Manual do ASAB Soft Starter - Português

15P0078G1
ASAB
ADVANCED SOFT STARTER
MANUAL DE USO
- Instalao e Programao Atualizao 22/05/13
R. 03
Portugus
Este manual parte integrante e essencial do produto. Leia atentamente as instrues contidas nele, as quais
fornecem importantes informaes em relao segurana de uso e manuteno.
Este equipamento dever ser destinado para a finalidade que foi projetado. Qualquer outro uso deve ser
considerado imprprio e perigoso. O fabricante no se responsabiliza por possveis danos causados por uso
imprprio, errneo ou irracional.
A Elettronica Santerno responsvel pelo equipamento na sua configurao original.
Qualquer alterao na estrutura ou ciclo de funcionamento do equipamento deve ser feita ou autorizada pelo
Departamento de Engenharia da Elettronica Santerno.
A Elettronica Santerno no se responsabiliza pelas consequncias decorrentes do uso de peas no
originais.
A Elettronica Santerno se reserva o direito de fazer quaisquer alteraes tcnicas ao presente manual e ao
equipamento sem aviso prvio. Se erros de impresso ou semelhante so detectados, as correes sero
includas em novas verses do manual.
As informaes contidas neste documento so de propriedade da Elettronica Santerno e no podem ser
reproduzidas. Elettronica Santerno impe seus direitos sobre os desenhos e catlogos de acordo com a lei.
Elettronica Santerno S.p.A.

S.S. Selice, 47 40026 Imola (BO) Italy
Tel. +39 0542 489711 Fax +39 0542 489722
www.santerno.com sales@santerno.com
Eletronica Santerno Ind. e Com. do Brasil Ltda.
Av. Pereira Barreto, 1395 13 andar - Torre Sul
CEP 09190-610 Bairro Paraso
Santo Andr SP Brasil
Tel. +55 11 4422 4540
SAC 0800 7747997
www.santerno.com.br vendas@santerno.com.br
Contedo
1
Sobre este manual ..................................................................................................................................................... 3
Declaraes de Aviso ................................................................................................................................................ 3
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
8
8.1
8.2
8.3
Risco de Choque Eltrico ..............................................................................................................................................................3

Design do Sistema e Segurana do Pessoal ................................................................................................................................3
Instrues de Descarte .................................................................................................................................................................4
Apresentao.............................................................................................................................................................. 5
Lista de Caractersticas .................................................................................................................................................................5
Especificaes ..............................................................................................................................................................................5
Instalao .................................................................................................................................................................. 11
Instalao Fsica .........................................................................................................................................................................11
Terminais de controle ..................................................................................................................................................................11
Tenso de controle .....................................................................................................................................................................12
Instalao Eltrica de Controle ...................................................................................................................................................12
Sadas do Rel ............................................................................................................................................................................12
Termistores do Motor ..................................................................................................................................................................12
Terminais de Potncia ................................................................................................................................................................13
Configuraes de entrada e sada de potncia ..........................................................................................................................13
Diagramas esquemticos ............................................................................................................................................................15
Circuitos de Potncia............................................................................................................................................... 16
Conexo do Motor .......................................................................................................................................................................16
Contator de Bypass .....................................................................................................................................................................19
Contator Principal ........................................................................................................................................................................19
Disjuntor ......................................................................................................................................................................................19
Terminais de Aterramento ...........................................................................................................................................................19
Correo Fator de Potncia ........................................................................................................................................................19
Fusveis de Alimentao de Potncia .........................................................................................................................................19
Operao ................................................................................................................................................................... 24
Teclado e Feedback ....................................................................................................................................................................24
Comandos Partida, Parada e Reset ...........................................................................................................................................26
Mtodos de Partida Suave ..........................................................................................................................................................26
Mtodos de Parada .....................................................................................................................................................................29
Operao Jog ..............................................................................................................................................................................32
Conexo Interna Delta ................................................................................................................................................................32
Menu de Programao ............................................................................................................................................. 33

Configurao Rpida ..................................................................................................................................................................34
Menu Padro ...............................................................................................................................................................................35
Menu Expandido .........................................................................................................................................................................36
Descries dos Parmetros ........................................................................................................................................................38
Bloqueio de Ajuste ......................................................................................................................................................................49
Cdigo de Acesso .......................................................................................................................................................................49
Ferramentas de Setup ................................................................................................................................................................49
Menu de Registros ................................................................................................................................................... 51

Registro de Alarmes ....................................................................................................................................................................51
Registro de Eventos ....................................................................................................................................................................51
Contadores de Desempenho ......................................................................................................................................................51
Exemplos de Aplicao ........................................................................................................................................... 52
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
Instalao com o Contator Principal ...........................................................................................................................................52

Instalao com Contator de Derivao .......................................................................................................................................53
Operao de Modo Emergncia .................................................................................................................................................54
Circuito de Alarme Auxiliar ..........................................................................................................................................................55
Freio DC com Sensor de Velocidade Zero Externo ....................................................................................................................56
Frenagem Suave .........................................................................................................................................................................57
Motor de Duas Velocidades ........................................................................................................................................................58
10
Soluo de Problemas ............................................................................................................................................. 59

ASAB
1/68
10.1
10.2
10.3
11
11.1
11.2
11.3
11.4
12
2/68
Respostas Proteo .................................................................................................................................................................59

Mensagens de Alarme ................................................................................................................................................................59
Falhas Gerais ..............................................................................................................................................................................63
Acessrios ................................................................................................................................................................ 65
Mdulos de comunicao ...........................................................................................................................................................65
Painel de controle remoto (RCP) ................................................................................................................................................65
Kit de proteo para os dedos ....................................................................................................................................................65
Software PC ................................................................................................................................................................................65
Procedimento de Ajuste da Barra de Distribuio ................................................................................................ 66
ASAB
Sobre este manual

Os exemplos e diagramas deste manual foram inclusos apenas para fins ilustrativos. As informaes contidas neste manual esto
sujeitas a alteraes sem notificao prvia. Em nenhum caso ser aceita a responsabilidade ou encargos por danos indiretos ou
consequentes resultando da utilizao ou aplicao deste equipamento.
ADVERTNCIA
Indica um perigo que pode causar ferimento pessoal ou morte.
CUIDADO
Indica um perigo que pode danificar o equipamento ou a instalao.
NOTA
Fornece informaes teis.
Declaraes de Aviso
Este smbolo utilizado em todo o manual para chamar ateno para tpicos de grande importncia para a instalao
e operao do soft starter.
As Declaraes de Aviso no podem tratar de todas as potenciais causas de danos do equipamento, mas podem destacar as causas
de dano comuns. responsabilidade do instalador ler e compreender todas as instrues deste manual antes de iniciar a instalao,
operao ou manuteno do equipamento, seguir as boas prticas eltricas, incluindo a utilizao do equipamento de proteo
individual adequado e buscar assistncia tcnica antes de operar este equipamento de uma maneira diferente da descrita neste
manual.
A Santerno no pode garantir a preciso ou a integridade das informaes traduzidas neste documento. Em caso de divergncias, o
documento principal em ingls o Documento de Referncia.
NOTA
O soft starter ASAB no pode receber manuteno pelo usurio. A unidade deve receber manuteno apenas por
pessoal de servio autorizado. Adulterao no autorizada da unidade anular a garantia do produto.
2.1
Risco de Choque Eltrico

As tenses presentes nos seguintes locais podem causar graves choques eltricos e podem ser letais:
Cabos e conexes de alimentao CA
Cabos e conexes de sada
Muitas peas internas do soft starter e unidades de opo externa

A alimentao de potncia CA deve ser desconectada do soft starter usando um dispositivo de isolamento aprovado antes de qualquer
tampa ser removida do soft starter ou antes de trabalho de manuteno ser realizado.
ADVERTNCIA - RISCO DE CHOQUE ELTRICO
Modelos ASAB-0500B~ASAB-1600C: A barra de distribuio e o dissipador de calor devem ser tratados como eletrificados
sempre que a unidade tiver tenso da rede eltrica conectada (incluindo quando o soft starter estiver desarmado ou
aguardando um comando).
CURTO CIRCUITO
O ASAB no prova de curto-circuito. Aps uma sobrecarga severa ou um curto-circuito, a operao do ASAB deve ser
completamente testada por um agente de servio autorizado.
PROTEO DE CIRCUITO DE RAMIFICAO E ATERRAMENTO
responsabilidade do usurio ou da pessoa que est instalando o ASAB fornecer o aterramento adequado e a proteo do
circuito secundrio de acordo com os cdigos de segurana eltrica local.
2.2
Design do Sistema e Segurana do Pessoal

O soft starter tem como objetivo ser um componente para incorporao profissional no equipamento completo ou em um sistema. Se
instalado incorretamente, o soft starter pode apresentar um perigo segurana.
O soft starter usa altas tenses e correntes, armazena potncia eltrica e usado para controlar equipamento que pode causar
ferimentos.
necessria muita ateno instalao eltrica e ao design do sistema para evitar perigos, seja na operao normal ou no caso de
mau funcionamento do equipamento. O design, instalao, ativao e manuteno do sistema devem ser realizados por pessoal com o
treinamento e a experincia necessrios. Eles devem ler estas informaes de segurana e este guia com ateno.
ASAB
3/68
Nenhuma das funes do soft starter deve ser usada para garantir a segurana do pessoal, isto , no devem ser usadas para
funes relacionadas segurana.
Deve-se dar muita ateno s funes do soft starter que podem resultar em um perigo, seja atravs do comportamento desejado ou
por operao incorreta devido a uma falha. Em qualquer aplicao em que um mau funcionamento do soft starter ou do seu sistema de
controle poderia levar ou permitir danos, perda ou ferimentos, deve ser realizada uma anlise de risco e, quando necessrio, mais
medidas devem ser tomadas para reduzir os riscos.
O designer do sistema responsvel por garantir que todo o sistema seja seguro e projetado corretamente de acordo com os padres
de segurana relevantes.
2.2.1
Funo PARAR
A funo PARAR no remove tenses perigosas do soft starter, do motor ou de qualquer unidade opcional externa.
2.3
Instrues de Descarte
Equipamento contendo componentes eltricos no podem ser descartados junto com o lixo domstico.
Ele deve ser coletado separadamente como lixo eltrico e eletrnico de acordo com a legislao local
vlida no momento.
4/68
ASAB
Apresentao
O ASAB uma soluo avanada em soft starter digital para motores de 11 kW a 850 kW. Os soft starters ASAB oferecem uma linha
completa de recursos de proteo do motor e do sistema e tm sido escolhidos devido ao desempenho confivel nas situaes mais
exigentes de instalao.
3.1
Lista de Caractersticas
Amplas opes de partida e parada
Controle adaptvel
Corrente constante
Rampa de corrente
Tempo de parada em rampa de tenso suave
Freio
Modelos para todas as necessidades de conexo
23 A a 1600 A (nominal)
200 VAC a 525 VAC
380 VAC a 690 VAC
Opes com bypass internamente
Conexo direta rede ou delta interna (deteco automtica)
Display de fcil leitura
Leitura em vrios idiomas
Mltiplas telas de status e grficos de desempenho
Registros de eventos com marcao de data e hora
Contadores operacionais (nmero de partidas, horas

de operao, kWh)
Monitoramento de desempenho (corrente, tenso,

fator de potncia, kWh)
Tela de monitoramento programvel pelo usurio
Proteo configurvel
Sobrecarga do motor
Tempo de partida excedido
Subcorrente
Sobrecorrente instantnea
Entradas e sadas
Desequilbrio de corrente
Entradas de controle remoto
Frequncia da rede eltrica

(3 x fixas, 1 x programvel)
Entrada de alarme
Sadas do rel
(3 x programvel)
Termistor do motor
Sada analgica
Circuito de potncia
Mdulos de comunicao DeviceNet, Modbus, Profibus, Ethernet

Sequncia da fase
(Ethernet IP, Modbus TCP, Profinet) ou USB (opcionais)
3.2
Especificaes
3.2.1
Cdigo do Modelo
ASAB-
Tenso de controle
12 = 110~120 VAC ou 220~240 VAC
14 = 24 VAC/VDC
Tenso Rede Eltrica
5 = 200 ~ 525 VAC
7 = 380 ~ 690 VAC
Derivao
B = derivado internamente
C = no derivado (conexo contnua)
Classificao nominal de corrente
3.2.2
Faixas de Corrente
Entre em contato com seu fornecedor local para conhecer os valores para condies de operao no abrangidas por estas listas de
classificao.
Classificao da Corrente para Operao em Derivao
80 A :
AC-53b
3.5 - 15 : 345
Tempo desligado (segundos)
Tempo de partida (segundos)
Corrente de partida (mltiplo da corrente de carga total do motor)
Classificao da corrente do soft starter (amperes)
NOTA
Modelos ASAB-0255C~ASAB-1600C devem ser derivados externamente.
ASAB
5/68
Conexo sequencial
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
AC53b 3.0-10:350
40 C <1000 metros
23 A
43 A
53 A
AC53b 3.0-10:590
40 C <1000 metros
76 A
97 A
100 A
105 A
145 A
170 A
200 A
220 A
255 A
255 A
350 A
380 A
425 A
430 A
500 A
580 A
620 A
650 A
700 A
790 A
820 A
920 A
930 A
1000 A
1200 A
1410 A
1600 A
AC53b 3.5-15:345
40 C <1000 metros
20 A
37 A
53 A
AC53b 3.5-15:585
40 C <1000 metros
64 A
82 A
88 A
105 A
123 A
145 A
189 A
210 A
231 A
231 A
329 A
380 A
411 A
430 A
445 A
492 A
620 A
650 A
592 A
790 A
705 A
804 A
930 A
936 A
1200 A
1410 A
1600 A
AC53b 4.0-20:340
40 C <1000 metros
17 A
31 A
46 A
AC53b 4.0-20:580
40 C <1000 metros
55 A
69 A
74 A
95 A
106 A
121 A
160 A
178 A
201 A
201 A
284 A
359 A
355 A
368 A
383 A
425 A
540 A
561 A
512 A
714 A
606 A
684 A
829 A
796 A
1200 A
1319 A
1600 A
AC53b 4.5-30:330
40 C <1000 metros
15 A
26 A
37 A
AC53b 4.5-30:570
40 C <1000 metros
47 A
58 A
61 A
78 A
90 A
97 A
134 A
148 A
176 A
176 A
244 A
299 A
305 A
309 A
326 A
364 A
434 A
455 A
438 A
579 A
516 A
571 A
661 A
664 A
1071 A
1114 A
1353 A
AC53b 3.0-10:350
40 C <1000 metros
34 A
64 A
79 A
AC53b 3.0-10:590
40 C <1000 metros
114 A
145 A
150 A
157 A
218 A
255 A
300 A
330 A
382 A
382 A
525 A
570 A
638 A
645 A
750 A
870 A
AC53b 3.5-15:345
40 C <1000 metros
30 A
59 A
79 A
AC53b 3.5-15:585
40 C <1000 metros
96 A
123 A
132 A
157 A
184 A
217 A
283 A
315 A
346 A
346 A
494 A
570 A
617 A
645 A
668 A
738 A
AC53b 4.0-20:340
40 C <1000 metros
26 A
51 A
69 A
AC53b 4.0-20:580
40 C <1000 metros
83 A
104 A
112 A
143 A
159 A
181 A
241 A
268 A
302 A
302 A
427 A
539 A
533 A
552 A
575 A
637 A
AC53b 4.5-30:330
40 C <1000 metros
22 A
44 A
55 A
AC53b 4.5-30:570
40 C <1000 metros
70 A
87 A
92 A
117 A
136 A
146 A
200 A
223 A
264 A
264 A
366 A
449 A
458 A
464 A
490 A
546 A
Conexo interna delta
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
6/68
ASAB
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
930 A
975 A
1050 A
1185 A
1230 A
1380 A
1395 A
1500 A
1800 A
2115 A
2400 A
930 A
975 A
889 A
1185 A
1058 A
1206 A
1395 A
1404 A
1800 A
2115 A
2400 A
810 A
842 A
768 A
1071 A
910 A
1026 A
1244 A
1194 A
1800 A
1979 A
2400 A
651 A
683 A
658 A
868 A
774 A
857 A
992 A
997 A
1606 A
1671 A
2030 A
Classificao da Corrente para Operao Contnua (no derivada)

351 A
AC-53a
3.5 - 15 : 50
6
Partidas por hora
Ciclo de trabalho com carga (%)
Tempo de partida (segundos)
Corrente de partida (mltiplo da corrente de carga total do motor)
Classificao da corrente do soft starter (amperes)
Conexo sequencial
ASAB-0255C
ASAB-0380C
ASAB-0430C
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0790C
ASAB-0930C
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
AC53a 3-10:50-6
40 C <1000 metros
255 A
380 A
430 A
620 A
650 A
790 A
930 A
1200 A
1410 A
1600 A
AC53a 3.5-15:50-6
40 C <1000 metros
222 A
380 A
413 A
614 A
629 A
790 A
930 A
1200 A
1355 A
1600 A
AC53a 4-20:50-6
40 C <1000 metros
195 A
348 A
355 A
515 A
532 A
694 A
800 A
1135 A
1187 A
1433 A
AC53a 4.5-30:50-6
40 C <1000 metros
171 A
292 A
301 A
419 A
437 A
567 A
644 A
983 A
1023 A
1227 A
AC53a 3-10:50-6
40 C <1000 metros
382 A
570 A
645 A
930 A
975 A
1185 A
1395 A
1800 A
2115 A
2400 A
AC53a 3.5-15:50-6
40 C <1000 metros
334 A
570 A
620 A
920 A
943 A
1185 A
1395 A
1800 A
2033 A
2400 A
AC53a 4-20:50-6
40 C <1000 metros
293 A
522 A
533 A
773 A
798 A
1041 A
1200 A
1702 A
1780 A
2149 A
AC53a 4.5-30:50-6
40 C <1000 metros
257 A
437 A
451 A
628 A
656 A
850 A
966 A
1474 A
1535 A
1840 A
ASAB-0255C
ASAB-0380C
ASAB-0430C
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0790C
ASAB-0930C
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
ASAB
7/68
Configuraes de Corrente Mxima e Mnima

Os ajustes de corrente de carga total mnima e mxima do ASAB dependem do modelo:
Conexo sequencial
Modelo
Mnimo
Mximo
ASAB-0023B
5A
23 A
ASAB-0043B
9A
43 A
ASAB-0053B
11 A
53 A
ASAB-0076B
15 A
76 A
ASAB-0097B
19 A
97 A
ASAB-0100B
20 A
100 A
ASAB-0105B
21 A
105 A
ASAB-0145B
29 A
145 A
ASAB-0170B
34 A
170 A
ASAB-0200B
40 A
200 A
ASAB-0220B
44 A
220 A
ASAB-0255B
51 A
255 A
ASAB-0255C
51 A
255 A
ASAB-0350B
70 A
350 A
ASAB-0380C
76 A
380 A
ASAB-0425B
85 A
425 A
ASAB-0430C
86 A
430 A
ASAB-0500B
100 A
500 A
ASAB-0580B
116 A
580 A
ASAB-0620C
124 A
620 A
ASAB-0650C
130 A
650 A
ASAB-0700B
140 A
700 A
ASAB-0790C
158 A
790 A
ASAB-0820B
164 A
820 A
ASAB-0920B
184 A
920 A
ASAB-0930C
186 A
930 A
ASAB-1000B
200 A
1000 A
ASAB-1200C
240 A
1200 A
ASAB-1410C
282 A
1410 A
ASAB-1600C
320 A
1600 A
8/68
ASAB

Mnimo
Mximo
5A
34 A
9A
64 A
11 A
79 A
15 A
114 A
19 A
145 A
20 A
150 A
21 A
157 A
29 A
217 A
34 A
255 A
40 A
300 A
44 A
330 A
51 A
382 A
51 A
382 A
70 A
525 A
76 A
570 A
85 A
638 A
86 A
645 A
100 A
750 A
116 A
870 A
124 A
930 A
130 A
975 A
140 A
1050 A
158 A
1185 A
164 A
1230 A
184 A
1380 A
186 A
1395 A
200 A
1500 A
240 A
1800 A
282 A
2115 A
320 A
2400 A
3.2.3
Dimenses e Pesos
C
D
A B
A B
E
E
Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0350B
ASAB-0425B
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0700B
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-1000B
ASAB-0255C
ASAB-0380C
ASAB-0430C
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0790C
ASAB-0930C
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
3.2.4
A
mm (polegada)
B
mm (polegada)
C
mm (polegada)
D
mm (polegada)
295
(11.6)
278
(10.9)
150
(5.9)
124
(4.9)
0 8 7 1 8 .E
E
mm (polegada)
183
(7.2)
Peso
kg (lb)
4.3
(9.5)
213
(8.4)
4.5 (9.9)
5.0
(11.0)
438
(17.2)
380
(15.0)
275
(10.8)
250
(9.8)
250
(9.8)
15
(33.0)
440
(17.3)
392
(15.4)
424
(16.7)
376
(14.8)
296
(11.7)
26 (57.2)
30.2
(66.58)
49.5
(109.13)
640
(25.2)
600
(23.6)
433
(17.0)
320
(12.6)
295
(11.6)
460 (18.1)
400 (15.7)
390 (15.4)
320 (12.6)
280 (11.0)
689
(27.1)
522
(20.6)
430
(16.9)
320
(12.6)
300
(11.8)
856
(33.7)
727
(28.6)
585
(23.0)
500
(19.7)
364
(14.3)
60.0
(132.3)
24 (52.9)
45.0
(98.1)
53.0 (116.8)
117
(257.9)
130 (286.6)
Especificaes
Alimentao
Tenso rede eltrica (L1, L2, L3)
5 ......................................................................................................................................................... 200 VAC ~ 525 VAC ( 10%)
7 ...................................................................................... 380 VAC ~ 600 VAC ( 10%) (sequencial ou conexo interna em delta)
7 ...................................................................... 380 VAC ~ 690 VAC ( 10%) (somente sistema de alimentao estrela aterrado)
Tenso de controle (A4, A5, A6)
12 ............................................................................................................ 110 ~ 120 VAC ou 220 ~ 240 VAC (+ 10% / -15%), 600mA
ASAB
9/68
14 ................................................................................................................................................................. 24 VAC/VDC 20%, 2,8A

