Sei sulla pagina 1di 55

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

BASES ESTNDAR DE ADJUDICACIN DE MENOR


CUANTIA PARA LA CONTRATACIN DE SERVICIO
ADJUDICACIN DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH
(DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH)
(Primera Convocatoria)

CONTRATACIN DE SERVICIOS
ADQUISICIN DE IMPRESIONES DE FORMATOS,
TARJETAS, VOLANTES Y OTROS PARA LOS
ESTABLECIMIENTOS DE LA RED DE SALUD HUANUCO

DICIEMBRE DEL 2014

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

SECCIN GENERAL

DISPOSICIONES COMUNES DEL PROCESO DE


SELECCIN
(ESTA SECCIN NO DEBE SER MODIFICADA EN NINGN EXTREMO, BAJO SANCIN DE NULIDAD)

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO I
ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIN

1.1.

BASE LEGAL
- Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
- Decreto Legislativo N 1017 - Ley de Contrataciones del Estado, en adelante la Ley.
- Decreto Supremo N 184-2008-EF - Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado, en adelante el Reglamento.
- Directivas del OSCE.
- Ley N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General.
- Cdigo Civil.
- Ley 27806 Ley de Transparencia y de Acceso a la Informacin Pblica.
- Decreto Supremo N 007-2008-TR - Texto nico Ordenado de la Ley de Promocin
de la Competitividad, Formalizacin y Desarrollo de la Micro y Pequea Empresa y
del acceso al empleo decente, Ley MYPE.
- Decreto Supremo N 008-2008-TR - Reglamento de la Ley MYPE.
Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso.
Para la aplicacin del derecho deber considerarse la especialidad de las normas
previstas en las presentes Bases.

1.2.

CONVOCATORIA
Se efectuar de conformidad con lo sealado en el artculo 51 del Reglamento, en la fecha
sealada en el cronograma.

1.3.

REGISTRO DE PARTICIPANTES
El registro de participantes se efectuar desde el da siguiente de la convocatoria y hasta
un (1) da hbil despus de haber quedado integradas las Bases. En el caso de
propuestas presentadas por un consorcio, bastar que se registre uno (1) de sus
integrantes, de conformidad con el artculo 53 del Reglamento.
La persona natural o persona jurdica que desee participar en el proceso de seleccin
deber contar con inscripcin vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP)
conforme al objeto de la convocatoria. La Entidad verificar la vigencia de la inscripcin en
el RNP y que no se encuentre inhabilitada para contratar con el Estado.
Al registrarse, el participante deber sealar la siguiente informacin: Nombres, apellidos y
Documento Nacional de Identidad (DNI), en el caso de persona natural; razn social de la
persona jurdica; nmero de Registro nico de Contribuyentes (RUC); domicilio legal;
telfono y fax.

IMPORTANTE:

Para registrarse como participante en un proceso de seleccin convocado por las


Entidades del Estado Peruano, es necesario que los proveedores cuenten con
inscripcin vigente ante el Registro Nacional de Proveedores (RNP) que administra el

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE). Para obtener mayor
informacin, podr ingresarse a la siguiente direccin electrnica: www.rnp.gob.pe.

1.4.

FORMA DE PRESENTACIN DE PROPUESTAS Y ACREDITACIN


Todos los documentos que contengan informacin referida a los requisitos para la
admisin de propuestas y factores de evaluacin se presentan en idioma castellano o, en
su defecto, acompaados de traduccin oficial o sin valor oficial efectuada por traductor
pblico juramentado o traduccin certificada efectuada por traductor colegiado certificado,
salvo el caso de la informacin tcnica complementaria contenida en folletos, instructivos,
catlogos o similares, que puede ser presentada en el idioma original. El postor es
responsable de la exactitud y veracidad de dichos documentos.
Las propuestas se presentarn en dos (2) sobres cerrados, de los cuales el primero
contendr la propuesta tcnica y el segundo la propuesta econmica.
Si las propuestas se presentan en hojas simples se redactarn por medios mecnicos o
electrnicos y sern foliadas correlativamente empezando por el nmero uno.
Asimismo, cuando las propuestas tengan que ser presentadas total o parcialmente
mediante formularios o formatos, stos podrn ser llenados por cualquier medio,
incluyendo el manual.
En ambos supuestos, las propuestas deben llevar el sello y la rbrica del postor o de su
representante legal o mandatario designado para dicho fin, salvo que el postor sea que el
postor sea persona natural, en cuyo caso bastar que ste o su apoderado, indique debajo
de la rbrica sus nombres y apellidos completos.
Cuando la presentacin de propuestas se realice en acto pblico, las personas naturales
podrn concurrir personalmente o a travs de su apoderado debidamente acreditado ante
el Comit Especial, mediante carta poder simple (Formato N 1). Las personas jurdicas lo
harn por medio de su representante legal acreditado con copia simple del documento
registral vigente que consigne dicho cargo o a travs de su apoderado acreditado con
carta poder simple suscrita por el representante legal, a la que se adjuntar el documento
registral vigente que consigne la designacin del representante legal, expedido con una
antigedad no mayor de treinta (30) das calendario a la presentacin de propuestas.
(Formato N 1)
En el caso de consorcios, la propuesta puede ser presentada por el representante comn
del consorcio, o por el apoderado designado por ste, o por el representante legal o
apoderado de uno de los integrantes del consorcio que se encuentre registrado como
participante, conforme a lo siguiente:
1.

En el caso que el representante comn del consorcio presente la propuesta, ste


debe presentar copia simple de la promesa formal de consorcio.

2.

En el caso que el apoderado designado por el representante comn del consorcio


presente la propuesta, este debe presentar carta poder simple suscrita por el
representante comn del consorcio y copia simple de la promesa formal de
consorcio.

3.

En el caso del representante legal o apoderado de uno de los integrantes del


consorcio que se encuentre registrado como participante, la acreditacin se
realizar conforme a lo dispuesto en el sexto prrafo del presente numeral, segn
corresponda.

IMPORTANTE:
4

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Las Entidades someten a fiscalizacin posterior conforme a lo previsto en el artculo


32 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, la
documentacin, declaraciones y traducciones presentadas por el ganador de la
Buena Pro.
1.5.

PRESENTACIN DE PROPUESTAS1

En caso la presentacin de propuestas se realice en ACTO PBLICO, deber


tenerse en consideracin lo siguiente:
La presentacin de propuestas se realiza en acto pblico, en la fecha y hora sealadas en
el cronograma del proceso.
El acto se inicia cuando el Comit Especial empieza a llamar a los participantes en el
orden en que se registraron para participar en el proceso, para que entreguen sus
propuestas. Si al momento de ser llamado el participante no se encuentra presente, se le
tendr por desistido. Si algn participante es omitido, podr acreditarse con la
presentacin de la constancia de su registro como participante.
Los integrantes de un consorcio no podrn presentar propuestas individuales ni conformar
ms de un consorcio.
IMPORTANTE:

En caso de convocarse segn relacin de tems, los integrantes de un consorcio no


podrn presentar propuestas individuales ni conformar ms de un consorcio en un
mismo tem, lo que no impide que puedan presentarse individualmente o
conformando otro consorcio en tems distintos.

En el caso que el Comit Especial rechace la acreditacin del apoderado, representante


legal o representante comn, segn corresponda en atencin al numeral 1.8, y este
exprese su disconformidad, se anotar tal circunstancia en el acta y el Notario (o Juez de
Paz) mantendr la propuesta y los documentos de acreditacin en su poder hasta el
momento en que el participante formule apelacin. Si se formula apelacin se estar a lo
que finalmente se resuelva al respecto.
Despus de recibidas las propuestas, el Comit Especial proceder a abrir los sobres que
contienen la propuesta tcnica de cada postor, a fin de verificar que los documentos
presentados por cada postor sean los solicitados en las Bases.
En el caso que de la revisin de la propuesta se adviertan defectos de forma, tales como
errores u omisiones subsanables en los documentos presentados que no modifiquen el
alcance de la propuesta tcnica, o la omisin de presentacin de uno o ms documentos
que acrediten el cumplimiento de los requerimientos tcnicos mnimos siempre que se
trate de documentos emitidos por autoridad pblica nacional o un privado en ejercicio de
funcin pblica, tales como autorizaciones, permisos, ttulos, constancias y/o certificados
que acrediten estar inscrito o integrar un registro, y otros de naturaleza anloga, para lo
cual deben haber sido obtenidos por el postor con anterioridad a la fecha establecida para
la presentacin de propuestas,, se actuar conforme lo dispuesto en el artculo 68 del
Reglamento. Este es el nico momento en que puede otorgarse plazo para subsanar la
propuesta tcnica.
1

De acuerdo con lo establecido por el artculo 64 del Reglamento, el acto de presentacin de propuestas en una
Adjudicacin Directiva Selectiva puede ser pblico o privado, lo que debe determinarse en la seccin especfica de las
Bases.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

En el caso de advertirse que la propuesta no cumple con lo requerido por las Bases, y no
se encuentre dentro de los supuestos sealados en el prrafo anterior, se devolver la
propuesta, tenindola por no admitida, salvo que el postor exprese su disconformidad, en
cuyo caso se anotar tal circunstancia en el acta y el Notario (o Juez de Paz) mantendr la
propuesta en su poder hasta el momento en que el postor formule apelacin. Si se formula
apelacin se estar a lo que finalmente se resuelva al respecto.
Despus de abierto cada sobre que contiene la propuesta tcnica, el Notario (o Juez de
Paz) proceder a sellar y firmar cada hoja de los documentos de la propuesta tcnica. A
su vez, si las Bases han previsto que la evaluacin y calificacin de las propuestas
tcnicas se realice en fecha posterior, el Notario (o Juez de Paz) proceder a colocar los
sobres cerrados que contienen las propuestas econmicas dentro de uno o ms sobres,
los que sern debidamente sellados y firmados por l, por los miembros del Comit
Especial y por los postores que as lo deseen, conservndolos hasta la fecha en que el
Comit Especial, en acto pblico, comunique verbalmente a los postores el resultado de la
evaluacin de las propuestas tcnicas.
Al terminar el acto pblico, se levantar un acta, la cual ser suscrita por el Notario (o Juez
de Paz), por todos sus miembros, as como por los veedores y los postores que lo
deseen.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 64 del Reglamento, en los actos de
presentacin de propuestas y otorgamiento de la Buena Pro se podr contar con la
presencia de un representante del Sistema Nacional de Control, quien participar como
veedor y deber suscribir el acta correspondiente, su inasistencia no viciar el proceso.

En caso la presentacin de propuestas se realice en ACTO PRIVADO, deber


tenerse en consideracin lo siguiente:
Los participantes presentarn sus propuestas, con cargo y en sobre cerrado, en el lugar, el
da y horario sealados en la seccin especfica de las Bases, bajo responsabilidad del
Comit Especial.
Los integrantes de un consorcio no podrn presentar propuestas individuales ni conformar
ms de un consorcio.

IMPORTANTE:

En caso de convocarse segn relacin de tems, los integrantes de un consorcio no


podrn presentar propuestas individuales ni conformar ms de un consorcio en un
mismo tem, lo que no impide que puedan presentarse individualmente o
conformando otro consorcio en tems distintos .

De conformidad con lo dispuesto en el artculo 64 del Reglamento, en los actos de


presentacin de propuestas y otorgamiento de la Buena Pro se podr contar con la
presencia de un representante del Sistema Nacional de Control, quien participar como
veedor y deber suscribir el acta correspondiente, su inasistencia no viciar el proceso.
1.6.

CONTENIDO DE LA PROPUESTA ECONMICA


La propuesta econmica (Sobre N 2) deber incluir obligatoriamente lo siguiente:
La oferta econmica, en la moneda que corresponda, incluidos todos los tributos, seguros,
6

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

transportes, inspecciones, pruebas y, de ser el caso, los costos laborales conforme a la


legislacin vigente, as como cualquier otro concepto que pueda tener incidencia sobre el
costo del servicio a contratar; excepto la de aquellos postores que gocen de
exoneraciones legales. La Entidad no reconocer pago adicional de ninguna naturaleza.
El monto total de la propuesta econmica y los subtotales que lo componen debern ser
expresados con dos decimales. Los precios unitarios podrn ser expresados con ms de
dos decimales.
IMPORTANTE:

1.7.

Tratndose de un proceso segn relacin de tems, cuando los postores se presenten


a ms de un tem, debern presentar sus propuestas econmicas en forma
independiente.2

EVALUACIN DE PROPUESTAS
La evaluacin de propuestas se realizar en dos (2) etapas: La evaluacin tcnica y la
evaluacin econmica.
Los mximos puntajes asignados a las propuestas son los siguientes:
Propuesta Tcnica
Propuesta Econmica

1.7.1.

