NORMA CHILENA OFICIAL

NCh2086.Of1999

Tubos de polietileno reticulado (PEX) para conduccin de

agua fra y caliente bajo presin Requisitos y ensayos

Prembulo
El Instituto Nacional de Normalizacin, INN, es el organismo que tiene a su cargo el
estudio y preparacin de las normas tcnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.
La norma NCh2086 ha sido preparada por la Divisin de Normas del Instituto Nacional de
Normalizacin, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:
AMBAR S.A. Consultora e Ingeniera Ambiental
Centro de Estudios, Medicin y Certificacin de Calidad,
CESMEC Ltda.
DURATEC-VINILIT
Empresa de Obras Sanitarias de Valparaso, ESVAL S.A.
Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias, EMOS S.A.
Empresas Tecnologa Hidrulica, THC S.A.
Instituto de Investigaciones y Ensayes de Materiales, IDIEM
Instituto Nacional de Normalizacin, INN
POLITUBOS S.A.
Saladillo S.A.
Superintendencia de Servicios Sanitarios, SISS
TEHMCO S.A.
TIGRE Chile S.A.

Hernn Aguil M.
Claudio Orellana C.
Cecilia Simon B.
Miguel Maldonado B.
Luis Olave del V.
Daro Pareja P.
Francisco Aravena G.
Angel Tessini F.
Margarita Aguilar M.
Claudia Caete Ch.
Patricio Jorquera E.
Manuel Irarrzaval L.
Jorge Bentez V.
Nancy Cepeda R.
Christian Lillo S.
Gerardo Samhan E.
Jorge de la Hoz
Juan Abarza G.
Jaime Ramrez P.
I

NCh2086

II

Para la elaboracin de esta norma se tomaron en consideracin las normas alemanas

DIN 16892 Crosslinked polyethylene (UPE) pipes y DIN 16893 Crosslinked polyethylene
(PE-X) pipes, y la norma espaola UNE 53-381-89 Tubos de polietileno reticulado (PE-R)
para la conduccin de agua a presin fra y caliente y antecedentes tcnicos.
El Anexo A no forma parte del cuerpo de la norma, se inserta slo a ttulo informativo.
Los Anexos B, C, D y E forman parte del cuerpo de la norma.
Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalizacin, en
sesin efectuada el 29 de Octubre de 1999.
Esta norma ha sido declarada Norma Chilena Oficial de la Repblica por Decreto
N 3.660, de fecha 21 de Diciembre de 1999, del Ministerio de Obras Pblicas,
publicado en el Diario Oficial N 36.562 del 14 de Enero de 2000.

III

NORMA CHILENA OFICIAL

NCh2086.Of1999

Tubos de polietileno reticulado (PEX) para conduccin de

agua fra y caliente bajo presin Requisitos y ensayos

1 Alcance y campo de aplicacin

Esta norma establece los requisitos y mtodos de ensayo para los tubos de polietileno
reticulado por los mtodos del perxido, silano y radiacin, para conducir agua caliente y
fra a presin.

2 Referencias normativas
NCh43
NCh44
NCh397
NCh425
NCh655
NCh770
NCh814
NCh1294
NCh1649
NCh1801
NCh1802
NCh1803
NCh1804

Seleccin de muestras al azar.

Control de calidad - Inspeccin por atributos - Tablas y procedimientos
de muestreo.
Tubos termoplsticos para conduccin de fluidos - Dimetros
exteriores y presiones nominales.
Agua - Ensayo - Determinacin del arsnico.
Plsticos Terminologa.
Plsticos Abreviaturas de uso corriente.
Tubos de material plstico - Resistencia a la presin hidrosttica
interior.
Tubos plsticos - Medicin de dimensiones.
Tubos plsticos. Determinacin de la contraccin longitudinal por
efecto del calor.
Agua - Determinacin del plomo - Mtodo colorimtrico.
Agua - Determinacin de cromo - Mtodo colorimtrico.
Agua - Determinacin de cadmio - Mtodo colorimtrico.
Agua - Determinacin de estao orgnico como estao - Mtodo
colorimtrico.

