Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Fascculo completo
Site da revista
www.redalyc.org
Projeto acadmico no lucrativo, desenvolvido pela iniciativa Acesso Aberto
Resumo: Este trabalho prope-se a estabelecer uma reflexo sobre o relato de um aluno norte-americano a respeito de seu processo escolar, cuja
publicao datada de 1940. O presente texto busca revelar a atualidade
desta situao descrita, em termos de educao, a despeito das diferenas
culturais ou temporais. Os dados contidos no relato sero discutidos com
base na Teoria Crtica, que considera a gnese scio-histrico-poltica dos
problemas ligados ao fracasso escolar. A reflexo visa a estabelecer uma
anlise crtica sobre o processo de escolarizao que, muitas vezes apoiado
pelos laudos psicolgicos, continua culpando o aluno por suas deficincias
escolares, como repetncia e baixo rendimento acadmico. O trabalho indica a incoerncia na avaliao do aluno repetente protagonista da histria,
revelando suas competncias, a partir de seu prprio relato, na tentativa de
deslocar as causas e solues individualizadas para consideraes sobre o
processo escolar como produtor do fracasso.
Palavras-chave: fracasso; queixa escolar; Teoria Crtica; laudos psicolgicos;
competncias.
SCHOOLAR FAILURE: REFLECTIONS ON AN OLD BUT CURRENT
STORY
Abstract: This work considers to establishing a reflection on the story of
an American pupil regarding its pertaining to school process, which was
published en 1940. The present text searches to disclose the present time of
this described situation, in education terms, in spite of the cultural or secular
differences. The data contained in the story will be argued having itself as
base the Critical Theory that considers geneses social-historic-politics of the
problems the scholar failure. The reflection aims to establish a critical analysis
on the school process that many times was supported by the psychological
findings, continues blaming the pupil for the scholar deficiencies in terms of
failure and low academic income. This text indicates the incoherence in the
evaluation of the repeating pupil, protagonist of story, disclosing his skills,
from its proper story, in the attempt to dislocate the individual causes and
solutions for reflections on the pertaining to school process as producing
the failure.
Keywords: failure; school complaint; Critical Theory; psychological findings;
abilities.
Introduo
de grande importncia que se discuta o contexto no qual est inserida a queixa escolar. Quando esta reflexo se d a partir da fala de um dos protagonistas da queixa, ou
seja, o aluno, possvel desvendar alguns segredos a respeito de quem a criana que
no aprende ou quem o aluno repetente.
21
21
7/20/05, 02:30 PM
22
22
7/20/05, 02:30 PM
Fracasso escolar
No, eu no vou bem na escola. Esse o meu segundo ano na 7a srie e sou muito maior do que
os outros alunos. Entretanto, eles gostam de mim. No falo muito em aula, mas fora da sala sei
ensinar um mundo de coisas. Eles esto sempre me rodeando e isso compensa tudo o que acontece
em sala. Eu no sei por que os professores no gostam de mim. Na verdade, eles nunca acreditam
que a gente sabe alguma coisa, a no ser que se possa dizer o nome do livro onde a gente aprendeu. Tenho vrios livros l em casa. Mas no costumo sentar e l-los todos, como mandam a gente
fazer na escola.
Uso meus livros quando quero descobrir alguma coisa. Por exemplo, quando a me compra algo de
segunda mo e eu procuro no catlogo da Sears ou da Words para dizer se ela foi tapeada ou no.
Sei usar o ndice rapidamente para encontrar tudo o que quero. Mas, na escola, a gente tem que
aprender tudo o que est no livro e eu no consigo guardar. Ano passado, fiquei na escola depois
da aula, todo o dia, durante duas semanas, tentando aprender os nomes dos presidentes. Claro que
conhecia alguns, como Washington, Jefferson, Lincoln. Mas preciso saber os 30 todos juntos e em
ordem. E isso eu nunca sei. Tambm no ligo muito, pois os meninos que aprendem os presidentes
tm que aprender os vices depois.
