Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ZR90 - 9 - 60/E
Parts List
This parts list meets the requirements for instruction specified by the machine
directive 98/37/EC and is valid for CE as well as non-CE labeled machines
www.atlascopco.com
2006-03
www.atlascopco.com
Parts list
Contents
Inhoud
Innehll
Inhaltsverzeichnis
Table des matires
Indice
Indice
Innholdsfortegnelse
ndice
Indholdsfortegnelse
Sisllysluettelo
Luftausla
Sortie dair
Salida de aire
Mandata dellaria
Luftafgang
Saida de ar
Luftutlp
Paineilm
- ZT ................................................................................................. 2
- ZR ................................................................................................ 3
Mountings on frame
Montageonderdelen op frame
Fsten p ram
Montagekomponenten auf Rahmen
Superstructure sur chssis
Piezas de montaje sobre bastidor
Attacchi sul telaio
Monteringskomp. p ramme
Peas de montagem sobre a base
Fester p ramme
Kiinnikkeet rungossa
- ZT ................................................................................................. 4
Air inlet
Luchtinlaat
Luftintag
Lufteinla
Admission dair
Entrada de aire
Presa daria
Luftindsug
Admisso de ar
Luftinnlp
Tuloilma ......................................................................................... 5
Air flow
Luchtstroming
Luftflde
Luftstrom
Flux dair
Flujo de aire
Flusso daria
Luftflow
Fluxo de ar
Luftstrm
Ilman virtaus
- ZT Pack ........................................................................................ 6
- ZT Full feature ............................................................................. 7
- ZR ................................................................................................ 8
Air outlet
Luchtuitlaat
Luftutlopp
- ZT Pack ........................................................................................ 9
- ZT Full feature ........................................................................... 10
- ZR Full feature ........................................................................... 12
- ZR Full feature - Regeneration air ............................................ 13
Cooler(s)
Koeler(s)
Kylare
Khler
Refroidisseur(s)
Refrigerador(es)
Refrigeratore(i)
Klere
Refrigerador(es)
Kjler(e)
Jhdyttimet
- ZT ............................................................................................... 14
- ZR .............................................................................................. 15
Drain system
Aftapsysteem
Avtappningssystem
Ablasystem
Systme de vidange
Sistema de drenaje
Sistema di scarico
Drnsystem
Sistema de drenagem de condensados
Avtappingssystem
Lauhteenpoistojrjestelm
- ZT Pack ...................................................................................... 16
- ZR Pack ...................................................................................... 17
Oil system
Oliesysteem
Oljesystem
lsystem
Systme dhuile
Sistema de aceite
Sistema dellolio
Oliesystem
Sistema de leo
Oljesystem
Voitelujrjestelm
- ZT ............................................................................................... 18
- ZR .............................................................................................. 19
Water system
Watersysteem
Vattensystem
Wassersystem
Systme deau
Sistema de agua
Sistema dellacqua
Vandsystem
Sistema de gua
2930 1343 02
Parts list
Vannsystem
Vesijrjestelm
- ZR .............................................................................................. 20
Regulating system
Regelsysteem
Reglersystem
Regelsystem
Systme de rgulation
Sistema de regulacin
Sistema di regolazione
Reguleringssystem
Sistema de regulao
Reguleringssystem
Stjrjestelm
- ZT Pack ...................................................................................... 21
- ZT Full feature ........................................................................... 22
- ZR Pack ...................................................................................... 23
- ZR Full feature ........................................................................... 24
Air dryer parts
Luchtdroger onderdelen
Lufttorkaretill
Lufttrockner teille
Pices du scheur dair
Pieza dell secador de aire
Parte dessiccatore daria
Lufttrrertill
Pea de secador de ar
Lufttrkertille
Kuivain
-
Cooler - ZT ............................................................................ 29
Cooler - ZR ............................................................................ 30
Cubicle box
Kast
Skp
Schaltschrank
Armoire
Armario
Armadio elettrico
Elskab
Quadro
Skap
Kotelo ........................................................................................... 31
Cubicle
Kast
Skp
Schaltschrank
Armoire
Armario
Armadio elettrico
Elskab
Quadro
Skap
Kotelo
-
2930 1343 02
Bodywork
Carrosserie
Karosseri
Karosserie
Capotage
Carrocera
Cappottatura
Karosseri
Carroceria
Kabinett
Kotelo
-
Service kits
Service kits
Service kits
Service Kits
Service kits
Service kits
Kit per la manutenzione
Service kits
Conjuntos de reparao
Servicesett
Huoltotarvikesarjat ....................................................................... 50
1)
2)
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
From following serial No. onwards:
Geldig vanaf volgend serienummer:
Fr.o.m. tillverkningsnummer:
Gltig ab Seriennummer:
Valable partir du numro de srie suivant:
A partir del siguiente nmero de serie:
Dai seguenti numeri di serie in avanti:
Glder fra flgende serienumre:
A partir do nmero de srie:
Fra og med flgende serienummer:
Alkaen valmistusnumerosta
AIF-085 713
Parts list
61694_01
2930 1343 02
Parts list
2005
2010
2015
2020
2025
2030
2035
2040
2045
2050
2055
2060
2065
2070
2075
2080
2085
2090
2095
2100
2105
2110
2115
2120
2125
2130
3005
Part number
1621 0517 06
1621 0517 06
1621 0517 05
1621 0517 05
1621 0517 05
1621 0517 05
1621 0517 06
1621 0517 06
1621 0517 05
1621 0517 05
1621 0517 06
1621 0517 06
1621 0517 04
1621 0517 04
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 02
1621 0517 02
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 04
1621 0517 04
1621 0517 04
1621 0517 04
1621 0517 03
1621 0517 03
1621 0517 02
1621 0517 02
1621 0517 02
1621 0517 02
1621 0517 02
1621 0517 02
0686 3716 10
0661 1000 32
0686 3716 09
0661 1000 31
0686 4230 07
9125 6303 00
1621 6002 00
0603 4104 03
1619 6153 04
9000 0243 00
0075 4005 51
0347 6105 00
1614 8747 00
1621 4024 00
1621 0383 00
1202 5180 00
0335 2120 00
1621 0137 00
0661 1000 29
0581 2024 40
1621 0512 00
1621 0527 00
0211 1325 00
0663 2135 00
1202 6255 01
1621 0975 00
1616 6722 82
1616 6722 82
2930 1343 02
Qty Name
Remarks
Gear casing
ZT55-7.25/60Hz
ZR55-7.25/60Hz
ZT55-7.5/50Hz
ZR55-7.5/50Hz
ZT55-8.6/50Hz
ZR55-8.6/50Hz
ZT55-9/60Hz
ZR55-9/60Hz
ZT55-10/50Hz
ZR55-10/50Hz
ZT55-10.4/60Hz
ZR55-10.4/60Hz
ZT75-7.25/60Hz
ZR75-7.25/60Hz
ZT75-7.5/50Hz
ZR75-7.5/50Hz
ZT75-8.6/50Hz
ZR75-8.6/50Hz
ZT75-9/60Hz
ZR75-9/60Hz
ZT75-10/50Hz
ZR75-10/50Hz
ZT75-10.4/60Hz
ZR75-10.4/60Hz
ZT90-7.25/60Hz
ZR90-7.25/60Hz
ZT90-7.5/50Hz
ZR90-7.5/50Hz
ZT90-8.6/50Hz
ZR90-8.6/50Hz
ZT90-9/60Hz
ZR90-9/60Hz
ZT90-10/50Hz
ZR90-10/50Hz
ZT90-10.4/60Hz
ZR90-10.4/60Hz
1
Plug
1
Seal washer
1
Plug
1
Seal washer
1
Plug
1
Seal washer
1
Level indicator
1
Hexagon nipple
1
Ball valve
1
Hose nipple
AR Hose
1
Hose clip
1
Oil filter
1
Nipple
1
Valve
1
Spring
1
Circlip
1
Plug
1
Seal washer
2
Pipe coupling
1
Pipe
1
Cover
3
Cap screw
2
O-ring
1
Filter element
1
Demister
1
Service stage
ZT/R55-75 Epoxy
ZT/R90 Epoxy
Ref.
3010
3015
3020
3025
3030
3035
3040
3045
3050
3055
3060
3065
3070
3075
3080
3085
3090
3095
3100
3105
3110
3115
3120
3125
3130
3135
3140
3145
3150
3155
3160
3165
3170
3175
4005
Part number
Qty Name
1616 6722 81
1616 6722 81
1616 6731 00
0147 1402 03
0147 1408 03
0101 1951 50
0663 3132 00
0663 2107 89
0663 2103 20
0686 3716 07
0661 1000 30
0686 3716 01
0661 1000 25
1616 6770 82
1616 5851 82
1616 6770 81
1616 5851 81
1616 5874 00
0147 1368 03
0147 1363 03
0663 2103 19
0101 1951 50
0663 2107 89
0663 3132 00
0686 3716 07
0661 1000 30
0686 3716 01
0661 1000 25
1621 0550 00
0147 1325 03
0663 2133 00
0147 1323 03
0663 2133 00
1621 3548 00
0580 2404 00
0580 0013 32
0661 1000 25
0686 3716 07
0661 1000 30
0686 3716 01
0661 1000 25
1621 0523 04
1621 0523 08
1
2
2
1
2
1
1
2
2
2
2
1
1
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
Remarks
ZT/R55-75
ZT/R90
Diaphragm
Bolt
Bolt
Pin
O-ring
O-ring
O-ring
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Service stage
ZT/R55-75 Epoxy
ZT/R90 Epoxy
ZT/R55-75
ZT/R90
Diaphragm
ZT/R90
Bolt
Bolt
O-ring
Pin
O-ring
O-ring
ZT/R55-75
Plug
ZT/R55-75
Seal washer
ZT/R55-75
Plug
ZT/R55-75
Seal washer
ZT/R55-75
Hose assembly
ZT/R90
Bolt
ZT/R90
O-ring
ZT/R90
Bolt
ZT/R90
O-ring
ZT/R90
Pipe
ZT/R90
Pipe coupling
ZT/R90
Coupling
ZT/R90
Seal washer
ZT/R90
Plug
ZT/R90
Seal washer
ZT/R90
Plug
ZT/R90
Seal washer
ZT/R90
Gear wheel
ZT55-10.4/60Hz,
ZR55-10.4/60Hz
ZT55-10/50Hz,
ZR55-10/50Hz
5
Parts list
61694_01
2930 1343 02
Parts list
Part number
Qty Name
1621 0523 09
1621 0523 12
1621 0523 10
1621 0523 06
1621 0523 12
1621 0523 15
1621 0523 16
1621 0523 18
1621 0523 17
1621 0523 13
1621 0523 16
1621 0523 19
1621 0523 21
1621 0523 23
1621 0523 21
1621 0523 17
4010 0211 1325 00
4015
1621 0524 26
1621 0524 21
1621 0524 21
1621 0524 17
1621 0524 19
1621 0524 24
1621 0524 15
1621 0524 11
1621 0524 12
1621 0524 09
1621 0524 10
1621 0524 14
1621 0524 10
1621 0524 07
1621 0524 07
1621 0524 05
2930 1343 02
8
1
Remarks
ZT55-7.25/60Hz,
ZR55-7.25/60Hz
ZT55-7.5/50Hz,
ZR55-7.5/50Hz
ZT55-8.6/50Hz,
ZR55-8.6/50Hz
ZT55-9/60Hz,
ZR55-9/60Hz
ZT75-10.4/60Hz,
ZR75-10.4/60Hz
ZT75-10/50Hz,
ZR75-10/50Hz
ZT75-7.25/60Hz,
ZR75-7.25/60Hz
ZT75-7.5/50Hz,
ZR75-7.5/50Hz
ZT75-8.6/50Hz,
ZR75-8.6/50Hz
ZT75-9/60Hz,
ZR75-9/60Hz
ZT90-10.4/60Hz,
ZR90-10.4/60Hz
ZT90-10/50Hz,
ZR90-10/50Hz
ZT90-7.25/60Hz,
ZR90-7.25/60Hz
ZT90-7.5/50Hz,
ZR90-7.5/50Hz
ZT90-8.6/50Hz,
ZR90-8.6/50Hz
ZT90-9/60Hz,
ZR90-9/60Hz
Cap screw
Gear wheel
ZT55-10.4/60Hz,
ZR55-10.4/60Hz
ZT55-10/50Hz,
ZR55-10/50Hz
ZT55-7.25/60Hz,
ZR55-7.25/60Hz
ZT55-7.5/50Hz,
ZR55-7.5/50Hz
ZT55-8.6/50Hz,
ZR55-8.6/50Hz
ZT55-9/60Hz,
ZR55-9/60Hz
ZT75-10.4/60Hz,
ZR75-10.4/60Hz
ZT75-10/50Hz,
ZR75-10/50Hz
ZT75-7.25/60Hz,
ZR75-7.25/60Hz
ZT75-7.5/50Hz,
ZR75-7.5/50Hz
ZT75-8.6/50Hz,
ZR75-8.6/50Hz
ZT75-9/60Hz,
ZR75-9/60Hz
ZT90-10.4/60Hz,
ZR90-10.4/60Hz
ZT90-10/50Hz,
ZR90-10/50Hz
ZT90-7.25/60Hz,
ZR90-7.25/60Hz
ZT90-7.5/50Hz,
ZR90-7.5/50Hz
Ref.
Part number
Qty Name
1621 0524 06
1621 0524 09
4020
1621 0525 14
1621 0525 11
1621 0525 09
1621 0525 07
1621 0525 09
1621 0525 12
1621 0525 09
1621 0525 07
1621 0525 04
1621 0525 03
1621 0525 04
1621 0525 08
1621 0526 11
1621 0526 08
1621 0526 04
1621 0526 02
1621 0526 05
1621 0526 10
5005
5010
5015
5020
5025
5030
5035
5040
5045
5050
5055
5060
5065
6005
6010
6015
6020
6025
6030
6035
6040
6045
6050
6055
1621 0475 00
0502 1092 01
1621 0469 00
0663 2110 03
1621 0511 00
0337 8300 00
1621 0468 00
0147 1407 03
0502 2111 00
1621 0476 00
0147 1362 03
0663 6147 00
1616 5448 00
0335 2169 00
1621 1138 00
1621 0513 00
1621 0515 00
1621 0518 00
1621 0514 00
0147 1362 03
0663 6143 00
1621 0516 00
0663 9742 00
0101 1951 35
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
Remarks
ZT90-8.6/50Hz,
ZR90-8.6/50Hz
ZT90-9/60Hz,
ZR90-9/60Hz
Gear wheel
ZT55-10.4/60Hz,
ZR55-10.4/60Hz
ZT55-10/50Hz,
ZR55-10/50Hz
ZT55-7.25/60Hz,
ZR55-7.25/60Hz
ZT55-7.5/50Hz,
ZR55-7.5/50Hz
ZT55-8.6/50Hz,
ZR55-8.6/50Hz
ZT55-9/60Hz,
ZR55-9/60Hz
ZT75-10.4/60Hz,
ZR75-10.4/60Hz
ZT75-10/50Hz,
ZR75-10/50Hz
ZT75-7.25/60Hz,
ZR75-7.25/60Hz
ZT75-7.5/50Hz,
ZR75-7.5/50Hz
ZT75-8.6/50Hz,
ZR75-8.6/50Hz
ZT75-9/60Hz,
ZR75-9/60Hz
ZT90-10.4/60Hz,
ZR90-10.4/60Hz
ZT90-10/50Hz,
ZR90-10/50Hz
ZT90-7.25/60Hz,
ZR90-7.25/60Hz
ZT90-7.5/50Hz,
ZR90-7.5/50Hz
ZT90-8.6/50Hz,
ZR90-8.6/50Hz
ZT90-9/60Hz,
ZR90-9/60Hz
Drive shaft
Bearing
Bushing
O-ring
Coupling half
Parallel key
Spacer
Bolt
Ball bearing
Seal retainer
Bolt
O-ring
Seal ring
Int.circlip
Ring
Pump element
Eccentric ring
Key
Cover
Bolt
O-ring
Pipe
O-ring
Parr. pin
Parts list
61645_08
2930 1343 02
Parts list
Ref.