NCh2086

3 Trminos y definiciones
3.1 tubo de polietileno reticulado: conducto cilndrico, hueco, sin costura fabricado de
polietileno reticulado, que puede conectarse con otros iguales por uniones del mismo o
de otro material. El conjunto puede conectarse a una red de distribucin de otros
materiales mediante elementos adecuados.
3.2 dimetro exterior nominal, de: dimetro exterior del tubo, obtenido de Tabla 1 de NCh397.
3.3 dimetro exterior medio, dm: cuociente de la medida de la circunferencia exterior y
3,142 aproximado al 0,1 mm ms cercano.
3.4 espesor nominal, e: espesor de pared del tubo calculado de la frmula dada en
clusula 6 de NCh397, aproximado al 0,1 mm inmediatamente superior. Se considera
una tensin tangencial de diseo de 6,3 MPa.
3.5 espesor de pared en cualquier punto, ei: resultado de la medicin del espesor de
pared del tubo en cualquier punto, aproximado al 0,05 mm inmediatamente superior.
3.6 reticulacin (entrecruzamiento): reaccin destinada a formar enlaces qumicos entre
cadenas polimricas.
3.7 Otros trminos empleados en esta norma se encuentran definidos en las normas
indicadas en clusula 2 Referencias normativas.

4 Clasificacin
4.1 Los tubos de polietileno reticulado se clasifican segn su mxima presin nominal de
trabajo a 20C, por un perodo de 50 aos, en las clases que se indican en Tabla 1.
Tabla 1 - Clasificacin de los tubos de polietileno reticulado (PEX)

12,5

Presin nominal de trabajo

MPa
kgf/cm2
1,25
12,5

20

2,00

Clase

20,0

4.2 Para la conduccin de agua a temperaturas mayores que 20C, las presiones y
perodos de trabajo aparecen en Anexo A.

NCh2086

5 Materiales
5.1 Los tubos se deben fabricar de polietileno reticulable por los siguientes mtodos:
a)

perxido;

b)

silano;

c)

radiacin;

d)

compuestos azo.

La materia prima debe contener los aditivos necesarios para reticular el polietileno.
Tambin debe tener antioxidantes y puede contener pigmentos, estabilizantes,
lubricantes y otros aditivos necesarios para obtener los tubos.
Ninguno de estos aditivos se debe usar en cantidades tales que constituyan peligro de
toxicidad o que alteren las propiedades fsicas o mecnicas del tubo terminado.

6 Aspecto superficial
6.1 Las superficies externas e internas de los tubos de polietileno reticulado deben ser
lisas, limpias y exentas de pliegues, ondulaciones, burbujas y porosidades.
6.2 Los extremos de los tubos deben ser perpendiculares al eje del tubo, y sin rebabas.

7 Dimensiones y tolerancias
7.1 Dimensiones nominales
7.1.1 Los dimetros nominales de los tubos de polietileno reticulado, obtenidos de
acuerdo a lo prescrito en NCh397 se indican en Tabla 2.
7.1.2 El espesor nominal de los tubos de polietileno reticulado es el que se indica en
Tabla 2 para cada dimetro nominal y cada clase de tubo. Para aplicaciones especiales
en la industria qumica los tubos pueden tener un espesor mayor que el indicado.
7.1.3 El espesor nominal de los tubos de polietileno reticulado de dimetros mayores
de 125 mm se calcula de acuerdo a lo prescrito en NCh397 para cada dimetro
nominal y cada clase de tubo, considerando una tensin tengencial de diseo
de 6,3 MPa (63 kgf/cm2).
7.1.4 El largo nominal de los tubos de polietileno reticulado es variable. La forma de
suministro usual es en rollos de 50 m, 100 m y 200 m o en tubos rectos.

NCh2086
7.1.5 Los productores pueden fabricar tubos de polietileno reticulado de otros largos
para atender pedidos especiales, siempre que cumplan con los dems requisitos de esta
norma.

7.2 Tolerancias
7.2.1 Dimetro exterior medio
La desviacin admisible (dm-de) entre el dimetro exterior medio, dm, y el dimetro exterior
nominal, de, de un tubo debe ser positiva y menor o igual al mayor de los dos valores
siguientes:
a)

0,3 mm;

b)

0,009 de aproximado al 0,1 mm inmediatamente superior.

Tabla 2 Dimensiones nominales de tubos de polietileno reticulado, en mm
Dimetro exterior
nominal, de

Dimetro exterior
medio, dm.

Espesor, mm
Clase 12,5

Clase 20

16

16

1,8

2,2

20

20

1,9

2,8

25

25

2,3

3,5

32

32

2,9

4,4

40

40

3,7

5,5

50

50

4,6

6,9

63

63

5,7

8,7

75

75

6,8

10,3

90

90

8,2

12,4

110

110

10,0

15,1

125

125

11,3

17,2

NCh2086
7.2.2 Dimetro exterior en cualquier punto (tolerancia de ovalizacin)
La desviacin admisible (di-de) entre el dimetro exterior en cualquier punto, di, y el
dimetro exterior nominal, de, de un tubo debe ser menor o igual, en valor absoluto, al
mayor de los dos valores siguientes:
a)

0,5 mm;

b)

0,012 de aproximado al 0,1 mm inmediatamente superior.

