Republic of Moldova

Ministry of Transport and Road Infrastructure

State Road Administration
and
European Investment Bank

ROAD SECTOR PROGRAM

Rehabilitation of R6 M1-Ialoveni Road
km 0+000 to km 6+550

TENDER DOCUMENTS
PART 2 REQUIREMENTS
DRAWINGS

Tendering No. RSP/2013/OT/W6

Invitation for Tenders No. RSP/2013/OT/W6/05

Chisinau, 2014

TABLE OF CONTENTS

CONTRACT

Title

TABELUL ASUPRA CONTINUTULUI

Scale

Project Location Map

Drawing No.
PLM-01

ROAD DRAWINGS

CSL-01
CSL-02
CSL-03
CSL-04

CENTERLINE AND CENTERLINE COORDINATES

CLD 001
CLD 002
CLD 003
CLD 004
CLD 005
CLD 006
CLD 007

PLAN AND LONGITUDINAL PROFIL

PLM-01

Profilurile Transversale Standarde

Profilurile Transversale Standarde
Profilurile Transversale Standarde
Profilurile Transversale Standarde

CSL-01
CSL-02
CSL-03
CSL-04

Coordonatele Axei Drumului

Coordonatele Axei Drumului
Coordonatele Axei Drumului
Coordonatele Axei Drumului
Coordonatele Axei Drumului
Coordonatele Axei Drumului
Coordonatele Axei Drumului

CLD 001
CLD 002
CLD 003
CLD 004
CLD 005
CLD 006
CLD 007

PLAN SI PROFIL LONGITUDINAL

CH 0+000,000 - CH 0+331,669
Centerline 200 + 250
CH 0+331,669 - CH 0+981,669
CH 0+981,669 - CH 1+631,669
CH 1+631,669 - CH 2+281,669
CH 2+281,669 - CH 2+931,669
CH 2+931,669 - CH 3+581,669
CH 3+581,669 - CH 4+231,669
CH 4+231,669 - CH 4+881,669
CH 4+881,669 - CH 5+531,669
CH 5+531,669 - CH 6+181,669
Centerline 300 + 325
Centerline 350
CH 6+181,669 - CH 6+319,396
Centerline 400 + 425 + 450

1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000

5LA001A
5LA001B
5LA002A
5LA003A
5LA004A
5LA005A
5LA006A
5LA007A
5LA008A
5LA009A
5LA010A
5LA010B
5LA010C
5LA011A
5LA011B

JUNCTIONS

Plan + Profil
Profil
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Plan + Profil Longitudinal
Profil
Profil
Plan + Profil
Profil

KM 0+000,000 - KM 0+331,669
Axa Drumului 200 + 250
KM 0+331,669 - KM 0+981,669
KM 0+981,669 - KM 1+631,669
KM 1+631,669 - KM 2+281,669
KM 2+281,669 - KM 2+931,669
KM 2+931,669 - KM 3+581,669
KM 3+581,669 - KM 4+231,669
KM 4+231,669 - KM 4+881,669
KM 4+881,669 - KM 5+531,669
KM 5+531,669 - KM 6+181,669
Axa Drumului 300 + 325
Axa Drumului 350
KM 6+181,669 - KM 6+319,396
Axa Drumului 400 + 425 + 450

1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000
1:100/1000

5LA001A
5LA001B
5LA002A
5LA003A
5LA004A
5LA005A
5LA006A
5LA007A
5LA008A
5LA009A
5LA010A
5LA010B
5LA010C
5LA011A
5LA011B

INTERSECTII
5LA001C_D
5LA010D_D
5LA011C_D

Planul Intersectiei 1
Planul Intersectiei 2
Planul Intersectiei 3

5LA001C_D
5LA010D_D
5LA011C_D

SEMNELE SI ELEMENTELE RUTIERE

ROAD SIGNING AND FURNITURE

LD001
LD002
LD003
LD004
LD005
LD006
LD007
LD008
LD009
LD010
LD011
LD012
LD013
LD014
LD015
LD016
LD017
LD018
LD019
LD020
LD021
LD022
LD023
LD024

HYDRAULIC DRAWINGS
Drainage Plan
Drainage Plan
Drainage Plan
Drainage Plan
Drainage Plan
Drainage Plan

Proiectul Hartii de Amplasare Geografica

Coala Nr.

