Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
1 de
91
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA:
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
2 de
ndice
Tema
Pgina
1. Objetivo ........................................................................................ 3
2. Alcance......................................................................................... 3
3. mbito de aplicacin .................................................................... 3
4. Definiciones .................................................................................. 4
5. Desarrollo ..................................................................................... 9
5.1
5.2
Limpieza ....................................................................... 18
5.3
5.4
5.5
Inspeccin .................................................................... 69
6. Referencias ................................................................................ 90
91
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
3 de
Pgina 3
1.
91
27/05/03
Objetivo.
Establecer las especificaciones tcnicas para la seleccin, aplicacin, inspeccin y
pruebas de los recubrimientos anticorrosivos a base de pinturas, destinadas a la
proteccin de superficies metlicas.
2.
Alcance.
2.1. En el presente documento se establecen las especificaciones tcnicas que
deben cumplir los recubrimientos anticorrosivos a base de pinturas, destinados
a la proteccin de superficies metlicas, as como los criterios de seleccin y
las tcnicas de aplicacin, inspeccin y pruebas que deben ser consideradas
con tales propsitos.
2.2. Esta especificacin no aplica para
recubrimientos.
3.411.01 Rev. 5, 1985,
proteccin anticorrosiva.
4.411.01 Rev. 1, 1985,
3.
mbito de Aplicacin.
Esta especificacin es de observancia general y obligatoria para todos los centros de
trabajo de Pemex Refinacin.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
4 de
Pgina 4
4.
91
27/05/03
Definiciones.
Para los propsitos de esta especificacin, se consideran las siguientes definiciones:
4.1. ANSI. American National Standards Institute.
4.2. Abrasivo.- Substancia generalmente slida utilizada para efectuar la limpieza
de una superficie metlica o no metlica, adems de producir un perfil de
anclaje cuando por medio de un dispositivo se impacta a presin sobre una
superficie.
4.3. Acabado.- Capa exterior de un sistema de recubrimiento. Proporciona
resistencia adicional y ayuda a proteger al recubrimiento primario e intermedio
del medio ambiente y de la accin de substancias qumicas.
4.4. Agente calificador.- Persona con experiencia suficiente en la aplicacin
prctica y evaluacin de pinturas aplicadas sobre superficies de acero o
concreto.
4.5. Ambiente.- Es el medio fsico que nos rodea.
4.6. Ambiente hmedo.- Es el que predomina en zonas cuya humedad relativa
promedio anual es mayor del 60%.
4.7. Ambiente hmedo con o sin salinidad y gases derivados del azufre y
otros.- Es aquel en el que predomina una humedad relativa promedio anual
mayor del 60%, con presencia de gases derivados del azufre y otros.
4.8. Ambiente hmedo y salino.- Es el que predomina en zonas cuya humedad
relativa promedio anual es mayor del 60% y con brisa marina.
4.9. Ambiente marino.- Es el que predomina en instalaciones que se encuentran
sobre la superficie del mar, tales como la parte flotante de las embarcaciones y
las estructuras, equipos y tanques de almacenamiento de las plataformas
marinas.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
5 de
Pgina 5
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
6 de
Pgina 6
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
7 de
Pgina 7
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
8 de
Pgina 8
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
9 de
Pgina 9
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
10 de
Pgina 10
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
11 de
Pgina 11
91
27/05/03
(pinholes),
huecos
porosidades,
Proporciona tambin la
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
12 de
Pgina 12
91
27/05/03
ambiente.
Ayuda
proteger
los
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
13 de
Pgina 13
91
27/05/03
CONDICIN DE EXPOSICIN
Ambiente seco
Ambiente hmedo
Ambiente marino
segundo
paso
consiste
en
identificar
las
ms
adecuado
para
no
afectar
instalaciones cercanas.
Las
condiciones
de
superficie
se
encuentran
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
14 de
Pgina 14
91
27/05/03
en
reas
residenciales,
municipales,
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
15 de
Pgina 15
91
27/05/03
ser
motivo
para
cambiar
el
sistema
las
condiciones
mnimas
necesarias
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
16 de
Pgina 16
91
27/05/03
Ambiente
Condicin de superficie
(Ver tablas 5.2.1 y 5.2.2)
Grado A, B, C y D
Aceros nuevos y con corrosin
sin pintar
Sistemas de
recubrimientos
(Ver tabla 5.1.3)
1, 2
Preparacin de superficie
Mtodo
(Ver tabla 5.2.7)
2o1
1.- Seco
Grado E, F, G y H
Aceros previamente pintados o
con corrosin grados C y D
1, 2 u 8
3 o 2 manual o
mecnica
Grados A, B, C y D
Aceros nuevos y con corrosin
sin pintar
1, 3 o 5
2o1
Grados E, F, G y H
Aceros previamente pintados o
con corrosin grados C y D.
2, 1 u 8
3 o 2 manual o
mecnica
Grados A, B, C y D Aceros
nuevos o con corrosin sin
pintar
3, 4 o 2
2o1
2o1
3 o 2 manual o
mecnica
2.- Hmedo
3.- Hmedo
con salinidad
y gases
derivados
del azufre
4.- Marino
Grados E. F, G y H
Aceros previamente pintados o
con corrosin grados C y D.
Grado A, B, C y D
Aceros nuevos o con corrosin
sin pintar.
Grado E, F, G y H
Aceros previamente pintados o
con corrosin grados C y D.
Grados A, B, C y D
Aceros nuevos o con corrosin
5.- Interior de sin pintar
tanques
Grados E, F, G y H
Aceros previamente pintados o
con corrosin grados C y D.
Grados A, B, C y D
Aceros nuevos o con corrosin
sin pintar.
6.- Alta
Temperatura. Grados E, F, G y H
Aceros previamente pintados o
con corrosin grados C y D.
