Ace,
o que proporciona ao operador o melhor
nvel de conforto dentro da categoria de
mquinas compactas.
Fabricante
Empresa
Link-Belt
Fone
(15) 3325 6402
Website
www.lbxco.com/brazil
Ficha tcnica
Peso Operacional:
8.430kg
Motor:
Isuzu Tier III
Caamba:
0,34m3
Raio de Giro:
Compacto
Swing Boom:
Lana com giro

independente de 130
Lmina Frontal
Sim
Esteira de Ao
Opo para acoplamento

de acessrio
EM EQUIPAMENTO :: lOgsTIcA
com o multiflex, sua

produtividade nunca para
Equipamento da Gascom alia eficcia e amplitude operacional, tanto nas funes como nos segmentos atendidos
m dos principais equipamentos da Gascom, referncia em

equipamentos de apoio logstico operacional h mais de
35 anos, o Multiflex, que tem multifuncionalidade toda prova por aliar eficcia e amplitude operacional, tanto nas
funes como nos segmentos atendidos.
Com o Multiflex, sua produtividade
nunca para: o equipamento lava e apaga
a poeira de grandes reas, faz tratamento
e umedecimento do solo e realiza bombeamento de gua, abastecendo reservatrios, caixas dgua e muito mais.
O Multiflex disponibiliza vrias funes, oferecendo os recursos com rendimentos satisfatrios para cada operao.
robusto e resistente, proporcionando
vida til prolongada, baixa incidncia de
paradas indesejadas e mnimos de manuteno. Tambm se destaca por operar em diversas situaes, com o veculo
parado ou em movimento, mantendo as
condies ideais de funcionamento.
Confivel, o Multiflex conta com
bomba dgua com transmisso direta e
engrenada (caixa-bomba), acionada pelo
cmbio do veculo, sem correias, correntes, motores auxiliares ou sistemas hidru-
16
licos. Tem eficincia comprovada nas funes que realiza por conta da eficcia dos
recursos operacionais que disponibiliza.
Conta com dispositivo Engate Fcil
Automtico, que permite mudanas de
marchas em qualquer situao operacional ou condio de terreno, sem interrupo de asperso e mantendo as condies ideais de funcionamento de veculo.
Sobre a Gascom
A constante busca pelo progresso, a determinao de apresentar o melhor apoio
para grandes resultados e a preocupao
incondicional com o ser humano so ingredientes que do fora para a Gascom
liderar o mercado de apoio logstico operacional.
Ao longo de seus mais de 35 anos
de existncia, a Gascom, com sede em
Sertozinho (SP), moldou-se por uma
atuao concreta e responsvel, por meio
de rgidos e modernos processos de fabricao, de equipes preparadas e especializadas, de aplicao do conhecimento
acumulado e na busca contnua pela superao das expectativas dos seus clientes.
Buscar grandes resultados requer apoio.
Nesta hora, a Gascom torna-se nica e in-
dispensvel. Atuando nos segmentos agrcola, florestal, canavieiro, de minerao e

infraestrutura, a Gascom traz o apoio fundamental na busca por resultados.
Mais informaes sobre os produtos
da Gascom podem ser conferidas no site
www.gascom.com.br.
Ficha tcnica
Capacidade em litros: De 8000 a 30000 litros;
Vazo por min.:
Bomba de at 1330 l/
min;
Qual a potncia
do caminho para
acoplar o Multiflex:
Tambm relativo,
conforme a capacidade
do tanque, caminhes
de 170 a 430 CV;
Fabricante
Empresa
gASCOM
Fone
(16) 2105-3622
Website
www.gascom.com.br
EM EQUIPAMENTO :: rodovirio
VW Constellation 25.390
leve e potente
Ficha tcnica
Trao
6x2
Motor
Cummins / ISL 400
Potncia
400 cv @ 2.100 rpm
Torque
1700 N.m @ 1100

1500 rpm
Transmisso
ZF / 16S 1685 TD
Peso Bruto Total

Homologado (PBT)
23.000 kgf
Peso Bruto Total

Tcnico (PBT)
28.100 kgf
Peso Bruto Total

Combinado (PBTC)
53.000 kgf
Capacidade Mxima
56.000 kgf
de Trao (CMT)
Distncia entre eixos 3.300 mm + 1.272 mm
Velocidade Mx.
linha Constellation da MAN

Latin America conhecida do
grande pblico, o Constellation 25.390 6x2 demonstra
ter recebido um cuidado especial por
parte da equipe responsvel pelo desenvolvimento de produtos da empresa. A
constatao, em termos de desempenho
do trem de fora e de conforto para o
motorista e acompanhante, que se trata
de um veculo com fortes atributos para
disputar a preferncia do transportador
em sua faixa de mercado, a de extrapesados com motorizao na faixa de 350 a
410 cv de potncia.
Um dos pontos positivos neste modelo a tara reduzida em relao aos concorrentes diretos. O modelo da MAN
Latin America pode carregar uma quantidade considervel a mais de carga til,
aumentando sua rentabilidade. A tara
informada pela fbrica, de 8.230 quilos
(Configurao Cabine Estendida), se
deve tambm ao motor Cummins ISL
400, de 9 litros, que desenvolve 400 cv
de potncia a 2.100 rpm com torque mximo de 1.700 Nm em ampla faixa de
rotaes. O resultado a manuteno da
velocidade em rampa por mais tempo e
menor quantidade de trocas de marchas.
Um dos segredos do motor - que tem
18
o sistema de injeo commom rail - o

turbo de geometria varivel (conhecido
com GVT), que permite maior eficincia
do motor em baixas e altas rotaes. Porm esta no a nica caracterstica do veculo que ajuda o bolso do transportador.
As novas curvas de relao da transmisso
de 16 marchas sincronizadas permite um
melhor escalonamento de marcha, com
acionamento por cabos e diagrama de H
sobreposto, fazem com que o caminho
tenha potncia mesmo em giros mais baixos. Alm deste ser um quesito de conforto para o motorista, ele ajuda a reduzir o
consumo de combustvel.
O disco de embreagem tem 430 mm
de dimetro, como os demais cavalos
mecnicos extrapesados e com sistema
servo assistido, que resulta em um pedal
da embreagem bastante leve. O trem de
fora formado ainda pelo eixo traseiro
Meritor MS 23-185 - relao 3,40:1 sem
reduo nos cubos. O freio, a tambor,
inclui ABS, EBD (sistema de controle
que distribui o peso do veculo durante
a frenagem) e ATC (controle automtico de trao), mais filtro de remoo de
gua do sistema e freio motor no cabeote com 325 cv de potncia a 2.400 rpm.
O modelo possui 3 opes de cabine:
Estendida, Leito Teto Baixo e Leito Teto
114 km/h
Alto. A cabine Leito Teto Alto conta com

altura total de 2.000 mm e de 1.850 mm
na parte central, proporcionando enorme conforto ao motorista e aumentando a sua produtividade. O Constellation
25.390 6x2 tem painel de instrumentos
simples, e de fcil leitura, com computador de bordo integrado que mostra
diversas informaes do veculo e da operao. O volante de direo (com coluna
ajustvel) tem quatro raios, a partir de sua
metade para baixo facilitando a viso dos
marcadores do painel. O banco com suspenso pneumtica, tambm essencial,
disponibiliza vrias opes de ajustes, e
permite ao motorista encontrar a melhor
posio ao seu porte fsico.
Entre as principais aplicaes para o
25.390 6x2 esto os que utilizam semirreboque de 3 eixos com PBTC de at 53
toneladas (vanderleia), atendendo aos segmentos de carga seca, frigorfico, graneleiro, sider, silo e tanque, entre outros.
Fabricante
Empresa
MAN Latin America
Fone
(11) 5582-5335
Website
www.man-la.com
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
19
EM EQUIPAMENTO :: agrcola
AGRCOLA
Plataforma 9L45 Valtra
s plataformas para milho Valtra Srie 500 possuem a mais

alta tecnologia para colheita
do gro. Quesitos como acoplamentos e acionamentos especficos
para todos os modelos de colheitadeiras,
com design que facilita o encaixe por um
nico operador, e regulagem de ngulo,
com variao de 4,5, dividida em quatro
posies, corrige as variaes dos canais
embocadores ou diferentes modelos de
pneus das colheitadeiras.
Este foi um projeto testado por mais
de trs anos e aprovado em todas as regies produtoras deste gro, disse Gilberto
Dutra, coordenador de marketing de produto Colheitadeira da marca.
Essas plataformas possuem duas verses. A verso M, que possuem limitadores de torque individuais (embreagem),
por linha, tratados termicamente e com
discos de bronze, garante maior durabilidade e confiabilidade. E a verso L, com
limitadores de torque laterais (embreagem), um para cada metade das linhas,
dotados de disco de bronze, protege o
implemento com um custo menor. Bicos
centrais com novo design que possibilita
um melhor recolhimento, principalmente em milho com o caule fragilizado,
enumerou Dutra.
Com chassi universal robusto e estrutura mais leve, elas possibilitam a montagem de um nmero maior de linhas,
pois utilizam materiais especiais em sua
construo, deixando-as mais resistentes. A srie 500 possui caracol com siste20
ma exclusivo de serrilha, com dimetro

externo que facilita a entrada do milho
e passo das helicides centrais maiores,
proporcionando a distribuio uniforme
do milho ao longo do canal embocador.
O exclusivo sistema de defletor no caracol evita a volta das espigas e reduz em at
2% a perda na colheita, avisa.
A unidade colhedora com estrutura
mais leve e resistente possibilita a montagem de um maior nmero de linhas nas
colheitadeiras. Possui caixa de transmisso mais leve, com forma construtiva que
possibilita a montagem de espaamentos
reduzidos sem que seja necessrio intercalar as correntes recolhedoras, alm da
transmisso por engrenagens isenta de
correntes acionadoras.
Este produto apresenta um sistema
de oito aletas que proporciona excelente
uniformidade na capacidade de puxar o
caule do milho para a separao da espiga
do mesmo e tambm por estar constantemente e de maneira regular em contato
com o p de milho, aumenta a velocidade
de colheita, explicou Gilberto Dutra.
O sistema funciona da seguinte maneira: a linha atinge a planta antes, e,
medida que ela abaixa desloca-se para a
parte posterior dos rolos, as aletas afiadas
e tratadas termicamente oferecem um
melhor agarre sobre toda a poro do
talo, sem ator-lo, garante que somente a
espiga seja recolhida pela colhedora e resulta em uma colheita sem sobrecarregar
o sistema de limpeza. Esta configurao
de rolo agride os talos para obter uma
distribuio uniforme da palhada, facilita

o plantio direto posterior e permite uma
maior velocidade de colheita, pois recolhe
menor quantidade de palha.
Chapas ajustveis com sistema coletivo de abertura e fechamento com
acionamento mecnico ou eltrico proporcionam o aumento de velocidade de
ajuste no momento da troca de lavoura
ou variedade de milho, dispostas na parte
interna evitando acmulo de sujeira. A
transmisso lateral de fcil acesso e regulagem, com esticador com mola regulvel,
permite acionar a reverso da colheitadeira. O acionamento por eixo cardan com
tubo triangular, reduz o peso e aumenta a
durabilidade, finaliza.
Ficha tcnica
Espaamento entre linhas (cm) 45 a 90
Nmero de Linhas
Fabricante
Empresa
VALTRA
Fone
0800 192211
Website
www.valtra.com.br
4 a 17
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
21
EM EQUIPAMENTO :: Minerao
Ficha tcnica
Britador Completo 16.000 kg (*)
Rotor Completo
6.370 kg
Diametro do Rotor 1.300 mm

Largura do Rotor
1.500 mm
Potncia / Motor
355 KW (500 HP)
Tamanho Mximo
de Alimentao
400 mm
Capacidade
400 t/h de 0/40

(alimentao 200mm
Inclinao
50 graus
(*) o peso depende das opes selecionadas
Metso lana novo britador

de impacto da linha NP
Metso est lanando um novo

britador de impacto, o Nordberg modelo NP15. Projetado para garantir segurana e
desempenho superior, este equipamento
possui diversas novidades que aumentam a produtividade e a eficincia, alm
de reduzir os custos efetivos.
Para melhorar a performance e produzir mais produto final com menor
carga circulante, este novo britador de
impacto possui inclinao de 50 graus
na alimentao, o que facilita a entrada
do material no rotor e torna a granulometria da curva de sada mais constante
e menos sensvel ao desgaste dos martelos ao longo do tempo.
Ele ainda permite a entrada de material de alimentao com dimenses de
at 400 mm e pode ser equipado com
um motor de 355-kW (500 HP) em
single drive (acionamento nico). Sua
capacidade mxima de produo at
12% maior que a do britador de impacto NP1315 da gerao anterior e de
mesmo tamanho.
22
Comparando com o modelo anterior, a quantidade de revestimentos laterais diferentes foi cortada quase pela
metade. O Nordberg NP15 requer somente sete placas, o que significa maior
flexibilidade no uso de revestimentos
laterais e menor nmero de peas em
estoque. Este equipamento possui uma
ampla variedade de opes em martelos, garantindo que se tenha sempre a
ferramenta certa, independentemente
da abrasividade do material britado.
Graas ao sistema de automao
IC2000 NP, a qualidade do produto ,
ao mesmo tempo, previsvel e constante, pois proporciona controle preciso
dos parmetros de britagem, garantindo um produto de alta qualidade e rentabilidade superior da planta
Para tornar a manuteno mais segura e fcil, o britador de impacto
NP15 possui uma nova estrutura traseira de duas peas que alia segurana com
acesso amplo e facilitado. O operador
pode escolher de que lado ir abrir esta
estrutura, conforme o ponto do equi-
pamento que precisa ser acessado. O

cartucho de placas de impacto assegura
que os revestimentos possam ser trocados com segurana.
O sistema patenteado de posicionamento do rotor (SRR) representa o
ponto central para o ajuste da regulagem e substituio das barras de impacto. Graas ao giro automatizado, a troca
das barras de impacto feita de maneira
mais simples e em condies mais seguras, sem risco de leso fsica para o
operador. Alm destes benefcios, o britador de impacto NP15 oferece vrias
opes de customizao para atender s
necessidades tcnicas e comerciais especficas de cada situao.
Fabricante
Empresa
Metso
Fone
(15) 2102 9700
Website
www.metso.com/br
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
23
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
24
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
25
MATrIA dE cAPA
Lanamento de Vanguarda:
nova srie de pavimentadoras
Vgele Gerao 3
conhecidas mundialmente
pela tecnologia incomparvel,
mquinas da nova gerao 3
j esto disponveis no brasil
ecnologia ultramoderna e eficiente, fcil manuseio,

assim como caractersticas ecolgicas e econmicas.
Essas so as principais novidades na srie de pavimentadoras Vgele gerao 3. Com evolues que contemplam
toda a linha, os equipamentos so as pavimentadoras Vgele
26
Super 1800-3, Super 1100-3 e Super 1300-3 sobre esteiras

e as Super 1103-3 e Super 1303-3 sobre pneus.
Buscando oferecer aos clientes o que h de mais moderno e tecnolgico em pavimentao asfltica, a Ciber Equipamentos Rodovirios, subsidiria no Brasil do Grupo Wirtgen
MATrIA dE cAPA
(Ciber, Wirtgen, Vgele, Hamm e Kleemann), a responsvel

pela vinda dessa nova linha para os brasileiros.
Temos equipamentos reconhecidos pela tecnologia entre
engenheiros e operadores do mundo todo. O seu desempenho as
colocam no primeiro nvel do que h de melhor em pavimentadoras. Estamos extremamente felizes de podermos oferecer essa
tecnologia aos nossos clientes e, consequentemente, ao mercado
brasileiro, comenta o diretor presidente Comercial da Ciber
Equipamentos Rodovirios, Luiz Marcelo Tegon.
dIferencIaIs tecnoLgIcos - eVoLuo
Todo o desenvolvimento da Vgele Super gerao 3 se deu a
partir de aspectos como a ergonomia (que visa adaptar a construo da mquina ao trabalho humano), economia de combustvel e ecologia. Cada modelo da linha possui um motor diesel
altamente moderno e eficiente, o que assegura que as mquinas
produzam excelentes resultados a partir da velocidade que definida. O resultado uma mquina que aproveita a tecnologia
para reduzir significativamente o consumo de combustvel e os
nveis de barulho, alm de gerar pouco impacto ambiental.
Segundo Juliano Gewehr, especialista de Produtos da Ciber
Equipamentos Rodovirios, a gerao 3 passou por alguns avanos tcnicos entre eles:
Ergo Plus 3 aperfeioamento no sistema de comando, com
painel do operador da mquina e da mesa com funes facilitadas, tornando-o mais interativo.
O painel de controle vem com um display grande que proporciona maior visibilidade e nitidez, mesmo com pouca luz.
Com quatro cores bem contrastantes e smbolos de fcil compreenso, tornam a utilizao mais cmoda, rpida e eficiente,
independentemente da lngua ou do pas de origem do operador. Assim como maior facilidade para se adaptar o assento
e o painel de acordo com as necessidades do motorista e do
operador da mesa.
Outra vantagem deste novo painel o seu design especial para a noite, pois suas teclas so iluminadas, o que evita
possveis erros de comando. O Ergo Plus 3 se notabiliza por
possuir a mais avanada tecnologia em termos de comando
de pavimentadoras.
EcoPlus com o lema Menos consumo menos emisses
menos custos, a linha de pavimentadoras Vgele Super gerao
3 seguiu uma srie de medidas que reduzissem as emisses, de
forma a baixar significativamente o consumo de combustvel.
Consequentemente a despesa com combustvel reduzida. Outra medida presente nessa gerao voltada a esse fim que, quando a mquina fica um determinado tempo parada, as bombas
hidrulicas so desligadas automaticamente, evitando o gasto
desnecessrio de combustvel.
Painel de Comando da Mesa a tela, com 11 centmetros e
quatro cores, proporciona melhor visibilidade mesmo em qualquer ngulo, alm de ser totalmente vedada em seu redor, protegendo o painel de lquidos e danos que possam ser causados
por impactos durante os trabalhos. Para permitir uma adaptao
absolutamente precisa durante a pavimentao, foi criado especialmente para a gerao 3, o SmartWheel, boto de ajuste
rotativo, disponvel em duas velocidades rpido ou lento.
Abril/Maio 2014 Eaemquinas
27
matria de Capa
Sistema PaveDock essa gerao conta com uma barra de

encosto flexvel, dotada de sistema anti-impacto, para o caminho descarregar o material asfltico, garantindo confiabilidade,
segurana e eficincia na transferncia de material.
PaveDock Assistant - Desenvolvido para garantir a perfeio na pavimentao, o PaveDock Assistant um sistema que
facilita a comunicao entre o operador da pavimentadora e o
motorista do caminho. Em combinao com a barra PaveDock, o PaveDock Assistant informa, por meio de sinais luminosos fixados em ambos os lados do toldo, os comandos que
o motorista deve executar dar r, parar, despejar o material
- alm de molas que absorvem todo e qualquer impacto recebido
pelo veculo. Deste modo, os processos se tornam mais geis e
dinmicos, garantindo maior segurana na entrega do material.
Funo de Transporte AutoSet Plus - para facilitar a continuidade dos trabalhos, a pavimentadora conta com AutoSet
Plus, que salva na memria a posio de trabalho da mquina e
os padres utilizados para que os mesmos parmetros possam ser
utilizados na continuao dos trabalhos.
Essa funo pode ser aplicada ao finalizar o trabalho em
um dia e dar continuidade no outro ou simplesmente para
transportar a pavimentadora na obra. Para isso basta pressionar o boto execute, que a mesa, os caracis, a tampa frontal
hidrulica do silo e as chapas a frente da esteira so colocadas
na posio de transporte, assim como a inverso dos tapetes,
permitindo que o equipamento se locomova sem desperdiar
material. Aps o transporte, basta pressionar novamente o
mesmo boto que tudo volta posio de trabalho anterior.
Dessa forma os dados no so perdidos entre o transporte e os
caracis e chapas protetoras no so danificadas no percurso.
Resultando em um transporte seguro dentro da obra e um pro28
grama de pavimentao fcil.

Nova tecnologia de mesas Vgele a novidade garante
alta eficincia de pr-compactao e aquecimento por resistncias eltricas que asseguram a homogeneidade e temperatura em
toda a largura da mesa. Assim como um novo gerador potente,
refrigerado a leo com acionamento direto de baixo rudo, que
garante rapidez no aquecimento para inicio da pavimentao. E,
como acionado diretamente atravs da caixa de transferncia
das bombas, dispensa qualquer manuteno.
Mesas extensveis AB 500 e AB 600 essa nova gerao
apresenta as novas mesas extensveis AB 500 e AB 600. Sua
grande vantagem possuir uma nova tecnologia que permite
mxima preciso e facilidade de utilizao por parte de quem
for manusear a mquina. Particularmente indicadas para tarefas
que exigem mxima variabilidade, so compatveis com todas as
pavimentadoras Super com largura bsica de 2,55 e 3 metros,
permitindo larguras de 2 a 9,5 metros.
A facilidade ao se utilizar as mesas foi aumentada por meio
do painel de comando, o boto SmartWheel, novo trilho e novos degraus para subida e reduo de rudo com revestimento de
borracha no trilho e escadas.
Modelos de esteiras Super 1800-3, 1100-3 e 1300-3 as
esteiras foram aperfeioadas e, para otimizar a geometria, trs
rolos de guia e um rolete adicional foram colocados para apoiar
a esteira, deixando menos folga, consequentemente, mais estabilidade. O resultado pode ser visto na fora de trao, tornando a
esteira mais potente e silenciosa.
Modelos de pneus 1103-3 e 1303-3 - possuem um novo
sistema de direo - Pivot Steer, que em portugus significa
direo dinmica - que reduz o binrio da roda interna traseira, tanto na marcha para a frente quanto para a r, permi-
matria de Capa
Painel de Comando da
Mesa a tela, com 11
centmetros e quatro
cores, proporciona melhor
visibilidade mesmo em
qualquer ngulo, alm de
ser totalmente vedada em
seu redor, protegendo o
painel de lquidos e danos
que possam ser causados
por impactos durante os
trabalhos.
tindo o giro e manobras com raios ainda menores, fazendo

as pavimentadoras moverem-se praticamente sobre o prprio
eixo. Facilidade na locomoo mesmo em locais apertados ou
com pouco espao.
Motor Cummins - o poderoso motor de ltima gerao
de 4 e 6 cilindros Cummins (motores a diesel e gerao de
energia), proporcionam menor nvel de rudo, maior economia,
potncia e torque, quantidade reduzida de emisses, tanto de
fumaa quanto de particulados.
Para tanto, como a gerao 3 est sendo lanada mundialmente e, em cada pas h uma legislao especfica em relao
a emisso de gases, o motor apresenta a verso 3i - intelligent
emission control que cumpre as normas relativas emisso de
gases de escape dos motores de forma inteligente, se adequando a legislao de cada localidade. Com radiador multi-campos
grande, a refrigerao da gua, leo hidrulico e ar de carga, se
mantm ideais mesmo em qualquer zona climtica do mundo,
proporcionando maior vida til.
Aperfeioamento no
sistema de comando,
com painel do operador
da mquina e da mesa
com funes facilitadas,
tornando-o mais interativo.
O painel de controle vem
com um display grande
que proporciona maior
visibilidade e nitidez,
mesmo com pouca luz.
29
matria de Capa
Indicao e Desempenho
Para garantir a melhor utilizao e rentabilizao dos equipamentos para os clientes, alm de instruo terica, ser dado
tambm treinamento prtico aos profissionais que passaro a
trabalhar com essa nova gerao. Segundo Juliano, Entre o
contedo disponibilizado estar todo o aprendizado referente
ao manuseio e instrues sobre servio, lubrificao e abastecimento, bem como a capacitao tcnica necessria para que
tenham rendimento mximo na pavimentao, explica.
As pavimentadoras Vgele Super gerao 3, especialmente
a 1800-3, so ideais para a realizao de projetos em estradas,
autoestradas, vias rurais e at em superfcie de reas largas,
com a mesma perfeio de quando requerida para superar
espaos estreitos e tortuosos. Seu desempenho pode chegar a
uma taxa de espalhamento de 700 toneladas/hora, nmero superior ao de mquinas desenvolvidas com outras tecnologias.
A chegada das unidades coloca o Brasil em igualdade com
a qualidade e tecnologia utilizada em diversos pases, impulsionando cada vez mais a pavimentao no pas.
Prmio if product design award 2013
A concepo das mquinas entusiasmou o jri da iF International Forum Design, em Hannover, Alemanha, composto
por peritos e designers do mundo todo, tanto que, somado a
toda tecnologia e inovao, resultou no prmio iF product
design 2013. Trazendo reconhecimento mundial de qualidade e design extraordinrio por meio do smbolo IF.
As primeiras mquinas desembarcam no pas
Os primeiros equipamentos da gerao 3 que chegaram ao
pas foram as pavimentadoras Vgele 1800-3, adquiridas pela
Construtora Sanches Tripoloni. As mquinas desembarcaram

em terras brasileiras no ms de setembro, por intermdio da
Ciber Equipamentos Rodovirios.
A obra beneficiada foi a de implantao e pavimentao da
MS-112, assim como construo de anel rodovirio na cidade
de Inocencia. A rodovia liga a cidade de Inocncia Cassilndia, em Mato Grosso do Sul. Com a construo dessa nova
estrada a distncia percorrida entre uma cidade a outra reduz
em cerca de 70 quilmetros.
E, para garantir o perfeito funcionamento da pavimentadora e instruir corretamente os profissionais que passaram
a trabalhar com ela, o assistente tcnico da Vgele, Thomas
Kesseler veio diretamente da Alemanha para reforar o treinamento dos funcionrios da construtora, disponibilizando
todo o aprendizado referente ao manuseio e instruindo sobre
servio, lubrificao e abastecimento, bem como a capacitao tcnica necessria para que tenham rendimento mximo
na pavimentao.
A mquina tambm passou por alguns testes. Entre eles a
pavimentao de um trecho de 387 metros e 4,5 de largura,
sendo usada a capacidade total da mesa. Aps essa avaliao
inicial, o equipamento teve ento as extenses fixas da mesa
instaladas, ficando com a largura mxima de 8,5 metros.
Os trabalhos de aplicao foram iniciados com tima
qualidade na entrada em operao do equipamento e tambm com boa produtividade. Em uma hora de trabalho, foram executados 160 metros de pavimento, afirma Ademar
de Carvalho, analista de Suporte Tcnico. Ainda de acordo
com Ademar a Vgele Super 1800-3 uma mquina normalmente utilizada em grandes obras onde exigida alta
performance e qualidade.
Ficha tcnica
VIBROACABADORA
Super 1800-3 - Mesa AB 600 TV
30
Capacidade Nominal
700 t/h
Sistema Rodante
Esteiras
Abertura Hidrulica
da Mesa
3,0 a 6,0 metros
Largura Mxima com

