Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Canad
Su pasaporte
hacia el xito
www.education-excellence.ca
NOMBRE:
CORREO ELECTRNICO:
AO ESCOLAR DE ESTUDIO EN EL EXTERIOR:
www.education-excellence.ca
Correo Electrnico:
education-excellence@gov.mb.ca
Gobierno de Manitoba
Contenido
Estudiar en Manitoba, Canad
Mi plan de estudios
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conocerme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cobertura mdica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Un vistazo a Manitoba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Diversidad multicultural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Economa de Manitoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ciudadanos de pases
que no necesitan visa
NO
OPCIONAL*
Ciudadanos de pases
que necesitan visa para
ingresar a Canad
OPCIONAL*
*Recomendamos a todos los estudiantes que obtengan un permiso de estudio, ya que muchos deciden
permanecer ms de los seis meses.
Mi plan de estudios
Bienvenido a la gua de planificacin de estudios en el exterior! Cuntas veces
se ha preguntado (o sus padres) qu hacer despus de la secundaria o despus
de su ttulo posterior a la secundaria?
Estas son preguntas que las personas se plantean durante toda su vida.
Por lo tanto, es importante que comience a considerarlas tan pronto como
sea posible. Piense sobre lo que realmente le importa, lo que le inspira,
quin desea ser y cmo lograr sus objetivos. Luego, use las pginas
siguientes para ayudarle a planificar su futuro.
Paso 1: Conocerme
Preguntas que le permitirn aprender ms sobre usted y explorar su futuro.
Conocerme
MANITOBA, CANAD
Atencin mdica
Gratis en Manitoba
Trabajo
Admisibilidad para
trabajar dentro y fuera
del campus
Despus de la
graduacin
Inmigracin
Costo de la
matrcula
Bajo
Costo de vida
Bajo
Nivel de vida
Alto
Devolucin de
impuestos de la
matrcula
Calidad
Credenciales reconocidas
internacionalmente
Seguridad
Seguridad en el lugar de
trabajo y leyes de salud
muy slidas
Acogedora
Multicultural
Se hablan ms de
100 idiomas
Nombre
1.
2.
3.
Consulte la amplia variedad de instituciones superiores de Manitoba aqu:
www.gov.mb.ca/ie/study/post.html
1.
2.
3.
Consulte los principales empleadores de Manitoba aqu:
www.canadastop100.com/manitoba/
Oportunidad
Asequibilidad
Atencin mdica: GRATIS en Manitoba con un permiso de estudio de seis
meses como mnimo.
Matrcula baja: Entre las matrculas ms econmicas de Canad (estudios
secundarios aproximadamente 10 000 dlares al ao; estudios posteriores a la
secundaria aproximadamente 12 000 dlares al ao).
Bajo costo de vida: Uno de los ms bajos de Canad con un alto nivel de vida.
Becas de ingreso: Disponible para estudiantes universitarios que cumplen
los requisitos.
Devolucin de impuestos de la matrcula: Devolucin de los impuestos de
la matrcula del 60% hasta 25 000 dlares canadienses para graduados que se
quedan para trabajar en Manitoba.
Calidad
Personas cordiales
Comunidades multiculturales
Cuatro estaciones diferentes en un entorno natural esplndido
Centro cultural de Canad
11
12
13
Un vistazo a Manitoba
Situada en el centro geogrfico de Amrica del Norte, Manitoba posee una
poblacin de ms de 1,25 millones de personas. Ofrecemos espacio
suficiente para el crecimiento, recursos naturales, innovacin tecnolgica,
fabricacin y servicios.
Nuestro entorno poltico, comercial, cultural y social le da la bienvenida a los
recin llegados. Tenemos experiencia en ofrecerles los servicios y el apoyo
necesarios para que se establezcan y encuentren trabajo.
Manitoba: Provincia de Canad desde 1870. Manitoba significa donde vive el
espritu en los lenguajes de los aborgenes que vivieron aqu primero.
Sistema de gobierno: Democracia parlamentaria
rea: 649 947 km cuadrados (250 946 millas cuadradas [ms grande que Japn
y dos veces el tamao del Reino Unido]). Manitoba se extiende desde el paralelo
49 al 60 (el equivalente de Pars, Francia a Oslo, Noruega); 1400 km de norte a
sur; 900 km en su punto ms ancho y 500 km en su punto ms angosto.
Costa ocenica en la Baha de Hudson: 645 km (400 millas)
Saba usted que Manitoba cuenta con un puerto ocenico? As es! Manitoba enva
artculos de consumo a todo el mundo a travs del Puerto de Churchill en la Baha de
Hudson en el sector norte de la provincia.
14
Principales exportaciones
Productos agrcolas, metales y minerales, alimentos procesados, vehculos
y equipo de transporte, maquinaria, electricidad, medicamentos, qumicos,
plsticos, papel
15
Diversidad multicultural
Poblacin por lengua materna (censo de 2011)
Ingls
869 900
Polaco
7365
Alemn
67 155
Oji-Cree
6785
Francs
42 090
Ruso
6730
Tagalo (filipino)
34 260
Portugus
6100
Cree
18 970
Italiano
4140
Ucraniano
17 290
Vietnamita
3325
Chino
13 315
Holands
3150
Punjabi
9870
rabe
3015
Espaol
8825
Coreano
2795
7760
Otros idiomas no
oficiales
3565
Ojibway
Fuente: Estadsticas de Canad
Saba usted que Manitoba tiene ms restaurantes por persona que cualquier otro
lugar de Amrica del Norte? Muchos de estos restaurantes ofrecen autntica cocina
internacional, pertenecen y son administrados por inmigrantes a Manitoba.