3, 4 o 2
2o1
3o2
3 o 2manual o
mecnica
5o6
2o1
Grado de limpieza
(Ver tabla 5.2.4)
Observaciones
(Ver tabla 5.2.4)
CWAB-10
DWAB-10
SP 10/NACE 2
ISO Sa 2/1/2
Limpieza a metal
cercano a blanco
CWJ-2
DWJ-2
Limpieza a pintura
vieja para repintada
CWAB-10 M
DWAB-10 M
Limpieza a metal
comercial o rfaga si
se elimina toda la
pintura suelta
CWAB-6
DWAB-6
SP 5/NACE 1
ISO Sa 3
Limpieza a metal
blanco
CWJ-2
DWJ-2
Limpieza de pintura
vieja para repintado
CWAB-10
DWAB-10
Limpieza a metal
comercial si se
elimina toda la pintura
CWAB-6
DWAB-6
SP 5/NACE 1
ISO Sa 3
Limpieza a metal
blanco
CWAB-10 L
DWAB-10 L
Limpieza a metal
comercial si se
elimina toda la pintura
CWAB-6
DWAB-6
SP 5/NACE 1
ISO Sa 3
Limpieza a metal
blanco
CWAB-10 L
DWAB-10 L
Limpieza a metal
comercial
CWAB-6
DWAB-6
SP 5/NACE 1
ISO Sa 3
Limpieza a metal
blanco.
5o6
2o1
7
260C
2o3
CWAB-10 L
DWAB-10 L
Limpieza a metal
comercial
7
560C
2o1
CWAB-6
DWAB-6
SP 5/NACE 1
ISO Sa3
Limpieza a metal
blanco.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
17 de
Pgina 17
91
27/05/03
%
Slidos
en peso
Capas
Espesor
por capa
seca
70
100 micras
70
100 micras
65
75 micras
Auto
Imprimantes epxico
catalizado poliamida.
70
100 micras
Descripcin
65
75 micras
70
75 micras
70
150 micras
65
75 micras
275
micras
275
micras
Espesor
total
70
300
micras
90
175 micras
60
125 micras
275
micras
60
Aspersin
convencional o
airless
Aspersin
convencional o
airless
Aspersin
convencional o
airless
Aspersin
convencional o
airless
Aspersin
convencional o
airless
Aspersin
convencional o
airless
150 micras
50 micras
300
micras
70
125 micras
Recubrimiento de resina
cumarona, aluminio, slica y
aceite de linaza.
50
37.5
micras
75
micras
45
37.5
micras
75
micras
Observaciones
Proporciona muy buena resistencia
a ambientes hmedos salinos,
qumicos cidos y alcalinos; el
primario contiene inhibidores de
corrosin, el intermedio
proporciona mayor resistencia y el
acabado le da excelente
apariencia.
75 micras
250
micras
60
Aplicacin
Aspersin
Recomendable para temperaturas
convencional o
de hasta 260C
airless
Aspersin
Recomendable para temperaturas
convencional o
de 260C hasta 560C.
airless
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
18 de
Pgina 18
Sistema
No.
Descripcin
Autoimprimante epxi amina
cicloaliftico con pigmento de
aluminio.
Acabado poliuretano de dos
componentes
%
Slidos
en peso
Capas
90
Espesor
por capa
seca
Espesor
total
100
micras
275
micras
65
91
27/05/03
75
micras
Aplicacin
Aspersin
convencional o
airless
Observaciones
Sistema recomendable para
reparacin de superficies
previamente pintadas, sobre
pinturas intemperizadas y
superficies oxidadas, para
ambientes hmedos con o sin
salinidad y gases derivados del
azufre y ambiente marino.
5.2. Limpieza.
5.2.1. Generalidades.
En el mbito internacional existen distintos mtodos de preparacin de
superficie para los recubrimientos anticorrosivos: limpieza qumica,
manual, manual con herramientas mecnicas, con abrasivos secos, con
abrasivos hmedos y con chorro de agua a presin. El mtodo
seleccionado depende del grado de oxidacin de la superficie, de su
contaminacin con grasa, aceite u otros productos, aunque tambin se
prepara acero nuevo o previamente pintado.
El supervisor, el ejecutante y el personal involucrado, deben por
obligacin efectuar una visita de obra para determinar las condiciones de
la superficie, la ubicacin de la misma, si se localiza dentro de algn
complejo
petroqumico,
refinera,
planta
qumica
terminal
de
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
19 de
Pgina 19
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
20 de
Pgina 20
91
27/05/03
b)
c)
d)
e)
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
21 de
Pgina 21
91
27/05/03
pueden
encontrarse
en
cualquiera
de
las
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
22 de
Pgina 22
91
27/05/03
Segn SSPC-VIS 1
Grado A
Superficie
de
acero
recubierta
completamente
con
escama
de
laminacin con corrosin no visible.
Grado B
Grado C
Grado D
Grado E
Superficie de acero previamente pintada, pintura ligeramente coloreada aplicada sobre una
superficie limpiada con abrasivo a presin; pintura casi intacta.
Grado F
Superficie de acero previamente pintada, con aplicacin de primario a base de zinc (zinc rich
primer) sobre una superficie limpiada con abrasivo a presin; pintura la mayor parte intacta.
Grado G
Sistema de pintura aplicado sobre una superficie de acero con pequeas escamas pero limpio;
sistema fuertemente intemperizado, ampollado y decolorado.
Grado H
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
23 de
Pgina 23
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
24 de
Pgina 24
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
25 de
Pgina 25
91
27/05/03
grado
de
corrosin
(A,
B,
D),
pero
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
26 de
Pgina 26
91
27/05/03
GRADOS
DE
LIMPIEZA
Condicin grado C
100% corrosin con
picaduras visibles y no
visibles
Condicin grado
D
100% corrosin
con picaduras
muy visibles
ISO 8501-1-1988
CWAB-6
DWAB-6
Sa 3
CWAB-10
DWAB-10
Sa 21/2
CWAB-10L
DWAB-6L
Sa 2
CWAB-10M
DWAB-6M
Sa 1
CWAB-10H
DWAB-6H
----
SP14/NACE 8
Condicin grado A y B
Equivalente o comparable con
SSPC/NACE
SC-1
SC-2
SC-3
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
27 de
Pgina 27
91
27/05/03
Designacin
Rangos
LPWC
Menores a 34 MPa
HPWC
Desde 34 a 70 MPa.
