Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
G/2013
(Dirio Oficial do Municpio 29/01/13 pg.20)
RESOLVE:
Art. 1 So objetos da inspeo anual de que trata o Programa de
Inspeo e Manuteno de Veculos em Uso - I/M-SP, institudo pela Lei
n 11.733, de 27 de maro de 1995, alterada pelas Leis n 12.157, de 9
de agosto de 1996, e n 14.717, de 17 de abril de 2008, as seguintes
classes de veculos automotores, independentemente do sistema de
propulso e do combustvel utilizados:
I - nibus, micronibus, vans e demais veculos similares usados para o
transporte pblico de passageiros;
II - caminhes e demais veculos similares usados para o transporte de
cargas;
III - camionetas de uso misto, vans, peruas, utilitrios, picapes e
automveis;
IV - motocicletas, motonetas e triciclos de uso urbano.
Pargrafo nico. Ficam dispensados da inspeo ambiental veicular os
veculos equipados com motor dois tempos, veculos hbridos (movido
por motor a combusto interna e eltrico) veculos de coleo, veculos
cujo ano de fabricao seja igual ou abaixo do ano de 1965, os veculos
concebidos unicamente para aplicaes militares, agrcolas, de
competio, tratores, mquinas de terraplenagem e pavimentao e
outros de aplicao ou de concepo especial sem procedimentos
especficos para obteno de Licena para Uso da Configurao de
Veculo ou Motor LCVM.
Art. 2 A frota-alvo a ser inspecionada composta pela totalidade da
frota registrada no Municpio de So Paulo, observadas as excees do
pargrafo do artigo anterior e o artigo 14.
Art. 3 Ocorrer a dispensa da inspeo no exerccio do primeiro
licenciamento, bem como os veculos transferidos de outro Municpio ou
do Distrito Federal para o Municpio de So Paulo, apenas e to
somente no ano de efetivao da transferncia..
Art. 4 Para os veculos de todos os tipos, as inspees referentes ao ano
em exerccio devero ser realizadas com antecedncia de at 3 (trs)
meses da data limite para o licenciamento, sendo que o agendamento
para a inspeo ser liberado 4 (quatro) meses antes da data limite para
o licenciamento.
Pargrafo nico. Aps a data limite de inspeo os proprietrios de
veculos podero agendar a inspeo ambiental veicular a partir do dia
seguinte, observado o disposto o artigo 6.
ANEXO I
DEFINIES
Alteraes no Sistema de Escapamento: alteraes visualmente
perceptveis no sistema de escapamento (estado avanado de
deteriorao, componentes soltos, furos, entradas falsas de ar etc.) que
impossibilitem ou afetem a medio dos gases de escapamento ou que
comprometam o funcionamento do motor ou do sistema de controle de
emisso.
Alteraes nos Itens de Controle de Emisso: alteraes visualmente
perceptveis (ausncia, desconformidade com as especificaes
originais, inoperncia ou estado avanado de deteriorao) de
componentes e sistemas de controle de emisso.
Assistente tcnico: funcionrio, devidamente habilitado, que auxilia o
inspetor e faz a interface com o usurio, conduz o veculo, orienta e d
explicaes sobre os procedimentos e resultados. Ele no participa nem
interfere no ensaio e no responde pelo resultado.
Centros de Inspeo: locais construdos e equipados com a finalidade
exclusiva de inspecionar a frota de veculos em circulao de modo
seriado, quanto emisso de poluentes, rudo e segurana.
CO: monxido de carbono contido nos gases de escapamento, medido
em % de volume.
COcorrigido: valor medido de monxido de carbono e corrigido quanto
diluio dos gases amostrados, conforme a expresso:
COcorrigido = Fdiluio X Comedido
CONAMA: Conselho Nacional do Meio Ambiente.
dB (A): unidade do nvel de presso sonora em decibis, ponderada pela
curva de resposta em freqncia A, para quantificao de nvel de rudo.
Descontaminao do leo de crter: procedimento utilizado para que
o excesso de gases contaminantes do leo do crter sejam recirculados
atravs do sistema de recirculao dos gases do crter e queimados na
cmara de combusto pelo motor antes das medies. Este
procedimento tambm assegura o aquecimento do sistema de pstratamento dos gases de escapamento (catalisador, filtro, reator e
outros).