1150
Part number
1080 4113 61
1080 4113 62
1080 4113 63
1080 4113 65
1080 4113 86
1080 4113 76
1080 4113 85
1080 4113 75
1080 4113 88
1080 4113 78
1080 4113 85
1080 4113 75
1080 4113 90
1080 4113 80
1080 4114 61
1080 4114 62
1080 4114 63
1080 4114 65
1080 4114 86
1080 4114 76
1080 4114 85
1080 4114 75
1080 4114 88
1080 4114 78
1080 4114 85
1080 4114 75
1080 4114 90
1080 4114 80
1080 4162 61
1080 4162 62
1080 4162 63
1080 4162 65
1080 4162 86
1080 4162 76
1080 4162 85
1080 4162 75
1080 4162 88
1080 4162 78
1080 4162 85
1080 4162 75
2930 1343 02
Qty Name
1
Remarks
Motor
ZT55 - 200V/50Hz-IEC
ZT55 - 230V/50Hz-IEC
ZT55 - 400V/50Hz-IEC
ZT55 - 500V/50Hz-IEC
ZT55 - 200V/60Hz-IEC
ZT55 - 200V/60Hz-CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz-IEC
ZT55 - 220-230V/
60Hz-CSA/UL
ZT55 - 380V/60Hz-IEC
ZT55 - 380V/60Hz-CSA/UL
ZT55 - 440-460V/60Hz-IEC
ZT55 - 440-460V/
60Hz-CSA/UL
ZT55 - 575V/60Hz-IEC
ZT55 - 575V/60Hz-CSA/UL
ZT75 - 200V/50Hz-IEC
ZT75 - 230V/50Hz-IEC
ZT75 - 400V/50Hz-IEC
ZT75 - 500V/50Hz-IEC
ZT75 - 200V/60Hz-IEC
ZT75 - 200V/60Hz-CSA/UL
ZT75 - 220-230V/60Hz-IEC
ZT75 - 220-230V/
60Hz-CSA/UL
ZT75 - 380V/60Hz-IEC
ZT75 - 380V/60Hz-CSA/UL
ZT75 - 440-460V/60Hz-IEC
ZT75 - 440-460V/
60Hz-CSA/UL
ZT75 - 575V/60Hz-IEC
ZT75 - 575V/60Hz-CSA/UL
ZT90 - 200V/50Hz-IEC
ZT90 - 230V/50Hz-IEC
ZT90 - 400V/50Hz-IEC
ZT90 - 500V/50Hz-IEC
ZT90 - 200V/60Hz-IEC
ZT90 - 200V/60Hz-CSA/UL
ZT90 - 220-230V/60Hz-IEC
ZT90 - 220-230V/
60Hz-CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz-IEC
ZT90 - 380V/60Hz-CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz-IEC
ZT90 - 440-460V/
60Hz-CSA/UL
Ref.
1160
2005
3005
3010
3015
3020
3025
4045
4050
4055
5005
5010
5015
5020
5050
5055
5060
5065
5070
5075
5100
5105
5110
6005
6010
6015
6020
6025
Part number
Qty Name
1080 4162 90
1080 4162 80
0147 1478 03
0147 1550 03
1621 0792 00
1621 1199 00
1621 0521 00
1621 0520 00
0147 1402 03
0663 6176 00
1621 0522 00
1619 6032 00
1621 0519 01
1621 0519 02
1621 0519 03
1621 0519 04
1621 0519 04
1621 0519 05
0196 1356 00
1621 0204 00
1619 5189 01
0147 1400 03
0301 2358 00
0147 1480 03
1621 0572 02
1621 0572 01
0147 1401 03
0301 2358 00
1619 5189 01
0147 1400 03
0301 2358 00
1621 0565 00
0266 2114 00
0301 2378 00
1621 0562 00
1613 9503 00
0147 1360 03
0347 6120 00
0347 6100 45
1621 0745 00
8
4
1
1
8
1
1
1
1
1
8
2
4
4
2
1
4
4
1
2
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
Remarks
ZT90 - 575V/60Hz-IEC
ZT90 - 575V/60Hz-CSA/UL
Bolt
IEC
CSA/UL
Frame
Pack
Full feature
Coupling housing
50Hz, 60Hz IEC
60Hz CSA/UL
Bolt
O-ring
Grating
Nipple
Coupling half Motor side
ZT55 50Hz, 60Hz IEC
ZT75 50Hz, 60Hz IEC
ZT90 50Hz, 60Hz IEC
ZT55 60Hz CSA/UL
ZT75 60Hz CSA/UL
ZT90 60Hz CSA/UL
Set screw
Rubber element
Rubber buffer
Bolt
Washer
Bolt
Motor support
ZT55
ZT75-90
Bolt
Washer
Rubber buffer
Bolt
Washer
Stud
Nut
Washer
Air filter
Air filter element
Bolt
Hose clip
Hose clamp
Hose
Parts list
3
NOT TO BE USED, SEE ADDENDUM
61647_08
10
2930 1343 02
Parts list
Ref.
1150
Part number
1080 4113 61
1080 4113 62
1080 4113 63
1080 4113 65
1080 4113 86
1080 4113 76
1080 4113 85
1080 4113 75
1080 4113 88
1080 4113 78
1080 4113 85
1080 4113 75
1080 4113 90
1080 4113 80
1080 4114 61
1080 4114 62
1080 4114 63
1080 4114 65
1080 4114 86
1080 4114 76
1080 4114 85
1080 4114 75
1080 4114 88
1080 4114 78
1080 4114 85
1080 4114 75
1080 4114 90
1080 4114 80
1080 4162 61
1080 4162 62
1080 4162 63
1080 4162 65
1080 4162 86
1080 4162 76
1080 4162 85
1080 4162 75
1080 4162 88
1080 4162 78
1080 4162 85
1080 4162 75
2930 1343 02
Qty Name
1
Remarks
Motor
ZR55 - 200V/50Hz-IEC
ZR55 - 230V/50Hz-IEC
ZR55 - 400V/50Hz-IEC
ZR55 - 500V/50Hz-IEC
ZR55 - 200V/60Hz-IEC
ZR55 - 200V/60Hz-CSA/UL
ZR55 - 220-230V/60Hz-IEC
ZR55 - 220-230V/
60Hz-CSA/UL
ZR55 - 380V/60Hz-IEC
ZR55 - 380V/60Hz-CSA/UL
ZR55 - 440-460V/60Hz-IEC
ZR55 - 440-460V/
60Hz-CSA/UL
ZR55 - 575V/60Hz-IEC
ZR55 - 575V/60Hz-CSA/UL
ZR75 - 200V/50Hz-IEC
ZR75 - 230V/50Hz-IEC
ZR75 - 400V/50Hz-IEC
ZR75 - 500V/50Hz-IEC
ZR75 - 200V/60Hz-IEC
ZR75 - 200V/60Hz-CSA/UL
ZR75 - 220-230V/60Hz-IEC
ZR75 - 220-230V/
60Hz-CSA/UL
ZR75 - 380V/60Hz-IEC
ZR75 - 380V/60Hz-CSA/UL
ZR75 - 440-460V/60Hz-IEC
ZR75 - 440-460V/
60Hz-CSA/UL
ZR75 - 575V/60Hz-IEC
ZR75 - 575V/60Hz-CSA/UL
ZR90 - 200V/50Hz-IEC
ZR90 - 230V/50Hz-IEC
ZR90 - 400V/50Hz-IEC
ZR90 - 500V/50Hz-IEC
ZR90 - 200V/60Hz-IEC
ZR90 - 200V/60Hz-CSA/UL
ZR90 - 220-230V/60Hz-IEC
ZR90 - 220-230V/
60Hz-CSA/UL
ZR90 - 380V/60Hz-IEC
ZR90 - 380V/60Hz-CSA/UL
ZR90 - 440-460V/60Hz-IEC
ZR90 - 440-460V/
60Hz-CSA/UL
Ref.
1160
Part number
Qty Name
1080 4162 90
1080 4162 80
0147 1478 03
0147 1550 03
2005 1621 0798 00
3005
1621 0521 00
1621 0520 00
3010 0147 1402 03
3015 0663 6176 00
3020 1621 0522 00
3025 1619 6032 00
4045
1621 0519 01
1621 0519 02
1621 0519 03
1621 0519 04
1621 0519 04
1621 0519 05
4050 0196 1356 00
4055 1621 0204 00
5005 1619 5189 01
5010 0147 1400 03
5015 0301 2358 00
5020 1621 0566 00
5025 0147 1489 03
5050
1621 0572 04
1621 0572 03
5055 0147 1401 03
5060 0301 2358 00
5065 1619 5189 01
5070 0147 1400 03
5075 0301 2358 00
5100 1621 0565 00
5105 0266 2114 00
5110 0301 2378 00
6005 1621 0562 00
1613 9503 00
6010 0147 1360 03
6015 0347 6120 00
6020 0347 6100 45
6025 1621 0563 00
8
4
1
1
8
1
1
1
1
1
8
2
4
4
2
2
1
4
4
1
2
2
1
1
1
1
1
4
1
1
1
Remarks
ZR90 - 575V/60Hz-IEC
ZR90 - 575V/60Hz-CSA/UL
Bolt
IEC
CSA/UL
Frame
Coupling housing
50Hz, 60Hz IEC
60Hz CSA/UL
Bolt
O-ring
Grating
Nipple
Coupling half Motor side
ZR55 50Hz, 60Hz IEC
ZR75 50Hz, 60Hz IEC
ZR90 50Hz, 60Hz IEC
ZR55 60Hz CSA/UL
ZR75 60Hz CSA/UL
ZR90 60Hz CSA/UL
Set screw
Rubber element
Rubber buffer
Bolt
Washer
Spacer
Bolt
Motor support
ZR55
ZR75-90
Bolt
Washer
Rubber buffer
Bolt
Washer
Stud
Nut
Washer
Air filter
Air filter element
Bolt
Hose clip
Hose clamp
Hose
11
Parts list
61650_10
12
2930 1343 02
Parts list
Mountings on frame - ZT
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1011
1015
1020
1021
1025
1030
1035
1040
1041
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1621 0780 00
0147 1362 03
0266 2111 00
1621 0756 00
0147 1362 03
0301 2344 00
1621 0608 00
0147 1400 03
1621 0822 00
0147 1400 03
0301 2358 00
1621 0823 00
0147 1400 03
0301 2358 00
1621 0821 00
1621 0818 00
0147 1362 03
0301 2344 00
1
6
2
1
6
4
1
4
1
4
3
1
4
3
1
1
3
3
2930 1343 02
Support
Bolt
Nut
Support
Bolt
Washer
Support
Bolt
Support
Bolt
Washer
Support
Bolt
Washer
Plate
Support
Bolt
Washer
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1080
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1145
1150
1155
1160
1621 0820 00
0147 1362 03
0301 2344 00
0147 1400 03
0301 2358 00
1621 0819 00
0147 1362 03
0301 2344 00
1621 0820 00
0147 1362 03
0301 2344 00
0147 1400 03
0301 2358 00
1621 0815 00
1621 0817 00
1621 0816 00
0147 1489 03
2
2
2
4
4
1
3
3
2
2
2
4
4
2
2
2
2
Remarks
Strip
Bolt
Washer
Bolt
Washer
Support
Bolt
Washer
Strip
Bolt
Washer
Bolt
Washer
Buffer
Spacer
Washer
Bolt
13
Parts list
61622_02
14
2930 1343 02
Parts list
Air inlet
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1621 0531 00
0663 2156 00
0147 1403 03
0301 2358 00
1621 0530 00
0663 2106 10
0147 1364 03
0301 2344 00
1614 6744 00
0147 1364 03
0301 2344 00
1613 5722 00
1613 4036 00
1613 5723 00
0147 1331 03
0301 2335 00
1615 3695 00
0500 4510 04
1614 6745 00
1
1
4
2
1
1
6
6
1
8
8
1
1
1
2
2
1
1
1
2930 1343 02
Valve housing
O-ring
Bolt
Washer
Connection
O-ring
Bolt
Washer
Valve cover
Bolt
Washer
Valve base
Membrane
Gasket
Bolt
Washer
Diaphragm
Bearing
Shaft
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1145
1150
1155
1160
1165
1170
1175
1180
1185
2020
1614 6746 00
0335 1136 00
1614 6747 00
0335 2101 21
2250 5629 00
0653 1100 00
0266 2114 00
0147 1479 03
1621 0082 00
0686 3716 01
0661 1000 25
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0529 00
0580 0014 35
0661 1000 24
0686 3716 30
0661 1000 26
1089 0428 14
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Remarks
Valve
Ext.circlip
Spring
Circlips
Bearing
Flat gasket
Nut
Bolt
Muffler
Plug
Seal washer
Coupling
Seal washer
Pipe
Pipe coupling
Seal washer
Plug
Seal washer
Solenoid valve
15
Parts list
61649_02
16
2930 1343 02
Parts list
Air flow - ZT
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1100
1110
1115
1120
1125
1130
1140
1145
1150
1155
1160
1165
1170
1175
1180
1185
1190
1195
1200
1205
1621 0557 00
0147 1402 03
0663 2106 48
1621 0558 00
0147 1403 03
0663 2107 50
0147 1401 03
0663 2107 25
1621 0560 00
0663 2107 92
0663 2107 97
0211 1402 03
1621 0559 00
0147 1401 03
0663 2107 15
0147 1403 03
0663 3142 00
1621 0536 00
1621 3810 03
0663 3138 00
1621 0538 00
0663 2106 15
0147 1363 03
1621 3014 00
1614 7368 00
0663 2108 26
0663 2106 58
0147 1402 03
0663 2107 80
0147 1383 03
0663 9870 00
1621 3238 00
1614 6482 00
1621 3487 00
1621 3237 00
0147 1962 65
1621 3236 00
1621 3229 00
0663 7555 00
1
4
1
1
3
1
4
1
1
1
1
4
1
3
1
3
1
1
1
2
1
1
3
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
2930 1343 02
Remarks
Silencer housing
Bolt
O-ring
Compensator
Bolt
O-ring
Bolt
O-ring
Connection
O-ring
O-ring
Cap screw
Compensator
Bolt
O-ring
Bolt
O-ring
Glass wool
Insert
O-ring
Valve seat
O-ring
Bolt
Spring
Check valve
O-ring
O-ring
Bolt
O-ring
Bolt
O-ring
Spacer
Swirler
Impinger
Plate
Bolt
Rod
Valve base
O-ring
Ref.
Part number
Qty Name
4
1
1
1
1
1
1
1
1
0830 1008 11
3020
4005
4010
4015
4020
4025
4030
4035
4040
4045
4050
4055
0661 1000 29
1621 0548 00
0663 2106 99
0147 1401 03
0147 1401 03
0147 1413 03
0663 2107 79
1621 0555 00
0663 2106 58
0147 1402 03
0686 3716 01
0653 1070 00
1
1
1
4
2
1
1
1
1
4
2
2
Remarks
Bolt
Plug
Seal washer
Valve housing
Valve housing
Bearing
Safety valve
Seal washer
Safety valve
ZT55 7.25/60Hz
ZT55 7.5/50Hz
ZT55 8.6/50Hz
ZT75 7.25/60Hz
ZT75 7.5/50Hz
ZT75 8.6/50Hz
ZT90 7.5/50Hz
ZT90 8.6/50Hz
ZT55 10.4/60Hz
ZT55 10/50Hz
ZT55 9/60Hz
ZT75 10.4/60Hz
ZT75 10/50Hz
ZT75 9/60Hz
ZT90 10.4/60Hz
ZT90 10/50Hz
ZT90 7.25/60Hz
ZT90 9/60Hz
Seal washer
Compensator
O-ring
Bolt
Bolt
Bolt
O-ring
Connection
O-ring
Bolt
Plug
Flat gasket
17
Parts list
61952_02
18
2930 1343 02
Parts list
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1006
1007
1050
1055
1060
0663 3142 00
0147 1402 03
1621 1290 00
0663 3143 00
0147 1476 03
1613 9370 83
0663 2111 27
0663 2133 00
0663 6136 00
0663 6147 00
0663 3143 00
1621 0896 00
0663 2139 00
1621 0897 00
0211 1477 03
1
4
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1065
1070
1075
1080
1085
2930 1343 02
Remarks
O-ring
Bolt
Pipe
O-ring
Bolt
Water separator
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Plate
O-ring
Flange
Cap screw
Ref.