HP WJ
UHP WJ
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
28 de
Pgina 28
91
27/05/03
Condicin
WJ-1
WJ-2
WJ-3
SP6/NACE
3
Sa 2
WJ-4
SP7/NACE
4
Sa 1
SSPC/NACE
ISO 8501:1
SP5/NACE
1
Sa 3
Sa 2 1/2
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
29 de
Pgina 29
91
27/05/03
5.2.2.7. Aplicaciones.
Todos los mtodos de limpieza, con o sin el uso de abrasivo,
tienen restricciones, las cuales se describen en la Tabla No. 5.2.7.
Tabla No. 5.2.7.No.
Mtodo
Usos
reas de restriccin
Chorro de
arena o
abrasivo a
presin,
seco
ISO 8504
Refineras, Complejos
Petroqumicos, Terminales de
Almacenamiento y Distribucin,
centros de trabajo y Zonas
urbanizadas como el Distrito
Federal, Monterrey, Guadalajara,
Puebla, Aguascalientes.
Chorro de
arena o
abrasivo a
presin,
hmedo
SSPC-TR
2/NACE 6
G198
Ninguna
Evitar proyectar directamente el
chorro de agua sobre
instalaciones de madera,
aislamientos, instrumentos o
instalaciones elctricas; pueden
ser daadas.
Chorro de
agua a alta
y ultra alta
presin
NACE No. 5
SSPC/SP
12
Ninguna
Evitar proyectar directamente el
chorro de agua sobre
instalaciones de madera,
aislamientos, instrumentos o
instalaciones elctricas; pueden
ser daadas.
5.2.3. Materiales.
5.2.3.1. Abrasivos.
El tamao, la dureza y la forma del abrasivo son importantes, por
lo que al respecto, deben tomarse en consideracin las
recomendaciones del fabricante de la pintura.
Sin embargo, el fabricante es responsable de sealar el perfil de
anclaje requerido por sus recubrimientos, por lo que debe
considerarse que un perfil menor de 0.0254 mm, puede ser
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
30 de
Pgina 30
91
27/05/03
Material
1.5
2.5
3-4
16/35
16/35
8/35
8/20
Cascajo de acero
G-80
G-40
G-40
G-25
Perdign de acero
S-110
S-230
S-280
S-330
Malla granate
80
36
16
16
Cascajo de aluminio
100
36
24
16
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
31 de
Pgina 31
91
27/05/03
de
las
condiciones
ambientales
tales
como
Para
informacin
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
32 de
Pgina 32
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
33 de
Pgina 33
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
34 de
Pgina 34
91
27/05/03
Identificacin
completa
inspeccionado.
rea inspeccionada.
del
elemento
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Pgina 35
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
35 de
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
36 de
Pgina 36
91
27/05/03
equipo
consta
de
un
micrmetro
de
trabajos
realizados
emitir
los
registros
Identificacin
inspeccionar.
rea inspeccionada .
Condicin de la superficie a tratar.
Perfil de anclaje requerido .
completa
del
elemento
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
37 de
Pgina 37
91
27/05/03
Especificacin de
referencias SSPC
Qumica
SP - 1
Herramientas
manuales
SP - 2
Herramientas
mecnicas
SP - 3
Metal Blanco
Sa-3
Patrn fotogrfico
Cercano al blanco
Sa-2 1/2
Patrn fotogrfico
Grado comercial
Sa-2
Patrn fotogrfico
Grado rfaga
Sa-1
Patrn fotogrfico
La mnima rea en la cual se halle: polvo, aceite, grasa, manchas de pintura u otros
contaminantes, as como la mnima presencia de costras de corrosin y pintura mal
adherida que no hayan sido removidos al mismo grado indicado en la referencia.
El detectar la mnima rea en la cual se observe polvo, aceite, grasa, manchas de
pintura y otros contaminantes, as como la mnima presencia de costras de
corrosin y pintura, Toda el rea debe de presentar un color gris claro uniforme
como se indica en la referencia.
El detectar ms del 5% del rea en la cual se observe polvo, aceite, grasa, manchas
de pintura y otros contaminantes, as como la mnima presencia de costras de
corrosin y pintura; el rea debe de presentar un color gris claro uniforme como se
indica en la referencia.
El detectar ms del 33% del rea en la cual se observe polvo, aceite, grasa,
manchas de pintura y otros contaminantes, as como la mnima presencia de
costras de corrosin y pintura mal adherida; debe de presentar una coloracin
uniforme.
El detectar ms mnima rea en la cual se detecte polvo, aceite, grasa, manchas de
pintura y otros contaminantes, as como la mnima presencia de costras de
corrosin y pintura mal adherida como se indica en la referencia.
Condicin inicial
C
CWJ-1
CWJ-2
CWJ-3
CWJ-4
DWJ-1
DWJ-2
DWJ-3
DWJ-4
EWJ-1
EWJ-2
EWJ-3
EWJ-4
FWJ-1
FWJ-2
FWJ-3
FWJ-4
GWJ-1
GWJ-2
GWJ-3
GWJ-4
HWJ-1
HWJ-2
HWJ-3
HWJ-4
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
38 de
Pgina 38
91
27/05/03
Los grados de limpieza que no aparecen en esta tabla, que corresponden a varios
grados de destellos de corrosin y que en algn momento pudieran ser requeridos,
deben consultarse en la gua de referencias fotogrficas SSPC- VIS4/NACE VIS7, la
cual contiene tambin la descripcin de cada uno de ellos y que se adoptan en este
documento.
5.2.7. Personal.
El personal encargado de la ejecucin fsica del trabajo de limpieza, as
como el inspector que realiza el seguimiento y aceptacin final de los
trabajos, deben conocer y mostrar las evidencias de su dominio sobre
cada una de las etapas de trabajo.
