Guia rpido

Caro usurio,
Voc acaba de adquirir um produto desenvolvido pela Intelbras, empresa lder na fabricao de
terminais e centrais telefnicas da Amrica Latina.
Este guia rpido contm informaes bsicas sobre a instalao, a operao e a programao do
seu produto. Para conferir todas as vantagens que esto a sua disposio, consulte o Manual do
Usurio no site www.intelbras.com.br.
Atenciosamente,
INTELBRAS S/A

ndice
1.Instalao

1.1.Como fixar a central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2.Aterramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.Instalao AC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4.Diagrama Corp 16000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5.Diagrama Corp 8000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.6.Diagrama Conecta/Modulare i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.7.Mesa OP 1610i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.8.TI 730i*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.9.Conexo ao computador (cabo serial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.Especificaes tcnicas

10

2.1.Corp 16000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.Corp 8000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3.Conecta/Modulare i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.Operaes

12

3.1.Centrais analgicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2.Mesa operadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3.Terminal inteligente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.Programao

22

Termo de garantia

26

1.Instalao
1.1.Como fixar a central
A central deve ficar no mnimo a 150 cm do cho e com 40 cm de espao livre ao seu redor.
Utilize a prpria central para marcao do local de fixao.
Fixe os parafusos e buchas que a acompanham.
Encaixe a central e certifique-se de que ela esteja firme.

Alimentao AC

1.2.Aterramento

l de
ncia
pote
o de

a
z
uali
a eq
Barr

F
N
Sho
rt B
rea
k

to
amen
Aterr

terra

A forma ideal para o aterramento da central a criao de uma barra de equalizao de potencial
de terra. Nessa barra, deve estar ligado o neutro da energia eltrica, o terra da central, as protees
da entrada AC e o fio terra de qualquer outro equipamento ligado central.
A barra de equalizao de potencial de terra cria o mesmo potencial para vrios fios terras, evitando
a circulao de corrente entre eles. Caso no seja possvel a instalao da barra de equalizao, os
aterramentos devem ser interligados para criar o mesmo potencial entre eles.
Ateno: a resistncia mxima para o aterramento de 5 Ohms.

1.3.Instalao AC
A central Corp 8000 e 16000 possuem chave seletora de voltagem (verifique a localizao no diagrama da central), selecione a voltagem conforme a tenso da concessionria local.
As centrais Conecta e Modulare i podem ser ligadas em tenses de 110 ou 220 V (50/60 Hz), pois
a seleo automtica.
Para evitar a interrupo do funcionamento da central telefnica, utilize um short break ou no break
com potncia superior necessidade da central.

1.4.Diagrama Corp 16000

Jumper de habilitao
do 2 tronco da placa
Mantenha aberto
quando no houver
linha instalada

Parafuso de
fixao e aterramento
eltrico da placa
Fiao do tronco
de tronco

Jumper de
habilitao do
1 tronco da placa
Mantenha aberto
quando no houver
linha instalada

LA
7
CA
PL
6
AC
DE
PL
AD
RA
5
AC
ER
MA
PL
AD
AC
AM
IS
ER
AD
(25
LA
AIS
AM
PL
CA
6/2
ER
(24
2
AC
AIS
63
D
A
P
8/2
ER
AD
MA
1
)
LA
(24
55
AM
PL
C
IS
E
A
0/2
)
PL
RA
AC
(23
47
AC
MA AIS
A D DE R
2
)
P
/2
A
(2
L
AM
IS
ER
39
PL
CP
(21 24/2
)
AC ACA
AIS
AM
U
31
6/2
A ID
IDE
PL
AIS
)
(20
2
N
AC
3
E
8/2
TIF
)
(20
NT
AR
15
.
0/2
IF.
EC
)
AB ABO
PL
07
EP
NA
AC
)
ON
CIO
AD
DO
NIS ADO
EC
(ID
(I
TA
A1
OS
DIG DA 2
TE
)
)
O/P
ITA
RO
L
G.
RE
MO
TA
3

Fiao para conexo

direta na falta de
energia eltrica dos
troncos 1 e 2 aos
ramais 2 e 3 da 1
placa respectivamente
Conector para
busca pessoa.
Conector de instalao
Mesa OP
Msica externa/sada serial
Conexo do ramal
porteiro 1 e 2.
Seleo msica interna/externa

4
P

Atuao externa 1 e 2
Furo para fiao da
central na parede.
Cabo de
impressora
paralela

Chave
liga/desliga

Conectores
wire wrap para
instalao da
fiao dos Terminais
Conectores
wire wrap para
instalao das
primeiras 8 linhas.

