Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
En este trabajo se presentan los resultados de pruebas dinmicas realizadas en un edificio de concreto
reforzado de cuatro niveles. Las pruebas se realizaron colocando un excitador mecnico de masas excntricas en
la azotea del edificio, el cual gener fuerzas excitadoras de diferente magnitud y frecuencia. El objetivo de las
pruebas fue estudiar la respuesta torsional del edificio, adems de identificar sus propiedades dinmicas. Con
base en los resultados se observa la importancia que tiene el contenido de frecuencias de la excitacin en la
respuesta torsional del edificio.
Palabras Claves: Vibracin forzada, identificacin, torsin.
Abstract
This paper presents results of dynamic tests conducted on a four-story reinforced concrete building. The tests
were carried out by using an eccentric-mass exciter attached to the building roof, which generated forces with
several magnitudes and frequencies. The objective of the tests was both to study the building torsion response and
to identify of its dynamic properties. Based on the results, it is pinpointed the importance of the excitationfrequency contents on the torsional response of the building.
Keywords: Forced vibration, identification, torsion
1. Introduccin
En la medida que se conozca de mejor manera la
respuesta y el comportamiento de las estructuras ante
la ocurrencia de temblores, menor ser su
vulnerabilidad.
Bajo este panorama se aprecia la importancia que
tienen los estudios tendientes a conocer mejor la
respuesta, el comportamiento y las propiedades reales
de las estructuras ante acciones dinmicas, en
particular eventos ssmicos. Debido a lo complejo que
puede resultar el correcto modelado analtico de cierto
tipo de estructuras, las pruebas de laboratorio y campo
aplicadas a modelos estructurales y edificios a escala
real se consideran la mejor alternativa para realizar
este tipo de estudios.
Respecto a las pruebas en edificios se pueden
definir tres tipos de pruebas en funcin de la
excitacin empleada: (1) pruebas de vibracin libre,
(2) pruebas de vibracin ambiental y (3) pruebas de
vibracin forzada. En este ltimo caso la excitacin se
puede inducir de manera artificial como pudiera ser
mediante excitadores mecnicos o algn otro
dispositivo o de manera natural ante la ocurrencia de
un sismo.
Recibido:
Aceptado:
Mayo, 2008
Agosto, 2008
140
J. De la Colina, J. Valds
(1)
141
6m
6m
6m
6m
18 m
6m
6m 6 m
18 m
6m
6m
18 m
6m
NIVEL 4
Descripcin
NIVEL 3
16.5 m
6m
6m
18 m
6m
ELEVACION TRANSVERSAL
4.5 m 4 m 4 m 4 m
4.5 m 4 m 4 m 4 m
16.5 m
Marca
Modelo
NORTE
NIVELES 1 Y 2
6m
6m
6m
18 m
6m
6m
6m
12 m
6m 6m
6m
6m 6 m
24 m
6m
ELEVACION LONGITUDINAL
4
Kinemetrics EpiSensor /
Acelermetro
FBA ES-U2
s
3
FBA-11
Kinemetrics
Acelermetro
s
Grabadora
SSR-1
Kinemetrics
digital
Grabadora
Kinemetrics
Altus/K2
digital
Acelergrafo Kinemetrics Altus/Etna
Observacione
s
Uniaxial
Uniaxial
6 canales, 3
habilitados
6 canales, 6
habilitados
Triaxial
3.0
2.5
1.0
.4
96
22
1.5
279
kg-cm
2.0
87
4.
958 4
Wr =
309
0.5
1 21
0.0
0
4
5
6
Frecuencia [Hz]
10
J. De la Colina, J. Valds
142
PLANTA
3.5
4.0
4.5
5.0
xy ( f ) =
Lado norte
Lado sur
eexcitador
Excntrico
Centrado
Posiciones del
excitador
Proyeccin de losa
(tercer nivel)
E
Proyeccin de losa
(primero y segundo niveles)
2
5
3 4
a) Esquema alfa
N orte
1
3
2
3 4
5
6
2 4
9
1
3
2 4
(2)
CL
* (f ) Y
(f )
X
X (f ) Y (f )
Proyeccin de losa
(azotea)
Columnas
588
1.134
672
1.482
756
1.876
840
2.316
v.a. = vibracin ambiental
Y(f ) la
f4
f1
f5
f6
0.80
f11
f7
f3
f12
f2
f8
f9, f10
l(f)l
0.60
0.40
0.20
0.00
0
f(Hz)
Prueba 3
10
Promedio
143
15
m
2m( / D ) 2m
(3)
J. De la Colina, J. Valds
144
a0=12.30 cm/s2
15
a15=4.96 cm/s2
a(cmn/s 2)
10
5
0
-5
-10
12.30
)
4.96 = 0.0096 = 0.96%
2( 15 )
ln(
-15
0
10
15
t(s)
20
25
30
20
10
10
-10
-10
-20
-20
0
10
20
30
40
50
-30
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
50
-30
20
20
10
10
20
30
40
10
-10
-10
-20
-20
0
10
20
30
40
50
-30
30
30
20
20
10
10
-10
-10
-20
-30
50
10
20
30
40
50
-20
0
10
20
30
40
50
-30
10
20
30
40
50
Tiempo, s.