Estas evidencias deben ser una calificacin de conocimientos sobre las
tcnicas y principios del trabajo establecidos en esta norma.
El contratista debe demostrar que cuenta con la asesora de personal
calificado en la limpieza y preparacin de superficies; este personal
podr ser externo o un servicio tcnico del proveedor de los
recubrimientos.
5.2.8. Seguridad.
Todo contratista o personal relacionado con las actividades de esta
norma, est obligado a cumplir con lo sealado en el manual de
seguridad del centro de trabajo de Petrleos Mexicanos donde realiza
sus actividades.
Todo el personal involucrado en los trabajos de limpieza, debe de portar
el equipo de proteccin personal recomendado por el fabricante del
equipo de limpieza y especificado en los manuales de operacin y
mantenimiento.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Pgina 39
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
39 de
91
27/05/03
5.2.8.1 Equipos.
Los equipos utilizados para la limpieza por abrasin en seco,
constan por lo general de una olla o tanque de presin donde
se deposita el abrasivo, el cual, mediante mecanismos
especiales, es introducido a la corriente de aire y llevado por
una manguera hasta una boquilla donde es expulsado a una
presin determinada.
Las mangueras son construidas para soportar alta presin y las
boquillas, por lo general, son de carburo de tungsteno para
resistir el desgaste producido por el abrasivo, el cual debe ser
impulsado por lo menos entre 90 y 100 lb/pulg. Existen en el
mercado aproximadamente 10 configuraciones distintas de
equipos, pero todas tienen la misma finalidad, dentro de las
cuales existen de arranque de operacin a control remoto y por
manipuleo de vlvulas. Se debe poner especial cuidado con el
equipo de compresin, sus filtros y vlvulas, as como que tanto
el aire como el abrasivo se encuentren limpios y secos.
El manejo, operacin y mantenimiento de los equipos, debern
estar de acuerdo a las instrucciones del fabricante; las normas
de seguridad de cada centro de trabajo debern ser acatadas.
Los equipos utilizados para la limpieza con abrasivo hmedo,
generalmente consisten del equipo convencional de abrasivo
seco con algunos mdulos agregados para inyectar el agua
dentro del flujo del abrasivo.
La disponibilidad de estos sistemas permite al operador
seleccionar y ajustar rangos de aire, agua o abrasivos como
sea necesario, para la obtencin de ptimos resultados.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
40 de
Pgina 40
91
27/05/03
Consumo
Presin
Radiales
5 a 31 l/min.
0.2 a 21 Mpa.
Coaxiales
2 a 4 l/min.
0.7 a 21 MPa.
2 a 4 l/min.
0.7 Mpa.
0.2 Mpa.
Ligados a combinados
a)
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Pgina 41
b)
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
41 de
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
42 de
Pgina 42
91
27/05/03
5.3.1. Generalidades.
Las pinturas o recubrimientos usualmente son clasificados por el tipo de
resina empleada en su fabricacin y por las especificaciones del
recubrimiento; en general, las caractersticas fsicas y su resistencia
qumica son determinadas por el tipo de resina y agente curante; sus
otros ingredientes o componentes le llevan a desarrollar la capacidad en
otras funciones especficas, as como el catalizador usado (en caso de
requerirse) y la preparacin de la mezcla para aplicacin.
Los recubrimientos se dividen en dos grupos.
Los termoplsticos: Son aquellos que pueden ser disueltos y aplicados
en estado lquido y diluidos en su disolvente original u otro especial;
ejemplo de ellos son los alquidlicos y vinlicos.
Los termofijos: Son aquellos que no pueden ser retornados a su estado
original lquido, por disolucin con su disolvente natural o algn otro
especial.
En los ltimos aos, debido a las legislaciones sobre medio ambiente y
seguridad, se ha hecho mucho nfasis en la elaboracin de
recubrimientos con bajo contenido de orgnicos voltiles (VOC o Volatile
Organic Content), lo cual se refiere al contenido de solventes que se
evaporan de un recubrimiento y se incorporan al medio ambiente que
nos rodea cuando stos se aplican.
En la Tabla No. 5.3.1, se presentan los recubrimientos considerados
especficamente para cubrir las necesidades de Petrleos Mexicanos en
el mbito nacional.
A continuacin se describen los tipos genricos de recubrimientos, con
sus ventajas y desventajas, para que el especialista pueda seleccionar
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
43 de
Pgina 43
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Pgina 44
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
44 de
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
45 de
Pgina 45
son tambin
91
27/05/03
hmedos.
5.3.1.5. Epxi Aluminio.
Este producto es de reciente introduccin en el mercado y est
siendo utilizado con mucho xito en mantenimiento, ya que
tiene la habilidad de adherirse y tener buen desempeo sobre
acero corrodo y sobre superficies con recubrimientos aplicados
ya intemperizados, sin necesidad de una buena preparacin de
superficie; es decir, similar a la limpieza manual o con
herramienta mecnica. Estos productos son de alto contenido
de slidos y pueden ser utilizados como acabados. Una de sus
desventajas es su lento curado.
5.3.1.6. Silicones.
Los silicones son una excepcin a la regla de los termofijos;
stos son convertidos en recubrimientos efectivos curados por
calor, por lo que han sido incorporados junto con otros tipos
genricos de recubrimientos resistentes al calor; tienen adems
de la propiedad anticorrosiva, la resistencia al calor y a los
rayos ultravioleta.
Su principal desventaja es su costo y el curado a alta
temperatura, el cual, de no curarse en forma adecuada, nunca
se desarrolla la pelcula y por ende se escurre.
5.3.1.7. Poliuretanos.
Estos
materiales
ofrecen
amplia versatilidad en su
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
46 de
Pgina 46
91
27/05/03
ACABADOS
ENLACES Y
AUTOIMPRIMANTES
PRIMARIOS
RP-6 MODIFICADO
Epxico catalizado poliamida de dos componentes, altos slidos para estructuras exteriores e
interior de tanques.