Fio
terra

Seleo com ou sem Mesa OP

Interface de Porteiro 1 e 2

Placa
proteo
AC.

8
P

Conectores
wire wrap para
instalao das
ltimas 8 linhas

Conectores wire wrap para

instalao da fiao dos ramais.

Parafuso de fixao e
aterramento eltrico

1.5.Diagrama Corp 8000

1. CN 20 e CN 22- Conexo para placa detector de tom.

2. CN 18 - Conexo para fiao dos terminais inteligentes
TI 730i / TI 630i / TI 530 (TXTI/GNDTI).
3. CN 16 - Entrada de msica externa (MUSA e MUSB)
e conexo da interface serial (TXDB, RXDB, DCDB e
GNDa).
4. CN 4 - Comandos da interface de porteiro 2.
5. CN 3 - Comandos da interface de atuao externa 2;
conexo para dispositivo de chamada de emergncia.
6. CN 2 - Comandos da interface de porteiro 1.
7. CN 1 - Comandos da interface de atuao externa 1;
Conexo para dispositivo de chamada de emergncia.
8. Perfil metlico com parafuso para fixao e aterramento. Mantenha sempre apertado quando houver placa.

9. Placa proteo de AC.

10. Trafo alimentao.
11. Placa base de identificao.
12. Placa CPU.
13. Placas para instalao da fiao dos ramais.
14. Placas para instalao da fiao das linhas.
15. Placa atendedor digital.
16. Conexo de aterramento.
17. Chave Liga/Desliga.
18. J1 - Jumper de seleo de msica interna ou externa.
19. Placa IDA.

1.6.Diagrama Conecta/Modulare i

Placas de ramais

Placa de
comunicao

Placa Disa T

Placa
de deteco
de tom
Somente p/
Modulare i

Placa ID A

Placa da
3 linha
Somente p/
Modulare i

Placa da
4 linha

Somente p/ Modulare i

Somente p/
Modulare i
Somente p/
Modulare i

Conexo dos ramais

CN22: Conexo para placa
de atuao externa ITA
700

Msica

Conexo
das linhas

CN39: Aterramento
CN23: Conexo para interface de
externo
porteiro IP 700
J9: Jumper de seleo
de musica interna/externa

Conector de entrada de
alimentao da fonte
externa

a de
nte

1.7.Mesa OP 1610i
Mesa compatvel com a central CORP 16000.
a
meea
ffm eddee
ada a ppaarre
m
a
n
o
o
n
T
T ddaa
ffiixa

nrono 0 0
igara 2020
LLig ammaal l
rra

RA (Red)
RX (Black)
GND (White)

RB (Green)
TX (Yellow)
VOP (Blue)

Distncia mxima para instalao: 50 m (0,04 mm) 3 pares.

1.8.TI 730i*
l

ea de
fmepaare
da m
a de
ma fn
To mxaddaa pare
Tofi da na
fixa

TI
TXTI
X
T

a
ram
no o al
ar dam
Lig onlohri
c
r
o
s
a
Lige lhid

RA
ou B sco
RB ououRARB e
A
RBR ou R
RA

RB
3- B
R
3- A
R
do
I
4 - A- TXT ecta
R
n
o
4 - 2 - TXoTcI o ctacdtaod
2- n coonene do
1 oo c cta
nn ne TI
16 coND
no- G TI
6 - 5 - GND
5

Distncia mxima para instalao TI 730 i:

Modulare/Modulare
i/Conectamxima para instalao
CorpTI
6000/8000/16000
Distncia
730 i:
Modulare/Modulare i/Conecta
Corp 6000/8000/16000

*Para instalao nas centrais Modulare i e Conecta necessrio utilizar uma placa de comunicao.