Estou na 7a srie pela segunda vez, mas a professora agora no muito interessada nos presidentes,
ela quer que a gente aprenda os nomes de todos os grandes inventores americanos. Acho que nunca conseguirei decorar nomes em Histria. Esse ano comecei a aprender um pouco sobre caminhes,
porque meu tio tem trs e disse que posso dirigir um quando tiver 16 anos. J sei bastante sobre cavalo
a vapor e marchas de 26 marcas diferentes de caminho, alguns a diesel.
gozado como os motores a diesel funcionam. Comecei a falar sobre eles com a professora de Cincias,
na 4a feira passada, quando a bomba que a gente estava usando para obter vcuo esquentou. Mas a
professora disse que no via relao entre um motor a diesel e a nossa experincia sobre presso do
ar. Fiquei quieto. Mas os colegas pareceram gostar. Levei quatro deles garagem do meu tio e vimos
o mecnico desmontar um enorme caminho a diesel. Rapaz, como ele entende disso!
Eu tambm no sou forte em Geografia Econmica. Durante toda a semana estudamos o que o Chile
importa e exporta, mas eu no sei bulhufas. Talvez porque faltei aula, pois meu tio me levou em
uma viagem a mais ou menos 200 milhas de distncia. Trouxemos duas toneladas de mercadorias de
Chicago. Mas meu tio tinha me dito para onde estvamos indo e eu tinha de indicar as entradas e as
distncias em milhas. Ele s dirigia o caminho e virava direita ou esquerda quando eu mandava.
Como foi bom! Paramos sete vezes e dirigimos mais de 500 milhas, ida e volta. Estou tentando calcular
o leo e o desgaste do caminho para ver quanto ganhamos. Eu costumo fazer as contas e escrever as
cartas para todos os fazendeiros sobre os porcos e bois trazidos. Houve apenas trs erros em dezessete
cartas e, diz minha tia, s problema de vrgulas. Se eu pudesse escrever composies bem assim... Mas,
outro dia o assunto da composio na escola era: O que a rosa leva da primavera E no deu...
Tambm no dou para matemtica. Parece que no consigo me concentrar nos problemas. Um deles
era assim: se um poste telefnico, com 57 ps de comprimento, cai atravessado em uma estrada de
modo que 17 ps sobrem de um lado e 14 de outro, qual a largura da estrada? Nem tentei responder,
pois o problema no dizia se o poste tinha cado reto ou torto.
No sou bom em Artes Plsticas. Todos ns fizemos um prendedor de vassoura e um segurador de
livros. Os meus foram pssimos. Tambm, no me interessei. A mame nem usa vassoura desde que
ganhou o aspirador de p e todos os nossos livros esto dentro de uma estante com porta de vidro.
Quis fazer uma fechadura para o trailer do meu tio, mas a professora no deixou, pois eu teria de
Psicologia: Teoria e Prtica 2005, 7(1): 21-33
23
7/20/05, 02:30 PM
23
trabalhar s com madeira. Assim, fiz essa parte de madeira na escola e o resto na garagem do tio. Ele
disse que economizou mais ou menos 10 dlares com o meu presente.
Moral e Cvica tambm fogo! Andei ficando depois da aula, tentando aprender os artigos da Constituio. A professora disse que s poderamos ser bons cidados sabendo isso. E eu quero ser bom
cidado. Mas detestava ficar depois da aula porque um bando de meninos estava limpando o lote
da esquina para fazer um playground para as crianas do Lar Metodista. Eu at fiz um brinquedo de
barra usando canos velhos, para eles. Conseguimos jornais velhos para vender e com o dinheiro deu
para fazer uma cerca de arame em volta do lote. O papai disse que eu posso sair da escola quando
fizer 15 anos. Estou doidinho para isso porque h um mundo de coisas que eu quero aprender a fazer
e j estou ficando velho (STEPHEN, 20, p. 219-220, 1944).
24
24
7/20/05, 02:30 PM
Fracasso escolar
O fracasso escolar tem sido cuidadosamente estudado no Brasil desde a dcada de 1970
por diversos autores da Psicologia Educacional/Escolar, tendo sua origem nas pesquisas de
Maria Helena Souza Patto que, utilizando como alicerce terico o materialismo histrico,
denunciou a cumplicidade ideolgica da Psicologia no processo de seleo das crianas,
distinguindo-as entre capazes e incapazes de aprender, a partir de seus recursos internos,
individuais. Uma Psicologia com vis, que tira de foco o que historicamente determinado,
e volta o olhar para a criana com todas as suas faltas e deficincias, culpando a vtima.
...o que aparece como natural social; o que aparece como a-histrico histrico; o que aparece como
relao justa, explorao; o que aparece como resultado de deficincias individuais de capacidade,
produto de dominao e desigualdade de direitos determinada historicamente (PATTO, 1997, p. 57).