RP-8 MODIFICADO
Epxico catalizado poliamida de dos componentes, altos slidos para interior de tanques con
turbosina.
RP-10 MODIFICADO
Epxico catalizado aducto amina de dos componentes, altos slidos para interior de tanques.
RE-6B MODIFICADO
RE-10B MODIFICADO
RE-35 NUEVO
RA-26 MODIFICADO
Epxico catalizado poliamida de dos componentes, altos slidos para estructuras e interior de
tanques con combustleo.
RA-28 MODIFICADO
Poliuretano aliftico poliester de dos componentes, altos slidos para estructuras exteriores.
RA-29 MODIFICADO
Epxico catalizado aducto amina de dos componentes, altos slidos para interior de tanques
con turbosina.
RA-35 NUEVO
RA-30A MODIFICADO
Resina cumarona con pigmento de aluminio, slica y aceite de linaza, altos slidos,
temperaturas de 80 C hasta 260 C.
RA-30B MODIFICADO
Resina de silicn con pigmento de aluminio, altos slidos para temperaturas de 250C a 560
C.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Pgina 47
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
47 de
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
48 de
Pgina 48
91
27/05/03
mtodo
comprobar
cubre
la
dos
adhesin
procedimientos
de
pelculas
para
de
PEMEX-REFINACIN
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
49 de
Pgina 49
91
27/05/03
Determinar
la
resistencia
de
los
La
prueba
debe
efectuarse
MTODO ASTM
D - 610
Ampollamiento
D - 714
Descascaramiento
D - 772
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
50 de
Pgina 50
91
27/05/03
MTODO ASTM
D - 610
Ampollamiento
D - 714
Descascaramiento
D - 772
MTODO ASTM
D 610
Ampollamiento
D 714
Agrietamiento
D 661
Caleo
D 659
Descascaramiento
D 772
Cambio en color
Cualitativo
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
51 de
Pgina 51
91
27/05/03
5.3.2.5. Flexibilidad.
Objetivo: Determinar el % de alargamiento en recubrimientos
orgnicos.
Procedimiento:
La
prueba
debe
hacerse
por
triplicado,
revisin.
Condiciones de prueba: 25 2C y 50 4 % de humedad
relativa.
Resultados: Debe indicarse el porcentaje de alargamiento
determinado y si pasa o no la prueba.
5.3.2.6. Identificacin de la resina base.
Objetivo: Determinar la naturaleza de la resina base
Procedimiento: Mtodo ASTM E 1252, vigente.
Resultados: Confirmar el tipo de resina base en el espectro.
5.3.2.7. Resistencia qumica.
Objetivo: Determinar la resistencia de los recubrimientos al
efecto de inmersin en diferentes medios.
Mtodo MP-16: Preparacin de especimenes de prueba:
Los recubrimientos deben de aplicarse sobre lminas de acero
negro calibre No. 20, cuyas dimensiones sean apropiadas para
el equipo disponible, pero en cualquier caso, el rea no debe
ser inferior a 50 cm2. Deben seguirse los mtodos de
preparacin de superficie, aplicacin, espesor de pelcula,
primario,
enlace
nmero
de
capas
que
indique
la
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
52 de
Pgina 52
91
27/05/03
MTODO ASTM
D 610
Ampollamiento
D 714
Agrietamiento
D 661
Caleo
D 659
Descascaramiento
D 772
Cambio en color
Cualitativo
RP 6 Modificado
RA 26 Modificado
RA 28 Modificado como Sistema
RE 6B Modificado
RA 28 Modificado como Sistema
RP 4B Modificado
RA 26 Modificado
RA 28 Modificado como Sistema
RP 4B Modificado
RA 35 Como Sistema
1000
1000
1000
1000
1000
No aplica
1000
1000
No aplica
1000
5 A
5 A
5 A
5 A
5 A
5 A
5 A
5 A
5 A
5 A
2000
1500
2000
1500
2000
2500
1500
2500
2500
2500
2000
1500
2000
1500
2000
2500
1500
2500
2500
2500
Resistencia
a rayos
ultravioleta
ASTM G-53
horas
mnimo
1500
1500
2000
1500
2000
2500
1500
2500
2500
2500
RP 10 Modificado
1000
5 A
1500
1500
1500
Sin fracturas
1000
5 A
2000
2000
1500
Sin fracturas
RP 8 Modificado
1000
5 A
2000
2000
1500
Sin fracturas
1000
5 A
2000
2000
2000
Sin fracturas
RA 30A Modificado
1000
5 A
No aplica
No aplica
No aplica
Sin fracturas
RA 30B Modificado
1000
5 A
No aplica
No aplica
No aplica
Sin fracturas
RE 35
1000
5 A
2000
2000
1500
No aplica
1000
5 A
2500
2500
2500
Sin fracturas
Adherencia
Sistema
4
5
Adherencia
Cmara
niebla salina
ASTM D3359 mtodo ASTM D-117
Mnimo
A Cruz
horas
Evans
Cmara de
humedad
ASTM D2247 horas
mnimo
Flexibilidad
ASTM D-522
Sin fracturas
Sin fracturas
Sin fracturas
Sin fracturas
Sin fracturas
Sin fracturas
Sin fracturas
Sin fracturas
No aplica
Sin fracturas
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
53 de
Pgina 53
Pruebas
de
resistencia
qumica
para
los
diferentes
recubrimientos.
Temperatura
(oC)
Tiempo (das)
RP 4B
Modificado primario inorgnico de
zinc 100 autocurante base solvente.
Agua dulce.
Agua de mar.
Metil isobutil cetona.
Tolueno.
Acetato de etilo.
Gasolina magna.
Metanol.
20
26
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
RP 6, RE 6B y RP- 9
Modificado primario epxico
catalizado poliamida de dos
componentes.
Agua dulce.
Gasolina magna.