Distncia mxima para instalao TI 730 i:

Modulare i/Conecta

Corp 8000/16000

N terminais Distncia mx. (metros)

1
140
2
70
3
85

N terminais Distncia mx. (metros)

1
200
2
100
3
66

1.9.Conexo ao computador (cabo serial)

Obs.: para comunicar via serial com as centrais Modulare i e Conecta necessrio utilizar placa de
comunicao.
Conector Conector DB25 Conector DB9
do PABX do computador do computador
TXDB
Pino 3
Pino 2
RXDB
Pino 2
Pino 3
GND
Pino 7
Pino 5

2.Especificaes tcnicas
2.1.Corp 16000
Capacidade
Enlaces internos
Numerao dos ramais
Sinalizao
Alcance das linhas
10

Ramais
Mximo 64 ramais (8 placas de 8 ramais cada)
Troncos
Mximo 16 troncos (8 placas de 2 troncos/juntores cada)
9 vias de enlace interno, podendo ser programado mais uma via para cada tronco (juntor)
no utilizado.
200 a 263
A numerao dos ramais pode ser modificada para uma sequncia 4 dgitos, iniciado com 2.
Decdica e multifrequencial
Resistncia de loop de 1100 Ohms incluindo o aparelho
Ramais
telefnico.
Troncos
Resistncia de loop de 2000 Ohms

Proteo eltrica
Alimentao AC
Proteo da programao
Potncia mxima
Na falta de energia
Terminais
Condies ambientais
Dimenses A x L x P

Possui proteo secundria contra transientes eltricos nas entradas de tronco (juntor),
ramais e alimentao AC.
110/127 ou 220 VAC (+/- 10 %)
50 ou 60 Hz
feita atravs de uma bateria recarregvel de 3,6 V
50 W
A primeira e a segunda linha sero acopladas ao segundo e terceiro ramal da primeira
placa.
Permite a ligao de at 20 Terminais Inteligentes TI 730i / TI 630 / TI 630i e/ou TI 530.
Temperatura
0 C a 37 C
Umidade relativa do ar
10% a 90% sem condensao
330 x 400 x 165 mm

2.2.Corp 8000
Capacidade
Enlaces internos
Numerao dos ramais
Sinalizao
Alcance das linhas
Proteo eltrica
Alimentao AC
Proteo de programao
Potncia mxima
Na falta de energia
Dimenses A x L x P
Peso

8 linhas e 24 ramais
5 enlaces
200 a 223
O ramal 200 e o ramal 203, so os programadores do PABX.
Decdica (DC) e multifrequencial (MF)
Para as linhas 2000 Ohms e para os ramais balanceados 1100 Ohms incluindo o telefone.
Possui proteo contra transientes nas entradas de tronco, ramais e alimentao AC.
110/127 ou 220 Volts
50 ou 60 Hz
feita atravs de uma pilha de NiMH de 3,6 V recarregvel.
40 W
As linhas 1 e 2 so acopladas aos ramais 200 e 201 respectivamente.
250 x 380 x 115 mm
4,61 Kg

11

2.3.Conecta/Modulare i
Capacidade
Enlaces internos

4 linhas e 12 ramais
2 enlaces
20 at 31
Numerao dos ramais
Os ramais 20 e 23 so os ramais principais, atravs deles que so realizadas todas as
programaes gerais do PABX.
Sinalizao
Decdica (DC) e multifrequencial (MF).
Alcance das linhas
Para as linhas 2000 Ohms e para os ramais 1100 Ohms incluindo o telefone.
Proteo eltrica
Esta central possui proteo contra transientes nas entradas de tronco (juntor) e alimentao AC.
110/127 ou 220 Volts
Alimentao AC
50 ou 60 Hz
Proteo de programao feita atravs de uma pilha de Ni/Cd de 3,6 V recarregvel.
Potncia mxima
24 W
Na falta de energia
As linhas 1, 2, 3 e 4 so acopladas aos ramais 20, 21, 22 e 23 respectivamente.
Dimenses A x L x P
215 x 223 x 54 mm
Peso
1,9 Kg

3.Operaes
3.1.Centrais analgicas
As instrues a seguir foram baseadas nas programaes de fbrica das Centrais.
Ligando para...
...um nmero externo
...um ramal

0 + nmero do telefone
nmero do ramal

Transferindo para...

12

...um ramal

FLASH

...a telefonista

FLASH

+ nmero do ramal e desligue

+

e desligue

Capturando uma ligao de...

...um ramal especfico

...qualquer um dos ramais

+ nmero do ramal

Reteno de...