AXA DRUMULUI SI COORDONATELE AXEI DRUMULUI

Centerline coordinates
Centerline coordinates
Centerline coordinates
Centerline coordinates
Centerline coordinates
Centerline coordinates
Centerline coordinates

Line Diagram for Road Furniture

Line Diagram for Road Furniture
Line Diagram for Road Furniture
Line Diagram for Road Furniture
Line Diagram for Road Furniture
Line Diagram for Road Furniture
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs
Directional signs

Scara

PROFILURILE TRANSVERSALE TIPICE

Standard Cross Sections

Standard Cross Sections
Standard Cross Sections
Standard Cross Sections

Plan of Junction 1
Plan of Junction 2
Plan of Junction 3

Titlu

DESENELE DRUMULUI

TYPICAL CROSS SECTIONS

Plan + Profil
Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Plan + Profil
Profil
Profil
Plan + Profil
Profil

CONTRACT

Diagrama Liniara pentru Elementele Rutiere

Diagrama Liniara pentru Elementele Rutiere
Diagrama Liniara pentru Elementele Rutiere
Diagrama Liniara pentru Elementele Rutiere
Diagrama Liniara pentru Elementele Rutiere
Diagrama Liniara pentru Elementele Rutiere
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale
Semne dirictionale

LD001
LD002
LD003
LD004
LD005
LD006
LD007
LD008
LD009
LD010
LD011
LD012
LD013
LD014
LD015
LD016
LD017
LD018
LD019
LD020
LD021
LD022
LD023
LD024

DESENELE HIDRAULICE
DD001
DD002
DD003
DD004
DD005
DD006

Plan de Canalizare
Plan de Canalizare
Plan de Canalizare
Plan de Canalizare
Plan de Canalizare
Plan de Canalizare

DD001
DD002
DD003
DD004
DD005
DD006

TABLE OF CONTENTS

CONTRACT

Title

TABELUL ASUPRA CONTINUTULUI

Scale

Drawing No.

GEOTECHNICAL DRAWINGS

CONTRACT

Titlu

Scara

Coala Nr.

DESENELE GEOTEHNICE

Layout of Erosion Protection at R6 km 3.0 - km 3.2

Layout of Erosion Protection at R6 km 5.0 - km 5.2
Layout of Erosion Protection at R6 km 5.3 - km 5.7
R6 Geotechnical Cross Section
R6 Geotechnical Cross Section

GD001
GD002
GD003
GD004
GD005

BRIDGE DRAWINGS

Amenjarea Protectiei contra Eroziunii Solului pe R6 km 3.0 - km 3.2

Amenjarea Protectiei contra Eroziunii Solului pe R6 km 5.0 - km 5.2
Amenjarea Protectiei contra Eroziunii Solului pe R6 R6 km 5.3 - km 5.7
R6 Profil Transversal Geotehnic
R6 Profil Transversal Geotehnic

GD001
GD002
GD003
GD004
GD005

DESENELE PODULUI

NO BRIDGES ON R6

NU EXISTA PODURI PE R6

STANDARD DETAILS FOR ROADS

DETALIILE STANDARDE PENTRU DRUMURI

Typical vehicle crossing in sidewalk / wheelchair ramp

Road Marking Details
Traffic Signs
Guardrail placements at junctions and access roads
Guardrail over Culvert
Flowsheet of implementation of upgrading works for traffic regulation using
shoulders
Railing at Bridge Approaches
Placing of Traffic signs and Delinators
Widening of carriageway
Directional Signs
"W" Beam metal Guardrail Connection to "New Jersey" Concrete Safety
Barrier
Barries and guardrails at cross over locations
Guardrailing Scheme Road Section
Transversal drain
Typical side drain at junctions
Bus station
Bus station
Shoulder spillways - Dissipation on the top of the embankment
Shoulder spillways - Dissipation on the botton of the embankment
Rectangualr manhole connection to the drainage culvert
Storm water discharge from carriaway - type 1
Storm water discharge from carriaway - type 2
Shoulder spillways - Dissipation on the bottom of the embankment
Reconstruction of head - and wing walls for culvert
Box culvert - 0.5m x 1.0m

SD-01
SD-02
SD-03
SD-04
SD-04-1
SD-07
SD-08
SD-09
SD-10
SD-13
SD-22
SD-22-1
SD-22-2
SD-29
SD-30
SD-31-1
SD-31-2
SD-32-1
SD-32-2
SD-33-1
SD-33-2-1
SD-33-2-2
SD-33-3
SD-34
SD-35