: 100 puntos
: 100 puntos

EVALUACIN TCNICA

En caso se hubiese previsto la presentacin de propuestas en ACTO


PBLICO, en la evaluacin se deber tener en consideracin lo
siguiente:
Se verificar que la propuesta tcnica cumpla con los requerimientos tcnicos
mnimos contenidos en las presentes Bases. Las propuestas que no cumplan
dichos requerimientos no sern admitidas.
Slo aquellas propuestas admitidas y aquellas a las que el Comit Especial
hubiese otorgado plazo de subsanacin, pasarn a la evaluacin tcnica.
En aquellos casos en los que se hubiese otorgado plazo para la subsanacin de
la propuesta, el Comit Especial deber determinar si se cumpli o no con la
subsanacin solicitada. Si luego de vencido el plazo otorgado, no se cumple con
la subsanacin, el Comit Especial tendr la propuesta por no admitida.
Una vez cumplida la subsanacin de la propuesta o vencido el plazo otorgado
para dicho efecto, se continuar con la evaluacin de las propuestas tcnicas
admitidas, asignando los puntajes correspondientes, conforme a la metodologa
de asignacin de puntaje establecida para cada factor.
Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de ochenta (80)
2

Luego de efectuada la evaluacin tcnica, cabe la posibilidad que dicho postor haya obtenido el puntaje necesario para
acceder a la evaluacin econmica nicamente en algunos de los tems a los que se present, por lo que, de acuerdo con
el artculo 71 del Reglamento, correspondera devolver las propuestas econmicas sin abrir, lo que no resultara posible si
la totalidad de las propuestas econmicas del postor se incluyen en un solo sobre.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

puntos, sern descalificadas en esta etapa y no accedern a la evaluacin


econmica.

En caso se hubiese previsto la presentacin de propuestas en ACTO


PRIVADO, en la evaluacin se deber tener en consideracin lo
siguiente:
Se proceder a la apertura de las propuestas tcnicas presentadas y se
verificar que contengan los documentos de presentacin obligatoria y cumplan
con los requerimientos tcnicos mnimos contenidos en las presentes Bases. Las
propuestas que no cumplan dichos requerimientos no sern admitidas.
En el caso que de la revisin de la propuesta se adviertan defectos de forma,
tales como errores u omisiones subsanables en los documentos presentados
que no modifiquen el alcance de la propuesta tcnica, o la omisin de
presentacin de uno o ms documentos que acrediten el cumplimiento de los
requerimientos tcnicos mnimos siempre que se trate de documentos emitidos
por autoridad pblica nacional o un privado en ejercicio de funcin pblica, tales
como autorizaciones, permisos, ttulos, constancias y/o certificados que acrediten
estar inscrito o integrar un registro, y otros de naturaleza anloga, para lo cual
deben haber sido obtenidos por el postor con anterioridad a la fecha establecida
para la presentacin de propuestas, se actuar conforme lo dispuesto en el
artculo 68 del Reglamento. Este es el nico momento en que puede otorgarse
plazo para subsanar la propuesta tcnica.
IMPORTANTE:

En tanto OSCE no comunique a travs de su portal institucional la


implementacin del mecanismo de notificacin electrnica en el SEACE
para la Entidad, el Comit Especial deber notificar al postor el
requerimiento de subsanacin de la propuesta tcnica en forma personal,
conforme a lo dispuesto por la Dcima Disposicin Complementaria
Transitoria del Reglamento.

En el caso de advertirse que la propuesta no cumple con lo requerido por las


Bases, y no se encuentre dentro de los supuestos sealados en el prrafo
anterior, se tendr por no admitida. El Comit Especial incluir el motivo de esa
decisin en el acta de los resultados del proceso que se publicar en el SEACE,
debiendo devolver los sobres que contienen la propuesta tcnica y econmica,
una vez consentido el otorgamiento de la Buena Pro.
Slo aquellas propuestas admitidas y aquellas a las que el Comit Especial
hubiese otorgado plazo de subsanacin, pasarn a la evaluacin tcnica.
En aquellos casos en los que se hubiese otorgado plazo para la subsanacin de
la propuesta, el Comit Especial deber determinar si se cumpli o no con la
subsanacin solicitada. Si luego de vencido el plazo otorgado, no se cumple con
la subsanacin, el Comit Especial tendr la propuesta por no admitida.
Una vez cumplida la subsanacin de la propuesta o vencido el plazo otorgado
para dicho efecto, se continuar con la evaluacin de las propuestas tcnicas
admitidas, asignando los puntajes correspondientes, conforme a la metodologa
de asignacin de puntaje establecida para cada factor.
Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de ochenta (80)
puntos, sern descalificadas en esta etapa y no accedern a la evaluacin
econmica.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

En caso de la descalificacin de la propuesta, el Comit Especial incluir el


motivo de esa decisin en el acta de los resultados del proceso que publicar en
el SEACE.

1.7.2.

EVALUACIN ECONMICA
Si la propuesta econmica excede el valor referencial, ser devuelta por el
Comit Especial y se tendr por no presentada, conforme lo establece el artculo
33 de la Ley.
La evaluacin econmica consistir en asignar el puntaje mximo establecido a
la propuesta econmica de menor monto. Al resto de propuestas se les asignar
un puntaje inversamente proporcional, segn la siguiente frmula:

Pi =

Donde:
i
Pi
Oi
Om
PMPE

=
=
=
=
=

Om x PMPE
Oi

Propuesta
Puntaje de la propuesta econmica i
Propuesta Econmica i
Propuesta Econmica de monto o precio ms bajo
Puntaje Mximo de la Propuesta Econmica

IMPORTANTE:
En caso el proceso se convoque bajo el sistema de precios unitarios, tarifas o
porcentajes, el Comit Especial deber verificar las operaciones aritmticas
de la propuesta que obtuvo el mayor puntaje total y, de existir alguna
incorreccin, deber corregirla a fin de consignar el monto correcto y
asignarle el lugar que le corresponda. Dicha correccin debe figurar
expresamente en el acta respectiva.
Slo cuando se haya previsto (segn el caso concreto) aceptar propuestas
econmicas que incluyan propuestas de financiamiento, la propuesta
econmica se evaluar utilizando el mtodo del valor presente neto del flujo
financiero que comprenda los costos financieros y el repago de la deuda. Se
tomarn en cuenta todos los costos del financiamiento, tales como la tasa de
inters, comisiones, seguros y otros, as como la contrapartida de la Entidad
si fuere el caso, conforme a las disposiciones contenidas en el artculo 70 del
Reglamento.
1.8.

OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO

En caso el otorgamiento de la Buena Pro se realice en ACTO PBLICO, se


deber tener en consideracin lo siguiente:
En la fecha y hora sealada en las Bases, el Comit Especial se pronunciar sobre la
admisin y la evaluacin tcnica de las propuestas, comunicando los resultados de esta
ltima.
El Comit Especial proceder a la apertura de los sobres que contienen las propuestas
econmicas de aquellos postores cuyas propuestas tcnicas hubieran alcanzado el
9

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

puntaje tcnico mnimo requerido en las Bases.


La evaluacin de las propuestas econmicas se realizar de conformidad con el
procedimiento establecido en las presentes Bases.
La determinacin del puntaje total se har de conformidad con el artculo 71 del
Reglamento.

IMPORTANTE:

En el caso de contratacin de servicios a ser prestados fuera de las provincias de


Lima y Callao, a solicitud del postor, se asignar una bonificacin equivalente al diez
por ciento (10%) sobre la sumatoria de las propuestas tcnica y econmica de los
postores con domicilio en la provincia donde se prestar el servicio objeto del proceso
de seleccin o en las provincias colindantes, sean o no pertenecientes al mismo
departamento o regin. El domicilio ser el consignado en la constancia de inscripcin
ante el RNP3.

El Comit Especial proceder a otorgar la Buena Pro a la propuesta ganadora, dando a


conocer los resultados del proceso de seleccin a travs de un cuadro comparativo en el
que se consignar el orden de prelacin en que han quedado calificados los postores,
detallando los puntajes tcnico, econmico y total obtenidos por cada uno de ellos.
En el supuesto que dos (2) o ms propuestas empaten, el otorgamiento de la Buena Pro
se efectuar observando lo sealado en el artculo 73 del Reglamento.
Al terminar el acto pblico se levantar un acta, la cual ser suscrita por el Notario (o Juez
de Paz), por todos los miembros del Comit Especial, as como por los veedores y los
postores que deseen hacerlo.
El otorgamiento de la Buena Pro se presumir notificado a todos los postores en la misma
fecha, oportunidad en la que se entregar a los postores copia del acta de otorgamiento
de la Buena Pro y el cuadro comparativo, detallando los resultados en cada factor de
evaluacin. Dicha presuncin no admite prueba en contrario. Esta informacin se publicar
el mismo da en el SEACE.

En caso que el otorgamiento de la Buena Pro se realice en ACTO PRIVADO,


se deber tener en consideracin lo siguiente:
El Comit Especial proceder a la apertura de los sobres que contienen las propuestas
econmicas de aquellos postores cuyas propuestas tcnicas hubieran alcanzado el
puntaje tcnico mnimo requerido en las Bases.
La evaluacin de las propuestas econmicas se realizar de conformidad con el
procedimiento establecido en las presentes Bases.
La determinacin del puntaje total se har de conformidad con el artculo 71 del
Reglamento.

IMPORTANTE:

La constancia de inscripcin electrnica se visualizar en el portal web del Registro Nacional de Proveedores:
www.rnp.gob.pe

10

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

En el caso de contratacin de servicios a ser prestados fuera de las provincias de


Lima y Callao, a solicitud del postor, se asignar una bonificacin equivalente al diez
por ciento (10%) sobre la sumatoria de las propuestas tcnica y econmica de los
postores con domicilio en la provincia donde se prestar el servicio objeto del proceso
de seleccin o en las provincias colindantes, sean o no pertenecientes al mismo
departamento o regin. El domicilio ser el consignado en la constancia de inscripcin
ante el RNP 4.

El Comit Especial proceder a otorgar la Buena Pro a la propuesta ganadora, elaborando


en forma previa un cuadro comparativo en el que se consignar el orden de prelacin en
que han quedado calificados los postores, detallando los puntajes tcnico, econmico y
total obtenidos por cada uno de ellos.
En el supuesto que dos (2) o ms propuestas empaten, el otorgamiento de la Buena Pro
se efectuar observando lo sealado en el artculo 73 del Reglamento.
Al terminar el acto se levantar un acta, la cual ser suscrita por todos los miembros del
Comit Especial, as como por los veedores, de ser el caso.
El otorgamiento de la Buena Pro se publicar y se entender notificado a travs del
SEACE, el mismo da de su realizacin, bajo responsabilidad del Comit Especial,
debiendo incluir el acta de otorgamiento de la Buena Pro y el cuadro comparativo.
1.9.

CONSENTIMIENTO DE LA BUENA PRO


Cuando se hayan presentado dos (2) o ms propuestas, el consentimiento de la Buena
Pro se producir a los cinco (5) das hbiles de la notificacin de su otorgamiento, sin que
los postores hayan ejercido el derecho de interponer el recurso de apelacin. En este
caso, el consentimiento se publicar en el SEACE al da hbil siguiente de haberse
producido.
En el caso que se haya presentado una sola oferta, el consentimiento de la Buena Pro se
producir el mismo da de la notificacin de su otorgamiento, y podr ser publicado en el
SEACE ese mismo da o hasta el da hbil siguiente.

1.10. CONSTANCIA DE NO ESTAR INHABILITADO PARA CONTRATAR CON EL ESTADO


De acuerdo con el artculo 282 del Reglamento, a partir del da hbil siguiente de haber
quedado consentida la Buena Pro o de haberse agotado la va administrativa conforme a
lo previsto en el artculo 115 del Reglamento, el postor ganador de la Buena Pro debe
solicitar ante el OSCE la expedicin de la constancia de no estar inhabilitado para
contratar con el Estado.

11

La constancia de inscripcin electrnica se visualizar en el portal web del Registro Nacional de Proveedores:
www.rnp.gob.pe

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO II
SOLUCIN DE CONTROVERSIAS DURANTE EL PROCESO DE SELECCIN

2.1.

RECURSO DE APELACIN
A travs del recurso de apelacin se impugnan los actos dictados durante el desarrollo del
proceso de seleccin, desde la convocatoria hasta aquellos emitidos antes de la
celebracin del contrato.
El recurso de apelacin se presenta ante la Entidad que convoc el proceso de seleccin y
es resuelto por el Titular de la Entidad o el funcionario a quien este haya delegado dicha
facultad.
Los actos emitidos por el Titular de la Entidad que declaren la nulidad de oficio o cancelen
el proceso, podrn impugnarse ante el Tribunal de Contrataciones del Estado.

2.2.