Para tubos cuya razn e/de es menor que 0,035 no se exige este requisito.
7.2.3 Espesor de pared en cualquier punto
La desviacin admisible (ei

e) entre el espesor de pared en cualquier punto ei y el

espesor nominal, e, debe ser positiva y menor o igual a 0,1 e +0,2 mm aproximado al
0,1 mm inmediatamente superior.
7.2.4 Longitud
La desviacin admisible en el largo de los tubos es igual a 0,5% a 20C.

7.3 Mediciones
7.3.1 Las mediciones del dimetro exterior medio dm, del dimetro exterior en cualquier
punto, di y el espesor de pared en cualquier punto, ei, se efecta de acuerdo a lo
especificado en NCh1294.

8 Excentricidad
8.1 La excentricidad de los tubos de polietileno reticulado en una seccin transversal
cualquiera debe ser menor o igual al 12%, al calcularse de acuerdo a:

E (%) =

AB
100
A

en que:

A y B

= son los espesores mximo y mnimo respectivamente, medidos en

una seccin transversal cualquiera.

NCh2086

9 Resistencia a la presin hidrosttica interior

9.1 Los tubos de polietileno reticulado deben resistir un ensayo de presin hidrosttica
interior, sin romperse, agrietarse, deformarse notoriamente o evidenciar prdidas.
9.2 El ensayo se efecta segn NCh814 y en las condiciones indicadas en Tabla 3.
Tabla 3 Condiciones para el ensayo de resistencia a la
presin hidrosttica interior en tubos de
polietileno reticulado
Tensin mecnica
inducida

Temperatura de
ensayo

Tiempo de
ensayo

MPa

kgf/cm2

20

12,0

120

95

4,8

48

9.3 La presin hidrosttica de ensayo que se aplica para obtener la tensin mecnica
inducida que se indica en Tabla 3, se calcula de acuerdo a la siguiente frmula, definida
en NCh397.

p=

2 e
de e

en que:

presin hidrosttica de ensayo, MPa o kgf/cm2;

espesor nominal de la pared del tubo, en mm;

tensin mecnica inducida, en MPa o kgf/cm2;

de

dimetro exterior nominal, en mm.

NCh2086

10 Contraccin longitudinal por efecto del calor

10.1 La mxima variacin longitudinal en la probeta ser menor o igual al 3%.
10.2 La contraccin longitudinal por calor se determina siguiendo el procedimiento de
NCh1649 (mtodos A o B) y en las condiciones indicadas en Tabla 4.
Tabla 4 Condiciones para ensayo de contraccin
t, min

espesor nominal,
mm

Mtodo

T C

120 2

30

e 8

120 2

60

e 8

120 2

120

8 < e 16

120 2

240

16 < e

11 Grado de reticulacin
11.1 El grado de reticulacin del polietileno, depender del mtodo de reticulacin y
tendr los siguientes valores mnimos:
a)

Reticulacin por perxido

70%

b)

Reticulacin por silano

65%

c)

Reticulacin por radiacin

60%

d)

Reticulacin por compuesto azo

60%

11.2 El grado de reticulacin se determina segn procedimiento indicado en Anexo B.

NCh2086

12 Atoxicidad
12.1 Los tubos de polietileno reticulado destinados a la conduccin de agua potable
o productos alimenticios, no deben transmitir a estas sustancias sabor, olor o color, ni
incorporarles un contenido de elementos txicos mayor que los lmites fijados en
Tabla 5.
Tabla 5 - Lmite mximo de elementos txicos
Contenido mximo
ppm

Mtodo de ensayo

Plomo

0,05

NCh1801

Arsnico

0,05

NCh425

Cromo

0,05

NCh1802

Cadmio

0,01

NCh1803

Dialquil estao C4 y homlogos

superiores (medidos como
estao)

0,02

NCh1804

Elemento txico

12.2 Los ensayos se realizan segn las normas que se indican en Tabla 5, previo
acondicionamiento indicado en Anexo C.

13 Migracin de antioxidantes
Cuando los tubos se ensayan segn Anexo D, la variacin del alargamiento entre la
probeta envejecida (AF) y otra sin envejecer (Ao) debe cumplir la relacin AF 0,5 Ao.