CROSS SECTIONS

Trecerea tipica pentru vehicul / rampa de acces pentru scaunul cu rotile

Detaliile pentru Marcaje Rutiere
Panouri de Semnalizare
Plasarea perapetilor de siguranta la intersectii si drumuri de acces
Parapet Metalic peste podet
Fisa de Implementare a Lucrarilor de imbunatatire pentru Regulamentul
Traficului la utilizarea acostamentelor
Parapet de Siguranta la Caile de Acces a Podului
Plasara Semnelor de Circulatie si Delimitatorii
Largirea Partii Carosabile
Semne Directionale

SD-01
SD-02
SD-03
SD-04
SD-04-1
SD-07
SD-08
SD-09
SD-10
SD-13

Parapetul Metalic Conectat la Bariera de Siguranta din Beton "New Jersey"

Bariere si parapete la trecerea peste amplasari
Parapet Metalic pe Sectorul de Drum
drenaj transversal
Rigola Tipica la Intersectii
Statia de Autobus
Statia de Autobus
deversoarele acostamenului - pierderea partii superioare a taluzului
deversoarele acostamenului - pierderea partii superioare a taluzului
conectarea gurii de vizitare dreptunghilare cu drenajul podetului
Eliminarea apei pluviale de pe partea carosabila - tipul 1
Eliminarea apei pluviale de pe partea carosabila - tipul 2
Deversoarele acostamenului - Pierderea partii superioare a taluzului
Reconstructia portalurilor si aripilor de zid a podetului
Podet cadru - 0.5m x 1.0m

SD-22
SD-22-1
SD-22-2
SD-29
SD-30
SD-31-1
SD-31-2
SD-32-1
SD-32-2
SD-33-1
SD-33-2-1
SD-33-2-2
SD-33-3
SD-34
SD-35

PROFILURI TRANSVERSALE

Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections
Cross Sections

Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline
Centreline

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH

0+125 - CH
0+350 - CH
0+575 - CH
0+800 - CH
1+025 - CH
1+250 - CH
1+475 - CH
1+700 - CH
1+900 - CH
2+150 - CH
2+375 - CH
2+600 - CH
2+825 - CH
3+050 - CH
3+275 - CH
3+500 - CH
3+725 - CH
3+950 - CH
4+175 - CH
4+400 - CH
4+625 - CH
4+850 - CH
5+075 - CH
5+300 - CH
5+525 - CH
5+900 - CH
6+125 - CH

0+325
0+550
0+775
1+000
1+225
1+450
1+675
1+900
2+125
2+350
2+575
2+800
3+025
3+250
3+475
3+700
3+925
4+150
4+375
4+600
4+825
5+050
5+275
5+500
5+720
6+100
6+265

1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500

CS 001
CS 002
CS 003
CS 004
CS 005
CS 006
CS 007
CS 008
CS 009
CS 010
CS 011
CS 012
CS 013
CS 014
CS 015
CS 016
CS 017
CS 018
CS 019
CS 020
CS 021
CS 022
CS 023
CS 024
CS 025
CS 026
CS 027

Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale

Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului
Axa Drumului

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM
KM

0+125 - KM
0+350 - KM
0+575 - KM
0+800 - KM
1+025 - KM
1+250 - KM
1+475 - KM
1+700 - KM
1+900 - KM
2+150 - KM
2+375 - KM
2+600 - KM
2+825 - KM
3+050 - KM
3+275 - KM
3+500 - KM
3+725 - KM
3+950 - KM
4+175 - KM
4+400 - KM
4+625 - KM
4+850 - KM
5+075 - KM
5+300 - KM
5+525 - KM
5+900 - KM
6+125 - KM

0+325
0+550
0+775
1+000
1+225
1+450
1+675
1+900
2+125
2+350
2+575
2+800
3+025
3+250
3+475
3+700
3+925
4+150
4+375
4+600
4+825
5+050
5+275
5+500
5+720
6+100
6+265

1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500
1:500

CS 001
CS 002
CS 003
CS 004
CS 005
CS 006
CS 007
CS 008
CS 009
CS 010
CS 011
CS 012
CS 013
CS 014
CS 015
CS 016
CS 017
CS 018
CS 019
CS 020
CS 021
CS 022
CS 023
CS 024
CS 025
CS 026
CS 027