6 9

...chamada

FLASH

...retirar

5 6 9

Estacionamento de chamada...
...estacionar

FLASH

...retirar

5 6

+ nmero do estacionamento

+ nmero do estacionamento*

* 5 a 7 Conecta, Modulare i;
* 1 a 7 Corp 16000.

Memria do ltimo nmero...

ou

7 0

...a linha ocupada

ou

...a ramal ocupado

ou

...externo

FLASH

Rechamada...
+ nmero externo

Senha do ramal...
...programar

1 0

+ senha do ramal + senha do ramal

...alterar

1 0

+ nova senha + senha atual

Obs.: na programao de fbrica a senha com 2 dgitos.

13

Cadeado programado pelo...

...seu ramal

1 5 1

...cancelar seu ramal

1 5 1

+ categoria

+ senha do ramal
Categoria bloqueia:
1. DDI
3. DDI/DDD/regionais
2. DDI/DDD
4. Total

No Perturbe...
...ativar

1 5 2

...desativar

1 5 2

+ senha do ramal

Siga-me...
...ativar

1 4 7

(no ramal destino) + senha do ramal + nmero do seu ramal

...desativar

1 4 3

no seu ramal

Pndulo
FLASH

Servio noturno...

14

...programar

1 1 3

no ramal principal

...cancelar

1 1 4

no ramal principal

Conferncia...
Durante uma ligao com um nmero externo voc deseja falar com outro
...entre um ramal e duas linhas
externas

nmero externo. Tecle

primeira ligao.

FLASH

6 9

e coloque o fone no gancho para reter a

Retire o fone do gancho e realize a segunda ligao. Tecle

+ 7
Durante uma ligao com um nmero externo, voc realizou uma consulta a
FLASH

...entre dois ramais e uma linha

externa
...entre trs ramais
...desfazer a conferncia

outro ramal e deseja falar com os dois ao mesmo tempo. Tecle

+ 7
Durante uma ligao com um ramal, voc realizou uma consulta a outro ramal e deseja
FLASH

falar com os dois ramais ao mesmo tempo. Tecle

+ 7
Continuando a ligao somente com o primeiro ramal consultado.
FLASH

Tecle

FLASH

Agenda individual...
...programar

1 7

...como usar

...cancelar

1 7

+ posio do nmero na agenda (10 a 19) + rota + nmero externo

+ posio do nmero na agenda

+ posio do nmero na agenda

Despertador...
...diariamente

1 3 4 7

+ hora e minuto

...prximo horrio

1 3 4 1

+ hora e minuto

...dias teis

1 3 4 5

+ hora e minuto

...periodicamente

1 3 4 9

+ hora e minuto

...desativar

1 3 4 0

Obs.: as centrais Modulare i e Conecta necessitam de placa de comunicao.

15

Desvio sempre...
...ramal

1 4 3

...cancelar

1 4 3

+ nmero do ramal

Desvio de ocupado...
...ramal

1 4 4

...cancelar

1 4 4

+ nmero do ramal

Desvio se no atende...
...ramal

1 4 5

...cancelar

1 4 5

+ nmero de toques (3 a 7) + nmero do ramal

Tempo de gerao...
...flash no ramal

1 6 5

+ tempo de 1 a 9

3.2.Mesa operadora
Mesa OP 1610i
Ligando para...
...um nmero externo
...um ramal

16

EXTERNO + nmero do telefone

tecla do ramal desejado

Transferindo para ramal aps...

...gerar ligao
...receber ligao

tecle o nmero externo +

+ tecla do ramal + DESLIGAR

tecla do ramal + DESLIGAR

Rechamada
REDISCAR

Capturando uma ligao de...

...um ramal especfico
...uma linha
...qualquer um dos ramais

tecla do ramal que deseja capturar

tecla da linha que deseja capturar

5 5

Cadeado...
...programar
...cancelar

1 5

+ categoria + nmero do ramal

1 5 0 + nmero do ramal
Categoria bloqueia:
1. DDI
2. DDI/DDD

3. DDI/DDD/regionais
4. Total

Reteno de chamada...
...para reter
...para retirar

tecla da linha (em que est a ligao) + DESLIGAR

tecla linha (em que a ligao est retida)

Estacionamento de chamada...
...estacionar

...retirar

5 6

+ nmero do estacionamento* (aguarde) + DESLIGAR

+ nmero do estacionamento

* Estacionamento de 1 a 7.