Part number
Qty Name
1090
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1145
1150
1155
1160
1165
1170
0211 1403 03
0663 2106 14
1621 1271 00
0147 1403 03
0663 2106 14
0147 1402 03
1621 1272 00
0663 2106 14
0147 1402 03
0147 1367 03
0266 2111 00
0663 2106 14
0147 1404 03
0266 2112 00
2
1
1
4
1
4
1
1
4
2
2
1
4
4
Remarks
Cap screw
O-ring
Pipe
Bolt
O-ring
Bolt
Pipe
O-ring
Bolt
Bolt
Nut
O-ring
Bolt
Nut
19
Parts list
61695_02
20
2930 1343 02
Parts list
Air flow - ZR
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1026
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1100
1110
1115
1120
1125
1130
1621 0540 00
0663 2107 92
0686 3716 01
0653 1070 00
0211 1405 03
0301 2358 00
0663 2107 97
1621 0539 00
0663 2107 92
0147 1375 03
0663 3138 00
1621 3810 03
1621 0536 00
0663 2107 75
0147 1402 03
1621 0538 00
0147 1363 03
0663 2106 15
1621 3014 00
1614 7368 00
0147 1417 03
0663 2107 80
1621 3071 00
0663 2107 86
0147 1362 03
1621 0537 80
1621 0537 00
0500 4510 11
1621 0532 00
0663 2106 99
0147 1402 03
0147 1413 03
0663 2107 25
0147 1363 03
1
1
1
1
4
4
1
1
1
3
2
1
1
1
2
1
3
1
1
1
4
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2005
2010
3005
3010
3015
3020
3025
3030
2930 1343 02
Pipe
O-ring
Plug
Flat gasket
Cap screw
Washer
O-ring
Silencer
O-ring
Bolt
O-ring
Insert
Glass wool
O-ring
Bolt
Valve seat
Bolt
O-ring
Spring
Check valve
Bolt
O-ring
Cover
O-ring
Bolt
Valve housing
Valve housing
Bearing
Pipe
O-ring
Bolt
Bolt
O-ring
Bolt
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
3035
3040
3045
3050
3055
3060
3065
3070
3075
3080
3085
3090
4005
4010
4015
0147 1371 03
1621 0534 00
1621 0533 00
0108 1196 00
0663 2148 00
0147 1404 03
0663 2148 00
0147 1402 03
0686 3716 01
0661 1000 25
0686 3716 30
0661 1000 26
0830 1008 22
0661 1000 31
2
1
1
1
2
4
1
4
1
1
1
1
1
1
1
0830 1008 06
0830 1008 11
Remarks
Bolt
Pipe
Pipe end
Spring pin
O-ring
Bolt
O-ring
Bolt
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Safety valve
Seal washer
Safety valve
ZR55 7.25/60Hz
ZR55 7.5/50Hz
ZR55 8.6/50Hz
ZR75 7.25/60Hz
ZR75 7.5/50Hz
ZR75 8.6/50Hz
ZR90 7.5/50Hz
ZR90 8.6/50Hz
ZR55 10/50Hz
ZR55 10.4/60Hz
ZR55 9/60Hz
ZR75 10.4/60Hz
ZR75 10/50Hz
ZR75 9/60Hz
ZR90 10.4/60Hz
ZR90 10/50Hz
ZR90 7.25/60Hz
ZR90 9/60Hz
Seal washer
21
Parts list
61672_02
22
2930 1343 02
Parts list
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1621 0600 00
0663 3142 00
0147 1402 03
1613 9370 83
0663 2111 27
0663 2133 00
0663 6136 00
0663 6147 00
0147 1477 03
0663 3143 00
1621 0601 00
0147 1476 03
0663 3143 00
1
1
4
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1025
1030
1040
1045
1050
1055
1621 3003 00
1621 3004 00
2930 1343 02
Remarks
Pipe
O-ring
Bolt
Water separator
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Bolt
O-ring
Pipe
Bolt
O-ring
Compensator
DIN
ANSI
Ref.
Part number
Qty Name
1060
1065
1085
1090
1095
1100
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1145
0147 1481 03
0266 2114 00
0686 3716 01
0661 1000 25
0686 3716 02
0661 1000 27
1621 0722 00
0147 1362 03
0301 2344 00
0266 2111 00
1621 0779 00
0147 1362 03
0266 2111 00
0147 1474 03
4
4
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
2
2
Remarks
Bolt
Nut
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Support
Bolt
Washer
Nut
Support
Bolt
Nut
Bolt
23
Parts list
10
61956_02
Ref.
1020
1025
1030
1040
1045
24
Part number
1621 3003 00
1621 3004 00
0147 1480 03
0266 2114 00
1621 1251 00
0147 1480 03
Qty Name
1
4
4
1
4
Compensator
DIN
ANSI
Bolt
Nut
Pipe
Bolt
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1050
1055
1060
1065
1070
1075
0266 2114 00
0663 3142 00
1621 0722 00
0147 1362 03
0301 2344 00
0266 2111 00
4
1
1
2
2
2
Remarks
Nut
O-ring
Support
Bolt
Washer
Nut
2930 1343 02
Parts list
11
61955_02
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
2005
0661 1000 30
0580 0220 00
1621 0908 00
0580 0220 00
0661 1000 30
1619 6153 06
0661 1000 30
0580 0220 00
1621 0908 00
0580 0220 00
0661 1000 30
0663 2107 86
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2930 1343 02
Remarks
Seal washer
Straight coupling
Pipe
Straight coupling
Seal washer
Ball valve
Seal washer
Straight coupling
Pipe
Straight coupling
Seal washer
O-ring
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
1
1
2
1
2
1-2)
Pipe assy
Pipe
Bolt
O-ring
Bolt
Parts list
12
61957_02
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1006
1008
1009
1020
1621 1266 00
0663 3142 00
0147 1403 03
0266 2212 00
1
1
4
4
1
26
1621 3003 00
1621 3004 00
Pipe
O-ring
Bolt
Nut
Compensator
DIN
ANSI
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
4
4
1
Remarks
Bolt
Nut
Support
2930 1343 02
Parts list
13
61958_02
Ref.
Part number
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
2005
1621 0875 00
0663 2144 00
0147 1363 03
0663 6136 00
1621 0882 00
0147 1364 03
0663 3142 00
1621 0881 00
0147 1404 03
0266 2112 00
0147 1402 03
1621 0885 00
1621 0880 00
2010 0663 2107 86
2015 0147 1363 03
2930 1343 02
Qty Name
1
1
4
1
1
4
1
1
4
4
2
1
1
1
2
Pipe
O-ring
Bolt
O-ring
Pipe
Bolt
O-ring
Pipe
Bolt
Nut
Bolt
Pipe assy
Pipe
O-ring
Bolt
Remarks
Ref.
Part number
1)
2)
Qty Name
Remarks
1
1
1
4
4
1
2
1, 2)
Pipe assy
Pipe
O-ring
Bolt
Nut
O-ring
Bolt
27
Parts list
14
61665_04
28
2930 1343 02
Parts list
14
Coolers - ZT
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
2005
2010
2020
2025
2030
2035
2045
2050
2055
2060
2065
2070
2075
2080
2085
2090
2095
2100
2125
2130
2135
2140
2145
2150
2155
2160
2165
2170
2175
2180
2185
2190
0686 3716 07
0661 1000 30
0147 1402 03
1621 0713 00
1621 0715 00
1619 2766 00
1621 1019 00
1621 0781 00
0147 1360 03
1621 0751 01
0147 1360 03
0301 2344 00
1621 0757 00
1621 0751 02
0147 1360 03
0301 2344 00
1621 0805 00
1202 7555 00
0147 1360 03
0301 2344 00
0266 2111 00
0147 1413 03
0663 3142 00
0147 1413 03
1621 0609 00
0147 1360 03
0301 2344 00
0266 2111 00
1621 0732 00
0686 3716 01
0661 1000 25
0147 1360 03
0301 2344 00
0686 3716 35
0661 1000 29
1621 0731 80
1621 0730 00
1621 0731 00
0663 2107 97
0147 1362 03
2
2
2
1
1
10
AR
2
6
1
6
6
1
1
6
6
1
AR
2
2
2
2
1
4
1
2
4
2
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
6
7
3005
3010
3015
3020
2930 1343 02
Plug
Seal washer
Bolt
Fan cowl
Plate
Bolt
Seal
Plate
Bolt
Cooler
Bolt
Washer
Seal trip
Cooler
Bolt
Washer
Plate
Seal
Bolt
Washer
Nut
Bolt
O-ring
Bolt
Plate
Bolt
Washer
Nut
Oil cooler
Plug
Seal washer
Bolt
Washer
Plug
Seal washer
Cooler
Manifold
Cooler
O-ring
Bolt
Remarks
Ref.
4010
5005
5010
5015
5020
5025
1)
Part number
1613 9488 08
1613 9488 15
1613 9488 11
1613 9488 01
1613 9488 11
1613 9488 01
1613 9488 11
1613 9488 03
1613 9488 12
1613 9489 01
1613 9489 13
1613 9489 11
1613 9489 02
1613 9489 11
1613 9489 02
1613 9489 11
1613 9489 04
1613 9489 12
1613 9489 01
1613 9489 13
1613 9489 11
1613 9489 02
1613 9489 11
1613 9489 02
1613 9489 11
1613 9489 04
1613 9489 12
0147 1329 03
0301 2335 00
1621 0636 00
1619 2766 00
0698 0153 00
Qty Name
1
4
4
2
8
1
4
Remarks
Fan assembly
ZT55 200V/50Hz
ZT55 200V/60Hz
ZT55 220-230V/60Hz
ZT55 230V/50Hz
ZT55 380V/60Hz
ZT55 400V/50Hz
ZT55 440-460V/60Hz
ZT55 500V/50Hz
ZT55 575V/60Hz
ZT75 200V/50Hz
ZT75 200V/60Hz
ZT75 220-230V/60Hz
ZT75 230V/50Hz
ZT75 380V/60Hz
ZT75 400V/50Hz
ZT75 440-460V/60Hz
ZT75 500V/50Hz
ZT75 575V/60Hz
ZT90 200V/50Hz
ZT90 200V/60Hz
ZT90 220-230V/60Hz
ZT90 230V/50Hz
ZT90 380V/60Hz
ZT90 400V/50Hz
ZT90 440-460V/60Hz
ZT90 500V/50Hz
ZT90 575V/60Hz
Bolt
Washer
Stiffener
Bolt
Rubber ring
Silencing foam 1)
Parts list
15
61699_04
30
2930 1343 02
Parts list
15
Coolers - ZR
Ref.
Part number
Qty Name
3005
3010
1621 0479 82
1621 0479 80
1621 0479 02
1621 0479 08
1621 0480 02
1621 0480 08
2930 1343 02
2
5
1
1
1
1
1
1
4
1
1
4
1
1
1
2
1
1
2
4
4
10
1
1
Pin
Bolt
Cooler core
As
PED
O-ring
Cooler core
As
PED
O-ring
Water separator
Gasket
Bolt
Washer
Water separator
Bolt
Washer
O-ring
Seal ring
O-ring
O-ring
Seal ring
O-ring
Pin
Ring
Bolt
Label
Cooler shell
As
PED
Cooler shell
As
PED
Cover
As
PED
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1
6
1
1
6
2
2
2
2
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
2
2
2
2
8
Remarks
O-ring
Bolt
Cover
As
PED
O-ring
Bolt
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Flange
As
CE
O-ring
Bolt
Flange
As
CE
O-ring
Bolt
Water separator
Water separator
Cover
O-ring
Bolt
Plug
Seal washer
Cover
Plate
Hex. head screw
O-ring
Bolt
31
Parts list
16
61651_06
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
0661 1000 27
0580 0500 26
0580 0525 06
0661 1000 27
0347 6104 00
0075 4005 56
0347 6104 00
0571 0020 38
0661 1000 27
8204 0940 34
1503 2564 04
0661 1000 27
0580 0500 26
0580 0525 06
1
1
1
1
1
AR
1
1
1
1
1
1
1
1
32
Remarks
Seal washer
Male adapter
Straight pipe coupling
Seal washer
Hose clamp
Hose
Hose clamp
Hose nipple
Seal washer
Valve
Nipple
Seal washer
Male adapter
Straight pipe coupling
Ref.
Part number
Qty Name
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1130
1135
2010
2020
0661 1000 27
0347 6104 00
0075 4005 56
0347 6104 00
0571 0020 38
0661 1000 27
0686 3716 01
0661 1000 25
0686 3716 02
0661 1000 27
1621 0746 00
1
1
AR
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1621 0789 00
1621 0791 00
Seal washer
Hose clamp
Hose
Hose clamp
Hose nipple
Seal washer
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Cable
Drain
230V/50Hz
115V/60Hz
Remarks
C, U
2930 1343 02
Parts list
17
61652_06
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1075
1080
1085
0661 1000 27
1621 0811 00
0663 2108 84
1621 0810 00
1621 0828 00
0324 1154 00
0301 2335 00
0147 1327 03
0347 6104 00
0075 4005 56
0347 6104 00
0571 0020 38
0661 1000 27
8204 0940 34
1503 2564 04
0661 1000 27
1
1
1
1
1
4
4
4
1
AR
1
1
1
1
1
1
2930 1343 02
Seal washer
Nipple
O-ring
Connection
Support
Spacer
Washer
Bolt
Hose clamp
Hose
Hose clamp
Hose nipple
Seal washer
Valve
Nipple
Seal washer
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1145
2010
2020
1621 0811 00
0663 2108 84
1621 0810 00
1621 0828 00
0324 1154 00
0301 2335 00
0147 1327 03
0347 6104 00
0075 4005 56
0347 6104 00
0571 0020 38
0661 1000 27
1621 0746 00
1
1
1
1
4
4
4
1
AR
1
1
1
1
2
1621 0789 00
1621 0791 00
Nipple
O-ring
Connection
Support
Spacer
Washer
Bolt
Hose clamp
Hose
Hose clamp
Hose nipple
Seal washer
Cable
Drain
230V 50HZ
115V 60HZ
Remarks
CSA-UL
33
Parts list
18
Oil system - ZT
61655_05
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1621 0574 00
0663 2135 00
0147 1402 03
0301 2358 00
0663 2135 00
0147 1411 03
0301 2358 00
1621 0575 00
0663 2135 00
0147 1411 03
0301 2358 00
0663 2135 00
0147 1413 03
1
1
2
2
1
2
2
1
1
2
2
1
2
34
Pipe
O-ring
Bolt
Washer
O-ring
Bolt
Washer
Pipe
O-ring
Bolt
Washer
O-ring
Bolt
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
0301 2358 00
0686 3716 01
0661 1000 25
1621 0576 00
0663 2135 00
0147 1363 03
1621 0890 00
0661 1000 30
1621 0577 00
0663 2135 00
0147 1411 03
1621 0890 00
0661 1000 30
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
Remarks
Washer
Plug
Seal washer
Hose assembly
O-ring
Bolt
Nipple
Seal washer
Hose assembly
O-ring
Bolt
Nipple
Seal washer
2930 1343 02
Parts list
19
Oil system - ZR
61668_05
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1621 0543 00
0686 3716 35
0661 1000 29
0211 1402 03
0301 2358 00
0663 2135 00
1
1
1
2
2
1
1
1621 0541 01
1621 0541 02
2930 1343 02
Remarks
Manifold
Plug
Seal washer
Cap screw
Washer
O-ring
Pipe
ZR55-7.5/50Hz,
ZR90-7.5/50Hz,
ZR55-8.6/50Hz,
ZR55-10/50Hz,
ZR55-7.25/60Hz,
ZR75-7.25/60Hz,
ZR90-7.25/60Hz,
ZR55-9/60Hz,
ZR55-10.4/60Hz
ZR75-7.5/50Hz,
ZR75-8.6/50Hz,
ZR90-8.6/50Hz,
ZR75-10/50Hz,
ZR90-10/50Hz,
ZR75-9/60Hz,
ZR90-9/60Hz,
ZR75-10.4/60Hz,
ZR90-10.4/60Hz
Ref.