Frequncia rede eltrica ....................................................................................................................................................... 45 Hz a 66 Hz
Tenso isolamento classificada para aterramento ......................................................................................................................... 600 VAC
Impulso classificado tenso suportvel ................................................................................................................................................ 4 kV
Designao da forma ............................... Designao em derivao ou contnua, formulrio de soft starter do semicondutor do motor 1
Recurso de curto-circuito
Coordenao com fusveis semicondutores ......................................................................................................................................... Tipo 2
Coordenao com fusveis HRC ......................................................................................................................................................... Tipo 1
ASAB-0023B ~ ASAB-0220B ................................................................................................................ corrente prospectiva 65 kA
ASAB-0255B ~ ASAB-1000B ................................................................................................................ corrente prospectiva 85 kA
ASAB-0255C ~ ASAB-0930C ................................................................................................................ corrente prospectiva 85 kA
ASAB-1200C ~ ASAB-1600C .............................................................................................................. corrente prospectiva 100 kA
Compatibilidade eletromagntica (conforme Diretiva EU 89/336/EEC)
Emisses EMC ............................................................................................. IEC 60947-4-2 Classe B e Especificao Lloyds Marine N 1
Imunidade EMC ..................................................................................................................................................................... IEC 60947-4-2
Entradas
Classificao de entrada ................................................................................................................................ Ativa 24 VDC, 8 mA aprox.
Partida (54, 55) ......................................................................................................................................................... Normalmente aberto
Parada (56, 57) ....................................................................................................................................................... Normalmente fechado
Reset (58, 57) ......................................................................................................................................................... Normalmente fechado
Entrada programvel (53, 55) ................................................................................................................................... Normalmente aberto
Termistor do motor (64, 65) ...................................................................................................................... Alarme >3.6 k, reset <1,6k
Sadas
Sadas do rel ...................................................................................................... 10 A @ 250 VAC resistivo, 5A @ 250 VAC CA15 fp 0,3
Sadas programveis
Rel A (13, 14) .................................................................................................................................................. Normalmente aberto
Rel B (21, 22, 24) .......................................................................................................................................................... Comutao
Rel C (33, 34) ................................................................................................................................................... Normalmente aberto
Sada analgica (40, 41) ................................................................................................................... 0-20 mA ou 4-20 mA (selecionvel)
Carga mxima .......................................................................................................................................... 600 (12 VDC @ 20 mA)
Preciso ..................................................................................................................................................................................... 5%
Sada 24 VDC (55, 41)
Carga mxima .......................................................................................................................................................................... 200 mA
Preciso .................................................................................................................................................................................... 10%
Ambiental
Proteo
ASAB-0023B ~ ASAB-0105B .................................................................................................................................................... IP20
ASAB-0145B ~ ASAB-1600C ..................................................................................................................................................... IP00
Temperatura operacional ........................................................................................ -10 C a 60 C, acima de 40 C com reduo de taxa
Temperatura de armazenagem ................................................................................................................................... -25 C at + 60 C
Altitude de operao .................................................................................... 0 - 1.000 m, acima de 1.000 m com coeficiente de reduo
Umidade ................................................................................................................................................. 5% a 95% de Umidade Relativa
Grau de poluio ........................................................................................................................................................ Grau de Poluio 3
Vibrao (ASAB-0023B ~ ASAB-1000B) ........................................................................................................................... IEC 60068-2-6
Dissipao de Calor
Durante a partida ..................................................................................................................................................... 4,5 watts por ampere
Durante a operao
ASAB-0023B ~ ASAB-0053B ................................................................................................................................. 39 watts aprox.
ASAB-0076B ~ ASAB-0105B ............................................................................................................................... 51 watts aprox.
ASAB-0145B ~ ASAB-0220B ............................................................................................................................. 120 watts aprox.
ASAB-0255C ~ ASAB-1600C .............................................................................................................. 4.5 watts por ampere aprox.
Certificao
C ....................................................................................................................................................................................... IEC 60947-4-2
CCC .................................................................................................................................................... GB 14048.6 (CNCA-01C-011:2007)
CE ..................................................................................................................................................................................... IEC 60947-4-2
GOST .................................................................................................................................................................... GOST R 50030.4.1-2002
RoHS .......................................................................................................................... RoHS Compatvel com a Diretiva EU 2002/95/EC
UL / C-UL .......................................................................................................................................................................................... UL 508
ASAB-0023B ~ ASAB-0105B .......................................................................................................... IP20 & NEMA1, UL Indoor Type 1
ASAB-0145B ~ ASAB-1600C .................................................................................................................... IP00, UL Indoor Open Type
Marinha ................................................................................................................................................. Especificao Lloyds Marine N 1
10/68
ASAB
Instalao
4.1
Instalao Fsica
1 ASAB-0023B ~ ASAB-0220B: Deixar 100 mm (3,94 pol.) entre
os soft starters.
ASAB-0255B~ ASAB-1000B: Deixar 200 mm (7,88 pol.) entre
os soft starters.
ASAB-0255C: Deixar 100 mm (3,94 pol.) entre os soft starters.
ASAB-0380C ~ ASAB-1600C: Deixar 200 mm (7,88 pol.) entre
os soft starters.
2 ASAB-0023B ~ ASAB-0220B: Deixar 50 mm (1,97 pol.) entre o
soft starter e superfcies slidas.
ASAB-0255B~ ASAB-1000B: Deixar 200 mm (7,88 pol.) entre o
soft starter e superfcies slidas.
ASAB-0255C: Deixar 100 mm (3,94 pol.) entre o soft starter e
superfcies slidas.
ASAB-0380C ~ ASAB-1600C: Deixar 200 mm (7,88 pol.) entre
o soft starter e superfcies slidas.
3 Os soft starters podem ser montados lado a lado sem espaos
(ou seja, se montados sem mdulos de comunicao).
4 O soft starter pode ser montado de lado. Reduza a corrente
nominal do soft starter em 15%.
2
1 /L 1
3/ L 2
5 / L3
2 /T 1
4/ T 2
6 / T3
1 /L 1
3/ L 2
5 / L3
2 /T 1
4/ T 2
6 / T3
1 /L 1
2 /T 1
3 /L 2
4 /T 2
3 /L 2
5/ L 3
6/T 3
1/L 1
5 / L3
4.2
Terminais de controle
Terminaes de controle utilizam 2,5 mm2 blocos de encaixe de terminal. Desencaixe cada bloco, complete a fiao e reinsira o bloco.
1 3 14 2 1 22 24 33 34
13 14 21 22 24 33 34
1
13 14 21 22 24 33 34
A4 A5 A 6
A4 A5 A6
A4 A5 A 6
40 41 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 6 4 6 5
40 41 5 3 54 5 5 5 6 57 58 64 65
40 41 53 54 55 56 57 58 64 65
9
4
8
3
7
2
3
8
2
7
1
6
6
1
1
13, 14
21, 22, 24
33, 34
2
A5, A6
A4, A6
A5, A6
3
Sadas do rel
Sada A do rel
Sada B do rel
Sada C do rel
Tenso de controle (dependente do modelo)
110~120 VAC
220~240 VAC
24 VAC/VDC
Conector DB9 para painel do controle remoto
4
54, 55
56, 57
58, 57
53, 55
64, 65
40, 41
55, 41
Entradas e sadas
Partida
Parada
Reset
Entrada programvel A
Entrada do termistor do motor
Sada analgica
Sada 24 VDC
NOTA
Se voc no estiver utilizando um termistor, no provoque curto-circuito nos terminais 64, 65.
NOTA
O conector DB9 no soft starter s deve ser usado para conectar um painel de controle remoto. Conectar outro
equipamento nesta porta poder danificar o soft starter ou o equipamento.
ASAB
11/68
4.3
Tenso de controle
Modelos diferentes exigem tenso de controle em diferentes terminais:
12 (110~120 VAC) A5, A6
12 (220~240 VAC) A4, A6
14 (24 VAC/VDC)
A5, A6
4.4
Instalao Eltrica de Controle
58
58
58
0 8 7 2 1 .B
O ASAB possui trs entradas fixas para o controle remoto. Estas entradas devem ser controladas por contatos classificados para
operao com baixa tenso e baixa corrente (gold flash ou similar).
1
Controle de dois fios
1
2
3
2
Controle de trs fios
54
54
54
3
Controle de quatro fios
A
A
55
55
55
A
Partida
56
56
56
B
Parada
B
B
A B
57
57
57
C
Reset
CUIDADO
No aplique tenso aos terminais da entrada de controle. Elas so entradas de 24VDC ativas e devem ser controladas
com contatos livres de potencial.
Os cabos nas entradas de controle devem estar separados do cabeamento do motor e da tenso da rede eltrica.
4.5
Sadas do Rel
O ASAB tem trs sadas de rel programveis.
A operao das sadas programveis determinada pelas configuraes de parmetros 7A~7I.
Se atribuda ao Contator Principal, a sada ativa assim que o soft starter recebe um comando de partida e permanece ativo
enquanto o soft starter est controlando o motor (at o motor iniciar uma parada por inrcia, ou at o final de uma parada
suave).
Se atribudo para Funcionamento, a sada ativa quando a partida suave estiver completa (quando a corrente de partida cai
abaixo de 120% da corrente total da carga do motor) e permanece fechada at o incio de uma parada (suave ou por
inrcia).
Se atribudo a uma funo de alarme, a sada se ativa quando acontece um alarme.
Se atribuda a um aviso, a sada ativada quando o aviso especificado estiver ativo (parmetros 7J~7L).
CUIDADO
Algumas bobinas do contator eletrnico no so adequadas para a comutao direta com os rels de montagem PCB.
Consulte o fornecedor ou fabricante do contator para confirmar a adequao.
4.6
Termistores do Motor
Os termistores do motor podem ser conectados diretamente ao ASAB. O soft starter desarmar quando a resistncia do circuito do
termistor exceder aproximadamente 3,6 kou quedas abaixo de 20 .
Termistores do Motor
64
65
64
65
Entrada do termistor
0 8 7 2 2A.
Nenhum termistor de motor
NOTA
Se no houver termistores de motor conectados ao ASAB os terminais de entrada do termistor 64, 65 devem estar abertos.
Se 64, 65 forem encurtados, o ASAB desarmar.
O circuito do termistor deve ser executado em cabo blindado e deve ser eletricamente isolado da terra e todos os outros
circuitos eltricos e de controle.
12/68
ASAB
4.7
Terminais de Potncia
NOTA
Para segurana do pessoal, os terminais de potncia nos modelos at o ASAB-0105B so protegidos por linguetas de
encaixe. Quando forem usados cabos grandes, pode ser necessrio quebrar essas linguetas.
NOTA
Algumas unidades utilizam barras de distribuio de alumnio. Ao conectar as terminaes de potncia,
recomendamos limpar a superfcie da rea de contato cuidadosamente (usando um abrasivo ou escova de ao
inoxidvel) e usando um composto de juno apropriado para evitar a corroso.
Use somente condutores de cobre, slidos ou tranados, classificados para 75C ou mais.
Torx T20 x 150
1 1 2 90 .A
05 9 6 6 .E
ASAB-0023B~ASAB-0105B
Tamanho de cabo:
6-50 mm2 (AWG 10-1/0)
Torque: 4 Nm (2.9 lb)
Plano 7 mm x 150
14 mm (0.55 polegada)
ASAB-0145B
19 Nm (14.0 lb)
38 Nm (28.0 lb)
ASAB-0255B
38 Nm (28.0 lb)
11 m m
(M 1 0 )
1 0 .5 m m
(M 1 0 )
19 m m
19 m m
6 mm
38 Nm (28.0 lb)
1 3 1 8 1 .B
0 8 3 5 1 .B
0 8 3 5 2 .B
8 .5 m m
(M 8 )
6 mm
38 Nm (28.0 lb)
11 m m
(M 1 0 )
ASAB-0255C
38 Nm (28.0 lb)
1 0 .5 m m
(M 1 0 )
0 8 3 5 3 .B
0 9 8 6 6 .B
1 4 5 4 3 .A
11 m m
(M 1 0 )
6 mm
28 mm
5 mm
28 m m
32 m m
13 m m
ASAB-0380C~ASAB-0930C
38 Nm (28.0 lb)
6 mm
32 m m
66 Nm (48.7 lb)
1 2 .5 m m
(M 1 2 )
32 mm
0 8 3 5 5 .B
0 8 3 5 4 .B
1 0 .5 m m
(M 1 0 )
51 m m
13 m m
4.8
Configuraes de entrada e sada de potncia
4.8.1
Modelos com bypass internamente (ASAB-0023B~ASAB-1000B)
16 mm
Os modelos ASAB-0023B ~ ASAB-0220B tm entradas de potncia na parte superior da unidade e sadas na parte inferior da unidade.
Os modelos com bypass internamente ASAB-0255B ~ ASAB-0425B tm barras de distribuio de sada na parte inferior da unidade e
barras de distribuio de entrada nas partes superior e inferior da unidade. A alimentao CA pode ser conectada com 'Entrada na
parte superior, Sada na parte inferior' ou 'Entrada na parte inferior, Sada na parte inferior'.
Os modelos com bypass internamente ASAB-0500B ~ ASAB-1000B possuem barras de distribuio de entrada e de sada nas partes
superior e inferior da unidade. A alimentao CA pode ser conectada com 'Entrada na parte superior, sada na parte inferior', 'Entrada
na parte superior, sada na parte superior', 'Entrada na parte inferior, sada na parte inferior' ou 'Entrada na parte inferior, sada na parte
superior'.
ASAB
13/68
ASAB-0023B~
ASAB-0105B
1 /L 1
3 /L 2
2 /T 1
1 /L 1 , 3 / L 2 , 5 / L 3
1 /L 1
3 /L 2
5 /L 3
Local
Local
Remote
1 /L 1
Graphs
Stop
Reset
L ocal
Remote
Lo gs
Loc al
Status
Gra phs
Ready
Start
Run
Stop
Trip
Reset
Exit
Stop
Exit
RemoteIn puts
Inp utA
Re set
Stop
Grap hs
Loc al
Remo te
Logs
Sta tu s
Re ady
Start
Stop
Reset
Graphs
Start
Ru n
Sto p
Trip
Res et
RemoteInpu ts
InputA
Reset
Run
Trip
Me nu
Enter
Sta rt
Sto p
Logs
Read y
Menu
Exi t
Enter
Start
Loc al
Sta tu s
Run
Trip
Menu
Enter
Start
Loc al
Remote
Logs
Ready
Menu
Re moteIn puts
6 /T 3
5 /L 3
L ocal
Status
Start
InputA
3 /L 2
5 /L 3
4 /T 2
Exi t
RemoteInputs
InputA
Rese t
Enter
Sta rt
Sto p
Reset
2 /T 1
4 /T 2
6 /T 3
1 /L 1
3 /L 2
2 /T 1
1 4 7 6 0 .A
2 / T 1 , 4 / T 2 , 6 /T 3
5 /L 3
4 /T 2
6 /T 3
1 /L 1
3 /L 2
2 /T 1
4.8.2
5 /L 3
4 /T 2
6 /T 3
ASAB-0255C
O ASAB-0255C tem terminais de bypass dedicados na parte inferior da unidade.
Os terminais de bypass so T1B, T2B, T3B.
1 /L 1
3 /L 2
5 /L 3
L oca l
L oca l
Remo te Sta tu s Gra phs
Sta rt
L ogs
Re ady
Sto p
Ru n
Re set
Trip
Men u
Exi t
Start
Stop
Res et
1 4 9 8 8 .A
Re mote In puts
Inp utA
Enter
4.8.3
T 1B
T2B
T3B
2 /T 1
4 /T 2
6 /T 3
ASAB-0380C~ASAB-1600C possui terminais de bypass dedicados nas barras de distribuio de entrada. Os terminais de bypass so
L1B, L2B, L3B.
As barras de distribuio em modelos no derivados ASAB-0380C ~ ASAB-1600C podem ser ajustadas para entrada e sada superior e
inferior, conforme necessrio. Consulte Procedimento de Ajuste da Barra de Distribuio para instrues passo a passo. Todas as
unidades so fabricadas com entrada na parte superior/sada na parte inferior.
1 /L 1
3 /L 2
5 /L 3
(L1 B
L2B
L3B)
2 /T 1
4 /T 2
6 /T 3
4 /T 2
3 /L 2
5 /L 3
L2B
L3B)
6 /T 3
0 8 7 2 3 .D
2 /T 1
1 /L 1
(L 1 B
2 /T 1
2 /T 1
14/68
4 /T 2
6 /T 3
(L1 B
L2B
L3B)
1 /L 1
3 /L 2
5 /L 3
(L 1 B
L2B
L3B)
1 /L 1
3 /L 2
5 /L 3
ASAB
4 /T 2
6 /T 3
Diagramas esquemticos
Modelos com derivao interna
Modelos sem derivao

1 /L 1
1/L 1
2 /T 1
2 /T 1
4 /T 2
L 1B
3 /L 2
3/L 2
4 /T 2
L 2B
5 /L 3
5/L 3
6 /T 3
6 /T 3
L 3B
PE
PE
A4
A5
A4
13
14
A6
13
A5
A6
14
21
21
40
41
22
40
22
41
24
2 4 V DC
200 m A
24
53
2 4 V DC
200 m A
33
54
53
33
54
34
55
34
55
56
57
57
58
58
64
64
65
1
2
3
4
40, 41
55, 41
56
65

Sadas do rel
Sada analgica
Sada 24 VDC
3
0 8 7 2 5 .A
0 8 7 2 4 .B
4.9
54, 55
56, 57
58, 57
53, 55
13, 14
21, 22, 24
33, 34
Partida
Parada
Reset
Entrada programvel A
Sada A do rel
Sada B do rel
Sada C do rel
NOTA
Modelos diferentes exigem tenso de controle em diferentes terminais:
12 (110~120 VAC)
A5, A6
12 (220~240 VAC)
A4, A6
14 (24 VAC/VDC)
A5, A6
NOTA
* ASAB-0255C Os transformadores de corrente so localizados na sada. Os terminais derivados so rotulados T1B,
T2B e T3B.
ASAB
15/68
Circuitos de Potncia
5.1
Conexo do Motor
Os soft starters ASAB podem ter conexo com o motor em linha ou interna em delta (tambm chamadas de conexo de 3 fios e de 6
fios). Ao se conectar ao delta interno, insira a corrente de carga total do motor (FLC) para o parmetro 1A. O ASAB detectar
automaticamente se o motor est conectado em linha ou no delta interno e calcular o nvel correto da corrente do delta interno.
5.1.1
Testando a Instalao
O ASAB pode ser conectado a um pequeno motor para teste. Durante esse teste, as configuraes de proteo da entrada de
controle e do rel de sada podem ser testadas. Este modo de teste no adequado para testar o desempenho de partida e parada
do soft starter.
O FLC do motor de teste deve ser de pelo menos 2% do FLC mnimo do soft starter (consulte Configuraes de Corrente Mxima e
Mnima na pgina 8).
NOTA
Ao testar o soft starter com um motor pequeno, defina parmetro 1A Corrente de Carga Total do Motor para o menor
valor permitido.
Os modelos com bypass internamente no necessitam de um contator de bypass externo.
5.1.2
Instalao em linha, com bypass internamente
KM 1
F1
1 /L 1
2 /T 1
3 /L 2
4 /T 2
KM1
F1
5 /L 3
6 /T 3
13
14
KM1
16/68
ASAB
Contator principal (opcional)

Fusveis semicondutores (opcionais)
5.1.3
Instalao sequencial, com bypass externamente

Modelos no derivados possuem terminais de derivao dedicados que permitem que o ASAB continue a fornecer funes de proteo
e monitoramento mesmo quando derivados por meio de um contator de derivao externo.
O contator de derivao deve estar conectado aos terminais de derivao e controlado por uma sada programvel configurada para
operao (consulte parmetros 7A~7I).
KM1
KM2
F1
Contator principal
Contator de bypass (externo)
NOTA
Os terminais de derivao no ASAB-0255C so T1B, T2B, T3B. Os terminais de derivao no ASAB-0380C ~
ASAB-1600C so L1B, L2B, L3B.
Os fusveis podem ser instalados no lado da entrada, se necessrio.
5.1.4
Instalao em linha, sem bypass
KM1
KM1
F1
F1
1 /L 1
3 /L 2
2 /T 1
4 /T 2
5 /L 3
Contator principal (opcional)

6 /T 3
13
14
KM1
ASAB
17/68
5.1.5
Instalao Interna em Delta, com bypass internamente

