LOS ORGENES DE LA PROSA ROMANCE

Los primeros escritos en prosa castellana datan del reinado de

Fernando III en el S.XIII, este abandona el latn y establece el
castellano como lengua propia de los documentos oficiales.
Durante el S.XIII aparece el gnero didctico moralizante y finalmente
surge la ficcin, con traducciones recopiladas de las colecciones,
cuyos orgenes estn en los cuentos hindes, persas y rabes, como:
Calila e Dinma.
Senebar.
Las mil y una noches.
En la poca del rey Alfonso X el Sabio, la segunda mitad del S.XIII, se
inicia una prosa sapiencial de tipo cientfico, pretendiendo aglutinar
todo el saber medieval y extender el uso del castellano.
De finales del S.XIII data La Gran Conquista de Ultramar, crnica
novelada de la conquista de Jerusaln, durante la primera cruzada, y
a comienzos del S.XIV se escribi el primer relato de
aventuras de ficcin de la prosa Espaola, El Libro del
Caballero Zifar.
ALFONSO X, EL SABIO
Naci en Toledo, en 1221. Es hijo de Fernando III. Fue Rey de Castilla y
Len y creador de la prosa castellana. Es la mxima figura de las
letras y las ciencias del S.XIII.
Impuls el uso del castellano, como lazo de unin entre cristianos,
judos y rabes, creando la Escuela de Traductores de Toledo.
En torno a l, se congregaron estudiosos destacados en las diferentes
disciplinas del conocimiento y form parte activa corrigiendo y
supervisando los textos.
Alfonso X pretenda conservar por escrito todo lo que tena
importancia poltica, social, econmica y cientfica. De ah que su obra
se pueda dividir en:

Obras Jurdicas. El libro de las leyes o Siete Partidas, que fue

escrito para dotar al pueblo de unas lenguas jurdicas claras y
razonadas en la lengua comn.
Obras Cientficas. Incluyen tratados sobre la astronoma y
estudios sobres las propiedades de las piedras preciosas.
Obras de Recreo. Su obra El Libro de Axedrez e Dados e
Tablas, traducido del rabe, enumera distintas formas de
entretenimiento en la poca.
Obras Histricas. Surgieron dos obras, las cuales quedaron
incompletas. La General Estoria y La Crnica General. Ambas

arrancan de los tiempos Bblicos, la primera surge con la

intencin de referirse a toda la humanidad y la segunda trata
solo los hechos de Espaa.
El estilo de Alfonso X, se caracteriza por ser muy cuidado, tanto en el
lxico creando palabras derivadas de otras, como en la sintaxis
usando nexos inusuales.
LA PROSA DEL S.XIV
En el S.XIV, a raz de diversos factores, se inicia la desestructuracin
de la sociedad estamental medieval.

En lo poltico se enfrentan la monarqua y la nobleza. Surge la

burguesa.
En lo social el poder feudal entra en crisis, ya que el
campesino se traslada a las ciudades y se promulgan leyes que
los protegen del poder feudal. Se descubre el valor del dinero
mediante el surgimiento del comercio y de la pequea industria.
La BURGUESA acaba enfrentndose al poder de la iglesia y de
la nobleza.
En lo religioso se da un progresivo abandono del Teocentrismo
hacia el Homocentrismo, donde el hombre toma importancia.
Comienza a fraguarse una visin humanista del mundo.

Esto conlleva una nueva conciencia artstica y una nueva

funcionalidad de la literatura, ya no se busca solo la instruccin,
ahora tambin se busca el entretenimiento. En esta poca proliferan
las obras as como la variedad de gneros. Un factor que influye
considerablemente, es la utilizacin del papel en lugar del pergamino,
con lo que el precio del libro de abarata considerablemente.
LA PROSA HISTRICO-NARRATIVA
En sus orgenes este gnero literario pretenda transmitir hechos
blicos, por lo que muestra una gran influencia de la
pica.Posteriormente ampli la temtica y empez a mostrar inters
por los matrimonios reales, las muertes de personas relevantes o
incluso viajes y conquistas.
Una de las obras que puede resultar ms llamativa en la actualidad es
La Gran Crnica de Alfonso XI, en la que se presenta a este Rey como
un caballero virtuoso y generoso con su vasallos frente a la alta
nobleza, capaz de provocar grandes desordenes y altercados para
hacerse con el control de ciudades y villas principales.
LA PROSA DE FICCIN
Los relatos de aventuras comienzan a desarrollarse en el S.XIII, y
alcanzan su mximo esplendor a lo largo del S.XIV. En estos relatos:

El personaje protagonista, suele descender de la nobleza, es

arquetpico, no evoluciona con la accin y solo persigue el amor
y la fama que le permitirn hacerse un hueco en el lugar al que
pertenece y le ha sido negado.
La accin, se desarrolla en lugares fantsticos poblados de
seres fabulosos y en tiempos remotos.
La estructura, es abierta, no tiene un final concreto. Esto
permite que haya continuaciones, en las que generalmente la
generacin que las protagoniza, supera en hazaas, fama o
mritos a la que les antecede.

A parte de El libro del Caballero Zifar, la primera novela de caballeras

escrita en castellano, la obra ms importante de esta poca es,
Amadis de Gaula, la obra cumbre de la novela de caballeras en
Espaa.
DON JUAN MANUEL
Fue sobrino de Alfonso X y nieto de Fernando III. Sirvi de esteriotipo
como noble de su poca, era ambicioso, astuto y desconfiado.
Llego a tener mucho poder en su tiempo, participando en numerosas
batallas contra los moros.

Su obra presenta una gran variedad temtica, tratando la

vanidad, la hipocresa, la justicia, la caza, la honra, la riqueza o
la amistad. Todos estos temas tratados con una intencin
didctica y moral.
Su estilo es directo y preciso, muestra su preocupacin por el
lenguaje, mediante la eliminacin de arcasmos y adjetivos muy
precisos.
Su produccin literaria, incluye obras como el Libro de Los
Castigos y Consejos a su hijo Don Fernando, el Libro de El
Caballero y el Escudero, el Libro de Los Estados y el Libro de
Patronio o El Conde Lucanor.
El Conde Lucanor, trata de relatos ficticios con intencin didctica que
normalmente presenta una moraleja final. Esta obra consta de tres
partes:
1. La coleccin de los ejemplos, en los que se manifiesta la
intencin didctica y moral.
2. La coleccin de 100 proverbios.
3. El tratado sobre la salvacin del alma.
Todos los cuentos finalizan con una MORALEJA.

CONTEXTO SOCIAL DEL S.XV

El S.XV, denominado el Otoo de la Edad Media o
Prerrenacimiento, es el comienzo de un cambio de pensamiento,
que rompe con la concepcin global del mundo.

Se pasa de una sociedad teocntrica a otra antropocntrica.

Se producen revueltas sociales contra las diferencias sociales,
debido a la crisis econmica.
Se produce la reforma de Lutero por la crisis de los valores en
algunos sectores de la iglesia.
Se afianza el humanismo procedente de Italia.
Se inventa la imprenta y Nebrija publica la primera gramtica
en castellano en 1492.
Se produce el matrimonio de los Reyes Catlicos, lo que
supone la unin de los Reinos de Castilla y Aragn.
Se termina la Reconquista, originndose el problema de los
moriscos.

En el S.XV comienza en Italia una renovacin de ideas que provoca la

aparicin de nmeros artistas que intentan plasmarlas. En la
literatura empiezan a conocerse autores como Petrarca o Bocaccio,
que contribuyen al renacimiento de la Literatura Clsica. Comienzan a
difundirse las ideas humanistas por toda Europa gracias a la invencin
de la imprenta. Estas ideas fueron recogidas en Espaa por autores
como Juan de Mena o el Marqus de Santillana, aunque su
temtica hace referencia a la literatura autctona.
El gnero preferido de esta poca es la poesa, pero en prosa existen
obras como Amadis de Gaula.

LA LRICA EN EL S.XV
Ya asentadas las ideas humanistas en Espaa, tanto la Corona de
Castilla como la de Aragn, impulsaron mediante su proteccin el
desarrollo de la literatura en Espaa, sobre todo en el gnero de la
poesa. Los Reyes Catlicos continan esto, incluso fomentan la
llegada de humanistas extranjeros.
Durante el S.XV se desarrollan varias corrientes poticas:

La poesa cortesana o de cancionero.