Part number
Qty Name
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
0147 1363 03
0663 2135 00
0147 1363 03
0663 2135 00
0147 1411 03
0301 2358 00
0663 2135 00
1621 0544 01
0147 1325 03
0663 2133 00
0686 3716 01
0661 1000 25
1621 0542 00
0663 2135 00
0147 1402 03
0301 2358 00
0663 2135 00
0147 1402 03
0301 2358 00
0686 3716 30
0661 1000 26
2
1
2
1
2
2
1
1
3
4
1
1
1
1
2
2
1
2
2
4
4
Remarks
Bolt
O-ring
Bolt
O-ring
Bolt
Washer
O-ring
Oil cooler
Bolt
O-ring
Plug
Seal washer
Pipe
O-ring
Bolt
Washer
O-ring
Bolt
Washer
Plug
Seal washer
35
Parts list
20
61676_06
36
2930 1343 02
Parts list
20
Water system - ZR
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1080
1621 0575 00
0663 2135 00
0147 1411 03
0301 2358 00
0663 2135 00
0147 1413 03
0301 2358 00
0686 3716 01
0661 1000 25
1621 0590 00
0147 1413 03
0301 2358 00
0663 2135 00
1621 3045 00
0663 2107 86
0147 1365 03
1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
2
2930 1343 02
Pipe
O-ring
Bolt
Washer
O-ring
Bolt
Washer
Plug
Seal washer
Pipe
Bolt
Washer
O-ring
Flange
O-ring
Bolt
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
2005
0301 2358 00
0686 3716 30
0661 1000 26
0686 3716 35
0661 1000 29
0686 3716 07
0661 1000 30
2
1
1
1
1
2
2
1
1610 8494 00
1621 0589 00
2010 0147 1476 03
2020
1610 8494 00
1621 0589 00
2025 0147 1476 03
4
1
4
Remarks
Washer
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Plug
Seal washer
Compensator
DIN
ANSI
Bolt
Compensator
DIN
ANSI
Bolt
37
Parts list
21
61677_09
38
2930 1343 02
Parts list
21
Ref.
Part number
Qty Name
1010
1030
1040
1050
2010
2030
2040
2300
2310
2312
2313
2314
2315
2320
2331
2336
2340
2341
2342
2349
1621 0612 03
0346 1000 19
0266 2110 00
0147 1322 03
1900 0710 31
0160 6059 00
0301 2315 00
1089 0575 45
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 33
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0574 07
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2930 1343 02
Remarks
Wire harness
Pipe clamp
Nut
Bolt
Regulator
Screw
Washer
Press. transducer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Nipple
Seal washer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Press.transducer
Nipple
Seal washer
Temp. sensor
Ref.
Part number
Qty Name
2350
2351
2353
3005
3010
3020
3025
4005
4010
4015
4020
4025
4030
4035
4040
4045
4050
4055
4060
1089 0574 07
1089 0574 07
1089 0574 07
0580 2014 06
1621 0740 00
0580 0014 34
0661 1000 24
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0673 00
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0734 00
1621 0735 00
0663 2132 00
1621 0736 00
0147 1249 03
0603 4200 08
0661 1000 25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
Remarks
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Pipe coupling
Pipe
Pipe coupling
Seal washer
Coupling
Seal washer
Pipe
Coupling
Seal washer
Flange
Filter element
O-ring
Flange
Bolt
Hexagon nipple
Seal washer
39
Parts list
22
61950_09
40
2930 1343 02
Parts list
22
Ref.
Part number
Qty Name
1010
1030
1035
1040
1045
1050
1270
2010
2030
2040
2300
2310
2312
2313
2314
2315
2320
2331
2336
2340
2341
2342
2349
1621 0612 23
0346 1000 19
0333 3127 01
0266 2110 00
0301 2335 00
0147 1322 03
1621 1276 00
1900 0710 31
0160 6059 00
0301 2315 00
1089 0575 45
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 33
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0574 40
1
2
3
3
3
2
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2930 1343 02
Remarks
Wire harness
Pipe clamp
Lock washer
Nut
Washer
Bolt
Cable
Regulator
Screw
Washer
Press. Transducer
Press. Transducer
Nipple
Seal washer
Nipple
Seal washer
Press. Transducer
Nipple
Seal washer
Press. Transducer
Nipple
Seal washer
Temp. sensor
Ref.
Part number
Qty Name
2350
2351
2353
3349
3350
3351
4005
4010
4020
4025
5005
5010
5015
5020
5025
5030
5035
5040
5045
5050
5055
5060
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
0580 2014 06
1621 0740 00
0580 0014 34
0661 1000 24
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0916 00
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0734 00
1621 0735 00
0663 2132 00
1621 0736 00
0147 1249 03
0603 4200 08
0661 1000 25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
Remarks
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Pipe coupling
Pipe
Pipe coupling
Seal washer
Coupling
Seal washer
Pipe
Coupling
Seal washer
Flange
Filter element
O-ring
Flange
Bolt
Hexagon nipple
Seal washer
41
Parts list
23
NOT TO BE USED, SEE ADDENDUM
61678_09
42
2930 1343 02
Parts list
23
Ref.
Part number
Qty Name
1010
1030
1040
1050
1110
2010
2030
2040
2300
2310
2312
2313
2314
2315
2320
2331
2336
2340
2341
2342
2349
1621 0612 01
0346 1000 19
0266 2110 00
0147 1322 03
0697 9807 00
1900 0710 31
0160 6059 00
0301 2315 00
1089 0575 45
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 33
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0574 07
1
2
2
2
3
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2930 1343 02
Remarks
Wire harness
Pipe clamp
Nut
Bolt
Nut
Regulator
Screw
Washer
Press. transducer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Nipple
Seal washer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Press.transducer
Nipple
Seal washer
Temp. sensor
Ref.
Part number
Qty Name
2350
2351
2353
3349
3350
3351
4005
4010
4015
4020
4025
5005
5010
5015
5020
5025
5030
5035
5040
5045
1089 0574 07
1089 0574 07
1089 0574 07
1089 0574 07
1089 0574 07
1089 0574 07
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0977 00
0580 0014 34
0661 1000 24
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0738 00
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0736 00
1621 0735 00
0663 2132 00
0147 1249 03
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Remarks
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Coupling
Seal washer
Pipe
Pipe coupling
Seal washer
Coupling
Seal washer
Pipe
Coupling
Seal washer
Flange
Filter element
O-ring
Bolt
43
Parts list
24
61968_09
44
2930 1343 02
Parts list
24
Ref.
Part number
Qty Name
1010
1030
1035
1040
1045
1050
2010
2030
2040
2300
2310
2312
2313
2314
2315
2320
2331
2336
2340
2341
2342
2349
2350
2351
1621 0612 21
0346 1000 19
0333 3127 01
0266 2110 00
0301 2335 00
0147 1322 03
1900 0710 31
0160 6059 00
0301 2315 00
1089 0575 45
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 44
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 33
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1
2
3
3
3
2
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2930 1343 02
Remarks
Wire harness
Pipe clamp
Lock washer
Nut
Washer
Bolt
Regulator
Screw
Washer
Press. Transducer
Press. Transducer
Nipple
Seal washer
Nipple
Seal washer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Press.transducer
Nipple
Seal washer
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Ref.
Part number
Qty Name
2353
3349
3350
3351
4349
4350
4351
5005
5010
5015
5020
5025
6005
6010
6015
6020
6025
6030
6035
6040
6045
6050
6055
6060
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
1089 0574 40
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0977 00
0580 0014 34
0661 1000 24
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0915 00
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0734 00
1621 0735 00
0663 2132 00
1621 0736 00
0147 1249 03
0603 4200 08
0661 1000 25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
Remarks
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Coupling
Seal washer
Pipe
Pipe coupling
Seal washer
Coupling
Seal washer
Pipe
Coupling
Seal washer
Flange
Filter element
O-ring
Flange
Bolt
Hexagon nipple
Seal washer
45
Parts list
25
61944_17
46
2930 1343 02
Parts list
25
Ref.
Part number
Qty Name
1010
1020
1030
1070
1080
1090
1100
1110
1120
1130
1140
1150
1160
1170
1180
1190
1200
1210
1220
1230
1240
1250
1280
1290
1300
1310
1320
1330
1617 5880 00
1617 5573 00
0216 1957 49
0653 1062 00
0072 5551 05
0581 0016 01
1617 5562 80
1617 5566 00
1617 5574 00
0335 1162 00
1617 5556 00
1617 5602 00
0663 3142 00
0663 2107 80
0147 1402 03
0301 2358 00
1617 5665 00
1617 5697 00
0653 1056 00
0261 2112 00
1202 4100 00
1617 5696 00
0147 1499 12
1617 5568 00
0371 1100 19
1202 2339 00
0129 3103 00
1617 5664 00
1
1
6
2
AR
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
2930 1343 02
Remarks
Demister
Sealing ring
Hex sock. screw
Gasket
Cu pipe
Pipe coupling
Sealing sector, assy
Seal ring
Spring
Circlip
Pipe
Strainer
O-ring
O-ring
Hex. head screw
Plain washer
Regen. cover
Valve stem
Gasket
Hexagon nut
Cap nut
Ring
Hex. head screw
Pin
Lift. eye bolt
Patent plate
Blind rivet
Data plate
Ref.
Part number
Qty Name
1340
1350
1360
1400
1410
0129 3103 00
0560 0200 16
0852 0010 29
0821 0408 00
4
2
2
1
0603 4108 03
0603 4108 03
1420 1621 1291 00
1430
0560 0200 63
1440 0564 3308 04
1450 0686 3716 10
1460 0653 1254 00
2020 1202 2227 00
2030 1619 7420 00
2
3
1
1
3010
3020
3030
3050
3060
3070
1603 5002 40
1603 5002 30
1603 5002 41
1617 5557 00
0211 1363 03
0663 7136 00
1617 5569 00
0657 5823 00
1617 5129 01
1617 5690 01
1617 5690 02
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
1
1
Remarks
Blind rivet
Elbow
Ball valve
Stop valve
Hex. nipple
ZT
ZR
Flange
Elbow
ZT
Tee
Plug
Cu washer
Label
Decal
Connection set
ZT55, ZR55
ZT75, ZR75
ZT90, ZR90
Ejector
Hex sock. screw
O-ring
Nozzle
Gasket
Nozzle
ZT55, ZR55
ZT75, ZR75
ZT90, ZR90
47
Parts list
26
61945_17
48
2930 1343 02
Parts list
26
Ref.
Part number
Qty Name
1
1
AR
1
1
2030
2040
2050
2060
2
2
2
1
1
0653 1162 00
1202 8854 00
0653 1100 00
0686 3716 35
1617 5558 80
1617 5558 84
1617 5558 86
1617 5558 86
1617 5558 88
2930 1343 02
Remarks
Rotor
Seal ring
Seal ring
Ring
Safety valve
CE
Lloyds, DIR, UDT,
Asme, CRN, China,
Japan
Gasket
Sight glass
Gasket
Plug
Vessel
Japan
China
CE
Asme, CRN
Lloyds, DIR, UDT
Ref.
Part number
3010
3020
3030
3040
3050
3060
3070
3080
3090
3100
3110
3120
3130
3140
3150
3160
1617 5558 00
1617 5559 00
0663 2103 25
0147 1405 03
0211 1405 03
0301 2358 00
1617 5615 00
0147 1400 03
0301 2358 00
1617 5561 00
0663 2106 60
0147 1960 58
0333 3127 01
1617 5560 00
0147 1364 03
0301 2344 00
Qty Name
1
1
1
13
1
14
1
6
6
1
1
2
2
1
8
8
Remarks
Lower cover
Upper cover
O-ring
Bolt
Bolt
Washer
Support
Hex. head screw
Washer
Drain plate
O-ring
Hex. head screw
Washer
Cover plate
Hex. head screw
Washer
49
Parts list
27
61946_07
Ref.
1010
1020
1030
1040
1050
1070
50
Part number
1617 5570 01
1617 5570 02
1617 5564 00
0196 1552 02
1617 5565 00
1617 5571 00
0211 1325 03
Qty Name
1
1
1
1
1
4
Remarks
Motor
230V/50-60Hz - IEC
115V/60Hz - CSA/UL
Adapter pin
Set screw
Flange motor
Seal
Hex sock. screw
Ref.
Part number
Qty Name
2010
2020
2030
2040
2050
2060
2070
3040
3050
0663 9872 00
0211 1366 03
0301 2344 00
1617 5563 00
0337 0009 28
0147 1958 32
1617 5846 00
1088 1001 02
1503 0786 00
1
4
4
1
1
1
1
1
1
Remarks
O-ring
Hex sock. screw
Plain washer
Gear wheel
Parallel key
Hex. head screw
Washer
Warning mark
Rotation arrow
2930 1343 02
Parts list
28
61947_07
Ref.
1010
1020
2010
2020
2030
Part number
1613 8810 05
1613 8810 06
1617 5786 00
0661 1033 00
0581 0000 71
0070 6002 13
2930 1343 02
Qty Name
2
Remarks
EWD330C
230V/50-60Hz - IEC
115V/60Hz - CSA/UL
1
Connection cable
12 Seal washer
4
Pipe coupling
AR Plastic tube
Ref.
Part number
Qty Name
2040
2050
2060
2080
2090
2100
1617 5473 80
0070 6002 06
0581 0000 53
0347 6103 00
0070 6002 14
0070 6002 14
2
AR
2
2
AR
AR
Remarks
Pipe coupling
Plastic tube
Pipe coupling
Hose clamp
Plastic tube
Plastic tube
51
Parts list
29
61948_04
52
2930 1343 02
Parts list
29
Ref.
Part number
1010
1020
1030
1040
1050
1070
1080
1090
1100
1110
1120
1150
1170
1200
1210
1220
1230
2010
1617 5604 00
1614 6256 00
0147 1402 03
0301 2358 00
0663 7136 00
1621 0888 00
1614 6256 00
0147 1403 03
1621 0891 00
0663 7139 00
0147 1402 03
1621 1270 00
0147 1402 03
1621 0739 00
0663 3142 00
0147 1402 03
0147 1400 03
0147 1362 03
1613 9323 81
3010 1614 7623 00
3015 1614 7628 00
3030 1619 2795 00
2930 1343 02
Qty Name
1
1
4
4
1
1
1
4
1
1
2
1
2
1
1
4
2
4
1
1
1
AR
Remarks
Flange
O-ring cooler
Hex. head screw
Plain washer
O-ring
Flange
O-ring cooler
Hex. head screw
Flange
O-ring
Hex. head screw
Pipe
Hex. head screw
Pipe
O-ring
Hex. head screw
Hex. head screw
Bolt
Cooler assy
Cooler
Air duct
Rubber strip
Ref.
3035
3040
3045
3050
3055
3060
3065
3075
3080
3085
3090
3091
3095
3096
3100
3101
3105
3110
Part number
1619 2795 00
0147 1322 03
0300 8019 00
0147 1322 03
0300 8019 00
1619 5337 01
0303 1274 01
1503 0786 00
1614 3269 00
1621 0900 00
0147 1360 03
0301 2344 00
1621 0901 00
1202 6584 00
1202 6584 00
1202 6584 00
1621 1278 00
0147 1362 03
1613 9323 11
4010 1080 4053 61
4020 1613 8218 00
4030 1613 7454 00
Qty Name
AR
3
3
3
3
4
4
1
1
2
8
8
1
AR
AR
AR
2
4
1
1
1
1
Remarks
Rubber strip
Bolt
Washer
Bolt
Washer
Bolt
Washer
Rotation arrow
Label
Support
Bolt
Washer
Duct
Seal
Seal
Seal
Support
Bolt
Fan assembly
Motor
Grating fan
Fan
53
Parts list
30
61949_04
Ref.
Part number
Qty Name
1020
1030
1040
1050
1060
1100
1110
1120
1130
1140
0147 1403 03
0301 2358 00
0211 1403 03
2252 9293 00
0663 7135 00
1617 5567 00
0663 7136 00
0663 7139 00
0147 1402 03
0301 2358 00
4
4
8
2
2
1
1
1
4
4
54
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1
1
4
1
1
1
1
1
4
Remarks
Pipe
O-ring
Hex. head screw
Cooler
Tubestack
Water box
Return box
Leakage ring
O-ring
2930 1343 02
Parts list
31
Cubicle box
61679_12
Ref.
Part number
Qty Name
1020
1030
1040
1050
1070
1619 2766 00
1088 0495 02
1202 8610 00
0147 1360 03
4
1
1
2
1
1080
1621 0981 00
0147 1322 03
2930 1343 02
Bolt
Gasket
Flange
Bolt
Screen
IEC
Bolt
IEC
Remarks
Ref.
2005
2010
2015
2020
2025
Part number
1621 0657 80
1621 0777 00
1202 6584 00
1619 3843 00
0147 1322 03
Qty Name
1
1
1
AR
AR
4
Remarks
Cubicle
Cubicle
Plate
Seal
Seal
Bolt
55
Parts list
32
61654_12
56
2930 1343 02
Parts list
32
Ref.