Extenses
9,0 metros
Sistema de
Aquecimento
Resistncias
eltricas
Sistema de Prcompactao
Tamper e Placas
Vibratrias
Espessura de
Pavimentao
at 30 cm
Potncia do Motor
127 kW / 170 HP
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
31
EM
entrevista :: CANGINI

acessrios CANGINI para o pas.
riar uma empresa para trabalhar

com fabricantes conceituados e
oferecer equipamentos com qualidade e suporte ps venda para o mercado nacional, essa era a ideia de alguns
profissionais com grande conhecimento
em comrcio exterior quando, em 2006,
criaram a DMM Importao e Exportao DMM-ie. frente dos negcios,
o empresrio Daniel Martins aproveitou bem as experincias que acumulava
e estruturou os planos de negcios da
empresa, baseado em superar expectativas de clientes, parceiros comerciais e
colaboradores nas unidades de servio
da DMM-ie, atravs de rigoroso controle de processos, criatividade e inovao.
Como empresa especializada em
importao e exportao, a DMM-ie
responde por um conjunto de operaes
interligadas que engloba a cadeia logstica por completo, da busca e seleo
de produtos diferenciados no exterior,
at a entrega e comercializao dessas
mercadorias no destino final, declarou Daniel. Entre os mercados em que
a DMM-ie atua esto desde produtos
que integram os setores commodities e
tecnologia at o segmento de mquinas
e equipamentos, dentre as quais est a
CANGINI, fabricando e desenvolvendo
ampla gama de peas e acessrios para
mquinas compactas mveis com peso
operacional entre 0.6 e 14 t.
As operaes da DMM-ie so dirigidas a partir da matriz da empresa,
em So Paulo e integrados estrutura

administrativa, a empresa possui escritrio prprio em Itaja - SC, um centro
de distribuio em Vinhedo, e unidades
de apoio em Campinas (Viracopos) e
Santos, no estado de So Paulo, alm de
escritrios de representao nos Estados
Unidos, Europa e sia. J a estrutura
produtiva da CANGINI est baseada na
cidade de Sarsina, na regio central da
Itlia, onde a companhia possui planta
industrial de 10.000 m, e equipes especializadas em projetos, desenvolvimento
e fabricao de acessrios.
Segundo Daniel, atualmente os carros
chefe dessa operao so as caambas e
engates rpidos. Mas, alguns lanamentos
que chegaro ao Brasil neste semestre iro
mexer com o mercado. Entre eles, o empresrio destaca as vassouras mecnicas, as
roadeiras hidrulicas e o kit escavadeira
para skid loaders. O portflio CANGINI
possui 55 modelos diferentes de acessrios com muitas variaes, divididos em
seis grandes linhas de produtos. Alguns
dos acessrios so construdos para operar
em situaes especficas, como invernos
rigorosos e neve. Entretanto, itens destinados a atender necessidades locais do
Brasil tambm j esto em planejamento na DMM-ie. Por exemplo, acessrios
para aplicao em limpeza de vias em que
h enchentes e deslizamentos de terra.
Com clientes em todas as principais
reas do pas, sudeste, sul e nordeste so as
regies em que a empresa j possui dealers e
representantes. Porm, devido variedade

de aplicao dos acessrios que oferecem,
Daniel acredita que h oportunidade para
crescimento em estados menos populosos,
e que alguns itens sero usados tambm na
regio centro-oeste. Principalmente os das
linhas Conservao de Rodovias e Manuteno de reas Verdes. Para os prximos
anos, a DMM-ie aposta em bons negcios
diante do processo de mecanizao de
atividades, em segmentos que devido ao
crescimento econmico da ltima dcada,
houve aumento no custo de mo de obra
e, ao mesmo tempo, ampliao das exigncias de produtividade e eficincia.
O mercado alvo da maioria dos acessrios CANGINI formado por obras pequenas e mdias, localizadas nos centros
urbanos. Na prtica, o conceito que trazemos ao Brasil atravs das linhas CANGINI se fundamenta em usar apenas uma
mquina compacta para realizar diversas
atividades - da demolio e reciclagem de
entulho, limpeza e fabricao de concreto - dispondo, por exemplo, de um s
skid loader e poucos operrios, conclui o
empresrio que vai estar na M&T Peas
e Servios, no incio de junho, em So
Paulo, para apresentar os lanamentos da
empresa italiana e outras.
Contato
32
Empresa
CANGINI
Fone
(11) 4825-5731
Website
http://canginibrasil.com.br
33
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
34
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
35
Atlas Copco
www.atlascopco.com.br
Carretas de Perfurao
CASE
www.case.com.br
ESCAVADEIRAS HIDRULICAS
Preo
Dimetro Mn. e
Mx. de Perfurao
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
FlexiRO T35
EUR 425.500,00
2 1/2" a 4,0"
7.140 mm
95 hp
12.610 kg
0,63 m3
FlexiROC D60
EUR 737.200,00
4 5/16" a 7,0"
Sob Consulta
120 hp
17.100 kg
0,85 ou 1,00 m3
FlexiROC D65
EUR 790.400,00
CX220B
Sob Consulta
170 hp
22.200 kg
1,3 m3
FlexiROC T30
60 hz
CX350B
Sob Consulta
271 hp
35.900 kg
1,93 m3
7.140 mm
60 hz
CX470B
Sob Consulta
362 hp
47.100 kg
2,6 ou 2,4 m3
2 1/2" a 4 1/2"
7.140 mm
42 - 50 hz
CX700B
Sob Consulta
463 hp
69.581 kg
3,9 m3
EUR 460.350,00
3,0" a 4 1/2"
7.140 mm
44 hz
CX800B
Sob Consulta
532 hp
81.000 kg
3,9 m3
PowerROC T30
EUR 368.950,00
2 1/2" a 3 1/2"
7.770 mm
60 hz
PowerROC T35
EUR 390.500,00
2 1/2" a 4,0"
7.770 mm
49 hz
ROC F9
EUR 547.200,00
3 1/2" a 5,0"
7.700 mm
44 hz
Modelo
Comprimento
Frequncia
da Lana
Modelo
Preo
42 - 50 hz
CX130B
Sob Consulta
11.700 mm
32 hz
CX160B
4 5/16" a 8,0"
11.700 mm
32 hz
EUR 360.500,00
2 1/2" a 4,0"
7.140 mm
FlexiROC T30 R
EUR 395.000,00
2,0" a 3 1/2"
FlexiROC T35 R
EUR 455.300,00
FlexiROC T40
BOBCAT
www.bobcat.com.br
Potncia
MIDIESCAVADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia Mx.
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
CX75SR
Sob Consulta
54 hp
7.920 kg
0,37 m3
CX80
Sob Consulta
54 hp
8.430 kg
0,37 m3
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
MINIESCAVADEIRAS
MINICARREGADEIRAS DE PNEUS
Preo
Potncia
Peso
Operacional
S70
Sob consulta
24 hp
1.268 kg
0,17 m3
CX27B
Sob Consulta
21,3 hp
2.520 kg
0,06 m3
S100
Sob consulta
36 hp
1.864 kg
0,27 m3
CX36B
Sob Consulta
28,4 hp
3.610 kg
0,12 m3
S130
Sob consulta
49 hp
2.375 kg
0,36 m
CX55B
Sob Consulta
39,3 hp
5.577 kg
0,17 m3
S630
Sob consulta
74 hp
3.496 kg
0,44 m3
S650
Sob consulta
74 hp
3.777 kg
0,44 m3
S750
Sob consulta
85 hp
3.960 kg
0,47 m3
S770
Sob consulta
92 hp
4.162 kg
0,47 m3
S850
Sob consulta
92 hp
4.550 kg
0,67 m3
Modelo
S510
Sob consulta
49 hp
2.686 kg
S550
Sob consulta
61 hp
2.842 kg
S530
Sob consulta
49 hp
2.815 kg
S570
Sob consulta
61 hp
2.901 kg
S590
Sob consulta
66 hp
3.055 kg
Capacidade
Coroada
Modelo
Preo
Potncia
MINICARREGADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Carga
Operacional
Peso
Operacional
SR130
Sob Consulta
46 hp
590 kg
2.270 kg
2.400 kg
SR150
Sob Consulta
52 hp
680 kg
SR175
Sob Consulta
60 hp
790 kg
2.812 kg
SV185
Sob Consulta
60 hp
840 kg
2.950 kg
Sob Consulta
74 hp
905 kg
3.130 kg
SR200
SR250
Sob Consulta
90 hp
1.134 kg
3.490 kg
SV300
Sob Consulta
90 hp
1.361 kg
3.765 kg
Potncia
Peso
Operacional
Dimenses
da Lmina
3.658 x 622 mm
MOTONIVELADORAS
MINICARREGADEIRAS DE ESTEIRAS
Peso
Operacional
Capacidade
Nominal de
Carga
845B
Sob Consulta
150 / 173 hp
15.000 kg
T180
Sob consulta
66 hp
3.459 kg
816,0 kg
865B
Sob Consulta
193 / 205 / 220 hp
15.870 kg
3.962 x 671 mm
T190
Sob consulta
66 hp
3.527 kg
862,0 kg
885B
Sob Consulta
220 / 234 hp
18.050 kg
4.267 x 671 mm
T630
Sob consulta
74 hp
4.089 kg
1.012 kg
PS CARREGADEIRAS
T650
Sob consulta
74 hp
4.282 kg
1.166 kg
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Caamba
T750
Sob consulta
85 hp
4.684 kg
1.508 kg
1021F
Sob Consulta
320 hp
24.399 kg
4,0 m3
T770
Sob consulta
92 hp
4.684 kg
1.576 kg
621D
Sob Consulta
137 hp
11.789 kg
2,1 m3
T870
Sob consulta
99 hp
5.751 kg
1.599 kg
721E
Sob Consulta
192 hp
14.232 kg
2,5 m3
T550
Sob consulta
66 hp
3.475 kg
905,0 kg
821E
Sob Consulta
227 hp
18.573 kg
3,25 m3
T590
Sob consulta
66 hp
3.569 kg
952,0 kg
921F
Sob Consulta
255 hp
19.857 kg
3,6 m3
W20E Turbo
Sob Consulta
152 hp
10.089 kg
1,91 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
Sob Consulta
82 hp
5,750 kg
1,1 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
Sob Consulta
75 hp
7.157 kg
0,82 e 0,24 m3
Sob Consulta
85 hp
7.157 kg
0,96 e 0,24 m3
Sob Consulta
85 hp
7.285 kg
0,82 e 0,24 m3
Sob Consulta
85 hp
7.285 kg
0,96 e 0,24 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
418
Sob consulta
10 hp
1.175 kg
E26
Sob consulta
16 hp
2.565 kg
0,06 m3
E32
Sob consulta
33 hp
3.232 kg
0,09 m3
E35
Sob consulta
33 hp
3.398 kg
0,09 m3
Modelo
Preo
Potncia
MINIESCAVADEIRAS
36
Modelo
Preo
Modelo
E42
Sob consulta
42 hp
4.194 kg
0,09 m3
E45
Sob consulta
42 hp
4.571 kg
0,13 m3
E50
Sob consulta
49 hp
4.843 kg
0,13 m3
E60
Sob consulta
52 hp
6.149 kg
E80
Sob consulta
57 hp
8.477 kg
Modelo
P CARREGADEIRA COMPACTA
Modelo
321E
RETROESCAVADEIRAS
Modelo
580N 4 x 2
Cabine Rops
Aberta
580N 4 x 2
Cabine Rops
+ Ar
580N 4 x 4
Cabine Rops
Aberta
580N 4 x 4
Cabine Rops
+ Ar
tabela de equipamentos novos

CAterpillar
www.cat.com
TA 3030P
Sob consulta
No possui sistema
de aquecimento
Portatil
30.000 l /
30.000 l
TM 30E
Sob consulta
Possui sistema de
aquecimento
Estacionria
30.000 l
TM 3020P
Sob consulta
Possui sistema de
aquecimento
Portatil
30.000 l / 20.000 l
TM 4020P
Sob consulta
Possui sistema de
aquecimento
Portatil
40.000 l /
20.000 l
TM 3030P
Sob consulta
Possui sistema de
aquecimento
Portatil
30.000 l /
30.000 l
TM 303020P
Sob consulta
Possui sistema de
aquecimento
Portatil
60.000 l /
20.000 l
TM 303020E
Sob consulta
Possui sistema de
aquecimento
Estacionria
60.000 l /
20.000 l
ESCAVADEIRAS HIDRUICAS MDIAS

Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
320DL
R$ 565.344,00
138 hp
21.570 kg
1,37 m3
336DL
R$ 945.699,00
268 hp
34.660 kg
1.22 m
ESCAVADEIRAS HIDRUlICAS PEQUENAS

Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
312D2L
R$ 414.763,00
97 hp
12.920 kg
RETROESCAVADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Profundidade
Mxima de
Escavao
416E 4x2
R$ 243.993,00
74 hp
10.200 kg
4.360 mm
416E 4x4
R$ 268.594,00
74 hp
10.200 kg
4.360 mm
COMBAT
www.combatmaquinas.combr
ESCAVADEIRAS DE ESTEIRAS
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
R$ 420.000,00
170 hp
23.000 kg
1.2 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
C60
R$ 135.000,00
75 hp
6.000 kg
1,3 m3
936
R$ 235.000,00
125 hp
10.500 kg
2,0 m3
Modelo
ROLOS COMPACTADORES VIBRATRIOS - 1 CILINDRO

Modelo
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Largura de
Compactao
CP533E
R$ 331.136,00
130 hp
11.530 kg
2.134 mm
CS533E
R$ 332.263,00
130 hp
10.840 kg
2.134 mm
CS423E
R$ 204.045,00
83 hp
6.880 kg
1.676 mm
ROLOS COMPACTADORES VIBRATRIOS - TANDEM
230E
PS CARREGADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Largura de
Compactao
935H
R$ 275.000,00
140 hp
12.000 kg
2,3 m3
CB22
US$ 68.021
34 hp
2.500 kg
1.000 mm
956H
R$ 370.000,00
210 hp
17.000 kg
3,4 m3
CB534D
US$ 200.593
130 hp
10.380 kg
1.700 mm
ROLO COMPACTADOR
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Profundidade
de corte
D5K
US$ 229.972
96 hp
9.408 kg
586 mm
D6T
R$ 963.440,00
200 hp
18.393 kg
506 mm
D8T
R$ 2.142.217,00
310 hp
38.488 kg
575 mm
D6N
R$ 798.324,00
150 hp
16.668 kg
538 mm
Modelo
TRATORES DE ESTEIRAS
Modelo
CIBER
www.ciber.com.br
MODELO
Preo
Potncia
Peso
Operacional
CB250G
R$ 235.000,00
130 hp
14.000 kg
DOOSAN
www.doosan.com.br
Modelo
Preo
Potncia Mx.
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
DX138LC
Sob consulta
89 hp
14.000 kg
0.59~0.76
(0.24~0.76
catlogo)
DX140LC
Sob consulta
95 hp
15.007 kg
(0.24~0.76
catlogo)
DX180LC
Sob consulta
118 hp
17.660 kg
0.76~0.93
(0.38~0.93
catlogo)
DX225LCA
Sob consulta
155 hp (bruta) /
148 hp (lquida)
21.500 kg
1.05~1.24
(0.39~1.49
catlogo)
DX300LCA
Sob consulta
197 hp
29.300 kg
1.27~1.46
(0.55~1.5
catlogo)
DX340LCA
Sob consulta
247 hp
34.400 kg
1.49~2.01
(1.42~2.35
catlogo)
DX500LCA
Sob consulta
318 hp
51.100 kg
2.15~3.2
(0.92~3.60 spec
sheet)
DX140W
Sob consulta
132 hp
13.750 kg
0.59~0.76
(0.24~0.76
catlogo)
S180W
Sob consulta
150 hp
18.500 kg
0.76~0.93
(0.31~0.8
catlogo)
S210W
Sob consulta
154 hp
20.550 kg
1.05~1.24
(0.51~1.18
catlogo)
USINA DE ASFALTO
Modelo
Capacidade
de Silos
Preo
Produo
Chassis
KOMPAKT 500
Sob consulta
30 - 50 ton
1 chassi mvel 2 eixos
UACF 15 P-1 Adv.
Sob consulta
40 - 80 ton
1 chassi mvel 2 eixos
UACF iNOVA
1200P1
Sob consulta
80 - 120 ton
1 chassi mvel - 2 silos de 5 m3 + 2

silos 10 m3
3 eixos
80 - 120 ton
7,2 m3
2 chassis mveis
(padro)/10,0 m3
- 3 eixos
(opcional)
UACF 17 P-2 Adv.
UACF 19 P-2 Adv.
UAB18
Sob consulta
Sob consulta
100 - 150 ton
Sob consulta
100 - 140 ton
6,84 m3
(padro)/7,90 m3
(opcional)
7,2 m3
(padro)/10,0 m3
(opcional)
7,2 m3
2 chassis mveis
(padro)/10,0 m3
- 4 eixos
(opcional)
7,2 m3
Estacionria (padro)/10,0 m3
Semiporttil
(opcional)
VIBROACABADORAS DE ASFALTO
Modelo
Preo
Produo
Nominal
Potncia Mx.
no Volante
Depsito de
Massa - m3
AF4000
Sob consulta
300 t/h
105 hp
5,56 m3
AF4500
Sob consulta
300 t/h
105 hp
5,56 m3
AF5000 PLUS
Sob consulta
450 t/h
105 hp
6,39 m3
PS CARREGADEIRAS
* Preos e modelos sujeitos a alterao
TANQUES
Modelo
Preo
Potncia Mx.
no Volante
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
Modelo
Preo
Aquecimento
Chassis
Capacidade
Armazenagem
DL200A
Sob consulta
158 hp (162 hp
catlogo)
11.120 kg
2.0 m3 (2.0~2.1m3
catlogo)
TA 30E
Sob consulta
No possui sistema
de aquecimento
Estacionria
30.000 l
DL250A
Sob consulta
170 hp (172 hp
catlogo)
14.200 kg
2,5 m3 (2,5~3,1m3
catlogo)
TA 50P
Sob consulta
No possui sistema
de aquecimento
Portatil
50.000 l
DL300A
Sob consulta
227 hp (212 hp
catlogo)
17.640 kg
2,7 - 3,5 m3
(2,7~3,3m3
catlogo)
37
DL420A
Sob consulta
281 hp
21.955 kg
3,5 - 4,5 m3
HD+120VV
DL550A
Sob consulta
394 hp
31.125 kg
5,4 - 5,7 m
dynapac
www.dynapac.com.br
ROLOS COMPACTADORES COMBINADOS (CILINDROS/PNEUS)

Modelo
CA150STD
Preo
Potncia Mx.
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
R$ 209.000,00
80 hp
7.000 kg
148,4 / 143,4 kN
CA150A
R$ 230.000,00
80 hp
7.500 kg
38200 / 22500 kgf
CA150D
R$ 214.000,00
80 hp
7.200 kg
148,4 / 143,4 kN
CA150P
R$ 214.000,00
80 hp
7.400 kg
148,4 / 143,4 kN
CA150PD
R$ 225.000,00
80 hp
7.500 kg
143 / 117 kN
CA250D
R$ 307.000,00
110 hp
10.800 kg
38.400 kgf
CA250P
R$ 307.000,00
110 hp
12.200 kg
38200 / 22500 kgf
134 hp
2.150 / 1.400 mm
ROLOS COMPACTADORES E PNEUS

Modelo
Preo
Peso
com Lastro
Peso
sem Lastro
Potncia
Mxima
GRW 18
Sob consulta
28.000 kg
14.680 kg
114 hp
GRW 280-16
Sob consulta
26.000 kg
14.875 kg
134 hp
HYSTER
www.hyster.com.br
EMPILHADEIRAS
Modelo
Preos
Diesel
Preos
GLP
Capacidade de
Carga Nominal
Torre de
Elevao dos
Garfos
H18CT
R$ 74.200,00
1.800 kg
4.775 mm
H50CT
R$ 80.500,00
2.500 kg
4.775 mm
H50FT
R$ 100.000,00
R$ 92.000,00
2.500 kg
3.792 mm a 6.600
mm
H60FT
R$ 105.500,00
R$ 97.000,00
3.000 kg
3.710 mm a 6.420
mm
R$ 322.000,00
110 hp
12.400 kg
143 / 117 kN
CA250STD
R$ 291.000,00
110 hp
10.600 kg
305 / 178 kN
CC424HF
R$ 341.500,00
110 hp
10.200 kg
154 / 107 kN
CC900
$49.500,00
18 hp
1.600 Kg
H70FT
R$ 111.800,00
R$ 107.600,00
3.500 kg
3.710 mm a 6.420
mm
CP142
R$ 238.000,00
100 hp
14.000 kg
94,2 / 86,3 kN
H90FT
$73.500,00
$71.000,00
4.500 kg
4.250 mm a 5.550
mm
H120FT
$81.000,00
$78.000,00
5.500 kg
4.000 mm a 5.300
mm
H155FT
$111.000,00
$113.200,00
7.000 kg
5.400 mm a 6.200
mm
H175FT
em anlise
8.000 kg
4.565 mm a 5.956
mm
H190FT
em anlise
9.000 kg
4.565 mm a 5.956
mm
CP224
R$ 325.000,00
100 hp
21.000 kg
399,2 / 337,2 kN
CP274
R$ 356.000,00
110 hp
27.000 kg
21.570 / 15.580
kgf
CT300
R$ 865.000,00
260 hp
21.000 kg
www.caimex.com.br
Carretas de Perfurao Hidrulicas
Modelo
Rosca
Potncia Mx.
Comprimento
da Lana
Compressor
ECD35E
T 38
2,5" a 3,5"
4.300 mm
5,4 m3/min
(190 cfm)
ECD40E
T 38 , T 45
2,5" a 4,0"
4.300 mm
6,0 m3/min
(211 cfm)
Modelo
4.300 mm
8,0 m /min
(282 cfm)
155
190
ECD45E
T 45 , T 51
3,0" a 4,5"
HAM
www.ciber.com.br
R$ 105.000,00
59 hp
2.844 kg
703 kg
R$ 127.000,00
59 hp
3.127 kg
862 kg
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
3CL 4X4 NA
R$ 180.000,00
85 hp
6.140 kg
1,0 m3
PS CARREGADEIRAS
85 hp
6.830 kg
11.624 - 10.197 kgf
3CL 4X4 T
R$ 186.000,00
92 hp
6.290 kg
1,0 m3
81 hp
6.880 kg
11.522 - 14.683 kgf
3CL 4X4 T
Caamba 6x1
R$ 196.000,00
92 hp
6.690 kg
1,0 m3
47 hp
HD75K
Sob consulta
HDO75K
Sob consulta
Potncia Mx.
Modelo
416 HT
R$ 320.000,00
130 hp
10.308 kg
1,6 m3
Preo
Potncia Mx.
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
426ZX
R$ 360.000,00
152 hp
14.320 kg
2,3 m3
Sob consulta
74 hp
6.840 kg
163 - 133 kN
436ZX
R$ 390.000,00
178 hp
16.266 kg
2,6 m3
RETROESCAVADEIRAS
3307P
Sob consulta
74 hp
6.840 kg
163 - 133 kN
3411
Sob consulta
131 hp
11.310 kg
272 - 219 kN
3411P
Sob consulta
131 hp
11.800 kg
276 - 223 kN
3520
Sob consulta
155 hp
19.600 kg
454 - 366 kN
155 hp
20.000 kg
455 - 367 kN
Sob consulta
HD10C VV
Capacidade de
Carga Operacional
6.182 - 8.667 kgf
Sob consulta
Modelo
Peso
Operacional
3.985 kg
HD14VT
3520P
Potncia
Preo
Impacto
Dinmico
Preo
3307
www.jcb.com.br
Peso
Operacional
Modelo
Modelo
JCB
MINICARREGADEIRAS
ROLOS COMPACTADORES COMBINADOS (CILINDROS/PNEUS)
12.845 kg
CA250PD
EVERDGIM
38
Sob consulta
Preo
Peso
Operacional
Potncia Mx.
no Volantel
Largura e
Dimetro
Sob consulta
1.670 kg
20 hp
1.000 / 620 mm
Modelo
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
1CX STD
R$ 170.000,00
50 hp
2.850 kg
1,0 m3
1CX Caamba 6x1
R$ 174.500,00
50 hp
2.850 kg
0,30 m3
3C - 4X2 NA
R$ 189.500,00
79 hp
6.570 kg
1,0 m3 e 0,30 m3
3C - 4X2 T
R$ 196.300,00
92 hp
6.570 kg
1,0 m3 e 0,30 m3
3C - 4X4 NA
R$ 197.500,00
85 hp
6.674 kg
1,0 m3 e 0,30 m3
3C - 4X4 T Plus
R$ 207.000,00
92 hp
6.674 kg
1,0 m3 e 0,30 m3
R$ 220.000,00
92 hp
6.970 kg
1,0 m3 e 0,30 m3
R$ 285.000,00
100 hp
8.130 kg
1,2 m3 e 0,32 m3
HD14 VV
Sob consulta
4.345 kg
47 hp
1.430 / 900 mm
3C - 4X4 T
Caamba 6x1
HD70
Sob consulta
6.995 kg
74 hp
1.600 / 1.140 mm
4CX
HD75
Sob consulta
7.670 kg
74 hp
1.780 / 1.140 mm
HD90
Sob consulta
9.190 kg
136 hp
1.780 / 1.200 mm
Modelo
Preo
Potncia Mx.
no Volante
Peso
Operacional
Largura e
Dimetro
HDO90V
Sob consulta
9.180 kg
134 hp
1.780 / 1.200 mm
VMT860
R$ 290.000,00
85 hp
9.250 kg
1.675 / 1.220 mm

