BASES SORTEO PROMOCIN "UN SUELDO PARA TODA LA VIDA" 2015

NESTLE ESPAA S.A., domiciliada en Esplugues de Llobregat (Barcelona), Avda.

Pases Catalanes, 25-51, y con N.I.F. A-08005449, realizar una promocin de
mbito nacional en favor de los productos comercializados bajo la marca NESCAF
comercializados en Espaa por Nestl Espaa S.A. y por Lactalis Nestl Productos
Lacteos y Refrigerados Iberia, S.A.
La promocion se regir por las siguientes
BASES
Primera: Duracin de la promocin.- La promocin Un sueldo para toda la vida
comenzar el da 1 de enero del 2015 y finalizar el da 30 de junio de 2015.
Segunda: mbito geogrfico.- La promocin ser de mbito nacional.
Tercera: mbito personal.- Tendrn derecho a participar en el sorteo todas
aquellas personas, mayores de edad, con residencia en Espaa.
La promocin no es aplicable a los empleados de Nestl Espaa S.A., ni a cualquier
persona implicada profesionalmente en esta promocin.
Cuarta: Premio.- Se sortear una renta vitalicia de 2.000 euros brutos mensuales de
la que, en el momento de su pago, se deducirn las retenciones fiscales que
legalmente correspondan, y cuyo titular con derecho a percepcin exclusiva ser el
ganador del sorteo.
El premio se adjudicar mediante un sorteo que se realizar ante Notario, durante la
primera quincena de Julio de 2015. La mecnica del sorteo se realizar de la
siguiente forma:
1: Se realizar un primer sorteo ponderado para determinar si el ganador ha
participado a travs del envo de cartas, de la web, o por Facebook.
2: Una vez se obtiene la via de participacin ganadora, se realizar un segundo
sorteo entre los participantes de la categora escogida de donde saldr el ganador
del Sueldo para Toda la Vida. Ambos sorteos se realizarn siempre ante notario.
3: Tras adjudicar aleatoriamente al ganador, se designarn, asimismo, dos
reservas para el caso de que el premiado no cumpliere los requisitos de estas
bases para la obtencin del premio. El orden de sustitucin de los reservas ser el
mismo en el que stos fueron designados.
Nestl Espaa. S.A. se reserva el derecho de que el premio quede desierto, en el
caso de que ni el participante agraciado ni ninguno de los reservas cumplan los
requisitos citados en estas bases.

Quinta: Productos participantes en la promocin.- Podrn participar en la

promocin los consumidores que hayan adquirido productos que se distinguen con
la marca NESCAF:

Caf soluble: NESCAF (en todas sus variedades)

Cpsulas de caf: NESCAF DOLCE GUSTO (en todas sus variedades)
Bebida de caf: NESCAF Shakissimo (en todas sus variedades)

Quedan excluidos los estuches de 50 sobres de 2g de NESCAF Classic Natural y

Descafeinado.
Solo se admitir una forma de participacin por unidad de producto.
Sexta: Mecnica de la promocin.- La participacin se llevar a cabo mediante
cualquiera de las tres formas siguientes:
A. Por correo
Enviando por correo al Apartado 1.520, 08080 de Barcelona, cualquiera
de los justificantes de los productos amparados por la marca NESCAF
siguientes:
a. Dos cdigos de barras que encontrarn en las etiquetas o estuches
de cualquier producto NESCAF, NESCAF DOLCE GUSTO y
NESCAF Shakissimo.
b. O dos pruebas de compra que figuran en las etiquetas de: NESCAF
Classic Natural y Descafeinado 300 gr y NESCAF Classic Crme
200g.
c. O cualquiera de los grupos de dos unidades que se puedan formar con
los materiales citados anteriormente en los puntos a) y b).
d. O cuatro sobrecitos de NESCAF Classic Natural o Descafeinado de
2gr (sobrecitos del bar).
e. Para poder participar tambin sern vlidos los cupones que Nestl
Espaa, S.A. distribuya con una etiqueta de regalo, siempre que se
acompaen, adems, de un ejemplar de cualquiera de los justificantes
mencionados en los puntos a) y b).
Nestl limita la emisin de cdigos regalo a un mximo de un cdigo
por cada usuario de su base de datos off-line. Adems de un encarte
en una sola edicin semanal de la revista Pronto, entregas en Puntos
de Venta y otras posibles acciones que se consideren oportunas
durante la promocin.