Cloruro de sodio al 20%.
Combustleo.
25
25
25
14
14
14
RP 8
Modificado primario epxico
catalizado para turbosina.
Turbosina.
Agua destilada.
Turbosina + 5% de xileno.
25
60
25
30
7
30
RP 10 y RE- 10B
Modificado primario epxico
catalizado aductoamina para interior
de tanques de buques y crudos.
Crudo.
Gasolina sin tratar.
Kerosina sin tratar.
Gasolina magna.
Agua dulce.
60
25
25
25
25
4
14
14
14
14
RE 35
Autoimprimante epxico aluminio
cicloaliftico.
Agua potable.
Agua destilada.
Gasolina magna.
Gasolina sin tratar.
cido clorhdrico al 5%.
Hipoclorito de sodio al 5%.
Sosa custica al 5%.
25
25
25
25
25
25
60
14
14
14
14
7
7
7
RA 26
Modificado acabado epxico
catalizado poliamida de dos
componentes.
25
25
60
60
7
7
7
7
RA 28
Modificado acabado poliuretano
aliftico polister de dos
componentes.
25
25
25
60
25
7
7
7
7
7
25
Recubrimiento
91
27/05/03
Reactivo
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
54 de
Pgina 54
Para el RA 29
27/05/03
Tiempo total
(horas)
Crudo
60
25
98
336
25
336
25
336
Gasolina dulce.
25
336
Agua potable.
25
336
Reactivo
Agua de mar.
25
168
Agua destilada.
25
168
Agua hirviendo.
93
24
Vapor de agua.
25
252
60
60
120
120
60
60
120
120
25
60
120
120
25
60
120
120
25
60
120
120
25
60
120
120
Hidrxido de sodio
al 5%.
25
60
238
98
25
336
25
168
25
336
25
168
25
336
91
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
55 de
Pgina 55
91
27/05/03
esperado
se
encuentra
especificado
para
cada
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
56 de
Pgina 56
91
27/05/03
5.4.1.1. Temperatura:
Los recubrimientos no deben ser aplicados cuando la
temperatura del medio ambiente sea inferior a 4C o superior a
43C. Si el recubrimiento es aplicado arriba de 43C, puede
ocasionar que la pelcula seque demasiado pronto y traiga
consecuencias como la falta de uniformidad en el espesor y
mala adherencia. Si la temperatura es inferior a 4C, puede
alargarse el tiempo de secado y curado del recubrimiento hasta
puntos inaceptables. No debe aplicarse el recubrimiento si
existe la posibilidad de que la temperatura baje hasta el punto
de congelacin, antes de que ste haya secado.
5.4.1.2. Humedad:
La adherencia de la mayora de los recubrimientos, excepto en
aquellos de base acuosa, resulta seriamente daada si la
superficie por recubrir es contaminada con agua. Se debe evitar
pintar cuando la humedad relativa ambiente sea mayor de 85%.
La posibilidad de que se condense la humedad sobre una
superficie
por
recubrir,
puede
predecirse
midiendo
la
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
57 de
Pgina 57
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
58 de
Pgina 58
91
27/05/03
adecuadamente.
Durante
el
almacenamiento,
los
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
59 de
Pgina 59
91
27/05/03
de
demasiado,
reductor.
puede
Si
el
recubrimiento
presentarse
un
se
adelgaza
desprendimiento
del
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
60 de
Pgina 60
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
61 de
Pgina 61
91
27/05/03
equipo
para
principalmente
de
este
sistema
una
olla
de
aplicacin
contenedor
consiste
cerrado
que
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
62 de
Pgina 62
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
63 de
Pgina 63
91
27/05/03
VISCOSIDAD
175 275
Muy baja
325 400
Baja
450 525
Media
650 900
Alta
1075 1800
Muy alta
MATERIAL
Solventes agua
Lacas selladores
Primarios barnices
Recubrimientos de aceite ltex
Mastiques rellenadores
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
64 de
Pgina 64
91
27/05/03
sobre
superficies
frgiles,
irregulares
en
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
65 de
Pgina 65
91
27/05/03
el
porcentaje
de
dilucin.
Los
rincones
de
poca
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
66 de
Pgina 66
91
27/05/03
fallas
prematuras
son
frecuentes
debido
cuando
esto
sucede
es
fcil
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
67 de
Pgina 67
91
27/05/03
REPARACIN
Las
pruebas
deben
efectuarse
siguiendo las instrucciones de los mtodos ASTM D4414-95, Mtodo A para espesores de 3 a 2000
micrones;
ASTM
D-4414-95,
Mtodo
B,
para
espesores de 25 a 2500 micrones, y ASTM D-121291, Mtodo B, para espesores de hasta 360
micrones.
Resultados: Conocer el espesor que se obtendr en
la pelcula seca.
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
68 de
Pgina 68
91
27/05/03
Criterio
Observaciones
No se acepta
ningn
porcentaje, por
mnimo que
este sea.
Se debe reparar.
establecidos
en
la
Seccin
5.5.2.2.
de
esta
especificacin.
Personal.
Para asegurar los buenos resultados de la aplicacin y
consecuentemente el buen desempeo del recubrimiento
anticorrosivo, los pintores deben ser calificados antes del inicio
de una obra, o contar con un documento que haga constar que
han sido sujetos de un examen; la vigencia de calificacin no
deber tener ms de un ao antes del inicio de la obra.
La calificacin se har conforme al mtodo ASTM D-4228
Calificacin de pintores para superficies de acero en plantas.
5.4.5. Seguridad.
Todo el personal involucrado en la preparacin de superficies, aplicacin
de recubrimientos e inspeccin, debe tener pleno conocimiento de los
procedimientos de seguridad personal, de la secuencia, operacin y
mantenimiento de los equipos, as como del manejo de materiales
peligrosos y de todos los riesgos que implican estas operaciones, en
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
69 de
Pgina 69
91
27/05/03
Inspeccin visual.
Medicin de espesores.
Adherencia.
