Sei sulla pagina 1di 8

Conhecendo uma tpica casa japonesa e outras curiosidades

Assistindo animes podemos conhecer uma serie de hbitos e costumes dos


japoneses.E tambm acabamos nos apaixonando pelos objetos tipico de uma
casa japonesa, como um futon ou um kotatsu. Vou falar um pouco de cada
objeto tradicional e algus habitos e costumes que um japones tem dentro de
casa, afinal o dia que vocs forem para o Japo vo ter que saber mais ou
menos como funciona um lar japa!!
Numa casa japonesa, os equipamentos tecnolgicos de ultima gerao, ainda
no conseguiram substituir muitos dos objetos tradicionais de decorao.

Quarto
Quando vo dormir, os japoneses usam futon(edredons), colocados no cho do
cmodo que pode ser usado como sala ou quarto.

Um pouco mais sobre futon


Originalmente feito de algodo, o acolchoado japons (futon) uma antiga
tradio. Ainda hoje, em muitas casas cujo piso coberto por tatami, ele
representa tanto a cama, o colcho e o acolchoado propriamente dito. Muito
leve, durante o dia, ele dobrado e guardado em armrios e o quarto se
transforma em sala. Usado tanto no inverno (mais pesado e grosso) e no
vero, o futon periodicamente colocado ao sol para se manter macio e
confortvel.

Sala de jantar ou sala de estar

Usa-se uma mesa baixa, quase ao nivel do cho. Voc usa zabuton (almofada)
para se sentar, de joelhos, mas pode esticar as pernas debaixo da mesa, sem
problemas.
Kotatsu

Uma maneira tradicional e prtica de aquecer-se no inverno usar um kotatsu,


uma mesa baixa que possui um aquecedor eltrico especial preso na parte
debaixo dela e coberta com um edredom.
Para se aquecer, senta-se numa almofada quadrada e achatada (zabuton)
escondendo as pernas embaixo do edredom. Naturalmente existem tambm
muitos aparelhos modernos de aquecimento.
Muitas lojas vendem pequenos aquecedores eltricos e a maioria dos
aparelhos de ar condicionado possui dupla funo: aquecer e refrigerar a casa.

Banheiro/Ofur

As casas japonesas tm uma sala de banhos especial (ofur), separada do


sanitrio. A banheira retangular e enchida com gua quente. Antes de
entrar na banheira, a pessoa se ensaboa e se lava sentada num banquinho
que fica ao lado dessa banheira. Como cada um entra j bem limpo na
banheira, a famlia toda pode usar a mesma gua para se banhar.

Shoji e Fusum

Em uma casa de estilo japons, os aposentos so divididos pelo fusum e shoji


que so portas corredias feitas de madeira com papel estendido sobre ela.
Usadas para economizar espao interno da casa, elas podem ser facilmente
retiradas, ampliando o ambiente.
Shoji um tipo de biombo feito de papel fino esticado sobre armao de trelia
(mais leve que o fusum) e que permite a passagem de luz).
J o fusum porta corredia de madeira, feita de papel decorado e grosso.
indicado para o clima japons que muito mido.
Biombo

O biombo, de origem chinesa, foi largamente utilizado a partir do perodo Nara


quando se transformou num elemento tpico da decorao japonesa. um
anteparo mvel, formado por vrios painis unidos por dobradias, sendo
utilizado para dividir ambientes, para ocultar mveis e portas, etc.

Tatami

O tatami um tipo de esteira grossa que equivale ao carpete dos ocidentais.


Mede geralmente 91 cm X 182 cm e tem 5 cm de altura, usado como unidade
de medida para os cmodos de uma casa japonesa. Internamente feito de
palhas de arroz firmemente atadas e cobertas por uma fina esteira de junco.
considerado um elemento-chave da decorao japonesa. Numa casa
tradicional, o piso da entrada (genkan), dos corredores e da cozinha de

madeira, enquanto que o dos outros cmodos forrado com esteiras (tatami).
Atualmente, porm, a maioria das casas e dos apartamentos usam piso de
madeira ou carpetes, embora sempre haja um aposento de cho de tatami.
Quando se entra numa casa japonesa, deve-se tirar os sapatos e colocar um
chinelo. Ao entrar numa sala de tatami, deve-se tirar os chinelos e deix-los no
corredor. Aproveitando, por que deve-se tirar os sapatos? Alm da "higiene
fsica", tambm podemos falar de "higiene espiritual".Quando voc tira os
sapatos, voc se liberta de todas as "energias impuras" l de fora, da rua.
Tirando os sapatos sujos e deixando-os na "genkan", voc no deixar que
essas energias invadam a harmonia do seu Lar.