PLAZOS DE INTERPOSICIN DEL RECURSO DE APELACIN


La apelacin contra el otorgamiento de la Buena Pro o contra los actos dictados con
anterioridad a ella debe interponerse dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes de
haberse otorgado la Buena Pro.
La apelacin contra los actos distintos a los indicados en el prrafo anterior debe
interponerse dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes de haberse tomado
conocimiento del acto que se desea impugnar.

12

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO III
DEL CONTRATO

3.1.

DEL PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO


Dentro del plazo de doce (12) das hbiles siguientes al consentimiento de la Buena Pro o
cuando esta haya quedado administrativamente firme, debe suscribirse el contrato.
Dentro del referido plazo: a) El postor ganador debe presentar la totalidad de la
documentacin prevista en las Bases, b) La Entidad, de corresponder, solicita la
subsanacin de la documentacin presentada y c) El postor ganador subsana las
observaciones formuladas por la Entidad.
En el supuesto que el postor ganador no presente la documentacin y/o no concurra a
suscribir el contrato, en los plazos antes indicados, se proceder de acuerdo a lo
dispuesto en el artculo 148 del Reglamento, segn corresponda.
El contrato ser suscrito por la Entidad, a travs del funcionario competente o
debidamente autorizado, y por el ganador de la Buena Pro, ya sea directamente o por
medio de su apoderado, tratndose de persona natural, y tratndose de persona jurdica,
a travs de su representante legal, de conformidad con lo establecido en el artculo 139
del Reglamento.
Para suscribir el contrato, el postor ganador de la Buena Pro deber presentar, adems
de los documentos previstos en las Bases, los siguientes:

3.2.

Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar con el Estado.


Garanta por el monto diferencial de propuesta, en caso corresponda.
Contrato de consorcio con firmas legalizadas de los integrantes, de ser el caso.
Cdigo de cuenta interbancario (CCI).

VIGENCIA DEL CONTRATO


En aplicacin de lo dispuesto en el artculo 149 del Reglamento, el contrato tiene vigencia
desde el da siguiente de la suscripcin del documento que lo contiene. Dicha vigencia
rige hasta que el funcionario competente d la conformidad de la recepcin de la
prestacin a cargo del contratista y se efecte el pago correspondiente.

3.3.

DE LAS GARANTAS
3.3.1. GARANTA POR EL MONTO DIFERENCIAL DE PROPUESTA
Cuando la propuesta econmica fuese inferior al valor referencial en ms del diez
por ciento (10%) de ste, para la suscripcin del contrato, el postor ganador
deber presentar una garanta adicional por un monto equivalente al veinticinco
por ciento (25%) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta
econmica. Dicha garanta deber tener vigencia hasta la conformidad de la
recepcin de la prestacin a cargo del contratista.

3.4.

13

REQUISITOS DE LAS GARANTAS

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Las garantas que se presenten debern ser incondicionales, solidarias, irrevocables y de


realizacin automtica en el pas al slo requerimiento de la Entidad. Asimismo, deben
ser emitidas por empresas que se encuentren bajo la supervisin de la Superintendencia
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, y deben estar
autorizadas para emitir garantas; o estar consideradas en la lista actualizada de bancos
extranjeros de primera categora que peridicamente publica el Banco Central de
Reserva del Per.
IMPORTANTE:
Corresponde a la Entidad verificar que las garantas presentadas por los postores o
contratistas cumplen con los requisitos y condiciones necesarios para su aceptacin y
eventual ejecucin.
3.5.

EJECUCIN DE GARANTAS
Las garantas se harn efectivas conforme a las estipulaciones contempladas en el
artculo 164 del Reglamento.

3.6.

ADELANTOS
La Entidad entregar adelantos directos, conforme a lo previsto en el artculo 171 del
Reglamento, siempre que ello haya sido previsto en la seccin especfica de las Bases.
En el supuesto que no se entregue el adelanto en el plazo previsto, el contratista tiene
derecho a solicitar la ampliacin del plazo de ejecucin de la prestacin por el nmero de
das equivalente a la demora, conforme al artculo 172 del Reglamento.

3.7.

DE LAS PENALIDADES E INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO


Las penalidades por retraso injustificado en la ejecucin del servicio y las causales para
la resolucin del contrato, sern aplicadas de conformidad con los artculos 165 y 168 del
Reglamento, respectivamente.
De acuerdo con los artculos 48 de la Ley y 166 del Reglamento, en las Bases o el
contrato podrn establecerse penalidades distintas a la mencionada en el artculo 165 del
Reglamento, siempre y cuando sean objetivas, razonables y congruentes con el objeto de
la convocatoria, hasta por un monto mximo equivalente al diez por ciento (10%) del
monto del contrato vigente o, de ser el caso, del tem que debi ejecutarse. Estas
penalidades se calcularn de forma independiente a la penalidad por mora.

3.8.

PAGOS
La Entidad deber realizar todos los pagos a favor del contratista por concepto de los
servicios objeto del contrato. Dichos pagos se efectuarn despus de ejecutada la
respectiva prestacin; salvo que, por razones de mercado, el pago del precio sea
condicin para la realizacin del servicio.
La Entidad deber pagar las contraprestaciones pactadas a favor del contratista en la
forma y oportunidad (pago nico o pagos parciales) establecida en las Bases o en el
contrato, siempre que el contratista los solicite presentando la documentacin que
justifique el pago y acredite la ejecucin de la prestacin de los servicios, conforme a la
seccin especfica de las Bases.
Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la prestacin de los servicios,
14

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

deber hacerlo en un plazo que no exceder de los diez (10) das calendario de ser stos
prestados, a fin que la Entidad cumpla con la obligacin de efectuar el pago dentro de los
quince (15) das calendario siguientes, siempre que se verifiquen las condiciones
establecidas en el contrato.
En el caso que se haya suscrito contrato con un consorcio, el pago se realizar de
acuerdo a lo que se indique en el contrato de consorcio.
En caso de retraso en el pago, el contratista tendr derecho al pago de intereses
conforme a lo establecido en el artculo 48 de la Ley, contado desde la oportunidad en
que el pago debi efectuarse.

3.9.

DISPOSICIONES FINALES
Todos los dems aspectos del presente proceso no contemplados en las Bases se
regirn supletoriamente por la Ley y su Reglamento, as como por las disposiciones
legales vigentes.

15

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

SECCIN ESPECFICA

CONDICIONES ESPECIALES DEL PROCESO DE


SELECCIN
(EN ESTA SECCIN LA ENTIDAD DEBER COMPLETAR LA INFORMACIN EXIGIDA, DE ACUERDO A LAS
INSTRUCCIONES INDICADAS)

16

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO I
GENERALIDADES

1.1.

1.2.

ENTIDAD CONVOCANTE

Nombre

: RED DE SALUD HUANUCO

RUC N

: 20489498783

Domicilio legal

: Jr. Los Jazmines N 718 Paucarbambilla-Amarilis- Hco.

Telfono/Fax:

: 062518053

Correo electrnico:

: logstica@redsaludhuanuco.gob.pe

OBJETO DE LA CONVOCATORIA
El presente proceso de seleccin tiene por objeto la contratacin de los SERVICIOS DE
IMPRESIONES DIVERSOS para los Establecimientos de la Red de Salud Hunuco

1.3.

VALOR REFERENCIAL5
El valor referencial asciende a S/. 47,582.41 (Cuarentaisiete mil quinientos ochenta y dos
con 41/100 Nuevos Soles), incluido los impuestos de Ley y cualquier otro concepto que
incida en el costo total del bien. El valor referencial ha sido calculado al mes de Noviembre
del 2014.

DETALLE

ITEM

17

CANTIDAD

U.M.

P.U.

P.TOTAL

FORMATO DE REGISTRO DIARIO DE NIO


25
MENOR DE 5 AOS (SIEN)01 original + 01 copia en
papel autocopiativo, block por 100 desglosable

BLOCK
X 100

17.75

443.75

FORMATO DE REGISTRO DIARIO DE LA


GESTANTE (SIEN) 01original + 01 copia en papel
autocopiativo, block por 50 desglosable

BLOCK
X 50

9.00

243.00

TRIPTICO (sal yodada)- impreso en papel couche de


600
115g. A todo color, en ambas caras, con brillo UV y en
tamao A-4- segn modelo.

UNIDAD 0.49

294.00

FORMULARIO DE INSPECCION A
ESTABLECIMIENTOS DE PREPARACION DE
ALIMENTOS- papel bond 75gr.05 originales mas 02

BLOCK
X 50

150.00

27

37.50

El monto del valor referencial indicado en esta seccin de las Bases no debe diferir del monto del valor referencial
consignado en la ficha del proceso en el SEACE. No obstante, de existir contradiccin entre estos montos, primar el
monto del valor referencial indicado en las Bases aprobadas.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

copias en papel autocopiativo.block por 50 desglosable


5

FORMATO DE REPORTE MENSUAL DE


CONTROL CUALITATIVO DE YODO EN SAL DE
CONSUMO HUMANO. Papel bond de 75gr. 01
original mas 1 copia en papel autocopiativo y en
colores, block por 50 desglosable

40

BLOCK
X 100

20.00

800.00

FORMATO DE REPORTE MENSUAL DE


CONTROL CUALITATIVO DE YODO EN SAL DE
CONSUMO HUMANO. Papel bond de 75gr. 01
original mas 1 copia en papel autocopiativo y en
colores, block por 50 desglosable

20

BLOCK
X 50

17.00

340.00

TARJETA DE SEGUIMIENTO ESNI-ficha de


seguimiento integral de la nia de 0 a 9 aos y ficha de
seguimiento integral del nio de 0 a 9 aos- cartulina
duplex, 140gr.,dimensiones 17cm x 24.5 cm., color
rosado y color azul a full color ambas caras s/modelo.

8295

UNIDAD 0.38

3,152.10

REGISTRO DIARIO DE INMUNIZACIONESmaterial hojas bond de 21.5 x 32.5 cm de 75gr. X 100


hojas,ambas caras s/modelo, encuadernado con pasta
con cartulina folcote calibre 12 a full color.

191

UNIDAD 14.00

2,674.00

CARTILLA DE CONTROL DIARIO DE


TEMPERATURA-papel bond de 80gr., tamao A4,
full color una sola cara

2621

UNIDAD 0.20

524.20

10 CARNET DE VACUNACION PARA MAYORES DE


5 AOS(adulto)-material cartulina simple, tamao 6
1/2 cm. X 5 cm., color negro, ambas caras s/modelo.

8988

0.07

629.16

11 REGISTRO IRA papel bond 75gr., blanco y negro


impreso ambas caras anillado por 100 hojas.

814

ANILLA
DO X
100

11.48

9,344.72

12 REGISTRO EDA -papel bond 75gr.,color blanco y


negro ambas caras anillado por 50 hojas.

54

ANILLA 8.45
DO X 50

456.30

13 Gua PRACTICA CLINICA PARA EL DIAGNOSTICO 76


, TRATAMIENTO Y CONTROL DE ENFERMEDAD
HIPERTENSIVA EN ADULTOS DEL PRIMER NIVEL
DE ATENCIN-papel bond 75gr. , empastado full
color, anverso y reverso (13 hojas) s/ modelo

UNIDAD 6.50

494.00

14 IDENTIFICACION DE FACTORES DE RIESGO


PARA PREVENIR LA DIABETES-papel bond 75gr.
Una sola cara, s/modelo

UNIDAD 0.10

200.00

UNIDAD

2000

18

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

15 FICHA DE IDENTIFICACION DE RIESGO HTApapel bond 75gr. Una sola cara, s/modelo

2000

UNIDAD 0.10

200.00

16 FICHA CLINICA EPIDEMIOLOGICA-papel bond


75gr. Ambas caras, s/modelo

875

UNIDAD 0.12

105.00

17 AFICHES en cartulina folkote, calibre 12 plastificado


refilado de 70 x 50 cm,tema mordedura de canes

628

UNIDAD 1.36

854.08

18 IMPRESIN EN REGLAS DE PLASTICO de 20CM


con medidas preventivas de rabia urbana s/modelo

318

UNIDAD 1.55

492.90

19 ALMANAQUES 2015 -FULL COLOR

26

UNIDAD 4.50

117.00

20 DIPTICOS a full color de 9 cm. De ancho x 21 de alto


sobre tenencia responsable de animales de compaa.

882

UNIDAD 0.34

299.88

21 NORMA TECNICA DE SALUD PARA LA


14
PREVENCION DE RABIA HUAMANA EN EL PERUtapa en cartulina forlkote con impresin en letras
negras de 102 pginas interior en papel couche impreso
en letras negras

UNIDAD 25.85

361.90

22 TRIPTICO-el cancer de previene y se cura si se detecta 14.5


a tiempo- full color en papel couche ambas caras.