KM1
F1
KM1
Contator principal
F1
1 /L 1
2 /T 1
3 /L 2
4 /T 2
U 1 (1 ) U 2 (4 )
V 1 (2 )
V 2 (5 )
3
W 1(3)
5 /L 3
W 2 (6 )
6 /T 3
13
0 4 4 7 9 .C
14
KM1
CUIDADO
Ao conectar a configurao interna em delta do ASAB, sempre instale um contator principal ou disjuntor de alarme de
derivao eltrica.
5.1.6
Instalao interna em delta, com bypass externamente

Modelos no derivados possuem terminais de derivao dedicados que permitem que o ASAB continue a fornecer funes de proteo
e monitoramento mesmo quando derivados por meio de um contator de derivao externo.
O contator de derivao deve estar conectado aos terminais de derivao e controlado por uma sada programvel configurada para
operao (consulte parmetros 7A~7I).
KM1
KM2
F1
KM2
KM1
Contator principal
F1
1 /L 1
2 /T 1
U 1 (1 ) U 2 (4 )
L1B*
3 /L 2
4/T 2
V 1 (2 )
3
L2B*
5 /L 3
W 1 (3)
V 2 (5 )
W 2 (6 )
6/T 3
L3B*
E
13
14
33
KM1
34
KM2
NOTA
Os terminais de derivao no ASAB-0255C so T1B, T2B, T3B. Os terminais de derivao no ASAB-0380C ~
ASAB-1600C so L1B, L2B, L3B.
Os fusveis podem ser instalados no lado da entrada, se necessrio.
CUIDADO
derivao eltrica.
18/68
ASAB
5.1.7
Instalao Interna em Delta, sem bypass
KM1
KM1
F1
F1
1 /L 1
2 /T 1
3 /L 2
4 /T 2
U 1 (1 )
V 1 (2 )
Contator principal
U 2 (4 )
V 2 (5 )
3
W 1(3)
5 /L 3
W 2 (6 )
6 /T 3
0 4 4 8 3 .C
13
14
KM1
CUIDADO
derivao eltrica.
5.2
Contator de Bypass
Alguns soft starters ASAB so derivados internamente e no exigem contator de derivao externo.
Soft starters no derivados podem ser instalados com um contator de derivao externo. Selecione um contator com potncia nominal
AC1 maior ou igual que a classificao nominal da corrente de carga total do motor conectado.
5.3
Contator Principal
Um contator principal dever ser instalado se o ASAB estiver conectado ao motor em formato interno em delta e for opcional para
conexo em linha. Selecione um contator com caractersticas nominais AC3 maiores ou iguais as caractersticas nominais de corrente
de carga total do motor conectado.
5.4
Disjuntor
Um disjuntor de alarme de derivao eltrica pode ser usado no lugar de um contator principal para isolar o circuito do motor no caso
de alarme do soft starter. O mecanismo de alarme de derivao eltrica deve ser ativado do lado da alimentao do disjuntor ou de
uma alimentao de controle separada.
5.5
Terminais de Aterramento
Os terminais de aterramento esto localizados na parte de trs do soft starter.
ASAB-0023B ~ ASAB-0105B possuem um terminal no lado da entrada (parte superior).
ASAB-0145B ~ ASAB-1000B e ASAB-0255C ~ ASAB-1600C possuem dois terminais, um no lado da entrada (parte superior)
e um no lado da sada (parte inferior).
5.6
Correo Fator de Potncia

Se a correo do fator de potncia for usada, um contator dedicado deve ser usado para alternar nos capacitores.
CUIDADO
Os capacitores da correo do fator de potncia devem ser conectados do lado da entrada do soft starter. Conectar
capacitores de correo do fator de potncia no lado da sada danificar o soft starter.
5.7
Fusveis de Alimentao de Potncia

Fusveis semicondutores podem ser usados para coordenao Tipo 2 (de acordo com o padro IEC 60947-4-2) e para reduzir o risco
de danos aos SCRs devido a correntes de sobrecarga transitrias.
Fusveis HRC (como fusveis Ferraz AJT) podem ser usados para coordenao Tipo 1 de acordo com o padro IEC 60947-4-2.
CUIDADO
O Controle Adaptativo controla o perfil de velocidade do motor dentro do limite de tempo programado. Isso pode
resultar em um nvel de corrente mais alto do que nos mtodos de controle tradicionais.
Em aplicaes que usam Controle de Acelerao Adaptativo para parada suave do motor com tempos de parada superiores a 30
segundos, a derivao de proteo do motor deve ser selecionada da seguinte maneira:
fusveis HRC padro de linha: mnimo 150% corrente total de carga do motor
fusveis de linha calculados para motor: classificao mnima 100/150% da corrente total de carga do motor
configurao de tempo longo mnimo do disjuntor de controle do motor: 150% da corrente total de carga do motor
configurao de tempo curto mnimo do disjuntor de controle do motor: 400% da corrente total de carga do motor por 30
segundos
ASAB
19/68
NOTA
A seleo de fusveis baseada em uma partida de FLC de 400% durante 20 segundos em conformidade com norma
editada de nmero de partidas por hora, ciclo de servio, temperatura ambiente de 40 C at 1000 m de altitude. Para
instalaes operando fora dessas condies, consulte seu fornecedor local.
As tabelas de fusvel contm apenas recomendaes. Sempre consulte seu fornecedor local para confirmar a seleo
para sua aplicao em particular.
5.7.1
Fusveis Bussman - Corpo Quadrado (170M)

Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
SCR I2T (A2S)

1150
8000
15000
15000
51200
80000
125000
125000
320000
320000
320000
320000
320000
202000
320000
320000
320000
320000
781000
1200000
1200000
781000
2530000
1200000
2530000
4500000
2530000
4500000
6480000
12500000
Tenso de Alimentao Tenso de Alimentao Tenso de Alimentao

(< 440 VAC)
(< 575 VAC)
(< 690 VAC)
170M1314
170M1314
170M1314
170M1316
170M1316
170M1316
170M1318
170M1318
170M1318
170M1319
170M1319
170M1318
170M1321
170M1321
170M1319
170M1321
170M1321
170M1321
170M1321
170M1321
170M1321
170M1321
170M1321
170M1321
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M2621
170M5011
170M5011
170M6011
170M6011
170M6011
170M6011
170M6011
170M6008*
170M6013
170M6013
170M6013
170M6015
170M6015
170M6014
170M6015
170M6015
170M6014
170M5015
170M5015
170M6017
170M6017
170M6016
170M5017
170M6015
170M6017
170M6017
170M6019
170M6019
170M6019
170M6018
170M6013*
170M6021
170M6019*
* Dois fusveis conectados em paralelo so necessrios por fase.

5.7.2
Fusveis Bussman - Estilo Ingls (BS88)

Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
20/68
SCR I2T (A2S)

1150
8000
15000
15000
51200
80000
125000
125000
320000
320000
320000
320000
320000
202000
320000

(< 440 VAC)
(< 575 VAC)
(< 690 VAC)
63FE
63FE
63FE
120FEE
120FEE
120FEE
200FEE
200FEE
200FEE
200FEE
200FEE
200FEE
200FEE
200FEE
200FEE
280FM
280FM
280FM
280FM
280FM
280FM
280FM
280FM
280FM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
450FMM
315FM*
ASAB
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
320000
320000
320000
320000
781000
1200000
1200000
781000
2530000
1200000
2530000
4500000
2530000
4500000
6480000
12500000
400FMM*
400FMM*
450FMM*
500FMM*
630FMM*
630FMM*
630FMM*
400FMM
500FMM*
630FMM*
630FMM*
400FMM*
500FMM*
* Dois fusveis conectados em paralelo so necessrios por fase.

5.7.3
Fusveis Ferraz - HSJ

Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
SCR I2T (A2S)

1150
8000
15000
15000
51200
80000
125000
125000
320000
320000
320000
320000
320000
202000
320000
320000
320000
320000
781000
1200000
1200000
781000
2530000
1200000
2530000
4500000
2530000
4500000
6480000
12500000

(< 440 VAC)
(< 575 VAC)
(< 690 VAC)
HSJ40**
HSJ40**
HSJ80**
HSJ80**
HSJ110**
HSJ110**
HSJ125**
HSJ125**
HSJ175
HSJ175**
HSJ175
HSJ175
HSJ225
HSJ225
HSJ250
HSJ250**
HSJ300
HSJ300
HSJ350
HSJ350
HSJ400**
HSJ400**
No apropriado
HSJ450**
HSJ450**
HSJ450**
HSJ450**
HSJ500**
No apropriado
No apropriado
** Dois fusveis conectados em srie so necessrios por fase.
ASAB
21/68
5.7.4
Fusveis Ferraz - Estilo norte-americano (PSC 690)

Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255C
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
SCR I2T (A2S)

1150
8000
15000
15000
51200
80000
125000
125000
320000
320000
320000
320000
320000
320000
202000
320000
238000
320000
320000
781000
1200000
1200000
781000
2530000
1200000
2530000
4500000
2530000
4500000
6480000
12500000
Tenso de Alimentao
(< 440 VAC)
A070URD30XXX0063
A070URD30XXX0125
A070URD30XXX0125
A070URD30XXX0160
A070URD30XXX0200
A070URD30XXX0200
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD31XXX0550
A070URD33XXX0700
A070URD32XXX0630
A070URD33XXX0700
A070URD32XXX0700
A070URD32XXX0800
A070URD33XXX1000
A070URD33XXX1000
A070URD33XXX0900
A070URD33XXX1400
A070URD33XXX1100
A070URD33XXX1250
A070URD33XXX1400
A070URD33XXX1400
A055URD33XXX2250
A055URD33XXX2250
Tenso de Alimentao
(< 575 VAC)
A070URD30XXX0063
A070URD30XXX0125
A070URD30XXX0125
A070URD30XXX0160
A070URD30XXX0200
A070URD30XXX0200
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD33XXX0700
A070URD33XXX0700
A070URD33XXX1000
A070URD33XXX1000
A070URD33XXX1400
A070URD33XXX1400
Tenso de Alimentao
(< 690 VAC)
A070URD30XXX0125
A070URD30XXX0125
A070URD30XXX0160
A070URD30XXX0200
A070URD30XXX0200
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0315
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD30XXX0450
A070URD33XXX1000
A070URD33XXX1000
A070URD33XXX1400
A070URD33XXX1400
XXX = tipo de lmina. Consulte Catlogo Ferraz para detalhes.

5.7.5
Fusveis Ferraz - Estilo europeu (PSC 690)

Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255B
ASAB-0255C
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
22/68
SCR I2T (A2S)

1150
8000
15000
15000
51200
80000
125000
125000
320000
320000
320000
320000
320000
202000
320000
320000
320000
320000
781000
1200000
Tenso de Alimentao
(< 440 VAC)
6.9URD30D11A0050
6.9URD30D11A0125
6.9URD30D11A0125
6.9URD30D11A0160
6.9URD30D11A0200
6.9URD30D11A0200
6.9URD30D11A0315
6.9URD30D11A0315
6.9URD30D11A0315
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0550
6.9URD33D11A0700
6.9URD32D11A0630
6.9URD33D11A0700
6.9URD32D11A0700
6.9URD32D11A0800
6.9URD33D11A1000
ASAB
Tenso de Alimentao
(< 575 VAC)
6.9URD30D11A0050
6.9URD30D11A0125
6.9URD30D11A0125
6.9URD30D11A0160
6.9URD30D11A0200
6.9URD30D11A0200
6.9URD30D11A0315
6.9URD30D11A0315
6.9URD30D11A0315
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD33D11A0700
6.9URD33D11A0700
6.9URD33D11A1000
Tenso de Alimentao
(< 690 VAC)
6.9URD30D11A0050
6.9URD30D11A0125
6.9URD30D11A0125
6.9URD30D11A0160
6.9URD30D11A0200
6.9URD30D11A0200
6.9URD30D11A0315
6.9URD30D11A0315
6.9URD30D11A0315
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD31D11A0450
6.9URD33D11A0700
6.9URD33D11A0700
6.9URD33D11A1000
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
5.7.6
1200000
781000
2530000
1200000
2530000
4500000
2530000
4500000
6480000
12500000
6.9URD33D11A1000
6.9URD33D11A0900
6.6URD33D11A1400
6.9URD33D11A1100
6.9URD33D11A1250
6.6URD33D11A1400
6.9URD33D11A1400
6URD233PLAF2200
6URD233PLAF2200
6URD233PLAF2800
6.9URD33D11A1000
6.6URD33D11A1400
6.6URD33D11A1400
6URD233PLAF2200
6URD233PLAF2200
6URD233PLAF2800
6.9URD33D11A1000
Fusveis Ferraz - AJT

Modelo
ASAB-0023B
ASAB-0043B
ASAB-0053B
ASAB-0076B
ASAB-0097B
ASAB-0100B
ASAB-0105B
ASAB-0145B
ASAB-0170B
ASAB-0200B
ASAB-0220B
ASAB-0255C
ASAB-0255B
ASAB-0350B
ASAB-0380C
ASAB-0425B
ASAB-0430C
ASAB-0500B
ASAB-0580B
ASAB-0620C
ASAB-0650C
ASAB-0700B
ASAB-0790C
ASAB-0820B
ASAB-0920B
ASAB-0930C
ASAB-1000B
ASAB-1200C
ASAB-1410C
ASAB-1600C
SCR I2T (A2S)

1150
8000
15000
15000
512000
80000
125000
125000
320000
320000
320000
320000
202000
202000
320000
238000
320000
320000
781000
1200000
1200000
781000
2530000
1200000
2530000
4500000
2530000
4500000
6480000
12500000

(< 440 VAC)
(< 575 VAC)
(< 690 VAC)
AJT25
AJT25
AJT50
AJT50
AJT60
AJT60
AJT80
AJT80
AJT100
AJT100
AJT100
AJT100
AJT125
AJT125
AJT150
AJT150
AJT175
AJT175
AJT200
AJT200
AJT250
AJT250
AJT300
AJT300
AJT300
AJT300
AJT400
AJT400
No apropriado
AJT450
AJT450
AJT450
AJT450
AJT450
AJT450
AJT500
AJT500
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ800
A4BQ1200
A4BQ1200
A4BQ1200
A4BQ1200
A4BQ1200
A4BQ1200
A4BQ1200 / A4BT1100 A4BQ1200 / A4BT1100
A4BQ1200
A4BQ1200
A4BQ1600
A4BQ1600
A4BQ2000
A4BQ2000
A4BQ2500 / A4BT1800 A4BQ2500 / A4BT1800
ASAB
23/68
Operao
6.1
Teclado e Feedback
6.1.1
O Teclado
1
2
1
L o c al
L o c al
R e m o te
S ta tu s
Graph s
Logs
S ta r t
Ready
S to p
Run
R es et
T r ip
4
5
M enu
E x it
E n te r
R e m o t e I n p u ts
In p u t A
S t ar t
S to p
R es e t
Display de quatro linhas para detalhes de status e programao.
LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO): Alternar entre controle Local e

Remoto
STATUS: abrir os displays de status e rolar entre os diferentes displays de
status
GRAPHS (GRAFICOS): abrir os grficos de desempenho e rolar entre as
diferentes telas de grficos
LOGS: Abrir os logs
Botes de controle local do soft starter:
START (PARTIDA): Partida no motor
STOP (PARADA): Parada do motor
RESET: Reset de alarme (somente no modo Local).
LEDs de status (consulte abaixo para obter detalhes)
Botes do menu de navegao:
EXIT (SAIR): Sai do menu ou do parmetro ou cancela uma alterao de
parmetro.
MENU/ENTER: Insere um menu ou parmetro ou salva uma alterao
de parmetro.
: Rolar para o prximo menu ou menu anterior ou parmetro, alterar a

configurao do parmetro corrente ou rolar pelas telas de status ou de grficos.
LEDs de entrada remota. Quando estiver na:
INPUT A (ENTRADA A): a entrada programvel A est ativa
START (PARTIDA): a entrada de partida remota est ativa
STOP (PARADA): a entrada de parada remota est ativa
RESET: A entrada de reset remoto est ativa
LEDs de Status do Soft Starter

Nome do LED
On (Ligado)
Ready (Pronto) O motor parado e o soft starter est pronto para dar
partida.
Run (Operao)
Trip (Alarme)
Local
Status
Graphs
(Grficos)
Logs
Piscando
O motor est parado e o soft starter est esperando pelo
Atrasar Nova Partida (parmetro 5A) ou a Verificao de
Temperatura do Motor (parmetro 4F).
O motor est em estado de operao (recebendo tenso O motor est dando partida ou est parando.
total).
O soft starter est em alarme.
O soft starter est em estado de advertncia.
O soft starter est em modo de controle Local.
As telas de status esto ativas.
As telas de grficos esto ativas.
O grfico foi pausado.
O menu de logs est aberto.
Se o soft starter estiver no modo de controle Remoto, o LED Local desligar.

Se todos os LEDs estiverem desligados, o soft starter no est recebendo tenso de controle.
6.1.2
Displays
O teclado exibe uma ampla variedade de informaes de desempenho sobre o soft starter. A metade inferior da tela mostra
informaes em tempo real sobre corrente ou potncia do motor (conforme selecionado no parmetro 10J). Use o boto STATUS
ou botes
e
para selecionar as informaes exibidas na metade superior da tela.
Status do soft starter
Temperatura do motor
Corrente
Potncia do motor
Informaes da ltima partida
Data e Hora
Conduo SCR
NOTA
As telas mostradas aqui esto com as configuraes padro.
24/68
ASAB
Status do Soft Starter

A tela de status do soft starter mostra detalhes do status de operao do soft starter, temperatura e potncia do motor.
Pronto
M1 000%
000.0kW
Tela Programvel
A tela do ASAB programvel pelo usurio pode ser configurada para mostrar as informaes mais importantes da aplicao especfica.
Utilize os parmetros 10B at 10E para selecionar qual informao exibir.
Pronto
0000 hrs
Temperatura do Motor
A tela temperatura mostra qual conjunto de dados do motor est em uso, e a temperatura dos motores como uma percentagem da
capacidade trmica total. Se o ASAB for configurado para uso em um motor, a temperatura do motor secundrio (M2) exibir sempre
0%.
Prog Motor Primrio
M1 000%
M2 000%
Corrente
A tela atual mostra a corrente de linha em tempo real de cada fase.
Correntes de Fase
000.0A
000.0A
000.0A
Potncia do motor
A tela de potncia do motor mostra a potncia do motor (kW, HP e kVA) e o fator de potncia.
000.0kW
0000kVA
0000HP
-. - - pf
ltimas Informaes da Partida

A tela das ltimas informaes de partida mostra os detalhes da partida bem sucedida mais recente:
durao da partida (segundos)
mximo de corrente de partida solicitada (como porcentagem da corrente de carga total do motor)
elevao calculada da temperatura do motor

ltima Partida
350 % FLC
010 s
Temp 5%
Data e Hora
A tela de data/hora mostra o sistema de data e hora atual (formato de 24 horas).
consulte Ajustar Data e Hora na pgina 50.
Para detalhes sobre a configurao da data e hora,
Grfico de Barras de Conduo do SCR

O grfico de barras de conduo do SCR mostra o nvel de conduo em cada fase.
Cond L1
Cond L2
Cond L3
6.1.3
Grficos
O ASAB pode exibir informaes de desempenho em tempo real para:
corrente
temperatura do motor
kW do Motor
KVA do motor
fator de potncia do motor

As informaes mais recentes so exibidas na margem direita da tela. Os dados mais antigos no so gravados.
Para acessar os grficos ou mudar o grfico exibido, pressione o boto GRAFICOS .
O grfico pode ser pausado tambm para permitir que o desempenho anterior seja analisado. Para pausar o grfico, pressione e
segure o boto GRAFICOS por mais de 0,5 segundo. Para retornar ao grfico, pressione o boto GRFICOS novamente.
ASAB
25/68
NOTA
O ASAB no coletar dados enquanto o grfico estiver pausado. Quando preparando grficos de resumos, um
pequeno intervalo ser exibido entre os dados antigos e os novos.
6.2
Comandos Partida, Parada e Reset

O soft starter pode ser controlado de trs maneiras:
utilizando os botes no teclado
atravs das entradas remotas
atravs de um link de comunicao serial

O boto LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) controla se o ASAB ir responder ao controle local (atravs do teclado) ou ao
controle remoto (atravs de entradas remotas). O ASAB tambm pode ser definido para permitir somente controle local ou somente
controle remoto utilizando o parmetro 6A Local/Remoto. O LED Local no teclado est ligado quando o soft starter estiver no modo de
controle local e desligado quando o soft starter estiver no modo de controle remoto.
O boto STOP (PARADA) no teclado est sempre ativo.
O controle via rede de comunicao serial est sempre ativo no modo de controle local e pode ser ativado ou desativado no modo de
controle remoto (parmetro 6B Comando Remoto). O controle via rede de comunicao serial exige um mdulo de comunicao
opcional.
6.2.1
Utilizando o Soft Starter para Controlar um Motor

Para dar partida suave no motor, pressione o boto START (PARTIDA) no teclado ou ative a entrada remota de Partida. O motor
dar partida utilizando o modo de partida selecionado no parmetro 2A.
Para parar o motor, pressione o boto STOP (PARADA) no teclado ou ative a entrada remota de Parada.
utilizando o modo de parada selecionado no parmetro 2H.
O motor parar
Para reset de um alarme no soft starter, pressione o boto RESET no teclado ou ative a entrada remota do Reset.
Para parar o motor com parada por inrcia, independentemente da configurao do parmetro 2H Modo de Parada, pressione os
botes locais STOP (PARADA) e RESET ao mesmo tempo. O soft starter remover a potncia do motor e abrir o contator
principal e o motor far uma parada por inrcia.
6.3
Mtodos de Partida Suave