Modelo
Preo
Potncia Mx.
no Volante
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
VM115D
R$ 285.000,00
125 hp
11.300 kg
261 kn
WM115PD
R$ 272.000,00
125 hp
11.600 kg
282 kn
Modelo
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
JS130 LC
R$ 340.000,00
98 hp
13.428 kg
JS160 LC
R$ 394.000,00
130 hp
JS200 LC
R$ 442.000,00
172 hp
JS220 LR
R$ 585.000,00
172 hp
JS330 ME
R$ 695.000,00
WA470-6
$480.000,00
273 hp
23.000 kg
3,9 m3
WA500-6
$686.000,00
353 hp
32.470 kg
5,0 m3
WA600-6
Sob Consulta
530 hp
53.700 kg
6,4 m3
Obs: Sem Ripper
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
da Lmina
D51EX-22
R$ 506.000,00
130 hp
13.200 kg
2,9 m3
0,63 m
D51PX-22
Sob Consulta
130 hp
13.700 kg
2,9 m3
17.734 kg
0,90 m3
D61EX-15E0
R$ 650.000,00
168 hp
17.350 kg
3,8 m3
20.870 kg
1,14 m3
D61PX-15E0
Indisponvel
168 hp
17.650 kg
3,8 m3
23.742 kg
0,55 m
D85EX-15
$492.000,00
264 hp
28.100 kg
7,0 m3
239 hp
32.229 kg
2,20 m
D155AX-6
$683.000,00
354 hp
39.500 kg
9,4 m3
ESCAVADEIRAS
Modelo
MINI ESCAVADEIRAS
KUBOTA
www.kubotamaquinas.com.br
Modelo
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Profundidade
de Escavao
8026CTS
R$ 135.000,00
22 hp
2.860 kg
2,74 m
Modelo
Preo
8055RTS
R$ 168.000,00
45 hp
5.500 kg
3,35 m
U15 - 3
Sob consulta
U30 - 5
Sob consulta
U50 - 5
Sob consulta
38,6 hp
MANIPULADOR TELESCPICO
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Altura de Carga
535-125HiViz
(Garfos/Ca.)
R$ 305.000,00
85 hp
9.720 kg
12,30 m
540-170 (Garfos/
Ca.)
R$ 350.000,00
Modelo
100 hp
12.470 kg
16,70 m
MINI ESCAVADEIRAS
R $ 220.000,00
54 hp
8.430 kg
0,18 a 0,34 m3
130 X2
R $ 320.000,00
95 hp
12.900 kg
0,32 a 0,75 m3
160 X2
R $ 390,000.00
120 hp
17.100 kg
0,38 a 0,87 m3
210 X2
R $ 440.000,00
157 cv
21.500 kg
0,47 a 1,34 m3
210 X2 LF
R $ 505,000.00
157 cv
23.000 kg
0,38 a 0,73 m3
350 X2
R $ 770.000,00
271 hp
35.900 kg
0,83 a 2,24 m3
460 X2
R $ 1.150.000,00
362 hp
47.900 kg
1,21 a 3,10 m3
84 hp
7.100 kg
4.000 kg
RTFL940 4X2
Triplex
R$ 185.000,00
84 hp
7.400 kg
4.000 kg
RTFL940 4X4
Duplex
R$ 187.000,00
84 hp
7.200 kg
4.000 kg
RTFL940 4X4
Triplex
R$ 195.000,00
84 hp
7.500 kg
4.000 kg
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
de Carga
MASSEY FERGUSOM
R$ 238.000,00
60 hp
5.500 kg
3.500 kg
RETROESCAVADEIRAS
KOMATSU
www.komatsu.com.br
www.massey.com.br
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
MF86HS
75 hp
5.800 kg
0,765 e 0,219 m3
MF96 4x4
85 hp
6.720 kg
0,765 - 1,0 e
0,221 m3
Modelo
Preo
Potncia
Nominal
Peso
Operacional
Marchas
MF7350
R$ 242.000,00
150 hp
8.250 kg
24 Automtico
MF7370
R$ 265.000,00
170 hp
9.350 kg
24 Automtico
MF7390
R$ 280.000,00
190 hp
10.450 kg
24 Automtico
Preo
Potncia
Peso
Operacional
PC55MR-3
R$ 140.000,00
38,2 hp
5.350 kg
0,18 m
PC70-8
R$ 206.000,00
65 hp
7.190 kg
0,37 m3
PC130-8
R$ 293.000,00
97 hp
13.265 kg
0,6 m3
PC160LC-8
R$ 370.000,00
115 hp
17.400 kg
0,8 m3
PC200-8
R$ 423.000,00
148 hp
21.000 kg
1,2 m3
PC240LC-8
R$ 498.000,00
180 hp
25.000 kg
1,73 m3
MF7415
R$ 291.000,00
215 hp
11.825 kg
24 Automtico
PC350LC-8
R$ 704.000,00
246 hp
35.000 kg
2,23 m3
MF7140
R$ 175.000,00
140 cv
7.700 kg
12 Mecnico
PC450LC-8
$521.000,00
345 hp
44.708 kg
2,56 m3
MF7150
R$ 180.000,00
150 cv
8.250 kg
12 Mecnico
PC600LC-8
$832.000,00
429 hp
60.000 kg
3,5 m3
MF7170
R$ 187.000,00
170 cv
9.350 kg
12 Mecnico
MF7180
R$ 200.000,00
180 cv
9.900 kg
12 Mecnico
MF4292
R$ 125.000,00
110 cv
6.050 kg
12 Mecnico
MF4297
R$ 139.000,00
120 cv
6.740 kg
12 Mecnico
MF4299
R$ 142.000,00
130 cv
7.150 kg
12 Mecnico
Modelo
Capacidade
Coroada
SPIN ACE 80
R$ 178.000,00
0,16 m3
Capacidade
da Caamba
RTFL940 4X2
Duplex
0,09 m3
4.765 / 4.850 kg
Peso
Operacional
Capacidade
de Carga
Teletruk 35D
(Garfos/Ca.)
0,04 m3
Potncia
Peso
Operacional
Modelo
1.570 / 1.640 kg
3.216 / 3.300 kg
Preo
Potncia
Mxima
EMPILHADEIRA
12,9 hp
26,8 hp
LINK BELT EXCAVATORS
Preo
Modelo
Capacidade
Coroada
Modelo
EMPILHADEIRA TODO TERRENO
Peso
Operacional
Potncia
TRATORES DE RODA
MOTONIVELADORAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Dimenses
da Lmina
GD555-3
R$ 485.000,00
140 ~ 160 hp
15.740 kg
3,71 m
GD655-5
R$ 649.000,00
180 ~218 hp
17.915 kg
3,71 m
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
WA200-5
R$ 287.000,00
127 hp
10.300 kg
2,0 m3
WA320-5
R$ 416.000,00
170 hp
14.260 kg
2,5 m3
WA380-6
$322.000,00
192 hp
17.850 kg
3,1 m3
WA430-6
$390.000,00
231 hp
19.185 kg
3,3 m3
PS CARREGADEIRAS
Modelo
MULLER
www.protonprimus.com.br
ROLOS COMPACTADORES DE PNEUS

Modelo
AP26
Preo
Peso
com Lastro
Peso
sem Lastro
Potncia
Mxima
R$ 320.000,00
20.000 a
24.000 kg
9.500 kg
125 hp
39
AP30
R$ 370.000,00
23.000 a
28.000 kg
12.000 kg
125 hp
ROLOS COMPACTADORES DE ESTTICOS

Modelo
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Raio de Giro
RT82H
R$ 186.000,00
58 hp
6.500 a 9.400 kg
7.100 mm
W130
Sob consulta
132 hp
11.379 - 12.004 kg
1,5 a 2,3 m3
W130TC
Sob consulta
132 hp
11.379 - 12.004 kg
1,9 a 3,0 m3
W170B
Sob consulta
183 hp
14.927 - 15.026 kg
1,9 a 2,7 m3
W170BTC
Sob consulta
184 hp
15.009 kg
2,4 m3
W190B
Sob consulta
213 hp
19.091 - 19.711 kg
1,9 a 3,5 m3
Preo
Potncia
Bruta Mx.
Peso
Operacional
Capacidade da
Caamba Frontal
Preo
Potncia Mx.
no Volante
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
VAP55-Asfalto
R$ 215.000,00
83 hp
7.500 kg
186,3 - 117,7 kn
Modelo
VAP55-Liso
R$ 205.000,00
83 hp
7.000 kg
181,4 - 122,5 kn
B90B
Sob consulta
90 hp
6.630 - 7.200 kg
0,88 m3
VAP55-Patas
R$ 215.000,00
83 hp
7.100 kg
186,3 kn
B95B
Sob consulta
96 hp
6.630 - 7.200 kg
1,0 m3
VAP70-Asfalto
R$ 285.000,00
125 hp
11.500 kg
264,8 - 155 kn
B110B
Sob consulta
96 hp
6.630 - 7.200 kg
1,0 m3
VAP70-Liso-Trao R$ 280.000,00
125 hp
10.300 kg
289,3 - 170 kn
TRATORES DE ESTEIRA
VAP70-PatasTrao
125 hp
11.500 kg
365,8 - 208,9 kn
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Lmina
7D
Sob consulta
90 hp
9.400 a 10.300 kg
1,8 m3
D140B
Sob consulta
118 hp
13.053 a 14.463 kg
2,9 m3
D150B
Sob consulta
144 hp
15.290 a 17.240 kg
3,15 m3
D170C0
Sob consulta
170 hp
16.580 a 19.130 kg
3,2 m3
D170DD
Sob consulta
170 hp
16.580 a 19.130 kg
3,2 m3
Modelo
R$ 300.000,00
RETROESCAVADEIRAS
NEW HOLLAND
www.newholland.com
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
E27B
Sob consulta
21.6 hp
2.500 kg
0,09 m3
E35B
Sob consulta
28.43 hp
3.600 kg
0,12 m3
E55Bx
Sob consulta
39 hp
5.557 kg
0,2 m3
E135B
Sob consulta
99 hp
14.700 kg
0,42 a 0,70 m
E175C
Sob consulta
124 hp
17.468 kg
0,37 a 1,1 m3
E215B
Sob consulta
170 hp
23.244 kg
0,4 a 1,7 m3
E385C
Sob consulta
264 hp
37.785 kg
2,3 a 2,7 m3
E485B
Sob consulta
326 hp
51.190 kg
2,7 a 3,2 m3
Peso
Operacional
Capacidade de
Operao 50%
da Carga de
Tombamento
Modelo
Modelo
PW HIDROPNEUMTICA
Preo
Potncia
46 hp (34 kW)
2.300 kg (5.070 lb) 590 kg (1.300 lb)
L215
Sob consulta
57 hp (42 kW)
2.430 kg (5.370 lb) 680 kg (1.500 lb)
L218
Sob consulta
57 hp (42 kW)
2.690 kg (5.930 lb) 818 kg (1.800 lb)
L220
Sob consulta
57 hp (42 kW)
2.935 kg (6.470 lb) 907 kg (2.000 lb)
L223
Sob consulta
68 hp (51 kW)
3.350 kg (7.380 lb) 1.020 kg (2.250 lb)
L225
Sob consulta
76 hp (57 kW)
3.580 kg (7.900 lb) 1.160 kg (2.500 lb)
L230
Sob consulta
84 hp (63 kW)
3.765 kg (8.300 lb) 1.360 kg (3.000 lb)
MANIPULADOR TELESCPICO
Potncia
Altura Mxima
de Elevao
Cap. Mx. de
Elevao (a 500
mm da forquilha)
Sob consulta
118 hp (88 kW)
13,55 m
4.500 kg
Sob consulta
118 hp (88 kW)
16,60 m
4.500 kg
LM1445
LM1745
Potncia
Peso
Operacional
Dimenses
da Lmina
Modelo
Preo
RG140.B
Sob consulta
140 160 hp
14.605 a 16.395 kg 3.658 x 622 mm
RG170.B
Sob consulta
178 205 hp
15.517 a 17.642 kg 3.962 x 671 mm
RG200.B
Sob consulta
200 219 hp
17.210 a 19.265 kg 4.267 x 671 mm
Ps cARREGADEIRAS
12D
40
Frequncia
PWHJ6000
2.438 mm
at 2,0"
5.000 mm
27 hz
PWH5000
2.438 mm
2,5" a 4,0"
5.500 mm
40 hz
PWH5500
2.738 mm
2,5" a 4,0"
5.500 mm
40 hz
ramfos
www.caimex.com.br
ROMPEDORES HIDRULICOS - RAMFOS SRIE TF

Peso de
Servio
Presso de
Trabalho
Vazo
de leo
Energia de
Impacto
TF-04
250Kg
100 - 140bar
30 - 50lpm
450 Joules
TF-05
293Kg
130 - 170bar
35 - 65lpm
670 Joules
TF-06
430Kg
130 - 170bar
45 - 90lpm
970 Joules
TF-10
597Kg
140 - 180bar
60 - 110lpm
1.280 Joules
TF-14
1.020Kg
160 - 180bar
80 - 140lpm
2.500 Joules
TF-17
1.280Kg
160 - 180bar
110 - 170lpm
2.700 Joules
TF-20
1.520Kg
160 - 180bar
100 - 150lpm
3.350 Joules
TF-25
1.680Kg
160 - 180bar
130 - 180lpm
4.150 Joules
TF-30
2.550Kg
165 - 185bar
170 - 240lpm
5.900 Joules
TF-40
3.200Kg
165 - 185bar
180 - 260lpm
7.300 Joules
TF-50
4.150Kg
165 - 185bar
230 - 330lpm
10.000 Joules
TF-70
6.700Kg
165 - 185bar
320 - 420lpm
12.000 Joules
RANDON
www.randon-veiculos.com.br
RETROESCAVADEIRAS
MOTONIVELADORAS
Modelo
Comprimento
da Lana
Modelo
Sob consulta
Preo
Dimetro
Mn. e Mx. de
Perfurao
L213
Modelo
Comprimento
da Esteira
sobre o Solo
Modelo
MINICARREGADEIRAS
Modelo
www.pwhidropneumatica.com.br
CARRETAS DE PERFURAO
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Sob consulta
128 hp
10.300
Capacidade
da Caamba
1,9 a 2,3 m3
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
RD 406
ADVANCED
4x2 NA
R$ 206.686,80
84 hp
6.780 kgf
1,00 m3
RD 406
ADVANCED
4x2 TB
R$ 209.390,52
110 hp
6.620 kgf
1,00 m3
RD 406
ADVANCED
4x4 NA
R$ 214.215,61
84 hp
6.780 kgf
1,00 m3
RD 406
ADVANCED
4x4 TB
R$ 216.896,31
110 hp
6.620 kgf
1,00 m3
Modelo

RUBBER MASTER
www.caimex.com.br
BRITADORES MVEIS COMPACTOS

Modelo
UT30P
3,0 T
Diesel
3 Estgios 4.800mm
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
Capacidade
de Carga
60 cv
PS CARREGADEIRAS
Peso de
Transportes
Abertura
de Entrada
Capacidade
de Produo
Potncia
do Motor
Modelo
12 t
640 mm X 550
mm
80 t/h
90 hp
SEM616B
74 hp
5.360 kg
0,90 m3 - 1,5m3
1,6 t
19,5 t
760 mm X 600
mm
140 hp
SEM636B
123 hp
9.900 kg
1,70 m3 - 2,5m3
3t
23,6 t
860 mm X 650
mm
230 hp
SEM638
123 hp
9.600 kg
1,70 m3 - 2,5m
3t
29 t
950 mm X 700
mm
SEM639C
130 hp
10.000 kg
1,70 m3 - 2,5m3
3t
SEM659C
217 hp
17.000 kg
3,00 m3 - 4,5m3
5t
RM60
RM70-GO
RM80-GO
RM100-GO
120 t/h
160 t/h
250 t/h
SANY
310 hp
www.sanygroupcom.br
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
SY135C
Sob Consulta
95 hp
13.500 kg
0,53 m3
SY215C
Sob Consulta
153 hp
21.900 kg
1,2 m3
SY215LC
Sob Consulta
153 hp
22.100 kg
1,2 m3
SY235C
Sob Consulta
172 hp
24.200 kg
1,4 m3
ROLO COMPACTADOR
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Fora
Centrfuga Max.
SEM8218
Sob consulta
173 hp
18.000 kg
327 kN
TICEL
www.ticel.ind.com
USINAS DE ASFALTO CONTRA FLUXO

Preo
Produo
Capacidade
dos Silos
Chassis
CF50.3MS
R$ 997.246,00
50 t/h
18 m
CF80.3MS
R$ 1.135.163,00
80 t/h
18 m3
CF120.4MS2
R$ 1.421.606,00
120 t/h
18 m3
Modelo
SY335C
Sob Consulta
255 hp
33.200 kg
1,4 m3 (Rocha)
SY365C
Sob Consulta
255,2 hp
34.100 kg
1,6 m3 (Rocha)
SY365H MINE
Sob Consulta
255,2 hp
35.000 kg
1,6 m3 (Rocha)
CF160.4MS2
R$ 1.676.222,00
160 t/h
18 m3
SY465C
Sob Consulta
335 hp
45.500 kg
2,0 m3 (Rocha)
CF260.5MS4
R$ 3.129.655,00
260 t/h
40 m3
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
Coroada
MINIESCAVADEIRAS
USINAS MISTURADORAS DE SOLO
Modelo
Preo
Modelo
Preo
Produo
Potncia
CCRT300M
R$ 615.322,00
300 t/h
120 cv
CCRT500M
R$ 668.367,00
500 t/h
160 cv
Preo
Produo
Potncia
SY55C
Sob Consulta
55 hp
5.800 kg
0,21 m3
SY75C
Sob Consulta
55 hp
7.280 kg
0,28 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Dimenses
da Lmina
UST300M
R$ 535.342,50
300 t/h
100 cv
SHG190C (sem
lmina frontal)
Sob Consulta
195 hp
15.300 kg
3965 mm (L)
UST500M
R$ 627.270,00
500 t/h
160 cv
SHG190C (com
lmina frontal)
Sob Consulta
195 hp
16.900 kg
3965 mm (L)
VIBROACABADORA PAVIMENTADORA DE ASFALTO

Produo
Potncia no
Volante
USINAS MISTURADORAS DE SOLO
MOTONIVELADORAS
Modelo
Modelo
Modelo
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
Preo
Modelo
Preo
Potncia Mx.
no Volante
VA4P-TICEL
R$ 609.348,00
at 450 t/h
100 cv
SSRD120
Sob Consulta
125 hp
13.600 kg
275 kN
8816B LEEBOY
R$ 803.709,00
at 600 t/h
130 cv
SSRP120
Sob Consulta
125 hp
13.600 kg
275 kN
8510 LEEBOY
R$ 556.818,00
at 350 t/h
83 cv
www.sdlgla.com
1000F LEEBOY
R$ 294.168,00
at 150 t/h
44 cv
SDLG
PS CARREGADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
LG936L
Sob consulta
92 kW / 125 hp
10.700 kg
1,5 - 2,5 m3
LG956L
Sob consulta
162 kW / 217 hp
16.900 kg
2,7 - 4,5 m3
LG938L
Sob consulta
97 kW / 130 hp
10.700 kg
1,5 - 2,5 m3
LG958L
Sob consulta
162 kW / 217 hp
16.600 kg
2,7 - 4,5 m3
LG918
Sob consulta
58 kW / 78 hp
6.200 kg
0,9 - 1,4 m3
VOGELE
Preo
Produo
Nominal
Potncia Mxima
no Volante
Depsito de
Massa - m3
Super 700
Sob consulta
200 t/h
61,2 hp
2,78 m3
Super 1100-3
Sob consulta
300 t/h
78,9 hp
5,56 m3
Super 1103-3
Sob consulta
200 t/h
78,9 hp
5,56 m3
Super 1300-3
Sob consulta
350 t/h
101,8 hp
5,56 m3
Super 1303-3
Sob consulta
250 t/h
101,8 hp
5,56 m3
Super 1800-3
Sob consulta
700 t/h
176,2 hp
7,23 m3
Modelo
LG959
Sob consulta
162 kW / 217 hp
16.600 kg
2,7 - 4,5 m3
LG968
Sob consulta
175 kW / 235 hp
18.400 kg
3,0 - 5,5 m3
ESCAVADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
VOLVO
LG6150E
Sob consulta
69 kW / 93 hp
13.800 kg
0,52 - 0,75 m
Sob consulta
120 kW / 161 hp
20.700 kg
0,80 - 1,20 m3
Modelo
LG6225E
Sob consulta
120 kW / 161 hp
21.700 kg
0,80 - 1,25 m3
LG6250E
Sob consulta
134 kW / 180 hp
24.300 kg
1,20 - 1,45 m3
SEM
www.supertek.com
EMPILHADEIRAS UTILEV
MODELO
UT25P
Potncia
Capacidade de
Carga
Combustvel
Torre
43 cv
2,5 T
Gasolina / GLP
3 Estgios 4.800mm
www.volvo.com.br
LG6210E
www.ciber.com.br
VIBROACABADORAS DE ASFALTO
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
Coroada
EC140B LC
$360.000,00
94 hp
13.700 kg
0,75 m3
EC140B LCM
$400.000,00
94 hp
15.250 kg
0,75 m3
EC220D
$495.000,00
167 hp
21.000 kg
1,25 m3
EC220DL
$552.000,00
167 hp
21.390 kg
1,25 m3
EC250DL
$606.000,00
186 hp
25.119 kg
1,45 m3
NA
250 hp
35.430 kg
1,9 m3
EC330B LC Prime
41
EC380DL
EC480DL
EC700CL
$866.000,00
$1.142.000,00
U$ 873.000,00
292 hp
360 hp
470 hp
39.167 kg
48.500 kg
69.800 kg
2,3 m3
DD112HF
2,83 m3
ROLOS COMPACTADORES VIBRATrios - 1 CILINDRO
4,5 m3
MINICARREGADEIRAS
NA
Modelo
Preo
130 hp
Potncia
Mxima
12.548 kg
2.000 / 1.400 mm
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
Sob consulta
180 hp
15.500 kg
3.965X610 mm
$95.000,00
59,9 hp
2.844 kg
703 kg
SD160DX
NA
119 hp
15.964 kg
372 - 447 kn
MC85C
$97.000,00
59,9 hp
3.011 kg
794 kg
SD160F
NA
119 hp
16.508 kg
500 - 452 kn
MC95C
$102.000,00
59,9 hp
3.127 kg
862 kg
MC110C
$128.000,00
74 hp
3.679 kg
1.021 kg
MC115C
NA
74 hp
3.805 kg
1.179 kg
MC125C
NA
74 hp
3.867 kg
1.270 kg
MCT70C
NA
59,9 hp
3.870 kg
680 kg
MCT125C
$162.000,00
74 hp
4.850 kg
1.179 kg
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
0,19 m3
ECR88
$234.000,00
59 hp
8.650 kg
0,31 m3
Preo
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Dimenses
da Lmina
G930
$576.000,00
194 hp
15.800 kg
3.658 x 635 mm
G940
$662.000,00
214 hp
16.400 kg
3.658 x 635 mm
G946
$753.000,00
235 hp
17.300 kg
G960
$715.000,00
235 hp
G990
$820.000,00
277 hp
Modelo
www.ciber.com.br
Preo
Largura Mxima
de Fresagem
Peso
Operacional
Potncia
Mxima
W100
Sob consulta
1.000 mm
14.250 kg
214 hp
W100F
Sob consulta
1.000 mm
18.460 kg
308 hp
W200
Sob consulta
2.000 mm
27.630 kg
549 hp
Modelo
L120F
$705.000,00
245 hp
19.200 kg
2,6 a 9,5 m3
L150G
$948.000,00
300 hp
24.930 kg
3,5 a 6,8 m3
L180G
U$ 509.000,00
334 hp
27.720 kg
4,2 a 7,8 m3
L220G
U$ 573.000,00
373 hp
32.990 kg
4,5 a 8,2 m3
L350F
U$ 996.000,00
540 hp
49.810 kg
6,6 a 12,7 m3
Potncia
Mxima
Peso
Operacional
Capacidade
de Caamba
86 hp
6.990 a 9.280 kg
1,0 e 0,33 m3
94 hp
7.610 a 9.830 kg
1,0 e 0,20 m3
BL60B
BL70B
Preo
$226.000,00
$248.000,00
ROLOS COMPACTADORES VIBRATrios - tandem