En cualquier caso, queda excluido como justificante para participar en la

promocin cualquier producto NESCAF que no contenga un cdigo de
barras. A excepcin de los sobrecitos NESCAF Classic Natural o
Descafeinado de 2gr (sobrecitos del bar) por carecer de cdigo de barras.
Los participantes que utilicen esta modalidad, correo postal, acompaaran
con los referidos cdigos, cupones, pruebas de compra o sobrecitos, un
texto en el que harn constar su nombre y dos apellidos, direccin
completa, as como el nmero de telfono fijo de su residencia o su
nmero de mvil. O bien, debern enviarlos en un sobre que lleve
etiqueta identificativa. Dicha etiqueta identificativa la enva Nestl Espaa
S.A. a los consumidores de su base de datos. La citada etiqueta lleva un
cdigo de barras que identifica al consumidor.
En la participacin por correo, Nestl Espaa S.A. declina cualquier
responsabilidad por las posibles prdidas, deterioros, robos o cualquier
otra circunstancia imputable a Correos que pueda afectar al envo de las
cartas.
B. Por Facebook
Tambin se podr participar en la promocin a travs de la aplicacin
que se habilitar en la pgina de Facebook oficial de NESCAF
Espaa: www.facebook.com/Nescafe.ES.
Una vez en la pgina debern dirigirse a la aplicacin dedicada a la
promocin Sueldo Nescaf y, en caso de ser la primera vez que se
accede a la misma, acepten los permisos.
Asimismo, el participante deber cumplimentar un formulario con sus
datos personales: nombre, apellidos, NIF/NIE, sexo, fecha de
nacimiento, e-mail, contrasea, telfono mvil y/o fijo, direccin actual,
cdigo postal, poblacin y provincia. En el caso de ya estar registrado,
solo ser necesario identificarse.
Es imprescindible que los participantes aporten los datos personales
necesarios y reales para acceder a la promocin. La falsedad o la falta
de alguno de los datos obligatorios motivarn la exclusin de dicho
participante de la promocin.
Una vez realizados estos pasos el participante ya podr participar en el
sorteo:
a. Introduciendo dos cdigos de 10 posiciones cada uno en la
aplicacin de la promocin Un sueldo para toda la vida, que
encontrar:
-

en las etiquetas posteriores de los productos NESCAF

Classic Natural y Descafeinado de 200 g y 100 g y sus

formatos promocionales 220 g y 110 g, en los que se indica

la posibilidad de participar por Internet o Facebook.
-

en el interior de los estuches de 10 sobres de NESCAF

Classic Natural y Descafeinado, en los que se indica la
posibilidad de participar por Internet o Facebook.

en los estuches de sobres de NESCAF Cappuccino

Natural, NESCAF Cappuccino Descafeinado y NESCAF
Caf Viens, en los que se indica la posibilidad de participar
por Internet o Facebook.

en el interior del collarn de los botes de NESCAF

Cappuccino Natural, NESCAF Cappuccino Descafeinado y
NESCAF Caf Viens, en los que se indica la posibilidad
de participar por Internet o Facebook.

en el reverso de la etiqueta de los botes de NESCAF

Shakissimo, en los que se indica la posibilidad de participar
por Internet o Facebook.

b. O bien, introduciendo dos cdigos de 12 posiciones cada uno

en la aplicacin de la promocin Un sueldo para toda la vida
que encontrar en el interior de los estuches de NESCAF
DOLCE GUSTO (Todas las variedades).
c. O bien, introduciendo cualquiera de los grupos de dos unidades
que se puedan formar con los materiales citados anteriormente
en los puntos a y b.
d. O bien, introduciendo un cdigo de 10 posiciones que el
consumidor podr recibir como regalo de Nestl Espaa S.A.
en cualquiera de sus comunicaciones digitales, y un segundo
cdigo alfanumrico de 10 o 12 posiciones que encontrar en
los productos antes citados (ver puntos a y b).
Nestl limita la emisin de cdigos regalo a un mximo de un
cdigo por fan de la pgina de Nescaf Espaa en Facebook.
e. O bien, introduciendo en la aplicacin de la promocin Un
sueldo para toda la vida, cuatro cdigos de 10 posiciones
cada uno, que encontrar en el interior de los sobrecitos
NESCAF Classic Natural y Descafeinado 2gr (sobrecitos del
bar) que llevan un sello de la promocin Un Sueldo para Toda
la Vida, indicando que la etiqueta es vlida para web o
Facebook.
Los participantes bajo esta modalidad, debern conservar las etiquetas
y/o estuches y/o collarines, con su cdigo de barras y cdigo
promocional, y/o los sobres de 2gr (sobrecitos del bar) con el cdigo de
4

