UNIVERSIDAD DEL CAUCA

OBSERVACIN DESCRIPTIVA

CATALINA QUILINDO
CSAR FLREZ
DIANA BERDUGO
GABRIELA BUITRN

GLADYS E. MUOZ S.
FUNDAMENTOS DE INVESTIGACION I

POPAYN-CAUCA
2011

La descripcin por observacin dentro de la investigacin juega un papel fundamental para

el desarrollo de la sociedad, esta es aplicada en todos los campos de estudio, desde las
ciencias como la biologa, sociales y ciencias naturales, al aplicarla en el campo de la
astronoma, hasta en el deporte donde es imprescindible conocer el mtodo de juego del
contrincante, para poder plantear un mtodo de ataque, esto solo es posible con una
detallada observacin de sus movimientos.|
La observacin es usada por todas las personas, algunas con un mayor detenimiento,
buscando hasta la mas mnima diferencia, tratando de encontrar lo que los dems no
pueden, estas son aquellas que se les podra llamar verdaderas investigadoras; con este tipo
de proceso es posible describir un objeto de estudio que puede ser una poblacin o un lugar,
en los cuales se puede describir sus costumbres, vestimentas, su interaccin o su lugar de
vivienda con solo este mtodo, pero para poder realizar esto con mayor precisin se puede
apoyar en otros mtodos de investigacin, este tipo de informacin puede utilizarse para
diferentes propsitos, uno de ellos es el diseo de nuevos productos y el ofrecimiento de
nuevos o mejorados servicios, debido a que proporciona ideas acerca de lo que las personas
necesitan en cuanto requerimientos de los diferentes sitios, de tal forma que se le puede
brindar una solucin eficaz y eficiente en cada una de las diferentes reas como comodidad,
tecnologa, informacin, seguridad, etc. Cada una de estas reas de inters depende de los
niveles socioeconmicos de los lugares en los que se realiza la recoleccin de informacin
por observacin, adems se puede utilizar esta informacin para prevenir situaciones
riesgosas para los peatones y los conductores como en el caso de una camioneta que
transportaba un cilindro de gas sin ningn tipo de seguridad lo que puede ocasionar
accidentes.
En el lugar que nos correspondi realizar este mtodo de investigacin fue una bomba de
gasolina, la escogida fue la gasolinera que se encuentra en el barrio Antonio Nario pues
por su ubicacin central y el constante flujo de vehculos nos permitir observar con mayor
claridad el actuar de la poblacin que pasa cerca a esta o que se encuentra en constante
contacto y si no se mantienen unas ciertas precauciones podra provocarse un grave
accidente, colocando en peligro a todas las estructuras y habitantes que se puedan encontrar
en sus alrededores.
Entrando ms en la descripcin de los acontecimientos, llegamos a las 4:20 de la tarde y al
pasar por el frente pudimos observar a los trabajadores de la gasolinera que eran 5 los
cuales llevaban puestos uniformes con pantaln negro y camisas rojas entre los cuales
haban 2 mujeres, lo que nos impacto pues tenamos un preconcepto acerca de esto solo era
realizado por hombres; al ubicarnos en diferentes puntos y luego conversar y unir
informacin, llegamos a varios puntos en comn, pero en algunos casos alguien deca algo
que los dems no haban podido ver, este es un factor importante de la investigacin por
observacin, la cual nos muestra experimentalmente que no todas las personas que realizan
esta actividad prestan atencin a los mismos puntos, algunas de las razones a las que esto se

debe son: al lugar donde se ubique la persona, la direccin de su visin y los intereses
personales, es muy importante saber esto, porque dependiendo de los intereses de la
investigacin se toman decisiones como el nmero de personas que se requieren y los
puntos estratgicos de ubicacin; entre algunos de los trminos que estuvimos de acuerdo
fueron:

Existi un constante flujo de vehculos, motocicletas y peatones que tomaban esta

como un atajo al encontrarse en una esquina; exista una gran variedad en los tipos
de automviles que se acercaban al lugar, al transcurrir aproximadamente 10
minutos haban entrado 19 solamente para llenar el tanque de gasolina, aunque el
alrededor exista una especie de parqueadero y estaban en constante entrada y
salida.