Tiempo, s.
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
Nivel = 3
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
0
10
20
30
40
50
Tiempo, s.
Aceleracin, cm/s
Aceleracin, cm/s
30
20
20
10
10
-10
-10
-20
-20
0
10
20
30
40
50
-30
30
30
20
20
10
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
-10
-10
-20
-20
-30
0
10
20
30
40
50
30
30
20
20
50
Tiempo, s.
30
Tiempo, s.
-30
Aceleracin, cm/s
20
50
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
-30
10
10
-10
-10
-20
-20
-30
-30
0
10
40
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
30
Aceleracin, cm/s
30
50
Nivel = 1
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
Aceleracin, cm/s
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
20
Nivel = 2
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
Aceleracin, cm/s
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
10
Tiempo, s.
Nivel = 3
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
Aceleracin, cm/s
0
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
Nivel = 4
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
Aceleracin, cm/s
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
Nivel = 2
40
Nivel = 1
30
Nivel = 4
20
Nivel = 3
10
30
-30
Aceleracin, cm/s
30
Aceleracin, cm/s
-30
Nivel = 2
-20
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
10
20
30
40
50
30
30
20
20
10
Nivel = 1
-10
-20
-10
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
10
20
10
20
Nivel = 3
30
Nivel = 2
30
Nivel = 1
Aceleracin, cm/s
-30
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
Nivel = 4
20
30
145
30
Nivel = 4
Aceleracin, cm/s
10
-10
-10
-20
-20
-30
-30
0
10
20
30
Tiempo, s.
40
50
Tiempo, s.
J. De la Colina, J. Valds
146
10
20
30
40
-100
50
0
100
75
75
50
50
0
-25
-25
-50
-50
-75
-75
-100
10
20
30
40
-100
50
0
100
75
75
50
50
25
10
20
30
40
50
25
-25
-25
-50
-50
-75
-75
0
10
20
30
40
-100
50
0
100
100
75
75
50
50
25
10
20
30
40
50
25
-25
-25
-50
-50
10
20
30
40
10
20
30
40
50
Tiempo, s.
40
40
20
20
-20
-20
-40
-40
-60
-80
Nivel = 4
60
-60
0
10
20
30
40
50
-80
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
80
60
60
40
40
20
20
-20
-20
-40
-40
-60
-60
-80
Nivel = 3
80
10
20
30
40
50
-80
80
80
60
60
40
40
20
20
-20
-20
-40
-40
-60
-60
-80
Nivel = 2
80
10
20
30
40
50
-80
10
20
30
40
50
10
20
30
40
50
10
20
30
40
10
20
30
40
50
40
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
50
0
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
10
10
20
20
30
10
20
30
40
50
40
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
50
0
30
10
20
30
40
50
40
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
50
0
10
20
30
Tiempo, s.
40
50
-75
-100
50
0
Tiempo, s.
80
80
60
60
40
40
20
20
-20
-20
-40
-40
-60
-80
Nivel = 1
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
50
0
-60
0
10
20
30
Tiempo, s.
40
50
-80
Tiempo, s.
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
10
20
30
Tiempo, s.
Nivel = 1
-75
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
50
Aceleracin, cm/s
100
Aceleracin, cm/s
40
25
-100
30
25
20
Nivel = 2
Aceleracin, cm/s
100
10
Nivel = 3
125
100
75
50
25
0
-25
-50
-75
-100
-125
Nivel = 2
-75
-75
-50
-50
Nivel = 3
0
-25
-100
Nivel = 4
25
Nivel = 1
Aceleracin, cm/s
25
-25
-100
Nivel = 4
50
100
75
50
75
2
100
6. Conclusiones
Como conclusiones de los trabajos experimentales
y analticos presentados se pueden mencionar las
siguientes.
Por lo que se refiere a la identificacin de sistemas,
se puede decir que para la apropiada identificacin de
las principales propiedades dinmicas de estructuras,
es importante combinar los resultados experimentales
con la modelacin analtica.
El anlisis de los resultados experimentales
enfocados a torsin corrobora que la magnitud de la
respuesta a torsin no slo depende de la excentricidad
y de la magnitud de la fuerza cortante de entrepiso
(evaluada generalmente a partir de los primeros modos
de vibrar y un espectro asociado a un movimiento de
traslacin), sino que tambin depende del
acoplamiento de las frecuencias a torsin del edificio y
de la excitacin.
12. Referencias
[1] Yu, E., Skolnik D., Whang D. and Wallace J.,
Forced vibration testing of a four story RC
building utilizing the NEES-UCLA mobile field
laboratory, Proceedings 8th U. S. Conference on
Earthquake Eng., April 2006, paper 1566.
147