Poesa Culta compuesta para ser leda, recitada o cantada en la corte,
es la corriente ms caracterstica del S.XV.
Posee gran variedad de estrofas y temas, entre los que destaca el
amor, lo moral t lo filosfico o ingenioso. Se utiliza un lenguaje
ornamentado a veces recargado, y versos principalmente
dodecaslabos u octoslabos.
Esta poesa se recogi en numerosos cancioneros, entre los que
destacan:
-

Cancionero de Baena.
Cancionero de Estiga.
Cancionero General.

La poesa crtica y satrica.

La situacin poltica en Castilla propicia la aparicin de obras de corte
crtico que emplean la stira y la parodia.

Versin castellana de La Danza de la Muerte. La intencin

satrica se manifiesta en la idea de que todos somos iguales
ante la muerte.
Algunas coplas como las de la Panadera, Las de Mingo Revulgo
y las del Provincial.

La poesa de tipo tradicional.

Recogen la herencia medieval con temas tradicionales como el alba,
la mujer despechada, etc

POESA PRERRENACENTISTA

MARQUS DE SANTILLANA
Llamado realmente Iigo Lpez de Mendoza, fue el primero Marqus
de Santillana. Naci en Carrin de los Condes (Palencia) en 1398 y
muri en Guadalajara en 1458. Fue el prototipo de cortesano del
S.XV, siendo poltico en la corte de Juan II, formado por las letras y las
armas. Su obra es alegre y de estilo sencillo, mezcla lo moral con lo
popular, resaltando cierta influencia italiana y tambin una
renovacin mtrica. Escribe tres tipos de poesa:
-

De estilo Provenzal
De estilo Alegrico, con influencia italiana, destaca su obra
Sonetos Fechos, al Itlico Modo.
- De estilo Doctrinal.
JUAN DE MENA
Naci en Crdoba en 1411 y muri en Torrelaguna (Madrid) en 1456 al
caerse de una mula. Estudi en Salamanca y en Roma, de donde trajo
un profundo pensamiento humanista olvidndose de las armas y de la
poltica. Se dedic completamente al estudio, aunque fue secretario
de Juan II. Su obra ms representativa fue en verso, El Laberinto de
Fortuna, una obra de 2376 versos dodecaslabos, divididos en 297
estrofas. La obra posee un carcter poltico y moral, y en ella se
plasma una visin proftica del Rey Juan II.

JORGE MANRIQUE
Naci en Palencia, era hijo de Rodrigo Manrique, Maestre de Santiago.

Jorge Manrique era un noble soldado que aspiraba a hacerse un

nombre en la sociedad de su poca. Fue un activo caballero partidario
de la infanta Isabel en su derecho de ocupar el trono de Castilla a la
muerte de su hermano Enrique IV. Jorge Manrique al igual que otros,
cultivaba la poesa en los ratos de ocio, una poesa de tema amoroso,
burlesco o moral, tpico de la poesa cortesana.
A la muerte de su padre en 1476, escribe una obra maestra potica
en su honor, Coplas a la Muerte de su Padre, dnde medita sobre el
paso del tiempo, la caducidad de los vienen y la muerte. Estas
pueden dividirse en tres partes:
1. Coplas I-XII. Contienen reflexiones sobre la igualdad de todos
ante la muerte.
2. Coplas XIV XIV. Son recuerdos del pasado, aludiendo a la
vida de fama.
3. Coplas XV XL. Donde se recogen la elega de su padre, y
muestra que la vida eterna prevalece sobre la terrenal.
Su estilo se caracteriza por:
-

Las coplas de pie quebrado.

Su tono sobrio. Exquisito y sosegado.
El gusto por la pareja de sinnimos.
El empleo de recursos retricos.
La adjetivacin explcita y el empleo de formas imperativas.