25
7/20/05, 02:30 PM
25
das hipteses, pouco valorizados. Nisto fundamenta-se a crena na possibilidade de medirmos inteligncia e a capacidade individual das pessoas como se esta fosse constituda
parte das relaes sociais.
Esse aluno repetente compara-se aos demais e sempre sai perdendo. Para Moyss e
Collares (1997), as comparaes so perigosas neste sentido. Classes, grupos sociais, condies econmicas e culturais diferentes no podem permitir comparaes, uma vez que
a inteligncia no um fenmeno natural, implcito, gentico, pertencente unicamente
criana, mas sim construda histrica e socialmente. Os rtulos, advindos muitas vezes das comparaes, se disseminam na escola (PATTO, 1999). Das habilidades cognitivas
s motoras, sob a dimenso do bom ou mau desempenho, os melhores e os piores
alunos so conhecidos por todos. No caso, o nosso protagonista certamente se enquadra
nos piores alunos, ou nos fracos, como comumente so denominadas as crianas que
no conseguem aprender como as outras na escola.
Este aluno repetente nos incita ao cuidado para no generalizar o que historicamente
determinado. A repetncia, ou a impossibilidade de acompanhar a srie relativa idade,
exemplo disto.
Termos como classe considerada pouco capaz, classe de repetentes fracos, classe
destinada aos mais fraquinhos, lugar onde as crianas sero re-foradas, no dizer de
Patto (1999), fazem parte do cotidiano de algumas crianas.
Quanto aos alunos repetentes, Machado e Souza (1997, p. 18) nos advertem:
Dentro da lgica da pedagogia da repetncia acredita-se que um aluno ao repetir ter a oportunidade de refazer de reparar aquilo que no sabe ou que no estudou convenientemente. As
anlises estatsticas mostram, porm, uma outra face desse processo: uma criana repetente tem a
metade das chances de ser aprovada no ano seguinte, quando comparada a uma criana ingressante
nessa mesma srie.
26
7/20/05, 02:30 PM
Fracasso escolar
escola no seriam, quem sabe,o alvio, o blsamo para a angstia vivida na escola dia aps
dia? A falta de memria no poderia ser entendida como memria seletiva? Memorizar
o qu? Memorizar para qu? O aluno no poderia estar poupando-se para memorizar
o que realmente faa sentido? O desinteresse por temas to desconexos e distantes da
realidade vivida no dia-a-dia no poderiam ser responsveis pela desateno e baixa
concentrao de tantos alunos? No seria a pouca ateno uma forma de solicitao por
uma aprendizagem que faa sentido? Em que medida a escola castra a capacidade de
abstrair e generalizar, quando impede que a realidade das crianas adentre com elas os
portes escolares, quando impede que relaes entre os contedos aprendidos e o que
vivido sejam estimuladas e incentivadas? A referncia ao motor a diesel relatado pelo
aluno Repetente um claro exemplo disto.
Parece que a falta de significados relevantes nos contedos valorizados na escola
pode ser responsvel por muitos dos laudos psicolgicos de desateno, baixa ateno
concentrada, desinteresse, dificuldade quanto memorizao etc. O aluno repetente do
relato usa os livros quando quer descobrir alguma coisa; usa os conceitos de Geografia
enquanto orienta o tio durante a viagem; usa a escrita para escrever cartas, resolve fazer
a fechadura para o trailer do tio, em vez do porta-vassouras sugerido pela professora,
pois isto redundar em economia; exerce cidadania na prtica, quando se mobiliza para
levantar verbas para as melhorias no Lar Metodista.
Mas, apesar de todas estas generalizaes e abstraes, se fosse submetido a uma
avaliao em funo da queixa escolar, o aluno Repetente poderia ter em seu laudo a
indicao de dificuldade de memorizao.
Isto bastante presente ainda hoje, em muitas queixas de professores sobre seus alunos com baixo rendimento. Scoz (2000, p. 61) realizou uma pesquisa com profissionais da
Educao sobre os problemas de aprendizagem na escola, e uma de suas constataes
refere-se dificuldade de memorizao. O discurso de uma das coordenadoras pedaggicas
entrevistadas reflete bem esta questo: Eles esquecem muitas slabas, que eles j sabiam.
Parece que uma nuvem passa pela cabea deles e no se lembram de mais nada.