MILLAR

260.00

3,770.00

23 FICHAS DE EVALUACION DE RIESGO MUJER


ANVERSO Y REVERSO-papel bond de 80gr. A4,
BLOCK X 100

MILLAR

87.50

2,887.50

24 FICHAS DE EVALUACION DE RIESGO - VARON


13.5
UNA SOLA CARA-papel bond de 80gr. A4, BLOCK X
100

MILLAR

87.50

1,181.25

25 ROTAFOLIO PREVENCION DE CANCER DE


43
PULMON- 10 lminas plastificadas A4 full color ambas
caras

UNIDAD 97.50

4,192.50

26

116

BLOCK
X 100

14.40

1,670.40

55.5

UNIDAD 41.50

2,303.25

33

REGISTRO DIARIO SOBRE CONSEJERIA


PREVENTIVA DE CANCER Y PROCEDIMIENTOSpapel bond 75gr. Anverso y reverso,x 100 hojas, pasta
full color plastificada s/modelo
27 GUIA CONSEJERIA PREVENTIVA MAS HIS X 71
PAGINAS A4 , papel bond 75 gr. empastado full color

19

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

s/modelo
28 RECETARIO DE LACTANCIA MATERNA en papel
bond A5 75gr.,full color, block por 100 hojas.

32736

UNIDAD 0.13

4,255.68

29 LAMINA SEMANA DE LA LACTANCIA MATERNA


en papel couche full color de 100gr. 38 x 80 cm

980

UNIDAD 1.75

1,715.00

30 LAMINA BUENAS PRACTICAS EN SALUD


980
MATERNO NEONATAL en papel couche full color de
100 gr. Tamao 38 x 80 cm

UNIDAD 1.75

1,715.00

31 LAMINA DE SISMO, en papel couche full color de


100gr. Tamao 38x80cm

571

UNIDAD 1.75

999.25

32 DIPTICO DE SIMULACROS DE SISMO EN II.EE


papel couche full color de 75gr. Tamao A4.

2471

UNIDAD 0.29

716.59

S/.47,582.41

TOTAL

De conformidad con el artculo 13 del Reglamento, cuando se trate de una contratacin


por relacin de tems, tambin debern incluirse los valores referenciales en nmeros y
letras de cada tem.

Las propuestas econmicas no pueden exceder el monto consignado en las Bases


como valor referencial de conformidad con el artculo 33 de la Ley. No existe un lmite
mnimo como tope para efectuar dichas propuestas.

Si durante la fase de actos preparatorios, las Entidades advierten que es posible la


participacin de proveedores que gozan del beneficio de la exoneracin del IGV
prevista en la Ley N 27037, Ley de Promocin de la Inversin en la Amazona, deber
tomarse en cuenta la regulacin de la Cuarta Disposicin Complementaria Final del
Reglamento.
De conformidad con lo sealado en el numeral 2 de la citada Disposicin
Complementaria Final, en las Bases del respectivo proceso de seleccin deber
establecerse adems del valor referencial, los lmites de ste, con y sin IGV, tal como
se indica a continuacin:

Valor Referencial
(VR)
S/. 47,582.41

Lmite Inferior
Con IGV

Sin IGV

No se establece

Lmite Superior
Con IGV

Sin IGV

S/. 47,582.41

S47,582.41

1.4.

EXPEDIENTE DE CONTRATACIN

1.5.

El expediente de contratacin fue aprobado mediante Memorndum N 1427-2014-GRHCO/DIREDHCO-DA, de fecha 11 de Diciembre del 2014
FUENTE DE FINANCIAMIENTO
1-00 Recursos OrdinbariosIMPORTANTE:

La fuente de financiamiento debe corresponder a aquellas previstas en la Ley de


20

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Pblico del ao fiscal en el cual se
convoca el proceso de seleccin.
1.6.

SISTEMA DE CONTRATACIN
El presente proceso se rige por el sistema de SUMA ALZADA, de acuerdo con lo
establecido en el expediente de contratacin respectivo.

1.7.

ALCANCES DEL REQUERIMIENTO


El servicio a contratar est definido en los Requerimientos Tcnicos Mnimos que forman
parte de la presente Seccin en el Captulo III.

1.8.

PLAZO DE PRESTACIN DEL SERVICIO


Los servicios materia de la presente convocatoria se prestarn en el plazo de quince(15)
das calendario contados a partir del da siguiente de la firma del contrato. Dicho plazo
constituye un requerimiento tcnico mnimo que debe coincidir con lo establecido en el
expediente de contratacin.

1.9.

COSTO DE REPRODUCCIN DE LAS BASES


Veinte (20) Nuevos Soles

1.10. BASE LEGAL


30114 Ley del Presupuesto del Sector Pblico para el ao Fiscal 2014
Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
Decreto Legislativo N 1017 Aprueba la Ley de Contrataciones del Estado, en adelante la
Ley.
Decreto Supremo N 184-2008-EF Aprueba el Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado, en adelante el Reglamento.
Decreto Supremo N 021-2009-EF Modificacin del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
Directivas de OSCE
Cdigo Civil
Ley N 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General.
Ley N 28015, Ley de Promocin y Formalizacin de la Pequea y Microempresa.
Ley 27806 Ley de Transparencia y de Acceso a la Informacin Pblica.
Ley N 27037 Ley de Promocin de la Inversin en la Amazona.
Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso.

21

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO II
DEL PROCESO DE SELECCIN
2.1.

CRONOGRAMA DEL PROCESO DE SELECCIN


Etapa
Fecha, hora y lugar
Convocatoria

12 de Diciembre del 2014

Registro de participantes

Del: 15 de Diciembre del 2014


Al: 19 de Diciembre del 2014

Presentacin de Propuestas

22 de Diciembre del 2014

En acto privado:

Unidad de Logstica de la Red de Salud Hunuco


Desde 08:00 hasta las 14:00 pm.

Calificacin
Propuestas

Evaluacin

de :

22 de Diciembre del 2014

Otorgamiento de la Buena Pro

22 de Diciembre del 2014

* En acto privado (a travs del


SEACE)

22 de Diciembre del 2014

IMPORTANTE:

Debe tenerse presente que en un proceso de adjudicacin de menor cuanta, entre la


convocatoria y la etapa de presentacin de propuestas debe existir como mnimo
diez (06) das hbiles.

2.2. REGISTRO DE PARTICIPANTES


El registro de los participantes se realizar en la Oficina de la Unidad de Logstica de la Red
de Salud Hunuco , adjuntando el formato de participante, RNP vigente y copia del D.N.I.
del representante legal en caso de ser persona jurdica, , sito en el Jr. Los Jazmines N 718
Paucarbambilla-Amarilis-Provincia - Departamento de Hunuco en las fechas sealadas en el
cronograma, en el horario de 08:00 a 16:00 horas.
En el momento del registro, se emitir la constancia o cargo correspondiente en el que se
indicar: nmero y objeto del proceso, el nombre y firma de la persona que efectu el
registro, as como el da y hora de dicha recepcin.
IMPORTANTE:

Al consignar el horario de atencin, debe tenerse en cuenta que el horario de atencin


no podr ser menor a ocho horas.
Los participantes registrados tienen el derecho de solicitar un ejemplar de las Bases,
para cuyo efecto deben cancelar el costo de reproduccin de las mismas.

2.3. PRESENTACIN DE PROPUESTAS


Los participantes presentarn sus propuestas en sobre cerrado, en la ventanilla de Mesa
de Partes de la Entidad (Unidad de Trmite Documentario) o la que haga sus veces
(Unidad de Logstica), sito en Jr Los Jazmines 718 -PaucarbambillaAmarilis-Hunuco, en
la fecha y horario sealados en el cronograma, bajo responsabilidad del Comit Especial.
IMPORTANTE:

Al consignar el horario de atencin, debe tenerse en cuenta que el horario de atencin


no podr ser menor a ocho horas.
22

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

En ambos supuestos, las propuestas se presentarn en dos (2) sobres cerrados y estarn
dirigidas al Comit Especial de la ADJUDICACIN DE MENOR CUANTIA N 56-2014RSH, conforme al siguiente detalle:
SOBRE N 1: Propuesta Tcnica. El sobre ser rotulado:
Seores
[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]
[CONSIGNAR DIRECCIN]
Att.: Comit Especial
ADJUDICACIN DE MENOR CUANTIA N [ .]
Denominacin de la convocatoria: [ .]
SOBRE N 1: PROPUESTA TCNICA
[NOMBRE / RAZN SOCIAL DEL POSTOR]

SOBRE N 2: Propuesta Econmica. El sobre ser rotulado:


Seores
[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]
[CONSIGNAR DIRECCIN]
Att.: Comit Especial
ADJUDICACIN MENOR CUANTIA N [ .]
Denominacin de la convocatoria: [ .]
SOBRE N 2: PROPUESTA ECONMICA
[NOMBRE / RAZN SOCIAL DEL POSTOR]

2.4. CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS


2.4.1. SOBRE N 1 - PROPUESTA TCNICA
Se presentar en un original y una copia.
El sobre N 1 contendr, adems de un ndice de documentos 6 , la siguiente
documentacin:
Documentacin de presentacin obligatoria:
a) Declaracin jurada de datos del postor.
Cuando se trate de consorcio, esta declaracin jurada ser presentada por
cada uno de los consorciados. (Anexo N 1).
b) Declaracin jurada de cumplimiento de los Requerimientos Tcnicos Mnimos
contenidos en el Captulo III de la presente seccin7 (Anexo N 2).

23

La omisin del ndice no descalifica la propuesta, ya que su presentacin no tiene incidencia en el objeto de la
convocatoria.

El Comit Especial debe determinar al elaborar las Bases si solo bastar la presentacin de una declaracin jurada para
acreditar el cumplimiento de los requerimientos tcnicos mnimos o, de lo contrario, si ser necesario que lo declarado se

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

c) Declaracin jurada simple de acuerdo al artculo 42 del Reglamento (Anexo N


3).
En el caso de consorcios, cada integrante debe presentar esta declaracin
jurada, salvo que sea presentada por el representante comn del consorcio.
d) Promesa formal de consorcio, de ser el caso, en la que se consigne los
integrantes, el representante comn, el domicilio comn y las obligaciones a las
que se compromete cada uno de los integrantes del consorcio as como el
porcentaje equivalente a dichas obligaciones. (Anexo N 4)
La promesa formal de consorcio deber ser suscrita por cada uno de sus
integrantes.
Se presume que el representante comn del consorcio se encuentra facultado
para actuar en nombre y representacin del mismo en todos los actos referidos
al proceso de seleccin, suscripcin y ejecucin del contrato, con amplias y
suficientes facultades.
e) Declaracin jurada de plazo de prestacin del servicio (Anexo N 5).

NOTA:
La omisin de alguno de los documentos enunciados acarrear la no admisin
de la propuesta, sin perjuicio de lo sealado en el artculo 68 del Reglamento
Toda la documentacin presentada en la propuesta tcnica deber estar visada
por el representante legal, en caso de omisin no ser considerada valida la
documentacin presentada.
Documentacin de presentacin facultativa:
a) Certificado de inscripcin o reinscripcin en el registro de la Micro y Pequea
Empresa REMYPE, de ser el caso8.
b) En el caso de microempresas y pequeas empresas integradas por personas
con discapacidad, o en el caso de consorcios conformados en su totalidad por
stas, deber presentarse una constancia o certificado con el cual acredite su
inscripcin en el Registro de Empresas Promocionales para Personas con
Discapacidad9.
c) Factor Experiencia del Postor: Copia simple de contratos u rdenes de
servicio, y su respectiva conformidad por la prestacin efectuada; o
comprobantes de pago cuya cancelacin se acredite documental y
fehacientemente. Adicionalmente, para acreditar experiencia adquirida en
consorcio, deber presentarse copia simple de la promesa formal de consorcio
o el contrato de consorcio.
IMPORTANTE:
En el caso de la ejecucin de servicios que se presten fuera de las
provincias de Lima y Callao podr presentarse una solicitud de bonificacin
por servicios ejecutados en la provincia o provincias colindantes, segn
encuentre respaldado con la presentacin de algn otro documento, en cuyo caso, deber precisar dicha informacin en el
listado de documentacin de presentacin obligatoria del numeral 2.5.1 de la seccin especfica de las Bases.
8

Dicho documento se tendr en consideracin en caso de empate, conforme a lo previsto en el artculo 73 del Reglamento.

Dicho documento se tendr en consideracin en caso de empate, conforme a lo previsto en el artculo 73 del Reglamento.