Conductividad elctrica.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
70 de
Pgina 70
91
27/05/03
superficie protegida.
5.5.1.1.3. Procedimiento.
La inspeccin y el registro de indicaciones sern de
acuerdo a un procedimiento detallado propio de
cada
contratista
rea
de
mantenimiento
encargada.
En general, mediante la observacin detallada de
toda la superficie, se busca cualquier tipo de
irregularidad sobre la superficie del recubrimiento
seco, la cual, al ser detectada, se procede a
caracterizarla de acuerdo a la Seccin 5.5.1.1.5. El
siguiente paso es determinar la dimensin de las
indicaciones y calificarlas de acuerdo con los
criterios de aceptacin establecidos en la Seccin
5.5.2.1.
5.5.1.1.4. Informe.
El
contratista
debe
elaborar
un
informe
por
Identificacin
completa
del
elemento
a
inspeccionar.
rea inspeccionada.
Sistema aplicado.
Espesor del recubrimiento.
Elementos
visuales
de
apoyo
(cartas
comparativas, fotografas de referencia, etc.).
Identificacin, descripcin y localizacin de los
defectos encontrados.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
71 de
Pgina 71
91
27/05/03
Fecha de la inspeccin.
Nombre y firma del inspector.
Descripcin
Causas
Acocodrilamiento
La pintura ya aplicada
presenta cuarteaduras que
asemejan a la piel de
cocodrilo.
Agrietamiento
imperceptible
Fracturas irregulares y
angostas en la ltima capa,
que por lo regular no llega al
substrato.
Agrietamiento
Fracturas irregulares
profundas directas de la
pelcula de pintura hasta el
substrato.
Ampollas
Decoloracin
Caleo
Burbuja
Delaminacin
Atomizacin seca
Superficie de textura
granulosa con una rugosidad
parecida a la de la lija; se
presenta principalmente con
recubrimientos de
inorgnicos de zinc.
Incrustaciones de
contaminantes
Secciones con
contaminantes incrustados
en la pelcula.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
72 de
Pgina 72
Defecto
91
27/05/03
Descripcin
Causas
Ojo de pescado
Grieta de
desecacin
Es un agrietamiento que
ocurre durante el secado del
recubrimiento semejante al
lodo seco agrietado; por lo
regular se presenta en
inorgnicos de zinc.
Cscara de naranja
Cavidades en la superficie,
apariencia similar a la cscara
de naranja.
Sobre atomizacin
Se presentan depsitos de
humedad o partculas del
recubrimiento secas.
Poros
Cavidades de tamao
suficiente para atravesar una o
varias capas y se localizan en
la superficie.
Puntos de
herrumbre
Cavidades oxidadas en la
superficie.
Manchas,
desprendimientos y
relleno
Ablandamiento
Tiempo
de
secado
insuficiente,
baja
temperatura,
contaminacin con agua y aceite, espesor del recubrimiento
excesivo, mezcla deficiente.
Efecto adherente
Corrugado
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
73 de
Pgina 73
91
27/05/03
substratos metlicos.
5.5.1.2.2. Principio.
El instrumento de Corrientes de Eddy trabaja bajo el
principio de generar un campo electromagntico de
alta frecuencia; el sistema de sonda del instrumento
produce las Corrientes de Eddy, en donde la
amplitud y la fase de estas corrientes esta en
funcin del espesor no conductivo presente en el
revestimiento entre el substrato metlico y la sonda.
5.5.1.2.3. Calibracin.
5.5.1.2.3.1. Generalidades.
Antes de ser usado, cada instrumento
debe calibrarse segn las instrucciones
de su fabricante. Esta calibracin debe
verificarse
intervalos
frecuentes
uniforme,
y
deben
certificados
por
estar
un
lminas
de
calibracin
son
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
No. de documento:
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DG-SASIPA-SI-08301
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Rev.
Hoja
74 de
Pgina 74
91
27/05/03
Los
patrones
de
recubrimiento
recubrimiento
no
conductor
de
las
instrucciones
del
fabricante.
Se debe verificar la calibracin del
instrumento (ver Seccin 5.5.1.2.3) en
el sitio de prueba, cada vez que el
instrumento se pone en el servicio y a
intervalos frecuentes durante el uso (por
lo menos una vez por hora) para
asegurar su desempeo apropiado.
5.5.1.2.4.2. Nmero de lecturas.
A causa de la variabilidad normal de
instrumento,
es
necesario
tomar
local.
El
distribucin de reas
nmero
la
de referencia
de
una
recubrimiento,
se
continuacin:
superficie
describen
con
a
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
75 de
Pgina 75
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
76 de
Pgina 76
91
27/05/03
Identificacin
inspeccionar.
rea inspeccionada.
Recubrimiento aplicado.
Fecha de la inspeccin.
completa
del
elemento
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
77 de
Pgina 77
5.5.1.3. Mtodos
de
91
27/05/03
Prueba
para
la
Deteccin
Dielctrica
en
para
detectar
fallas
en
recubrimientos anticorrosivos.
El mtodo A fue diseado para detectar fallas
como poros y pelcula delgada o insuficiente. Los
espesores
de
recubrimientos
que
se
deben
900
Este mtodo se
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
78 de
Pgina 78
91
27/05/03
5.5.1.3.3
Equipo.
Detector de baja diferencia de potencial: El detector
debe tener una fuente elctrica de energa de
menos de 100 V de corriente directa, tal como una
pila, un electrodo explorador con esponja de
celulosa, un lquido acoplante limpio (agua potable)
elctricamente conductivo y un indicador de audio
para sealar una falla del recubrimiento que cubre al
substrato metlico y un rea del substrato metlico
libre de recubrimiento para poder conectar el cable
de tierra del equipo.