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
Part number
1900 3012 05
1900 3013 05
1900 3012 05
1900 3012 25
1900 3013 25
1900 3012 25
1089 9526 75
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9512 26
1089 9489 30
1089 9489 19
1089 9489 39
1089 9489 17
1089 9489 37
1089 9489 31
1089 9489 11
1089 9489 83
1089 9489 05
1089 9489 02
1089 9489 81
1089 9551 24
1089 9551 22
Qty Name
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9514 08
1089 9514 01
1079 9906 09
9823 1899 01
1613 6639 02
1614 8949 01
2930 1343 02
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Remarks
Cubicle
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 575V/60Hz - IEC
Circuit breaker
Circuit breaker
Circuit breaker
Thermal Relay
Aux relay loading
L/D Contactor
IEC
CSA/UL
Y Contactor
IEC
CSA/UL
Contactor
ZT CSA/UL
ZT IEC
Y/D connections
Auxilliary contact
Auxilliary contact
Auxilliary terminal
Circuit breaker
Circuit breaker
ZT
Circuit breaker
ZT
Emergency stop
Contact block
Main transformer
Transformer
Label
Service diagram
Dataplate
IEC
CSA/UL
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
1
1
Label
Label
CSA/UL
6
Power Terminals
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
83 Terminals
7
Earth Terminals
2
Mounting clips
AR Wiring channel
AR Mounting rail
AR PE rail
1
Secondary mounting plate
1
Cubicle box
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
57
Parts list
33
61970_12
58
2930 1343 02
Parts list
33
Part number
Qty Name
1
1900 3013 07
1900 3012 07
1900 3012 06
1900 3013 06
1900 3012 06
1900 3012 07
1900 3013 07
1900 3012 07
1900 3012 07
1900 3013 06
1900 3012 06
1900 3012 07
1900 3013 07
1900 3012 07
1900 3013 27
1900 3012 27
1900 3012 26
1900 3013 26
1900 3012 26
1900 3012 28
1900 3013 28
1900 3012 28
1900 3012 27
1900 3013 26
1900 3012 26
1900 3012 27
1900 3013 27
1900 3012 27
1089 9526 75
1089 9526 76
1010 1089 9526 05
1015 1089 9526 70
1020
1089 9512 31
1005
1
1
1
1
1089 9512 33
1
2
1
1
1
Remarks
Cubicle
ZR55 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 380V/60Hz - IEC
ZR55 - 400V/50Hz - IEC
ZR55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR75 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR75 - 500V/50Hz - IEC
ZR75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 575V/60Hz - IEC
ZR90 - 500V/50Hz - IEC
ZR90 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 380V/60Hz - IEC
ZT55 - 400V/50Hz - IEC
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT75 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT75 - 500V/50Hz - IEC
ZT75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 575V/60Hz - IEC
ZT90 - 500V/50Hz - IEC
ZT90 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 575V/60Hz - IEC
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Thermal Relay
ZR/ZT55 - 400V/50Hz - IEC,
ZR/ZT55 - 440-460V/60Hz IEC,
ZR/ZT75 - 575V/60Hz CSA/UL
ZR/ZT55 - 380V/60Hz - IEC,
ZR/ZT75 - 400V/50Hz - IEC,
ZR/ZT75 - 440-460V/60Hz IEC,
ZR/ZT75 - 500V/50Hz CSA/UL,
ZR/ZT90 - 500V/50Hz CSA/UL,
ZR/ZT90 - 575V/60Hz CSA/UL
Aux relay loading
L/D - Contactor
IEC
CSA/UL
Y - Contactor
IEC
CSA/UL
Y/D - Connections
Y point
Auxilliary - Contact
Ref.
Part number
1055
1060
1065
1070
1075
1089 9489 02
1089 9489 01
1089 9489 82
1089 9489 99
1080
1089 9489 11
1089 9489 31
1089 9551 25
Qty Name
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1089 9551 26
1089 9551 27
1085
1089 9551 22
1089 9551 39
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1089 9551 99
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9514 09
1089 9514 01
1079 9906 09
9823 1899 01
1613 6639 02
1614 8949 01
1130 1079 9901 68
1135
1079 9911 01
1140 1089 0577 15
1145 1088 0031 13
1150 1088 0031 29
1155 1088 0031 49
1
1
6
1
1
1
Remarks
Auxilliary - Contact
Auxilliary - Contact
Auxilliary terminal
Extra - Connection - Contactor
Contactor
ZT - IEC
ZT - CSA/UL
Circuit breaker
ZR/ZT55 - 380V/60Hz - IEC,
ZR/ZT55 - 400V/50Hz - IEC,
ZR/ZT55 - 440-460V/60Hz IEC,
ZR/ZT75 - 400V/50Hz - IEC,
ZR/ZT75 - 440-460V/60Hz IEC,
ZR/ZT75 - 500V/50Hz - IEC,
ZR/ZT75 - 575V/60Hz - IEC,
ZR/ZT90 - 500V/50Hz - IEC,
ZR/ZT90 - 575V/60Hz - IEC
ZR55 - 380V/60Hz - CSA/UL,
ZR55/75 - 440-460V/60Hz CSA/UL,
ZR75/90 - 575V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL,
ZT75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 380V/60Hz - CSA/UL,
ZT75 - 440-460V/60Hz CSA/UL,
ZT90 - 575V/60Hz - CSA/UL
Circuit breaker
ZT55 - 380V/60Hz - IEC,
ZT55 - 400V/50Hz - IEC,
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC,
ZT75/90 - 500V/50Hz - IEC,
ZT75/90 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 380V/60Hz - CSA/UL,
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL,
ZT75/90 - 575V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 400V/50Hz - IEC,
ZT75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
ZT
Em stop push button
Contact block
Main transformer
Transformer
Label
Service diagram A3
Dataplate
IEC
CSA/UL
Label
Label
CSA/UL
Power Terminals
Connector
Connector
Connector
59
Parts list
33
61970_12
60
2930 1343 02
Parts list
Part number
1160
1165
1170
1175
1180
1185
1190
1195
1200
1205
1210
1215
1220
1225
1230
1088 0031 30
1088 0031 03
1088 0031 03
1088 0031 05
1088 0031 05
1088 0031 05
1088 0031 05
1089 0577 12
1089 0577 31
1)
<<< >>>
Qty Name
1
1
1
1
1
1
1
83
7
2
AR
AR
AR
1
1
33
Remarks
Connector
Connector
Connector
Connector
Connector
Connector
Connector
Terminals
Earth Terminals
Mounting - Clips
Wiring - Channel
Mounting rail
PE rail
Secondary mounting plate
Cubicle box
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
2930 1343 02
61
Parts list
34
61971_12
62
2930 1343 02
Parts list
34
Ref.
Part number
Qty Name
1
1900 3012 08
1900 3013 08
1900 3012 08
1900 3012 08
1900 3013 08
1900 3012 08
1900 3013 08
1900 3012 08
1900 3012 08
1900 3013 08
1900 3012 08
1900 3012 30
1900 3013 29
1900 3012 29
1900 3012 29
1900 3013 29
1900 3012 29
1900 3013 29
1900 3012 29
1900 3012 29
1900 3013 29
1900 3012 29
1
1
1
1
2
1089 9489 41
1040
1
1
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1089 9526 76
1089 9526 78
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9512 36
1089 9489 30
1089 9489 22
1089 9489 42
1089 9489 21
2930 1343 02
3
3
2
1
1
Remarks
Cubicle
ZR55 - 200V/50Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR55 - 230V/50Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 380V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 380V/60Hz - IEC
ZR90 - 400V/50Hz - IEC
ZR90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Thermal Relay
Aux relay loading
L/D Contactor
IEC
CSA/UL
Y Contactor
IEC
ZR - CSA/UL
ZT - CSA/UL
Y/D connections
Y point
Auxilliary contact
ZR
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT, except ZT55 200V/50Hz - IEC
Auxilliary contact
Auxilliary contact
ZT
Terminal shrouds
Extra connection contactor
IEC
ZT - CSA/UL
Contactor
ZT
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9551 11
1089 9551 39
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1089 9551 99
1089 9551 97
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9514 03
1089 9514 01
1079 9906 09
9823 1899 01
1613 6639 02
1614 8949 01
1135 1079 9901 68
1140
1079 9911 01
1145
1089 0577 15
1089 0577 10
Remarks
1
1
Circuit breaker
Circuit breaker
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT, except ZT55 200V/50Hz - IEC
1
Circuit breaker
ZT, except ZT55 200V/50Hz - IEC
1
Auxilliary contact
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
1
Em stop push button
1
Contact block
1
Main transformer
1
Transformer
1
Label
1
Service diagram A3
1
Dataplate
IEC
CSA/UL
1
Label
1
Label
CSA/UL
6
Power Terminals
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
Except ZT55 - 200V/50Hz IEC
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
83 Terminals
7
Earth Terminals
2
Mounting clips
AR Wiring channel
AR Mounting rail
AR PE rail
1
Secondary mounting plate
1
Cubicle box
1150
1155
1160
1165
1170
1175
1180
1185
1190
1195
1200
1205
1210
1215
1220
1225
1230
1235
1088 0031 13
1088 0031 29
1088 0031 49
1088 0031 30
1088 0031 03
1088 0031 03
1088 0031 05
1088 0031 05
1088 0031 05
1088 0031 05
1089 0577 12
1089 0577 31
1)
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
<<< >>>
63
Parts list
35
61972_12
64
2930 1343 02
Parts list
35
Ref.
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1065
Part number
1900 3013 09
1900 3012 09
1900 3012 09
1900 3013 30
1900 3012 32
1900 3012 32
1089 9526 76
1089 9526 78
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9512 38
1089 9489 30
1089 9489 23
1089 9489 22
1089 9489 86
1089 9489 93
1089 9489 01
1089 9489 09
1089 9489 12
1070 1089 9551 28
1075
1089 9551 11
1080
1089 9551 97
1085 1089 9513 01
1090 1089 9513 02
1095 1089 9514 03
1100 1089 9514 01
1105 1079 9906 09
1110 9823 1899 01
1115
1613 6639 02
1614 8949 01
2930 1343 02
Qty Name
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Remarks
Cubicle
ZR55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 200V/60Hz - IEC
ZR75 - 230V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Thermal Relay
Aux relay loading
L/D Contactor
Y Contactor
Y/D connections
Y point
Auxilliary contact
Auxilliary contact
Contactor
ZT
Circuit breaker
Circuit breaker
ZT
Auxilliary contact
ZT
Em stop push button
Contact block
Main transformer
Transformer
Label
Service diagram A3
Dataplate
IEC
CSA/UL
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
1
1
Label
Label
CSA/UL
6
Power Terminals
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
83 Terminals
7
Earth Terminals
2
Mounting clips
AR Wiring channel
AR Mounting rail
AR PE rail
1
Secondary mounting plate
1
Cubicle box
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
65
Parts list
36
61973_12
66
2930 1343 02
Parts list
36
Ref.
Part number
Qty Name
1
1900 3012 10
1900 3013 10
1900 3012 10
1900 3012 10
1900 3012 34
1900 3013 31
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1900 3012 34
1900 3012 34
1089 9526 77
1089 9526 80
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9512 40
1089 9553 85
1089 9489 30
1
1
1
1
1
2
1089 9489 24
1089 9489 44
1040 1089 9489 23
1045
1089 9489 13
1080
1089 9551 12
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1089 9551 28
1089 9551 11
1089 9551 97
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9514 10
1089 9514 01
2930 1343 02
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
Remarks
Cubicle
ZR75 - 200V/50Hz - IEC
ZR75 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR75 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 200V/50Hz - IEC
ZT75 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Thermal Relay
Th. Relay/contactor connect
Aux relay loading
L/D Contactor
IEC
CSA/UL
Y Contactor
Y/D connections
Y point
Auxilliary contact
Auxilliary contact
Contactor
ZT
Circuit breaker
IEC,
ZR - CSA/UL
ZT - CSA/UL
Circuit breaker
ZT
Auxilliary contact
ZT
Em stop push button
Contact block
Main transformer
Transformer
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
1
1
1
Label
Service diagram A3
Dataplate
IEC
CSA/UL
1
Label
1
Label
CSA/UL
6
Power Terminals
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
83 Terminals
7
Earth Terminals
2
Mounting clips
AR Wiring channel
AR Mounting rail
AR PE rail
1
Secondary mounting plate
1
Cubicle
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
67
Parts list
37
61974_12
68
2930 1343 02
Parts list
37
Ref.
Part number
1900 3013 11
1900 3012 11
1900 3012 12
1900 3013 12
1900 3012 12
1900 3013 12
Qty Name
1
1900 3012 12
1900 3013 32
1900 3012 35
1900 3012 36
1900 3013 33
1900 3012 36
1900 3013 33
1900 3012 36
1900 3012 15
1900 3013 15
1089 9526 78
1089 9526 80
1010 1089 9526 05
1015 1089 9526 70
1020
1089 9512 40
1005
1
1
1
1
1089 9512 41
1089 9553 85
1030 1089 9489 30
1035
1089 9489 25
1040
1089 9489 24
1045
1089 9489 88
1050
1089 9489 94
1055
1089 9489 01
1060
1089 9489 09
1065
1089 9489 31
1025
2930 1343 02
1
1
2
1
1
1
3
1
1
Remarks
Cubicle
ZR75 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 200V/50Hz - IEC
ZR90 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT75 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 200V/60Hz - IEC
ZT90 - 200V/50Hz - IEC
ZT90 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 200V/60Hz - IEC
ZT90 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 220-230V/60Hz - IEC
No motor - IEC
No motor - CSA/UL
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Thermal Relay
ZR/ZT75 - 200V/60Hz - IEC,
ZR/ZT75 - 200V/60Hz CSA/UL,
ZT90 - 200V/60Hz - CSA/UL,
ZT90 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR/ZT90 - 200V/50Hz - IEC,
ZR/ZT90 - 200V/60Hz - IEC,
ZR/ZT90 - 220-230V/60Hz IEC,
ZR90 - 200V/60Hz - CSA/UL,
ZR90 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Th. Relay/contactor - Connect
Except No motor
Aux relay loading
L/D - Contactor
Except No motor
Y - Contactor
Except No motor
Y/D - Connections
Except No motor
Y point
Except No motor
Auxilliary - Contact
Except No motor
Auxilliary - Contact
Except No motor
Aux relay - Compressor
No motor - CSA/UL
Ref.
1070
Part number
1089 9489 03
Qty Name
1089 9489 13
1085 1089 9551 12
1090
1089 9551 11
1095
1089 9551 97
1100 1089 9513 01
1105 1089 9513 02
1110 1089 9514 14
1115 1089 9514 01
1120 1079 9906 09
1125 9823 1899 01
1130
1613 6639 02
1614 8949 01
1135 1079 9901 68
1140 1079 9911 01
1080
1145
1089 0577 10
1088 0031 13
1088 0031 29
1088 0031 49
1088 0031 30
1088 0031 03
1088 0031 03
1088 0031 05
1088 0031 05
1088 0031 05
1088 0031 05
1089 0577 12
1089 0577 31
1150
1155
1160
1165
1170
1175
1180
1185
1190
1195
1200
1205
1210
1215
1220
1225
1230
1235 <<< >>>
1)
Remarks
Auxilliary - Contact
No motor - CSA/UL
1
Contactor
ZT, except No motor
1
Circuit breaker
1
Circuit breaker
ZT, except No motor
1
Auxilliary - Contact
ZT, except No motor
1
Em stop push button
1
Contact block
1
Main transformer
1
Transformer
1
Label
1
Service diagram A3
1
Dataplate
IEC
CSA/UL
1
Label
1
Label
CSA/UL
6
Power Terminals
Except No motor
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
1
Connector
83 Terminals
7
Earth Terminals
2
Mounting - Clips
AR Wiring - Channel
AR Mounting rail
1
PE rail
1
Secondary mounting plate
1
Cubicle box
Up to serial No. :
Tot serienummer:
T.o.m. tillverkningsnummer:
Bis Seriennummer:
Jusquau numro de srie:
Hasta el nmero de serie:
Fino al numeri di serie:
Glder til flgende serienumre:
At o nmero de srie:
Til flgende serienummer:
Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.:
AIF-085 712
69
Parts list
38
62912_12
70
2930 1343 02
Parts list
38
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
Part number
1900 3025 05
1900 3025 05
1900 3025 06
1900 3025 06
1900 3025 25
1900 3025 25
1900 3025 26
1900 3025 27
1900 3026 05
1900 3026 25
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9489 30
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9526 73
1089 9512 27
1089 9512 27
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9512 26
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
Qty Name
1
1089 9489 36
1089 9489 36
1089 9489 16
1089 9489 16
1089 9489 16
1089 9489 16
1089 9489 16
1089 9489 16
1089 9489 16
1089 9489 16
1055 1089 9489 83
1060
1089 9602 03
1089 9602 03
1089 9602 03
1089 9602 03
1089 9602 03
1089 9602 03
1089 9602 03
1089 9602 03
1065 1089 9489 05
1070 1089 9489 02
1075
1089 9489 03
1089 9489 03
2930 1343 02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
Remarks
Cubicle
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
ZR55 - 400V/50Hz - IEC
ZR55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 400V/50Hz - IEC
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 575V/60Hz - CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Contatcor
Button
Contact block
Circuit breaker
Overload relay
ZR55 - 400V/50Hz - IEC
ZR55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 400V/50Hz - IEC
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 575V/60Hz - CSA/UL
L/D Contactor
ZR55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
ZR55 - 400V/50Hz - IEC
ZR55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 400V/50Hz - IEC
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC
Y Contactor
ZR55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
ZR55 - 400V/50Hz - IEC
ZR55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 400V/50Hz - IEC
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC
Y/D connection
Terminal block
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
ZR55 - 400V/50Hz - IEC
ZR55 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 575V/60Hz - IEC
ZT55 - 400V/50Hz - IEC
ZT55 - 440-460V/60Hz - IEC
Auxilliary contact
Contact block
Contact block
ZR55 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 575V/60Hz - IEC
Ref.