24

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Anexo N 11.
Los postores que soliciten el beneficio de la exoneracin del IGV previsto en
la Ley N 27037, Ley de Promocin de la Inversin en la Amazona, deben
presentar la declaracin jurada de cumplimiento de condiciones para la
aplicacin de la exoneracin del IGV (Anexo N 10).
En el caso de consorcios, todos los integrantes que figuran en la promesa
formal de consorcio deben reunir las condiciones exigidas para acceder al
beneficio de la exoneracin del IGV, debiendo presentar de manera
independiente la declaracin jurada antes sealada.
IMPORTANTE:
En caso exista contradiccin entre la informacin presentada en la propuesta
tcnica, la propuesta ser descalificada.
2.4.2. SOBRE N 2 - PROPUESTA ECONMICA10
El Sobre N 2 deber contener la siguiente informacin obligatoria:
Oferta econmica expresada en la moneda del valor referencial y el detalle de
precios unitarios cuando este sistema haya sido establecido en las Bases (Anexo
N 9).
El monto total de la propuesta econmica y los subtotales que lo componen
debern ser expresados con dos decimales. Los precios unitarios podrn ser
expresados con ms de dos decimales.
IMPORTANTE:
La admisin de la propuesta econmica que presenten los postores depender
de si aquella se encuentra dentro los mrgenes establecidos en el artculo 33
de la Ley y el artculo 39 de su Reglamento.
La propuesta econmica de los postores que presenten la declaracin jurada
de cumplimiento de condiciones para la aplicacin de la exoneracin del IGV
(Anexo N 10), debe encontrase dentro de los lmites del valor referencial sin
IGV.
En caso la informacin contenida en la propuesta econmica difiera de la
informacin contenida en la propuesta tcnica, la propuesta econmica ser
descalificada.
2.5.

DETERMINACIN DEL PUNTAJE TOTAL


Una vez evaluadas las propuestas tcnica y econmica se proceder a determinar el
puntaje total de las mismas.
El puntaje total de las propuestas ser el promedio ponderado de ambas evaluaciones,
obtenido de la siguiente frmula:
PTPi = c1 PTi + c2 PEi
Donde:

10

25

De acuerdo con el artculo 63 del Reglamento la propuesta econmica solo se presentar en original.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

PTPi
PTi
PEi

= Puntaje total del postor i


= Puntaje por evaluacin tcnica del postor i
= Puntaje por evaluacin econmica del postor i

IMPORTANTE:
Dependiendo del
correspondan:

objeto

contractual

deber

incluirse

las

disposiciones

que

c1
= Coeficiente de ponderacin para la evaluacin tcnica. = 0.70
c2
= Coeficiente de ponderacin para la evaluacin econmica. = 0.30
Donde: c1 + c2 = 1.00
IMPORTANTE:

En el caso de contratacin de servicios que se presten fuera de las provincias de


Lima y Callao debe consignarse lo siguiente:
En caso se hubiese presentado dentro de la propuesta tcnica la solicitud de
bonificacin por servicios ejecutados en la provincia o provincias colindantes (Anexo
N 11), se asignar una bonificacin equivalente al diez por ciento (10%) sobre la
sumatoria de las propuestas tcnica y econmica de los postores con domicilio en la
provincia donde se prestar el servicio objeto del proceso de seleccin o en las
provincias colindantes, sean o no pertenecientes al mismo departamento o regin. El
domicilio ser el consignado en la constancia de inscripcin ante el RNP.

2.6.

REQUISITOS PARA LA SUSCRIPCIN DEL CONTRATO


El postor ganador de la Buena Pro deber presentar los siguientes documentos para
suscribir el contrato:
a) Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar con el Estado.
b) Garanta de fiel cumplimiento del contrato mediante Carta Fianza
c) Garanta de fiel cumplimiento por prestaciones accesorias, de ser el caso, mediante
Carta Fianza
d) Garanta por el monto diferencial de la propuesta, de ser el caso., mediante Carta
Fianza.
e) Contrato de consorcio con firmas legalizadas de los integrantes, de ser el caso.
f) Cdigo de cuenta interbancario (CCI).
g) Domicilio para efectos de la notificacin durante la ejecucin del contrato.
h) Correo electrnico para notificar la orden de servicio, en el caso que habiendo sido
convocado el proceso por relacin de tems, el valor referencial del tem adjudicado
corresponda al proceso de Adjudicacin de Menor Cuanta, de ser el caso.
IMPORTANTE:

En caso de que el postor ganador de la Buena Pro sea un consorcio y la Entidad opte
por solicitar como garanta para la suscripcin del contrato carta fianza o pliza de
caucin, conforme a lo indicado por la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones en los Oficios N 5196-2011-SBS
y N 15072-2012-SBS, a fin de que no existan problemas en la ejecucin de las
mencionadas garantas, resulta necesario que stas consignen en su texto, el
nombre, denominacin o razn social de todas y cada una de las personas naturales
y/o jurdicas que integran el consorcio .

Adicionalmente, puede considerarse otro tipo de documentacin a ser presentada, tales


como:
a)
b)
c)

Copia de DNI del Representante Legal.


Copia de la vigencia del poder del representante legal de la empresa.
Copia de la constitucin de la empresa y sus modificatorias debidamente
26

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

d)
e)

actualizado.
Copia del RUC de la empresa.
Otros segn requerimiento de la Entidad

IMPORTANTE:

La Entidad no podr exigir documentacin o informacin adicional a la consignada en


el presente numeral para la suscripcin del contrato.

2.7. PLAZO PARA LA SUSCRIPCIN DEL CONTRATO


Dentro del plazo de doce (12) das hbiles siguientes al consentimiento de la Buena Pro o
cuando esta haya quedado administrativamente firme, debe suscribirse el contrato, plazo
dentro del cual el postor ganador y la Entidad debern realizar las acciones
correspondientes para cumplir las disposiciones contenidas en el numeral 1 del artculo
148 del Reglamento.
La citada documentacin deber ser presentada en la Unidad de Logstica de la Red de
Salud Hunuco, sito en el Jirn Los Jazmines N 718- Paucarbambilla- Amarilis- Hunuco.
2.8. FORMA DE PAGO
La Entidad deber realizar el pago de la contraprestacin pactada a favor del contratista en
nuevos soles, en un solo pago.
De acuerdo con el artculo 176 del Reglamento, para efectos del pago de las
contraprestaciones ejecutadas por el contratista, la Entidad deber contar con la siguiente
documentacin:
-

Recepcin y conformidad del rea usuaria


Informe del funcionario responsable del rea usuaria emitiendo su conformidad de la
prestacin efectuada.
Comprobante de pago.
Orden de Servicio
Otros que se considere necesario.

2.9. PLAZO PARA EL PAGO


La Entidad debe efectuar el pago dentro de los quince (15) das calendario siguiente al
otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se verifiquen las dems
condiciones establecidas en el contrato.

27

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO III
TRMINOS DE REFERENCIA Y REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS

DETALLE

ITEM

CANTIDAD

U.M.

FORMATO DE REGISTRO DIARIO DE NIO MENOR DE 5


AOS (SIEN)01 original + 01 copia en papel autocopiativo, block por
100 desglosable

25

BLOCK X 100

FORMATO DE REGISTRO DIARIO DE LA GESTANTE (SIEN)


01original + 01 copia en papel autocopiativo, block por 50 desglosable

27

BLOCK X 50

TRIPTICO (sal yodada)- impreso en papel couche de 115g. A todo


color, en ambas caras, con brillo UV y en tamao A-4- segn modelo.

600

UNIDAD

FORMULARIO DE INSPECCION A ESTABLECIMIENTOS DE


PREPARACION DE ALIMENTOS- papel bond 75gr.05 originales mas
02 copias en papel autocopiativo.block por 50 desglosable

BLOCK X 50

FORMATO DE REPORTE MENSUAL DE CONTROL


CUALITATIVO DE YODO EN SAL DE CONSUMO HUMANO.
Papel bond de 75gr. 01 original mas 1 copia en papel autocopiativo y
en colores, block por 50 desglosable

40

BLOCK X 100

FORMATO DE REPORTE MENSUAL DE CONTROL


CUALITATIVO DE YODO EN SAL DE CONSUMO HUMANO.
Papel bond de 75gr. 01 original mas 1 copia en papel autocopiativo y
en colores, block por 50 desglosable

20

BLOCK X 50

TARJETA DE SEGUIMIENTO ESNI-ficha de seguimiento integral de


la nia de 0 a 9 aos y ficha de seguimiento integral del nio de 0 a 9
aos- cartulina duplex, 140gr.,dimensiones 17cm x 24.5 cm., color
rosado y color azul a full color ambas caras s/modelo.

8295

UNIDAD

REGISTRO DIARIO DE INMUNIZACIONES-material hojas bond de


21.5 x 32.5 cm de 75gr. X 100 hojas,ambas caras s/modelo,
encuadernado con pasta con cartulina folcote calibre 12 a full color.

191

UNIDAD

CARTILLA DE CONTROL DIARIO DE TEMPERATURA-papel


bond de 80gr., tamao A4, full color una sola cara

2621

UNIDAD

CARNET DE VACUNACION PARA MAYORES DE 5


AOS(adulto)-material cartulina simple, tamao 6 1/2 cm. X 5 cm.,
color negro, ambas caras s/modelo.

8988

UNIDAD

REGISTRO IRA papel bond 75gr., blanco y negro impreso ambas caras
anillado por 100 hojas.

814

11

ANILLADO X
100

REGISTRO EDA -papel bond 75gr.,color blanco y negro ambas caras


anillado por 50 hojas.

54

12

ANILLADO X
50

10

28

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

13

76

UNIDAD

IDENTIFICACION DE FACTORES DE RIESGO PARA PREVENIR


LA DIABETES-papel bond 75gr. Una sola cara, s/modelo

2000

UNIDAD

14

FICHA DE IDENTIFICACION DE RIESGO HTA-papel bond 75gr.


Una sola cara, s/modelo

2000

UNIDAD

15

FICHA CLINICA EPIDEMIOLOGICA-papel bond 75gr. Ambas caras,


s/modelo

875

UNIDAD

16

AFICHES en cartulina folkote, calibre 12 plastificado refilado de 70 x


50 cm,tema mordedura de canes

628

UNIDAD

17

IMPRESIN EN REGLAS DE PLASTICO de 20CM con medidas


preventivas de rabia urbana s/modelo

318

UNIDAD

18

19

ALMANAQUES 2015 -FULL COLOR

26

UNIDAD

DIPTICOS a full color de 9 cm. De ancho x 21 de alto sobre tenencia


responsable de animales de compaa.

882

UNIDAD

20

NORMA TECNICA DE SALUD PARA LA PREVENCION DE RABIA


HUAMANA EN EL PERU-tapa en cartulina forlkote con impresin en
letras negras de 102 pginas interior en papel couche impreso en letras
negras

14

UNIDAD

14.5

MILLAR

21

22

TRIPTICO-el cancer de previene y se cura si se detecta a tiempo- full


color en papel couche ambas caras.
FICHAS DE EVALUACION DE RIESGO MUJER ANVERSO Y
REVERSO-papel bond de 80gr. A4, BLOCK X 100

33

MILLAR

23

FICHAS DE EVALUACION DE RIESGO - VARON UNA SOLA


CARA-papel bond de 80gr. A4, BLOCK X 100

13.5

MILLAR

24

ROTAFOLIO PREVENCION DE CANCER DE PULMON- 10


lminas plastificadas A4 full color ambas caras

43

UNIDAD

25

116

BLOCK X 100

55.5

UNIDAD

26

27

29

Gua PRACTICA CLINICA PARA EL DIAGNOSTICO ,


TRATAMIENTO Y CONTROL DE ENFERMEDAD HIPERTENSIVA
EN ADULTOS DEL PRIMER NIVEL DE ATENCIN-papel bond
75gr. , empastado full color, anverso y reverso (13 hojas) s/ modelo

REGISTRO DIARIO SOBRE CONSEJERIA PREVENTIVA DE


CANCER Y PROCEDIMIENTOS-papel bond 75gr. Anverso y
reverso,x 100 hojas, pasta full color plastificada s/modelo
GUIA CONSEJERIA PREVENTIVA MAS HIS X 71 PAGINAS A4 ,

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

papel bond 75 gr. empastado full color s/modelo


28

RECETARIO DE LACTANCIA MATERNA en papel bond A5


75gr.,full color, block por 100 hojas.

32736

UNIDAD

29

LAMINA SEMANA DE LA LACTANCIA MATERNA en papel couche


full color de 100gr. 38 x 80 cm

980

UNIDAD

LAMINA BUENAS PRACTICAS EN SALUD MATERNO


NEONATAL en papel couche full color de 100 gr. Tamao 38 x 80 cm

980

UNIDAD

30

LAMINA DE SISMO, en papel couche full color de 100gr. Tamao


38x80cm

571

UNIDAD

31

DIPTICO DE SIMULACROS DE SISMO EN II.EE papel couche full


color de 75gr. Tamao A4.