14 Resistencia al agrietamiento por esfuerzo en medios tensoactivos

Cuando los tubos se destinan al transporte de aguas industriales o tratadas, deben
someterse a un ensayo de agrietamiento por esfuerzo en medios tensoactivos.
Las probetas ensayadas, segn procedimiento indicado en Anexo E, deben resistir una
presin de ensayo equivalente a un esfuerzo tangencial de 4,2 MPa en 170 h sin fallar.

NCh2086

15 Certificacin
15.1 La certificacin de los tubos de polietileno reticulado puede efectuarse de acuerdo
con una de las alternativas siguientes:
a) por lotes conforme a planes de muestreo por atributos;
b) por certificacin permanente de produccin.
15.2 Se entiende por lote el conjunto de tubos del mismo material de la misma clase y
de las mismas dimensiones que para efectos de inspeccin, aceptacin y rechazo
forman un conjunto homogneo.
15.3 Para la aceptacin o rechazo de los lotes se deben seguir los criterios indicados en
NCh44 segn acuerdo entre fabricante y comprador.
15.4 Las muestras se deben extraer al azar segn NCh43.

16 Preparacin de las probetas

16.1 De un rollo o de un tubo, extrado al azar del lote,
ensayos indicados anteriormente.

sacar probetas

para los

16.2 El corte de los tubos se realiza con una herramienta especial o en su defecto con
sierra, procurando hacerlo en forma perpendicular a su eje. Despus del corte, limpiar
los bordes convenientemente.

17 Marcado
17.1 Los tubos se deben marcar a intervalos no mayores de 3 m, en forma legible e
indeleble, sin alterar el buen uso del tubo. La marca debe incluir al menos la informacin
que se indica, en el siguiente orden:
a)

el nombre del fabricante o su marca registrada;

b)

la sigla siguiente, segn corresponda:

- PEX-a o PEX perxido;
- PEX-b o PEX silano;
- PEX-c o PEX radiacin;
- PEX-d o PEX azo.
9

NCh2086
c)

el dimetro exterior nominal, en mm;

d)

la clase del tubo;

e)

el mes y ao de fabricacin.

10

NCh2086

Anexo A
(Informativo)

Tabla A.1 Presiones de trabajo recomendados

a diferentes temperaturas
Clase
Temperatura C

10

20

30

40

50

60

70

80

90

95

Aos
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
50
1
5
10
25
1
5
10
1
5
10

12,5

20

15,1
14,8
14,7
14,5
14,4
13,7
13,3
13,2
13,1
12,5
12,3
12
11,9
11,7
11,6
11
10,8
10,7
10,5
10,4
9,7
9,5
9,3
9,2
9,1
8,7
8,4
8,3
8,1
8,1
7,7
7,5
7,3
7,2
7,1
6,5
6,4
6,3
6,3
5,9
5,8
5,7
5,7
5,5
5,4

24
23,5
23,3
23,1
22,8
21,7
21,2
21
20,7
20
19,6
19
18,8
18,6
18,4
17,5
17,1
16,9
16,7
16,5
15,4
15
14,8
14,6
14,4
13,8
13,3
13,1
12,9
12,8
12,2
11,9
11,6
11,4
11,2
10,4
10,2
10,1
9,9
9,4
9,2
9,1
9
8,8
8,6

11

NCh2086

Anexo B
(Normativo)

Procedimientos de ensayo
B.1 Grado de reticulacin
B.1.1 Aparatos necesarios
Soporte de probetas
Un soporte cilndrico de probetas, construido de malla de acero inoxidable con una
apertura de 125 m. Las medidas del cilindro sern:
Dimetro................25 mm
Altura....................50 mm
Estos cilindros dispondrn de tapas apropiadas construidas de forma similar. Cada
soporte con tapa deber poder pasar libremente a travs de la boca de un matraz de
vidrio de 1 L de capacidad.
Matraz
Un matraz de una capacidad de por lo menos 500 ml, con boca suficientemente ancha
para poder introducir la probeta.
Estufa
Una estufa ventilada, capaz de mantener una temperatura de 150C 2C.
Condensador
Un condensador de reflujo con una junta ajustada al matraz.
Manta calefactora
Una manta calefactora capaz de ajustarse al matraz de suficiente capacidad de
calefaccin para hacer hervir el xileno (Punto de ebullicin: 130C a 140C).

B.1.2 Preparacin de la probeta

Se preparan dos probetas como se indica anteriormente y se introducen conjuntamente
en el matraz de 1 L.