participacin en su interior con los que han participado, ya que es

condicin indispensable disponer de todo ello para poder acceder al
premio, en caso de ser premiado en el sorteo.
Facebook no patrocina, avala ni administra de modo alguno ninguna de
nuestras promociones, ni est asociado a ninguna de ellas.
C. Por Internet
Tambin se podr participar en la promocin accediendo a la pgina
web www.nescafe.es/sueldo.
El participante deber registrarse en el sorteo cumplimentando un
formulario con sus datos personales: nombre, apellidos, NIF/NIE, sexo,
fecha de nacimiento, e-mail, contrasea, telfono mvil y/o fijo,
direccin actual, cdigo postal, poblacin y provincia. En el caso de ya
estar registrado, solo ser necesario identificarse.
En el caso de que durante el proceso de registro se detecte que el
participante no cumple con alguno de los requisitos de la promocin,
aparecer un mensaje indicndole que no puede participar en la misma
y no se conservar su registro.
Es imprescindible que los participantes aporten los datos personales
necesarios y reales para acceder a la promocin. La falsedad o la falta
de alguno de los datos obligatorios motivarn la exclusin de dicho
participante de la promocin.
Una vez registrado, el consumidor deber, en la citada pgina web,
www.nescafe.es/sueldo:
a. Introducir dos cdigos de 10 posiciones cada uno que encontrar:
-

en las etiquetas posteriores de los productos NESCAF

Classic Natural y Descafeinado de 200 g y 100 g y sus
formatos promocionales 220 g y 110 g.

en los estuches de 10 sobres de NESCAF Classic

Natural y Descafeinado,en los que se indica la posibilidad
de participar por Internet o Facebook .

en los estuches de sobres de NESCAF Cappuccino

Natural, NESCAF Cappuccino Descafeinado y
NESCAF Caf Viens, en los que se indica la
posibilidad de participar por Internet o Facebook.

en el interior del collarn de los botes de NESCAF

Cappuccino
Natural,
NESCAF
Cappuccino
Descafeinado y NESCAF Caf Viens, en los que se
indica la posibilidad de participar por Internet o Facebook.
5

en el reverso de la etiqueta de los botes de NESCAF

Shakissimo, en los que se indica la posibilidad de
participar por Internet o Facebook.

b. O bien, introducir dos cdigos de 12 posiciones cada uno que

encontrar en el interior de los estuches de NESCAF DOLCE
GUSTO (Todas las variedades).
c. O bien, introducir cualquiera de los grupos de dos unidades que
se puedan formar con los materiales citados anteriormente en los
puntos a y b.
d. O bien, introducir un cdigo de 10 posiciones que el consumidor
podr recibir como regalo de Nestl Espaa S.A. en cualquiera de
sus comunicaciones, y un segundo cdigo de 10 o 12 posiciones
que encontrar en los productos antes citados (ver puntos a y b).
Nestl limita la emisin de cdigos regalo a un mximo de un
envo a cada destinatario de su base de datos en el que se incluir
un cdigo de regalo.
e. O bien, introducir cuatro cdigos de 10 posiciones cada uno que
encontrar en el interior de los sobrecitos NESCAF Classic
Natural y Descafeinado 2gr (sobrecitos del bar) con sello
promocional.
Tambin se podr acceder a la web, con el dipositivo mvil (aparatos con conexin a
internet y cmara fotogrfica) capturar la imagen del cdigo QR que podr aparecer
en diversas comunicaciones (prensa, pack, internet, etc). Este cdigo QR redirige a
la pgina web www.nescafe.es/sueldo desde el que se podr participar mediante el
procedimiento previamente explicado.
Los participantes bajo esta modalidad, debern conservar las etiquetas y/o estuches
y/o collarines, con su cdigo de barras y cdigo promocional, y/o los sobres de 2gr
(sobrecitos del bar) con el cdigo de participacin en su interior con los que han
participado, ya que es condicin indispensable disponer de todo ello para poder
acceder al premio, en caso de ser premiado en el sorteo.
La utilizacin de los cdigos promocionales de 10 posiciones impresos (detrs de las
etiquetas de los frascos, en el interior de los estuches de NESCAF Classic, en el
interior de los sobres y en el interior de los collarines) y de 12 posiciones impresos
en el interior de los estuches de NESCAF DOLCE GUSTO, sern vlidos
nicamente en las participaciones realizadas va Facebook o Internet.
En la participacin a travs de Internet y Facebook, Nestl Espaa S.A. declina
cualquier responsabilidad por daos y perjuicios de toda naturaleza que puedan
deberse a la falta temporal de disponibilidad, de continuidad del funcionamiento y/o