Cross Sections
Cross Sections

Centreline
Centreline

200 CH 0+090 - CH 0+200

200 CH 0+225 - CH 0+318

1:500
1:500

CS 028
CS 029

Profiluri Transversale
Profiluri Transversale

Axa Drumului
Axa Drumului

200 KM 0+090 - KM 0+200

200 KM 0+225 - KM 0+318

1:500
1:500

CS 028
CS 029

Cross Sections

Centreline

250 CH 0+095 - CH 0+150

1:500

CS 030

Profiluri Transversale

Axa Drumului

250 KM 0+095 - KM 0+150

1:500

CS 030

Cross Sections

Centreline

300 CH 0+045 - CH 0+085

1:500

CS 031

Profiluri Transversale

Axa Drumului

300 KM 0+045 - KM 0+085

1:500

CS 031

Cross Sections

Centreline

325 CH 0+070 - CH 0+211

1:500

CS 032

Profiluri Transversale

Axa Drumului

325 KM 0+070 - KM 0+211

1:500

CS 032

Cross Sections
Cross Sections

Centreline
Centreline

350 CH 0+064 - CH 0+250

350 CH 0+275 - CH 0+369

1:500
1:500

CS 033
CS 034

Profiluri Transversale
Profiluri Transversale

Axa Drumului
Axa Drumului

350 KM 0+064 - KM 0+250

350 KM 0+275 - KM 0+369

1:500
1:500

CS 033
CS 034

Cross Sections

Centreline

400 CH 0+040 - CH 0+109

1:500

CS 035

Profiluri Transversale

Axa Drumului

400 KM 0+040 - KM 0+109

1:500

CS 035

TABLE OF CONTENTS

CONTRACT

Title
Cross Sections
Cross Sections

Centreline
Centreline

425 CH 0+040 - CH 0+112

450 CH 0+035 - CH 0+054

TABELUL ASUPRA CONTINUTULUI

Scale

Drawing No.

1:500
1:500

CS 036
CS 037

CONTRACT

Titlu
Profiluri Transversale
Profiluri Transversale

Axa Drumului
Axa Drumului

425 KM 0+040 - KM 0+112

450 KM 0+035 - KM 0+054

Scara

Coala Nr.

1:500
1:500

CS 036
CS 037

COORDONATELE AXEI DRUMULUI/CENTERLINE DATA

C
O
O
R
D
O
N
A
T
E
L
E
A
X
EI
D
R
U
M
U
L
UI
/C
E
N
T
E
R
LI
N
E
D
A
T
A

C
O
O
R
D
O
N
A
T
E
L
E
A
X
EI
D
R
U
M
U
L
UI
/C
E
N
T
E
R
LI
N
E
D
A
T
A

C
O
O
R
D
O
N
A
T
E
L
E
A
X
EI
D
R
U
M
U
L
UI
/C
E
N
T
E
R
LI
N
E
D
A
T
A

C
O
O
R
D
O
N
A
T
E
L
E
A
X
EI
D
R
U
M
U
L
UI
/C
E
N
T
E
R
LI
N
E
D
A
T
A

C
O
O
R
D
O
N
A
T
E
L
E
A
X
EI
D
R
U
M
U
L
UI
/C
E
N
T
E
R
LI
N
E
D
A
T
A

PLAN+ PROFILE/ PLAN+PROFIL

PROFILE/ PROFIL

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

PROFILE/ PROFIL

P
R
O
F
I
L
E
/
P
R
O
F
I
L

P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L
E
/
P
L
A
N
+
P
R
O
F
I
L

P
R
O
F
I
L
E
/
P
R
O
F
I
L

PLANUL INTERSECIEI

PLANUL INTERSECIEI

PLANUL INTERSECIEI

AMENAJAREA PROTECIEI CONTRA EROZIUNII SOLULUI PE

AMENAJAREA PROTECIEI CONTRA EROZIUNII SOLULUI PE

AMENAJAREA PROTECIEI CONTRA EROZIUNII SOLULUI PE

DETALIILE PENTRU MARCAJE RUTIERE

PANOURI DE SEMNALIZARE

PODE

PANOURI DE SEMNALIZARE

DELIMITATORII

DIRECTIONALE

BARIERE I PARAPETE LA TRECEREA PESTE AMPLASARI

SECTORUL DE DRUM