Os soft starters oferecem uma srie de mtodos para controlar a partida do motor. Cada mtodo de partida suave utiliza um parmetro
de controle primrio diferente.
Mtodo de Partida Suave
Parmetro Controlado
Parmetros de Desempenho Influenciados
Rampa Tenso com Controle de Tempo
Tenso
Corrente de partida, torque de partida, acelerao
Corrente Constante
Corrente
Torque de partida, acelerao
Controle de Torque
Torque
Corrente de partida, acelerao
Controle Adaptativo
Acelerao
Corrente de partida, torque de partida
Melhores resultados so obtidos selecionando o mtodo de partida suave que controla diretamente o parmetro mais importante da
aplicao. Normalmente, os soft starters so utilizados para limitar a corrente de partida do motor ou controlar a
acelerao/desacelerao da carga de controle. O ASAB pode ser definido para Corrente Constante ou Controle Adaptativo.
Para controlar
Corrente de Partida do Motor
Acelerao ou Desacelerao do Motor/Carga
26/68
Use
Corrente Constante
Controle Adaptativo
ASAB
6.3.1
Corrente Constante
Corrente constante a forma tradicional de partida suave, que aumenta a corrente de 0 at um nvel especificado e mantm a corrente
estvel nesse nvel at o motor estar acelerado.
Corrente (% da corrente de carga total do
motor)
A corrente constante de partida ideal para aplicaes onde a corrente de partida deve ser mantida abaixo de um determinado nvel.
3
700%
600%
500%
400%
1: Corrente inicial (parmetro 2C)

2: Limite de corrente (parmetro 2B)
3: Corrente total atual
300%
1
200%
100%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Velocidade do rotor (% velocidade total)

6.3.2
Rampa de Corrente
A partida suave com rampa de corrente eleva a corrente de um nvel de partida especificado (1) at um limite mximo (3) durante um
intervalo de tempo expandido (2).
Corrente (% da corrente de carga total

do motor)
Partida com rampa de corrente pode ser til para aplicaes em que:
a carga pode variar entre as partidas (por exemplo, um transportador que pode comear carregado ou descarregado). Ajuste
a corrente inicial (parmetro 2C) para um nvel que dar a partida no motor com uma carga leve e o limite da corrente
(parmetro 2B) para um nvel que d a partida no motor com uma carga pesada.
a carga se irrompe facilmente, mas o tempo de partida precisa ser prolongado (por exemplo, uma bomba centrfuga em que
a presso da tubulao precisa aumentar lentamente).
a alimentao de eletricidade limitada (por exemplo, um conjunto de geradores) e uma aplicao mais lenta de carga
permitir tempo maior para a alimentao responder.
700%
600%
500%
400%

2: Tempo da rampa de partida (parmetro 2D)
3: Limite da corrente (parmetro 2B)
4: Corrente da tenso total
300%
200%
100%
Tempo
6.3.3
Controle Adaptativo para Partida

Em uma parada suave com controle adaptativo, o ASAB controla a corrente para parar o motor dentro de um perodo de tempo
especificado e utilizando um perfil de desacelerao selecionado.
CUIDADO
O Controle Adaptativo no pode dar partida no motor mais rapidamente do que uma partida direta on-line (DOL). Se o
tempo de rampa partida (parmetro 2D) for mais curto que o tempo de partida do motor DOL, a corrente de partida pode
atingir nveis DOL.
Cada aplicativo tem um perfil de partida particular, baseado em caractersticas da carga e do motor. O Controle Adaptativo oferece
trs perfis de partida diferentes, para se adequar aos requisitos de diferentes aplicaes. Selecionar um perfil que corresponde ao
perfil inerente da aplicao pode ajudar a dinamizar a acelerao em todo o tempo da partida. Selecionar um perfil de controle
adaptativo drasticamente diferente pode neutralizar o perfil inerente.
O ASAB monitora o desempenho do motor a cada partida, para melhorar o controle para futuras partidas suaves.
ASAB
27/68
Controle Adaptativo
Para usar o Controle Adaptativo para controlar o desempenho da partida:
1. Selecione Controle Adaptativo no menu Modo de Partida (parmetro 2A)
2. Defina o Tempo de Partida da Rampa desejado (parmetro 2D)
3. Selecione o Perfil de Partida Adaptativo desejado (parmetro 2J)
4. Defina um Limite de Corrente de partida (parmetro 2B) alto o suficiente para permitir uma partida bem-sucedida. A primeira
partida de Controle Adaptativo ser uma partida de Corrente Constante. Isso permite que o ASAB conhea as caractersticas do
motor conectado. Esses dados do motor so utilizados pelo ASAB durante as partidas subsequentes do Controle Adaptativo.
4
Perfil de partida adaptativo (parmetro 2J):

1. Acelerao antecipada
2. Acelerao constante
3. Acelerao Tardia
4. Tempo rampa partida (parmetro 2D)
100%
90%
Velocidade
80%
70%
60%
50%
40%
30%
10%
0 4 8 2 7 .C
20%
Tempo
Como Selecionar o Perfil de Partida do Controle Adaptativo
O melhor perfil depender dos detalhes exatos de cada aplicao.
Algumas cargas, como bombas submergveis, no devem ser executadas em velocidades baixas. Um perfil de acelerao prematura
aumentar rapidamente a velocidade. Controle, ento, a acelerao durante o restante da partida.
NOTA
O controle adaptativo controlar a carga de acordo com o perfil programado. A corrente de partida varia de acordo
com o perfil de acelerao selecionado e o tempo de incio programado.
Se estiver substituindo um motor conectado a um ASAB programado para partida ou parada de Controle Adaptativo, ou
se o starter tiver sido testado em um motor diferente antes da instalao real, o starter precisar conhecer as
caractersticas do novo motor. O ASAB reconhecer automaticamente as caractersticas do motor se parmetro 1A
Corrente de Carga Total do Motor ou parmetro 2L Ganho de Controle Adaptativo for alterado.
CUIDADO
Controle Adaptativo de Ajuste Fino
Se o motor no der partida ou parar de forma adequada, ajuste o ganho de controle adaptativo (parmetro 2L). A configurao de
ganho determina quanto o ASAB ajustar as futuras partidas e paradas de controle adaptativo, com base nas informaes da partida
anterior. A configurao de ganho afeta tanto o desempenho de partida quanto o de parada.
Se o motor acelerar ou desacelerar rapidamente no final de uma partida ou parada, aumente o ajuste do ganho em 5%
~10%.
Se a velocidade do motor flutuar durante a partida ou parada, diminua ligeiramente o ajuste do ganho.
NOTA
Alterar a configurao de ganho reseta a informao do controle adaptativo do soft starter. A primeira partida depois da
mudana do ganho utilizar corrente constante.
28/68
ASAB
6.3.4
Partida Rpida
O arranque fornece um impulso curto de torque extra no incio de uma partida e pode ser usado em junto com partida com rampa de
corrente ou partida com corrente constante.
Corrente (% da corrente de carga total do

motor)
O arranque pode ser til para ajudar a dar partida em cargas que precisam de torque de arranque elevado mas em seguida aceleram
facilmente (por exemplo, cargas de volante, como em prensas).
6
2
1: Nvel de partida rpida (parmetro 2E)

2: Tempo de partida rpida (parmetro 2F)
4: Tempo rampa de partida (parmetro 2D)
5: Limite de corrente (parmetro 2B)
6: Tenso total atual
1
4
Velocidade do rotor (% velocidade total)
6.4
Mtodos de Parada
Os soft starters oferecem uma srie de mtodos de controle de parada do motor.
Mtodo de Parada
Parada por Inrcia
Parada Suave TVR
Controle Adaptativo
Freio
Resultado de Desempenho
Parada natural da carga
Tempo de parada estendido
Tempo de parada estendido de acordo com o perfil de desacelerao selecionado
Tempo de parada reduzido
Os soft starters so utilizados frequentemente em aplicaes de bombeamento para eliminar os efeitos prejudiciais do golpe de arete.
O Controle Adaptativo deve ser o mtodo de parada preferido para essas aplicaes.
6.4.1
Parada por Inrcia

A parada por inrcia deixa o motor ir parando naturalmente, sem controle por parte do soft starter. O tempo necessrio para parar ir
depender do tipo de carga.
Parada Suave TVR
A rampa de tenso com tempo determinado reduz a tenso para o motor gradualmente durante um tempo definido. A carga pode
continuar a rodar aps a rampa de parada ser concluda.
A parada com a rampa de tenso com tempo determinado pode ser til para as aplicaes em que o tempo de parada precisa ser
prolongado ou para evitar transientes na alimentao do conjunto de geradores.
1
1: Tempo de parada (parmetro 2I)
Tenso (% tenso total)
6.4.2
Tempo
ASAB
29/68
6.4.3
Controle Adaptativo para Parada

Em uma parada suave com controle adaptativo, o ASAB controla a corrente para parar o motor dentro de um perodo de tempo
especificado e utilizando um perfil de desacelerao selecionado. O Controle Adaptativo pode ser til para aumentar o tempo de
parada das cargas de baixa inrcia.
NOTA
Controle adaptativo no diminui ativamente a velocidade do motor e no parar o motor mais rpido do que uma
parada por inrcia. Para diminuir o tempo de parada de cargas de alta inrcia, utilize o freio.
CUIDADO
Cada aplicativo tem um perfil de parada particular, baseado em caractersticas da carga e do motor. O Controle Adaptativo oferece
diferentes perfis de parada. Escolha o perfil de controle adaptativo que melhor corresponda s necessidades de sua aplicao.
Controle Adaptativo
Para usar o Controle Adaptativo para controlar o desempenho da parada:
1. Selecione Controle de acelerao adaptativo no menu Modo de Parada (parmetro 2H)
2. Defina o Tempo desejado de Parada (parmetro 2I)
3. Selecione o Perfil de Parada Adaptativa necessrio (parmetro 2K)
4
10 0%
9 0%
Velocidade
8 0%
7 0%
6 0%
Perfil de parada de Controle Adaptativo (parmetro 2K):

1. Desacelerao antecipada
2. Desacelerao constante
3. Desacelerao tardia
4. Tempo de parada (parmetro 2I)
5 0%
4 0%
3 0%
0 4 8 3 5 .C
2 0%
1 0%
0
Tempo
Parada da bomba
As caractersticas hidrulicas dos sistemas de bomba variam consideravelmente. Esta variao significa que o perfil de desacelerao
ideal e o tempo de parada variam de aplicao para aplicao. A tabela abaixo oferece as diretrizes para a seleo dentre os perfis de
desacelerao de Controle Adaptativo, mas recomendamos testar os trs perfis para identificar o melhor para a aplicao.
Perfil da Parada Adaptativa
Desacelerao Lenta
Desacelerao Constante
Desacelerao Rpida
Aplicao
Sistemas de alta presso onde at uma pequena diminuio na velocidade do motor/bomba
resulta em uma rpida transio entre o fluxo dianteiro e reverso.
Presso de baixa a mdia, aplicaes de alto fluxo onde o fluido tem alta cintica.
Abra os sistemas de bomba onde o fludo deve ser drenado de volta atravs da bomba sem
direcionar a bomba em reverso.
A primeira parada de Controle Adaptativo ser uma parada suave normal. Isso permite que o ASAB conhea as caractersticas do
motor conectado. Esses dados do motor so utilizados pelo ASAB durante as paradas subsequentes do Controle Adaptativo.
NOTA
O controle adaptativo controlar a carga de acordo com o perfil programado. A corrente de parada ir variar de acordo com o
perfil de desacelerao e tempo de parada selecionados.
Se estiver substituindo um motor conectado a um ASAB programado para partida ou parada de Controle Adaptativo, ou se o
starter tiver sido testado em um motor diferente antes da instalao real, o starter precisar conhecer as caractersticas do
novo motor. O ASAB reconhecer automaticamente as caractersticas do motor se parmetro 1A Corrente de Carga Total do
Motor ou parmetro 2L Ganho de Controle Adaptativo for alterado.
30/68
ASAB
Frenagem
O freio reduz o tempo que o motor necessita para parar.
Durante a frenagem, um nvel de rudo aumentado do motor pode ser audvel. Isso normal na frenagem do motor.
Quando a frenagem selecionada, o ASAB usa injeo DC para diminuir a velocidade do motor.
Frenagem ASAB:
No necessrio o uso de um contator de freio DC
Controla todas as trs fases de forma que as correntes de frenagem e o aquecimento associado sejam distribudos no motor
de maneira uniforme.
CUIDADO
Se o torque de frenagem for ajustado muito alto, o motor ir parar antes do final do tempo de frenagem e o motor sofrer
aquecimento desnecessrio que poder resultar em danos. Configurao cuidadosa necessria para garantir operao segura do
soft starter e do motor.
Um ajuste de alto torque de frenagem do motor pode resultar em correntes de pico at o DOL do motor ser drenado enquanto o
motor est parando. Garanta que os fusveis de proteo instalados no circuito de ramificao do motor sejam selecionados
adequadamente.
CUIDADO
A operao de frenagem faz com que o motor aquea mais rpido do que a taxa calculada pelo modelo trmico do motor.
Se voc estiver usando freio, instale um termistor do motor ou permita um atraso de partida suficiente (parmetro 5A).
A frenagem tem dois estgios:
Pr-frenagem: fornece um nvel de frenagem intermedirio para reduzir a velocidade do motor at um ponto em que a
frenagem completa possa ser operada com sucesso (aproximadamente 70% da velocidade).
Frenagem total: fornecido o torque de frenagem mximo, mas ineficaz em velocidades superiores a aproximadamente
70%.
Para configurar o ASAB para operao de frenagem:
1. Programe o parmetro 2I para a durao do tempo de parada desejada (1). Este o tempo total de frenagem e deve ser
ajustado para ser suficientemente mais longo do que o tempo de frenagem (parmetro 15H) para permitir o estgio de
pr-frenagem para reduzir a velocidade do motor a aproximadamente 70%. Se o tempo de parada for curto demais, a frenagem
no ter sucesso e o motor parar por inrcia.
2. Ajustar o tempo de frenagem (parmetro 15H) para aproximadamente um quarto do Tempo de Parada programado. Isso ajusta o
tempo do estgio Frenagem Completa (2).
3. Ajuste o Torque de Frenagem (parmetro 15G) para alcanar o desempenho de parada desejado. Se for ajustado para um nvel
muito baixo, o motor no ir parar completamente e ir parar por inrcia no final do perodo de frenagem.
100%
1: Tempo de parada (parmetro 2I)

2: Tempo frenagem (parmetro 15H)
3: Tempo de parada por inrcia
75%
Velocidade
6.4.4
3
50 %
25 %
0%
2
1
Tempo
CUIDADO
Ao usar o freio DC, a alimentao principal deve ser conectada ao soft starter (terminais de entrada L1, L2, L3) na
sequncia de fase positiva e parmetro 4B Sequncia de Fase deve ser definido para Somente Positiva.
NOTA
Para cargas que podem variar entre ciclos de frenagem, instale um sensor de velocidade zero para garantir que o soft
starter termine a frenagem DC quando o motor parar. Isso evita aquecimento desnecessrio do motor.
Para obter mais informaes sobre o uso do ASAB com um sensor externo de velocidade (exemplo para aplicaes com
carga varivel durante o ciclo de frenagem), consulte Freio DC com Sensor de Velocidade Zero Externo na pgina 56.
ASAB
31/68
6.5
Operao Jog
O Jog faz o motor funcionar em uma velocidade reduzida, para permitir o alinhamento da carga ou para auxiliar o servio. O motor
pode ter jog para adiante ou r.
O torque mximo disponvel para o deslocamento de aproximadamente 50%~75% do torque de carga total do motor (FLT)
dependendo do motor. Quando o motor deslocado do lado contrrio, o torque de aproximadamente 25% a 50% do FLT.
O parmetro 15F Torque de Jog controla quanto do torque mximo disponvel do jog o soft starter aplicar ao motor.
NOTA
Configurar parmetro 15F acima de 50% pode causar aumento na vibrao do eixo.
100%
90 %
1. FLT do motor
2. Torque mximo de deslocamento para frente
3. Torque mximo de deslocamento para trs
Torque disponvel
80 %
70 %
60%
50%
4 0%
30%
2 0%
10%
0%
0 5 7 2 3 .D
Para ativar a operao do jog, use uma entrada programvel (parmetro 6D). Se qualquer outro comando for recebido durante o jog, o
soft starter ir parar e aguardar um novo comando.
NOTA
Partida suave e parada suave no esto disponveis durante a operao de jog.
O jog est disponvel somente para o motor primrio. Para obter mais informaes sobre conjuntos de motor primrios e
secundrios, consulte Programao do motor secundrio.
CUIDADO
O funcionamento em baixa velocidade no destinado operao contnua devido ao resfriamento reduzido do motor.
A operao de jog faz com que o motor aquea mais rpido do que a taxa calculada pelo modelo trmico do motor. Se
voc estiver usando jog, instale um termistor do motor para permitir atraso de reincio suficiente (parmetro 5A).
6.6
Conexo Interna Delta

Funes de Controle adaptativo, Jog, Frenagem e PowerThrough no so suportadas com a conexo delta interna (seis fios). Se
essas funes estiverem programadas quando o soft starter tiver conexo delta interna, o comportamento como mostrado a seguir:
Partida Controle Adaptativo
O soft starter realiza uma partida de corrente constante.
Parada Controle Adaptativo
O soft starter realiza uma parada suave TVR se parmetro 2I Tempo de Parada for >0 seg. Se
parmetro 2I estiver definido para 0 seg., o soft starter realiza uma parada por inrcia.
Jog
O soft starter emite uma advertncia com a mensagem de erro Opo no suportada.
Freio
O soft starter executa uma parada por inrcia.
PowerThrough
O soft starter desarmado com a mensagem de erro Curto Lx-Tx.
NOTA
Quando em conexo interna em delta, o desequilbrio da corrente a nica proteo de perda de fase que fica ativa
durante o funcionamento. No desative a proteo de desequilbrio de corrente (parmetro 4A) durante a operao
interna em delta.
CUIDADO
Conexo delta interna possvel apenas com tenso da rede eltrica 600 VCA.
32/68
ASAB
Menu de Programao
O Menu de Programao permite a visualizao e alterao de parmetros programveis que controlam a forma como o ASAB opera.
Para abrir o Menu de Programao, pressione o boto MENU/ENTER enquanto visualiza as telas de status ou grficos.
Para navegar atravs do Menu de Programao:
ou
.
para rolar pelos grupos de parmetro, pressione o boto
para abrir um submenu, pressione o boto MENU/ENTER.
para visualizar os parmetros de um grupo, pressione o boto MENU/ENTER.
Para retornar ao nvel anterior, pressione o boto EXIT (SAIR)
para fechar o Menu de Programao, pressione repetidamente EXIT (SAIR) ou pressione o boto STATUS ou
GRFICOS .
Para alterar um valor de parmetro:
role para o parmetro apropriado no Menu de Programao e pressione MENU/ENTER para entrar no modo de edio.
e
. Pressionar
ou
uma vez aumentar ou
para alterar a configurao do parmetro, utilize os botes

diminuir o valor em uma unidade. Se o boto for mantido pressionado por mais de cinco segundos, o valor vai aumentar
ou diminuir em uma taxa mais rpida.
para salvar as alteraes, pressione MENU/ENTER. A programao mostrada no display ser salva e o teclado
retornar lista de parmetros.
para cancelar as alteraes, pressione EXIT (SAIR). O teclado pedir confirmao, ento, retornar lista de
parmetros sem salvar as alteraes.
possvel acessar o Menu de Programao a qualquer momento, inclusive enquanto o soft starter estiver em funcionamento.
Quaisquer mudanas no perfil de partida entram em vigor automaticamente.
O Menu de Programao contm quatro submenus:
Menu Setup Rpido
Fornece acesso s opes de setup rpido para aplicativos comuns.
Menu Padro
O Menu Padro oferece acesso aos parmetros comumente utilizados, permitindo que voc
configure o ASAB para se adequar sua aplicao.
Menu Expandido
O Menu Expandido oferece acesso a todos os parmetros programveis do ASAB, permitindo
que os usurios experientes aproveitem os recursos avanados.
Ferramentas de Setup
As Ferramentas de Setup incluem opes de manuteno para configurar a data e hora do ASAB
ou carregar um conjunto de parmetros padro.
ASAB
33/68
7.1
Configurao Rpida
O menu Setup Rpido facilita a configurao do ASAB para aplicaes comuns. O ASAB seleciona os parmetros relevantes para a
aplicao e sugere uma configurao normal; o Cliente pode ajustar cada parmetro para adequ-lo aos seus requisitos exatos.
Definir sempre parmetro 1A Corrente de Carga Total do Motor para equivaler corrente total de carga da placa de identificao do
motor. O valor sugerido a corrente mnima total de carga do soft starter.
No visor, os valores realados so valores sugeridos e os valores na caixa so os valores carregados.
Aplicao
Parmetro
Valor sugerido
Bomba Centrfuga
Corrente de Carga Total do Motor
Dependente do modelo
Modo de Partida
Controle Adaptativo
Curva de Partida Adaptativa
Acelerao Rpida
Tempo de Rampa de Partida
10 segundos
Modo de Parada
Controle Adaptativo
Curva de Parada Adaptativa
Desacelerao Lenta
Tempo de Parada
15 segundos
Bomba Submersvel
Modo de Partida
Controle Adaptativo
Acelerao Rpida
5 segundos
Modo de Parada
Controle Adaptativo
Desacelerao Lenta
Tempo de Parada
5 segundos
Ventilador com Dumper
Modo de Partida
Corrente Constante
Limite de Corrente
350%
Ventilador sem Dumper
Modo de Partida
Controle Adaptativo
Acelerao Constante
20 segundos
Tempo de Partida Excedente
30 segundos
Tempo de Rotor Bloqueado
20 segundos
Compressor tipo Parafuso
Modo de Partida
Corrente Constante
5 segundos
Limite de Corrente
400%
Compressor tipo Pisto
Modo de Partida
Corrente Constante
5 segundos
Limite de Corrente
450%
Esteira Transportadora
Modo de Partida
Corrente Constante
5 segundos
Limite de Corrente
400%
Modo de Parada
Controle Adaptativo
Tempo de Parada
10 segundos
Britador Rotativo
Modo de Partida
Corrente Constante
10 segundos
Limite de Corrente
400%
30 segundos
20 segundos
Britador tipo Mandbula
Modo de Partida
Corrente Constante
10 segundos
Limite de Corrente
450%
40 segundos
30 segundos
34/68
ASAB
7.2
Menu Padro
O menu padro oferece acesso a parmetros comumente utilizados, permitindo ao usurio configurar o ASAB conforme necessrio
para a aplicao.
Configurao padro
1
Detalhes do motor
1A Corrente de Carga Total do Motor
2
10
Partida/Parada Primria
2A Modo de Partida
2B Limite de Corrente
2C Corrente Inicial
2D Tempo de Rampa de Partida
2G Tempo de Partida Excedente
2H Modo de Parada
2I Tempo de Parada
Corrente Constante
350%
350%
00:10 mm:ss
00:20 mm:ss
Parada por Inrcia
00:00 mm:ss
Nveis de Proteo
4B Sequncia de Fase
4C Subcorrente
4D Sobrecorrente Instantnea
4E Alarme da Entrada A
Qualquer Sequncia
20% FLC
400% FLC
Sempre Ativo
Atrasos de Proteo
5C Atraso de Subcorrente
5D Atraso de Sobrecorrente Instantnea
5E Atraso de Alarme da Entrada A
5F Atraso Inicial da Entrada A
00:05 mm:ss
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
Entradas
6D Funo Entrada A
6E Nome da Entrada A
Seleo de Programao de Motor