Modelo
Preo
Potncia Mx.
no Volante
Sob consulta
235 hp
18.700 kg
2,5 a 5,0 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Coroada
Sob consulta
95 hp
7.000 kg
0,9 e 0,3 m3
RETROESCAVADEIRAS
Modelo
3,8 m3
Modelo
Modelo
Preo
Dimetro
Mn. e Mx. de
Perfurao
XG765 4X2 ou 4X4
ROLOS COMPACTADORES COMBINADOS (CILINDRO/PNEU)
CARRETAS DE PERFURAO HIDRULICAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
XG6102
Sob consulta
130 hp
12.000 kg
270 / 150 kN

Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Impacto
Dinmico
XG6102
Sob consulta
130 hp
12.000 kg
270 / 150 kN
ROLOS COMPACTADORES DE PNEUS

Comprimento
da Lana
Peso
Modelo
Preo
Potncia
Peso com Lastro
Peso sem Lastro
XG6262P
Sob consulta
142 hp
26.000 kg
17.700 kg
MW-5000
R$ 102.000,00
2" - 3.1/2"
6.000 mm
5.300 kg
MW-5000C
R$ 199.000,00
2" - 3.1/2"
5.814 mm
6.200 kg
MW-5000E
R$ 135.000,00
2" - 3.1/2"
5.814 mm
5.700 kg
Modelo
Preo
Potncia
Peso com Lastro
Capacidade
de Carga
MW-5000EGL
R$ 143.000,00
2" - 3.1/2"
5.814 mm
5.700 kg
XG3080
Sob consulta
61 hp
3.100 kg
800 kg
MW-5000GL
R$ 114.000,00
2" - 3.1/2"
5.814 mm
5.300 kg
EMPILHADEIRAS
MW-5000G
R$ 178.000,00
2" - 3.1/2"
5.814 mm
no disponvel
Modelo
Preo Diesel
Peso GLP
Capacidade
de Carga
Torre de Elevao
MW-5000EG
R$ 196.000,00
2" - 3.1/2"
5.814 mm
no disponvel
XG520
Sob consulta
Sob consulta
2.000 kg
4.220 mm a
6.540 mm
XG525
Sob consulta
Sob consulta
2.500 kg
4.220 mm a
6.540 mm
XCMG
MINICARREGADEIRAS
www.xcmgbrasill.ind.br
PS CARREGADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Caamba
XG530
Sob consulta
Sob consulta
3.000 kg
3.700 mm a
6.570 mm
ZL30H
R$ 230.000,00
130 hp
10.600 kg
1,8 m3
XG535
Sob consulta
Sob consulta
3.500 kg
3.700 mm a
6.570 mm
ZL50G
R$ 360.000,00
250 hp
17.500 kg
3,0 m
LW188A
R$ 110.000,00
77hp
5.400 kg
0,9 m3
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Torque
ESCAVADEIRAS
Yanmar
www.yanmar.com.br
MINIESCAVADEIRAS
Modelo
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade da
Caamba Coroada
SV08
Sob Consulta
10,3 hp
1065 kg
0,022 m3
Peso
Operacional
Largura e
Dimetro
XE210
R$ 380.000,00
147 hp
21.500 kg
551 Nm
VIO20-3
Sob Consulta
19,2 hp
2230 - 2230 kg
0,066 m3
R$ 670.000,00
243 hp
36.500 kg
827 Nm
VI027-5B
Sob Consulta
21,6 hp
3150 - 3380 kg
0,08 m3
VI035-6B
Sob Consulta
27,3 hp
3700 - 3870 kg
0,11 m3
DD16
NA
16,9 hp
1.619 kg
1.000 / 560 mm
XE370
DD25
NA
33 hp
2.450 kg
1.000 / 700 mm
XGMA
DD31HF
NA
41,97 hp
3.102 kg
1.250 / 736 mm
DD70HF
NA
84,5 @ 2.600 rpm
6.755 kg
1.448 / 1.046 mm
Modelo
DD90HF
NA
130 hp
9.845 kg
1.675 / 1.220 mm
XG808
42
XG962H
17.100 kg
RETROESCAVADEIRAS
Modelo
2,3 a 3,5 m3
160 hp
CARRETAS DE PERFURAO PNEUMTICAS
2,7 a 9,5 m3
16.800 kg
Sob consulta
4.876 x 787 mm
18.300 kg
215 hp
XG4161L
www.wolf.com.br
22.100 kg
231 hp
Sob consulta
Capacidade
da Lmina
214 hp
$655.000,00
XG958H
Peso
Operacional
7.160 mm
L110F
1,8 a 3,0 m3
Potncia
3" - 3.1/2" at 4"
2,1 a 7,0 m3
10.600 kg
Preo
R$ 697.000,00
14.980 kg
125 hp
Modelo
FOX 12-30
175 hp
Sob consulta
610 hp
3.658 x 635 mm
$540.000,00
XG932III
29.400 kg
17.550 kg
L90F
1,8 a 3,0 m3
2.400 mm
214 hp
2,0 a 6,4 m3
10.800 kg
Sob consulta
7.160 mm
13.160 kg
130 hp
WR 240
3" - 3.1/2" at 4"
171 hp
Sob consulta
R$ 579.000,00
$467.000,00
XG935H
422 hp
FOX 12-20
L70F
1,0 a 1,2 m3
22.900 kg
3.658 x 635 mm
1,6 a 5,0 m3
6.110 kg
2.000 mm
214 hp
11.600 kg
78 hp
Sob consulta
7.160 mm
156 hp
Sob consulta
WR 2000
3" - 3.1/2" at 4"
$395.000,00
XG918
Potncia
Mxima
R$ 531.000,00
L60F
Capacidade
da Caamba
Peso
Operacional
FOX 12-10
Capacidade
de Caamba
Peso
Operacional
Largura Mxima
de Trabalho
Potncia
Peso
Operacional
Potncia
Preo
Comprimento da
Lana
Potncia
Mxima
Preo
Modelo
Dimetro
Mn. e Mx. de
Perfurao
Preo
Modelo
RECICLADORAS DE ASFALTO
Preo
PS CARREGADEIRAS
Modelo
WIRTGEN
PS CARREGADEIRAS
FRESADORAS DE ASFALTO
WOLF METALRGIGA
MOTONIVELADORAS
Dimenses
da Lmina
XG31802
MC70C
0,08 m
Peso
Operacional
3.810X610 mm
414 - 330 kn
3.435 kg
Potncia
14.800 kg
325 - 267 kn
11.383 kg
5.500 kg
Preo
175 hp
10.748 kg
50 hp
1,4 a 2,25 m3
Sob consulta
130 hp
130 hp
34,9 hp
33.800 kg
XG31651-I
$285.000,00
$300.000,00
NA
250 hp
Modelo
SD105F
$167.000,00
Sob consulta
181 - 141 kn
SD105DX
EC55B Pro
XG836EL
215 - 179 kn
612 kg
EC35C
0,91 a 1,2 m3
7.415 kg
2.752 kg
20.700 kg
8.063 kg
47,9 hp
0,056 m3
159 hp
99,2 hp
$87.000,00
2.660 kg
Sob consulta
99,2 hp
MC60C
26,5 hp
XG822EL
NA
Capacidade
Nominal de
Carga
NA
0,23 a 0,75 m3
NA
Peso
Operacional
EC27C
13.500 kg
SD77F
Potncia
Mxima
Preo
93 hp
SD77DX
Preo
Modelo
Sob consulta
MOTONIVELADORAS
Modelo
MINIESCAVADEIRAS
XG815EL
www.tractorbelequipamentos.com.br
VI045-56
Sob Consulta
29,6 hp
4660 - 4850 kg
0,14 m3
Preo
Potncia
Peso
Operacional
Capacidade
da Coroada
VI055-6B
Sob Consulta
36,1 hp
5230 - 5380 kg
0,16 m3
Sob consulta
72 hp
7.800 kg
0,32 a 0,4 m3
VI080-1
Sob Consulta
53,4 hp
8285 - 8285 kg
0,28 m3
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
43
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
44
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
45
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
47
comparativo :: minicarregadeiras
Construo civil aquece o mercado

de minicarregadeiras
mercado das minicarregadeiras tem o cu como limite no Brasil. Cada vez mais
utilizadas nos canteiros de
obras, elas esto sendo procuradas por
construtoras, imobilirias, que buscam
maior rapidez e segurana no trabalho.
Para os consumidores h um amplo leque
de possibilidades, demonstrando que o
cenrio promissor para os equipamentos
compactos est apenas em seu incio no
pas, porm com bons nmeros: de 2007
a 2012, a soma destas mquinas compactas passou de 700 unidades anuais para
aproximadamente 3,4 mil. A EaeMquinas selecionou alguns modelos disponveis no mercado para entender melhor
como cada equipamento funciona e quais
os diferenciais que cada um oferece.
Volvo, empresa que oferece minicarregadeiras com alta produtividade e segu48
rana. Produzidas com uma avanada tecnologia e um design que garantem maior
eficincia e economia na operao. O
modelo MC85C destaca-se pela versatilidade, com peso operacional de 3.011kg,
vem equipada com motor Diesel Perkins
404D-22T de 4 cilindros, caamba com
largura de 1,680mm e capacidade operacional nominal (SAE) de 794kg.
Este equipamento permite o acoplamento de uma grande variedade de
implementos como caamba, vassoura,
perfuratrizes, fresadoras de asfalto, valetadeiras, roadeiras e at serras de cortar
rocha, garantindo que sejam utilizadas
em inmeras aplicaes. O acelerador
de p que equipa as minicarregadeiras de
rodas da Volvo contribui para aumentar
a rentabilidade da operao. Utilizados
nos deslocamentos dentro do canteiro
de obras, permite ao operador controlar
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
49
a velocidade de acordo com a necessidade, economizando combustvel e otimizando o tempo de trabalho.

Outro diferencial da mquina da
Volvo o nivelamento automtico da
caamba, que mantm o implemento
paralelo ao solo evitando o derramamento de material sobre a cabine. O espao do operador amplo e ergonmico,
caractersticas que oferecem segurana
e conforto ao usurio, garantindo a sua
produtividade, mesmo em longas jornadas de trabalho. A porta lateral permite
facilidade de acesso e reduz o risco de
acidentes. Com 270 graus de visibilidade ao redor e mais uma janela no teto da
cabine, a mquina permite que o operador tenha total controle da operao.
A Bobcat possui uma linha completa
de minicarregadeiras com rodas ou esteira. So fceis de transportar, executam
mltiplos trabalhos de fresagem, demolio e limpeza. A Srie M composta
por minicarregadeiras com rodas (S630,
S650, S750, S770, S850) e pelos modelos
com esteiras (T630, T650, T750, T770 e
T870). De acordo com a empresa essas
mquinas foram aperfeioadas: o chassi foi reprojetado, com maior potncia
hidrulica o equipamento ganhou mais
capacidade de escavao e de elevao.
Novas interfaces foram adicionadas ao
Bob-Tach (engate de Implementos), incluindo um bloco embutido, a reteno
das mangueiras e proteo dos engates.
50
O grande diferencial da srie M o

motor a diesel Kubota Interim Tier 4
turbo, que varia de 74 hp a 92 hp, nos
modelos S630 a S850, com capacidade de 988kg a 1791kg, respectivamente. Montado na transversal equipado
com um pacote reformulado de refrigerao com radiador mvel de leo para
facilitar a limpeza. O rudo do motor
foi minimizado com a montagem do
novo escapamento, que tambm reduz
a temperatura de sua superfcie. Estes
equipamentos possuem um sistema de
autodiagnstico a bordo para solucionar
problemas de forma eficiente ou prevenir que eles ocorram.
Nos modelos de minicarregadeiras
com esteiras a potencia varia de 74hp,
com capacidade de 1011kg no modelo
T630 at 99,2 hp, no T870, que possui
capacidade nominal de 1598kg. A altura
de elevao desta srie de 12 ps, o que
a faz ser uma das maiores do mercado.
A cabine Premium da srie M tem novo
posicionamento para melhor visibilidade; maior espao e menores nveis de
rudo interno proporcionam o que h de
melhor em termos de conforto.
As minicarregadeiras da XCMG srie
de 1 tonelada, apresenta um moderno
design, equipado com motor Perkins de
qualidade superior e alta performance
para diversas aplicaes, sistema hidrulico de timo desempenho e padro internacional (Rexroth), caracterizado pela
sua alta eficincia, segurana, confiabilidade e robustez. Apresenta tecnologia

AWD (trao 4 X 4), sistema de engate
rpido para trocas rpidas de acessrios,
otimizando o tempo do equipamento
em vrias aplicaes, seu design proporciona conforto na operao e ampla viso na rea e local de trabalho.
O chassi apresenta o tanque de combustvel integrado tornando o equipamento compacto e robusto, apresenta
ainda sistema de nivelamento automtico, onde gera segurana no carregamento, a lana eleva-se e a caamba fica
paralela a cabine, outro diferencial o
aproveitamento no acionamento dos
dispositivos de trabalho que so conjugados ao joystick, aumentando a eficincia do equipamento, sendo os controles
de fcil acionamento e ergonomicamente confortveis.
Todas as conexes e engates rpidos
so padronizados, possibilitando a utilizao da maioria dos acessrios de outros
fabricantes, obtendo assim o mximo de
seu equipamento, proporcionando excelente desempenho e durabilidade. A
cabine confortvel e espaosa, garantindo a visualizao durante a operao
de todos os implementos utilizados.
O operador tem fcil acesso a manuteno, a cabine do equipamento pode
ser tombada para frente fornecendo um
grande ngulo para acesso as intervenes no sistema hidrulico, outra vanta-
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
51
gem a porta traseira com abertura de

90 graus que facilita o acesso ao motor.
A nova linha de minicarregadeiras
Skid Case apresenta fora de desagregao de at 38,2 kN e altura do pino
de articulao lder da indstria, alm da
52
melhor potncia da categoria por modelo. O mais novo modelo, o SR130, possui capacidade para 590 kg, j o potente
SV300, suporta 1.361 kg. Os modelos
com elevao radial (SR) foram projetados para cavar, arrancar e empurrar,
enquanto nossos modelos com elevao

vertical (SV) so para trabalhos de elevao e transporte.
O modelo SR175 possui potncia de
60 hp e capacidade de 790 kg, seu peso
operacional de 2.950 e conta com for-
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
53
a mxima de desagregao de 31,8 kN.

Para mais conforto, a cabine foi projetada
com 25% a mais de largura interna, segundo a empresa. Com mais espao, visibilidade e conforto, o equipamento possui vedao que reduz significativamente
a quantidade de rudo e poeira. A cabine
conta com um projeto de tela lateral com
fio superfino, o que proporciona maior
rea envidraada e visibilidade de 360.
Para trabalhos noturnos, o equipamento
ainda possui iluminao lateral.
Na nova linha de minicarregadeiras
da Case possvel escolher o controle
mecnico padro ou o controle eletro-hidrulico. Com o controle eletro-hidrulico (opcional), voc pode adequar
o padro de controle, de acordo com a
preferncia do operador. Combinado
com o Ride Control (opcional), as novas Skid Case contam com estabilidade e
velocidades operacionais superiores, independentemente das condies no canteiro de obras. Outra vantagem desta srie est na capacidade de abastecimento,
com tanques de 61 a 97 litros, o modelo
SR175 possui espao para 75,5 litros.
A minicarregadeira da JCB, modelo
54
SSL155 tem peso operacional de 2.844

kg, capacidade de carga operacional
de 703 kg e vem equipada com motor
Perkins 404D-22T, com potncia de 59
hp e caamba padro de 0,40m. Com
desenho exclusivo da lana Power Boom,
esse equipamento proporciona excelente
visibilidade em todas as direes e maior
segurana nas operaes. Possui porta de
acesso pelo lado esquerdo, com entrada
e sada do operador de forma segura. A
cabine ampla e confortvel, com alavancas de comando de baixo esforo e
controles na linha de viso do operador.
Conta ainda com pontos de verificao
de rotina acessveis e agrupados para agilizar a manuteno e acesso fcil ao conjunto motriz atravs de porta de abertura lateral localizada na traseira.
As aplicaes destas mquinas so
muitas, servem para carregamento de
material paletizado com os garfos, carregamento e movimentao de todo o
tipo de material na construo rodoviria, nas edificaes da construo civil,
paisagismo e na agricultura nas mais
variadas tarefas. Por possuir 30 tipos diferentes de acessrios, a SSL155 realiza
diversas tarefas. De acordo com a companhia, este modelo oferece uma economia de combustvel de at 16% a mais
do que seus concorrentes.
Outra empresa que oferece excelentes opes em minicarregadeiras a New
Holland. No importa qual seja o seu
segmento: construo, pecuria ou agricultura, a srie 200 da companhia poder atuar. De acordo com a companhia,
por trs anos a empresa realizou um estudo com mais de mil clientes que utilizam este tipo de equipamento, o resultado das anlises permitiu que a equipe
de desenvolvimento projetasse esta srie
seguindo as informaes passadas pelos
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
55
usurios. Um dos pontos positivos a

maior estabilidade, devido ao baixo centro de gravidade e correta distribuio de
peso, com maior distncia entre os eixos.
Os sete modelos da srie tm potncia de 49 hp a 90 hp, j o peso operacional varia de 2.300 kg a 3.765 kg. O motor New Holland F5C equipa os modelos L223, L225 e L230, j o ISM equipa
o L213, L215, L218 e L220. Segundo a
empresa, a cabine desta srie a maior
da 0indstria, sendo mais alta e mais
larga, proporcionando mais conforto ao
operado. A manuteno pode ser realizada pela porta traseira ou, se precisar de
mais acesso, a cabine basculante permite
acesso total ao interior na mquina.
Para facilitar a visibilidade o solado
da porta dianteira foi rebaixado e o teto
possui uma rea transparente. As minicarregadeiras equipadas com controle
eletro hidrulico possuem vrios ajustes
de velocidade, em trs circuitos diferentes: deslocamento, brao e caamba.
Com isso, o cliente pode personalizar a
sua mquina, conforme a sua aplicao e
preferncia.
FICHAS TCNICAS minicarregadeiras

Fabricante
Web
Pas de origem
S630
XT740
SR175
155
L218
VOLVO
BOBCAT
XCMG
CASE
JCB
NEW HOLLAND
www.volvo.com.br www.bobcat.com.br www.xcmgbrasil.ind.r
www.case.com.br
www.jcbbrasil.com.br www.newholland.com
USA
USA
CHINA
USA
USA
USA
Perkins
Kubota
Perkins
CASE
Perkins
ISM
404D-22T
V3307 DI-TE3
ISM N844LT/M3
404D-22T
N844LT-D-ROW
Potncia do Motor
Mxima
59,9 hp
74 hp
53 cv
60 hp
59 hp
60 hp
Peso Operacional
3.011 kg
3.496 kg
2.835 kg
2.812 kg
2.844 kg
2.690 kg
Capacidade de
Operao
794 kg
3.496 kg
720 kg
790 kg
703 kg
817 kg
Combustvel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
189 Nm
171 Nm
189Nm
171 Nm
98 l
104,10 l
88 l
75,5 l
98 l
75,7 l
12 km/h
7,4 mph
11,6 km/h
11,9 km/h
12 km/h
12,7 km/h
Motor
Tipo
Cilindros
Torque
Capacidade
do Tanque de
Combustvel
Velocidade de
Deslocamento(Baixa)
56
MC185C
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
57
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
59
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
60
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
61
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
62
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
63
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
64
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
65
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
67
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
68
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
70
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
71
EM
shopping :: equipamentos
Shopping
Aqui voc encontra ofertas especiais de equipamentos

novos e seminovos de nossos anunciantes.
72
Guindaste
Carregadeira
Motoniveladora
Marca: Krane Car

Preo: R$ 55.000,00
Robemar: (11) 3623-8787
Site: www.robemar.com.br
Marca: Bobcat
Modelo/Ano: S130/2011 (1.794 hs)
Preo: R$ 60.000,00
Silmquinas: (31) 3491-3970
Site: www.silmaquinas.com.br
Marca: Caterpillar
Modelo/Ano: 120B/1986
Preo: R$ 110.000,00
Tuka Tratores: (11) 2081-8177
Email: felipe@tukatratores.com.br
Rolo Compactador
Rolo Compactador
P Carregadeira
Marca: Motoroller
Modelo/Ano: V4Tambores/Novo
Preo: R$ 390.000,00
Tratorgyn: (62) 3204-3132
Site: www.tractorgyn.com.br
Marca: Dynapac
Modelo/Ano: CA25-PD/1984
Preo: R$ 110.000,00
Trevo Rental: (19) 3229-8490
Email: jorge@trevoloc.com.br
Marca: Case
Modelo/Ano: W-20E/2007
Preo: R$ 165.000,00
Grupo Copag: (62) 4006-1666
Site: www.copagtratores.com.br
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
73
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
74
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
75
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
76
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
77
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
78
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
79
80
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
81
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
82
Notcias
Rossetti fecha venda de implementos

para o Exrcito Brasileiro
Rossetti Equipamentos Rodovirios fechou um contrato indito com a MAN Latin America.
Como parte do programa de renovao
da frota do brao terrestre das Foras
Armadas, a empresa fabricar 302 implementos para serem utilizados nos caminhes do Exrcito Brasileiro. Ao todo,
sero entregues 78 furges de alumnio,
100 caambas padro e 124 carrocerias
para transporte de tropas.
Trs modelos de caminhes vo receber os implementos: os furges de 8,50m,
que sero montados sobre veculos Constellation 24.250; os Worker 15.210 tero
as caambas de 5m3, j as carrocerias para
transporte de tropas, por sua vez, vo
equipar os veculos Constellation 31.320.
Para conseguir a homologao dos
equipamentos, a Rossetti teve que seguir
os padres rgidos do Centro de Avaliao do Exrcito (CAEX), e atualmente
uma das poucas fabricantes que possuem
a certificao. No final de 2012, a empresa j havia fechado a venda de duas
mil carrocerias para as Foras Armadas
do Brasil, que foram fornecidos at o final do ano passado.

