Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
enobriv-kulturuli viTareba
adreSuasaukuneebis egrisSi
damowmebuli literatura
georgika, 1965 - bizantieli mwerlebis cnobebi saqarTvelos Sesaxeb,
tomi II, teqstebi qarTuli TargmaniTurT gamosca da ganmartebebi
daurTo s. yauxCiSvilma, Tb., 1965; t. III - 1936.
b. diasamiZe, 2001 - b. diasamiZe, qristianoba dasavleT saqarTveloSi,
baTumi, 2001.
ioane rufusi, 1965 - ioane rufusi, wminda petre iberis, netari
episkopozis da Cveni uflis aRmsareblis da asketis cxovreba, georgika, II,
1965.
m. lorTqifaniZe, 1973 - m. lorTqifaniZe, egris-afxazeTi, saqarTvelos
istoriis narkvevebi, t. II, Tb., 1973.
g. narsiZe, 2000 - g. narsiZe, webeldis wminda giorgis xati, kreb.
qristianuli arqeologiis IV konferencia, Tb., 2000.
m. firCxaZe, 2002 - m. firCxaZe, qristianobis gavrcelebis istoria
dasavleT saqarTveloSi (I-IV ss.), avtoreferati, Tb., 2002.
qarTlis cxovreba, 1955 - qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela
ZiriTadi xelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilis mier, t. I, Tb., 1955; t. II -
1959.
qeba~, 2000 - qeba~ da dideba~ qarTulisa enisa~, Semdgenel-
redaqtori t. futkaraZe, Tb., 2000.
s. yauxCiSvili, 1948 - s. yauxCiSvili, leqciebi bizantiis istoriidan,
Tb., 1948.
Zeglebi, 1967 - Zveli qarTuli agiografiuli literaturis Zeglebi,
II, Tb., 1967.
l. WilaSvili, 2002 - l. WilaSvili, Cveni warmarTi winaprebis
fasdaudebeli saxsovari, gaz. "saqarTvelos respublika", #290, 30
noemberi, 2002.
iv. javaxiSvili, 1979 - iv. javaxiSvili, Txzulebani, t. I, Tb., 1979.
a. jafariZe, 2002 - mTavarepiskoposi anania jafariZe, qarTuli
saeklesio (saliteraturo) enis Camoyalibebis sakiTxisaTvis (ioane lazi),
Tb., 2002.
BICHIKO DIASAMIDZE
The recent years’ discoveries of the Georgian archaeologists in the Aragvi Valley
(Davati Stone Cross), in Kvareli region (Nekresi inscriptions), in Mtskheta, Dmanisi,
Pichvnari, Tsebelda and elsewhere provides novel information about the development of
the Georgian script, and about many important issues, among them the relationships of
Georgia with her neighboring countries.
The discovery of the Georgian capital script (mtavruli) of Nekresi, the ancient
town, in I century and on the bas-relief of Tsebelda in the IV century makes it an
indisputable fact that in the initial centuries of the new era east and west Georgia was one
wholesome space in terms of language, script and the way of life. Therefore I deem
groundless the opinion dominated in the modern historiography about the Greek language
functioning here in the early medieval centuries and about so-called late Kartization
(Georgianization) of Egrisi. If we agree the Kartization theory, then we refute the
existence of the unified Georgian ethnic and cultural space in the early medieval
centuries that openly contradicts the historical reality. My argument is also confirmed by
the fact that refereeing to Kolhketi or Iberia foreign authors also in most cases meant the
entire Georgia.