Alarme da Entrada
Sadas do Rel
7A Funo do Rel A
7B Rel A em Atraso
7C Rel A sem Atraso
7D Funo do Rel B
7E Rel B em Atraso
7F Rel B sem Atraso
7G Funo do Rel C
7H Rel C em Atraso
7I Rel C sem Atraso
7J Alerta de Corrente Baixa
7K Alerta de Corrente Alta
7L Alerta de Temperatura do Motor
Contator Principal
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
Funcionar
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
Alarme
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
50% FLC
100% FLC
80% FLC
Display
10A Idioma
10B Tela de Usurio - Superior Esquerda
10C Tela de Usurio - Superior Direita
10D Tela de Usurio - Inferior Esquerda
10E Tela de Usurio - Inferior Direita
10J Display A ou kW
English
Estado do Starter
Em Branco
Horas de Funcionar
Em Branco
Corrente
ASAB
35/68
7.3
Menu Expandido
O Menu Expandido oferece acesso a todos os parmetros programveis do ASAB.
Configurao padro
1
36/68
Detalhes do motor
1A Corrente de Carga Total do Motor
1B Tempo de Rotor Bloqueado
1C FLC do Motor-2
1D Tempo de Rotor Bloqueado.-2
1E Modelo Trmico Duplo
00:10 mm:ss
00:10 mm:ss
nica
Partida/Parada Primria
2A Modo de Partida
2C Corrente Inicial
2D Tempo de Rampa de Partida
2E Nvel de Arranque
2F Tempo de Partida
2H Modo de Parada
2I Tempo de Parada
2J Curva de Partida Adaptativa
2K Curva de Parada Adaptativa
2L Ganho de Controle Adaptativo
Corrente Constante
350% FLC
350% FLC
00:10 mm:ss
500% FLC
0 ms
00:20 mm:ss
Parada por Inrcia
00:00 mm:ss
Acelerao Constante
75%
Parada/Partida Secundria
3A Modo de Partida-2
3B Limite de Corrente-2
3C Corrente Inicial-2
3D Rampa de Partida-2
3E Nvel de Arranque-2
3F Tempo Arranque-2
3G Tempo de Partida Excedente-2
3H Modo Parada-2
3I Tempo de Parada-2
3J Curva de Partida Adaptativa-2
3K Curva de Parada Adaptativa-2
3L Ganho de Controle Adaptativo-2
Corrente Constante
350% FLC
350% FLC
00:10 mm:ss
500% FLC
0 ms
00:20 mm:ss
Parada por Inrcia
00:00 mm:ss
Acelerao Constante
75%
Nveis de Proteo
4A Desequilbrio Corrente
4B Sequncia de Fase
4C Subcorrente
4F Verificao de Temperatura do Motor
4G Verificar Frequncia
4H Variao de Frequncia
30%
Qualquer Sequncia
20% FLC
400% FLC
Sempre Ativo
No Verificar
Partida/Funcionar
5 Hz
Atrasos de Proteo
5A Atrasar Nova Partida
5B Atraso de Desequilbrio Corrente
5E Atraso de Alarme da Entrada A
5F Atraso Inicial da Entrada A
5G Atraso de Frequncia
00:10 mm:ss
00:03 mm:ss
00:05 mm:ss
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
00:01 mm:ss
Entradas
6A Local/Remoto
6B Comando Remoto
6C Lgica de Reset Remoto
6D Funo Entrada A
6E Nome da Entrada A
Lcl/Rmt Sempre Ativa

Controle Ativo em RMT
Normalmente Fechado (N/C)
Seleo de Programao de Motor
Alarme da Entrada
ASAB
10
15
16
Sadas do Rel
7A Funo do Rel A
7B Rel A em Atraso
7C Rel A sem Atraso
7D Funo do Rel B
7E Rel B em Atraso
7F Rel B sem Atraso
7G Funo do Rel C
7H Rel C em Atraso
7I Rel C sem Atraso
7J Alerta de Corrente Baixa
7K Alerta de Corrente Alta
Contator Principal
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
Funcionar
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
Alarme
00:00 mm:ss
00:00 mm:ss
50% FLC
100% FLC
80%
Sada Analgica
8A Sada Analgica A
8B Escala da Analgica A
8C Ajuste Mximo Analgico A
8D Ajuste Mnimo Analgico A
Corrente (%FLC)
4-20 mA
100%
0%
Reset Automtico
9A Ao Reset Automtico
9B Nmero Mximo de Resets
9C Atraso de Reset dos Grupos A e B
9D Atraso de Reset do Grupo C
Sem Reset Automtico

1
00:05 mm:ss
5 minutos
Display
10A Idioma
10F Base Tempo Grfico
10G Ajuste Mximo do Grfico
10H Ajuste Mnimo do Grfico
10I Tenso de Referncia de Rede Eltrica
10J Display A ou kW
English
Estado do Starter
Em Branco
Horas de Funcionar
Em Branco
10 segundos
400%
0%
400 V
Corrente
Restrita
15A Cdigo de Acesso
15B Bloqueio de Ajuste
15C Modo Emergncia
15D Ajuste de Corrente
15E Ao SCR em Curto Circuito
15F Torque de Jog
15G Torque de Frenagem
15H Tempo Frenagem
15I Torque Frenagem-2
15J Tempo Frenagem-2
0000
Leitura e Gravao
Desativado
100%
Somente Controle Trifsico
50%
20%
00:01 mm:ss
20%
00:01 mm:ss
Ao de Proteo
16A Sobrecarga Motor
16B Desequilbrio Corrente
16C Subcorrente
16F Frequncia da Rede Eltrica
16G Termistor do Motor
16H Tempo de Partida Excedente
16I Comunicao do Soft Starter
16J Superaquecimento do Dissipador de Calor
16K Bateria/Relgio
16L Comunicao da Rede
16M Baixa Voltagem de Controle
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
Desarmar Starter
ASAB
37/68
7.4
Descries dos Parmetros
7.4.1
1 Detalhes do Motor
NOTA
O parmetro 1B determina a corrente de alarme para proteo contra sobrecarga do motor. A configurao padro do
parmetro 1B fornece Proteo contra Sobrecarga do Motor: Classe 10, Corrente de alarme de 105% da FLA (full load
amperage) ou equivalente.
1A Motor FLC
Faixa:
Descrio:
Faz a correspondncia do soft starter com a corrente de carga total do motor conectado. Ajuste para a
classificao FLC (Corrente de carga total) mostrada na plaqueta de identificao do motor.
1B - Tempo Rotor Bloqueado

Faixa:
0:01 - 2:00 (minutos : segundos)
Padro:
10 segundos
Descrio:
Ajusta o perodo de tempo mximo que o motor pode suportar a corrente do rotor bloqueado a partir de um
estado frio antes de atingir a temperatura mxima. Defina de acordo com a folha de dados do motor.
1C Motor FLC-2
Faixa:
Descrio:
Programa a corrente de carga total secundria do motor.
1D Tempo Rotor Bloqueado-2

Faixa:
Descrio:
Ajusta o perodo de tempo mximo que o motor pode suportar a corrente do rotor bloqueado a partir de um
estado frio antes de atingir a temperatura mxima. Defina de acordo com a folha de dados do motor.
Padro:
10 segundos
1E Modelo Trmico Duplo

Opes:
nica (padro)
Dupla
Descrio:
Ativa o modelo trmico duplo. O modelo trmico duplo necessrio somente se o ASAB estiver controlando dois
motores fisicamente separados.
NOTA
O segundo modelo trmico ativo somente se parmetro 1E Modelo Trmico Duplo for configurado para 'Dupla' e o soft
starter estiver utilizando o motor secundrio (uma entrada programvel configurada para 'Seleo de Programao de
Motor' e a entrada est ativa).
7.4.2
2 Partida/Parada Primria
2A Modo de Partida
Opes:
Corrente Constante (padro)

Controle Adaptativo
Descrio:
Seleciona o modo de partida suave.
Faixa:
100% - 600% FLC
Descrio:
Ajusta o limite de corrente para uma corrente constante durante a partida suave, como porcentagem da corrente
de carga total do motor.
Padro:
350%
2C Corrente Inicial
38/68
Faixa:
100% - 600% FLC
Padro:
Descrio:
Ajusta o nvel de corrente de partida inicial para iniciar a rampa de corrente, como percentagem da corrente de
carga total do motor. Ajuste de forma que o motor comece a acelerar imediatamente aps uma partida ser
iniciada.
Se no for necessria partida de rampa de corrente, ajuste a corrente inicial para ser igual ao limite de corrente.
ASAB
350%
2D Tempo Partida Rampa

Faixa:
1 - 180 (segundos)
Padro:
10 segundos
Descrio:
Ajusta o tempo total de partida para uma partida do Controle Adaptativo ou o tempo de partida da rampa de
corrente (a partir da corrente inicial at o limite da corrente).
2E Nvel de Arranque
Faixa:
100% - 700% FLC
Descrio:
Define o nvel da corrente de arranque.
Padro:
500%
Padro:
0000 milissegundos
2F Tempo de Partida
Faixa:
0 a 2000 milissegundos
Descrio:
Ajusta a Durao do Arranque. Um valor de 0 desativa o arranque.

CUIDADO
O arranque submete o equipamento mecnico a nveis de torque elevados. Tenha certeza de que o motor, a carga e os
acopladores possam suportar o torque adicional antes de utilizar este recurso.

Tempo de partida excedente o tempo mximo que o ASAB tentar dar partida no motor. Se o motor no fizer a transio para o modo
Operar no limite programado, o soft starter desarmar. Programe um perodo ligeiramente mais longo do que o necessrio para uma
partida normal. Um valor 0 desativa a proteo de tempo de partida excedente.
Faixa:
Descrio:
Configure conforme necessrio.
Padro:
20 segundos
Padro:
0 segundo
2H Modo de Parada
Opes:
Parada por Inrcia (padro)

Parada Suave TVR
Controle Adaptativo
Freio
Descrio:
Seleciona o modo de parada.
2I Tempo de Parada
Faixa:
Descrio:
Ajusta o tempo para a parada suave do motor utilizando a rampa de voltagem programada ou o Controle
Adaptativo.
Se um contator principal for instalado, o contator dever permanecer fechado at o final do tempo de parada.
Use uma sada programvel configurada para Funcionamento para controlar o contator principal. Define o tempo
de parada total ao usar o freio.
2J Curva Partida Adaptiva

Opes:
Acelerao Rpida
Acelerao Constante (padro)
Acelerao Lenta
Descrio:
Seleciona qual perfil o ASAB usar para uma partida suave de Controle Adaptativo.
2K Curva Parada Adaptiva

Opes:
Desacelerao Rpida
Desacelerao Constante (padro)
Desacelerao Lenta
Descrio:
Seleciona qual perfil o ASAB usar para uma parada suave de Controle Adaptativo.
2L Ganho Controle Adaptativo

Faixa:
1% - 200%
Descrio:
Ajusta o desempenho do Controle Adaptativo. Este ajuste afeta o controle de partida e de parada.
Padro:
ASAB
75%
39/68
NOTA
Recomendamos deixar a programao de ganho no nvel padro a menos que o desempenho no seja satisfatrio.
Se o motor acelerar ou desacelerar rapidamente no final de uma partida ou parada, aumente o ajuste do ganho em 5%
~10%. Se a velocidade do motor flutuar durante a partida ou parada, diminua ligeiramente o ajuste do ganho.
7.4.3
3 Partida/Parada Secundria
Consulte parmetros de Partida/Parada Primria para detalhes de parmetro.
3A Modo Partida-2
Opes:
Corrente Constante (padro)

Controle Adaptativo
Descrio:
Seleciona o modo de partida suave.
3B Limite de Corrente-2
Faixa:
100% - 600% FLC
Padro:
350%
Descrio:
Ajusta o limite de corrente para uma corrente constante durante a partida suave, como porcentagem da corrente
de carga total do motor.
3C Corrente Inicial-2
Faixa:
100% - 600%
Descrio:
Ajusta o nvel de corrente de partida inicial para iniciar a rampa de corrente, como percentagem da corrente de
carga total do motor. Ajuste de forma que o motor comece a acelerar imediatamente aps uma partida ser
iniciada.
Se no for necessria partida de rampa de corrente, ajuste a corrente inicial para ser igual ao limite de corrente.
Padro:
350%
3D Rampa de Partida 2
Faixa:
1 - 180 (segundos)
Descrio:
Ajusta o tempo total de partida para uma partida do Controle Adaptativo ou o tempo de partida da rampa de
corrente (a partir da corrente inicial at o limite da corrente).
Padro:
10 segundos
3E Nvel de Arranque-2
Faixa:
100% - 700% FLC
Descrio:
Define o nvel da corrente de arranque.
Padro:
500%
3F Tempo de Arranque-2
Faixa:
0 - 2000 (milissegundos)
Padro:
Descrio:
Ajusta a Durao do Arranque. Um valor de 0 desativa o arranque.
0000 milissegundos
3G - Tempo de Partida Excedente-2

Faixa:
Descrio:
Configure conforme necessrio.
Padro:
20 segundos
Padro:
0 segundo
3H Modo Parada-2
Opes:
Parada por Inrcia (padro)

Parada Suave TVR
Controle Adaptativo
Freio
Descrio:
Seleciona o modo de parada.
3I Tempo de Parada-2
40/68
Faixa:
Descrio:
Define o tempo de parada.
ASAB
3J Curva Partida Adaptiva-2

Opes:
Acelerao Rpida
Acelerao Constante (padro)
Acelerao Lenta
Descrio:
Seleciona qual perfil o ASAB usar para uma partida suave de Controle Adaptativo.
3K Curva Parada Adaptiva-2

Opes:
Desacelerao Rpida
Desacelerao Constante (padro)
Desacelerao Lenta
Descrio:
Seleciona qual perfil o ASAB usar para uma parada suave de Controle Adaptativo.
3L Ganho Controle Adaptativo-2
7.4.4
Faixa:
1% - 200%
Padro:
75%
Descrio:
Ajusta o desempenho do Controle Adaptativo. Este ajuste afeta o controle de partida e de parada.
4 Nveis de Proteo
4A Desequilbrio de Corrente
Faixa:
10% - 50%
Descrio:
Define o ponto de alarme da proteo de desequilbrio de corrente.
Padro:
30%
4B Sequncia de Fase
Opes:
Qualquer Sequncia (padro)

Somente Positiva
Somente Negativa
Descrio:
Seleciona quais sequncias de fases o soft starter permitir em uma partida. Durante as verificaes de
pr-inicializao, o soft starter examina a sequncia das fases nos seus terminais de entrada e desarma se a
sequncia real no corresponder opo selecionada.
4C Subcorrente
Faixa:
0% - 100%
Descrio:
Define o ponto de alarme da proteo de subcorrente, como uma porcentagem da corrente de carga total do
motor. Ajusta um nvel entre a faixa normal de operao do motor e a corrente de magnetizao do motor (sem
carga) (normalmente 25% a 35% da corrente de carga total). Um valor de 0% desativa a proteo de subcorrente.
Padro:
20%
Faixa:
80% - 600% FLC
Padro:
400%
Descrio:
Define o ponto de alarme da proteo de sobrecorrente, como uma porcentagem da corrente de carga total do
motor.
4E Alarme Entrada A
Opes:
Sempre Ativo (padro)

Somente em operao
Somente Funcionar
Descrio:
Um alarme pode ocorrer a qualquer momento quando o soft starter estiver

recebendo energia.
Um alarme pode ocorrer enquanto o soft starter estiver funcionando, parando
ou durante a partida.
Um alarme pode ocorrer somente enquanto o soft starter estiver funcionando.
Seleciona quando um alarme da entrada pode ocorrer.
4F Verificar Temperatura do Motor

Opes:
No Verificar (padro)
Verificar
Descrio:
Seleciona se o ASAB ir verificar se o motor tem capacidade trmica suficiente para uma partida bem sucedida.
O soft starter compara a temperatura calculada do motor com a elevao de temperatura da ltima partida do
motor e ir operar somente se o motor estiver resfriado o suficiente para uma partida bem sucedida.
ASAB
41/68
4G Verificao da Frequncia
Opes:
No Verificar
Somente Partida
Partida/Funcionar (padro)
Somente Funcionar
Descrio:
Determina quando e se o soft starter ir monitorar um alarme de frequncia.
4H Variao da Frequncia
7.4.5
Opes:
2 Hz
5 Hz (padro)
10 Hz
15 Hz
Descrio:
Seleciona a tolerncia do soft starter variao de frequncia.
5 Atrasos de Proteo
5A Atraso Nova Partida
Faixa:
00:01 a 60:00 (minutos : segundos)
Padro: 10 segundos
Descrio:
O ASAB pode ser configurado para forar um atraso entre o final de uma parada e o incio da prxima partida.
Durante o perodo de atraso da nova partida, o visor exibe o tempo remanescente antes que outra partida possa
ser tentada.
5B Atraso de Desequilbrio de Corrente

Faixa:
Padro:
3 segundos
Descrio:
Diminui a resposta do ASAB ao desequilbrio da corrente, evitando alarmes devido a flutuaes momentneas.
Faixa:
Descrio:
Padro:
5 segundos

Faixa:
Descrio:
Padro:
0 segundo
5E Atraso de Alarme de Entrada A

Faixa:
Padro:
Descrio:
Programa o atraso entre a ativao da entrada e o alarme do soft starter.
0 segundo
5F Atraso Inicial Entrada A

Faixa:
Descrio:
Programa um atraso antes que acontea um alarme de entrada. O atraso inicial contado a partir do momento
em que um sinal de partida recebido. O estado da entrada ignorado at que o atraso inicial tenha transcorrido.
Padro:
0 segundo
5G Atraso da Frequncia
7.4.6
Faixa:
Padro:
1 segundo
Descrio:
6 Entradas
6A Local/Remoto
Opes:
Lcl/Rmt Sempre Ativa

Lcl/Rmt - Starter Off
Somente Controle Local
Somente Controle Remoto
Descrio:
42/68
Boto LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) est sempre ativo.