fallos en el acceso a las distintas pginas y envos de respuestas de participacin a

travs de Internet y/o Facebook.
La fecha mxima de envo de cartas y de participacin por Facebook o Internet es el
da 30 de Junio de 2015. Quedar fuera de la promocin cualquier carta recibida con
matasellos posterior al 30 de Junio de 2015.
Acumulacin de participaciones y otras promociones NESCAF.
Las participaciones recibidas de Un sueldo para toda la vida via internet o
Facebook, o va correo que lleven etiqueta identificativa, entrarn adems en el
sorteo de la promocin Escala Fidelidad de NESCAF (ver Bases Legales
promocin Escala Fidelidad de NESCAF). La citada etiqueta lleva un cdigo de
barras que identifica al consumidor, adems del texto Sueldo de 2.000 al mes para
toda la vida + Promocin Fidelidad. Asi mismo, los participantes que enven sus
cartas con dicha etiqueta identificativa con matasellos anterior al 31 de enero de
2015 y/o las participaciones via Facebook o internet introducidas hasta el 31 de
Enero a las 23:59h) entrarn en el sorteo de la promocin Tablet ltima
Generacin con NESCAF (ver Bases Legales promocin Tablet ltima
Generacin con NESCAF).
Las participaciones recibidas de Un sueldo para toda la vida que incluyan los
sobrecitos NESCAF Classic Natural o Descafeinado de 2g (sobrecitos del bar) o de
NESCAF Shakissimo, no se incluirn en los sorteos de Escala Fidelidad de
NESCAF ni Tablet ltima Generacin con NESCAF.
Sptima: Entrega del premio.- El premio ser comunicado al agraciado por Nestl
Espaa S.A.
El agraciado del Sueldo para toda la vida comenzar a percibir sus premios
mensualmente, a partir de la fecha del sorteo, reservndose Nestl Espaa S.A. su
derecho a abonar dichos importes directamente por s misma o bien mediante la
persona fsica o jurdica que ella designe al respecto.
El premio no ser transmisible por ningn medio.
El derecho a reclamar el premio caducar a los seis meses de la fecha de
celebracin del sorteo.
Octava: Difusin de la promocin.- La promocin se dar a conocer a los
consumidores a travs de los siguientes medios, con carcter enunciativo pero no
limitativo:
- etiquetas de algunos productos.
- Web de la promocin: www.nescafe.es/sueldo y otras webs de Nestl Espaa.
- Pginas de Facebook de Nestl Espaa S.A., www.facebook.com/Nescafe.ES,
y www.facebook.com/DolceGustoEs
- Campaa de medios publicitarios.
- Newsletter
- Acciones el en punto de venta.
7

Novena: Tratamiento de datos personales.- Los participantes en la promocin

consienten inequvocamente que, en caso de resultar ganadores, sus datos
personales (nombre y apellidos) puedan ser comunicados a terceros mediante su
difusin a travs de los medios que Nestl Espaa S.A. estime ms convenientes.
Los datos personales facilitados por los participantes son necesarios y obligatorios
para participar en la promocin, se incorporarn a un fichero cuyo responsable es
Nestl Espaa S.A. y sern tratados para comunicarnos con aquellos y hacerles
llegar informacin y publicidad de nuestros productos y servicios en el mbito de la
alimentacin, la salud, el bienestar, la nutricin, la cocina, la belleza y el cuidado de
los animales, conocer su opinin, realizar estadsticas y encuestas relacionadas con
sus hbitos de consumo que nos permitan adecuar y personalizar nuestra oferta,
planificar promociones y acciones comerciales, sugerirles iniciativas o dirigirnos a
ellos en sus aniversarios y fechas sealadas, as como remitirles informacin y
publicidad relacionada con los productos, servicios y actividades de las empresas
del Grupo Nestl, u otras, que operen en dichos sectores. Dicha informacin y
comunicaciones publicitarias les podrn ser remitidas a su correo electrnico.
Asimismo, sus datos podrn ser cedidos a otras empresas cuyas actividades se
relacionen con los sectores antes citados, a fin de que dichas compaas puedan
remitirles directamente las comunicaciones arriba mencionadas. Podrn ejercitar en
cualquier momento sus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin al
tratamiento o revocacin de la autorizacin para la cesin, dirigindose a Nestl
Espaa, S.A, Apartado de correos 1404, 08080 Barcelona, al telfono 900.11.21.31
a travs de la web (www.nestle.es).
Nestl Espaa, S.A. no responde del uso que pueda realizar Facebook de los datos
del participante o cualesquiera otros contactos del mismo, en el caso de que ste
hubiera sido el cauce de participacin elegido.
Dcima: Derechos de imagen.- Dado el fin estrictamente publicitario del presente
sorteo, el ganador deber aceptar que su imagen, nombre y voz puedan ser
utilizados a los efectos de informar sobre el resultado de dicho sorteo, as como de
promocionar el producto publicitado y ulteriores eventos de similar naturaleza en los
medios de comunicacin que Nestl Espaa S.A. estime necesarios (incluyendo, a
ttulo de ejemplo, prensa, radio, televisin o Internet). Dicha cesin se realizar
durante un plazo de tiempo de 4 aos y con mbito territorial de Espaa. El ganador
deber firmar un documento especfico de cesin de los mencionados derechos
antes de la recepcin del premio, el cual se considerar justa compensacin de la
cesin efectuada.
Dcimo primera: Fiscalidad.- La obtencin del premio objeto de esta promocin
comercial esta sujeta a lo dispuesto en la Normativa Tributaria vigente en cada
momento.
Los impuestos que se deriven de la adjudicacin del premio, corrern a cargo
exclusivamente del agraciado, incluyendo las retenciones a cuenta que legalmente
correspondan.