12

NCh2086
B.1.3 Procedimiento operatorio
Se vierten en el matraz aproximadamente 700 ml de decahidronaftaleno, que deber
contener 1% (en masa) de un antioxidante para inhibir entrecruzamiento de la probeta
de ensayo. Se coloca el matraz en la manta calefactora y se somete su contenido a
ebullicin, de forma que se asegure una completa agitacin de la solucin. Un rgimen
de ebullicin satisfactorio se obtendr cuando se formen entre 20 y 40 gotas por
minuto, condensadas desde el refrigerante.
La ebullicin se prolonga durante 6 h 15 min.
Transcurrido este perodo de tiempo, se retira del matraz el soporte de las probetas y se
introduce en la estufa, que estar a una temperatura de 150C 2C y un vaco de al
menos 0,093 Mpa. Despus de 15 h 15 min de permanencia en aquella, se retira el
soporte de la misma y se enfra a temperatura ambiente.
Una vez fro, se pesa el soporte con su tapa y se anota su masa en gramos (m3).

B.1.4 Clculo de los resultados

El grado de reticulacin
siguiente:

Gi =

para

cada

probeta

se

obtiene

a partir

de la frmula

m3 m1
100
m 2 m1

en que:

Gi

grado de reticulacin;

m1

masa del soporte de probetas vaco, en g;

m2

masa del soporte con muestra, en g;

m3

masa del soporte con la muestra despus de secado, en g;

13

NCh2086

Anexo C
(Normativo)

Acondicionamiento de probetas para determinacin de elementos txicos

Para determinar la presencia y solubilidad de elementos txicos en los tubos se procede
de la manera siguiente:
C.1 Emplear una seccin de tubo, de una longitud que permita alojar, por lo menos, la
cantidad de agua requerida para el anlisis.
C.2 Tapar el tubo en un extremo con tapn de polietileno (u otro material que no interfiere
el ensayo) provisto de una llave de vidrio y colocar en un soporte con el extremo abierto
hacia arriba.
C.3 Efectuar un prelavado del tubo con agua potable durante un perodo de 6 h. Para este
objeto abrir la llave lo suficiente para mantener una velocidad de escurrimiento de 3 m/min
a travs del tubo. El tubo debe permanecer continuamente lleno de agua.
C.4 Durante el prelavado se acomoda en el interior del tubo un alma o ncleo de material,
que no interfiera con el ensayo, para reducir el consumo de agua de lavado, siempre que
se mantenga la velocidad de escurrimiento de 3 m/min.
C.5 Despus del perodo de 6 h, interrumpir el prelavado, retirar el tapn y enjuagar el
interior del tubo con agua destilada para eliminar cualquier resto de agua potable.
C.6 Terminando el prelavado, cerrar, hermticamente un extremo del tubo con un material
que no contenga sustancias txicas que puedan interferir en la determinacin de tales
constituyentes en las muestras acuosas.
C.7 Llenar el tubo con agua destilada saturada de CO2. Emplear solucin preparada
recientemente para cada serie de ensayo. Cerrar el otro extremo del tubo.
C.8 Mantener el tubo con su contenido durante 48 h a la temperatura ambiente;
enseguida vaciar el agua y descartarla.
C.9 Repetir tres veces la operacin de llenado y vaciado del tubo con la solucin
normalizada. Desechar las dos primeras operaciones de llenado y guardar la tercera como
muestra de agua para analizar los elementos.

14

NCh2086
C.10 En Tabla C.1 se indican los volmenes de muestra recomendados para analizar los
elementos txicos y el tratamiento previo cuando ste se requiere.
Tabla C.1 - Volmenes de muestra recomendados

Elemento txico
Arsnico
Cadmio
Cromo
Dialquil Estao C4 y homlogos
superiores (medidos como estao)
Plomo

Volumen de muestra,
ml
100
50

Tratamiento previo
Acidificar con HNO3 y evaporar a 35 ml
-

500

Evaporar a 50 ml

100

50

15

NCh2086

Anexo D
(Normativo)

Migracin de antioxidantes
D.1 Probetas
Para la realizacin de este ensayo se utilizarn seis probetas con la misma forma y
dimensiones.

D.2 Aparatos necesarios

-

Extractor. Un matraz de vidrio con una capacidad de 1 L, provisto de un refrigerante

vertical.
Adems se emplear un dispositivo de calefaccin de matraz, capaz de mantener una
temperatura de 100C 2C.