De acordo com a empresa, no ano
passado, a companhia conquistou a liderana de vendas de caambas basculantes
no Brasil. Segundo os dados divulgados
pelo Departamento Nacional de Trnsito (Denatran), a Rossetti emplacou mais
de 2.800 caambas no perodo de janeiro a dezembro, o nmero representa
uma participao de mercado de 22% e
soma equipamentos vendidos em 23 estados brasileiros.
Diretores da CANGINI visitam Yanmar

para aprimorar acessrios
sede da Yanmar South America, localizada em Indaiatuba,

interior de So Paulo, recebeu a visita do diretor comercial da
CANGINI Brasil, Marcos Piccolo, e
do coordenador tcnico da fabricante
italiana de acessrios e peas, Manoel
de Abreu. O objetivo do encontro foi
conhecer os primeiros estudos sobre
montagens, acoplamentos e funcionamento dos acessrios CANGINI em
equipamentos da diviso Construo
Civil da Empresa.
Concentrados em acompanhar os
trabalhos durante a primeira montagem de acessrios CANGINI em mquinas Yanmar em solo brasileiro, os
profissionais da equipe italiana participaram de todo o processo e reuniram
informaes detalhadas sobre as configuraes das mquinas, componentes
e peas que saem da fbrica. A ideia
desenvolver alternativas que simplifiquem ao mximo as operaes de acoplamento nos dealers e consumidores
do Brasil.
Um dos equipamentos testados foi
a carregadeira articulada Yanmar V46, fabricada no Japo e equipada com
motor diesel de 4 cilindros, refrigerado
a gua, com capacidade de levante de
1,15t e altura de descarga de trs metros.
Est sendo estudada uma exclusiva pea

de engate rpido CANGINI para este
equipamento, de forma que a geometria
do engate oferea o melhor desempenho
para os principais acessrios que a fbrica trouxe ao mercado brasileiro.
Com o adaptador instalado e uma
roadeira hidrulica frontal CANGINI modelo DZ2 125 HD plenamente acoplada, bastou conectar as duas
mangueiras do sistema hidrulico para
o acessrio ficar sob o controle do operador da mquina. No teste realizado
sobre o gramado da fbrica, com pequeno declive, notou-se uma excelente
facilidade de corte e preciso com que
o equipamento se adaptou aos desnveis do solo.
Ao final do trabalho, a compatibi-
lidade entre os equipamentos de ambas as empresas foi to grande, que at

houve tempo para uma experincia
adicional, com uma retroescavadeira
Yanmar modelo CBL 40, equipada
com motor turbo de trs cilindros.
Dispostos no ptio da fbrica os trs
acessrios que foram avaliados para
montagem na carregadeira V4-6, foram acoplados e desacoplados na retroescavadeira, contando apenas com
o trabalho do operador. E tudo em
menos de quatro minutos.
O gerente de planejamento da Yanmar, Gilberto Saito, afirmou que o desenvolvimento em conjunto faz parte
da proposta da empresa de no se limitar ao fornecimento de produtos, mas
sim de solues.
83
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
84
Notcias
Polticos e empresrios se renem

no 1 Frum Brasileiro de Minerao
Titan Pneus
amplia linha
Super Arrozeiro
estado de Minas Gerais recebeu o 1 Frum Brasileiro de Minerao,

no evento foram debatidas questes, polticas pblicas e o desenvolvimento de um dos mais importantes setores da economia brasileira.
Entre os pontos abordados pelos empresrios do setor estava a preservao do
interesse nacional, estmulo pesquisa mineral pela iniciativa privada, segurana jurdica dos empreendimentos, atrao de investimentos e a criao de uma
Agncia Nacional de Minerao forte e autnoma.
Entre os presentes estava o ministro das Minas e Energia, Edison Lobo, o
governador de Minas Gerais, Antnio Anastasia, alm de muitas autoridades e
um grande nmero de empresrios. O Frum teve como objetivo debater a situao do setor de minerao no Brasil, num momento em que o novo Cdigo
de Minerao est prestes a ser votado no Congresso Nacional. Em seu discurso,
o ministro Edison Lobo lembrou que houve um aumento de 23,5% do valor
de exportao de minerais pelo Brasil no ano passado e que o ambiente interno
favorvel, principalmente com a nova legislao.
O presidente do Instituto Brasileiro de Minerao, Jos Fernando Coura,
lamentou que a ltima mina inaugurada no Brasil foi em 2007, e que houve
uma queda de 22,8% na autorizao para abertura de novas minas, ressaltando
que o Brasil o 10 pas em extratividade. Dentre os fatores apontados pelos
empresrios para justificar este clima de semiparalisia no setor mineral, estaria
a prpria morosidade na votao do projeto do novo marco regulatrio e a dificuldade para atrair investidores.
O relator deste projeto, o deputado federal Leonardo Quinto disse que este
novo parecer mostra um avano enorme, pois trata de questes fundamentais
como o restabelecimento do direito de acesso ao subsolo pelo regime de prioridade, tal como praticado em pases como Canad, Austrlia e outros. Ele ressalta que o projeto tambm trata de questes at ento inditas como o registro de
promessas de cesso, royalties, ttulos de crdito, entre outros.
Ao final do debate, os empresrios redigiram um documento denominado Carta de Minas, com pontos que ainda precisam ser revistos no projeto de Quinto,
tais como: ausncia de conceito de reservas e recursos nos padres internacionais.
Titan Pneus, detentora da marca

Goodyear Farm Tires, aproveitou
a 15 Expodireto Cotrijal para
apresentar a ampliao da linha Super
Arrozeiro. A nova medida 18.4-26 foi
desenvolvida para aplicao em tratores,
colhedoras e implementos de reas alagadas, que conta com desenho da banda
de rodagem garra-sete, especial para
solos inconsistentes.
De acordo com a empresa, este desenho
da banda de rodagem facilita a autolimpeza
e reduz a patinao, alm de proporcionar
maior agarre e alto torque em solos inconsistentes, o que contribui para a reduo
do consumo de combustvel. Essas caractersticas, ainda segundo a Titan Pneus, so
fundamentais para que o produtor possa
aproveitar toda eficincia das mquinas na
lavoura de arroz. Completam a linha as medidas 14.9-24 e 23.1-26 do Super Arrozeiro
e 18.4-30 e 20.8-38 do Super Arrozeiro II,
para vrias aplicaes na cultura do arroz.
Durante o ano de 2013, a Titan lanou 34
novas medidas e alcanou um crescimento
de 35% do volume total de vendas de pneus
Goodyear Farm Tires. Para este ano, alm
da ampliao da linha Super Arrozeiro,
tambm ser ampliamos a famlia DT924
com a nova medida 710/70R38, indicada
para tratores de acima de 140CV. Outros
destaques so os pneus radiais 380/80R38
DT800, para pulverizadores autopropelidos, e o 600/65R28 DT824, utilizado tanto na dianteira de tratores como na traseira
de colhedoras, alm do novo modelo diagonal 400/60-15.5 Superflot II, recomendado
para implementos agrcolas e plantadoras.
85
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
86
Notcias
Equipamentos doados as prefeituras catarinenses

beneficiaro produtores de ma
estado de Santa Catarina o

maior produtor de mas no
pas, fornecendo para todo o
Brasil. Atualmente os produtores tm
sofrido muito com transporte desta fruta, devido as pssimas condies das estradas da regio. Por ser uma fruta que
se vende pelo visual o atrito causado na
locomoo provoca danos e, por consequncia, prejuzo.
Para amenizar a situao, o Governo
Federal entregou no final de fevereiro
102 equipamentos a municpios catarinenses. A solenidade de doao foi realizada em Lages, localizado a 224 quilmetros da capital Florianpolis e vai
contemplar 100 municpios do estado.
A ao coordenada pelo Ministrio do

Desenvolvimento Agrrio e faz parte da
segunda etapa do Programa de Acelerao do Crescimento, o PAC 2.
Foram entregues 33 motoniveladoras
e 69 caminhes-caamba diretamente s
100 prefeituras beneficiadas. O recurso
aplicado nos equipamentos superior a
R$ 32 milhes, e vai beneficiar cerca de
300 mil moradores do campo, entre eles
mais de 50 mil famlias de agricultores.
Com esta entrega, o Governo Federal j
doou 531 mquinas s em Santa Cataria, totalizando um investimento de R$
136,3 milhes.
Segundo o delegado do Ministrio
do Desenvolvimento Agrrio em Santa
Catarina, Jurandi Gugel, a reestruturao das estradas vicinais do estado vai influenciar na qualidade da ma de todo o
pas, pois o transporte das propriedades
para as cooperativas uma das questes
importantes para preservar a qualidade
da fruta, j que balanar dos caminhes
por estradas ruins acaba danificando at
10% da produo transportada.
At o fim do deste semestre, os 269
municpios catarinenses selecionados
pelo PAC2 recebero 807 equipamentos, cada prefeitura passar a ter uma
retroescavadeira, uma motoniveladora
e um caminho-caamba. Mais de R$
223 milhes sero investidos em favor
de mais de 800 mil camponeses.
Novo britador mvel da Metso compacto e eficiente
Lokotrack LT220D, o mais

recente lanamento a linha de
britagem e peneiramento da
Metso, vai revolucionar a forma como os
empreiteiros agregados operam em todo
o mundo. Combinando um triturador
de cone e uma tela em uma nica planta montada, este equipamento reduz os
custos operacionais de vrias maneiras,
principalmente atravs da reduo substancial do consumo de combustvel e reduzindo a necessidade de manuteno.
Alm disso, o aparelho compacto e altamente transportvel.
De acordo com Jarmo Vuorenp,
as subidas dos preos dos combustveis
criam demanda por plantas que so cada
vez mais eficientes. Devido sua excelente transportabilidade, o Lokotrack
LT220D permite contratados para assumir contratos menores que anteriormente teria sido intil para eles.
Este equipamento executa o triturador e a tela com um nico motor, o
Cat C13 diesel 309 kW. Um sistema de
transmisso de energia eficiente permite
potncia mxima para o funcionamento.
O resultado o baixo consumo de combustvel sem comprometer a capacidade.
Enquanto isso, um nmero reduzido
de unidades transportadas e um rpido
ajuste se traduzir em um aumento significativo no tempo de produo efetiva.
O peso total de 48 toneladas
(105.000 libras) e as dimenses de transporte compactas tornam a Lokotrack
LT220D facilmente transportvel em
todo o mundo, dando empreiteiros mui-
ta flexibilidade com a unidade. Esta mquina est equipada com o Metso triturador de cone, ou o HP200 ou a gp220.
Um sistema de controle inteligente garante processos seguros e confiveis em
todas as aplicaes.
87
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
88
NOTcIAs
Gerente de RH do Grupo
XCMG visita unidade em
Guarulhos
Tela CVB nordberg

da metso est ainda
melhor
o final do ms de fevereiro, a Gerente de Recursos Humanos do Grupo XCMG, Jiang Lei, fez uma visita unidade
da empresa no Brasil, localizada na cidade de Guarulhos,
em So Paulo. Inicialmente a executiva avaliou as instalaes e parabenizou a diretoria da unidade pelo trabalho desenvolvido dentro desse um ano e meio de implantao no Brasil.
A companhia surgiu a partir da parceria entre a xito Import
& Export e a XCMG - Xuzhou Construction Machinery Group.
A importadora identificou o grande potencial de produo da
XCMG, bem como sua capacidade tcnica em fabricar produtos
de alta qualidade e resistncia com um baixo custo de manuteno.
A unidade de Guarulhos est focada na prestao de servios
tcnicos e manuteno, alm da venda de peas e treinamento.
Futuramente o objetivo ser atender os revendedores XCMG na
Amrica do Sul. A Sra. Jiang Lei, ressaltou que para a companhia
o mais importante a capacitao dos funcionrios e que em
Xuzhou, cidade sede do grupo XCMG na China, h um ativo e
atuante complexo para capacitao tcnica dos funcionrios que
servir como modelo para que esta unidade do Brasil seja o maior
Centro de Treinamento da Amrica Latina.
A Sra. Jiang Lei dever retornar ao Brasil em outra oportunidade para participar mais ativamente do dia a dia dos funcionrios na
unidade XCMG Guarulhos.
A empresa possui escritrio comercial central em So Paulo
e centro de logstico e administrativo em Recife, Pernambuco. A
rede de atendimento XCMG Brasil composta por revendas autorizadas distribuas nas cinco regies do pas, o que garante servios
de assistncia tcnica rpida, alm de amplo estoque de peas e
componentes para reposio imediata.
Metso apresentou a
reformulada tela
Nordberg CVB
com movimento circular
inclinado, o mais recente desenvolvimento em
tecnologia de triagem.
Apesar de manter o mesmo
nome, o design foi renovado
para incluir mais recursos e gerar ainda mais benefcios aos clientes que querem sempre a mxima disponibilidade da planta, menor custo operacional e maior
flexibilidade para melhor acompanhamento tendncias do mercado.
Este equipamento, que chegou ao mercado em
fevereiro, oferece um dos espaos mais confortveis
entre as plataformas na categoria de telas movimento circular inclinada, que ajuda a reduzir o risco de
ferimentos. Para aumentar ainda mais a segurana, a
tela a Nordberg CVB tambm equipada com mola
helicoidal coberta e estabilizadores de borracha. Alm
disso, os revestimentos de proteo contra desgaste so
parafusados, o que os torna seguro, fcil e rpido para
substituir.
A tela CVB Nordberg est equipada com o renomado Metso MV Modular Vibrator, que possui um
design prova de poeira. Por causa de seus rolamentos de duplas, os vibradores de MT tem longa durao. As placas laterais sem solda de Nordberg CVB
garantem uma melhor durabilidade, a tela tambm
inclui travessas sem solda que aumentam drasticamente a sua vida til sob fadiga e permitem mais
tonelagem.
Para maior flexibilidade, os suportes de mola permitem um ngulo de instalao ajustvel 12-22, permitindo uma excelente eficincia de triagem para todos os tipos de aplicaes, tais como triagem primria,
tcnica e final.
Abril/Maio 2014 Eaemquinas
89
EM
Licitaes de obras
Acre
Objeto: Contratao de empresa
ou pessoa fsica para prestao de
servios de locao de mquinas
e equipamentos com operador condutor para atender aos trabalhos
de conservao, manuteno e
construo em Rodovias Estaduais
e Federais, Estradas Vicinais e Vias
Urbanas nas regionais do Baixo
Acre, Alto Acre e Purus - AC
rgo Licitante: Governo do
Estado do Acre - Comisso
Permanente de Licitao 1
Horrio de atendimento: das 8h00
s 12h00 e das 14h30 s 17h00 hs
Prazo para Abertura: 24/04/2013
Hora(s): 08h:30min
Endereo: Rua do Avirio, 927
Cidade: Rio Branco
Site: www.ac.gov.br, www.licitacao.
ac.gov.br
do ramo de engenharia civil para a
execuo, em regime de empreitada
integral, da construo do Frum
dos Juizados Especiais Cveis da
Comarca de Rio Branco - AC
rgo Licitante: Tribunal de Justia
do Estado do Acre
Hora(s): 09h:00min
End.: Rua Tribunal de Justia, s/n
Site: www.licitacoes-e.com.br
Cidade: Rio Branco
de engenharia para a execuo
de servios remanescentes de
construo de 155 Unidades
Habitacionais tipo sobrado
geminado e construo de 40
Unidades Habitacionais tipos trreas
no Loteamento Andir - AC
rgo Licitante: Governo do
Estado do Acre - Comisso
Permanente de Licitao 5
Horrio de Atendimento: das 8:00
s 12:00 e das 14:30 s 17:00 horas
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua do Avirio, 927
Cidade: Rio Branco
Site: www.ac.gov.br,www.licitacao.
ac.gov.br
ALAGOAS
Objeto: Implantao, operao
e manuteno do sistema de
esgotamento sanitrio da parte alta
da Cidade de Macei e realizao
de servios complementares, Setores
25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34 e
35 da Unidade de Negcios de
Benedito Bentes da Casal - rea
da PPP, conforme detalhamento
constante dos documentos anexos ao
edital - AL
rgo Licitante: CASAL-Cia.
de Abastecimento de gua e
90
Saneamento do Estado de Alagoas

Prazo para Realizao: 29/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Baro de Atalaia, 200
Email: gelic@casal.al.gov.br
Cidade: Macei
Site: www.casal.al.gov.br
Observaes: A apresentao
de Documentos e Propostas
dever obedecer ao horrio e data
mencionados neste aviso e demais
disposies contidas no Edital,
que encontra-se disponvel aos
interessados no horrio das 8:00 s
11:00 horas e das 14:00 s 17:00
horas, de segunda a sexta-feira,
na CASAL, na sala da CEL, no
endereo mencionado acima.
Objeto: Construo do Inst. de
Fsica - IF, Inst. de Qumica e
Biotecnologia - IQB, Prdio de
Com. Social - COS, Inst. de C.
Sociais - ICS e Galpes anexos ao
almoxarifado central - Campus A.
C. Simes UFAL - AL
rgo Licitante: Universidade
Federal de Alagoas
Prazo para Entrega de Propostas:
14/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Lourival de Melo
Mota, S/N
Cidade: Macei
Site: www.comprasnet.gov.br
Observaes: Cd UASG: 153037
AMAP
Objeto: A presente licitao
tem como objeto a contratao
de empresa de engenharia para
execuo de servios segunda
etapa de construo do Ginsio
Poliesportivo do Campus, de acordo
com as especificaes apresentadas,
pelo Departamento de Engenharia e
Servios - DENS do IFAP - AP
rgo Licitante: Instituto Federal
de Educao, Cincia e Tecnologia
do Amap
14/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: BR 210, Km 03, S/N
Cidade: Macap
Objeto: A presente licitao tem
como objeto a contratao de
empresa de engenharia para executar
servios de reforma e ampliao
de edificao para funcionar uma
Unidade de Ensino Profissional
do IFAP em Oiapoque, de acordo
com as especificaes apresentadas,
pelo departamento de engenharia e
servios - DENS do IFAP - AP
do Amap
15/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: BR 210, Km 03, S/N
Cidade: Macap
Observaes: C d UASG: 158150
BAHIA
Objeto: Contratao de servios
tcnicos especializados visando a
elaborao de projetos, bsico e
executivo, e execuo de obras de
intervenes integradas de manejo
de guas pluviais no Rio Ipitanga
e Afluentes e no Rio Joanes, nos
Municpios de Lauro de Freitas e
Salvador - BA
rgo Licitante: CONDER Companhia de Desenvolvimento
Urbano do Estado da Bahia
Horrio de Atendimento: das
13:00 as 18:00 horas
Hora(s): 09h:30min
Endereo: Av. Edgard Santos, 936
Cidade: Salvador
Observaes: Outras informaes
podero ser obtidas pelo telefone
(71)3117-3474
Objeto: Reforma das estruturas
fsicas das Unidades Escolares
da CRE Centro da Secretaria
Municipal da Educao - BA
rgo Licitante: Secretaria
Municipal da Educao e Cultura
13:00 as 17:00 horas
Prazo para Abertura de Envelopes:
22/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Boa Vista de Brotas,
s/n - Parque Solar Boa Vista - Prdio
Anexo II
Cidade: Salvador
Site: www.compras.salvador.ba.gov.
br e http:www.smec.ba.gov.br
especializada para execuo dos
servios de pavimentao em
paraleleppedo, capa selante com
p de pedra, na Rodovia BA.868,
trecho: Entronc. da BA.001 Baiacu, extenso 2,20 km - BA
rgo Licitante: DERBA Departamento de Infra Estrutura
de Transportes da Bahia - Centro
Administrativo da Bahia - CAB
13:00 as 17:30 horas
Hora(s): 10h:00min
Endereo: Av. Lus Viana Filho, 445
- 4a. Av., 1 andar Ala C
Cidade: Salvador
Site: www.derba.ba.gov.br
Banco para Pagamento do Edital:
Bradesco - Ag. 3567 - Conta: 10.390-0
Observaes: Maiores
esclarecimentos atravs do telefone:
(71) 3115-2174 e/ou telefax: (71)
3115-2146, email: edital@derba.
ba.gov.br.
CEAR
especializada para a execuo
integral de todas as fases do
empreendimento constitudo pela
adutora de Beberibe, no Estado do
Ceara, compreendendo a elaborao
dos projetos bsico e executivo,
como tambm, a execuo das obras
e o fornecimento de materiais e
equipamentos - CE
Estadual de Recursos Hdricos
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Dr. Jos Martins
Rodrigues, 150
Cidade: Fortaleza
empreendimento constitudo pela
adutora de Quiterianpolis, no
Estado do Cear, compreendendo
a elaborao dos projetos bsico
e executivo, como tambm, a
execuo das obras e o fornecimento
de materiais e equipamentos - CE
Hora(s): 09h:00min
Rodrigues, 150
Cidade: Fortaleza
empreendimento constitudo
pela adutora de Capistrano, no
Estado do Cear, compreendendo
a elaborao dos projetos bsico
e executivo, como tambm, a
execuo das obras e o fornecimento
de materiais e equipamentos - CE
Hora(s): 09h:00min
Rodrigues, 150
Cidade: Fortaleza
DISTRITO FEDERAL
para a anlise de projeto executivo,
a prestao de servios de superviso
e apoio a fiscalizao das obras civis,
fornecimentos e montagens do
sistema integrado de abastecimento
de gua SIAA, localizado no
Municpio de Campo Alegre de
Lourdes, no Estado da Bahia - DF
rgo Licitante: CODEVASF Companhia de Desenvolvimento
dos Vales do So Francisco e do
Parnaba
23/04/2014
Notcias
Ford apresenta novos

caminhes para 2015
TVH-Dinamica
amplia portflio com
pneus TotalSource
O
T
otalmente novos ou amplamente remodelados, assim sero os

novos caminhes Ford que chega ao mercado norte-americano a
partir do ano que vem, j como linha 2016. Os modelos F-650
e F-750 oferecero trs verses de cabine (regular, supercab e dupla) e de
chassi (reto, para dock de carga e reboque pesado). Para impulsionar toda
esta mquina, o motor ser um V8 6.7 diesel Power Stroke de segunda
gerao, com transmisso automtica TorqShift de seis velocidades. Os
freios podero ser hidrulicos ou a ar.
Alm de chamar a ateno na estrada, o design externo e interno
arrojado tem grande funcionalidade, com nova grade dianteira que melhora o fluxo de ar para o motor. Os faris aerodinmicos e retrovisores
amplos com rebatimento eltrico so outras novidades. A rea atrs da
cabine foi redesenhada para facilitar a instalao de implementos.
Os mesmos engenheiros da Ford que desenvolveram a lder de vendas Srie F projetaram esta nova linha de caminhes mdios para atender
os consumidores mais exigentes. So veculos prontos para o trabalho e
com excelente custo-benefcio, diz John Ruppert, gerente de Veculos
Comerciais da Ford.
A Ford a nica fabricante de caminhes mdios dos Estados Unidos
que produz seu prprio conjunto de motor e transmisso. Entre outras
inovaes, o motor V6.7 Power Stroke tem bloco de ferro grafite compactado e um desenho diferenciado: a exausto fica na parte interna do
V e a entrada de ar, no lado externo. Isso encurta o caminho do sistema
de exausto at o turbo e melhora a capacidade de resposta. Seu sistema
inteligente de monitoramento de leo permite trocas com base em padres de direo e de carga, em vez de intervalos fixos de quilometragem.
Os F-750 e F-650 passaram por um programa exaustivo de testes nos
campos de provas e estradas para garantir a eficincia e durabilidade. Assim como as picapes Srie F, os novos caminhes trazem recursos como
tomada de 110 volts, sistema de conectividade SYNC e telemetria para
gerenciamento de frota. O novo volante tem comandos que ajudam o
motorista a concentrar a ateno na estrada, incluindo luzes direcionais
que piscam automaticamente cinco vezes com um toque na alavanca.
s proprietrios de empilhadeiras tero mais uma opo na hora de escolher os pneus de seus equipamentos. A
TVH-Dinamica, distribuidora especializada no
fornecimento de peas e acessrios para as linhas
de movimentao, industrial e agrcola, est trazendo para o Brasil pneus TotalSource, que contam com anis de ao e taxa de borracha natural
extra que prolongam a vida til.
De acordo com Claudio Henrique Martins,
supervisor da linha industrial da TVH-Dinamica,
estes modelos de pneus possuem banda de rodagem de elevada resistncia, composto elstico para
reduo da vibrao, anis de ao, melhor adeso
ao piso e uma base firme para maior estabilidade
e reduo do consumo de combustvel.
Diferentemente de um automvel, empilhadeiras no possuem molas de suspenso para
atenuar movimentos. Por isso, a recomendao
substituir os pneus sempre que tiverem desgastados ou PR ovocando trepidaes. Pneus em boas
condies e adequados aplicao podem assegurar mximo desempenho da empilhadeira.
A TVH-Dinamica foi criada a partir da aquisio da Dinamica pela TVH em 2012. A incorporao uniu a experincia das duas empresas especializadas em setores distintos: a TVH, com 13
anos de atuao no Brasil em peas e acessrios
para empilhadeiras, plataformas areas e manipuladores telescpios, e a Dinamica, que acumula 57
anos de mercado na rea de distribuio de componentes para tratores e mquinas agrcolas. Com
sede no Distrito Industrial de Vinhedo-SP, dispe
de amplo portflio de produtos para atender a demanda dos mercados em que atua. Possui marcas
prprias consolidadas: Bepco e Tractorcraft para
agrcola, e TotalSource e TotalLifter para equipamentos de movimentao e industrial.
91
EM
Licitaes de obras
Hora(s): 10h:00min
Endereo: SGAN Quadra 601
Conjunto 1
Cidade: Braslia
Site: www.codevasf.gov.br e www.
comprasnet.gov.br
Banco do Brasil Conta.: 170.500-8
Ag.: 4201-3
Observaes: C d UASG: 195006
Objeto: Contratao integrada de
empresas para elaborao dos projetos bsico e executivo e execuo das
obras de adequao de capacidade da
Rodovia BR 381 - MG Norte, incluindo duplicao, melhoramentos e
ampliao de capacidade e segurana
de segmentos do Trecho Divisa ES MG - Divisa MG-SP - DF
rgo Licitante: DNIT Departamento Nacional de
Infraestrutura de Transportes
15/04/2014
Hora(s): 10h:00min
Endereo: SAN - Quadra 03 - Lote
A - Edifcio Ncleo dos Transportes
- Sala 4424
Cidade: Braslia
Banco do Brasil - Ag. 3602.1 Conta: 170500.8
Observaes: Processo n
50600004469201431
Objeto: Contratao integrada de
empresa para a prestao de servios
tcnicos especializados de engenharia para a elaborao do projeto bsico e executivo e execuo das obras
de implantao e pavimentao da
Rodovia BR-316-AL, incluindo
obras de arte especiais - DF
rgo Licitante: DNIT Departamento Nacional de
Infraestrutura de Transportes
07/05/2014
Hora(s): 10h:00min
Endereo: SAN - Quadra 03 - Lote
A - Edifcio Ncleo dos Transportes
Cidade: Braslia
Site: https://www.comprasnet.gov.br
Banco do Brasil - Ag. 3602.1 Conta: 170500.8
ESPIRITO SANTO
Objeto: Execuo de obra de construo de Unidades Bsicas de Sade
nas localidades de Prosperidade,
Castelinho, Pedra Branca, Richmond e So Jos de Fruteiras - ES
rgo Licitante: Prefeitura
Municipal de Vargem Alta
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Zildio Moschen, 22
Cidade: Vargem Alta
92
Site: www.vargemalta.es.gov.br
especializada para concluso da
construo do Hospital Maternidade
Cidade Sade - neste municpio - ES
Municipal de Guarapari
Hora(s): 14h:00min
Endereo: Rua Alencar Moraes de
Rezende, 100
Cidade: Guarapari
Email: licitapp.pmg@hotmail.com
GOIS
Objeto: Servios de engenharia,
para construo do Hospital
Materno Infantil em Rio Verde
Municipal de Rio Verde - GO
Hora(s): 09h:00min
End.: Av. Presidente Vargas, 3215
Cidade: Rio Verde
Site: www.rioverde.go.gov.br
Banco do Brasil - Agncia: 0221.6 Conta: 15.183.1
MARANHO
Objeto: Contratao de empresa de
engenharia para execuo de servios
necessrios a reforma e adequao de
Laboratrios do Instituto Federal do
Maranho - Campus Codo - MA
do Maranho
17/04/2014
Hora(s): 15h:00min
Endereo: Av. Marechal Castelo
Branco, 789
Cidade: So Lus
MATO GROSSO
Objeto: Selecionar empresa de
engenharia, para construo de
vrias pontes de concreto prmoldado protendido, em vrias
Rodovias da Malha Rodoviria do
SRE, integrantes do programa de
Obras de arte Especiais do Estado
de Mato Grosso, Proconcreto,
constante do Lote e 09 - MT
do Estado de Transporte e
Pavimentao Urbana
Hora(s): 14h:30min
Endereo: Rua J Quadra 01
Lote 05 Setor A - Centro Poltico
Administrativo
Cidade: Cuiab
MATO GROSSO DO SUL
para elaborao de estudos para