Dcimo segunda: Causas de descalificacin de un participante de la

promocin.- Esta promocin se organiza con la pretensin de incentivar y fomentar
la participacin de todos los consumidores de los productos con las marcas que
toman parte de aqulla, premiando la fidelidad en condiciones de igualdad y con
estricto respeto al principio general de la Buena Fe. Por ese motivo, Nestl Espaa
S.A. excluir automtica e inmediatamente de la misma a cualquier participante que
transgreda las normas de la buena fe, observe una conducta mendaz, inadecuada,
falaz o impropia, emplee medios desproporcionados, fraudulentos o abusivos, o
incumpla estas bases en cualquiera de sus extremos.
En cualquier caso, con carcter enunciativo pero no limitativo, se excluir a cualquier
participante de la promocin en los siguientes casos:
1. Introduccin de un cdigo de barras o un cdigo promocional o un cdigo
regalo inexistente, falso o alterado o un cdigo promocional o un cdigo regalo ya
utilizado en una participacin anterior.
2. No disponer, o no entregar a Nestl Espaa S.A. los cdigos de barras o
promocionales originales con los que se haya participado y que justifiquen haber
resultado agraciado con cualquiera de los premios entregados en la presente
promocin.
3. Empleo de sistemas o dispositivos para la introduccin automatizada de datos
o cdigos. La mera sospecha de que un participante est utilizando cualquier
sistema automatizado para la introduccin masiva o repetitiva de los datos o
cdigos necesarios para participar en la promocin, dar lugar a la exclusin
inmediata de todas sus participaciones y le inhabilitar para recibir cualquier
premio, sin que sea necesario comunicrselo.
4. Introduccin de datos personales inexactos, errneos, no coincidentes o falsos.
La constatacin de que un participante ha introducido datos personales inexactos,
alterados o falsos, dar lugar a la exclusin inmediata de todas sus
participaciones en la promocin y le inhabilitar para recibir cualquier premio, sin
que sea necesario comunicrselo.
5. De igual modo, cualquier anomala atribuible a un participante que impida,
altere o perturbe el normal desarrollo de la promocin, que afecte o perjudique a
cualquier otro participante, que pueda falsear los datos de participacin,
comprometa la seguridad o la fiabilidad de los sistemas tcnicos utilizados para su
desarrollo, o que contravenga, de algn otro modo las presentes bases, dar
derecho a Nestl Espaa S.A. a excluir unilateral e inmediatamente a dicho
participante y a dar cuenta de los hechos a las autoridades competentes.
6. Se consideraran anmalas aquellas participaciones que resulten excesivas o
desproporcionadas y sern eliminadas de la promocin, por lo que no se
contabilizarn en el computo individual de cada usuario.
En caso de que cualquiera de las anteriores irregularidades, o cualesquiera otras, se
detecten con posterioridad a la entrega efectiva de alguno de los premios, Nestl
Espaa S.A. se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales pertinentes
9

contra su autor o responsable, entre otras, las tendentes a la devolucin de los

premios.
Dcimo tercera: aceptacin de las bases.- La participacin en la promocin
implica la aceptacin de las presentes bases por los interesados.

10