Detector de alta diferencia de potencial: El detector
debe tener una fuente elctrica de energa de 900 a
20,000 V corriente directa; un electrodo explorador
que consiste de un cepillo de cable o un electrodo
de silicio capaz de ser desplazado a lo largo de la
superficie a inspeccionar y un indicador de audio
para sealar una falla en el recubrimiento.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
79 de
Pgina 79
91
27/05/03
metal
protegido
sobre
los
defectos
del
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
80 de
Pgina 80
91
27/05/03
V = M Te
V = K Te
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
81 de
Pgina 81
donde: V
Te
K
K
91
27/05/03
=
=
=
=
Voltaje de prueba.
Espesor de revestimiento.
7843 si Te est en milmetros.
1250 si Te est en milsimas de
pulgada.
del
aire
es
mayor
que
la
del
poro,
discontinuidad
rea
del
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
82 de
Pgina 82
91
27/05/03
el
electrodo
puede
recalibrarse
para
espesor del
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
83 de
Pgina 83
91
27/05/03
5.5.1.4.3. Caractersticas.
La
prueba
consiste
en
realizar
una
malla
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
Pgina 84
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
84 de
5B
0%
4B
Menos del 5 %
3B
Del 5 % al 15 %
2B
Del 15 % al 35 %
1B
Del 35 % al 65 %
0B
Mayor del 65 %
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
85 de
Pgina 85
91
27/05/03
Defecto
Criterio
Observaciones
No se acepta ningn
porcentaje, por mnimo
que sea.
Acocodrilamiento
Agrietamiento imperceptible
Agrietamiento
Ampollas
Decoloracin
Caleo
Burbuja
Delaminacin
Atomizacin seca
Incrustaciones de contaminantes
Ojo de pescado
Grieta de desecacin
Cscara de naranja
Sobre - atomizacin
Poros
Puntos de herrumbre
Manchas, desprendimientos y relleno
Ablandamiento
Efecto adherente
Corrugado
5.5.2.2. Espesores.
Para cualquier tipo de recubrimiento o de sistema, se debe
especificar un valor mximo y otro mnimo del espesor de la
pelcula seca; en el caso de que solamente se especifique un
valor, ste se debe considerar como el espesor mnimo.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
86 de
Pgina 86
91
27/05/03
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
87 de
Pgina 87
91
27/05/03
RP 4B
50
75
RP 6
60
100
RP 8
50
75
RP - 9
125
150
RP 10
100
150
RE 6B
100
200
RE 10B
50
75
RE 35
150
200
RA 26
100
200
RA 28
50
75
RA 29
125
175
RA 35
150
200
RA 30A
75
125
RA 30B
75
125
5.5.2.3. Adherencia.
Ya clasificado el resultado de la prueba de adherencia, ste debe
oscilar entre los grados 4B al 5B sin importar el tipo de
recubrimiento. No deben de ser aceptados resultados que se
encuentren entre los grados 0B y 3B (Referencia: ASTM D-3359).
5.5.2.4. Conductividad elctrica.
No ser admisible ningn tipo de indicacin.
5.5.3. Reparaciones.
Todas las indicaciones que fueron caracterizadas como defectos y que
de acuerdo con las especificaciones requieren ser reparadas, deben de
cumplir con los siguientes requisitos:
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
88 de
Pgina 88
91
27/05/03
Tipo de defecto
Dimensiones
Observaciones
PEMEX-REFINACIN
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
89 de
Pgina 89
27/05/03
Localizacin
Punto No 1
Punto No 2
Punto No 3
Promedio
Localizacin
Grado de desprendimiento
Observaciones
91
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
90 de
Pgina 90
91
27/05/03
6.0. Referencias
ANSI Z87.1 (1968).- Industrial eye protection.
ANSI Z88.2 (1969).- Respiratory protection exhaust systems.
ANSI Z9.3 (1964).- Design, construction and ventilation of spray finishing operations.
ASTM D-5367-00.- Evaluation coatings applied over surfaces treated with inhibitors
used to prevent flash rusting of steel when water or water / abrasive blasted.
ASTM D-4417-93.- Field measurement of surface profile of blast cleaned steel.
ASTM D-1193.- Reagent water.
ASTM D-4414-95.- Measurement of wet film thickness by notch gages.
ASTM D-121-91.- Measurement of wet film thickness of organic coatings.
ASTM D-3359-97.- Measuring adhesion by tape test.
ASTM G-154-00.- Standard practice for operating flourescent light apparatus for UV
exposure of non metallic materials.
ASTM D-522-1993.- Standard test methods for mandrel bend. Test of aftached
organic coatings.
ASTM D-4541-02.- Standard test method for pull off strength of coatings using
portable adhesion testers.
ASTM B-117-97.- Standard practice for operating salt spray (fog) apparatus.
ASTM D-2247-99.- Standard practice for testing water resistance of coatings in 100%
relative humidity.
ISO-8501-1-4:1988.- Preparation of steel structures before application of paint and
related products.
ISO-12944-1-8:1998.- Corrosin protection of steel structures by protective coatings.
ISO-4624-2002.- Pull Off test for adhesion
ISO-2409-1992.- Cross cut test.
ISO-4628-1982.- Evaluation of degradation of paints parts.
ISO-6270-1:1998.- Determination of resistence to humidyty of paints.
ISO-11507-1997.- Exposure of coatings to artificial radiation UV water.
ISO-6860-1982.- Bend fest (conical mandrel).
ISO/DIS.8502-5.- Measurement of chloride on steel surface prepared for painting.
JOINT TECHNICAL REPORT.- SSPC-TR 2/NACE 6G198.- Wet abrasive blast
cleaning.
PEMEX-REFINACIN
SUBDIRECCIN DE
AUDITORA EN SEGURIDAD
INDUSTRIAL Y PROTECCIN
AMBIENTAL
ESPECIFICACIONES DE
RECUBRIMIENTOS
ANTICORROSIVOS PARA
SUPERFICIES METLICAS
DOCUMENTO NORMATIVO
FECHA: MAYO DEL 2003
Confidencial
No. de documento:
DG-SASIPA-SI-08301
Rev.
Hoja
91 de
Pgina 91
91
27/05/03