2471

UNIDAD

32

GARANTIA DEL PRODUCTO OFERTADO


La garanta de los servicios de Impresiones, ser como mnimo de 06 meses, contabilizada a partir
del da siguiente del ingreso a Almacn de la Red de Salud de Hunuco, acreditada mediante una
Declaracin Jurada
El postor mediante Declaracin Jurada, deber comprometerse a realizar las coordinaciones con el
area usuaria, antes de iniciar las impresiones diversas, para evitar reclamos posteriores.
El participante en forma obligatoria y mediante Declaracin Jurada, deber comprometerse a realizar
los servicios de impresiones diversas con materiales de primera calidad y en forma coordinada con la
parte usuaria.
PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA.
El plazo mximo de entrega de los bienes a adquirir es de quince (15) das calendarios contados a
partir de la firma del contrato.
El lugar de entrega de los formatos ser en los almacenes de la RED DE SALUD HUANUCO, sito en la
Jr. Los jazmines 718 - Paucarbambilla Amarilis - Hunuco.
El horario para la recepcin de los bienes ser en el Almacn Central de 8:00 a 16:00 horas, solo los
das hbiles. La Red de salud no est obligada a recibir los bienes fuera de la fecha u horarios
establecidos.
OTRAS CONSIDERACIONES
Se evaluar el equipamiento del taller grafico del postor que prestara los servicios de impresiones
diversos, para garantizar la calidad del producto, debido a que el producto presente buen color,
legibilidad, calidad de impresin, y entrega oportuna, por lo que el postor deber acreditar contar con
un equipamiento mnimo del taller de impresin con los siguientes equipos:

Mquinas de Sistema Offset, debiendo contar con un mnimo una (01) Maquina, para
garantizar la entrega oportuna de los bienes
Mquinas de Numeracin, debiendo contar con un mnimo de una (01) Maquina, para
garantizar la entrega oportuna impresos a realizarse.

Dichas maquinarias sern verificadas por el Comit y/o la Entidad de ser el caso.
30

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Compromiso de canje de formatos con errores de impresin, acreditada mediante Declaracin jurada
de canje en el plazo de 3 das como mnimo.
Asimismo el postor deber acreditar mediante Declaracin Jurada realizar las coordinaciones con la
responsable de los Programas Estratgicos de la Red de Salud de Hunuco, a fin de evitar posterior
reclamos del suministro de Formatos, materia del presente proceso.

CAPTULO IV
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
EVALUACIN TCNICA (Puntaje Mximo: 100 Puntos)
FACTORES DE EVALUACIN
A.

PUNTAJE / METODOLOGA PARA SU


ASIGNACIN

EXPERIENCIA EN LA ACTIVIDAD
Criterio:
Se evaluar considerando el monto facturado
acumulado por el postor por la prestacin de servicios
iguales y/o similares (Impresin de Formatos y/o
Impresiones en General para el uso de las atenciones M = Monto facturado acumulado
por el postor por la prestacin
de los Servicios de Salude evaluar considerando el
de servicios correspondientes a
monto
facturado
acumulado
por
el
postor
la actividad objeto del proceso
correspondiente a la actividad objeto del proceso,
durante un periodo de 5 aos a la fecha de la
presentacin de propuestas, hasta por un monto
mximo acumulado equivalente a cinco (5) veces al
Mayor a 5 veces el valor referencial : 50 puntos
valor referencial de la contratacin.
M >=4 veces el valor referencial y < 5 veces el valor

Acreditacin:
referencial:
40 puntos
La experiencia se acreditar mediante copia simple de: M >=3 veces el valor referencial y < 4 veces el valor
contratos u rdenes de servicio, y su respectiva
referencial:
30 puntos
conformidad por la prestacin efectuada; o M >=2 veces el valor referencial y < 3 veces el valor
referencial:
20 puntos
comprobantes de pago cuya cancelacin se acredite
documental y fehacientemente, con [La experiencia se
acreditar mediante copia simple de: contratos u
rdenes de compra, y su respectiva conformidad,
comprobantes de pago cuya cancelacin se acredite
documental y fehacientemente, mediante conformidad
de suministro, con voucher de depsito, reporte de
estado de cuenta, facturas emitidas y canceladas ,
correspondientes, correspondientes a un mximo de
31

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

FACTORES DE EVALUACIN

PUNTAJE / METODOLOGA PARA SU


ASIGNACIN

diez (10) servicios.


En caso los postores presenten varios comprobantes de
pago para acreditar la prestacin de un solo servicio, se
deber acreditar que corresponden a dicho servicio; de
lo contrario, se asumir que los comprobantes acreditan
servicios independientes, en cuyo caso solo se
considerar, para la evaluacin y calificacin, los diez
(10) primeros servicios indicados en el Anexo N 6
referido a la Experiencia del Postor.
En el caso de servicios de ejecucin peridica, slo se
considerar como experiencia la parte del contrato que
haya sido ejecutada a la fecha de presentacin de
propuestas, debiendo adjuntarse copia de las
conformidades correspondientes a tal parte o los
respectivos comprobantes de pago.
En los casos que se acredite experiencia adquirida en
consorcio, deber presentarse la promesa formal de
consorcio o el contrato de consorcio del cual se
desprenda fehacientemente el porcentaje de las
obligaciones que se asumi en el contrato presentado;
de lo contrario, no se computar la experiencia
proveniente de dicho contrato.
Asimismo, cuando se presenten contratos derivados de
procesos de seleccin convocados antes del
20.09.2012, se entender que el porcentaje de las
obligaciones equivale al porcentaje de participacin de
la promesa formal o del contrato de consorcio. En caso
que en dichos documentos no se consigne el porcentaje
de participacin se presumir que las obligaciones se
ejecutaron en partes iguales.
Cuando en los contratos, rdenes de servicios o
comprobantes de pago el monto facturado se encuentre
expresado en moneda extranjera, debe indicarse el tipo
de cambio venta publicado por la Superintendencia de
Banca, Seguros y AFP correspondiente a la fecha de
suscripcin del contrato, de emisin de la orden de
servicio o de cancelacin del comprobante de pago,
segn corresponda.
Sin perjuicio de lo anterior, los postores deben llenar y
presentar el Anexo N 6 referido a la Experiencia del
Postor.
B. CUMPLIMIENTO DEL SERVICIO
Criterio:
Se evaluar el nivel de cumplimiento del postor,
respecto de los servicios presentados para acreditar la
experiencia del postor, en funcin al nmero de
11

Se debe utilizar la siguiente frmula de evaluacin11:

PCP= PF x CBC
NC

Para mayor detalle, se recomienda revisar el Pronunciamiento N 087-2010/DTN en www.osce.gob.pe

32

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

constancias de prestacin presentadas.

PUNTAJE / METODOLOGA PARA SU


ASIGNACIN
Donde:

Acreditacin:
Mediante la presentacin de un mximo de diez (10)
constancias de prestacin o cualquier otro documento
que, independientemente de su denominacin, indique,
como mnimo, lo siguiente:

PCP = Puntaje a otorgarse al postor.


PF = Puntaje mximo al postor.
NC = Nmero de contrataciones presentadas para
acreditar la experiencia del postor.
CBC = Nmero de constancias de prestacin
vlidas.

1. La identificacin del contrato u orden de servicio,


indicando como mnimo su objeto.

20 puntos

FACTORES DE EVALUACIN

2. El monto correspondiente; esto es, el importe total al


que asciende el contrato, comprendiendo las
variaciones por adicionales, reducciones, reajustes,
etc., que se hubieran aplicado durante la ejecucin
contractual.
3. Las penalidades en que hubiera incurrido el
contratista durante la ejecucin de dicho contrato.
C. .-PLAZO DE ENTREGA
Criterio:
Se evaluar en funcin al plazo de entrega ofertado, el 1.
cual debe superar o mejorar el plazo de entrega
2.
establecido como requerimiento tcnico mnimo.

De 11 hasta 12 das calendario:

20 puntos

De 13 hasta 14 das calendario:

10 puntos

Acreditacin:
Se acreditar mediante la presentacin de declaracin
jurada. (Anexo N 5)
D. MEJORAS A LAS CONDICIONES PREVISTAS EN
LAS BASES
Criterio:
Ventajas tcnicas, mejoras, bonificaciones y/o
adicionales.
Acreditacin:
Se acreditar mediante la presentacin de una
declaracin jurada y ser determinada directamente
proporcional en funcin a las mejoras, bonificaciones
y/o adicionales determinada como vlida por el comit
especial.
PUNTAJE TOTAL

Bonificacin Adicional + Mejora Equipamiento


y/o Infraestructura
10 puntos
Mejora de Equipamiento y/o Infraestructura
05 puntos

100 puntos12

IMPORTANTE:

12

33

Los factores de evaluacin no pueden calificar con puntaje el cumplimiento de los


requerimientos tcnicos mnimos.

Para acceder a la etapa de evaluacin econmica, el postor deber obtener un puntaje


tcnico mnimo de ochenta (80) puntos.

Es la suma de los puntajes de todos los factores de evaluacin, incluyendo los opcionales.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CAPTULO V
PROFORMA DEL CONTRATO

IMPORTANTE:

Dependiendo del objeto del contrato, de resultar indispensable, podr efectuarse la inclusin
de clusulas adicionales o la adecuacin de las propuestas en el presente documento, las
que en ningn caso pueden contemplar disposiciones contrarias a la normativa vigente ni a lo
sealado en este captulo.

Conste por el presente documento, la contratacin del servicio [CONSIGNAR LA


DENOMINACIN DE LA CONVOCATORIA], que celebra de una parte [CONSIGNAR EL
NOMBRE DE LA ENTIDAD], en adelante LA ENTIDAD, con RUC N [], con domicilio legal
en [], representada por [..], identificado con DNI N [], y de otra parte
[.....................],
con
RUC N
[................],
con
domicilio
legal
en
[.....................], inscrita en la Ficha N [.........] Asiento N [.......]
del Registro de Personas Jurdicas de la ciudad de [], debidamente representado
por su Representante Legal, [.....................], con DNI N [..], segn
poder inscrito en la Ficha N [..], Asiento N [] del Registro de Personas
Jurdicas de la ciudad de [], a quien en adelante se le denominar EL CONTRATISTA en
los trminos y condiciones siguientes:

CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES


Con fecha [..], el Comit Especial adjudic la Buena Pro de la ADJUDICACIN
DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO DE SELECCIN]
para la contratacin del servicio [CONSIGNAR LA DENOMINACIN DE LA CONVOCATORIA], a
[INDICAR NOMBRE DEL GANADOR DE LA BUENA PRO], cuyos detalles e importe constan en
los documentos integrantes del presente contrato.

CLUSULA SEGUNDA: OBJETO


El presente contrato tiene por objeto [CONSIGNAR EL OBJETO DE LA CONTRATACIN],
conforme a los Trminos de Referencia.
CLUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL
El monto total del presente contrato asciende a [CONSIGNAR MONEDA Y MONTO],
[CONSIGNAR SI O NO] incluye IGV. 13
Este monto comprende el costo del servicio, seguros e impuestos, as como todo aquello que sea
necesario para la correcta ejecucin de la prestacin materia del presente contrato.
CLUSULA CUARTA: DEL PAGO14
LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacin a EL CONTRATISTA en [INDICAR MONEDA],
en [INDICAR SI SE TRATA DE NICO PAGO, PAGOS PARCIALES O PAGOS PERIDICOS],
luego de la recepcin formal y completa de la documentacin correspondiente, segn lo
establecido en el artculo 181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
13

Consignar que NO incluye IGV en caso el postor ganador de la Buena Pro haya presentado la Declaracin jurada de
cumplimiento de condiciones para la aplicacin de la exoneracin del IGV (Anexo N 10) en su propuesta tcnica.

14

En cada caso concreto, dependiendo de la naturaleza del contrato, podr adicionarse la informacin que resulte pertinente
a efectos de generar el pago.

34

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la prestacin deber hacerlo en un


plazo que no exceder de los diez (10) das calendario de ser estos recibidos.
LA ENTIDAD debe efectuar el pago dentro de los quince (15) das calendario siguiente al
otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se verifiquen las dems condiciones
establecidas en el contrato.
En caso de retraso en el pago, EL CONTRATISTA tendr derecho al pago de intereses conforme
a lo establecido en el artculo 48 de la Ley de Contrataciones del Estado, contado desde la
oportunidad en el que el pago debi efectuarse.

CLUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCIN DE LA PRESTACIN


El plazo de ejecucin del presente contrato es de [..] das calendario, el mismo que se
computa desde [CONSIGNAR SI ES DEL DA SIGUIENTE DE SUSCRITO EL CONTRATO O
DESDE EL DA SIGUIENTE DE CUMPLIDA LA CONDICIN PARA EL INICIO DE LA
EJECUCIN, DEBIENDO INDICAR LA CONDICIN EN ESTE ULTIMO CASO].
IMPORTANTE:

De preverse en los Trminos de Referencia la ejecucin de actividades de instalacin,


implementacin u otros que deban realizarse de manera previa al inicio del plazo de
ejecucin, se debe consignar lo siguiente:
El plazo para la [CONSIGNAR LAS ACTIVIDADES PREVIAS PREVISTAS EN LOS
TRMINOS DE REFERENCIA] es de [...] das calendario, el mismo que se computa
desde [INDICAR CONDICIN CON LA QUE DICHAS ACTIVIDADES SE INICIAN].

CLUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO


El presente contrato est conformado por las Bases integradas, la oferta ganadora 15 y los
documentos derivados del proceso de seleccin que establezcan obligaciones para las partes.

CLUSULA STIMA: GARANTAS


EL CONTRATISTA entreg a la suscripcin del contrato la respectiva garanta solidaria,
irrevocable, incondicional y de realizacin automtica a slo requerimiento, a favor de LA
ENTIDAD, por los conceptos, importes y vigencias siguientes:
En el caso que corresponda, consignar lo siguiente:

Garanta por el monto diferencial de la propuesta 16: S/. [CONSIGNAR EL MONTO], a travs
de la [INDICAR EL TIPO DE GARANTA Y NUMERO DEL DOCUMENTO, EMPRESA QUE
LA EMITE], la misma que deber mantenerse vigente hasta la conformidad de la recepcin de
la prestacin.

CLUSULA OCTAVA: EJECUCIN DE GARANTAS POR FALTA DE RENOVACIN

35

15

La oferta ganadora comprende a las propuestas tcnica y econmica del postor ganador de la Buena Pro.

16

En aplicacin de los dispuesto por el artculo 160 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, cuando la
propuesta econmica fuese inferior al valor referencial en ms del diez por ciento (10%) de ste en el proceso de seleccin
para la contratacin de servicios, para la suscripcin del contrato el postor ganador deber presentar una garanta adicional
por un monto equivalente al veinticinco por ciento (25%) de la diferencia entre el valor referencial y la propuesta
econmica. Dicha garanta deber tener vigencia hasta la conformidad de la recepcin de la prestacin a cargo del
contratista.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

LA ENTIDAD est facultada para ejecutar las garantas cuando EL CONTRATISTA no cumpliera
con renovarlas, conforme a lo dispuesto por el artculo 164 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.

IMPORTANTE:

Si LA ENTIDAD ha previsto la entrega de adelantos, deber consignar la siguiente clusula:


CLUSULA NOVENA: ADELANTO DIRECTO17
LA ENTIDAD otorgar [CONSIGNAR NMERO DE ADELANTOS A OTORGARSE]
adelantos directos por el [CONSIGNAR PORCENTAJE QUE NO DEBE EXCEDER DEL 30%
DEL MONTO DEL CONTRATO ORIGINAL] del monto del contrato original.
EL CONTRATISTA debe solicitar los adelantos dentro de [CONSIGNAR EL PLAZO Y
OPORTUNIDAD PARA LA SOLICITUD], adjuntando a su solicitud la garanta por adelantos 18
mediante [CONSIGNAR CARTA FIANZA O PLIZA DE CAUCIN] y el comprobante de pago
correspondiente. Vencido dicho plazo no proceder la solicitud.
LA ENTIDAD debe entregar el monto solicitado dentro de [CONSIGNAR EL PLAZO]
siguientes a la presentacin de la solicitud del contratista.
En el supuesto que los adelantos no se entreguen en la oportunidad prevista, EL
CONTRATISTA tendr derecho a solicitar la ampliacin del plazo de ejecucin de la
prestacin por el nmero de das equivalente a la demora, conforme al artculo 172 del
Reglamento.

CLUSULA DCIMA: CONFORMIDAD DEL SERVICIO


La conformidad del servicio se regula por lo dispuesto en el artculo 176 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones del Estado y ser otorgada por [CONSIGNAR EL REA O UNIDAD
ORGNICA QUE OTORGAR LA CONFORMIDAD].
De existir observaciones se consignarn en el acta respectiva, indicndose claramente el sentido
de stas, dndose al contratista un plazo prudencial para su subsanacin, en funcin a la
complejidad del servicio. Dicho plazo no podr ser menor de dos (2) ni mayor de diez (10) das
calendario. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la
subsanacin, LA ENTIDAD podr resolver el contrato, sin perjuicio de aplicar las penalidades que
correspondan.
Este procedimiento no ser aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplan con las
caractersticas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no efectuar la recepcin,
debiendo considerarse como no ejecutada la prestacin, aplicndose las penalidades que
correspondan.
CLUSULA UNDCIMA: DECLARACIN JURADA DEL CONTRATISTA
EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones
derivadas del presente contrato, bajo sancin de quedar inhabilitado para contratar con el Estado
17

Si la Entidad ha previsto la entrega de adelantos, deber consignar el procedimiento para su entrega y la respectiva
garanta, precisando el plazo en el cual el contratista solicitar los adelantos. Asimismo, deber consignar la oportunidad y
plazo en el cual se entregarn dichos adelantos, conforme a lo previsto por los artculos 171 y 172 del Reglamento.

18

De conformidad con el artculo 162 del Reglamento, esta garanta deber ser emitida por idntico monto y un plazo mnimo
de vigencia de tres (3) meses, renovable trimestralmente por el monto pendiente de amortizar, hasta la amortizacin total
del adelanto otorgado. Cuando el plazo de ejecucin contractual sea menor a tres (3) meses, la garanta podr ser emitida
con una vigencia menor, siempre que cubra la fecha prevista para la amortizacin total del adelanto otorgado.

36

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

en caso de incumplimiento.

CLUSULA DUODCIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS


La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar
posteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el artculo 50 de la Ley
de Contrataciones del Estado.
El plazo mximo de responsabilidad del contratista es de [CONSIGNAR TIEMPO EN AOS, NO
MENOR DE UN (1) AO] aos.
CLUSULA DCIMO TERCERA: PENALIDADES
Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucin de las prestaciones objeto
del contrato, LA ENTIDAD le aplicar una penalidad por cada da de atraso, hasta por un monto
mximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del
monto del tem que debi ejecutarse, en concordancia con el artculo 165 del Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado.
En todos los casos, la penalidad se aplicar automticamente y se calcular de acuerdo a la
siguiente frmula:
Penalidad Diaria =

0.10 x Monto
F x Plazo en das

Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) das o;
F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) das.
Tanto el monto como el plazo se refieren, segn corresponda, al contrato o tem que debi
ejecutarse o, en caso que stos involucrarn obligaciones de ejecucin peridica, a la prestacin
parcial que fuera materia de retraso.
Esta penalidad ser deducida de los pagos peridicos, de los pagos parciales o del pago final; o
si fuese necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de la garanta por el monto
diferencial de la propuesta (de ser el caso).
Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, LA ENTIDAD podr resolver el
contrato por incumplimiento.
La justificacin por el retraso se sujeta a lo dispuesto por la Ley de Contrataciones del Estado y
su Reglamento, el Cdigo Civil y dems normas aplicables, segn corresponda.
IMPORTANTE:

De preverse en los Trminos de Referencia penalidades distintas a la penalidad por mora, se


deber consignar el listado detallado de las situaciones, condiciones, etc., que sern objeto
de penalidad, los montos o porcentajes que le corresponderan aplicar por cada tipo de
incumplimiento y la forma o procedimiento mediante el que se verificar la ocurrencia de tales
incumplimientos.

CLUSULA DCIMO CUARTA: RESOLUCIN DEL CONTRATO


Cualquiera de las partes podr resolver el contrato, de conformidad con los artculos 40, inciso c),
y 44 de la Ley de Contrataciones del Estado, y los artculos 167 y 168 de su Reglamento. De
darse el caso, LA ENTIDAD proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 169 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

37

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

CLUSULA DCIMO QUINTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES


Cuando una de las partes no ejecute injustificadamente las obligaciones asumidas, debe resarcir
a la otra parte por los daos y perjuicios ocasionados, a travs de la indemnizacin
correspondiente. Ello no obsta la aplicacin de las sanciones administrativas, penales y
pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar, en el caso que stas correspondan.
Lo sealado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las dems
obligaciones previstas en el presente contrato.

CLUSULA DCIMO SEXTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO


Slo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento,
en las directivas que emita el OSCE y dems normativa especial que resulte aplicable sern de
aplicacin supletoria las disposiciones pertinentes del Cdigo Civil vigente, cuando corresponda, y
dems normas de derecho privado.
CLUSULA DCIMO STIMA: SOLUCIN DE CONTROVERSIAS19
Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrativo a fin de resolver las
controversias que se presenten durante la etapa de ejecucin contractual dentro del plazo de
caducidad previsto en los artculos 144, 170, 175, 176, 177 y 181 del Reglamento o, en su
defecto, en el artculo 52 de la Ley de Contrataciones del Estado.
Facultativamente, cualquiera de las partes podr someter a conciliacin la referida controversia,
sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas, segn lo
sealado en el artculo 214 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta
como una sentencia.
CLUSULA DCIMO OCTAVA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PBLICA
Cualquiera de las partes podr elevar el presente contrato a Escritura Pblica corriendo con todos
los gastos que demande esta formalidad.

CLUSULA DCIMO NOVENA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCIN


CONTRACTUAL
Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante
la ejecucin del presente contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAD: [
]
DOMICILIO DEL CONTRATISTA: [CONSIGNAR EL DOMICILIO SEALADO POR EL POSTOR
GANADOR DE LA BUENA PRO AL PRESENTAR LOS REQUISITOS PARA LA SUSCRIPCIN
DEL CONTRATO]
La variacin del domicilio aqu declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra
parte, formalmente y por escrito, con una anticipacin no menor de quince (15) das calendario.

De acuerdo con las Bases, las propuestas tcnico y econmica y las disposiciones del presente
contrato, las partes lo firman por duplicado en seal de conformidad en la ciudad de [................] al
[CONSIGNAR FECHA].
19

De conformidad con los artculos 216 y 217 del Reglamento, podr adicionarse la informacin que resulte necesaria para
resolver las controversias que se susciten durante la ejecucin contractual. Por ejemplo, para la suscripcin del contrato y,
segn el acuerdo de las partes podr establecerse que el arbitraje ser institucional o ante el Sistema Nacional de Arbitraje
del OSCE (SNA-OSCE), debiendo indicarse el nombre del centro de arbitraje pactado y si se opta por un arbitraje ad-hoc,
deber indicarse si la controversia se someter ante un tribunal arbitral o ante un rbitro nico.

38

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

LA ENTIDAD

39

EL CONTRATISTA

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

FORMATOS Y ANEXOS

40

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

FORMATO N 1 20
MODELO DE CARTA DE ACREDITACIN

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.-

[CONSIGNAR NOMBRE DEL POSTOR (PERSONA NATURAL, PERSONA JURDICA Y/O


CONSORCIO)], identificado con DNI [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA NATURAL] y N
RUC N [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURDICA], debidamente representado por su
[CONSIGNAR SI SE TRATA DE REPRESENTANTE LEGAL EN CASO DE SER PERSONA
JURDICA O DEL REPRESENTANTE COMN EN CASO DE CONSORCIOS, AS COMO SU
NOMBRE COMPLETO], identificado con DNI N [], tenemos el agrado de dirigirnos a
ustedes, en relacin con la Adjudicacin Directa Selectiva N [CONSIGNAR NOMENCLATURA
DEL PROCESO], a fin de acreditar a nuestro apoderado: [CONSIGNAR NOMBRE DEL
APODERADO] identificado con DNI N [], quien se encuentra en virtud a este documento,
debidamente autorizado a realizar todos los actos vinculados al proceso de seleccin.
Para tal efecto, se adjunta copia simple de la ficha registral vigente del suscrito 21.

.....
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda

41

20

El presente formato ser utilizado cuando la persona natural, el representante legal de la persona jurdica o el
representante comn del consorcio no concurra personalmente al proceso de seleccin.

21

Incluir dicho prrafo slo en el caso de personas jurdicas.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

ANEXO N 1
DECLARACIN JURADA DE DATOS DEL POSTOR
Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.-

Estimados Seores:
El que se suscribe, [..], postor y/o Representante Legal de [CONSIGNAR EN CASO DE
SER PERSONA JURDICA], identificado con [CONSIGNAR TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD]
N [CONSIGNAR NMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD], con poder inscrito en la localidad de
[CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURDICA] en la Ficha N [CONSIGNAR EN CASO DE
SER PERSONA JURDICA] Asiento N [CONSIGNAR EN CASO DE SER PERSONA JURDICA],
DECLARO BAJO JURAMENTO que la siguiente informacin se sujeta a la verdad:

Nombre o Razn Social


Domicilio Legal
RUC :

:
:
Telfono :

Fax :

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

...........................................................
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal, segn corresponda

IMPORTANTE:

Cuando se trate de consorcios, esta declaracin jurada ser presentada por cada uno de los
consorciados.