subsidiar o enquadramento de
dez micro bacias hidrogrficas
localizadas no Estado de Mato
Grosso do Sul, para atender as
necessidades da SANESUL - MS
rgo Licitante: SANESUL Empresa de Saneamento de Mato
Grosso do Sul S/A - GEJULGerencia Jurdica e de Licitaes
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Dr. Zerbini, n. 421
Cidade: Campo Grande
Observaes: Proc. N
00.083/2.014 venda de edital at o
dia: 16/04/2014 valor de referncia:
R$ 5.715.327,63
de construo civil para a execuo
da obra de concluso da construo
de um Centro de Educao Infantil
Pr infncia, localizada na Rua
Marechal Rondon esquina com a
Rua das Aroeiras, Quadra 124 Lote
01, no Municpio de Sonora - MS
Municipal de Sonora
14/04/2014
Hora(s): 10h:00min
Endereo: Av. Marcelo Miranda
Soares, 750
Cidade: Sonora
Objeto: Reforma e adaptao do
bloco do Centro Cirrgico com
implantao de 10 leitos de U.T.I.,
no Prdio do Hospital Regional Dr.
Jos Simione Neto, no Municpio
de Ponta Por - MS
rgo Licitante: Agncia Estadual
de Gesto de Empreendimentos
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Desembargador Jos
Nunes da Cunha, s/n - Bloco 14 Parque dos Poderes
Cidade: Campo Grande
Site: www.centraldecompras.
ms.gov.br
Observaes: Processo N:
19/100.235/2014
MINAS GERAIS
de engenharia para construo
de UBSS tipo I e II em diversos
bairros do Municpio de
Governador Valadares - MG
Municipal de Governador Valadares
Hora(s): 14h:00min
End.: Rua Marechal Floriano, 905
Complemento: 3 andar
Cidade: Governador Valadares
Site: www.valadares.mg.gov.br
Banco Para Pagamento do Edital:
Banco do Brasil - Ag. 0166-X c/c.: 17.474-2
Objeto: Ampliao e
melhoramentos do Aeroporto, no
municpio de Trs Coraes - MG
rgo Licitante: DEOP Departamento Estadual de Obras
Pblicas
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rodovia Prefeito
Amrico Gianetti, 4143 Prdio
Minas, 7 andar
Cidade: Belo Horizonte
Email: gcl@deop.mg.gov.br www.
deop.mg.gov.br
para prestao de servios de
pavimentao asfltica em diversas
Vias do Municpio, conforme
projeto, planilha, memorial descritivo
e cronograma fsico-financeiro;
com recursos prprios e BDMG.
Tipo - empreitada por menor preo
global - MG
Municipal de Lagoa da Prata
12:00 as 18:00 horas
Prazo para Abertura das
Propostas: 22/04/2014
Hora(s): 13h:00min
Endereo: Rua Joaquim Gomes
Pereira, 825
Cidade: Lagoa da Prata
Site: www.lagoadaprata.mg.gov.br
para execuo de obra de construo
de Escola de Ensino Infantil
Padro FNDE, tipo C, no Bairro
Arcdia, neste Municpio - MG
Municipal de Conselheiro Lafaiete
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Prefeito Mrio
Rodrigues Pereira, 10
Cidade: Conselheiro Lafaiete
Site: www.conselheirolafaiete.
mg.gov.br licita.lafaiete@gmail.com
PAR
especializada em construo civil
para execuo de obra de construo
de Escola de Ensino Fundamental
de 14 salas de aula e Quadra
Poliesportiva coberta na Rua Silva
Wilson Pereira, Qd. 13, Lt. 1 a 22,
no Bairro Belo Vista - PA
Municipal de Cana dos Carajs
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Tancredo Neves, s/n
Email: cplcanaa.pa@hotmail.com
Cidade: Cana do Carajs
especializada para execuo de
meio fio em concreto com lamina
dgua 15 MPA no Municpio de
Notcias
Vermeer lana recicladora de fludos

de perfurao na Conexpo 2014
Vermeer aproveitou a Conexpo

2014, realizada em maro, em
Las Vegas, nos Estados Unidos,
para lanar a recicladora de fludos e
exps desde picador de galhos a minerador de superfcie, reforando a
ampla gama do portflio de produtos
multimercados. Com a presena do vice-presidente da filial brasileira, Steve
Heap, os visitantes brasileiros contaram com atendimento de especialistas
da matriz, alm dos lderes das filiais e
revendedores da empresa.
Em seu estande, a empresa promoveu o lanamento da R400T, que
refora a linha de produtos para atender projetos de infraestrutura subter-
rneas e minimiza os impactos ao

meio ambiente. O novo equipamento promove a recuperao do fludo
de perfurao no local das obras, que
empregam mtodos no destrutivos
(MND). De acordo com a empresa o
equipamento estar disponvel ao mercado americano em meados de 2014.
Outros destaques que a companhia
apresentou duranto o foram o picador
de galhos BC1000XL, a minicarregadeira S800TX, o minerador de superfcie TL1255 e a perfuratriz horizontal
direcional D220x300.
A Vermeer conta com mais de 65
anos de experincia no mercado e possui
uma ampla presena ao redor do mun-
do. Atua nos mercados de infraestrutura

subterrnea, construo, minerao, arboricultura, jardinagem, processamento de resduos de madeira, reciclagem
orgnica, fenao e silagem, oferecendo equipamentos, como: valetadeiras,
mineradores de superfcie, perfuratrizes
direcionais horizontais, minicarregadeiras, instaladores de cabos, escavadores a
vcuo, trituradores florestais, destocadores, compostadores orgnicos, segadoras
condicionadoras, enfardadoras, enleiradores, entre outros.
Petrobras registra recorde de produo na regio do pr-sal
o esforo de ampliar a produo domstica de petrleo, a

Petrobras anunciou no incio
do ms de maro que os seus campos na
regio do pr-sal alcanaram o recorde
na produo no ltimo dia 27 de fevereiro. A empresa extraiu 412 mil barris
de petrleo de 21 poos produtores. Em
nota a empresa informou que isso evidencia a elevada produtividade dos campos do pr-sal.
O aumento da produo nos campos
operados pela estatal no pr-sal reflete as
novidades tecnolgicas introduzidas pela
empresa. No dia 18 de fevereiro, a Petrobras colocou em operao mais um poo
produtor no campo de Sapinho, na

Bacia de Santos, o primeiro baseado na
tcnica da boia de sustentao de risers
(BSR). O poo, que alcanou a marca de
36 mil barris de petrleo por dia (bpd),
est interligado ao navio-plataforma Cidade de So Paulo.
Os dados da Agncia Nacional do
Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis (ANP) mostram que os poos dos
campos dos pr-sal so os mais produtivos. Ao final de 2013, quatro dos cinco
maiores poos produtores eram do pr-sal, sendo o mais produtivo um poo
no campo de Lula, na Bacia de Santos,
com 30,669 mil bpd. Quando as infor-
maes da ANP forem atualizadas em

fevereiro, provvel que o novo poo
do campo de Sapinho surja como lder
do ranking.
Para 2014, a meta da estatal aumentar a produo nacional de petrleo em
7,5% na comparao com 2013, com
uma margem de 1% para cima ou para
baixo. Em 2013, a produo domstica
de leo foi de 1,931 milho de bpd, queda de 2% em relao ao volume de 1,98
milho de bpd de 2012. Para ampliar a
produo este ano, a Petrobras concluiu
a construo de nove plataformas, adicionando mais um milho de bpd capacidade produtiva.
93
EM
Licitaes de obras
Abaetetuba - PA
Municipal de Abaetetuba
Hora(s): 09h:00min
End.: Rua Siqueira Mendes, 1359
Cidade: Abaetetuba
PARAN
Prazo para Entrega de Envelopes:

28/04/2014
Hora(s): 08h:30min
Endereo: Av. Iguau, 420 - Trreo
Cidade: Curitiba
Site: www.pr.gov.br/compraspr
www.pr.gov.br/derpr licitaes-e
(www.bb.com.br) lici-der@pr.gov.br
PERNAMBUCO

especializada, para execuo da
construo do Bloco N do Campus
Apucarana da UTFPR - PR
rgo Licitante: Universidade
Tecnolgica Federal do Paran
23/04/2014
Hora(s): 09h:30min
Endereo: Rua Marcilio Dias, 635
Cidade: Apucarana
Objeto: Elaborao de estudo
tcnico preliminar e projeto bsico
de engenharia para ampliao do
sistema de esgotamento sanitrio,
conforme detalhado nos anexos do
edital, das seguintes localidades:
Unidade 1 - Bateias, pertencente
ao Municpio de Campo Largo
e Unidade 2 - Areia Branca dos
Assis, pertencente ao Municpio de
Mandirituba - PR
rgo Licitante: SANEPAR Companhia de Saneamento do
Paran
Hora(s): 15h:00min
Endereo: Rua Engenheiros
Rebouas, 1376
Cidade: Curitiba
Site: http://licitacao.sanepar.com.br
Banco Ita - Ag. 4131 - Conta:
563.1
Objeto: Registro de preos referente
a execuo de obras diversas de
construo, reformas e servios de
engenharia incluindo instalao,
construo, relocalizao, reforma
com ou sem ampliao de rea,
com valores acima R$ 350 mil, em
dependncias do Banco do Brasil no
Estado de Rondnia, dividida em
dois Lotes - PR
rgo Licitante: Banco do Brasil S/A
Hora(s): 10h:30min
Endereo: Praa Tiradentes, 410 7 Andar - Ala A
Cidade: Curitiba
Objeto: Execuo dos servios
de estudos ambientais e projetos
executivos de infraestrutura
rodoviria e de macrodrenagem em
Pontal do Paran - PR
rgo Licitante: DER Departamento de Estradas de
Rodagem
94
Objeto: Superviso e fiscalizao para

execuo das obras de restaurao da
Rodovia PE-062, Trecho Entr. PEBR-101 - Goiana, Condado, Aliana
- Entr. PE-BR-408 - Aliana, com
extenso de 34,00km - PE
Rodagem
Hora(s): 10h:00min
Endereo: Av. Cruz Cabuga, 1033
Cidade: Recife
Site: www.der.pe.gov.br
Objeto: Superviso e fiscalizao
para execuo das obras de
adequao da implantao da Via
existente e pavimentao da Rodovia
VPE - 056, Trecho - Entr. PE 041
Araoiaba - Entr. PE 044 - Ch de
Sape - Usina Santa Tereza - Goiana,
com extenso de 30,00km - PE
rgo Licitante: DER - Departamento de Estradas de Rodagem
Hora(s): 10h:00min
Cidade: Recife
Observaes: Concorrncia N
001/14-CPL
Objeto: Superviso e fiscalizao
para execuo das obras e servios
de engenharia para restaurao
da Rodovia PE 028, Trecho Entr.
PE 060 Cabo, Gaibu, Praia de
Calhetas - PE
Rodagem
Hora(s): 11h:30min
Cidade: Recife
Observaes: Concorrncia N
004/14-CPL
PIAUI
engenharia para execuo dos servios
de gerenciamento das obras e servios
relativos a implantao da Adutora
do Litoral Sistema integrado
de abastecimento de gua dos
Municpios do Litoral do Piau: 1
etapa, em dois Lotes distintos sendo
Lote 1 - fiscalizao e gerenciamento
dos servios de implantao do
subsistema macro distribuidor Trecho

- Eta IV - Cit Pindorama. Lote
2 - fiscalizao e gerenciamento do
Sistema Produtor - PI
rgo Licitante: AGESPISA guas e Esgotos do Piau S/A
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Pres. Humberto de
Alencar Castelo Branco, 101
Cidade: Teresina
RIO DE JANEIRO
de engenharia especializada para
execuo de obra de reforma e
adequao do edifcio n 48 da Base
de Abastecimento da Marinha no
Rio de Janeiro - RJ
rgo Licitante: Centro de
Obteno da Marinha do Rio de
Janeiro
25/04/2014
Hora(s): 10h:00min
Endereo: Av. Brasil, 10.500
Cidade: Rio de Janeiro
Site: www.comrj.mar.mil.br e www.
comprasnet.gov.br
Objeto: Obra referente a
construo do Rancho da Base de
abastecimento da Marinha no Rio
de Janeiro, conforme especificaes
e demais elementos tcnicos
constantes no projeto bsico e
demais anexos do edital - RJ
rgo Licitante: Base de
Abastecimento da Marinha no Rio
de Janeiro
24/04/2014
Hora(s): 10h:30min
Endereo: Av. Brasil, 10.500
Cidade: Rio de Janeiro
Objeto: Contratao dos servios de
manuteno de Estradas Vicinais e
diversos logradouros do Municpio
de Barra Mansa - RJ
Municipal de Barra Mansa
SUSESP - Superintendncia de
Obras e Servios Pblicos
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Albo Chiesse, 107
Cidade: Barra Mansa
Site: www.barramansa.rj.gov.br
Observaes: Visita tcnica 11 de
abril de 2014, s 10:00 horas
RIO GRANDE DO NORTE
para execuo dos servios de construo de uma Escola com 12 salas
de aula Padro FNDE, neste municpio de Serrinha dos Pintos - RN

Municipal de Serrinha dos Pintos
Horrio de Atendimento: das 7h00
as 13h00 horas
Hora(s): 09h:30min
Endereo: Rua Eugenio Costa, 72
Cidade: Serrinha dos Pintos
RIO GRANDE DO SUL
para prestao dos servios de
pavimentao asfltica e bloqueto
de concreto em diversas Ruas do
Municpio - RS
Municipal de Rosrio do Sul
07h30 as 17h00 horas
24/04/2014
Hora(s): 09h:30min
Endereo: Rua Amaro Souto, 2203
Cidade: Rosrio do Sul
Site: www.prefeituraderosario.com.br
especializada na rea de engenharia
para execuo de obra da unidade
bsica de sade, em Alvorada - RS,
na Rua Ferno Dias, s/n, Chcara
So Francisco, atendendo as
necessidades da Secretaria Municipal
de Sade - RS
Municipal de Alvorada
as 11h45 e das 13h30 as 16h00 horas
Hora(s): 09h:00min
End.: Rua Alberto Pasqualine, 101
Cidade: Alvorada
Site: www.cidadecompras.com.br.
especializada na rea de engenharia
para execuo de reforma da
Unidade Bsica de Sade, em
Alvorada - RS, na Rua do Parque,
301, Bairro Vila Tijuca, atendendo
as necessidades da Secretaria
Municipal de Sade - RS
Municipal de Alvorada
as 11h45 e das 13h30 as 16h00 horas
Hora(s): 09h:00min
End.: Rua Alberto Pasqualine, 101
Cidade: Alvorada
Site: www.cidadecompras.com.br.
para execuo de pavimentao com
asfalto em C.B.U.Q - Concreto
Betuminoso Usinado a Quente,
reforma, reforo e ampliao da
rede de coleta pluvial e sinalizao
de trnsito na Avenida Benjamin
Constant entre a Rua Dr. Jorge
Moojen e Atlio Bonotto - RS
Notcias
MWM INTERNATIONAL amplia

atuao no segmento industrial
fabricante independente de motores diesel, MWM

INTERNATIONAL, continua sua ascenso no segmento off-road. Ela acaba de ampliar sua atuao no
segmento industrial ao fecha mais um contrato com a JCB,
uma das maiores e principais fabricantes de equipamentos de
construo do mundo.
O novo acordo prev o fornecimento de cerca de 2 mil
propulsores/ano para os prximos quatro anos. Os motores
MaxxForce 4.3I, de 85cv e 110 cv de potncia, equiparo uma
nova linha de equipamentos da JCB. O incio do fornecimento est previsto para o segundo semestre deste ano. Parceiras
desde 2004, a JCB lder mundial em vendas e pioneira na
fabricao de mquinas retroescavadeiras e manipuladores telescpicos, a empresa a terceira maior fabricante global de
equipamentos para construo civil
Os motores MaxxForce 4.3I sero produzidos na fbrica da
MWM INTERNATIONAL, em Santo Amaro, So Paulo, e
possuem a robustez e a qualidade presentes em toda a linha de
propulsores da companhia. De acordo com o Diretor de Vendas
e Marketing da companhia, Thomas Pschel, o contrato com
a JCB solidifica o posicionamento da empresa na atuao no
segmento industrial. Este novo acordo proporcionar s duas
companhias maior competitividade no mercado brasileiro. A
JCB continuar contando com motores reconhecidos no segmento e com uma extensa rede de servios, com mais de 480
pontos instalados em todo o territrio nacional, completa.
Nos ltimos cinco anos, a MWM INTERNATIONAL
cresceu cerca de 150% no mercado off-road, considerando
Mercosul e exportaes. Para 2014, a expectativa manter o
ritmo de crescimento com a meta de superar em 20% o volume registrado no segmento no ano passado.
Clima derruba estimativa de produo da soja no Brasil
clima quente e seco prejudicou

a safra de vero da soja, que
deve fechar com uma produo nacional em torno de 87,5 milhes
de toneladas, abaixo da expectativa para
o perodo. A INTL FCStone reviu para
baixo o nmero de 2013/14, considerando o menor rendimento observado
em alguns estados brasileiros.
No Mato Grosso, maior produtor
brasileiro de soja, a produo deve ficar
em torno dos 26 milhes de toneladas,
mesmo com as chuvas abundantes das
ltimas semanas de fevereiro, que acabaram prejudicando o andamento da
colheita. No Paran, muitas lavouras
do Norte e Noroeste do estado enfrentaram um perodo de seca prolongada,
prejudicando o potencial produtivo.
Por isso, deve-se ter uma perda de
pouco mais de 1 milho de toneladas
no estado. O mesmo padro climtico
foi observado no sul do Mato Grosso
do Sul, o que tambm gerou perdas ao
estado (porm em menor volume).
J no Rio Grande do Sul, a safra

segue em boas condies de desenvolvimento, o que deve resultar em uma
produo de 13,5 milhes de toneladas. Apesar de ter tido um perodo de
clima seco e quente, no geral, a situao
positiva no estado. Em Gois, o clima extremamente seco em dezembro e
janeiro, especialmente no Sudoeste do
estado, prejudicou o rendimento das
lavouras, levando a uma produo final
de 8,7 milhes de toneladas.
Considerando a reduo na produo brasileira de soja, h uma expectativa de diminuio no esmagamento da oleaginosa. As exportaes
foram mantidas no mesmo nvel da
estimativa anterior, mas ressalta-se que
a logstica preocupa os compradores,
especialmente a China. Com isso, os
estoques finais devem ser de 3,39 milhes de toneladas, um pouco acima
do estimado pela Conab.
J em relao ao milho, a ltima
estimativa da INTL FCStone no
trouxe mudanas na rea em relao

aos nmeros anteriores. A variao
ficou negativa em 6,77%, devido aos
ajustes nos nmeros da Conab no ltimo levantamento. No caso da safra
de vero, a produtividade estimada foi
moderadamente diminuda, para 4,95
toneladas por hectare, num momento em que se discutem os potenciais
impactos adversos do clima quente e
seco, registrado em dezembro e janeiro, sobre as lavouras.
Minas Gerais, que usualmente o
maior produtor de milho no vero, espera que ocorram perdas, mas ainda
difcil mensurar a magnitude dos prejuzos. Por enquanto, a expectativa para
as exportaes do cereal neste ciclo foram mantidas em 20 milhes de toneladas, volume acima do estimado pela
Conab. Ressalta-se que as exportaes
brasileiras de milho vm caindo neste
incio de ano, mas esse comportamento
j esperado, e os embarques tendem a
ser maiores no segundo semestre.
95
EM
Licitaes de obras
Municipal de Lagoa Vermelha
Hora(s): 15h:00min
Endereo: Av. Afonso Pena, 14
Cidade: Lagoa Vermelha
Site: https://www.cidadecompras.
com.br/
RONDNIA
especializada para executar obra de
pavimentao asfltica no Municpio
de Rolim de Moura RO
Municipal de Rolim de Moura
as 11h30 e das 13h30 as 17h30
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Joo Pessoa, 4478
Cidade: Rolim de Moura
Site: www.rolimdemoura.ro.gov.br
ou www.bll.org.br - Preges
Observaes: Processo
Administrativo n. 0919-2014
SANTA CATARINA
para realizar a ampliao das
subestaes Santa Ceclia e So
Cristvo - SC
rgo Licitante: CELESC Centrais Eltricas de Santa Catarina
S/A
Obs.: SCCELESC-2 inativado por
j existir como SCCELESC
Prazo para Entrega de Envelopes:
14/04/2014
Hora(s): 11h:30min
Endereo: Av. Itamarati, 160
Email: dvcm@celesc.com.br
Cidade: Florianpolis
Site: www.celesc.com.br
engenharia para realizao de obra
de alargamento de ponte sobre o
Rio Capivari, localizada na Estrada
Geral, Bairro Ilhota, Municpio de
Gravatal - SC
Municipal de Gravatal
Hora(s): 08h:00min
Endereo: Rua Engenheiro Annes
Gualberto, 121
Email: licitacao@gravatal.sc.gov.br
Cidade: Gravatal
Observaes: Processo Licitatrio
N 007/2014
Objeto: Construo da 7 Delegacia
de Policia de Canasvieiras - SC
rgo Licitante: Secretaria de
Estado da Segurana Pblica e
Defesa do Cidado
Hora(s): 14h:00min
End.: Rua Artista Bittencourt, 30
Site: www.ssp.sc.gov.br
Cidade: Florianpolis
96
Objeto: Aquisio de tubos de

concreto para recuperao de Vias
do Municpio - SC
Municipal de Chapec
02/05/2014
Hora(s): 15h:00min
Endereo: Av. Getlio Vargas, 957S
Cidade: Chapec
Site: www.licitacoes-e.com.br Somente prego eletrnico
SO PAULO
Objeto: Contratao de obras de
recuperao das rodovias SP-062,
SP-310 e SP-461, compreendendo
03 Lotes: Lote 1: Recapeamento da
pista e pavimentao dos acostamentos, dispositivos e implantao
de faixas adicionais da SP-062, nos
trechos entre o km 112,60 e o km
123,70, entre o km 159,80 e o km
172,63 e entre o km 178,00 e o km
186,30, com extenso de 32,23 km;
prazo de concluso: 720 dias. Lote
2: Recapeamento da pista, pavimentao dos acostamentos, dispositivos
e implantao de faixas adicionais
da SP-310, trecho: Pereira Barreto
a Ilha Solteira, entre o km 621,91
e o km 658,33, com extenso de
36,42 km; prazo de concluso: 600
dias. Lote 3: Recapeamento da pista
e dos acostamentos, dispositivos e
implantao de faixas adicionais da
SP-461, trecho: Mones a Nhandeara, entre o km 71,98 e o km 94,75,
com extenso de 22,77 km; prazo de
concluso: 540 dias - SP
rgo Licitante: DERDepartamento de Estradas de
Rodagem
Prazo para Abertura das
Propostas: 29/04/2014
Hora(s): 10h:00min
Endereo: Av. do Estado, 777
Cidade: So Paulo
Site: www.der.sp.gov.br
Observaes: Secretaria de Logstica
e Transportes Departamento de
Estradas de Rodagem Diretoria de
Administrao Aviso de Retificao
Na publicao do dia 01/03/2014
referente a ADL 005/2014-CI, onde
se le: 8. Um conjunto completo dos
documentos de Licitao em portugus estar a disposio dos interessados a partir do dia 10/04/2014, no
endereo; Leia-se: 8. Um conjunto
completo dos documentos de Licitao em portugus estar a disposio
dos interessados a partir do dia
10/03/2014, no endereo
especializada de engenharia para
execuo de Construo de Creche,
conforme projetos de folhas: 01/35,
02/35, 03/35 at 35/35, com
fornecimento de materiais, mo de
obra e equipamentos necessrios no
Bairro Jardim Santana Cravinhos