Estufa. Una estufa con circulacin normal o forzada de aire, que permita obtener en
todos sus puntos una temperatura de 160C 2C.

D.3 Procedimiento operatorio

D.3.1 Se introducen en el matraz tres probetas convenientemente suspendidas y de manera
que ni se toquen entre s ni a las paredes de aquel. Seguidamente se llena el matraz con agua
destilada hasta que las probetas queden completamente sumergidas y se conecta el
dispositivo de calefaccin hasta que el agua est en ebullicin. En estas condiciones se
mantienen durante 1 000 h, renovando el agua del matraz cada semana. Transucurrido dicho
perodo de tiempo, se retiran del dispositivo de extraccin, se las deja enfriar a temperatura
ambiente durante como mnimo, 8 h y se secan.
D.3.2 Se conecta la estufa y una vez alcanzada la temperatura de 160C 2C, se
introducen en ella, convenientemente suspendidas, las tres probetas sometidas al ensayo de
extraccin, procurando evitar que se toquen entre ellas y a las paredes de la estufa. En estas
condiciones se mantienen durante 100 h, transcurridas las cuales se retiran de la estufa, se
dejan enfriar a temperatura ambiente, como mnimo, 8 h.
D.3.3 Seguidamente se determina el alargamiento en la rotura de las probetas que han sido
tratadas segn C.3.1 y C.3.2 as como el correspondiente a las tres probetas testigo, siendo
la velocidad de separacin de las mordazas de 100 10 mm/min.

D.4 Clculo de los resultados

Se calcula la media aritmtica de los valores de alargamiento de la serie de probetas
tratadas (AF) as como la correspondiente a las probetas testigo (Ao).
16

NCh2086

Anexo E
(Normativo)

Resistencia al agrietamiento por esfuerzo en medios tensoactivos

E.1 Probetas
Las probetas extradas de los tubos tendrn como mnimo una longitud til equivalente
tres veces su dimetro nominal, con un valor mnimo de 250 mm.
Cada probeta de ensayo se llenar de la solucin tensoactiva y se procurar que est
libre de aire, se acondicionar como mnimo durante una hora en un bao de agua, que
estar a una temperatura constante de 95C 1C. Este acondicionamiento se podr
realizar una vez que la probeta se ha conectado al dispositivo de ensayo y sumergido en
el bao.

E.2 Aparatos necesarios

Bao
Un bao provisto de dispositivos de agitacin y que pueda alcanzar y mantener una
temperatura de 95C 1C.
El lquido del bao ser una solucin del 5% de una agente tensoactivo.
NOTA - Un lquido de ensayo apropiado es el Antarox CO-630

Dispositivo de presin y cierre

Se utilizarn sistemas apropiados capaces de alcanzar y mantener la presin constante
en el tubo sometido a ensayo.

E.3 Procedimiento operatorio

Se conecta cada probeta al aparato y se extrae todo el aire que pudiese haber en su
interior. Seguidamente se aplica la presin uniformemente y sin pulsaciones, procurando
alcanzar la presin de prueba en un mnimo de 10 s y en un mximo de 60 s En estas
condiciones se mantiene la presin con una tolerancia de 1% durante 170 h.
Si la rotura se produce a una distancia de los tapones de cierre igual o inferior al
dimetro del tubo con un mximo de 200 mm, no se considerarn y el ensayo se
repetir.

17

NORMA CHILENA OFICIAL

INSTITUTO

NACIONAL

DE

NCh

NORMALIZACION

2086.Of1999

INNCHILE

Tubos de polietileno reticulado (PEX) para conduccin de

agua fra y caliente bajo presin Requisitos y ensayos
Crosslinked polyethilene (PEX) pipes for cold and hot water systems Requirements
and test

Primera edicin : 1999

Descriptores:

tuberas, polietileno, agua potable, conduccin de fluidos, tuberas a presin,

requisitos

CIN 83.140.30
COPYRIGHT
Direccin
Casilla
Telfonos
Telefax
Web
Miembro de

: 2000
INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN
* Prohibida reproduccin y venta *
: Matas Cousio N 64, 6 Piso, Santiago, Chile
: 995 Santiago 1 - Chile
: +(56 2) 441 0330 Centro de Documentacin y Venta de Normas (5 Piso) : +(56 2) 441 0425
: +(56 2) 441 0427 Centro de Documentacin y Venta de Normas (5 Piso) : +(56 2) 441 0429
: www.inn.cl
: ISO (International Organization for Standardization) COPANT (Comisin Panamericana de Normas Tcnicas)