Outras curiosidades
Kimono

o termo genrico usado para designar a vestimenta tradicional japonesa.


Tambm se refere pea de roupa transpassada na frente e amarrada na
cintura por uma faixa larga e muitas vezes, ricamente ornamentada (obi).
Surgido durante o sculo VIII, houve pocas em que o tipo de kimono indicava
o status de quem o usava.
No perodo Edo (sculo VII a XIX), por exemplo, somente o herdeiro de um
senhor feudal poderia usar branco puro. Os samurais tambm eram proibidos
de usar cetim e o povo s poderia vestir kimono de algodo ou linho.
Com a decadncia do shogunato, no final do sculo XIX, as roupas ocidentais
se popularizaram e, atualmente, os kimono so reservados somente para
ocasies especiais (Ano Novo, cerimnia da maioridade, festa de formatura,
cerimnia de casamento, recepes e cerimnias fnebres). H vrios tipos de
kimono feminino, sendo que os desenhos, as cores e as mangas diferem de
acordo com a idade e estado civil. O kimono denominado furisod tem mangas
largas e longas e usado pelas jovens solteiras. As casadas usam o tomesod

(mangas mais curtas).


O corte do kimono invarivel; a diferena fica no tecido, estilo de manufatura,
tingimento, cor, estampa e o obi (faixa da cintura). Os homens, em ocasies
formais, usam o haori (espcie de sobretudo) e hakama (tipo de saia-cala
longa). H tambm o yukata, feito de algodo, usado tanto por mulheres como
por homens, em casa ou em festas populares de vero.
Omamori

Adotado por muitos ocidentais, os talisms (enguimono) so


vendidos geralmente em barraquinhas localizadas prximas aos santurios
xintostas. Acredita-se que do sorte a quem os usa.
Entre eles, citamos o maneki-neko que d sorte nos negcios a figura de um
gato que acena com uma das patas atraindo fregueses e dinheiro. Quando
querem que um desejo se concretize, pintam um dos olhos do darum e, se o
pedido se realizar, o outro dever ser pintado em sinal de gratido. Trata-se de
um pequeno boneco feito geralmente em papel-mach. usado
tradicionalmente por polticos em campanha eleitoral. Existe tambm o
omamori, tipo de amuleto que a pessoa carrega consigo para afastar o azar.
feito de papel ou madeira recoberto geralmente por tecido. Alm da proteo,
alguns desses amuletos so usados para trazer sucesso financeiro,
estabilidade familiar, etc. Tambm h o ofud que colocado no kamidan
(altar familiar) ou na entrada da residncia.
Refeies
Algumas dicas de como se comportar antes, durante e aps as refeies
podem ser de grande valia.
Os japoneses costumam dizer antes de saborear o prato do dia a palavra
"itadakimasu" que uma forma de agradecer pela refeio.
Durante a refeio, jamais crave os pauzinhos (HASHI) em uma tigela de arroz
e deixe-os dessa forma. uma das maiores gafes que se pode cometer, pois
no Japo costuma-se cravar os HASHI na tigela de arroz para deixar no altar
em oferenda aos mortos.
Passar a comida de Hashi em Hashi para outra(s) pessoa(s), pode no ter um
significado muito bom. De acordo com a tradio japonesa, em um funeral,
aps o corpo ter sido cremado, os parentes recolhem e passam para os outros
os ossos do ente querido de Hashi em Hashi.

Arrotar durante as refeies para demonstrar que que a comida est saborosa,
definitivamente no costume japons. Mas no se espante se eles fizerem
barulho ao comerem "Lamem" ou "Soba" (famosas sopas com maccarres
orientais).
muito comum sugar o macarro fazendo barulho. Portanto no se assute.
Por fim, ao terminar a refeio, sempre diga " Gochisou sama deshita"
(pronuncie gotiss sama deshit), que uma forma de agradecer pela refeio
e dizer que estava saboroso.
Cumprimentos
O povo japons se destaca pela sua educao e cordialidade. Os
cumprimentos so parte do cotidiano.
Para isso h algumas regras bsicas: O aperto de mos no comum entre os
japoneses.
Ao invs disso usa-se muito reverncias com a inclinao do corpo ou cabea.
Entretanto, devido influncia ocidental, principalmente no tocante ao
comrcio exteriro, muitos japoneses ao cumprimentarem ou serem
apresentados a estrangeiros, costumam apertar as mos mas sem perder o
velho costume de curvarem seus corpos.
Acaba-se tendo, ento, uma mistura interessante.

Fonte
Revista Anime Do
MigBrasil
Tokiko Diary

Potrebbero piacerti anche