Dispositivos de informao sobre o funcionamento do motor:
instrumentos e indicadores do painel do veculo que fornecem
informaes sobre as condies de seu funcionamento.
sistema
de
ANEXO II
LIMITES DE EMISSO
1. Para os veculos com motor do ciclo Otto, os limites mximos de
emisso de escapamento de COcorrigido e HCcorrigido, de diluio e da
velocidade angular do motor so os definidos nas tabelas 1 e 2, abaixo:
Tabela 1 Limites mximos de emisso de COcorrigido, em marcha
lenta e a 2500 RPM para veculos automotores com motor do ciclo
Otto:
Ano de fabricao
Gasolina
lcool
Flex
Gs Natural
6,0
6,0
6,0
1980 - 1988
5,0
5,0
5,0
1989
4,0
4,0
4,0
1990 e 1991
3,5
3,5
3,5
3,0
3,0
3,0
1997 - 2002
1,0
1,0
1,0
2003 a 2005
0,5
0,5
0,5
1,0
2006 em diante
0,3
0,5
0,3
1,0
Obs.: Para os casos de veculos que utilizam combustveis liquido e gasoso, sero
considerados os limites de cada combustvel.
Ano de fabricao
lcool
Flex
Gs Natural
At 1979; (a)
700
1100
700
1980 - 1988
700
1100
700
1989
700
1100
700
1990 e 1991
700
1100
700
700
700
700
1997 - 2002
700
700
700
2003 a 2005
200
250
200
500
2006 em diante
100
250
100
500
Obs.: Para os casos de veculos que utilizam combustveis liquido e gasoso, sero
considerados os limites de cada combustvel.
a) Inclui os veculos tipo buggy ou rplica enquadrados no Art.12 da Portaria IBAMA
167/97.
b) Inclui os veculos comerciais leves ano-modelo 1997 com massa de ensaio at 1700
kg, enquadrados no Art.13 da Portaria IBAMA 167/97
1.1. A velocidade angular de marcha lenta dever ser estvel dentro de 100 RPM e
no exceder os limites mnimo de 600 e mximo de 1200 RPM ou o especificado pelo
fabricante.
1.2. A velocidade angular em regime acelerado de 2500 RPM deve ter tolerncia de
300 RPM;
1.3. O fator de diluio dos gases de escapamento deve ser igual ou inferior a 2,5. No
caso do fator de diluio ser inferior a 1,0, este dever ser considerado como igual a
1,0, para o clculo dos valores corrigidos de CO e HC.
2. Para os motociclos e similares, com motor do ciclo Otto, os limites mximos de
emisso de escapamento de COcorrigido e HCcorrigido, de diluio e da velocidade
angular do motor so os definidos na tabela 3 abaixo:
Cilindrada (*)
CO(%)
HC (ppm)
At 2002
Todas
< 250CC
250CC
< 250CC
250CC
7,0
6,0
4,5
2,5
2,0
3.500
2.000
2.000
600
400
2003 a 2009
2010 em diante
Cilindrada (*)
CO(%)
HC (ppm)
2009 a 2013
Todas
3,5
2.000
2.1. A velocidade angular de marcha lenta dever ser estvel dentro de uma faixa de
300 RPM e no exceder os limites mnimo de 700 e mximo de 1400 RPM, ou o
especificado pelo fabricante.
2.2. O fator de diluio dos gases de escapamento deve ser igual ou inferior a 2,5. No
caso do fator de diluio ser inferior a 1,0, este dever ser considerado como igual a
1,0, para o clculo dos valores corrigidos de CO e HC.
2.3. A comprovao da homologao com valores superiores aos estipulados na tabela
3, se dar conforme procedimento previsto na Portaria n 06/SVMA/2013.
3. Para os veculos automotores do ciclo Diesel, os limites mximos de opacidade em
acelerao livre so os valores certificados e divulgados pelos respectivos fabricantes,
constantes a serem publicados em portaria especfica.
3.1. Para veculos automotores do ciclo Diesel, que no tiverem seus limites mximos
de opacidade em acelerao livre divulgados pelos fabricantes, so os estabelecidos na
tabela 4 e 5 abaixo:
Turboalimentado
2,5 m-1
2,8 m-1
Opacidade (m-1)
1996 - 1999
2,8
2000 e posteriores
2,3
POSIO DO MOTOR
Dianteiro
NVEL DE
RUDO Db(A)
95
Traseiro
103
Dianteiro
95
Traseiro
103
Dianteiro
92
98
Todos
101
Todas
99
Observaes:
1) Designaes de veculos conforme NBR 6067.
2) PBT: Peso Bruto Total.
3) Potncia: Potncia efetiva lquida mxima conforme NBR
ISO 1585.
ANEXO III
PROCEDIMENTO DE INSPEO DE VECULOS DO CICLO DIESEL
NO PROGRAMA I/M-SP
1. Na recepo do Centro de Inspeo, ser verificado se o veculo
possui prvio agendamento compatvel com o horrio presente. Na
ausncia do agendamento, o veculo fica impedido de ser recepcionado.
Aps ser devidamente recepcionado, o veculo deve ser direcionado para
a linha de inspeo, onde ser inspecionado.