17

Despertador...
...diariamente

1 3 4 7

+ hora e minuto + nmero do ramal (aguarde tom de

programao correta) + DESLIGAR

...prximo horrio

1 3 4 1

+ hora e minuto + nmero do ramal (aguarde tom de

programao correta) + DESLIGAR

...dias teis

1 3 4 5

+ hora e minuto + nmero do ramal (aguarde tom de

programao correta) + DESLIGAR

...periodicamente

1 3 4 9

+ hora e minuto + nmero do ramal (aguarde tom de

programao correta) + DESLIGAR

...desativar

1 3 4 0

+ nmero do ramal (aguarde tom de programao correta) +

DESLIGAR

3.3.Terminal inteligente
TI 730i
Operao com fone de cabea
at Operao com Fone de Cabea + ENTRAR
Aparecer a seguinte mensagem: Troque Monofone pelo Fone Cabea. Logo
aps o aparecimento desta tela voc dever desconectar o fio espiralado do monofone
de gancho e conectar o fio do fone de cabea. Para cancelar, repita a programao

ENTRAR +

18

Ligando para um...

...nmero externo
...ramal

0 + nmero do telefone
nmero do ramal ou pressione uma tecla programada como ramal

Transferncia para ramal

FLASH + nmero do ramal ou pressione uma tecla programada como ramal e
desligue a ligao

Captura a um ramal determinado

tecla dedicada como Ramal ou pressione 5 + n do ramal
Rechamada
Sobre a linha ocupada ou tom de
chamada

FLASH

+ RECHAMA e aguarde a confirmao

Cadeado
ENTRAR +

+ ENTRAR +

at Programao de Ramal + ENTRAR +

procure Cadeado

para selecionar a opo desejada + ENTRAR

Obs.: necessrio criar primeiramente a senha do ramal.

Reter ligao
Durante uma ligao externa pressione a tecla

RETER

No Perturbe
PNDULO

Com o terminal em repouso, pressione

NO PERTURBE

e aparecer a seguinte mensagem:

Senha do seu Ramal _ _ _ _. Preencha o campo com a sua senha + ENTRAR

PNDULO

para desprogramar

Pressione a tecla

NO PERTURBE

e aparecer a seguinte mensagem:

J Programado Cancela?. Pressione ENTRAR para confirmar

Obs.: no funciona quando instalado no ramal principal 20 ou 200.

Despertador
ENTRAR +

at Programao de Ramal + ENTRAR +

Despertador + ENTRAR +

procure por

para selecionar a opo desejada + ENTRAR.

Programe o horrio desejado + ENTRAR

Pressione ENTRAR utilize
para desprogramar

ou

at Programao do Ramal e pressione

ENTRAR. Utilize as teclas

ou
procure por Despertador + ENTRAR. Em
seguida aparecer a mensagem de confirmao: J Programado Cancela? e

pressione a tecla ENTRAR para confirmar

Agenda
ENTRAR +

at Agenda + ENTRAR +

ENTRAR + nome +

20

procure Incluir Novo Nome +

+ nmero telefnico + ENTRAR

Campainha
at Configuraes + ENTRAR +

ENTRAR +

v at Campainha + ENTRAR.

Selecione a opo Tipo de Campainha + ENTRAR , com

ou

selecione o tipo

de campainha desejado + ENTRAR

Lembrete
at Lembrete +ENTRAR +

ENTRAR +

desejado + ENTRAR + texto +

e escolha a posio do lembrete

+ dia + ms + hora e minuto + ENTRAR

Volume do bip de alarme presente

Pressione ENTRAR, utilize

ou

at Configuraces e pressione

ENTRAR. Com

ou

procure por Aviso Sonoro (bipe) e pressione

ENTRAR, com

ou

procure por Alarme Presente e pressione ENTRAR.

Com

ou

escolha o nvel desejado e pressione ENTRAR para confirmar. Caso

no deseje confirmar, pressione SAIR

21

4.Programao
Todas as programaes da central devem ser realizadas no modo programao geral. Para acessar
este modo, deve-se utilizar o ramal principal, posio fsica 00 que est programado de fbrica
como ramal 20 (Conecta e Modulare i) e 200 (Corp 8000 e 16000). A numerao do ramal principal
poder ser alterada, mas a posio fsica ser sempre 00.
Padro: senha geral 123.
Calendrio...