- SP
Municipal de Cravinhos
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Tiradentes, 253
Cidade: Cravinhos
Site: licitacao@cravinhos.sp.gov.br
Objeto: Prestao de servios
de inspeo de juntas soldadas e
revestimentos, por meio de ensaios
no destrutivos, inspeo de
fabricao de tubos e superviso de
montagem mecnica nas obras do
Sistema Produtor So Loureno - SP
rgo Licitante: SABESP- Cia. de
Saneamento Bsico do Estado de
So Paulo
23/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. do Estado, 561 Unidade I
Cidade: So Paulo
Email: vborloni@sabesp.com.br
Site: www.sabesp.com.br/licitacoes
Nossa Caixa - Ag. 001-9 - Conta:
13-007035-0
especializada para execuo de
reparos em pavimento asfltico,
recorrentes de Servios de
Saneamento no Municpio de
Araraquara - SP
rgo Licitante: Departamento
Autnomo de gua e Esgotos de
Araraquara
Hora(s): 09h:00min
End.: Rua Domingos Barbieri, 100
Cidade: Araraquara
Site: www.daaeararaquara.com.br
Objeto: Construo de ponte
sobre o Crrego da Ilha, na Estrada
Municipal IRU-030 A - SP
Municipal de Irapuru
Hora(s): 14h:00min
End.: Rua ngelo Meneguesso, 475
Cidade: Irapuru
Objeto: Execuo de obras
para implantao de fundaes,
estruturas, muro de arrimo e
interligaes do novo reservatrio
no Setor Jardim da Conquista
- Unidade de Negcio Centro
Diretoria Metropolitana M - SP
rgo Licitante: SABESP- Cia. de
Saneamento Bsico do Estado de
So Paulo
14/04/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Sumidouro, 448
Cidade: So Paulo
Site: www.sabesp.com.br/licitacoes
SERGIPE
Objeto: Fornecimento e execuo
dos servios de pavimentao
asfltica de diversas ruas dos
Conjuntos Marcos Freire I, II e III,
no Municpio de Nossa Senhora do
Socorro, neste Estado - SE
rgo Licitante: SEINFRA - Secretaria Estadual de Infra Estrutura
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Av. Marieta Leite, 301
Cidade: Aracaj
TOCANTINS
especializada para execuo fsica das
obras relacionadas a pavimentao asfltica tipo TSD, drenagem superficial,
sinalizao viria, passeios com acessibilidade, galerias pluviais com obras
complementares a funcionalidade do
sistema de guas pluviais e elaborao
dos projetos bsico e executivo, a
serem realizadas no Setor Santa Rosa
em Colinas do Tocantins - TO
rgo Licitante: AGETRANS Agncia de Mquinas e Transporte
do Estado do Tocantins
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rod. TO-010 Km 01,
Setor Leste, rea Verde, Lt. 11,
Cidade: Palmas
E-mail: colic@agetrans.to.gov.br
especializada para execuo fsica das
obras relacionadas a pavimentao
asfltica tipo TSD, drenagem
pluvial, sinalizao viria, passeios
com acessibilidade e elaborao dos
projetos bsico e executivo, a serem
realizadas nos seguintes Bairros
localizados na Zona Urbana de
Paraso do Tocantins - TO
rgo Licitante: AGETRANS Agncia de Mquinas e Transporte
do Estado do Tocantins
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rod. TO-010 Km 01,
Setor Leste, rea Verde, Lt. 11,
Cidade: Palmas
E-mail: colic@agetrans.to.gov.br
especializada em obras e servios de
engenharia para construo de duas Escolas - Projeto Padro FNDE - 04 salas,
Projeto Padro FNDE - 06 salas - TO
Municipal de Aragominas
02/05/2014
Hora(s): 09h:00min
Endereo: Rua Marinpolis, 44
Cidade: Aragominas
www.licitacao.com.br
sHoPPinG :: FaBriCantes
Shopping
aqui voc encontra peas produzidas por

fabricantes desta edio.
Silencioso
Sistema de Reduo
Roletes, pinos e Eixos
Referncia: 2126961
aplicao/Marca: 140H/Silentec
preo: Sob Consulta
Silentec: (41) 3276-9717
Email: vendas@silentec.com.br
Referncia: Diversas
aplicao/Marca: Escavadeiras/ENAR
preo: Sob Consulta
Enroleixos/EnaR: (51) 3222-0784
Site: www.enar.ind.br
Referncia: 175978A1-R17820 e
outros
aplicao/Marca: Mquinas Agrcolas/
Microeixos
preo: Sob Consulta
Microeixos: (11) 3951-5582
Site: www.microeixos.com.br
Bucha de Bronze
carcaa de Embreagem
Reservatrio de gua
Referncia: G710-80 / G930-90

aplicao/Marca: Motoniveladora
Volvo / Jek
preo: Sob Consulta
Jek: (11) 3807-0337
Site: www.jekindustria.com.br
Referncia: RB191 (noriginal 594553)

aplicao/Marca: AD7B 70 CI/Relber
preo: Sob Consulta
Relber: (11) 2243-7090
Site: www.relber.com.br
Referncia: 11033336
aplicao/Marca: Volvo L90B-C A35-C - EC450 / Piraj
preo: Sob Consulta
piraj: (11) 5062-7277
Site: www.pirajatratores.com.br
97
EM
EM
entrevista :: Bristol

no mercado, sinnimo de
tradio e inovao
undada em 1973, a Bristol destaque na fabricao de equipamentos

para perfurao: Perfuradores de
Solo, Perfuratrizes Hidrulicas e Brocas,
amplamente utilizados na construo civil
e em redes de eletrificao. Com destaque
na fabricao de Implementos para Motosserra, sendo pioneira neste seguimento.
Sua linha de produtos bastante extensa, suprindo as necessidades de uma
enorme gama de consumidores dentro e
fora do Brasil. Um exemplo que traduz
bem essa vasta gama de produtos o j
referido segmento de perfuratrizes, pois,
como menciona a integrante do Depto.
Comercial Ktia Ferreira, a empresa fabrica desde o equipamento motorizado mais
porttil do mercado, que necessita apenas
de um individuo para seu manuseio e operao, como tambm fabrica perfuratrizes
acoplveis a mquinas pesadas (escavadeiras e caminhes multieixos).
Dentre os produtos mais populares da
Bristol, possvel citar a linha de perfu-
98
ratrizes modelo HB, acoplveis

a guindastes (Munck), retroescavadeiras e minicarregadeiras
(Bobcat). Essa perfuratriz tem
ganhado cada vez mais espao
nos setores de pavimentao e
eletrificao, alm do segmento
de construo em geral, pois se
trata de um equipamento com baixo custo, enorme desempenho e durabilidade.
Com mais de 40 anos de tradio, a
Bristol sempre foi e continua sendo sinnimo de qualidade e segurana para seus
clientes. O ano de 2014, em particular,
est sendo marcado por um grande processo de desenvolvimento e ampliao de sua
unidade fabril, fruto do grande respaldo
do mercado em relao aos seus produtos.
A projeo para o futuro da empresa
de crescimento constante, pois, diferentemente do que ocorre em pases j desenvolvidos, o Brasil apresenta um panorama
evidente de dficit estrutural e habitacional, que somado ao fato de que at 2016,
75% da populao ser inserida na classe

mdia, percebemos que estamos diante
de um dos cenrios de desenvolvimento
mais favorveis de nossa histria. Portanto, ainda h muito para ser construdo e
conquistado, e o que a Bristol continuar fazendo ao lado de seus clientes e parceiros pelas prximas dcadas.
Contato
Empresa
BRISTOL
Fone
0800 7017011
Website
www.bristol.ind.br
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
99
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
100
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
101
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
102
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
103
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
104
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
105
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
106
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
107
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
108
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
109
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
110
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
111
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
112
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
113
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
114
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
115
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
116
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
117
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
118
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
119
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
120
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
121
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
122
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
123
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
124
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
125
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
126
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
127
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
128
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
129
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
130
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
131
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
132
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
133
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
134
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
135
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
136
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
137
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
138
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
139
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
140
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
141
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
142
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
143
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
144
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
145
novos
seminovos
fabricantes
Edies anteriores
(11) 2992-1878
peas
SERVIOS
R$
146
6,00 [cada]
atendimento@eaemaquinas.com.br
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
147
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
148
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
149
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
150
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
151
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
152
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
153
Assine
6 edies por R$ 60,00
Formulrio Assinatura
Fone: 11 2992-1878 | E-mail: assine@eaemaquinas.com.br
Nome completo:
Cargo:
Empresa:
Endereo:
Complemento:
CEP:
Formas de pagamento:
Depsito Bancrio
Editora Taboca Ltda.
Banco Bradesco
Agncia: 2749-9
C/C: 10610-0
Cidade: Estado:
Tels.: ( )
Fax: ( )
E-mail: Site:
1 - Escolha a caracterstica que voc se enquadra

melhor:
Proprietrio de equipamentos (ex: locador, construtor)
Distribuidor/Comerciante de mquinas ou peas
Fabricante de equipamentos ou peas
Prestador de servios
Outros:
2 - Qual o ramo de atividade da sua empresa?

Construo
Agropecurio
Minerao
Celulose
Terraplanagem
Areia e Pedras
Saneamento
Cermica
Locao de Mquinas Outros:
Promoo
Assine pelo nosso site....
e pague apenas R$ 60,00
http://www.eaemaquinas.com.br/fazer-assinatura-revista
154
shopping :: peas
Shopping
Aqui voc encontra ofertas especiais de peas

e componentes de nossos anunciantes.
Transmisso
Tanque de Expanso
Motor Caterpillar 3066
Referncia: 290-1257
Aplicao/Marca: 924H/Caterpillar
Reman
Preo: Sob Consulta
Trac-Vel: (14) 3283-8888
Site: www.trac-vel.com.br
Referncia: 11110410
Aplicao/Marca: EscavadeirasMotoniveladoras-Carregadeiras (Volvo)
Preo: Sob Consulta
Encopel Peas: (11) 2207-8850
Site: www.gtxe.com.br
Referncia: HM 3066
Aplicao/Marca: Escavadeiras 31819-20-21-22-23 / Caterpillar Reman
Preo: Sob Consulta
Harmaco: (11) 2579-1270
Site: www.harmaco.com.br
Bomba de Transmisso
FUNK
Bomba do Sistema
Basculante
Bloco de Motor 3116
Referncia: 75287756
Aplicao/Marca: FG140 - FG170 FG200 / Original
Preo: Sob Consulta
Ricambi: (11) 2164-0300
Email: vendas@ricambi.com.br
Referncia: Diversos
Aplicao/Marca: Caminhes/Nacional
Preo: Sob Consulta
Embreef: (11) 2088-8321
Site: www.embreef.com.br
Referncia: 129-1095
Aplicao/Marca: Escavadeira 320B/
Original Reman
Preo: Sob Consulta
Sinoue: (11)4402-3870
Email: vendas@sinoue.com.br
155
EM
EM
entrevista :: GHT
Lubrificao automtica: aumento de

produtividade aliada a reduo de custos
Grupo Hidrau Torque est em busca constante por

solues sem limites. Em 2013 tornou-se distribuidor
da Lincoln, marca lder mundial no fornecimento sistemas de lubrificao automtica para equipamentos mveis,
e tambm da holandesa Groeneveld. E foi a partir da que foi
criada a diviso GHT Sistemas. Com a experincia de mais de
32 anos de mercado, o GHT agora possui uma equipe especializada e com expertise na aplicao de sistemas de lubrificao
automtica para equipamentos mveis.
A lubrificao ideal
Uma lubrificao adequada deve ser feita com a quantidade
correta do lubrificante, no tempo correto. O lubrificante deve
estar livre de contaminantes, por isso fundamental escolher o
mtodo de lubrificao adequado para cada aplicao. No caso
dos equipamentos mveis (escavadeiras, carregadeiras, motoniveladoras entre outras), h uma quantidade de pontos para
lubrificar que varia de 18 a 51 pontos (veja fig. 1 e 2), alm
de que alguns pontos de lubrificao terem acesso muito difcil para o trabalho manual. A condio ideal para lubrificao
desses pontos com a mquina em funcionamento, pois assim
a graxa aplicada tem uma melhor distribuio. Se considerar
somente as questes acima, j justificaria o investimento em
um sistema de lubrificao automtica, que proporciona a condio ideal para garantir uma lubrificao eficiente para uma
grande quantidade de pontos, pois entrega a quantidade correta de lubrificante, no tempo correto e livre de contaminantes.
Figura 01- Pontos de Lubrificao de uma escavadeira de 20

toneladas
Como funciona o sistema

Instala-se uma bomba com um reservatrio que comporta 2 kg de graxa, podendo chegar a 8 kg conforme a necessidade do equipamento. Essa bomba est ligada a uma
vlvula dosadora mestre responsvel por distribuir a graxa
para as vlvulas dosadoras secundrias que vo dosar a graxa
na quantidade correta em cada ponto de lubrificao. Os
pontos maiores recebem maior volume de graxa enquanto
os pontos menores recebem menor quantidade de graxa, e
o intervalo entre uma lubrificao e outra controlado pelo
temporizador instalado na bomba. Alm da condio ideal
para uma lubrificao eficiente, ainda pode-se economizar
recursos e obter ganhos com o investimento num sistema
como esse. Confira:
Os Ganhos da Lubrificao automtica

50% de reduo na troca de pinos e buchas (veja figura 3);

50% de aumento na vida til do equipamento;

30% de reduo nos custos de manuteno;

Maior disponibilidade de mquina;

50% de economia com lubrificantes;

Menor impacto ao meio ambiente;

Maior segurana para equipe de trabalho;

Maior disponibilidade de mo de obra.
Figura 03 - Pinos e buchas como novos e dentro dos valores de
tolerncia, aps cerca de 12.500 horas de funcionamento
Figura 02 Pontos de lubrificao de uma motoniveladora de

pequeno porte
Consulte-nos
Entre em contato com a equipe do GHT e saiba como aumentar a produtividade da sua mquina e reduzir os custos de
manuteno.
Contato
156
Empresa
GHT Grupo Hidrau Torque
Fone
(11) 2602 1000
Website
www.grupoht.com.br
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
157
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
158
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
159
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
160
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
161
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
162
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
163
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
164
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
165
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
166
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
167
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
168
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
169
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
170
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
171
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
172
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
173
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
174
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
175
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
176
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
177
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
178
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
179
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
180
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
181
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
182
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
183
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
184
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
185
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
186
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
187
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
188
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
189
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
190
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
191
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
192
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
193
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
194
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
195
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
196
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
197
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
198
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
199
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
200
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
201
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
202
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
203
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
204
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
205
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
206
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
207
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
208
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
209
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
210
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
211
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
212
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
213
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
214
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
215
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
216
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
217
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
218
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
219
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
220
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
221
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
222
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
223
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
224
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
225
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
226
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
227
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
228
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
229
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
230
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
231
EM
Dica Tcnica
Como cuidar de motores

diesel eletrnico
O
s proprietrios e usurios de
equipamentos de terraplanagem, compressores, geradores
e veculos esto se adaptando a nova
tecnologia de motores diesel controlada eletronicamente. Para atender as
especificaes cada vez mais rigorosas,
os motores diesel precisam de sistemas
de injeo que gerem alta presso e que
regulem com preciso o inicio e o tempo de injeo, assim como o volume de
combustvel injetado.
Para entender o funcionamento
deste tipo de motor e conseguir algumas Dicas Tcnicas, a EAE Mquinas
recorreu aos especialistas da Terramar,
empresa fundada em So Paulo com a
proposta inicial de realizar manuteno em instrumentos de proteo de
motores. A manuteno no sistema
de injeo eletrnica requer cuidados
especiais desde o leo diesel de boa
qualidade, filtros originais, lavagem e
limpeza no tanque de combustvel a
Conjunto Common Rail
cada seis meses, afirma Lairson Peter,

diretor da companhia.
Muitas pessoas perguntam sobre
o funcionamento dos motores eletrnicos Common Rail, este sistema tem
uma bomba de alta presso que leva o
leo diesel para um tubo chamado de
flauta, essa presso comea com 600 bar
na marcha lenta e atingi at 1800 bar
em alta, mantendo os bicos injetores
alimentados. Na troca dos filtros preciso verificar sempre se no h ferrugem
ou at mesmo uma borra de gordura,
caso isso ocorra dever lavar o tanque
de combustvel e descartar o leo que
estava no mesmo, devendo ser colocado
leo diesel novo, explica Lairson.
O tcnico tambm sugere que no
permita que curiosos mexam em seu
equipamento, pois o sistema trabalha com alta presso e pode atingir a
pessoa ou danificar o equipamento. O
profissional adequado para esse sistema de injeo eletrnica precisa ter co-
nhecimento e saber fazer uso de ferramentas como: rastreador, multmetro,

caneta de polaridade dentre outros
equipamentos.
Em caso de instalar um equipamento no original, a dica para procurar um profissional capacitado, pois
uma instalao mal feita pode ocorrer
a queima do mdulo, que uma das
peas mais caras da injeo eletrnica.
Nunca deixe o profissional descascar o
fio e depois emend-lo, o correto fazer
uma nova fiao desde a bateria, com
fusveis de acordo com a necessidade do
acessrio, ressalta o diretor.
Em caso de limpeza, no indicado lavar o motor, mas se necessrio
cubra os sensores e o mdulo, e lave
apenas com detergente neutro. Em situaes em que a bateria do motor eletrnico estiver fraca ou sem carga, no
indicado dar a popular chupeta, o
correto recarreg-la ou troc-la, pois
esta prtica tambm poder queimar o
mdulo. Se por algum motivo precisar
soldar alguma pea no equipamento, o
correto desconectar os cabos da bateria e os fios do mdulo, para que no
danifique o esta pea.
O custo da manuteno de um
motor eletrnico 50% mais caro que
a tradicional bomba injetora, isso ocorre porque os distribuidores de peas
originais no vendem peas avulsas, somente a bomba completa, sendo que s
vezes por causa de uma vlvula temos
que descartar a bomba inteira. Observe
sempre o funcionamento do seu equipamento, qualquer anormalidade procure sempre uma oficina capacitada ou
o fabricante do equipamento, conta
Lairson Peter.
Contato
232
Empresa
Terramar
Fone
(11) 3021-5046
Website
www.terramarbombasinjetoras.com.br
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
233
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
234
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
235
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
236
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
237
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
238
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
239
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
240
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
241
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
242
novos
seminovos
fabricantes
peas
SERVIOS
243
glossrio :: RELAO DE EMPRESAS E SERVIOS
Glossrio
Utilize a relao de empresas abaixo para encontrar

equipamentos, fabricantes, peas e servios
mquinas
Fabricantes de
Equipamentos
AMMANN
Cangini
Ciber
Conishi
Doosan
EMMEK
J Colombo
JCB do Brasil
Manitou Group
Sage Oil Vac Brasil
SDLG
SEM
Vizient
XCMG
XGMA
Yanmar
Yutong
Distribuidores
Autorizados
Amplytude
Caimex
Decker Brasil
Eurotractor
xito
Imporcate
Kirchner
LBX Do Brasil
MRT Manuel Rato
Mundialtractor
Nilcap
Prime
Robemar
Shark Mquinas
Silmquinas
SuperTek
Tractorbel Equipamentos
Vizient
Wang Brasil
Locao de Equipamentos
Alba
Eurotractor
MRT Manuel Rato
Nilcap
Proev
Rfora
Robemar
Silmquinas
Trail King
Trevo
Tuka Rental
Watamaq
Venda de Equipamentos
Usados
Amplytude
Copag/Carpelli
Dimaq
MRT Manuel Rato
NL Tratores
Proev
RFora
Robemar
Silmquinas
Trevo
Tuka Tratores
Watamaq
fabricantes
Ar Condicionado
Promege
Assento
Usinil
Bomba de Transmisso
Evolutec
Hybel
Thorco
Tratorgel
Conversor
e Inversor
AB Conversores
Capital Tratores
Evolutec
Coroa e Pinho
Alba
Enroleixos
Evolutec
Forty
Cruzeta e Cardan
Compocardan
Eixo e Semi Eixo
Comporcadan
Microeixos
Tubos Mecnicos
Vallourec
Mangueira Conexo
Cabo
Usinil
Ved System
Motores Hidrulicos
Hybel
Pastilha e Lona de Freio
Freios Brunacci
Perfuratriz Hidrulica
Bristol
Caimex
ITR
Pino e Bucha
Brasil Bronze
Forty
Microeixos
Odraude
PIM
Polia
Relber
Porcas de Fixao /
preciso e hidrulicas
BGL
FPS
Brastrak
CEI
Ecoplan
NBLF
Siderrgica Colina
TBM
Radiador
Antonio Zago
Bomba Hidrulica
Hybel
Livenza
Cabine Prensa Arco
Submerso
GSN
Insmaq
Promege
Tratorgel
Hormetro/Contagiro
12M
Implementos para
Tratores
Ensimec
GSN
Insmaq
Thorco
Tratorgel
Usinil
Rolamento e Rolete
Microeixos
PIM
Rompedor Hidrulico
Caimex
Sapata e Bucha
de Bronze
Brasil Bronze
Jek TractorSilencioso
ScapsulSilenmak
Silentec
Tubo Brunido / Barra de
Ao Cromada
Marvitubos
Travas Para FPS
Fundimazza
Vedao
Centerflon
Vedsystem
Volante para Motor
Evolutec
Relber
Fabricao de peas
para Agrcola
Antonio Zago
ITR
Livenza
Ved System
Fabricao de peas
para Caminhes
Vannucci
Engrenagens
Enroleixos
Forty
Garra Hidrulica
Insmaq
Thorco
Caamba
GSN
LINS
Insmaq
Tubos
Silenmak
Impulsor Turbina
Estator
Capital Tratores
Evolutec
Fabricao de peas
para linha Case
Antonio Zago
Elioflex
ITR
LINS
Odraude
PIM
TBM
Trao Tractor
Tratorgel
Usinil
Fabricao de peas
para linha Caterpillar
Brasil Bronze
Eng. So Francisco
Evolutec
ITR
Jek Tractor
PIM
Trao Tractor
Tratorgel
Fabricao de peas para
linha Dynapac
Elioflex
Tratorgel
Empilhadeiras
Tratorgel
245
Fabricao de peas
para linha Fiatallis
Antonio Zago
Brasil Bronze
Eng.So Francisco
Evolutec
ITR
Odraude
PIM
Trao Tractor
Tractorgel
Fabricao de Peas para

linha Randon
Eng.So Francisco

linha Huber Warco
Eng.So Francisco
Pim
Bombas e Bicos Injetores

Hidroquip
Novak Gouveia
Fabricao de peas
para linha JCB
Forty
Insmaq
PIM
Trao Tractor
Tratorgel
Bombas e Motores
Hidrulicos
ATM
Betonex
Fluid Power
Hidromatic
Medal
Novak & Gouveia
Tratorzan
Fabricao de peas
para linha Komatsu
Antonio Zago
Brasil Bronze
Insmaq
ITR
Jek Tractor
PIM
TBM
Tratorgel
linha Massey Ferguson
BGL
Elioflex
LINS
Livenza
PIM

linha Volvo
PIM
Trao Tractor
Tratorgel
PEAS
Caambas
Di Moschini
Everton
GSN
Insmaq
Thorco
Tratorgel
Cardans
Casa das Cruzetas
Tractorbel
Tratorzan
Camisa de Cilindro/Hastes
Marvitubos
Compressores de Ar
Turbo Service

linha Michigan
Odraude
Tratorgel
Correias
Mercado das Correias

linha Muller
Tratorgel
Cruzetas
Casa das cruzetas
Encopel
GHT - Grupo Hidrau Torque
Tem Trator

linha New Holland
ITR
Odraude
Pim
Silentec
246
Discos
Encopel
Konnexion
Tem Trator
Tratorzan
FPS
Brastrak
CEI
Di Moschini
Encopel
Everton
KM1
Tem Trator
Tractorbel
Tratorzan
Freios
Evolutec
Tratorzan
Mangueiras e Conexes
Tratorzan
Ved System
Material Rodante
Brastrak
Everton
Geomaq
Metal Diesel
Olitractor
Rolink Tractors
Tem Trator
Motores
Center Bob
Inpacto
SCM
Parafusos e Porcas
DiMoschini
Everton
Metalbrax
Olitractor
Tractorfuso
Rolamentos
Apolo
Turbos / Turbinas
Capital Tratores
Evolutec
Piraj
Tratorzan
Turbo Service
Vedaes
Brasil Vedaes
Global Kits
Iag
Novak Gouveia
Tem Trator
Tractorbel
Peas de reposio: linha