Part number
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
Qty Name
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1079 9911 01
1079 9911 01
24
3
1
1
1080
1085
1090
1091
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
2010
1089 9551 04
1089 9551 04
1089 9551 04
1089 9551 04
1089 9551 04
1089 9551 04
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 31
1089 9551 10
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 97
1089 9514 08
1089 9514 01
1079 9906 09
9823 1899 51
1613 6639 02
1614 8949 01
1088 0031 13
1088 0031 29
1088 0031 49
1088 0031 30
1088 0031 03
1900 3004 06
1900 3004 06
1900 3004 07
1900 3004 07
1900 3004 25
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
Remarks
71
Parts list
38
62912_12
72
2930 1343 02
Parts list
Part number
1089 9489 11
1089 9489 31
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 08
1089 9551 08
2030 1089 9551 97
2020
1900 3004 02
1900 3004 22
1089 9526 71
1089 9526 73
3020 1088 0031 63
3030 1088 0031 03
3040 1088 0031 05
3010
2)
Qty Name
1
1
1
1
1
3
38
Remarks
2930 1343 02
73
Parts list
39
62913_12
74
2930 1343 02
Parts list
39
Ref.
Part number
Qty Name
1
1900 3026 06
1900 3026 26
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
1065
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9489 30
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9526 73
1089 9512 27
1089 9489 38
1089 9489 36
1089 9489 83
1089 9489 05
1089 9489 02
1089 9489 03
1089 9551 05
1089 9489 31
1089 9551 22
1089 9514 08
1089 9514 01
1079 9906 09
9823 1899 51
1614 8949 01
1088 0031 13
1088 0031 29
1088 0031 49
1088 0031 30
1088 0031 03
2930 1343 02
Remarks
Cubicle
ZR55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Aux relay loading
Em stop push button
Contact block
Circuit breaker
Overload relay
L/D Contactor
Y Contactor
Y/D connections
Auxilliary contact
Auxilliary contact
Auxilliary contact
Circuit breaker
Contactor
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Transformer
Transformer
Label
Service diagram
Dataplate
Connector 13p 2X9
Connector 9p 2X10
Connector 9p 2X11
Connector 10p 2X12
Connector 3p
1X11-1X12-1X20
Connector 5p
1X13-1X14-1X15-1X16-1X17
Connector 2p
1X18-1X19-1X21-1X22
Ref.
Part number
1155
1160
1165
1180
1089 9398 13
1089 9398 14
1089 9398 34
1079 9911 01
Qty Name
24
3
1
1
1
1900 3004 26
2010
2020
2030
1089 9489 31
1089 9551 08
1089 9551 97
1900 3004 22
1
1
1
3
Remarks
Terminals
Earth Terminals
Y Connection
Label type 1
Option Fan dryer
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Contactor
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Auxilliary contact
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Option Gear motor dryer
ZT55 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
Connector
1X20
Connector
1X20
Connector
1X15-1X161X17
3010
3020
3030
3040
1089 9526 73
1088 0031 63
1088 0031 03
1088 0031 05
2)
75
Parts list
40
62918_12
76
2930 1343 02
Parts list
Cubicle - ZT/R55 380V, ZT/R75 400V - 440-460V - 500V - 575V, ZT/R90 500V - 575V - 2)
Ref.
Part number
Qty Name
1
1900 3025 07
1900 3025 08
1900 3025 08
1900 3025 08
1900 3025 08
1900 3025 09
1900 3025 09
1900 3025 28
1900 3025 29
1900 3025 29
1900 3025 30
1900 3025 30
1900 3025 31
1900 3025 31
1900 3026 07
1900 3026 08
1900 3026 08
1900 3026 08
1900 3026 27
1900 3026 28
1900 3026 28
1900 3026 29
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9489 30
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 73
1089 9526 74
1089 9526 74
1089 9526 75
1089 9526 75
1
1
1
1
1
1
1089 9526 75
1089 9526 75
1089 9526 75
1089 9526 75
1040
1089 9512 31
1089 9512 31
1089 9512 31
1089 9512 31
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
2930 1343 02
Remarks
Cubicle
ZR75 - 575V/60Hz - IEC
ZR75 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 380V/60Hz - IEC
ZR75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR90 - 500V/50Hz - IEC
ZR90 - 575V/60Hz - IEC
ZT75 - 575V/60Hz - IEC
ZT75 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 380V/60Hz - IEC
ZT75 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT90 - 500V/50Hz - IEC
ZT90 - 575V/60Hz - IEC
ZR75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Contatcor
Button
Contact block
Circuit breaker
ZR75 - 575V/60Hz - IEC
ZR75 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 380V/60Hz - IEC
ZR75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR90 - 500V/50Hz - IEC
ZR90 - 575V/60Hz - IEC
ZT75 - 575V/60Hz - IEC
ZT75 - 500V/50Hz - IEC
ZT55 - 380V/60Hz - IEC
ZT75 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT90 - 500V/50Hz - IEC
ZT90 - 575V/60Hz - IEC
ZR75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Overload relay
ZR75 - 575V/60Hz - IEC
ZT75 - 575V/60Hz - IEC
ZR75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 575V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 500V/50Hz - IEC
ZR55 - 380V/60Hz - IEC
ZR75 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR90 - 500V/50Hz - IEC
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1089 9512 33
1045
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 21
1089 9489 21
1089 9489 21
1089 9489 21
1089 9489 40
1089 9489 40
1089 9489 40
1089 9489 40
1089 9489 40
1089 9489 40
1089 9489 40
1089 9489 40
1050
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
1089 9489 17
40
Remarks
77
Parts list
40
62918_12
78
2930 1343 02
Parts list
Cubicle - ZT/R55 380V, ZT/R75 400V - 440-460V - 500V - 575V, ZT/R90 500V - 575V - 2)
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9489 17
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 37
1089 9489 37
1055 1089 9489 84
1060
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1065 1089 9489 05
1070
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1
2
1
3
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1075
1080
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9489 03
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
1089 9551 05
2930 1343 02
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9551 05
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1085
1090
1095
1089 9551 06
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 22
1089 9551 39
1089 9551 39
1089 9551 39
1089 9514 08
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
1089 9514 09
40
Remarks
79
Parts list
40
62918_12
80
2930 1343 02
Parts list
Cubicle - ZT/R55 380V, ZT/R75 400V - 440-460V - 500V - 575V, ZT/R90 500V - 575V - 2)
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9514 09
1089 9514 09
1100 1089 9514 01
1105 1079 9906 09
1110 9823 1899 51
1115
1613 6639 02
1614 8949 01
1120 1088 0031 13
1125 1088 0031 29
1130 1088 0031 49
1135 1088 0031 30
1140 1088 0031 03
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1079 9911 01
24
3
1
1
1900 3004 06
1900 3004 06
1900 3004 06
1900 3004 06
1900 3004 07
1900 3004 07
1900 3004 07
1900 3004 25
1900 3004 25
1900 3004 26
1900 3004 26
2010
2020
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
2930 1343 02
Remarks
Ref.
Part number
1089 9526 71
1089 9526 73
3020 1088 0031 63
3030 1088 0031 03
3040 1088 0031 05
3010
2)
Qty Name
1
1
1
1
1
3
40
Remarks
Auxilliary contact
Option Gear motor dryer
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Connector
1X20
Connector
1X20
Connector
1X15-1X161X17
81
Parts list
41
62919_12
82
2930 1343 02
Parts list
Cubicle - ZT/R55 200V - 230V - 220-230V, ZT/R75 380V, ZT/R90 380V - 400V - 440-460V - 2)
Ref.
Part number
Qty Name
1
1900 3025 10
1900 3025 10
1900 3025 10
1900 3025 11
1900 3025 11
1900 3025 11
1900 3025 11
1900 3025 12
1900 3025 32
1900 3025 32
1900 3025 32
1900 3025 33
1900 3025 34
1900 3025 34
1900 3025 35
1900 3025 35
1900 3026 09
1900 3026 09
1900 3026 10
1900 3026 11
1900 3026 30
1900 3026 30
1900 3026 31
1900 3026 32
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9489 30
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9526 73
1089 9526 75
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 36
1089 9512 37
1089 9512 37
1089 9512 38
1089 9512 38
2930 1343 02
1
1
1
1
1
1
Remarks
Cubicle
ZR90 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - IEC
ZR90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/50Hz - IEC
ZR55 - 230V/50Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - IEC
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Contatcor
Button
Contact block
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Overload relay
ZR90 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - IEC
ZR90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/50Hz - IEC
ZR55 - 230V/50Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - IEC
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Ref.
1045
1050
Part number
1089 9489 22
1089 9489 42
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 18
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 20
1089 9489 38
1089 9489 38
Qty Name
1089 9489 38
1089 9489 38
1089 9489 38
1089 9489 38
1089 9489 40
1089 9489 40
1055
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1089 9489 92
1060
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
41
Remarks
L/D Contactor
IEC
CSA/UL
Y Contactor
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR90 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - IEC
ZR90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/50Hz - IEC
ZR55 - 230V/50Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Y-point connecting
ZR55 - 200V/50Hz - IEC
ZR55 - 230V/50Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Auxilliary contact
ZR90 - 400V/50Hz - IEC
ZR75 - 380V/60Hz - IEC
ZR90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/50Hz - IEC
ZR55 - 230V/50Hz - IEC
ZR55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
83
Parts list
41
62919_12
84
2930 1343 02
Parts list
Cubicle - ZT/R55 200V - 230V - 220-230V, ZT/R75 380V, ZT/R90 380V - 400V - 440-460V - 2)
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1065
1070
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
2
2
2
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
2
2
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9602 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
1089 9489 02
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1089 9489 02
1089 9489 02
1
1
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1089 9602 01
1080
1089 9551 06
1089 9551 06
2930 1343 02
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 06
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 07
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1095 1089 9514 09
1100 1089 9514 01
1105 1079 9906 09
1
1
1
1085
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 12
1089 9489 12
1089 9489 12
1089 9489 12
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
1090
1089 9551 10
1089 9551 10
1089 9551 10
1089 9551 10
1089 9551 10
1089 9551 10
1089 9551 10
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 22
1089 9551 39
1089 9551 39
1091
1089 9551 97
1089 9551 97
41
Remarks
Parts list
41
62919_12
86
2930 1343 02
Parts list
41
Cubicle - ZT/R55 200V - 230V - 220-230V, ZT/R75 380V, ZT/R90 380V - 400V - 440-460V - 2)
Ref.
Part number
Qty Name
1
1
1
1
1
1
3
1079 9911 01
24
3
1
1
1900 3004 07
1900 3004 07
1900 3004 07
1900 3004 07
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 26
1900 3004 26
1900 3004 26
1900 3004 27
2010
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 31
1089 9489 31
1089 9489 31
2020
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 08
1089 9551 09
1089 9551 09
1089 9551 09
1089 9551 09
1089 9551 09
2930 1343 02
Remarks
Service diagram
Dataplate
IEC
CSA/UL
Connector 13p 2X9
Connector 9p 2X10
Connector 9p 2X11
Connector 10p 2X12
Connector 3p
1X11-1X12-1X20
Connector 5p
1X13-1X14-1X15-1X16-1X17
Connector 2p
1X18-1X19-1X21-1X22
Terminal block
Earth Terminals
Terminal block
Label type 1
CSA/UL
Option Fan dryer
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Contactor
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
Circuit breaker
ZT90 - 400V/50Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 380V/60Hz - IEC
ZT90 - 440-460V/60Hz - IEC
ZT75 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 380V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 440-460V/60Hz CSA/UL
ZT55 - 200V/50Hz - IEC
ZT55 - 230V/50Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT55 - 220-230V/60Hz CSA/UL
Ref.
Part number
1089 9526 71
1089 9526 73
3020 1088 0031 63
3030 1088 0031 03
3040 1088 0031 05
3010
2)
Qty Name
1
1
1
1
1
3
Remarks
Auxilliary contact
Option Gear motor dryer
IEC
CSA/UL
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Connector
1X20
Connector
1X20
Connector
1X15-1X16-1X17
87
Parts list
42
62920_12
88
2930 1343 02
Parts list
42
Ref.
1010
1015
1020
1025
1030
1035
Part number
1900 3025 13
1900 3025 13
1900 3025 36
1900 3025 36
1900 3026 12
1900 3026 33
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9489 30
1089 9513 01
1089 9513 02
Qty Name
1
1089 9526 74
1089 9526 74
1089 9526 75
1089 9526 76
1089 9526 76
1089 9526 76
1040 1089 9512 38
1045
1089 9489 23
1089 9489 43
1050
1089 9489 22
1089 9489 42
1055 1089 9489 93
1060 1089 9602 01
1065 1089 9602 02
1080 1089 9551 08
1085
1089 9489 32
1089 9489 13
1089 9489 13
1090
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
1092
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1095 1089 9514 03
1100 1089 9514 01
1105 1079 9906 09
1110 9823 1899 51
1115
1613 6639 02
1614 8949 01
2930 1343 02
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
Remarks
Cubicle
ZR75 - 230V/50Hz - IEC
ZR75 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT55 - 200V/60Hz - CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Contatcor
Button
Contact block
Circuit breaker
ZR75 - 230V/50Hz - IEC
ZR75 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT55 - 200V/60Hz - CSA/UL
Overload relay
Contactor
IEC
CSA/UL
Contactor
IEC
CSA/UL
Y-point connect
Auxilliary contact
Auxilliary contact
Circuit breaker
Contactor
ZT55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 220-230V/60Hz - IEC
Circuitbreaker
ZT55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 220-230V/60Hz - IEC
Aux.contact
ZT55 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 220-230V/60Hz - IEC
Transformer
Transformer
Label
Service diagram
Dataplate
IEC
CSA/UL
Ref.