1 2 + senha geral (123) + 1 + dia + ms + ano + dia da semana (1- dom,

2- seg, 3 - ter, 4 - qua, 5 - qui, 6 - sex, 7 -sab)

...data

1 2

...horrio

+ senha geral (123) +

1 4

+ hora + minuto + segundo

Obs.: para as centrais modulare i/conecta necessrio placa de comunicao.

Exemplo: para o dia 4 de julho de 2013, quinta-feira, entre em programao geral e tecle:

0 4 0 7 1 3

Grupo de ramais
...criar grupo
...inserir ramal no grupo
...excluir ramal do grupo

1 2 + senha geral (123) +

+ tipo de grupo

9 6

+ n grupo (1 a 4)* + n de toques (3 a 7)

1 2

9 5

+ n grupo (1 a 4)* + 1 + ramal

9 5

+ n grupo (1 a 4)* + 0 + ramal

+ senha geral (123) +

1 2 + senha geral (123) +

Tipo de grupo:
1. Distribuidor
2. Hierrquico
3. Toque mltiplo

* Conecta, Modulare i, Corp 8000 (1 a 4) e Corp 16000 (1 a 8).

22

Atendedor das linhas...

...para ramal

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

+ ramal

...para grupo

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

+ nmero do grupo

* 3 para Corp 16000 e 6 para Conecta, Modulare i e Corp 8000.

Obs.: quantidade de linhas:
- Conecta 1 e 2
- Modulare i 1 a 4
- Corp 8000 1 a 8
- Corp 16000 1 a 16

Atendedor de transbordo...
...para ramal

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

+ nmero do ramal

...para grupo

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

...cancelar

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

+ nmero do grupo

*3 para Corp 16000 e 6 para Conecta, Modulare i e Corp 8000.

Atendedor de noturno...
...para ramal

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

+ ramal

...para grupo

1 2

+ senha geral (123) +

+ linha +

+ linha +

tempo (00-80)

*
+ nmero do grupo

* 3 para Corp 16000 e 6 para Conecta, Modulare i e Corp 8000.

Tempo de transbordo

Configurao das linhas - rota 0

Origina e recebe ligaes no modo
de sinalizao multifrequencial

1 2

+ senha geral (123) +

1 2

+ senha geral (123) +

3 1

+ linha +

0 5

23

Bloquear a linha

1 2

+ senha geral (123) +

3 1

+ linha +

0 0

...senha do ramal

1 2

+ senha geral (123) +

6 1

+ n ramal

...de siga-me

1 2

+ senha geral (123) +

6 2

+ n ramal

...no perturbe

1 2

+ senha geral (123) +

6 3

+ n ramal

...de cadeado

1 2

+ senha geral (123) +

6 4

+ n ramal

...todos de uma vez

1 2

+ senha geral (123) +

6 5

+ n ramal

...ativar DTMF

1 2

+senha geral (123) +

+linha+

8 6 1

...ativar FSK

1 2

+senha geral (123) +

+linha+

8 6 2

...desativar

1 2

+senha geral (123) +

+linha+

8 6 0

Cancelamentos

Identificao de chamadas

Obs.: necessrio Placa Identificador de Chamadas (acessrio) e alterar jumper da central para IC.
Obs.: verifique se a Companhia telefnica possui sinalizao de identificao DTMF ou FSK e solicite a ativao do mesmo.

Categoria de ramais para ligaes externas...

...diurno e noturno

24

1 2 + senha geral (123) + 3

Categoria:
1. Recebe e realiza ligaes
2. No realiza DDI
3. No realiza DDD e DDI
4. No realiza regionais, DDD e DDI

7 1

+ categoria + nmero do ramal

5. No realiza locais, regionais, DDD e DDI

6. No recebe, apenas realiza para ramal
7. Somente recebe ligaes

Tabela de prefixos
...todos os prefixos de uma nica vez

1 2

...um prefixo determinado

1 2

+ senha geral (123) +

5 5

+ categoria + tabela de horrios (0, 1 ou 2)*

+ senha geral (123) +

5 5

+ categoria + tabela de horrios (0, 1 ou 2)*

+ prefixo

Categoria da
Tabela de Prefixo
6
7
8
9
0

Categoria
Local 4
Libera
Bloqueia
Bloqueia
Bloqueia
Bloqueia

Categoria
Regional 3
Libera
Libera
Bloqueia
Bloqueia
Bloqueia

Categoria
DDD 2
Libera
Libera
Libera
Bloqueia
Bloqueia

Categoria
DDI 1
Libera
Libera
Libera
Libera
Bloqueia

Tabela de horrios
0 O prefixo programado no utiliza a tabela de horrios das operadoras
1 O prefixo programado utiliza a tabela de horrios 1 (Modulare i necessita do acessrio Placa Deteco de Tom)
2 O prefixo programado utiliza a tabela de horrios 2 (Modulare i necessita do acessrio Placa Deteco de Tom)
* O campo tabela de horrio apenas para central Modulare i.