42

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

ANEXO N 2
DECLARACIN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.-

De nuestra consideracin:
Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que luego de haber examinado las Bases y
dems documentos del proceso de la referencia y, conociendo todas las condiciones existentes, el
postor ofrece el Servicio de [CONSIGNAR LA DENOMINACIN DE LA CONVOCATORIA], de
conformidad con los Trminos de Referencia, las dems condiciones que se indican en el Captulo III
de la seccin especfica de las Bases y los documentos del proceso.

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

....
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda

IMPORTANTE:

43

Adicionalmente, puede requerirse la presentacin de otros documentos para acreditar el


cumplimiento de los Requerimientos Tcnicos Mnimos, conforme a lo sealado en el
contenido del sobre tcnico.

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

ANEXO N 3
DECLARACIN JURADA
(ART. 42 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES DEL ESTADO)

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.-

De nuestra consideracin:
Mediante el presente el suscrito, postor y/o Representante Legal de [CONSIGNAR EN CASO DE
SER PERSONA JURDICA], declaro bajo juramento:
1.- No tener impedimento para participar en el proceso de seleccin ni para contratar con el Estado,
conforme al artculo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado.
2.- Conocer, aceptar y someterme a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de
seleccin.
3.- Ser responsable de la veracidad de los documentos e informacin que presento a efectos del
presente proceso de seleccin.
4.- Comprometerme a mantener la oferta presentada durante el proceso de seleccin y a suscribir el
contrato, en caso de resultar favorecido con la Buena Pro.
5.- Conocer las sanciones contenidas en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, as
como en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

...
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal, segn corresponda

IMPORTANTE:

Cuando se trate de consorcios, esta declaracin jurada ser presentada por cada uno de los
consorciados.

44

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

ANEXO N 4
PROMESA FORMAL DE CONSORCIO
(Slo para el caso en que un consorcio se presente como postor)

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.De nuestra consideracin,
Los suscritos declaramos expresamente que hemos convenido en forma irrevocable, durante el lapso
que dure el proceso de seleccin, para presentar una propuesta conjunta a la ADJUDICACIN
DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO], responsabilizndonos
solidariamente por todas las acciones y omisiones que provengan del citado proceso.
Asimismo, en caso de obtener la Buena Pro, nos comprometemos a formalizar el contrato de
consorcio bajo las condiciones aqu establecidas (porcentaje de obligaciones asumidas por cada
consorciado), de conformidad con lo establecido por el artculo 141 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
Designamos al Sr. [..................................................], identificado con [CONSIGNAR TIPO DE
DOCUMENTO DE IDENTIDAD] N [CONSIGNAR NMERO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD],
como representante comn del consorcio para efectos de participar en todas las etapas del proceso
de seleccin y para suscribir el contrato correspondiente con la Entidad [CONSIGNAR NOMBRE DE
LA ENTIDAD]. Asimismo, fijamos nuestro domicilio legal comn en [.............................].

OBLIGACIONES DE [NOMBRE DEL CONSORCIADO 1]:

% de Obligaciones

[DESCRIBIR LA OBLIGACIN VINCULADA AL OBJETO DE LA CONVOCATORIA]


[DESCRIBIR OTRAS OBLIGACIONES]

OBLIGACIONES DE [NOMBRE DEL CONSORCIADO 2]:

[%]
[%]

% de Obligaciones

[DESCRIBIR LA OBLIGACIN VINCULADA AL OBJETO DE LA CONVOCATORIA]


[DESCRIBIR OTRAS OBLIGACIONES]

TOTAL:

[%]
[%]

100%

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

...
Nombre, firma, sello y DNI del
Representante Legal Consorciado 1

45

..
Nombre, firma, sello y DNI del
Representante Legal Consorciado 2

RED DE SALUD HUANUCO

ADJUDICACION DE MENOR CUANTIA N 56-2014-RSH CONTRATACION DE SERVICIOS DE IMPRESIONES DE FORMATOS ,


TARJETAS, VOLANTES Y OTROS R-O DERIVADA DE ADS 19-2014-RSH

ANEXO N 5
DECLARACIN JURADA DE PLAZO DE PRESTACIN DEL SERVICIO

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.De nuestra consideracin,

Mediante el presente, con pleno conocimiento de las condiciones que se exigen en las Bases del
proceso de la referencia, me comprometo a prestar el Servicio de [CONSIGNAR LA DENOMINACIN
DE LA CONVOCATORIA] en el plazo de [CONSIGNAR EL PLAZO OFERTADO, EL CUAL DEBE
SER EXPRESADO EN DAS CALENDARIO] das calendario.

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

..........................................................
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda

46

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

ANEXO N 6
EXPERIENCIA DEL POSTOR
(Solo para servicios en general)
Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.Mediante el presente, el suscrito detalla lo siguiente como EXPERIENCIA EN LA ACTIVIDAD:
N

CLIENTE

OBJETO DEL
SERVICIO

N CONTRATO / O/S /
COMPROBANTE DE
PAGO

FECHA22

MONEDA

IMPORTE

TIPO DE CAMBIO MONTO FACTURADO


ACUMULADO24
VENTA23

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

TOTAL

47

22

Se refiere a la fecha de suscripcin del contrato, de la emisin de la Orden de Servicio o de cancelacin del comprobante de pago, segn corresponda.

23

El tipo de cambio venta debe corresponder al publicado por la SBS correspondiente a la fecha de suscripcin del contrato, de la emisin de la Orden de Servicio o de cancelacin del comprobante
de pago, segn corresponda.

24

Consignar en la moneda establecida para el valor referencial.

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

..........................................................
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda

IMPORTANTE:

En los casos en los que las Bases considere el factor EXPERIENCIA EN LA ESPECIALIDAD, a fin que la propuesta pueda ser evaluada, el postor tambin
debe detallar en este Anexo dicha experiencia, insertando un cuadro como el consignado, incluyendo el ttulo Experiencia en la Especialidad.

48

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

ANEXO N 7
EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ACTIVIDAD
(Solo para servicios de consultora en general)
Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.-

Mediante el presente, el suscrito detalla lo siguiente como EXPERIENCIA EN LA ACTIVIDAD:


N

CLIENTE

OBJETO DEL
SERVICIO

N CONTRATO / O/S /
COMPROBANTE DE
PAGO

FECHA25

MONEDA

IMPORTE

TIPO DE CAMBIO MONTO FACTURADO


ACUMULADO27
VENTA26

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

TOTAL

49

25

Se refiere a la fecha de suscripcin del contrato, de la emisin de la Orden de Servicio o de cancelacin del comprobante de pago, segn corresponda.

26

El tipo de cambio venta debe corresponder al publicado por la SBS correspondiente a la fecha de suscripcin del contrato, de la emisin de la Orden de Servicio o de cancelacin del comprobante
de pago, segn corresponda.

27

Consignar en la moneda establecida para el valor referencial.

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

..........................................................
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda

50

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

ANEXO N 8
EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ESPECIALIDAD
(Solo para servicios de consultora en general)
Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.-

Mediante el presente, el suscrito detalla lo siguiente como EXPERIENCIA EN LA ESPECIALIDAD:


N

CLIENTE

OBJETO DEL
SERVICIO

N CONTRATO / O/S /
COMPROBANTE DE
PAGO

FECHA28

MONEDA

IMPORTE

TIPO DE CAMBIO MONTO FACTURADO


ACUMULADO30
VENTA29

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

TOTAL

51

28

Se refiere a la fecha de suscripcin del contrato, de la emisin de la Orden de Servicio o de cancelacin del comprobante de pago, segn corresponda.

29

El tipo de cambio venta debe corresponder al publicado por la SBS correspondiente a la fecha de suscripcin del contrato, de la emisin de la Orden de Servicio o de cancelacin del comprobante
de pago, segn corresponda.

30

Consignar en la moneda establecida para el valor referencial.

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

..........................................................
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda

52

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

ANEXO N 9
CARTA DE PROPUESTA ECONMICA
(MODELO)

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.De nuestra consideracin,
Es grato dirigirme a usted, para hacer de su conocimiento que, de acuerdo con el valor referencial del
presente proceso de seleccin y los Trminos de Referencia, mi propuesta econmica es la siguiente:
CONCEPTO

COSTO TOTAL
[CONSIGNAR MONEDA]

TOTAL
La propuesta econmica incluye todos los tributos, seguros, transportes, inspecciones, pruebas, y de
ser el caso, los costos laborales conforme a la legislacin vigente, as como cualquier otro concepto
que le sea aplicable y que pueda tener incidencia sobre el costo del servicio a contratar, excepto la de
aquellos postores que gocen de exoneraciones legales.
[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

...
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal o comn, segn corresponda
IMPORTANTE:

En caso de tratarse de una convocatoria bajo el sistema de precios unitarios, deber


requerirse que el postor consigne en la propuesta econmica los precios unitarios y
subtotales de su oferta.

Cuando el proceso se convoque a suma alzada, nicamente deber requerirse que la


propuesta econmica contenga el monto total de la oferta, sin perjuicio de solicitar que el
postor adjudicado presente la estructura de costos o detalle de precios unitarios para la
formalizacin del contrato, lo que deber ser precisado en el numeral 2.7 de la seccin
especfica.

En caso de convocarse el proceso segn relacin de tems, cuando los postores se presenten
a ms de un tem, debern presentar sus propuestas econmicas en forma independiente.

La propuesta econmica de los postores que presenten la declaracin jurada de cumplimiento


de condiciones para la aplicacin de la exoneracin del IGV (Anexo N 10), debe encontrase
dentro de los lmites del valor referencial sin IGV.

53

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

ANEXO N 10
DECLARACIN JURADA DE CUMPLIMIENTO DE CONDICIONES PARA LA APLICACIN DE LA
EXONERACIN DEL IGV

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.De nuestra consideracin,

Mediante el presente el suscrito, postor y/o Representante Legal de [CONSIGNAR EN CASO DE


SER PERSONA JURDICA], declaro bajo juramento que gozo del beneficio de la exoneracin del IGV
previsto en la Ley N 27037, Ley de Promocin de la Inversin en la Amazona, dado que cumplo con
las condiciones siguientes:
1.- Que el domicilio fiscal de la empresa 31 se encuentra ubicada en la Amazona y coincide con el
lugar establecido como sede central (donde tiene su administracin y lleva su contabilidad);
2.- Que la empresa se encuentra inscrita en las Oficinas Registrales de la Amazona (exigible en caso
de personas jurdicas);
3.- Que, al menos el setenta por ciento (70%) de los activos fijos de la empresa se encuentran en la
Amazona; y
4.- Que la empresa no presta servicios fuera de la Amazona.

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

...
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal, segn corresponda

IMPORTANTE:

31

Cuando se trate de consorcios, esta declaracin jurada ser presentada por cada uno de los
consorciados.

En el artculo 1 del Reglamento de las Disposiciones Tributarias contenidas en la Ley de Promocin de la Inversin en la
Amazona se define como empresa a las Personas naturales, sociedades conyugales, sucesiones indivisas y personas
consideradas jurdicas por la Ley del Impuesto a la Renta, generadoras de rentas de tercera categora, ubicadas en la
Amazona. Las sociedades conyugales son aqullas que ejerzan la opcin prevista en el Artculo 16 de la Ley del Impuesto
a la Renta.

54

[CONSIGNAR NOMBRE DE LA ENTIDAD]


[CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]

ANEXO N 11
SOLICITUD DE BONIFICACIN DEL DIEZ POR CIENTO (10%) POR SERVICIOS EJECUTADOS
FUERA DE LIMA Y CALLAO

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N [CONSIGNAR NOMENCLATURA DEL PROCESO]
Presente.De nuestra consideracin,

Mediante el presente el suscrito, postor y/o Representante Legal de [CONSIGNAR EN CASO DE


SER PERSONA JURDICA], solicito la asignacin de la bonificacin del diez por ciento (10%) sobre el
puntaje total, debido a que mi representada se encuentra domiciliada en [CONSIGNAR DOMICILIO
DEL POSTOR], la que est ubicada en la provincia [CONSIGNAR PROVINCIA O PROVINCIA
COLINDANTE AL LUGAR EN EL QUE SE EJECUTAR EL SERVICIO, LA QUE PODR
PERTENECER O NO AL MISMO DEPARTAMENTO O REGIN]

[CONSIGNAR CIUDAD Y FECHA]

...
Firma, Nombres y Apellidos del postor o
Representante legal, segn corresponda

IMPORTANTE:

55

Para asignar la bonificacin, el Comit Especial verificar el domicilio consignado por el


postor en el Registro Nacional de Proveedores (RNP).

Cuando se trate de consorcios, esta declaracin jurada ser presentada por cada uno de los
consorciados.

Potrebbero piacerti anche