Boto LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) ativo quando o soft starter
estiver desligado.
Todas as entradas remotas esto desativadas.
Os botes de controle local (START (PARTIDA), RESET,
LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO)) esto desativados.
Seleciona quando o boto LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) pode ser usado para alternar entre o
controle local e remoto e ativa ou desativa os botes de controle locais e entradas de controle remoto.
O boto STOP (PARADA) no teclado est sempre ativo.
ASAB
6B - Comando Remoto
Opes:
Desativar controle em RMT

Controle Ativo em RMT (padro)
Descrio:
Seleciona se o soft starter aceitar comandos de Partida e Parada a partir da rede de comunicao serial quando
estiver em modo Remoto. Os comandos Reset, Forar Alarme de Comunicao e Controle Local/Remoto esto
sempre ativados.
6C - Lgica de Reset Remoto

Opes:
Normalmente fechado (padro)

Normalmente aberto
Descrio:
Seleciona se a entrada de reset remoto do ASAB (terminais 58, 57) est normalmente aberta ou fechada.
6D Funo Entrada A
Opes:
Seleo de Programao O ASAB pode ser configurado com dois conjuntos separados de dados de motor.
de Motor (padro)
Para usar os dados do motor secundrio, o parmetro 6Ddeve ser programado para
'Seleo de Programao de Motor' e 53, 55 deve ser fechado quando um comando
de partida for dado. O ASAB verifica quais dados do motor usar em uma partida e
usar esses dados do motor em todo o ciclo de partida/parada.
Alarme de Entrada (N/O) A entrada A pode ser utilizada para desarmar o soft starter. Quando o parmetro 6D
definido para Alarme de Entrada (N/O), um circuito fechado atravs do 53, 55
desarma o soft starter.
Alarme de Entrada (N/C) Quando o parmetro 6D definido para Alarme de Entrada (N/O), um circuito aberto
atravs do 53, 55 desarma o soft starter.
Seleo Local/Remoto
A entrada A pode ser usada para selecionar entre o controle local e remoto, em vez de
usar o boto LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) no teclado. Quando a
entrada est aberta, o soft starter est em modo local e pode ser controlado via
teclado. Quando a entrada est fechada, o soft starter est em modo remoto. Os
botes START (PARTIDA) e LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) so
desativados e o soft starter ignorar qualquer comando de seleo Local/Remoto a
partir da rede de comunicaes seriais.
Para utilizar uma Entrada A para selecionar entre o controle local e remoto, o
parmetro 6A deve ser definido para 'Lcl/Rmt Sempre Ativa' ou 'Lcl/Rmt - Starter Off'.
Funcionar Emergncia
Em funcionamento de emergncia, o soft starter continua a funcionar at que seja
parado, ignorando todos os alarmes e avisos (consulte parmetro 15C para
detalhes).
Fechar o circuito em 53, 55 ativa o funcionamento de emergncia.
Abrir o circuito encerra o funcionamento de emergncia e o ASAB pra o motor.
Starter desativado
O ASAB pode ser desativado usando as entradas de controle. Um circuito aberto
atravs do 53, 55 desativar o soft starter. O ASAB no responder aos comandos
de partida. Se estiver em operao o soft starter permitir ao motor reduzir a
velocidade at parar, ignorando o modo de parada suave definido no parmetro 2H.
Jog Para Frente
Ativa a operao jog na direo para frente (operar somente em modo Remoto).
Jog Reverso
Ativa a operao jog na direo reversa (operar somente em modo Remoto).
Descrio:
Seleciona a funo da Entrada A.
6E - Nome da Entrada A
7.4.7
Opes:
Alarme da Entrada (padro)

Presso Baixa
Presso Alta
Falha da Bomba
Nvel Baixo
Nvel Alto
Fluxo-Zero
Parada Emergncia
Controlador
PLC
Alarme de Vibrao
Descrio:
Seleciona uma mensagem para o teclado exibir quando a Entrada A estiver ativa.
7 Sadas de Rel
7A Funo do Rel A
Opes:
Desligado
Contator Principal (padro)
Funcionar
Alarme
O Rel A no usado.
O rel fecha quando o ASAB recebe um comando de partida e permanece
fechado enquanto o motor estiver recebendo tenso.
O rel fecha quando o soft starter muda para o estado de operao.
O rel fecha quando o starter dispara (consulte o parmetro 16A at 16M).
ASAB
43/68
Advertncia
O rel fecha quando o starter emite um aviso (consulte o parmetro 16A at

16M).
Alerta de Corrente Baixa
O rel fecha quando um alerta de corrente baixa ativado (consulte o
parmetro 7J Alerta de Corrente Baixa, enquanto o motor estiver em
operao).
Alerta Corrente Alta
O rel fecha quando um alerta de corrente alta ativado (consulte o parmetro
7K Alerta de Corrente Alta, enquanto o motor estiver em operao).
Alerta de Temperatura do Motor O rel fecha quando um alerta de temperatura do motor ativado (consulte o
parmetro 7L Alerta de Temperatura do Motor).
Descrio:
Seleciona funo do Rel A (normalmente aberto).
7B,7C Atrasos do Rel A

O ASAB pode ser configurado para aguardar antes de abrir ou fechar o Rel A.
Parmetro 7B Rel A em Atraso
Faixa:
Descrio:
Programa o atraso para fechar o Rel A.
Padro:
0 segundo
Padro:
0 segundo
Parmetro 7C Rel A sem Atraso

Faixa:
Descrio:
Programa o atraso para reabrir o Rel A.
7D~7I Rels de Sada B e C

Parmetros 7D~7I configure a operao dos Rels B e C da mesma forma que os parmetros 7A~7C configurem o Rel A. Consulte
Rel A para detalhes.
Rel B um rel de comutao.
7D Funo do Rel B
7E Rel B em Atraso
7F Rel B sem Atraso

Rel C est normalmente aberto.
7G Funo do Rel C
7H Rel C em Atraso
7I Rel C sem Atraso
Padro: Funcionar
Padro: Alarme
7J, 7K Alerta de Corrente Baixa e de Corrente Alta

O ASAB possui alertas de corrente alta e baixa para emitir advertncia antecipada de operao anormal. Os alertas de corrente podem
ser configurados para indicar um nvel de corrente anormal durante a operao, entre o nvel operacional normal e os nveis de alarme
por subcorrente ou sobrecorrente instantnea. Os alertas podem indicar a situao para equipamento externo via uma das sadas
programveis. Os alertas desaparecem quando a corrente retorna faixa de operao normal em 10% da corrente total programada de
carga do motor.
Parmetro 7J Alerta de Corrente Baixa
Faixa:
1% - 100% FLC
Padro:
50%
Descrio:
Programa o nvel em que o alerta de corrente baixa opera, como uma porcentagem da corrente de carga total do
motor.
Parmetro 7K Alerta de Corrente Alta

Faixa:
50% - 600% FLC
Descrio:
Programa o nvel em que o alerta de corrente alta opera, como uma porcentagem da corrente de carga total do
motor.
Padro:
100%

O ASAB possui um alerta de temperatura do motor para emitir advertncia antecipada de operao anormal. O alerta pode indicar que
o motor est operando acima da sua temperatura operacional normal, mas abaixo do limite de sobrecarga. O alerta pode indicar a
situao para equipamento externo via sadas programveis.
44/68
Faixa:
0% - 160%
Padro:
Descrio:
Programa o nvel em que o alerta de temperatura do motor opera, como uma porcentagem da capacidade trmica
do motor.
ASAB
80%
7.4.8
8 Sada Analgica
O ASAB possui uma sada analgica que pode ser conectada a outro equipamento para monitorar o desempenho do motor.
8A Sada Analgica A
Opes:
Corrente (%FLC) (padro)

Temperatura do Motor (%)
kW do Motor (%)
kVA do Motor (%)
fp do Motor
Corrente como percentual da corrente de carga total do motor.

Temperatura do motor como percentual da capacidade trmica do motor.
Quilowatts do motor medido em porcentagem mxima de kW.
Quilowatts ampres do motor medido em porcentagem mxima de kVA.
O fator de potncia do motor, medido pelo soft starter.
kW medido do motor:
3 x corrente mdia x tenso de referncia da rede eltrica x potncia medida

do motor
3 x motor FLC x tenso de referncia de rede eltrica. Considera-se que o
fator de potncia seja 1.
3 x corrente mdia x tenso de referncia da rede eltrica
3 x motor FLC x tenso de referncia de rede eltrica
kW mximos do motos:
kVA medido do motor:
kVA mximo do motor:
Descrio:
Seleciona qual informao ser reportada pela sada analgica.
8B Escala da Sada Analgica A

Faixa:
0-20 mA
4-20 mA (padro)
Descrio:
Seleciona a faixa da sada analgica.
8C Ajuste Mximo Analgico A

Faixa:
0% - 600%
Padro:
100%
Descrio:
Calibra o limite superior da sada analgica para corresponder ao sinal medido em um dispositivo de medio da
corrente externo.
8D Ajuste Mnimo Analgico A
7.4.9
Faixa:
0% - 600%
Padro:
0%
Descrio:
Calibra o limite inferior da sada analgica para corresponder ao sinal medido em um dispositivo de medio da
corrente externo.
9 Reset Automtico
O ASAB pode ser programado para resetar automaticamente determinados alarmes, o que pode ajudar a minimizar o tempo de
inatividade operacional. Os alarmes esto divididos em trs categorias de reset automtico, dependendo do risco para o soft starter:
Grupo
A Desequilbrio de corrente
Falta de Fase
Perda de Potncia / Circuito de Potncia
Frequncia Rede Eltrica
B Subcorrente
Sobrecorrente instantnea
Alarme da Entrada A
C Sobrecarga do motor (modelo trmico)
Termistor do motor
Sobretemperatura do Dissipador de Calor
Outros alarmes no podem ser reiniciados automaticamente.
Essa funo ideal para instalaes remotas que usam controle de dois fios no modo Remoto. Se o sinal de partida de dois fios estiver
presente aps um reset automtico, o ASAB dar nova partida.
9A - Ao de Reset Automtico
Opes:
Sem Reset Automtico (padro)

Resetar Grupo A
Resetar Grupo A e B
Resetar Grupo A, B, C
Descrio:
Seleciona quais alarmes podem ter reset automtico.
ASAB
45/68
9B No. Mximo Reset

Faixa:
1- 5
Padro:
Descrio:
Programa quantas vezes o soft starter far reset automtico se continuar a desarmar. O contador de resets
aumenta em uma unidade cada vez que o soft starter faz reset automtico e diminui em uma unidade aps cada
ciclo de partida/parada bem sucedido.
NOTA
Se um soft starter for manualmente resetado, o contador de resets retornar a zero.
9C Atraso Reset Grupo A e B

Faixa:
Descrio:
Ajusta o atraso antes do reset dos alarmes do Grupo A e Grupo B.
Padro:
5 segundos
9D Atraso Reset Grupo C
7.4.10
Faixa:
5 - 60 (minutos)
Padro: 5 minutos
Descrio:
Ajusta o atraso antes do reset dos alarmes do Grupo C.
10 Exibir
10A Idioma
Opes:
English (padro)
Chinese
Espaol
Deutsch
Portugus
Franais
Italiano
Russian
Descrio:
Seleciona o idioma que o teclado usar para exibir mensagens e informaes.
10B, 10C, 10D, 10E Tela Programvel pelo Usurio

Opes:
Em Branco
Estado do Starter
Corrente do Motor
fp do Motor
Frequncia da Rede Eltrica
kW do Motor
HP do Motor
Temperatura do Motor
kWh
Horas de Funcionar
Descrio:
Nenhum dado exibido na rea selecionada, permitindo que mensagens longas

sejam mostradas sem sobreposio.
O estado operacional do soft starter (durante a partida, em funcionamento,
parando ou desarmado). Disponvel apenas para as posies superior esquerda
e inferior esquerda na tela.
A corrente mdia medida nas trs fases.
O fator de potncia do motor medido pelo soft starter.
A frequncia mdia medida nas trs fases.
Potncia de funcionamento do motor em quilowatts.
Potncia de funcionamento do motor em cavalos-fora.
Temperatura do motor calculada pelo modelo trmico.
O nmero de quilowatts-horas que o motor funcionou por meio do soft starter.
O nmero de horas que o motor funcionou por meio do soft starter.
Seleciona quais informaes sero exibidas na tela de monitoramento programvel.

Padro: Estado do Starter
Padro: Em Branco
Padro: Horas de Funcionar
Padro: Em Branco
10F Base Tempo Grfico

Opes:
10 segundos (padro)
30 segundos
1 minuto
5 minutos
10 minutos
30 minutos
1 hora
Descrio:
Programa a escala de tempo do grfico. O grfico substitui progressivamente os dados antigos pelos novos.
10G Ajuste Mx. Grfico
46/68
Faixa:
0% 600%
Descrio:
Ajusta o limite superior do grfico de desempenho.
Padro:
ASAB
400%
10H Ajuste Min. Grfico

Faixa:
0% 600%
Descrio:
Ajusta o limite inferior do grfico de desempenho.
Padro:
0%
Padro:
400 V
10I - Tenso de Referncia da Rede Eltrica

Faixa:
100 - 690 V
Descrio:
Define a tenso de referncia nominal de rede eltrica para as funes de monitoramento do teclado. Isso
usado para calcular os quilowatts e quilovolt amperes (kVA) do motor, mas no afeta a proteo ou o controle do
motor do ASAB.
10J - Display A ou kW
7.4.11
Opes:
Corrente (padro)
kW do Motor
Descrio:
Seleciona se o ASAB exibir a corrente do motor em amperes ou quilowatts na tela de monitoramento principal
15 Restrito
15A Cdigo de Acesso
Faixa:
0000 - 9999
Padro:
0000
Descrio:
Programa o cdigo de acesso para sees restritas dos menus.

Use os botes EXIT (SAIR) e MENU/ENTER para selecionar qual dgito alterar e use os botes
para alterar o valor.
NOTA
No caso de um cdigo de acesso perdido, entre em contato com seu fornecedor para obter o cdigo de acesso mestre que
permite reprogramar um novo cdigo de acesso.
15B Bloqueio de Ajuste
Opes:
Leitura e Gravao
(padro)
Somente Leitura
Descrio:
Permite aos usurios alterarem os valores de parmetro no Menu de Programao.

Impede que os usurios alterem os valores de parmetros no Menu de Programao.
Os valores de parmetro ainda podem ser visualizados.
Seleciona se o teclado permitir que os parmetros sejam alterados por meio do Menu de Programao.
15C Funcionamento de Emergncia

Opes:
Desativado (padro)
Ativado
Descrio:
Seleciona se o soft starter permitir operao de funcionamento de emergncia. No funcionamento de

emergncia, o soft starter comea a funcionar (se j no estiver em funcionamento) e continuar a operar at o
funcionamento de emergncia parar, ignorando comandos de parada e alarmes.
O funcionamento de emergncia controlado por uma entrada programvel.
CUIDADO
O uso contnuo da Operao de Emergncia no recomendado. A Operao de Emergncia pode comprometer a vida
til do starter quando todas as protees e alarmes forem desativados.
Usar o starter no modo 'Funcionar Emergncia' invalidar a garantia do produto.
15D Ajuste de Corrente

Faixa:
85% - 115%
Descrio:
Ajusta os circuitos de monitoramento da corrente do soft starter para corresponder a um dispositivo externo de
indicao de corrente.
Use a seguinte frmula para determinar o ajuste necessrio:
Calibragem (%) =
Padro:
100%
Corrente mostrada no display do ASAB

Corrente medida pelo dispositivo externo
Por exemplo 102% =
66A
65A
ASAB
47/68
NOTA
Este ajuste afeta todas as funes baseadas na corrente.
15E Ao SCR em Curto Circuito

Opes:
Somente Controle Trifsico (padro)

PowerThrough
Descrio:
Seleciona se o soft starter permitir operao PowerThrough. Para aplicaes crticas, isso permite que o soft
starter controle o motor com controle bifsico, se o soft starter estiver danificado em uma fase. PowerThrough
opera somente depois que o soft starter tiver desarmado em "Curto Lx-Tx" e tiver sido resetado.
CUIDADO
PowerThrough utiliza uma tecnologia bifsica de partida suave. necessrio cuidado adicional ao dimensionar os
disjuntores e proteo do circuito. Entre em contato com o seu fornecedor local para obter assistncia.
NOTA
PowerThrough permanece ativo at 'Somente Controle Trifsico' ser selecionado novamente.
A operao PowerThrough no suporta partida e parada suaves de Controle Adaptativo. Entrada PowerThrough, o ASAB
selecionar automaticamente a corrente constante de partida da soft starter e o tempo de parada em rampa de tenso
suave. Se PowerThrough estiver ativado, os parmetros 2C e 2B devem ser configurados adequadamente.
PowerThrough somente pode operar com soft starters com bypass internamente.
NOTA
PowerThrough est disponvel somente com conexes diretas rede. Se o ASAB tiver instalao delta interna, o
PowerThrough no funcionar.
O soft starter desarmar em Lx-Tx Em Curto na primeira tentativa de partida depois que a potncia for aplicada. A
funo PowerThrough no operar se controle da potncia for alterado entre as partidas.
15F Torque de Jog

O ASAB pode fazer jog no motor a uma velocidade reduzida, o que permite posicionamento preciso das correias e volantes. O jog
pode ser usado para operao frente ou reverso.
Faixa:
20% - 100%
Padro:
Descrio:
Define o limite da corrente para a operao de deslocamento.
50%
15G Torque do Freio

Faixa:
20% - 100%
Descrio:
Define a quantidade de torque de frenagem que o ASAB usar para diminuir a velocidade do motor.
Padro:
20%
15H Tempo de Frenagem

Faixa:
1 - 30 (segundos)
Descrio:
Programa a durao da injeo de CC durante uma parada com frenagem.
Padro:
1 segundo
<
NOTA
Parmetro 15H utilizado em conjunto com parmetro 2I. Consulte Freio para obter detalhes.
15I Torque Frenagem-2

Faixa:
20% - 100%
Padro:
20%
Descrio:
Define a quantidade de torque de frenagem que o ASAB usar para diminuir a velocidade do motor.
15J Tempo Frenagem-2
48/68
Faixa:
1 - 30 (segundos)
Descrio:
Programa a durao da injeo de CC durante uma parada com frenagem.
Padro:
ASAB
1 segundo
7.4.12
16 Ao de Proteo
CUIDADO
Destruir a proteo pode comprometer o soft starter e o motor, e deve ser somente feito em caso de emergncia.
16A~16M Aes de Alarme
7.5
Opes:
Desarmar Starter (padro)

Advertncia e Registro
Somente Registro
Descrio:
Seleciona a resposta do soft starter a cada proteo.
16A Sobrecarga Motor
16B Desequilbrio Corrente
16C Subcorrente
16F Frequncia da Rede Eltrica
16G Termistor do Motor
16H Tempo de Partida Excedente
16I Comunicao do Soft Starter
16J Superaquecimento do Dissipador de Calor
16K Bateria/Relgio
16L Comunicao da Rede
16M Baixa Voltagem de Controle
Bloqueio de Ajuste
possvel bloquear o Menu de Programao para evitar que os usurios alterem as configuraes dos parmetros. O bloqueio de
ajuste pode ser ativado e desligado utilizando o parmetro 15B.
Para bloquear o menu de programao:
1. Abra o Menu de Programao.
2. Abra o Menu Expandido.
3. Selecione 'Restrita'.
4. Digite o cdigo de acesso.
5. Selecione parmetro 15B Bloqueio de Ajuste.
6. Selecione e armazene 'Somente Leitura'.
Se um usurio tentar alterar um valor de parmetro quando o bloqueio de ajuste estiver ativo, uma mensagem de erro exibida:
Acesso Negado
Ajuste Bloqu. Ativo
7.6
Cdigo de Acesso
Os parmetros fundamentais (grupo de parmetros 15 e superior) so protegidos por um cdigo de acesso de segurana de quatro
dgitos, evitando que usurios no autorizados visualizem ou modifiquem as configuraes dos parmetros.
Quando um usurio tenta entrar em um grupo de parmetros restrito, o teclado solicita um cdigo de acesso. O cdigo de acesso
solicitado uma vez para a seo de programao e a autorizao permanece vlida at o usurio fechar o menu.
Para inserir o cdigo de acesso, utilize os botes EXIT (SAIR) e MENU/ENTER para selecionar um dgito e os botes
e
para alterar o valor. Quando todos os quatro dgitos corresponderem ao cdigo de acesso, pressione MENU/ENTER. O teclado
exibir uma mensagem de reconhecimento antes de continuar.
Digite Cdigo Acesso
0###
MENU/ENTER
Acesso Permitido
SUPERVISOR
Para alterar o cdigo de acesso, utilize o parmetro 15A.

O cdigo de acesso padro 0000.
7.7
Ferramentas de Setup
As Ferramentas de Setup incluem opes de manuteno para configurar a data e hora do ASAB, reiniciar os modelos trmicos ou
carregar um conjunto padro de parmetros.
ASAB
49/68
Para acessar as Ferramentas de Setup, abra o Menu de Programao e selecione Ferramentas de Setup.
7.7.1
Ajustar Data e Hora

Para programar a data e hora:
1. Abra as Ferramentas de Setup.
2. Role at a tela de data/hora.
3. Pressione a MENU/ENTER seta para frente para entrar no modo de edio
4. Pressione a MENU/ENTER e EXIT (SAIR) para selecionar que parte da data ou hora editar.
e
para alterar o valor.
5. Utilize os botes
6. Para salvar as alteraes, pressione MENU/ENTER. O ASAB confirmar as mudanas.
Para cancelar as alteraes, pressione EXIT (SAIR).
7.7.2
Carregar/Salvar Configuraes
O menu Carregar/Salvar Configuraes exige um cdigo de acesso e permite ao usurios:
Carregar os parmetros do ASAB com valores padro
Recarregar de um arquivo interno as programaes de parmetros salvas anteriormente
Salvar as programaes de parmetros atuais em um arquivo interno

Alm do arquivo de valores padro de fbrica, o ASAB pode armazenar dois arquivos de parmetros definidos pelo usurio Esses
arquivos contm valores padro at que um arquivo de usurio seja salvo.
Para carregar ou gravar configuraes de parmetros:
2.
3.
Role para carregar/gravar configuraes e pressione o boto MENU/ENTER.