Part number
1120
1125
1130
1135
1140
1088 0031 13
1088 0031 29
1088 0031 49
1088 0031 30
1088 0031 03
Qty Name
1
1
1
1
3
1079 9911 01
24
3
1
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 27
1089 9551 09
1089 9551 09
1089 9551 09
2030 1089 9551 97
2010
2020
1089 9489 11
1089 9489 11
1089 9489 11
1900 3004 02
1900 3004 22
1089 9526 71
1089 9526 73
3020 1088 0031 63
3030 1088 0031 03
3040 1088 0031 05
3010
2)
1
1
1
1
1
3
Remarks
89
Parts list
43
62921_12
90
2930 1343 02
Parts list
Part number
Qty Name
1
1900 3025 14
1900 3025 14
1900 3025 14
1900 3025 14
1900 3025 15
1900 3025 15
1900 3025 37
1900 3025 37
1900 3025 37
1900 3025 37
1900 3025 38
1900 3025 39
1900 3026 13
1900 3026 13
1900 3026 14
1900 3026 15
1900 3026 34
1900 3026 34
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1900 3026 35
1900 3026 36
1089 9526 05
1089 9526 70
1089 9489 30
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9526 74
1089 9526 76
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1
1
1
1
1
1
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 40
1089 9512 41
1089 9512 41
1089 9512 41
1089 9512 41
1089 9512 41
1042 1089 9553 85
1045
1089 9489 24
1089 9489 24
1089 9489 24
1089 9489 24
1089 9489 24
2930 1343 02
1
2
Remarks
Cubicle
ZR75 - 200V/50Hz - IEC
ZR90 - 230V/50Hz - IEC
ZR75 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 220-230V/60Hz - IEC
ZR90 - 200V/50Hz - IEC
ZR90 - 200V/60Hz - IEC
ZT75 - 200V/50Hz - IEC
ZT90 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 200V/60Hz - IEC
ZT90 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT90 - 200V/50Hz - IEC
ZT90 - 200V/60Hz - IEC
ZR75 - 220-230V/60Hz - CSA/
UL
ZR90 - 220-230V/60Hz - CSA/
UL
ZR75 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 220-230V/60Hz - CSA/
UL
ZT90 - 220-230V/60Hz - CSA/
UL
ZT75 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 200V/60Hz - CSA/UL
Circuit breaker
Circuit breaker
Contatcor
Button
Contact block
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Overload relay
ZR75 - 200V/50Hz - IEC
ZR90 - 230V/50Hz - IEC
ZR75 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT75 - 200V/50Hz - IEC
ZT90 - 230V/50Hz - IEC
ZT75 - 200V/60Hz - IEC
ZT90 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT90 - 200V/50Hz - IEC
ZR75 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR90 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZR75 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT75 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT90 - 220-230V/60Hz CSA/UL
ZT75 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZR90 - 200V/50Hz - IEC
ZR90 - 200V/60Hz - IEC
ZT90 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 200V/60Hz - CSA/UL
ZT90 - 200V/60Hz - CSA/UL
Bridge
L/D Contactor
ZR75 - 200V/50Hz - IEC
ZR90 - 230V/50Hz - IEC
ZR75 - 200V/60Hz - IEC
ZR90 - 220-230V/60Hz - IEC
ZT75 - 200V/50Hz - IEC
Ref.
Part number
Qty Name
1089 9489 24
1089 9489 24
1089 9489 24
1089 9489 25
1089 9489 25
1089 9489 25
1089 9489 25
1089 9489 44
1089 9489 44
1089 9489 44
1089 9489 44
1050
1089 9489 45
1089 9489 45
1089 9489 45
1089 9489 45
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 22
1089 9489 23
1089 9489 23
1089 9489 23
1089 9489 23
1089 9489 42
1
3
2
1
1
1089 9489 42
1089 9489 42
1089 9489 42
1055
1060
1065
1080
1085
1089 9489 43
1089 9489 43
1089 9489 43
1089 9489 43
1089 9489 93
1089 9602 01
1089 9602 02
1089 9551 08
1089 9489 13
1089 9489 13
1089 9489 13
1089 9489 13
1089 9489 13
1089 9489 13
1089 9489 33
1089 9489 33
1090
1089 9489 33
1089 9489 33
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
43
Remarks
91
Parts list
43
62921_12
92
2930 1343 02
Parts list
43
Part number
Qty Name
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
1089 9551 11
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1092
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9551 97
1095
1100
1105
1110
1115
1120
1125
1130
1135
1140
1089 9551 97
1089 9551 97
1089 9514 03
1089 9514 01
1079 9906 09
9823 1899 51
1613 6639 02
1614 8949 01
1088 0031 13
1088 0031 29
1088 0031 49
1088 0031 30
1088 0031 03
24
3
1
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 08
1900 3004 27
1900 3004 27
1900 3004 27
1900 3004 27
2010 1089 9489 11
2020 1089 9551 09
2030 1089 9551 97
1900 3004 02
1900 3004 22
2930 1343 02
1
1
1
1
Remarks
Ref.
Part number
1089 9526 71
1089 9526 73
3020 1088 0031 63
3030 1088 0031 03
3040 1088 0031 05
3010
2)
Qty Name
1
1
1
3
Remarks
Circuit breaker
IEC
CSA/UL
Connector
1X20
Connector
1X20
Connector
1X15-1X16-1X17
93
Parts list
44
61683_10
94
2930 1343 02
Parts list
44
Ref.
Part number
2930 1343 02
Qty Name
Remarks
Ref.
3
2
9
9
1
1
1
3
3
2
2
4
4
6
6
4
1
1
1
3
1
3
1
4
2
1
1
1
2
1
4
2
4
4
6
6
4
1
1
1
3
1
1)
Door
Lock
Hinge
Hinge
Door
Lock
Lock
Hinge
Hinge
Key
Key
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Panel
Panel
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Bolt
Hose support
Bolt
Nut
Washer
Stay
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Panel
Panel
Stay
Bolt
Stay
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
Part number
Qty Name
3
4
4
1
1
6
12
1
3
6
4
1
3
6
7
1
4
8
6
8
1
2
2
4
2
1
1
1
1
4
1
Bolt
Pipe coupling
Sealing washer
Roof
Roof
Foam holder
Blind rivet
Baffle
Foam holder
Blind rivet
Bolt
Baffle
Foamholder
Blind rivet
Bolt
Baffle
Foamholder
Blind rivet
Bolt
Bolt
Decal
Rotation arrow
Warning mark
House mark
Label
Label
Label
Label
Decal
Warning mark
Label
ZT55
ZT55 FF
ZT75
ZT75 FF
ZT95
ZT95 FF
Remarks
1)
1)
1)
1)
95
Parts list
45
61682_10
96
2930 1343 02
Parts list
45
Ref.
Part number
2930 1343 02
Qty Name
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
3
2
9
9
1
1
1
3
3
2
2
4
4
6
6
1
1
1
3
1
3
4
4
6
6
1
1
1
3
1
3
4
4
1
1
1
1)
6025
7005
7010
7011
7015
7020
7025
7030
7035
7040
7045
8015
8020
8025
8030
8070
9005
9010
9015
9020
9025
9030
9035
10250
1079 1472 05
1621 0646 80
1619 2766 00
1619 2766 00
1613 2685 00
0147 1323 03
0266 2110 00
0301 2335 00
1621 0646 80
1619 2766 00
1619 2766 00
1079 9905 49
1079 9913 69
1079 9913 79
1079 9922 36
1088 1001 01
0690 1140 01
1079 9901 09
1079 9901 29
1079 9920 56
1079 9922 11
1079 9922 35
1088 1001 02
8
1
4
2
1
1
1
2
1
4
2
1
1
1
1
2
4
2
1
1
1
1
4
1
1)
Door
Lock
Hinge
Hinge
Door
Lock
Lock
Hinge
Hinge
Key
Key
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Panel
Panel
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Panel
Panel
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Pipe coupling
Sealing washer
Roof
Roof
Baffle
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1621 1986 19
1621 1986 20
1621 1986 08
1621 1986 21
1621 1986 09
1621 1986 22
Remarks
Bolt
Stay
1)
Bolt
Bolt
Hose support
Bolt
Nut
Washer
Stay
1)
Bolt
Bolt
Label
Inform.label
Inform.label
Decal
Warning mark
House mark
Label
Label
Label
Label
Decal
Warning mark
Label
ZR55
ZR55 FF
ZR75
ZR75 FF
ZR90
ZR90 FF
97
Parts list
46
61959_10
98
2930 1343 02
Parts list
46
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1086
2005
2010
2015
2020
2025
2030
2035
2040
3010
3015
1621 1217 80
1621 1219 80
1619 2766 00
1079 1472 05
1621 1218 80
1619 2766 00
1079 1472 05
1619 5898 01
1619 5898 01
1621 0606 00
1621 0607 00
1621 1237 80
1
1
3
2
1
3
2
6
6
6
6
2
1
2
1
1
1
3
1
3
5
5
2
4
1)
1)
1)
6014
6015
6020
6025
7005
7010
7015
7020
7021
7022
7025
7030
7035
8015
9030
1621 1277 00
0147 1362 03
1619 2766 00
0266 2111 00
1621 0711 80
1619 2766 00
1621 1236 00
1619 2766 00
1621 1273 00
1619 2766 00
1621 1294 80
1619 2766 00
0147 1362 03
1079 9922 36
1079 9922 35
1
4
4
4
3
9
1
4
1
8
1
3
1
1
1
1)
1-2)
4005
4015 1621 0721 00
1621 1240 80
5005
5030 1621 0622 80
5035 1619 2766 00
5040 1621 0642 80
5045 1619 2766 00
5050 0581 0000 86
5055 0661 1044 00
6005 1621 1227 00
6010 0147 1362 03
2930 1343 02
Roof
Stay
Bolt
Bolt
Stay
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Hinge
Hinge
Door
Door
Lock
Panel
Panel
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Pipe coupling
Sealing washer
Support
Bolt
1)
1) 2)
1)
1)
2)
Support
Bolt
Bolt
Nut
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Bolt
Decal
Decal
Remarks
1)
1)
99
Parts list
47
61680_10
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
Ref.
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1621 0711 80
1619 2766 00
1621 0710 80
1619 2766 00
1621 0706 80
1619 2766 00
1621 0705 80
1619 2766 00
1621 0707 00
4
12
1
2
1
4
1
3
1
1)
100
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
1)
1)
1)
1)
Part number
Qty Name
Remarks
16 Bolt
AR Seal
2930 1343 02
Parts list
48
61681_10
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
Ref.
Part number
Qty Name
1005
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1621 0712 80
1619 2766 00
1621 0710 80
1619 2766 00
1621 0711 80
1619 2766 00
1621 0706 80
1619 2766 00
3
6
1
2
1
3
1
4
1
1)
1050
1055
1060
1065
1619 2766 00
1621 0708 00
1619 2766 00
1202 6584 00
3
1
13
AR
1)
1621 0986 80
1621 0705 80
2930 1343 02
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
Bolt
Plate
ZT55
ZT75, ZT90
1)
1)
1)
1)
Remarks
Bolt
Plate
Bolt
Seal
101
Parts list
49
61675_10
102
2930 1343 02
Parts list
49
Ref.
Part number
Qty Name
1010
1020
1025
1030
1035
1040
1045
1619 2766 00
1619 2766 00
1621 0699 00
1619 2766 00
1202 6584 00
1202 6584 00
4
6
1
4
AR
AR
1
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1621 0702 00
1621 0701 00
0248 9980 47
0266 2110 00
1202 6584 00
1202 6584 00
1621 0778 00
1619 2766 00
1621 0720 80
2005
2930 1343 02
Bolt
Bolt
Plate
Bolt
Seal
Seal
Baffle
ZR55
ZR75, ZR90
4
Threaded rod
8
Nut
AR Seal
AR Seal
1
Support
5
Bolt
1
Baffle
1
Baffle
4
Foamholder
Remarks
Ref.
Part number
2020
2025
2030
2035
2040
2045
2050
0129 3108 00
1621 0685 80
1619 2766 00
1621 0719 80
1619 2766 00
1621 0688 80
1619 2766 00
1621 0717 80
1621 0717 00
1621 0716 00
1621 0718 00
1619 2766 00
3005
3015
3020
3030
1)
1)
Qty Name
8
1
6
1
7
1
9
1
1
1
1
8
Blind rivet
Baffle
Bolt
Baffle
Bolt
Baffle
Bolt
Air duct
Air duct
Foamholder
Plate
Bolt
Remarks
1)
1)
1)
1)
103
Parts list
50
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
2906 0176 00
0335 1136 00
0335 2101 21
0500 4510 04
1614 6747 00
2250 5629 00
1
1
1
1
1
1
2906 0654 00
0663 2103 20
0663 2106 58
0663 2106 99
0663 2107 79
0663 2107 89
0663 2107 97
0663 2135 00
0663 2156 00
0663 3132 00
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
2906 0655 00
0663 2103 19
0663 2106 48
0663 2107 15
0663 2107 25
0663 2107 50
0663 2107 80
0663 2107 89
0663 2107 92
0663 2133 00
0663 2135 00
0663 3132 00
0663 3142 00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
5
1
1
2906 0656 00
0663 2110 03
0663 6147 00
1616 5448 00
1621 0469 00
1
1
1
1
1
2906 0657 00
0335 2169 00
0502 1092 01
0502 2111 00
1
1
1
1
2906 0658 00
0661 1000 29
0661 1000 30
0661 1000 31
0661 1000 32
0663 2104 37
0663 2135 00
0663 2135 00
9125 6303 00
1
1
2
1
1
4
2
1
1
2906 0659 00
0663 2106 10
0663 2107 97
0663 2111 84
0663 2156 00
1613 4036 00
1613 5723 00
1615 3695 00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2906 0660 00
0500 4510 11
0663 2106 15
0663 2106 58
0663 2108 26
0663 3138 00
1614 7368 00
1621 0538 00
1621 3014 00
104
Part number
Qty Name
Remarks
2906 0661 00
0101 1951 35
0633 9742 00
0663 6143 00
1621 0513 00
1621 0515 00
1621 0518 00
1621 1138 00
1
1
1
1
1
1
1
1
2906 0662 00
0663 2106 58
0663 2108 26
0663 3138 00
1621 0536 00
1621 3810 03
1
1
1
2
1
1
2906 0663 00
0661 1000 30
0663 2106 48
0663 2106 58
0663 2106 99
0663 2107 79
0663 2107 80
0663 2107 97
0663 3142 00
0663 3143 00
1
2
1
1
1
1
1
6
2
1
2906 0664 00
0661 1000 31
0663 2132 00
0663 2135 00
1613 9503 00
1614 8747 99
1621 0735 00
1621 0975 00
2906 6255 01
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2901 0673 00
2901 0674 00
2906 0665 00
0661 1000 27
2906 0664 00
8204 0940 34
1
1
1
2906 0666 00
0663 2106 15
0663 2106 58
0663 2108 26
0663 3138 00
1621 3014 00
2906 0659 00
2906 0665 00
2906 0667 00
1621 0082 00
1621 0204 00
2906 0176 00
2906 0659 00
2906 0660 00
2906 0665 00
1
1
1
2
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
Maintenance kit
Yearly independent of running
hours
Seal washer
Air/oil filter kit
Intercooler drain check valve
Maintenance kit
8000h or every 2 years
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Spring check valve
Inlet valve service kit
Maintenance kit
Maintenance kit
16000 h or every 4 years
Muffler
Drive coupling rubber element
Inlet valve overhaul kit
Inlet valve service kit
Check valve kit
Maintenance kit
2930 1343 02
Parts list
Part number
2906 0176 00
0335 1136 00
0335 2101 21
0500 4510 04
1614 6747 00
2250 5629 00
Qty Name
Remarks
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2906 0657 00
0335 2169 00
0502 1092 01
0502 2111 00
1
1
1
1
2906 0658 00
0661 1000 29
0661 1000 30
0661 1000 31
0661 1000 32
0663 2104 37
0663 2135 00
0663 2135 00
9125 6303 00
1
1
2
1
1
4
2
1
1
2906 0659 00
0663 2106 10
0663 2107 97
0663 2111 84
0663 2156 00
1613 4036 00
1613 5723 00
1615 3695 00
1
1
1
1
1
1
1
1
2906 0661 00
0101 1951 35
0633 9742 00
0663 6143 00
1621 0513 00
1621 0515 00
1621 0518 00
1621 1138 00
1
1
1
1
1
1
1
1
2906 0664 00
0661 1000 31
0663 2132 00
0663 2135 00
1613 9503 00
1614 8747 99
1621 0735 00
1621 0975 00
2906 6255 01
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2906 0669 00
0663 2103 20
0663 2106 99
0663 2107 25
0663 2107 86
0663 2107 89
0663 2135 00
0663 2156 00
0663 3132 00
1
1
1
1
2
1
3
1
2
1
1
1
1
2
2906 0656 00
0663 2110 03
0663 6147 00
1616 5448 00
1621 0469 00
2906 0670 00
0663 2103 19
0663 2107 80
0663 2107 89
0663 2107 92
2930 1343 02
Ref.