Agrale
Abamaq
ATM
Centerbob
TVH-Dinamica
Usinil
Peas de Reposio: linha

Changlin
Tratorval

Bobcat
Abamaq
ATM
Center Bob
KM1
Nilcap
Silmquinas

Cummins
Fiola
Vannucci

Case
Dinatec
Dispetral
Evolutec
Geomaq
Hidromatic
Metaldiesel
MGTrac
Olitractor
Pemac
Ricambi
Sultrao
Tratorpan
Triex
TVH-Dinamica
Usinil
Caterpillar
Abamaq
Dispetral
Encopel
Evolutec
Ferex
Geomaq
Harmaco
Hidromatic
Imporcate
Italprates
Metaldiesel
MGTrac
Olitractor
SCM
Tem Trator
Tractorbel
Tratorfuso
Tuka tratores
Usinil

Ciber
Dispav

Doosan
Brastrak
Peas de Reposio:
linha Dynapac, Tema Terra
AGS Peas
Dispav
Nilcap
Fiatallis
Abamaq
Dinmica
Dispetral
Evolutec
Ferex
Geomaq
Hidromatic
Italprates
Metaldiesel
MGTrac
Pemac
Ricambi
Shark
Tem Trator
Trator & Trator
Tratorpan
Huber Warco
Geomaq
Iag
Mipea
Normaq
Pemac
Triex
Hyster
Konnexion
Pemac
Usinil
Peas de reposio linha:

Hyundai
Tem Trator
Ricambi
Tratorao
Triex

JCB
Geomaq
Guaratratores
Metaldiesel
Tratorpan
TVH-Dinamica
Usinil
Peas de Reposio para

linha Mitsubishi, Nissan,
Toyota
Konnexion

Komatsu
Encopel
Engi-sp
Fiola
Geomaq
Iag
Italprates
Mipea
Nova Leste
Ricambi
Tem Trator
Trator & Trator
Tratorfuso
Triex
Kubota, Isuzu, Yanmar,
Peugeot
Abamaq
Centerbob
Nilcap
Silmquinas
Massey Ferguson
ATM
Dinatec
Encopel
Geomaq
So Silvestre
Sultrao
Tratorao
Usinil
Maxion
So Silvestre
Michigan
Geomaq
Metaldiesel
Pemac

Muller
Geomaq
Metaldiesel
New Holland
Pemac
Ricambi
Shark
Trator & Trator
Tratorpan
Triex
Peas de reposio: linha
Perkins
Harmaco
SCM
Randon
Sultrao
Peas de Reposio:
Usinas de Asfalto, Centrais
Concreto, Vibroacabadoras
AGS Peas
Dispav
Volvo
Dispetral
Encopel
Geomaq
Pemac
Peas para Caminhes e
nibus
Dinatec
Embreef
Tratorao
Vannucci
Peas para Empilhadeira
Geomaq
Metal diesel
Pemac
Tratorzan
Peas para linha Agrcola

Ferex
Geomaq
Metaldiesel
So Silvestre
Usinil
Rekom
Sotremaq
Ideal Conversores
Piraj
Orbitrol
Danfer
Novak Gouveia
Reforma de Mquinas
Alba
Sotremaq
Peas Semi-novas
Avante
Curipeas
Harmaco
Inpacto
JL Peas
Tracvel
Tuka tratores
Recondicinamento
de Bombas Hidrulicas
Betonex
Danfer
Fluid Power
Novak Gouveia
Nova Leste
Omega
Real Bombas
Sulkawa
Retfica de Motores
GHT-Cercom
Hidroquip
Inpacto
JL Mquinas
JL Tratores
Rekom
Retifort
Transmisses linha Allison

Dinmica
Triex
Transmisses linha
Carraro
Dinmica
Encopel
Transmisses linha Clark
Ideal Conversores
Tratorzan
Triex
Transmisses linha Dana
Dinmica
Encopel
Pemac
Triex
Transmisses linha ZF
Dinmica
JL Peas
Triex
servios
Adesivos para Mquinas
Anderson Carrara
Victor Sinais
Desenvolvimento de
Sistemas
Sisrev
Recondicionamento de
Bombas Injetoras
Danfer
Hidroquip
Terramar
Cilindros Hidrulicos
Betonex
Danfer
GHT-Cercom
Hidraumaster
Omega
Sulkawa
Trator Hidra
Recondicionamento
de Comandos e
Vlvulas
Betonex
Danfer
Fluid Power
Hidraumaster
Nova Leste
Novak Gouveia
Governor
Terramar
Manuteno de
Componentes
Omega
Recuperao de
Conversores
Capital Tratores
Remanufatura de Bombas
dgua
RealBombas
Remanufatura de Motores
de Partida
Lemos
Rotacionadores
Sotremaq
Transmisses
Ideal Conversores
Inpacto
JL Mquinas
Piraj
Sulkawa
Triex
Transporte
Trail King
Direes Hidrulicas
Danfer
Fluid Power
Recuperao de
Material Rodante
Rolink
Sotremaq
Remanufatura de
Alternadores
Lemos
Vidros
Eternity
Parabrisa Raridade
Responsabilidade Social
ATO
ADD
ABRINQ
Eventos e Feiras
Expo Alumnio
Brazil Road
CONTEM
Mecnica
M & T Peas
Concrete Show
247
anunciantes :: A-f
FABRICANTES
PGINA
TELEFONE
WEB
UF
12M
140
(11) 3326-1587
www.12m.com.br
SP
AB Conversores
118
(31) 3396-1556
www.abconversores.com.br
MG
Abamaq
216
(11) 3935-4011
www.abamaq.com.br
SP
Abrinq
43
(11) 3848-8799
www.fundabrinq.org.br
SP
AGS Peas
203
(11) 4427-5333
www.agspecas.com.br
SP
ADD
69
(11) 5011-9922
www.add.org.br
SP
Alba Com. de Peas
152
(49) 3324-0284
www.albacom.trix.net
SC
AMMANN
15
(51) 3945-2200
info.abr@ammann-group.com
RS
Amplo
55
(47) 3456-1999
www.ampobrasil.com.br
SP
Amplytude
23
(11) 2674-8111
www.amplytude.com.br
SP
Anderson Carrara
240
(11) 99960-1231
andersoncarrara@hotmail.com
SP
Antonio I. Zago
147
0800 601 5050
vendas@antoniozago.com.br
RS
Apolo
171
(11) 2633-6633
vendas@apolocja.com.br
SP
Assine
154
(11) 2992-1878
assine@eaemaquinas.com.br
SP
ATM
163
(11) 2801-3361
www.atmoleohidraulica.com.br
SP
Avante Tratores
215
(31) 3361-2068
www.avantetratores.com.br
MG
BGL
146
(19) 3451-8210
www.bgl.com.br
SP
Brasil Bronze
138
(11) 4676-6952
www.brasilbronze.com.br
SP
Brasil Vedaes
221
(11) 3392-2188
www.brasilvedacoes.com.br
SP
Brastrak
142
(71) 3215-0692
www.brastrak.com.br
BA
Brazil Road
31
(11) 2925-3430
www.brasilroadexpo.com.br
SP
Bristol
99
0800 701 7011
www.perfuratrizesbristol.com.br
RS
Caema
70
www.mercadocaema.com.br
SP
Caimex
7/9/11
(11) 4617-7999
www.caimex.com.br
SP
Cangini Equipamentos
33
(11) 4825-5731
www.canginibrasil.com.br
SP
Capital Tratores
144
(11) 2941-1357
www.capitaltratores.com.br
SP
Carpelli
73
(62) 4006-1666
www.carpelli.com.br
GO
Casa das Cruzetas
226
(17) 3225-1033
www.casadascruzetas.com.br
SP
CEI
148
(31) 3079-6422
www.ceilaminas.com.br
MG
Center Bob
186
(11) 3978-0024
www.centerbob.com.br
SP
Center Bob Kubota
192
(11) 3975-3761
centerbob@centerbob.com.br
SP
Centerflon
136
(11) 3856-5088
www.centerflon.com.br
SP
Ciber
NOVOS
SEMI
NOVOS
ANUNCIANTE
PEAS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
(51) 3364-9292
www.ciber.com.br
RS
141
(11) 2949-7974
www.compocardan.com.br
SP
Concrete Show
46
(11) 4689-1935
www.concreteshow.com.br
SP
Conishi Mquinas
47
(17) 3522-8836
www.conishi.com.br
SP
Copag
73
(62) 4006-1666
www.copagtratores.com.br
GO
Curipeas
180
(41) 2103-5300
www.curipecas.com.br
PR
Danfer
235
(11) 3605-3443
www.danferhidraulica.com.br
SP
Decker Brasil
15
(21) 3372-0404
www.decker.com.br
RJ
Di Moschini
207
(11) 3855-5199
www.dimoschini.com.br
PR
Dinmica Motores
184
(31) 3393-3432
www.dinamicamotores.com.br
MG
Dinatec
211
(16) 2111-9100
www.dinatec.com.br
SP
Dispav
159
(11) 2662-4411
www.dispav.com.br
SP
Dispetral
164
(32) 3228-9191
www.dispetral.com.br
MG
Doosan
(15) 3225-3000
www.doosaninfracore.com
Ecoplan
102
(51) 3041-9100
www.metalurgicaecoplan.com.br
RS
Elioflex
145
(11) 2724-7522
www.elioflex.com.br
SP
Embreef
226
(11) 2088-8321
www.embreef.com.br
SP
EMMEK-X
252
(41) 3254-6488
www.emmek.com.br
PR
Encopel
166/201
(11) 2207-8850
www.gtxe.com.br/encopel
SP
Engi-SP
203
(11) 3864-4277
engi-sp@uol.com.br
SP
Engrenagem So Francisco
128
(51) 3439-2020
www.engrenagemsf.com.br
RS
Enroleixos
149
(51) 3222-0784
enroleixos@enroleixos.com.br
RS
Ensimec
139
(47) 3337 -3390
www.ensimec.com.br
SC
Eternity Vidros
220
(17) 3021-9608
eternity.vidros@hotmail.com
SP
Everton
168
(11) 3525-8700
everton600@terra.com.br
SP
Everton Caamba
196
(11) 3525-8700
SP
Everton Futura
150
(11) 3525-8700
SP
Evolutec
132
(19) 3414-5200
www.evolutec.com.br
SP
xito (XCMG)
49/251
(81) 3032-7555
www.xcmgbrasil.ind.br
PE
Expo Alumnio
17
(11) 3060-4901
info@expoaluminio.com.br
SP
Feira CONTEM
64
www.contem2014.com
TO
Feira Internacional da Mecnica
77
www.mecanica.com.br
SP
Ferex
162
www.ferex.com.br
SP
248
Compocardan
(11) 3213-5647
SERVIOS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
anunciantes :: f-O
FABRICANTES
PGINA
TELEFONE
WEB
UF
Fiola
226
(62) 3207-2026
www.fiolamecanica.com.br
GO
Fluid Power
222
(11) 4788-2244
www.fluidpower.com.br
SP
Forty Peas
137
(49) 3523-1198
www.fortypecas.com.br
SC
Freios Brunacci
152
(11) 3797-7775
www.brunacci.com.br
SP
Fundimazza
139
(19) 3546-9330
www.fundimazza.com.br
SP
Geomaq
219
(11) 3329-7000
www.geomaq.com.br
SP
GHT (Matriz)
157
(11) 2602-1000
www.grupoht.com.br
SP
GHT (Curitiba)
161
(41) 3086-5850
www.grupoht.com.br
PR
GHT (Contagem)
172
(31) 2512-7001
www.grupoht.com.br
MG
GHT (Altamira)
175
(93) 3515-5567
www.grupoht.com.br
PA
GHT (Sistemas)
185
(11) 2602-1000
www.grupoht.com.br
SP
GHT (Lubrificao)
189
(11) 2602-1000
www.grupoht.com.br
SP
GHT (Rodante)
193
(11) 2602-1000
www.grupoht.com.br
SP
GHT Store
200
(11) 2602-1000
www.ghtsore.com.br
SP
Global Kits
160
(11) 5068-1803
www.globalkits.com.br
SP
GSN Indstria
108
(41) 3383-9500
www.gsnbr.com
PR
Guar Tratores
227
(11) 3951-3338
www.guaratratores.com
SP
Harmaco
217
(11) 2579-1270
www.harmaco.com.br
SP
Hidrulica Betonex
234
(11) 4616-0847
www.betonex.com.br
SP
Hidromatic
203
(19) 3269-8608
www.hidromatic.com
SP
Hidroquip
240
(11) 2791-4226
www.hidroquip.com.br
SP
Hybel
143
(48) 2101-8888
www.hybel.com.br
SC
Iag
206
(11) 3218-6600
www.iaga.com.br
SP
Ideal Conversores
238
(11) 3621-7110
www.idealconversores.com.br
SP
Impormaq
65
0800 721 3811
www.imporcate.com
MS
Italprates
166
(11) 2602-1210
www.italprates.com.br
SP
Inpacto
84
(11) 7840-0228
rctratores@terra.com.br
SP
Insmaq
148
(41) 3382-3122
www.insmaq.ind.br
PR
Instituto ATO
80
(11) 2645-7720
www.institutoato.org.br
SP
ITR
122
(11) 3340-7555
www.itrsa.com.br
SP
J. Colombo
60
(17) 3572-1621
www.jcolombo.com.br
SP
JCB
66
(15) 3330-0400
www.jcb.com
SP
JEK Indstria
153
(11) 2021-3842
www.jekindustria.com.br
SP
Jesus Tratores
78
(11) 2995-3400
jesustratores@ig.com.br
SP
JL Peas
188
(11) 2206-8919
www.jltratores.com.br
SP
Joimbra (Z da Imbra)
152
(11) 9604-6056
zedaimbra@superig.com.br
SP
Juan & Jordo
234
(11) 2211-3161
jordao.mec@bol.com.br
SP
Kirchner
53
KM1 Peas
197
(11) 2901-0131
www.km1pecas.com.br
SP
Konnexion
158
(11) 4220-2089
www.konnexion.biz
SP
LBX do Brasil
63
(15) 3325-6402
SP
Lemos Peas
241
(11) 3621-8333
www.lemospecas.com.br
SP
LifTractor
213
(19) 3864-9266
www.minicarregadeiras.com.br
SP
Lins
145
(51) 3029-4210
www.linspecas.com.br
RS
Livenza
133
(11) 2532-7120
www.livenza.com.br
SP
Manitou
62
MRT Manuel Rato Tratores
44/76
(11) 3613-2300
www.manuelratao.com.br
SP
Marvitubos
229
(16) 3019-9000
vendas@marvitubos.com.br
SP
Megathon
234
(11) 8686-5309
fabiomegathon@hotmail.com
SP
Mercado de Correias
213
(41) 3333-2525
www.mercadodecorreias.com.br
PR
Metalbrax
129
(11) 2413-2400
www.metalbrax.com.br
SP
Metaldiesel
M & T Peas
223
58
(11) 3322-0999
www.metaldiesel.com.br
SP
MG Trac
191
(11) 3311-4242
www.mgtrac.com.br
SP
Microeixos
151
(11) 3951-5582
www.microeixos.com.br
SP
Mipeas
223
(11) 2037-2719
mipecaltda@ig.com.br
SP
Mundial - Yutong
13
(11) 2967-8000
maquinas@mundialtractor.com.br
SP
NBLF
130
Nilcap
190
(11) 3977-6013
www.nilcap.com.br
SP
Nilcap Kubota
183
(11) 3977-6013
www.nilcap.com.br
SP
NL Tratores
234
(41) 9981-0793
nltratores@gmail.com
PR
Novak & Gouveia
204
(11) 3977-4030
www.novakgouveia.com.br
SP
Nova Leste
182
(11) 2958-2622
www.novalestetratores.com.br
SP
Odraude
133
(11) 2095-3066
www.odraude.com.br
SP
Olitractor
212
(11) 3488-0050
www.olitractor.com.br
SP
www.kirchnermaquinas.com.br
NOVOS
SEMI
NOVOS
ANUNCIANTE
PEAS
SERVIOS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
www.manitou.com
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
SP
3
3
3
3
3
3
3
3
249
anunciantes :: O-y
ANUNCIANTE
PGINA
TELEFONE
WEB
UF
Omega
Parabrisa Raridade
Pemac
PIM (Palmares)
Piraj
Prime
Proev
Promege
Real Bombas
Rekom
Relber
Retifort
Rfora Geradores
RHS
Ricambi
Robemar
Rolink Tractors
Sinoue
Sage Oil Vac Brasil
So Silvestre
Shark
SCM
Scapsul
SDLG
SEM
Siderrgica Colina
Silenmak
Silentec
Silmquinas
Sisrev
Sorteio
Sotremaq
Sulkawa
Sultrao
SuperTek - SEM
TBM
Tem Trator
Terramar
Thorco
Tractorbel Peas
Tractorfuso
Tractorgyn - MotoRoller
Trac-Vel
Trao Tractor
Trail King Latin America
Trator & Trator
Tratorao
Tratorgel
Trator Hidra
Tratorpan
Tratorval
Tratorzan
Trevo Rental
Triex
Tuka Rental
Tuka Tratores
Turbo Service Turbinas
Usinil
Vallourec
Vannucci
Ved System
Victor Sinais
Vizient
Wang Brasil
Watamaq
XCMG
XGMA-Tractorbel
Yanmar
238
243
224
134
121
57
88
140
238
239
151
240
242
244
208
81
237
228
67
231
71
225
122
3
10
125
120
116
24
230
220
236
242
146
4
100
176
233
110
173
202
51
214
124
71
230
210
144
243
218
174
198
88
194
74
82
211
126
109
229
177
243
21
68
84
19
34
61
(11) 2154-9215
(21) 3277-9038
(31) 3479-7300
(41) 3382-3038
(11) 5062-7277
(54) 3055-3900
(11) 3857-2500
(51) 3582-9219
(19) 3271-3805
(11) 4154-5592
(11) 2243-7090
(11) 5563-4373
(11) 5564-6933
(11) 3677-0777
(11) 2164-0300
(11) 3623-8787
(11) 3436-1071
(11) 4402-3870
(11) 2631-6343
(11) 2957-3526
www.omegaoleohidraulica.com.br
vidros@parabrisararidade.com.br
www.pemac.com.br
www.palmares.ind.br
www.pirajatratores.com.br
www.primemaquinas.com
proev@proev.com.br
www.promege.com.br
www.realbombas.com.br
www.rekom.com.br
www.relber.com.br
www.retifortretifica.com.br
rr.forca@hotmail.com
www.licitacao.com.br
www.ricambi.com.br
www.robemar.com.br
www.rolinktractors.com.br
sinoue@sinoue.com.br
www.sageoilvac.com.br
www.ssilvestre.com.br
www.sharkmaquinas.com.br
www.scmprodutos.com.br
www.scapsul.com.br
www.sdlgla.com
www.semmachinery.com
www.sidcolina.com.br
www.silenmak.com.br
www.silentec.com.br
www.silmaquinas.com.br
www.sisrev.com.br
SP
RJ
MG
PR
SP
RS
SP
RS
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
PR
sotremaq@sotremaq.com.br
www.sulkawa.com.br
www.sultracao.com.br
www.supertek.com.br
www.tbm.com.br
www.temtrator.com.br
www.terramarbombasinjetoras.com.br
www.thorco.com.br
www.tractorbel.com.br
www.tractorfuso.com.br
www.tractorgyn.com.br
vendas@trac-vel.com.br
vendas@tracaotractor.com.br
www.trailking.com
www.tratoretrator.com.br
www.tratoraco.com.br
www.tratorgel.com.br
www.tratorhidra.com.br
www.tratorpan.com.br
www.tratorval.com.br
www.tratorzan.com.br
www.trevoloc.com.br
www.gtxe.com.br/triex
www.tukarental.com.br
www.tukatratores.com.br
www.turboservice.com.br
www.usinil.com.br
vendas.mecanico-bra@vallourec.com
www.indvannucci.com.br
www.vedsystem.com.br
victorsinais@hotmail.com
www.vizient.com
www.wangbrasil.com.br
www.watamaq.com.br
www.xcmgbrasil.com.br
www.tractorbelequipamentos.com.br
www.yanmar.com.br
SP
RS
RS
PR
MG
SP
SP
SP
MG
SP
GO
SP
RS
SP
SP
PR
SP
SP
SP
PR
RJ
SP
SP
SP
SP
SP
SP
MG
SP
SP
SP
SP
PR
SP
SP
MG
SP
250
(11) 2024-7676
(41) 3282-9430
(11) 2109-2118
(48) 3476-0260
(41) 3284-3016
(41) 3276-0891
(31) 3491-3970
(11) 2484-9100
(51) 3475-5353
(51) 3466-5547
(41) 3333-1500
(31) 3641-4300
(11) 4366-3333
(11) 3021-5046
(11) 4613-1177
(31) 2105-1455
(11) 2672-8790
(62) 3204-3132
(14) 3283-8888
(51) 3031-6677
(11) 3717-1955
(11) 2631-8055
(41) 3333-2525
(17) 3213-9300
(11) 3569-5142
(11) 3488-5000
(41) 3376-1767
(21) 3575-5500
(19) 3229-8490
(11) 2632-5622
(11) 2081-8177
(11) 2081-8177
(11) 5510-3108
(17) 3531-2446
(31) 3328-2049
(11) 3613-4300
(19) 3302-7750
(11) 99727-9380
(19) 3846-9582
(44) 3031-6709
(11) 3976-0051
0800 770 8866
(31) 3388-1422
(19) 3801-9200
SP
SC
PR
PR
MG
SP
NOVOS
SEMI
NOVOS
FABRICANTES
PEAS
SERVIOS
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

A em Aquinas

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

A em Aquinas

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Escavadeiras Hidrulicas

Seu guia de equipamentos pesados, peas, acessrios e servios

Nova srie de pavimentadoras

Bristol, h mais de 40 anos

Brasileira DMM-ie traz

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

A EaeMquinas uma publicao bimestral, seis (06) edies no

Editorao Nove Editorial

Jornalista Diego Ferron

Nova srie de pavimentadoras Vgele gerao 3

com o multiflex, sua

plataforma 9L45 Valtra

Pequena poderosa escavadeira

metso lana novo britador

Eaemquinas Abril/Maio 2014

Tiragem 12.000 exemplares

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

Brasileira DMM-ie traz

Bristol, h mais de 40 anos

Como cuidar de motores

Expo Alumnio 2014

Brazil Road 2014

M&T Peas 2014

Concrete Show 2014

EaeMquinas Abril/Maio 2014

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

EaeMquinas Abril/Maio 2014

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

s Escavadeiras Link-Belt chegaram ao pas em 2012 atravs

EaeMquinas Abril/Maio 2014

dor uma escavao linear lateral, alm de

(15) 3325 6402

Isuzu Tier III

Lana com giro

Opo para acoplamento

com o multiflex, sua

m dos principais equipamentos da Gascom, referncia em

Eaemquinas Abril/Maio 2014

dispensvel. Atuando nos segmentos agrcola, florestal, canavieiro, de minerao e

Cummins / ISL 400

400 cv @ 2.100 rpm

1700 N.m @ 1100

Peso Bruto Total

Peso Bruto Total

Peso Bruto Total

linha Constellation da MAN

EaeMquinas Abril/Maio 2014

o sistema de injeo commom rail - o

Alto. A cabine Leito Teto Alto conta com

MAN Latin America

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

Plataforma 9L45 Valtra

s plataformas para milho Valtra Srie 500 possuem a mais

EaeMquinas Abril/Maio 2014

ma exclusivo de serrilha, com dimetro

distribuio uniforme da palhada, facilita

Abril/Maio 2014 EaeMquinas

Diametro do Rotor 1.300 mm

355 KW (500 HP)

400 t/h de 0/40

(*) o peso depende das opes selecionadas

Metso lana novo britador