Role at a funo necessria e pressione o boto MENU/ENTER.
Carreg./Grav. Config.
Carregar Padres
Carr. Set Usurio 1
Carr. Set Usurio 2
4.
No prompt de confirmao, selecione SIM para confirmar ou NO para cancelar

e MENU/ENTER para carregar/salvar a seleo.
Carregar Padres
No
Sim
Quando a ao estiver concluda, a tela mostrar brevemente uma

mensagem de confirmao e retornar s telas de status.
7.7.3
Reset Modelos Trmicos

NOTA
Essa funo protegida pelo cdigo de acesso de segurana.
O software de modelagem trmica avanada do ASAB monitora constantemente o desempenho do motor. Isso permite ao ASAB
calcular a temperatura do motor e a capacidade de partida bem-sucedida a qualquer momento. Se o ASAB for configurado para uso
em dois motores, a temperatura de cada motor modelada separadamente.
O modelo trmico para o motor ativo pode ser reiniciado se necessrio.
2.
Role para Resetar Modelos Trmicos e pressione MENU/ENTER.
Reset Modelo Trmico

M1 X%
M2 X%
MENU/ENTER para
Resetar
3.
Use
para selecionar Resetar e pressione MENU/ENTER para confirmar.
No Resetar
Reset
4.
Quando o modelo trmico for resetado, a tela exibir uma mensagem de confirmao e
retornar tela anterior.
CUIDADO
O ajuste do modelo trmico do motor pode comprometer a vida til do motor e dever ser feito somente em caso de
emergncia.
50/68
ASAB
Menu de Registros
O Menu Registros oferece informaes sobre eventos, alarmes e desempenho do soft starter.
Pressione o boto LOGS (REGISTROS) para abrir o Menu Registros.
Para navegar atravs do Menu de Registros:
para abrir um registro, pressione o boto MENU/ENTER.

e
.
para alternar entre as entradas em cada registro, pressione os botes
para visualizar os detalhes de uma entrada no registro, pressione o boto MENU/ENTER.
para retornar ao nvel anterior, pressione o boto EXIT (SAIR)
para fechar o Menu de Registros, pressione LOGS (REGISTROS).
8.1
Registro de Alarmes
O Registro de Alarmes armazena detalhes dos oito alarmes mais recentes, incluindo a data e hora em que o alarme aconteceu. O
Alarme 1 o mais recente e o alarme 8 o mais antigo armazenado.
Para abrir o Registro de Alarmes:
1. Abra o menu de registros.
2. Role at o Registro de Alarmes e pressione MENU/ENTER.
3. Use os botes
e
para selecionar um alarme para visualizar e pressione MENU/ENTER para exibir os detalhes.
Para fechar o registro e voltar para o display principal, pressione LOGS (REGISTROS).
8.2
Registro de Eventos
O Registro de Eventos armazena os detalhes dos registros de hora dos 99 eventos mais recentes do soft starter (aes, advertncias e
alarmes), incluindo a data e hora do evento. O Evento 1 o mais recente e o evento 99 o mais antigo armazenado.
Para abrir o Registro de Eventos:
2. Role at o Registro de Eventos e pressione MENU/ENTER.
3. Use os botes
e
para selecionar um evento para visualizar e pressione MENU/ENTER para exibir os detalhes.
Para fechar o registro e voltar para o display principal, pressione LOGS (REGISTROS).
8.3
Contadores de Desempenho
Os contadores de desempenho armazenam estatsticas sobre a operao do soft starter:
Horas de funcionamento (durante a vida til e desde a ltima reinicializao do contador)
Nmero de partidas (durante a vida til e desde a ltima reinicializao do contador)
kWh do motor (durante a vida til e desde a ltima reinicializao do contador)
Nmero de vezes que foi feito reset do modelo trmico

Para visualizar os contadores:
2. Role at Contadores e pressione MENU/ENTER.
3. Use os botes
e
para percorrer os contadores. Pressione MENU/ENTER para visualizar os detalhes.
4. Para resetar um contador, pressione MENU/ENTER e ento use os botes
e
para selecionar Resetar/No Resetar.
Pressione MENU/ENTER para confirmar a ao.
Para fechar o contador e retornar ao Menu de Registros, pressione MENU/ENTER.
NOTA
A funo dos contadores de reset protegida pelo cdigo de acesso.
ASAB
51/68
Exemplos de Aplicao
Uma seleo de Notas da Aplicao est disponvel descrevendo a instalao avanada ou configurao do ASAB para situaes com
requisitos de desempenho especficos. Notas de aplicao esto disponveis para situaes incluindo freio e operao de jog,
bombeamento e opes de proteo avanada.
9.1
Instalao com o Contator Principal

O ASAB instalado com um contator principal (com classificao AC3). A tenso de controle deve ser fornecida do lado da entrada do
contator.
O contator principal controlado pela sada do Contator Principal do ASAB, que por padro designado ao rel de sada A (terminais
13, 14).
KM 1
F1
1 /L 1
2 /T 1
3 /L 2
4 /T 2
5 /L 3
6 /T 3
13
A4
A5
33
53
34
55 +
S1
56
22
24
41
54
KM 1
21
Alimentao trifsica
Terminais do motor
Sadas do rel
Contator principal
Contato de partida/parada
Contato de reset
Sada A do rel
Sada B do rel
Sada C do rel
14
A6
40
1
2
3
4
5
6
KM1
F1
S1
S2
13, 14
21, 22, 24
33, 34
57
S2
58
64
5
0 8 8 7 7 .A
65
Configuraes de parmetro:
Parmetro 7A Funo do Rel A
Selecione 'Contator Principal' - atribui a funo de Contator Principal Sada do Rel A (configurao padro).
52/68
ASAB
Instalao com Contator de Derivao

O ASAB instalado com um contator principal (com classificao AC1). O contator de derivao controlado pela Sada de Operao
do ASAB que, por padro, atribuda como Sada do Rel B (terminais 21, 22, 24).
KM 1
F1
1 /L1
2/T 1
L1B
3 /L2
4/T 2
L2 B
5 /L3
6 /T 3
L3 B
E
A4
14
21
A6
53
S1
S2
54
56
22
24
41
55
Alimentao trifsica
Terminais do motor
Sadas do rel
Contato de partida
Contato de parada
Contato de reset
Sada A do rel
Sada B do rel
Sada C do rel
13
A5
40
1
2
3
4
5
6
KM1
F1
S1
S2
S3
13, 14
21, 22, 24
33, 34
KM1
33
34
57
S3
58
64
65
5
0 8 8 7 8 .A
9.2
Parmetro 7D Funo do Rel B
Selecionar 'Funcionar' - designa a funo de sada de funcionamento Sada de Rel B (valor padro).
ASAB
53/68
9.3
Operao de Modo Emergncia

Em operao normal, o ASAB controlado via sinal remoto de dois fios (terminais 56, 57).
O funcionamento de emergncia controlado por um circuito de dois fios conectado Entrada A (terminais 53, 55). Fechar a Entrada A
faz com que o ASAB funcione o motor e ignore certas condies de alarme.
KM 1
F1
1/L 1
2 /T 1
3/L 2
4 /T 2
5/L 3
6 /T 3
A4
13
A5
A
S3
21
33
53
34
55 +
S1
22
24
41
54
Alimentao trifsica
Terminais do motor
Sadas do rel
Contato de reset
Contato de Modo Emergncia
Sada A do rel
Sada B do rel
Sada C do rel
14
A6
40
1
2
3
4
5
6
S1
S2
S3
13, 14
21, 22, 24
33, 34
56
57
S2
58
64
5
0 8 8 7 9 .A
65
Parmetro 6D Funo Entrada A
Selecione 'Funcionar Emergncia' - atribui a Entrada A para funo de Funcionamento de Emergncia.
Parmetro 15C Modo Emergncia
Selecione 'Ativado' - Ativa o modo de Funcionamento de Emergncia

NOTA
Embora a Operao de Emergncia satisfaa as exigncias de funcionalidade do Modo de Incndio, a Santerno no
recomenda o seu uso em situaes que exijam teste e/ou conformidade com padres especficos, uma vez que no
certificada.
54/68
ASAB
Circuito de Alarme Auxiliar

Em operao normal, o ASAB controlado via sinal remoto de dois fios (terminais 56, 57).
A Entrada A (terminais 53, 55) est conectada a um circuito de alarme externo (como um interruptor de alarme de baixa presso para
um sistema de bombeamento). Quando o circuito externo ativado, o soft starter desarma, o que para o motor.
KM1
F1
1 /L 1
2 /T 1
3 /L 2
4 /T 2
5 /L 3
6 /T 3
A4
13
A5
14
A
S3
33
53
34
55 +
S1
56
22
24
41
54
Alimentao trifsica
Terminais do motor
Sadas do rel
Contato de reset
Contato de alarme auxiliar
Sada A do rel
Sada B do rel
Sada C do rel
21
A6
40
1
2
3
4
5
6
S1
S2
S3
13, 14
21, 22, 24
33, 34
57
S2
58
64
65
5
0 8 8 8 0 .A
9.4
Selecione 'Alarme de Entrada (N/O)'. Atribui a Entrada A para a funo de alarme auxiliar (N/O).
Parmetro 6E Nome da Entrada A
Seleciona um nome, por exemplo, Presso Baixa. Atribui um nome Entrada A.
Parmetro 4E Alarme da Entrada A
Ajuste necessrio. Por exemplo, 'Somente Funcionar' limita o alarme da entrada somente para quando o soft starter
est em operao.
Parmetro 5E Atraso de Alarme da Entrada A
Ajuste necessrio. Programa o atraso entre a ativao da entrada e o alarme do soft starter.
Parmetro 5F Atraso Inicial da Entrada A
Ajusta por cerca de 120 segundos. Limita a operao do alarme da entrada para 120 segundos aps o sinal de
partida. Isso fornece tempo para construo de presso na tubulao antes que a entrada de presso baixa se torne
ativa.
ASAB
55/68
9.5
Freio DC com Sensor de Velocidade Zero Externo

Para cargas que podem variar entre os ciclos de frenagem, h benefcios de usar um sensor de velocidade zero externo para fazer
interface com o ASAB para desativao do freio. Esse mtodo de controle garante que a frenagem do ASAB sempre ser desativada
quando o motor tiver alcanado um estado esttico, evitando, assim, aquecimento desnecessrio do motor.
O seguinte diagrama esquemtico mostra como se pode usar um sensor de velocidade zero com o ASAB para desativar a funo de
freio no estado esttico do motor. O sensor de velocidade zero (A2) frequentemente referido como detector de subvelocidade. Seu
contato interno est aberto a velocidade zero e fechado a qualquer velocidade acima de zero. Quando o motor tiver atingido um
estado esttico, o 53, 55 abrir e o soft starter ser desativado. Quando o prximo comando de partida for dado (ou seja, prxima
aplicao do KA1), o 53, 55 fechar e o ASAB ser ativado.
O ASAB deve ser operado no modo remoto e parmetro 6D Funo Entrada A deve ser definido para 'Parada Emergncia'.
L1
L2
L3
-F 1
-A 2
-K A 1
L2
L3
A4
A5
A6
54
55
56
57
58
-K A 1
T1
T2
T3
53
-K A 2
T1
T2
55
-K A 2
1 2 7 8 9 .B
L1
-K A 1
T3
-K A 1
1
54, 55
56, 57
58, 57
2
3
4
-K A 2
Tenso de controle
Partida
Parada
Reset
Terminais do motor
Alimentao trifsica
Starter desativado (mostrado no display do soft starter)
A
B
C
D
E
5
6
Desligado (Pronto)
Partida
Operao
Parada
Velocidade zero
Sinal de partida (2, 3 ou 4 fios)
Sensor de velocidade zero
Para detalhes sobre a configurao do Freio DC, consulte Freio (na pgina 31).
CUIDADO
Ao usar o freio DC, a alimentao principal deve ser conectada ao soft starter (terminais de entrada L1, L2, L3) na
sequncia de fase positiva e parmetro 4B Sequncia de Fase deve ser definido para Somente Positiva.
56/68
ASAB
9.6
Frenagem Suave
Para aplicaes com uma carga varivel e/ou de alta inrcia, o ASAB pode ser configurado para frenagem suave.
Nessa aplicao o ASAB empregado com funcionamento para adiante e contatores de frenagem. Quando o ASAB recebe um sinal
de partida (boto S1), ele fecha o contator de funcionamento para adiante (KM1) e controla o motor de acordo com os ajustes
programados do motor primrio.
Quando o ASAB recebe um sinal de parada (boto S2), ele abre o contator de funcionamento para adiante (KM1) e fecha o contator de
frenagem(KM2) aps um atraso de aproximadamente 2-3 segundos (KT1). O KA3 tambm est fechado para ativar os ajustes do motor
secundrio, que deve ser programado pelo usurio para as caractersticas de desempenho de parada desejadas.
Quando a velocidade do motor se aproxima do zero, o sensor de velocidade zero (A2) para o soft starter e abre o contator de frenagem
(KM2).
5
1
6
53
1
2
3
4
5
6

Sadas do rel
Alimentao trifsica
Terminais do motor
A2
KA1
KA2
KA3
KA4
KM1
KM2
KT1
KT2
S1
S2
S3
Sensor de velocidade zero

Acionar Rel
Rel de partida
Rel do freio
Rel do sensor de velocidade zero
Contator de linha (Operao)
Contator de linha (Freio)
Temporizador de atraso de operao
Temporizador de atraso do freio
Contato de partida
Contato de parada
Contato de reset
Parmetro 6D Funo Entrada A (terminais 53, 55)
Selecione 'Seleo de Programao de Motor' - atribui a Entrada A para a seleo de ajuste do Motor.
Ajuste as caractersticas de desempenho de partida utilizando a configurao primria do motor.
Ajuste as caractersticas de desempenho do freio utilizando as configuraes secundrias do motor.
Parmetro 7G Funo do Rel C
Selecione 'Alarme' - atribui funo de Alarme para a Sada do Rel C.

NOTA
Se o ASAB desarma na frequncia de alimentao (parmetro 16F Frequncia da Rede Eltrica) quando o contator de
frenagem KM2 abre, modifique as configuraes de proteo de frequncia.
ASAB
57/68
9.7
Motor de Duas Velocidades

O ASAB pode ser configurado para o controle de motores tipo Dahlander de dupla velocidade, usando um contator de alta velocidade
(KM1), um contator de baixa velocidade (KM2) e um contator em estrela (KM3).
NOTA
Os motores PAM (Pole Amplitude Modulated) alteram a velocidade mudando a frequncia do estator usando a
configurao do rolamento externo. Os soft starters no so adequados para usar com esse tipo de motor de duas
velocidades.
Quando o soft starter recebe um sinal de partida de alta velocidade, fecha o contator de alta velocidade (KM1) e o contator em estrela
(KM3), e ento controla o motor de acordo com as configuraes primrias do motor.
Quando o soft starter recebe um sinal de partida de baixa velocidade, fecha o contator de baixa velocidade (KM2). Isso fecha a entrada
A e o ASAB controla o motor de acordo com as configuraes secundrias do motor
KM3
T4
T5
T6
KM2
1/L1
2/T1
3/L2
4/T2
5/L3
6/T3
T1
T2
T3
KM1
E
A4
A5
A6
KA1
KM3
53
21
55
KM1
KM2
KA1
KM3
KM3
24
22
54
KA2
KM1
KM2
KM1
KM2
56
57
0 88 8 2. A
58
S1
KA2
KA1
KA1
1
2
3
4
5
6
7
KA2

Sadas do rel
Alimentao trifsica
Terminais do motor
Entrada de partida de baixa velocidade remota
Entrada de partida de alta velocidade remota
KA1
KA2
KM1
KM2
KM3
S1
21, 22, 24
Rel de partida remota (baixa velocidade)

Rel de partida remota (alta velocidade)
Contator de linha (alta velocidade)
Contator de linha (baixa velocidade)
Contator em estrela (alta velocidade)
Contato de reset
Sada B do rel
NOTA
Os contatores KM2 e KM3 devem estar entrelaados mecanicamente.
A opo 'Seleo de Programao de Motor' - designa a Entrada A na Seleo Programao do Motor.
Ajuste caractersticas de desempenho de alta velocidade utilizando as configuraes primrias do motor.
Ajuste caractersticas de desempenho de baixa velocidade utilizando as configuraes secundrias do motor.
Parmetro 7D Funo do Rel B
Selecionar 'Alarme' - designa a funo Alarme Sada de Rel B.

NOTA
Se o ASAB desarma na frequncia de alimentao (parmetro 16F Frequncia da Rede Eltrica) quando o sinal de
partida em alta velocidade (7) for removido, modifique as configuraes de proteo de frequncia.
58/68
ASAB
10
Soluo de Problemas
10.1
Respostas Proteo
Quando for detectada uma condio de proteo, o ASAB ir grav-lo no registro de evento e poder ainda desarmar ou emitir uma
advertncia. A resposta do soft starter a algumas protees pode depender das configuraes de Ao de Proteo (grupo de
parmetro 16).
Algumas respostas de proteo no podem ser ajustadas pelo usurio. Esses alarmes normalmente so causados por eventos
externos (como perda de fase) ou por uma falha dentro do soft starter. Esses alarmes no possuem parmetros associados e no
podem ser definidos para Avisar ou Registrar.
Se o ASAB for acionado, voc precisar identificar e eliminar a condio que acionou o alarme, e depois precisar redefinir o soft
starter antes de reiniciar. Para reset do soft starter, pressione o boto RESET no teclado ou ative a entrada remota de Reset.
Se o ASAB tiver emitido uma advertncia, o soft starter ir resetar automaticamente assim que a causa da advertncia tiver sido
solucionada.
10.2
Mensagens de Alarme
Esta tabela traz uma relao dos mecanismos de proteo do soft starter e a causa provvel do alarme. Alguns desses podem ser
ajustados usando o grupo de parmetro 4 Nveis de Proteo e grupo de parmetro 16 Ao de Proteo, outras configuraes so
protees integradas ao sistema e no podem ser definidas ou ajustadas.
Display
Causa possvel/Soluo sugerida
A entrada programvel do soft starter est definida para uma funo de alarme e foi ativada.
Alarme da entrada
Solucione a condio de alarme.
analgica
Relacionados parmetros: 4E, 5E, 5F, 6D, 6E, 16E
Este um nome selecionado para uma entrada programvel. Consulte Alarme da entrada
Alarme de Vibrao
analgica.
Um erro de verificao ocorreu no relgio em tempo real ou a tenso da bateria de reserva est
Bateria/Relgio
fraca. Se a bateria estiver fraca e a energia acabar, as configuraes de data/hora sero perdidas.
Reprogramar data e hora.
Relacionados parmetros: 16K
A entrada do termistor foi ativada e:
Circuito do termistor
A resistncia na entrada caiu abaixo de 20 (a resistncia fria da maioria dos termistores

ser acima deste valor) ou
ocorreu um curto-circuito. Verifique e resolva essa condio.

Relacionados parmetros: Nenhum
Verifique se um PT100 (RTD) no est conectado ao 64, 65.
O mestre de rede enviou um comando de alarme para o soft starter ou pode ter havido um
Comunicao da Rede
problema de comunicao de rede.
(entre o mdulo e a
Verifique a rede em busca de causas para a inatividade.
rede)
Relacionados parmetros: 16L
Em que 'X' 1, 2 ou 3.
Conexo Motor TX
O motor no est conectado corretamente ao soft starter para uso sequencial ou interno delta.
Verifique as conexes individuais do motor com o soft starter para ver se h continuidade do
circuito de alimentao.
Verifique as conexes na caixa de terminais do motor.