2. Aps o posicionamento do veculo no local da medio de gases devese registrar a placa, e:
2.1. Verificar qual o tipo do ciclo de trabalho do motor do veculo, se 2
tempos ou 4 tempos. Se for de 2 tempos, o veculo dever ser
dispensado da inspeo, com a emisso de Relatrio de Dispensa.
2.2. Realizar a conferncia dos dados cadastrais do veculo junto ao
rgo de trnsito, verificando a compatibilidade dos dados do veculo
com o cadastro do DETRAN, no tocante :
a) Cor
b) Combustvel
c) Categoria
d) Marca/modelo
e) Placas de identificao
3. Em seguida o Inspetor registrar a quilometragem do veculo e
certificar-se- de que o motor do mesmo encontra-se em temperatura
normal de operao.
3.1 A verificao da temperatura do motor poder ser feita atravs de
duas maneiras diferentes:
a) Da informao do instrumento de painel do prprio veculo;
b) Da leitura, por termmetro digital, da temperatura externa do bloco
do motor, a qual no deve ser inferior a 60 C, evitando a medio em
rea muito prxima tubulao de escapamento.
4. O Inspetor dever proceder a uma pr-inspeo visual, verificando se
o veculo se encontra apto a ser inspecionado quanto emisso de
gases e rudo. Para tanto dever verificar, se o veculo apresenta:
a) Funcionamento irregular do motor;
N MLMAX
N RML
N MLmi
n
t (s)
tA
tX
1,0
tL
tB
tM
tH
Legenda
NRML : Rotao de Marcha Lenta
NMLmin : Rotao de Marcha Lenta Mnima
NMLmax : Rotao de Marcha Lenta Mxima
NRC : Rotao de Mxima Livre (Corte)
NRCmin : Rotao de Mxima Livre (Corte) Mnima
NRCmax : Rotao de Mxima Livre (Corte) Mxima
tA : Tempo de acelerao registrado
tB : Tempo de acelerao (o aumento da acelerao deve ser linear)
tx : Tempo de medio depois de atingida a rotao de mxima livre (conforme
especificao do fabricante do motor ou 0,5 s tx 5,0 s)
tM : Tempo de medio = tB + tX
tH : Tempo de acelerador acionado = tM + mnimo 1 s
tL : Tempo de espera em marcha-lenta = mximo 5s aps estabilizao do valor de
opacidade em marcha lenta
ANEXO IV
PROCEDIMENTO DE INSPEO DE VECULOS DO CICLO OTTO,
EXCETO MOTOCICLOS E ASSEMELHADOS, NO PROGRAMA I/M-SP
1. Na recepo do Centro de Inspeo, ser verificado se o veculo
possui prvio agendamento compatvel com o horrio presente. Na
ausncia do agendamento, o veculo fica impedido de ser recepcionado.
Aps ser devidamente recepcionado, o veculo deve ser direcionado para
a linha de inspeo, onde ser inspecionado.
2. Aps o posicionamento do veculo no local da medio de gases devese registrar a placa, e:
2.1. Verificar qual o tipo do ciclo de trabalho do motor do veculo, se 2
tempos ou 4 tempos. Se for de 2 tempos, o veculo dever ser
dispensado da inspeo, com a emisso de Relatrio de Dispensa.
2.2. Realizar a conferncia dos dados cadastrais do veculo junto ao
rgo de trnsito, verificando a compatibilidade dos dados do veculo
com o cadastro do DETRAN, no tocante :
a) Cor
b) Combustvel
c) Categoria
d) Marca/modelo
e) Placas de identificao
3. Em seguida o inspetor registrar a quilometragem do veculo e
certificar-se- de que o motor do mesmo encontra-se em temperatura
normal de operao.
3.1. A verificao da temperatura do motor poder ser feita atravs de
duas maneiras diferentes:
a) Da informao do instrumento de painel do prprio veculo;
b) Da leitura, por termmetro digital, da temperatura externa do bloco
do motor, a qual no deve ser inferior a 60 C, evitando a medio em
rea muito prxima tubulao de escapamento.
4. Antes de o motor ser desligado, o Assistente Tcnico deve aceler-lo
por trs vezes consecutivas at cerca de metade do curso do pedal e
desacelerar, enquanto o inspetor, atravs de uma pr-anlise auditiva,
verifica se o veculo apresenta timbres e nveis de rudo considerados
de
Descontaminao
do
Crter
ANEXO V
PROCEDIMENTO DE INSPEO DE MOTOCICLOS E
ASSEMELHADOS DO CICLO OTTO NO PROGRAMA I/M-SP
1. Na recepo do Centro de Inspeo, ser verificado se o veculo
possui prvio agendamento compatvel com o horrio presente. Na
ausncia do agendamento, o veculo fica impedido de ser recepcionado.