LOS ORIGENES DEL TEATRO

La liturgia fue el motor de la actividad dramtica durante la Edad
Media, ya que muchas de las ceremonias religiosas resultaban
incomprensibles para las mentes poco instruidas de la mayora de las
gentes.
Los primeros dramas litrgicos, denominados tropos, consistan en
sencillas representaciones contadas que se hacan dentro del templo.
Tenan lugar en la misa de Pascua de Resurreccin y escenificaban el
dialogo entre las mujeres que iban a visitar el sepulcro de Jesucristo y
el ngel que lo custodiaba.
Este modelo sirvi para posteriores escenificaciones, como la de los
pastores ante el pesebre en Navidad.
As llegamos al Auto de los Reyes Magos, del siglo XIII, es la primera
obra teatral que se conserva en castellano, se trata de una
adaptacin de una obra francesa, se conservan 147 versos, en ellos
los Reyes Magos, el Rey Herodes y un grupo de sabios, dialogan. El
texto se divide en 5 escenas.
EL TEATRO PROFANO
El teatro fue pasando poco a poco de las iglesias a la plaza pblica, lo
que origin con el tiempo un teatro profano, tpicamente juglaresco,

a base de pantomimas burlescas que recuerdan a los antiguos mimos

romanos.
Las obras eran breves y repetitivas, en las que se intercalaba msica
y aparecan personajes de mucha comicidad.
Estos espectculos eran denominados los juegos de escarnio,
fiestas de locos o fiesta de los carros, ya que eran itinerantes y el
carro serva de escenario.
Durante los siguientes siglos, este teatro se va perfeccionando y coge
fama de entretenido y cmico, hasta que en el S.XV, durante el
reinado de los Reyes Catlicos, aparecen autores relevantes como
Juan de la Encina o Lucas Fernndez, que escriben un teatro
cortesano, de origen italiano y escenificado en los palacios, con
temas pastoriles y amorosos.
EL TEATRO PRERRENACENTISTA. LA CELESTINA
La Celestina se considera una obra cumbre en la Literatura Espaola.
Est escrita en prosa dialogada, pero dada su extensin, no se poda
representar, por ello siempre existi controversia en contemplarla
como una novela o como una obra teatral. Lo ms lgico es
encuadrarla como una comedia humanista, gnero creado en Italia
por Petrarca, destinado a la lectura en vez de a la representacin.

La crtica literaria reconoce dos versiones de La Celestina:

La primera, se public en Burgos en 1499, con 16 actos y bajo

el ttulo de Comedia de Calisto y Melibea.
La segunda, publicada en Sevilla en el 1502, consta de 21
actos, y se titula La Tragicomedia de Calisto y Melibea.

A la ltima versin se la considera el texto definitivo y de referencia

para las nuevas ediciones.
La finalidad de la obras es reprimir a los locos enamorados y advertir
sobre los engaos de viejas alcahuetas y malos criados.
En la obra se manejan temas como el amor, la codicia, la fortuna, la
magia y la fugacidad de la vida.
En lo referente al estilo, los personajes hablan segn su condicin
social y las circunstancias en las que les coloca el autor. As, Calisto y
Melibea utilizan una retrica pedante, propia de la clase alta.
Celestina, en cambio, domina el vocabulario de la seduccin,
adulando a los enamorados con refranes y proverbios populares, pero

a su vez utilizando expresiones groseras con los criados. Estos,

finalmente, emplean giros vulgares con exclamaciones, frases cortas
e insultos soeces. Esta variedad de estilos coloquiales enriquece la
obra.
Sobre su trascendencia la Celestina fue editada en unas 80 ocasiones
en el S.XVI, pero la Inquisicin la censur y a finales del S.XVIII la
prohibi. Ms tarde, en el S.XIX, surgi con mucha fuerza y dio lugar a
mltiples ediciones, traducciones e inspiraciones, hasta llegar a
convertirse sus principales personajes en prototipos de la Literatura
Universal.
No cabe duda de que su autor fue Fernando de Rojas, aunque queda
claro en los preliminares del libro, que el autor encontr el primer acto
escrito por un desconocido, y entusiasmado por el contenido, decidi
continuarla.
FERNANDO DE ROJAS
Parece que naci en la puebla de Montalbn (Toledo) hacia el ao
1475. Fue un judo converso que estudi leyes en Salamanca y lleg a
ser alcalde en Talavera de la Reina, donde muri en el 1541.