Un CAI, los policas que se encontraban de turno aproximadamente 20 minutos de

nuestra llegada nos empezaron a observar con sospecha, pero al pasar unos 5
minutos, volvieron a ingresar al lugar de vigilancia. En cuanto a seguridad los
policas del CAI se encuentran pendientes de las diferentes situaciones que se
presentan en este sitio, pero creemos que debera haber un apoyo por parte de la
polica de trnsito que puede ser con una persona o un grupo de personas que se
encarguen de regular el paso de estos vehculos o un obstculo que evite el paso de
los mismos, debido a que este es un sitio muy utilizado como atajo para motos y
vehculos que desean acortar camino convirtindose en un punto de alto riesgo para
conductores y en especial para peatones ocasionando accidentes que con ayuda de
la informacin por observacin se pueden prevenir.

De los vehculos que vimos ingresar varios eran de servicio pblico especialmente
taxis, algunos iban a llenar el tanque de gasolina, pero otros iban a llenar las llantas
con aire o a cambiar sencilla, pero varios autos solamente lo usaban como atajo,
para evitar esperar, que es otra de las causas por las cuales los conductores deciden
utilizar vas alternas, esta situacin se presenta por la falta de tolerancia, problema
causado por el estrs y el ritmo de vida que cada da se acelera, generalmente por el
afn de conseguir el sustento diario para cada una de las familias o sencillamente
porque el hecho de hacer todo rpidamente se vuelve parte de nuestra vida diaria.

Algo que llamo la atencin de todos en particular fue la entrada de un auto clsico
de color rojo, tena el capote abajo y la persona que estaba dentro era de edad, esto
sucedi puesto que en Popayn e inclusive en Colombia en pocas ocasiones esto
es posible.

Como en todo nuestro pas se observaron nuevamente los elevados precios de la

gasolina, la Premium con un precio de $9990, la plus con tecron $9110, diesel

$7870, adems se debe tener en cuenta que las motos solo cargan gasolina entre
$3000 y $5000, llegando a la conclusin de que se debe tanto al tamao del tanque
como a los injustos precios de la gasolina en Colombia.

Se observ una pequea zona verde en la cual se encontraban nicamente tres

rboles, en cuanto a este punto se lleg a la conclusin de que en nuestra ciudad se
necesitan un mayor nmero de zonas verdes y rboles, adems de cuidar lo poco
que se tiene en este sentido.

En cuanto a la cantidad de vehculos y motocicletas que transitaron por el lugar nos

llamo la atencin que a pesar de que Popayn es una ciudad pequea, durante el
tiempo que estuvimos en la gasolinera llegaron ms carros particulares que de
servicio pblico.

El flujo de personas en este sitio fue bajo, se encontraron personas como tres
mujeres ejecutivas de tez triguea.

Los vehculos que ingresaron a la gasolinera durante el tiempo de nuestra estada

fueron muy variados en cuanto a modelos, color y funciones como carros de color
negro, azul, rojo, gris, blanco, verde de los cuales el color ms comn en ese
momento fue el azul, adems se observaron vehculos con diferentes tipos de
funciones como camiones de encomiendas de coordinadora y servientrega, un
camin repartidor de gas, camin de catalipan y carros pertenecientes a empresas
de transporte como sotracauca, se observ que por ser un sitio central y con alto
flujo vehicular transitan diferentes vehculos y motocicletas, adems por ser una va
importante en el pas (panamericana), no solo pasan vehculos de la ciudad de
Popayn sino que muchos provienen de ciudades como Cali y Pasto.

Alrededor de la gasolinera se encontraban varios negocios, entre ellos una farmacia

que llevaba el nombre de farmasanitas , un negocio de goodyear el cual estuvo
con los mismos 4 vehculos desde nuestra llegada hasta nuestra partida, tambin se
encontraba un negocio el cual vende diferentes elementos para autos, hay un banco
de occidente, esto nos permite observar la importancia de la zona y la concurrencia
de personas alrededor de la gasolinera, aunque en este sitio no se presente un gran
flujo de estas.

En conclusin es muy importante la investigacin por observacin debido a que nos

permite obtener informacin del comportamiento de las personas y los medios de
transporte, nos permite observar la interaccin entre estos, cuales son los principales
problemas, los inminentes riesgos para la sociedad en general, las necesidades tanto de los
peatones como de los vehculos, los factores que caracterizan a cada zona en particular

dependiendo de su ubicacin y la clase de personas que los frecuentan ya sea por su

situacin econmica, por su trabajo, estudio, etc., teniendo esta informacin se pueden dar
solucin a muchos problemas que beneficien a la sociedad en general.