Exemplos
Voc possui uma Modulare i
deseja que o ramal 23 efetue
ligao local e seja bloqueado
para ligao celular, que inicia
com prefixo 9

Em programao geral, 1 2 + senha geral (123) 3 7 1 + 4 + 2 3 ,

este ramal est na categoria local, e no pode fazer ligao DDD. Aps efetue o bloqueio de

Voc possui uma CORP 16000

deseja que o ramal 202 efetue
ligao DDD e seja bloqueado
para ligao para o prefixo 048

Em programao geral,

celular: 1 2 + senha geral (123)

para os ramais da categoria local

1 2

5 5

+ senha geral (123) +

3 7 1

, bloqueia o prefixo 9

este ramal est na categoria DDD. Aps efetue o bloqueio de prefixo desejado:
senha geral (123)
categoria DDD

0 4 8

2 0 2
1 2 +

, bloqueia o prefixo 048 para os ramais da

25

Termo de garantia
Para a sua comodidade, preencha os dados abaixo, pois, somente com a apresentao deste em
conjunto com a nota fiscal de compra do produto, voc poder utilizar os benefcios que lhe so
assegurados.
Nome do cliente:
Assinatura do cliente:
N da nota fiscal:
Data da compra:
Modelo:

N de srie:

Revendedor:
Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condies:
1. Todas as partes, peas e componentes do produto so garantidos contra eventuais defeitos de
fabricao que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano, sendo este prazo de
3 (trs) meses de garantia legal mais 9 (nove) meses de garantia contratual, contado a partir da
data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta na nota fiscal de compra
do produto, que parte integrante deste Termo em todo territrio nacional. Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes, peas e componentes que apresentarem defeito de
fabricao, alm da mo-de-obra utilizada nesse reparo. Caso no seja constatado defeito de
fabricao, e sim defeito(s) proveniente(s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor arcar com
estas despesas.

26

2. Constatado o defeito, o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar-se com o Servio

Autorizado mais prximo que consta na relao oferecida pelo fabricante - somente estes esto
autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto. Se isto no for
respeitado esta garantia perder sua validade, pois o produto ter sido violado.
3. Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar, dever encaminhar-se
ao Servio Autorizado mais prximo para consulta da taxa de visita tcnica. Caso seja constatada
a necessidade da retirada do produto, as despesas decorrentes, transporte, segurana de ida e
volta do produto, ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor.
4. A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipteses a seguir: a) se o
defeito no for de fabricao, mas sim, ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros
estranhos ao fabricante; b) se os danos ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes
da natureza (raios, inundaes, desabamentos, etc.), umidade, tenso na rede eltrica (sobretenso provocada por acidentes ou flutuaes excessivas na rede), instalao/uso em desacordo com
o Manual do Usurio ou decorrente do desgaste natural das partes, peas e componentes; c) se o
produto tiver sofrido influncia de natureza qumica, eletromagntica, eltrica ou animal (insetos,
etc.); d) se o nmero de srie do produto houver sido adulterado ou rasurado; e) se o aparelho
houver sido violado.

Sendo estas condies deste Termo de Garantia complementar, a Intelbras S/A reserva-se o direito de
alterar as caractersticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos sem aviso prvio.
O processo de fabricao deste produto no est coberto pelo sistema de gesto ambiental da
Intelbras.
Todas as imagens deste manual so ilustrativas.

27

eco amigvel

uma das melhores

empresas para se trabalhar

Suporte a clientes: (48) 2106 0006

Contato e chat: www.intelbras.com.br/suporte.php
Sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767
Intelbras S/A Indstria de Telecomunicao Eletrnica Brasileira
Rodovia BR 101, km 210 - rea Industrial - So Jos/SC - 88104-800
www.intelbras.com.br

01.14