Part number
Qty Name
Remarks
0663 2107 97
0663 2133 00
0663 2135 00
0663 2148 00
0663 3132 00
1
2
8
3
1
O-ring
O-ring (ZR90)
O-ring
O-ring
O-ring (ZR55-75)
2906 0671 00
0500 4510 11
0663 2106 15
0663 2107 75
0663 2107 80
0663 2107 92
0663 3138 00
1614 7368 00
1621 0538 00
1621 3014 00
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2906 0672 00
0663 2107 75
0663 2107 80
0663 2107 92
0663 3138 00
1621 0536 00
1621 3810 03
1
1
1
1
2
1
1
2906 0673 00
0661 1000 25
0663 2107 26
0663 2107 32
0663 2107 75
0663 2107 86
0663 2107 93
0663 2111 73
0663 2144 00
0663 2148 00
0663 2153 00
0663 6147 00
0663 6156 00
1621 0496 00
1
5
1
2
1
2
1
1
1
1
1
2
3
1
2901 0673 00
2901 0674 00
2906 0665 00
0661 1000 27
2906 0664 00
8204 0940 34
1
1
1
2906 0674 00
0663 2106 15
0663 2107 75
0663 2107 80
0663 2107 92
0663 3138 00
1621 3014 00
2906 0659 00
2906 0665 00
2906 0675 00
1621 0082 00
1621 0204 00
2906 0176 00
2906 0659 00
2906 0665 00
2906 0671 00
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
Maintenance kit
Yearly independent of running
hours
Seal washer
Air/oil filter kit
Intercooler drain check valve
Maintenance kit
8000h or every 2 years
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Spring check valve
Inlet valve service kit
Maintenance kit
Maintenance kit
16000 h or every 4 years
Muffler
Drive coupling rubber element
Inlet valve overhaul kit
Inlet valve service kit
Maintenance kit
Check valve kit
105
Parts list
Notes:
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
106
2930 1343 02
Parts list
Notes:
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
2930 1343 02
107
Parts list
Notes:
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
....................................................................................................
108
2930 1343 02
Parts list
*2930134302*
ZR90 - 9 - 60/E
Use only authorised parts. Any damage or malfunction caused by the use of
unauthorised parts is not covered by Warranty or Product Liability
www.atlascopco.com
2006-06
Introduction
This is an addendum.
The information in this addendum supersedes information in the Parts List.
Why are documentation & drawings included?
Normally, a Parts List or an addendum to a Parts List does not include technical information. This information can
be found in the Instruction Manual, and as an addendum to the Instruction Manual when applicable. In some cases,
an addendum to the Parts List may include additional technical information in the form of drawings and parts lists
for new subsystems. This provides additional explanation of non-standard items.
How to use this addendum?
As the Parts List is divided into chapters, the addendum provides complete replacements for affected chapters.
The chapters are numbered to conform with those in the Parts List. Additional chapters, which are not contained
within the Parts List, are listed alphabetically.
1. Ordering parts
Always quote the part number, the name and the quantity of the parts required, as well as the type and serial
number of the machine.
2. Explanation of columns
Ref.
Reference number
Part No.
Part number
Note:
Qty
Quantity
Name:
Remarks
Relates a part in list and drawing. Parts without reference number are not
shown on the drawing.
If no part number is given the part cannot be obtained as spare part. A part
of which the number is followed by a black dot is comprised in the bold
printed assembly right above.
An assembly is printed in bold in all columns.
"<<< >>>" directs to consult another list.
Indicates the quantity of parts related to the reference number.
"AR" means "as required": bulk material or quantity to be determined.
Translations of the English part names can be found in printed matter no.
2930 1214 00.
Parts of a Service Kit may be spread over several lists.
A letter can indicate a part has been certified according to the listed codes
or rules by the indicated authorised body; if a letter is put between brackets
the part itself is not certified but must be used on units certified by the
authorised body. Dimensions are given in millimetres.
3. Authorized bodies:
Country
Australia
Austria
Europ. Union
Danmark
Finland
France
Germany
Germany
Great Britain
Italy
AD Merkbltter
Normen GerLL
Lloyd's Register Rules, BS5500
Raccolta's VSR/M/E/S
Sweden
Switzerland
USA
Canada
S991908 01-06v00
Authorised Body
D
Department of Industrial Relations (DIR)
Ta
sterreichischer Technischer berwachungs-Verein (ATV)
CE
Notified bodies are involved as applicable
N
Det Norske Veritas (DNV)
Tk
Taurus Tarkaskuskeskus (TTK)
S
Dpartement Rgional de l'Industrie et de la Recherche et
de l'Environnement (DRIRE)
T
Technischer berwachungs-Verein (TV)
Lg
Germanischer Lloyd's (GerLL)
L
Lloyd's Register of Shipping (L.R.)
An
Instituto Superiore per la Prevenzione e la Sicurezza del
Lavoro (ISPESL)
Sa
Svensk Anlggningsprovning (SA)
Sv
Schweizerischer Verein fr Druckbehlter Besitzer (SVDB)
As
U
C
Important notes :
A) Operation instructions and Spare parts lists of Non-Atlas Copco components
Although any document that was delivered with the part is shipped with the machine, paper documents are
often lost or put aside.
Documentation of parts used in this machine fabricated by other manufacturers than Atlas Copco can best be
found on their internet website. (i.e. flow control products, motors, regulators )
Most of them have a documentation sub-website where all information can be found.
If you have difficulties to find the information contact your Customer Centre.
B) Paint
If the unit is delivered with :
- customer specified top colour for canopy and/or frame
- other powder coating thicknesses
- semi-offshore coating or offshore painting
Spare parts of these items will be delivered in standard Atlas Copco grey for the canopy and standard black for
the frame. (Spare part numbers of standard parts are printed in the Spare parts list.)
D) Service Kits
In the Spare parts list only standard Service kits are printed. Service kits of special parts will not be supported.
S991908 01-06v00
Contents
23
45
49
S991908 01-06v00
1150
6025
6015
6005
4100
4110
4120
4100
6010
4010
6020
4090
40 30
40 40
3020
4020
40 80
42 00
4060
4040
4050
3030
4050
30 05
3025
3015
50 25
5020
50 05
5010
5015
5005
2005
S991908 01-06v00
Ref.
Part number
1150
2005
3005
3015
3020
3025
3030
4010
4020
4030
4040
4050
4060
4080
4090
1080 3098 27
1606 3701 00
1621 0520 00
0663 6176 00
1621 1292 00
1619 6032 00
1621 1293 00
1606 3699 00
1615 4845 01
0147 1401 03
0301 2358 00
1606 3702 00
0147 1405 03
1606 2082 00
0147 1549 03
S991908 01-06v00
Qty Name
1
1
1
1
1
1
1
2
4
4
16
2
12
1
4
Motor
Frame
Coupling housing
O-ring
Grating
Nipple
Grating
Beam
Buffer
Bolt
Washer
Plate
Bolt
Ring
Bolt
Remarks
Ref.
Part number
4100
4110
4120
4200
5005
5010
5015
5020
5025
6005
0301 2394 00
0147 1962 45
0147 1564 03
1606 3690 00
1619 5189 01
0147 1400 03
0301 2358 00
1621 0566 00
0147 1489 03
1621 0562 00
1613 9503 00
0147 1360 03
0347 6120 00
0347 6100 45
1621 0563 00
6010
6015
6020
6025
Qty Name
Remarks
12 Washer
8 Bolt
4 Bolt
1 Coupling
2 Rubber buffer
4 Bolt
4 Washer
2 Spacer
2 Bolt
1 Air filter
. 1 Air filter element
4 Bolt
1 Hose clip
1 Hose clamp
1 Hose
23
2350
41 00
20 30
2040
2340
23 41
2342
23 51
5005
5010
2310
2314
23 49
2315
4025
4020
2010
33 51
4015
23 20
23 31
23 36
3349
2300
40 05
40 10
50 15
50 20
2353
50 25
2312
2313
5045
5040
5035
5030
33 50
1010
10 50
10 30
10 40
S991908 01-06v00
23
Ref.
Part number
1010
1030
1040
1050
1110
2010
2030
2040
2300
2310
2312
2313
2314
2315
2320
2331
2336
2340
2341
2342
2349
1621 0612 41
0346 1000 19
0266 2110 00
0147 1322 03
0697 9807 00
1900 0710 32
0160 6059 00
0301 2315 00
1089 0575 65
1089 0575 74
1621 0148 00
0661 1000 25
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 74
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0575 33
1621 0148 00
0661 1000 25
1089 0574 49
S991908 01-06v00
Qty Name
1
2
2
2
3
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Wire harness
Pipe clamp
Nut
Bolt
Nut
Regulator
Screw
Washer
Press. transducer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Nipple
Seal washer
Press. transducer
Nipple
Seal washer
Press.transducer
Nipple
Seal washer
Temp. sensor
Remarks
Ref.
Part number
2350
2351
2353
3349
3350
3351
4005
4010
4015
4020
4025
4100
5005
5010
5015
5020
5025
5030
5035
5040
5045
1089 0574 49
1089 0574 49
1089 0574 49
1089 0574 49
1089 0574 49
1089 0574 49
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0977 00
0580 0014 34
0661 1000 24
1900 0710 62
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0738 00
0580 0013 32
0661 1000 25
1621 0736 00
1621 0735 00
0663 2132 00
0147 1249 03
Qty Name
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Remarks
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Temp. sensor
Coupling
Seal washer
Pipe
Pipe coupling
Seal washer
Regulator
Coupling
Seal washer
Pipe
Coupling
Seal washer
Flange
Filter element
O-ring
Bolt
45
6005
6015
10 05
3025
3015
30 05
1005
1015
90 35
1030
1025
1010
5015
90 10
90 05
7005
5005
70 35
1025 0
1035
9005
8015
90 15
50 25
9020
1020
1040
80 70
9025
1005
5035 50 40
6168 2_10
S991908 01-06v00
45
Bodywork - ZR Pack
Ref.
Part number
1005
1621 0615 80
1621 0721 00
1621 0606 00
1621 0607 00
1621 0980 80
1619 7705 00
1621 0721 00
1621 0606 00
1621 0607 00
1089 9068 01
1089 9154 02
1619 2766 00
1619 2766 00
1619 5898 01
1619 5898 01
1606 3142 80
1621 0622 80
1619 2766 00
1621 0642 80
1619 2766 00
1619 2766 00
1619 2766 00
1619 5898 01
1619 5898 01
1621 0625 80
1010
1015
1020
1025
1030
1035
1040
2010
2015
2020
2025
3005
3015
3020
3025
3030
4010
4015
4020
4025
5005
5015
5020
5025
5030
5035
1621 0622 80
1619 2766 00
1621 0642 80
1619 2766 00
0581 0000 86
S991908 01-06v00
Qty Name
3
. 2
9
9
1
. 1
. 1
3
3
2
2
4
4
6
6
. 1
. 1
. 3
. 1
. 3
4
4
6
6
1
. 1
. 1
. 3
. 1
. 3
. 4
Door
Lock
Hinge
Hinge
Door
Lock
Lock
Hinge
Hinge
Key
Key
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Panel
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Bolt
Panel
Panel
Stay
Bolt
Stay
Bolt
Pipe coupling
Remarks
Ref.
1)
5040
1)
1)
1)
1)
1)
1)
Part number
0661 1044 00
1621 0634 80
6005 1621 0634 00
6015 1621 0984 80
6025 1079 1472 05
7005 1621 0646 80
7010 1619 2766 00
7011 1619 2766 00
7015 1613 2685 00
7020 0147 1323 03
7025 0266 2110 00
7030 0301 2335 00
7035 1621 0646 80
7040 1619 2766 00
7045 1619 2766 00
8015 1079 9905 49
8020 1079 9913 69
8025 1079 9913 79
8030 1079 9922 36
8070 1088 1001 01
9005 0690 1140 01
9010 1079 9901 09
9015 1079 9901 29
9020 1079 9920 56
9025 1079 9922 11
9030 1079 9922 35
9035 1088 1001 02
10250 1621 1986 09
Qty Name
. 4
1
. 1
. 1
. 8
1
4
2
1
1
1
2
1
4
2
1
1
1
1
2
4
2
1
1
1
1
4
1
Remarks
Sealing washer
Roof
Roof
Baffle
Bolt
Stay
Bolt
Bolt
Hose support
Bolt
Nut
Washer
Stay
Bolt
Bolt
Label
Inform.label
Inform.label
Decal
Warning mark
House mark
Label
Label
Label
Label
Decal
Warning mark
Label
1)
1)
1)
1)
10
49
2020
20 15
35
2050
2045
2040
2035
10 10
2025
2030
10 40
10 30
20 15
10 25
20 05
1035
1020
3 030
3 020
3 015
3 005
20 30
10 75
10 70
S991908 01-06v00
11
49
Ref.
Part number
1010
1020
1025
1030
1035
1040
1070
1075
2005
2015
2020
2025
2030
1619 2766 00
1619 2766 00
1621 0699 00
1619 2766 00
1202 6584 00
1202 6584 00
1606 3144 00
1619 2766 00
1606 0582 00
1621 0664 00
0129 3108 00
1621 0685 80
1619 2766 00
S991908 01-06v00
Qty Name
.
.
.
.
.
4
6
1
4
AR
AR
1
5
1
4
8
1
6
Bolt
Bolt
Plate
Bolt
Seal
Seal
Support
Bolt
Baffle
Foamholder
Blind rivet
Baffle
Bolt
Remarks
1)
1)
Ref.
Part number
2035
2040
2045
2050
1621 0719 80
1619 2766 00
1621 0688 80
1619 2766 00
1621 0717 80
1621 0717 00
1621 0716 00
1621 0718 00
1619 2766 00
3005
3015
3020
3030
1)
Qty Name
.
.
.
.
.
.
.
.
Remarks
1 Baffle
7 Bolt
1 Baffle
9 Bolt
1 Air duct
1 Air duct
1 Foamholder
1 Plate
8 Bolt
1)
1)
1)
Lined with:
Foam : 0395 6001 68 (AR) 40 x 2040 x 1650 selfadhesive
12
1070
1065
1040
1045
1050
1055
1070
1035
1075
1025
1070
1030
1010
1005
1075
1080
1080
1085
1085
1065
1055
1035
1040
1045
1050
1090
1100
1105
1095
S991908 01-06v00
13
Ref.
Part number
1005
1010
1025
1030
1035
1040
1045
1050
1055
0663 2102 89
1621 3822 00
1621 3833 00
0663 2108 08
0603 4105 03
0564 0000 34
0661 1000 29
0605 8820 05
0686 3716 01
0653 0500 02
0580 0014 43
1065
S991908 01-06v00
Qty Name
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
O-ring
Spacer
Nipple
O-ring
Nipple
Tee
Seal washer
Bushing
Plug
Flat gasket
Str coupling
Remarks
Ref.
Part number
1070
1075
1080
1085
1090
1095
1613 1382 15
0580 3416 00
0580 0816 00
0603 4200 21
0661 1000 34
1606 2769 00
0266 2111 00
0147 1371 03
1610 6667 00
1614 8747 00
1100
1105
Qty Name
2
2
2
2
2
1
2
2
1
2
Remarks
Pipe
Elbow coupling
Str coupling
Nipple
Seal washer
Support
Nut
Bolt
Filterhousing
Oil filter
14
1080
S2
11 10
11 20
1030
K11
1020
1100
1090
1070
F3
At la s Co p c o
T2
T1
1 085
1130
1050
K22
F4
F17
Q1
1140
K23
1060
1010
F21
K21
1040
S991908 01-06v00
15
Start cubicle
1900-8263-49
Ref
1010
1020
1030
1040
1050
1060
1070
1080
1085
1090
1100
1110
1120
1130
1140
Partnr.
1089 9512 36
1089 9526 75
1089 9489 02
1089 9489 42
1089 9489 19
1089 9489 42
1089 9551 06
1089 9514 09
1088 0031 62
1089 9526 70
1089 9526 05
1089 9513 01
1089 9513 02
1089 9514 01
9821 1439 55
1089 9398 14
1089 9602 01
1089 9602 02
S991908 01-06v00
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
6
2
Mlth
TA200 DU150
S261-C4
CA5-10
AC1 3P 250A
AC1 3P 125A
AC1 3P 250A
MS116 1-6A
SUSTE400
Name
THERMAL RELAY 110150A
CIRCUIT BREAKER
AUX CONTACT NO
RELAY NO+NC
RELAY NO+NC 115V
RELAY NO+NC
MOTOR CIRCUIT BREAKER
TRAFO 400VA
CONNECTOR 2P (3,5mm/P)
CIRCUIT BREAKER
CIRCUIT BREAKER
734-302
S261-C 0,5A
S262-C 3A
PMT3-10R
EMERGENCY STOP WITH WITE RING
CBHS -02
2NC+HOLDER
115-230 /24V 63VA TRAFO
MOUNTING PLATE
M4/6,4A PV0
EARTH TERMINAL
CAL18-11
CAL18-11B
A145-A110
CU
A63
Electrical legend
F21
F3
K
K21
K22
K23
Q1
T1
F17
F4
S2
S2
T2
X
K
K
K
K21
K22
16