Esse alarme no ajustvel.
Controlador
analgica.
A instabilidade da corrente pode ser causada por problemas com o motor, o ambiente ou a
Desequilbrio de
instalao, como:
corrente
Uma instabilidade na tenso da rede eltrica recebida
Um problema com as bobinas do motor
Uma carga leve no motor
Uma perda de fase nos terminais de entrada L1, L2 ou L3 durante o modo de Execuo
Um SCR que falhou no circuito aberto. Um SCR com defeito somente pode ser
diagnosticado de maneira definitiva substituindo o SCR e verificando o desempenho do soft
starter.
Relacionados parmetros: 4A, 5B, 16B
Em que 'X' 1, 2 ou 3.
Erro Leitura Corr LX
Falha interna (falha do PCB). A sada do circuito CT no se aproxima de zero o suficiente quando
os SCRs esto desligados. Entre em contato com o seu fornecedor local para obter orientao.
ASAB
59/68
Falha da Bomba
Falha de Disparo PX
Falha de VZC PX
Falha interna X
FLC muito alto (FLC

fora de alcance)
Fluxo-Zero
Frequncia Rede
Eltrica (Suprimento
eltrico)
L1-T1 em curto
L2-T2 em curto
L3-T3 em curto
analgica.
Em que 'X' a fase 1, 2 ou 3.
O SCR no disparou conforme o esperado. O SCR pode estar com falha ou pode haver um defeito
na rede eltrica interna.
Em que 'X' 1, 2 ou 3.
Falha interna (falha do PCB). Entre em contato com o seu fornecedor local para obter orientao.
O ASAB foi desarmado em uma falha interna. Entre em contato com o seu fornecedor local e
indique o cdigo de falha (X).
O ASAB pode suportar valores mais altos de corrente de carga completa de motor quando
conectado ao motor utilizando a configurao interna delta ao invs da conexo sequencial. Se o
soft starter estiver conectado diretamente rede, mas a configurao programada para 1A
Corrente de Carga Total do Motor estiver acima do mximo sequencial, o soft starter ser
acionado na partida (consulte Configuraes de Corrente Mxima e Mnima na pgina 8).
Se o soft starter estiver conectado ao motor usando a configurao de delta interno, ele poder
estar detectando a conexo incorretamente. Entre em contato com o seu fornecedor local para
obter orientao.
Relacionados parmetros: 1A, 1C
analgica.
A frequncia da rede eltrica ultrapassou a faixa especificada.
Verifique se h outro equipamento na rea que possa estar afetando a alimentao da rede
eltrica, particularmente acionadores de velocidade varivel e fontes chaveadas (SMPS).
Se o ASAB estiver conectado alimentao de um conjunto de geradores, pode ser que os
geradores sejam pequenos demais ou que tenham um problema de regulagem da velocidade.
Relacionados parmetros: 4G, 4H, 5G, 16F
Durante as verificaes pr-partida, o soft starter detectou um SCR em curto ou um curto no
contator de derivao, conforme indicado. Se o soft starter estiver conectado diretamente ao
motor, considerar o uso de PowerThrough para permitir a operao at que o soft starter possa ser
reparado.
NOTA
PowerThrough est disponvel somente com conexes diretas rede. Se o
ASAB tiver instalao delta interna, o PowerThrough no funcionar.
O soft starter desarmar em Lx-Tx Em Curto na primeira tentativa de partida
depois que a potncia for aplicada. A funo PowerThrough no operar se
controle da potncia for alterado entre as partidas.
Nvel Alto
Nvel Baixo
Opo No Suportada
(a funo no est
disponvel no delta
interno)
Parmetro XX fora de
faixa
60/68
Relacionados parmetros: 15E

analgica.
analgica.
A funo selecionada no est disponvel (p. ex., jog no suportado na configurao interna em
delta).
Um valor de parmetro est fora da faixa vlida.
O soft starter carregar o valor padro para todos os parmetros afetados. Pressione RESET
para ir para o primeiro parmetro invlido e ajuste a configurao.
ASAB
Durante as verificaes de pr-partida, o soft starter detectou uma perda de fase conforme
indicado.
Durante a operao, o soft starter detectou que a corrente na fase afetada caiu abaixo de 2% do
FLC programado do motor para mais de 1 segundo, indicando que a fase de entrada ou a conexo
com o motor foi perdida.
Verifique a alimentao e as conexes de entrada e de sada no soft starter e na extremidade do
motor.
A perda de fase tambm pode ser causada por um SCR com defeito, particularmente um SCR
com falha no circuito aberto. Um SCR com defeito somente pode ser diagnosticado de maneira
definitiva substituindo o SCR e verificando o desempenho do soft starter.
O soft starter no est recebendo alimentao da rede em uma ou mais fases quando o Comando
Perda de Potncia /
de Partida acionado.
Circuito de Potncia
Verifique se o contator principal fechado quando o comando de partida emitido e se permanece
fechado at o trmino da parada suave. Verifique os fusveis. Se estiver testando o soft starter
com um pequeno motor, ele deve puxar pelo menos 2% da sua configurao mnima de FLC em
cada fase.
PLC
analgica.
Presso Alta
analgica.
Presso Baixa
analgica.
A sequncia de fase nos terminais de entrada do soft starter (L1, L2, L3) no vlida.
Sequncia da fase
Verifique a sequncia de fases em L1, L2, L3 e certifique-se de que a programao no parmetro
4B adequada para a instalao.
Relacionados parmetros: 4B
O motor atingiu a capacidade trmica mxima. A sobrecarga pode ser causada por:
Sobrecarga do motor
Os ajustes de proteo do soft starter no correspondem capacidade trmica do motor.

(modelo trmico)
Excesso de partidas por hora

Sobrecarga do motor 2
Rendimento excessivo
Danos no rolamento do motor.

Resolva a causa da sobrecarga e deixe o motor resfriar.
Relacionados parmetros: 1A, 1B, 1C, 1D, 2A, 2B, 3A, 3B, 16A
Houve um rpido aumento de corrente, provavelmente causado por uma condio de rotor travado
Sobrecorrente
(pino de cisalhamento) durante o funcionamento. Isso pode indicar uma carga obstruda.
instantnea
Relacionados parmetros: 4D, 5D, 16D
Houve um problema com a conexo entre o soft starter e o mdulo de comunicaes

Starter Comunicao
opcionais. Remova e reinstale o mdulo. Se o problema persistir, entre em contato com
(entre o mdulo e o
seu fornecedor local.
soft starter)
H um erro de comunicao interna no soft starter. Entre em contato com o seu distribuidor
local.
Relacionados parmetros: 16I
Starter desativado
analgica.
O motor sofreu uma queda repentina de corrente causada por perda de carga. As potenciais
Subcorrente
causas incluem componentes quebrados (eixos, correias ou acopladores) ou uma bomba seca.
Relacionados parmetros: 4C, 5C, 16C
Verifique se os ventiladores de resfriamento esto operando. Se montados em um gabinete
Superaquecimento do
metlico, verifique se a ventilao est adequada.
Dissipador de Calor
Os ventiladores operam durante a Partida, Operao e por 10 minutos aps o soft starter sair do
estado Parado.
Perda da fase L1
Perda da fase L2
Perda da fase L3
NOTA
Os modelos ASAB-0023B a ASAB-0053B e ASAB-0170B no possuem ventilador
de resfriamento. Os modelos com ventiladores iro operar os ventiladores de
resfriamento desde a Partida at 10 minutos aps Parada.
Relacionados parmetros: 16J
ASAB
61/68
Tempo de partida
excedido
Tempo-sobrecorrente
Tenses de Controle
Baixas
Termistor do motor
O alarme por tempo excessivo de partida pode ocorrer nas seguintes condies:
parmetro 1A Corrente de Carga Total do Motor no adequado para o motor
parmetro 2B Limite de Corrente foi configurado muito baixo
parmetro 2D Tempo de Rampa de Partida foi configurado maior que a configurao para 2G
parmetro 2D Tempo de Rampa de Partida recebeu uma definio muito curta para uma
carga de alta inrcia ao usar o Controle Adaptativo
Relacionados parmetros: 1A, 1C, 2B, 2D, 2G, 3B, 3D, 3G, 16H
O ASAB tem derivao interna e arrasta corrente alta durante o funcionamento. (O alarme da
curva de proteo de 10 A foi alcanado ou a corrente do motor subiu para 600% do ajuste do FLC
do motor.)
O ASAB detectou uma queda na tenso de controle.
Verifique a alimentao de controle externo (terminais A4, A5, A6) e reinicie o soft starter.
Se a alimentao de controle externo estiver estvel:
a alimentao de 24 V no controle PCB principal pode estar defeituosa; ou
o driver PCB de derivao pode estar defeituoso (modelos derivados internamente apenas).
Entre em contato com o seu fornecedor local para obter orientao.
Essa proteo no est ativa no estado Pronto.
Relacionados parmetros: 16M
A entrada do termistor foi ativada e:
A resistncia na entrada do termistor ultrapassou 3,6 k por mais de um segundo.
O enrolamento do motor ficou superaquecido. Identifique a causa do superaquecimento e

deixe o motor resfriar antes da nova partida.
A entrada do termistor do motor foi aberta.

NOTA
Se um termistor de motor vlido no for mais utilizado, um resistor de 1,2 k deve
ser ajustado nos terminais 64, 65.
Relacionados parmetros: 16G
62/68
ASAB
10.3
Falhas Gerais
Esta tabela descreve as situaes em que o soft starter no opera da maneira esperada, mas no desarma ou indica uma advertncia.
Sintoma
Causa Provvel
Starter "No Est Pronto"
Verificar Entrada A (53, 55). A funo Starter desativado pode estar ativa. Se o
parmetro 6D estiver programado para Starter desativado e houver um circuito
aberto no 53, 55, o ASAB no realizar a partida.
O soft starter no responde ao boto
O soft starter pode estar no modo de controle Remoto. Quando o soft starter est
START (PARTIDA) ou RESET no
no modo de controle Remoto, o LED Local no starter fica desligado. Pressione o
teclado.
boto LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) uma vez para alterar para
controle Local.
O soft starter no responde aos
O soft starter pode estar no modo de controle Local. Quando o soft starter est no
comandos das entradas de controle.
modo de controle Local, o LED Local no starter fica ligado. Pressione o boto
LOCAL/REMOTE (LOCAL/REMOTO) uma vez para alterar para controle
Remoto.
A instalao eltrica do controle pode estar incorreta. Verifique se as entradas de

partida, parada e reset remotas esto configuradas corretamente (consulte
Instalao Eltrica de Controle na pgina 12 para obter detalhes).
Os sinais para as entradas remotas podem estar incorretos. Teste a sinalizao ao

ativar cada sinal de entrada separadamente. O LED adequado da entrada do
controle remoto deve ser ativado no soft starter.
O soft starter no responde a um
O soft starter pode estar aguardando que o atraso da nova partida tenha decorrido.
comando de partida dos controles
A durao do atraso de reincio controlada pelo parmetro 5A Atrasar Nova
remoto ou local.
Partida.
O motor pode estar muito quente para permitir a partida. Se parmetro 4F

Verificao de Temperatura do Motor estiver definido para Verificar, o soft starter
permitir a partida apenas quando ele calcular que o motor possui capacidade
trmica suficiente para concluir a partida com sucesso. Aguarde o motor esfriar
antes de tentar realizar uma outra partida.
O soft starter pode ser desativado usando uma entrada programvel. Se o

parmetro 6D estiver programado para Starter desativado e houver um circuito
aberto no 53, 55, o ASAB no realizar a partida. Se no houver mais necessidade
de desativar o soft starter, feche o circuito na entrada.
NOTA
Parmetro 6A Local/Remoto controla quando o boto LOCAL/REMOTE
(LOCAL/REMOTO) ativado.
Um reset no ocorre aps um Reset
Automtico ao utilizar um controle

remoto de dois fios.
O alarme 'Cct do termistor' no
reinicivel quando h uma conexo entre

a entrada do termistor 64, 65 ou quando
o termistor do motor conectado entre o
64, 65 for removido permanentemente.
O soft starter no controla o motor de

maneira correta durante a partida.
O motor no atinge a velocidade total.
Operao irregular do motor.
O sinal da partida remota de dois fios deve ser removido e reaplicado para uma nova
partida.
A entrada do termistor habilitada quando um link for encaixado e uma proteo de

curto-circuito for ativada.
Remova o link e carregue o conjunto de parmetros padro. Isso
desativar a entrada do termistor e limpar o alarme.
Coloque um resistor 1k2 na entrada do termistor.
Mude a proteo do termistor para 'Somente registro' (parmetro
16G).
O desempenho da partida pode ser instvel ao utilizar a configurao de baixa

Corrente de Carga Total do Motor parmetro 1A). Isso pode afetar a utilizao em
um motor de teste pequeno com corrente de carga total entre 5 A e 50 A.
Os capacitores de correo do fator de potncia (PFC) devem estar instalados no

lado da alimentao do soft starter. Para controlar o contator do capacitor CFP
dedicado, conecte o contator aos terminais de rel de operao.
Se a corrente da partida for muito baixa, o motor no produzir um torque suficiente

para acelerar velocidade total. O soft starter pode desarmar ao exceder o tempo
de partida.
NOTA
Certifique-se de que os parmetros de partida do motor so adequados para
a aplicao e de que voc est utilizando o perfil de partida do motor
pretendido. Se o parmetro 6D estiver programado para Seleo do Ajuste
do Motor, verifique se a entrada correspondente est no estado esperado.
A carga pode estar travada. Verifique se a carga est em uma situao de sobrecarga
severa ou de rotor bloqueado.
Os SCRs existentes no ASAB requerem pelo menos 5 A de corrente para funcionar.

Caso esteja testando o soft starter em um motor com a corrente de carga completa
abaixo de 6 A, os SCRs podem no funcionar corretamente.
ASAB
63/68
Operao irregular e ruidosa do motor.
A parada suave termina muito

rapidamente.
As funes de Controle Adaptativo, freio,

deslocamento e PowerThrough no
esto funcionando.
Depois de selecionar o controle
adaptativo, o motor usou uma partida

normal e/ou a segunda partida foi
diferente da primeira.
Funo PowerThrough no opera
quando selecionada.
As configuraes de parmetro no
podem ser gravadas.
O teclado remoto mostra a mensagem

"aguardando dados"
64/68
Se o soft starter estiver conectado ao motor usando a configurao de delta interno,

ele poder estar detectando a conexo incorretamente. Entre em contato com o seu
fornecedor local para obter orientao.
As configuraes da parada suave podem no ser adequadas para o motor e para a
carga. Revise as configuraes do parmetros 2H, 2I, 3H e 3I.
Se o motor estiver com uma carga muito baixa, a parada suave ter um efeito
limitado.
Esses recursos esto disponveis somente com conexo direta rede. Se o ASAB
tiver instalao delta interna, esses recursos no funcionaro.
A primeira partida de Controle Adaptativo , na verdade, "Corrente Constante", de
modo que o starter possa aprender com as caractersticas do motor. As partidas
subsequentes usam o Controle Adaptativo.
O soft starter desarmar em Lx-Tx Em Curto na primeira tentativa de partida depois

que a potncia for aplicada. A funo PowerThrough no operar se controle da
potncia for alterado entre as partidas.
Certifique-se de salvar o novo valor pressionando o boto MENU/ENTER aps

ajustar uma configurao de parmetro. Se pressionar EXIT (SAIR), a alterao
no ser salva.
Verifique se a trava do ajuste (parmetro 15B) est configurada para Leitura e

Gravao. Se a trava do ajuste estiver configurada para Somente Leitura, as
configuraes podem ser vistas, mas no alteradas. Voc precisa saber o cdigo
de acesso de segurana para alterar a configurao do bloqueio de ajuste.
A EEPROM no teclado pode estar defeituosa. Uma EEPROM com defeito tambm
ir desarmar o soft starter e o teclado exibir a mensagem Parmetro XX fora de
faixa. Entre em contato com o seu fornecedor local para obter orientao.
O teclado no est recebendo dados da Placa de Controle. Verifique a conexo do cabo.
ASAB
11
Acessrios
11.1
Mdulos de comunicao
Os soft starters do ASAB tm suporte para comunicao de rede usando mdulos de comunicaes fceis de instalar. Cada soft
starter tem suporte para um mdulo de comunicaes por vez.
Protocolos disponveis:
Ethernet (Profinet, Modbus TCP, Ethernet IP), Profibus, DeviceNet, Modbus RTU e USB.
11.2
Painel de controle remoto (RCP)

Um teclado de montagem remota pode ser instalado com o ASAB. O teclado pode ser montado a at trs metros de distncia do soft
starter para controle e monitoramento.
O soft starter pode ser controlado e programado para teclado remoto ou teclado no soft starter.
mesmas informaes.
Ambos os displays mostram as
O teclado remoto tambm permite que as configuraes de parmetro sejam copiadas entre os soft starters.
11.3
Kit de proteo para os dedos

Protees para os dedos podem ser especificadas para segurana pessoal. Os protetores dos dedos encaixam nos terminais do soft
starter para impedir contato acidental com terminais ativos. As protees para os dedos fornecem proteo IP20 quando instaladas
corretamente.
NOTA
As protees para os dedos podem ser usadas em modelos de soft starter ASAB-0145B~ASAB-1000B (somente modelos
com bypass internamente). Kits diferentes so necessrios para modelos diferentes.
11.4
Software PC
WinMaster PC software oferece monitoramento, programao e controle para at 99 soft starters.
Um mdulo de comunicao Modbus necessrio para cada soft starter utilizando WinMaster.
ASAB
65/68
12
Procedimento de Ajuste da Barra de Distribuio

As barras de distribuio em modelos no derivados ASAB-0380C ~ ASAB-1600C podem ser ajustadas para entrada e sada superior e
inferior, conforme necessrio.
NOTA
Muitos componentes eletrnicos so sensveis eletricidade esttica. Tenses muito baixas que no podem ser sentidas,
vistas ou ouvidas podem reduzir a vida, afetar o desempenho ou destruir completamente componentes eletrnicos
sensveis. Ao realizar manuteno, deve-se utilizar equipamento ESD adequado para evitar a possvel ocorrncia de
danos.
0 9 2 7 5 .B
Todas as unidades so fabricadas com barras de distribuio de entrada e de sada na parte inferior da unidade como padro. As
barras de distribuio de entrada e/ou sada podem ser movidas para a parte superior da unidade, se necessrio.
1. Remover toda a fiao e conexes do soft starter antes de
desmontar a unidade.
2. Remover a tampa da unidade (4 parafusos).
3. Remover a placa frontal do teclado e cuidadosamente
remover o teclado (2 parafusos).
4. Remover os plugues do terminal de controle.
5. Cuidadosamente, dobrar o plstico principal para fora do
soft starter (12 parafusos).
6. Desconectar o cabo do teclado de CON 1 (ver observao).
7. Identificar cada cabo do SCR com o nmero do terminal
correspondente na PCI, indicado no verso e desconectar os
cabos.
8. Desconectar o termistor, ventilador e fios do transformador
de corrente da placa do modelo.
9. Remover a bandeja plstica do soft starter (quatro
parafusos).
NOTA
Remover o plstico principal lentamente para evitar danos fiao do teclado que passa entre o plstico principal e o PCI
do painel posterior.
0 86 05 . A
10. Desparafusar e remover as placas magnticas de desvio

(apenas modelos ASAB-0620C a ASAB-1600C).
11. Remover a montagem do transformador de corrente (3
parafusos).
12. Identifique quais barras de distribuio devem ser movidas.
Remova os parafusos que prendem essas barras de
distribuio no lugar e deslize as barras de distribuio para
fora pela base do starter (quatro parafusos por barra de
distribuio).
0 86 0 6. A
13. Deslizar as barras de distribuio pela parte superior do

starter. Para barras de distribuio de entrada, a
extremidade curta curvada deve ficar na parte externa do
starter. Para barras de distribuio de sada, o orifcio sem
rosca deve ficar na parte externa do starter.
14. Substitua as arruelas curvadas por outras planas na direo
da barra de distribuio, depois aperte os parafusos
prendendo as barras de distribuio no lugar para 20 Nm.
15. Posicione a montagem do transformador de corrente sobre
as barras de distribuio de entrada e parafuse a montagem
ao corpo do starter (consulte a observao).
16. Passe toda a fiao pelo lado do soft starter e prenda com
presilhas de cabo.
66/68
ASAB
NOTA
Se as barras de distribuio de entrada forem movidas, os transformadores de corrente (TCs) tambm devero ser
reconfigurados.
1.
2.
Rotular os TCs L1, L2 e L3 (L1 o mais esquerda ao olhar pela frente do soft starter). Remover as presilhas de
cabos e desparafusar os TCs do suporte.
Mova o suporte do TC para a parte superior do soft starter. Posicione os TCs para as fases corretas, depois
parafuse os TCs ao suporte. Para modelos ASAB-0380C ~ ASAB-0930C, os TCs devem ser posicionados em um
ngulo (as pernas esquerdas de cada TC ficaro na fileira superior dos orifcios e as pernas direitas ficaro nas guias
inferiores).
ASAB
67/68
68/68
ASAB
710-10150-00C
710-10150-00Cj
15P0078G1

Manual do ASAB Soft Starter - Português

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manual do ASAB Soft Starter - Português

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

15P0078G1

Elettronica Santerno S.p.A.

Sobre este manual ..................................................................................................................................................... 3

Declaraes de Aviso ................................................................................................................................................ 3

Risco de Choque Eltrico ..............................................................................................................................................................3

Menu de Programao ............................................................................................................................................. 33

Menu de Registros ................................................................................................................................................... 51

Exemplos de Aplicao ........................................................................................................................................... 52

Instalao com o Contator Principal ...........................................................................................................................................52

Soluo de Problemas ............................................................................................................................................. 59

Respostas Proteo .................................................................................................................................................................59

Procedimento de Ajuste da Barra de Distribuio ................................................................................................ 66

Sobre este manual

Risco de Choque Eltrico

Cabos e conexes de alimentao CA

Cabos e conexes de sada

Muitas peas internas do soft starter e unidades de opo externa

Design do Sistema e Segurana do Pessoal

Tempo de parada em rampa de tenso suave

200 VAC a 525 VAC

380 VAC a 690 VAC

Opes com bypass internamente

Conexo direta rede ou delta interna (deteco automtica)

Display de fcil leitura

Leitura em vrios idiomas

Mltiplas telas de status e grficos de desempenho

Registros de eventos com marcao de data e hora

Contadores operacionais (nmero de partidas, horas

Monitoramento de desempenho (corrente, tenso,

Tela de monitoramento programvel pelo usurio

Tempo de partida excedido

Entradas de controle remoto

Frequncia da rede eltrica

Mdulos de comunicao DeviceNet, Modbus, Profibus, Ethernet

Conexo interna delta

Classificao da Corrente para Operao Contnua (no derivada)

Conexo interna delta

Configuraes de Corrente Mxima e Mnima

Conexo interna delta

14 ................................................................................................................................................................. 24 VAC/VDC 20%, 2,8A

12 (110~120 VAC) A5, A6

12 (220~240 VAC) A4, A6

Instalao Eltrica de Controle

Se atribudo a uma funo de alarme, a sada se ativa quando acontece um alarme.

Nenhum termistor de motor

Configuraes de entrada e sada de potncia

Modelos com bypass internamente (ASAB-0023B~ASAB-1000B)

Modelos sem derivao

Tenso de controle (dependente do modelo)

Instalao em linha, com bypass internamente

Contator principal (opcional)

Instalao sequencial, com bypass externamente

Instalao em linha, sem bypass

Contator principal (opcional)

Instalao Interna em Delta, com bypass internamente

Instalao interna em delta, com bypass externamente

Instalao Interna em Delta, sem bypass

ASAB-0023B ~ ASAB-0105B possuem um terminal no lado da entrada (parte superior).

Correo Fator de Potncia

Fusveis de Alimentao de Potncia

Fusveis Bussman - Corpo Quadrado (170M)

SCR I2T (A2S)