Pareceres como este muitas vezes contrariados pelas competncias da criana no diaa-dia vo tornando distantes os desempenhos no cotidiano e na escola.
Muitas vezes, os fatores emocionais so tidos como causas das dificuldades escolares,
quando deveriam ser pensados como conseqncias. Como afirma Souza (1997, p. 19):
Psicologia: Teoria e Prtica 2005, 7(1): 21-33
27
7/20/05, 02:30 PM
27
Os acontecimentos vividos pela criana na escola so interpretados como um sintoma de conflitos de seu
mundo interno e de sua relao familiar que, por ser inadequada e ou insuficiente, traz conseqncias
para o desenvolvimento deste aluno e por conseguinte ao processo de aprendizagem.
28
7/20/05, 02:30 PM
Fracasso escolar
Uma pena... este poderia ser o espao da descoberta de competncias, a partir da curiosidade to inerente s crianas, por meio do contato estimulador com o saber desconhecido.
necessrio levar em conta as razes escolares, as origens de comportamentos e sentimentos produzidos na escola em vez de atribuir as incompetncias unicamente criana.
29
7/20/05, 02:30 PM
29
30
7/20/05, 02:30 PM
Fracasso escolar
Concluses
Ouvimos a voz deste aluno. Como dito na introduo, com vrios fatores que o separam,
mas com tantos outros que o aproximam dos alunos que encontramos hoje nas escolas.
Os questionamentos feitos por ele indicam sua percepo de que h algo errado com ele,
margem das relaes que se estabelecem na escola.
Seu fracasso escolar lhe parece ser fruto de suas prprias incompetncias.
preciso provocar movimento nas histrias escolares cristalizadas de muitos Repetentes que esto presentes nas escolas, de modo que a dificuldades, as faltas e o nopreenchido no sejam sempre vistos como pertencentes criana.
As avaliaes, e a em muito se assemelham s psicolgicas e pedaggicas, vo passando pelas vidas das crianas, medindo competncias ou incompetncias, deixando de
lado a anlise do processo educacional, didtica utilizada, significado do objeto de ensino
ou relaes interpessoais. Configura-se, assim, o cotidiano escolar patologizado, como
definido por Moyss e Collares (1997), em que as questes politico-pedaggicas so deslocadas, para as causas e solues medicalizadas, a partir da concepo de uma cincia
neutra, competente para dar conta de verdades absolutas. Neste sentido, o pensamento
cientfico vem como autoridade, mascarando causas que deveriam ser consideradas mais
a fundo. O que deveria ser pensado em termos sociais passa a ser individual, do aluno
Repetente ou de tantos outros nomes e histrias de crianas.
Testes, muitas vezes impregnados de escolarizao, indicam deficincias e atribuem o
problema criana que no aprende. Alis, no aprende s na escola. Muitas vezes mostram-se desejosas de aprender fora da escola, como retratado pelo Repetente, que no
via a hora de sair da escola para aprender!
Psicologia: Teoria e Prtica 2005, 7(1): 21-33
31
7/20/05, 02:30 PM
31
Referncias
BOCK, A. M. B. e colaboradores. Psicologia e Educao: cumplicidade ideolgica. In:
MEIRA, M. E. M.; ANTUNES, M. A. M. Psicologia Escolar: Teorias Crticas. So Paulo:
Casa do Psiclogo, 2003.
FREIRE, P. Pedagogia do Oprimido. So Paulo: Paz e Terra, 1987.
MARTINS, J. S. Introduo Sociologia e sociedade. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos, 1977.
MEIRA, M. E. M; ANTUNES, M. A. M. Construindo uma concepo crtica de Psicologia
Escolar: contribuies da pedagogia histrico-crtica e da psicologia scio-histrica.
In: MEIRA, M. E. M; ANTUNES, M. A. M. Psicologia Escolar: Teorias Crticas. So Paulo,
Casa do Psiclogo: 2003.
32
32
7/20/05, 02:30 PM
Fracasso escolar
Contato:
Roseli Fernandes Lins Caldas
Av. Miguel Stfano, n 380, ap. 54 Sade
So Paulo SP
CEP 04301-000
E-mail: roseli.caldas @uol.com.br
Tramitao:
Recebido em 10/03/04
Aceito em 18/11/04
Psicologia: Teoria e Prtica 2005, 7(1): 21-33
33
7/20/05, 02:30 PM
33
34
7/20/05, 02:30 PM