16
Economa de Manitoba
Como nuestra poblacin, la caracterstica ms peculiar de la economa de
43milmillones de dlares de Manitoba es su diversidad. La economa de
Manitoba tiene una gran reputacin de innovacin, calidad, confiabilidad y
sostenibilidad en los mercados nacional y global.
Para obtener ms informacin, visite:
www.gov.mb.ca/finance/pdf/highlights.pdf
Industria area
La industria area de avanzada de Manitoba es la ms grande del oeste
canadiense, con casi 5300 empleados. La industria est orientada a las
exportaciones, y sirve a cientos de empresas de todo el mundo con tres firmas
de talla mundial a la cabeza:
Boeing Technology Canada
StandardAero
Magellan Aerospace Limited/Bristol Aerospace
17
17
Industrias culturales
Manitoba es la capital cultural de Canad con una abundancia de organizaciones
de alto nivel artstico, festivales y empresas ambulantes, como por ejemplo:
Royal Winnipeg Ballet
Winnipeg Symphony Orchestra
Winnipeg Art Gallery
Festival du Voyageur
Folklorama
Winnipeg Folk Festival
Saba usted que el Museo de los Derechos Humanos (Canadian Museum for Human
Rights CMHR) abrir pronto en Winnipeg? El CMHR proporcionar un lugar para que
los canadienses y el mundo exploren y fomenten los derechos humanos.
Educacin
El sistema educativo de Manitoba apoya y fomenta los beneficios de la educacin
internacional. Las instituciones ofrecen cursos diseados para estudiantes
internacionales, junto con programas de estudio y trabajo en el exterior,
contratos de educacin y proyectos de desarrollo internacionales. Dichas
actividades fortalecen las asociaciones internacionales y generan oportunidades
econmicas y laborales para los residentes de Manitoba, as como para los
estudiantes internacionales. (Vea las pginas 22 a 24.)
18
Industrias ambientales
Manitoba es un lder en energas limpias, con el primer puesto provincial de
Canad en materia de eficiencia energtica. Adems de contar con la estrategia
de biodisel ms agresiva de Canad, Manitoba est reduciendo el uso del
combustible fsil al confiar ms y ms en las bombas de calor geotrmico y la
energa elica.
Servicios financieros
Las industrias de servicios financieros de Manitoba incluyen seguros, fondos de
inversiones mutuas, administracin de patrimonio y arrendamientos. La industria
posee una fuerza laboral de ms de 20 000 personas y usa tecnologa de la
informacin y sistemas de comunicacin de clase mundial. Winnipeg es sede de
algunas de las principales firmas de la industria, incluyendo:
Great-West Lifeco Inc.
IGM Financial Inc.
Wawanesa Mutual Insurance Company
Manitoba Public Insurance Corporation
19
20
Minera y minerales
La industria mineral de Manitoba emplea a ms de 6000 personas. Las empresas
de Manitoba producen cerca del 20% del nquel de Canad, as como cobalto,
cobre, zinc, oro, plata, selenio, telurio, cesio y litio. Los principales empleadores
incluyen:
HudBay Minerals
Vale
Venta al detalle
Con ms de 6800 tiendas minoristas con 66 700 empleados, la industria del
comercio al detalle de Manitoba se valu aproximadamente en 16 milmillones
de dlares en el 2010. La industria comercial minorista contribuye con
aproximadamente 2,9 mil millones de dlares (7,3%) del producto bruto interno
anual de Manitoba.
La tienda IKEA de Manitoba es la ms grande de su tipo en Canad, y sirve
a Saskatchewan, Ontario del norte y Dakota del Sur (un estado de EE. UU.
directamente al sur de Manitoba).
Transporte y logstica
Un centro de transporte, almacenamiento, distribucin y logstica a lo largo de
Amrica del Norte durante ms de un siglo, Manitoba es sede de CentrePort
Canada, el nuevo puerto fluvial de 20 000 acres de Amrica del Norte. Situado
al lado del Aeropuerto internacional James Armstrong de Winnipeg, CentrePort
Canada ofrece instalaciones de distribucin, almacenamiento y fabricacin.
Universidades
Booth University College (www.boothuc.ca)
Brandon University (www.brandonu.ca/)
Canadian Mennonite University (www.cmu.ca/)
Providence University College (www.providenceuc.ca/)
Universit de Saint-Boniface (www.ustboniface.mb.ca/)
University College of the North (www.ucn.ca)
University of Manitoba (www.umanitoba.ca/)
International College of Manitoba (www.icmanitoba.ca/)
University of Winnipeg (www.uwinnipeg.ca/)
Institutos superiores
Assiniboine Community College (http://public.assiniboine.net/)
cole Technique et Professionnelle
(http://www.cusb.ca/page.aspx?pid=510)
Red River College (www.rrc.mb.ca/)
Institutos de capacitacin tcnica y profesional
Winnipeg Technical College (www.wtc.mb.ca/wp/)
23
Language Schools
Brandon University-English for Academic Purposes
(www2.brandonu.ca/eap/)
Heartland International English School
(www.heartlandenglish.com/)
Providence University College English Language Institute
(www.providenceuc.ca/)
Red River College Language Training Centre (http://eal.rrc.ca/)
Universit de Saint-Boniface cole de langues (Language School)
(www.ustboniface.mb.ca/)
University of Manitoba English Language Centre
(www.umanitoba.ca/elc/)
University of Manitoba English Language Studies
(www.umanitoba.ca/coned/english/)
University of Winnipeg English Language Program
(www.uwinnipeg.ca/index/elp-programs)
Winnipeg Technical College English Language Centre
(www.wtc.mb.ca/wp/english-language-centre/)
24
25
26