Aps ser devidamente recepcionado, o veculo deve ser direcionado para
a linha de inspeo, onde ser inspecionado.
2. Aps o posicionamento do veculo no local da medio de gases: devese registrar a placa, e:
2.1. Verificar qual o tipo do ciclo de trabalho do motor do veculo, se 2
tempos ou 4 tempos. Se for de 2 tempos, o veculo dever ser
dispensado da inspeo, com a emisso de Relatrio de Dispensa.
2.2. Realizar a conferncia dos dados cadastrais do veculo junto ao
rgo de trnsito, verificando a compatibilidade dos dados do veculo
com o cadastro do DETRAN, no tocante :
a) Cor
b) Combustvel
c) Categoria
d) Marca/modelo
e) Placa de identificao
3. Em seguida o Inspetor registrar a quilometragem do veculo e
certificar-se- de que o motor do mesmo encontra-se em temperatura
normal de operao.
3.1. A verificao da temperatura do motor poder ser feita atravs de
duas maneiras diferentes:
a) Da informao do instrumento de painel do prprio veculo, quando
existir;
b) Da leitura, por termmetro digital, da temperatura externa do bloco
do motor, a qual no deve ser inferior a 60 C. Neste caso, o termmetro
deve ser apontado para a regio quente do filtro de leo, na parte
externa do bloco do motor ou, na impossibilidade de medio nesse
local, deve-se fazer a medio em outro ponto, prximo galeria de
circulao do leo lubrificante do motor ou na base do crter, evitando
a medio em rea muito prxima tubulao de escapamento.
13. Caso a marcha lenta se mostre instvel o motor pode ser acelerado
rapidamente por trs vezes consecutivas e retornar ao regime de
marcha lenta, quando nova verificao deve ser feita.
14. Se ainda for verificada instabilidade da rotao de marcha lenta ou
se o valor encontrado para a marcha lenta estiver fora da faixa
especificada, o veculo ser REPROVADO, mas dever ser submetido
medio das emisses dos gases.
15. Caso o modelo do veculo no permita a captao da rotao do
motor, o inspetor dever verificar visualmente e auditivamente, se a
rotao de marcha lenta est estabilizada. Em caso positivo, a inspeo
deve prosseguir sem a necessidade de registro da rotao. Caso o
inspetor verifique que a rotao de marcha lenta no est estvel, o
veculo dever ser REJEITADO por Funcionamento irregular do motor.
16. Antes das medies o analisador de gases deve garantir
concentraes residuais de HC inferiores a 20 PPM, efetuando medies
antes de inserir a sonda no tubo de escapamento.
17. Para a execuo das medies de emisses de gases, o inspetor
dever seguir a seqncia abaixo descrita:
a) O veculo deve estar posicionado de maneira perpendicular ao plano
do solo, com suas rodas apoiadas no solo, e com o motor em marcha
lenta;
b) Antes da realizao da medio de gases o inspetor deve se certificar
de que o veculo esteja com o acelerador na posio de repouso;
c) Instalar um dispositivo de adaptao aos escapamentos dos veculos
que permitam que a tomada da amostra no seja afetada pela entrada
de ar externo ou pelos pulsos da exausto dos gases do motor,
conforme os modelos constantes das figuras V-1 e V-2;
ANEXO VI
PROCEDIMENTOS PARA A MEDIO DE RUDO
1. Este procedimento destina-se verificao da conformidade de
veculos em uso com os nveis de rudo estabelecidos para veculos em
uso e adapta a Norma NBR 9714 s condies de trabalho existentes
nos Centros de Inspeo de Veculos para a medio do rudo emitido
nas proximidades do sistema de escapamento na condio parado.
1.1. O mtodo destinado a verificar o nvel de rudo emitido por
veculos em uso, levando em considerao as variaes no rudo emitido
por seus componentes, causadas por:
a) Desgaste, deteriorao, ou modificao de componentes, regulagens
fora da especificao do fabricante;
b) Remoo parcial ou completa de dispositivos que reduzem a emisso
de rudo.
1.2. Estas variaes podem ser determinadas por comparao dos
resultados com medidas de referncia efetuadas em condies
semelhantes, quando da homologao do veculo e declarados pelas
montadoras.
1.3. Veculos que apresentam dispositivos de alterao do nvel de rudo
na sada do escapamento devem ser inspecionados na condio de
maior nvel de emisso de rudo.
2. Designao para medio de rudo
2.1. A inspeo de veculos em uso para determinar a sua conformidade
com as exigncias de controle de rudo deve iniciar por uma inspeo
visual para que o inspetor verifique se h ocorrncia de anormalidades
que possam influir na emisso de rudo, como peas no originais ou
com caractersticas no aplicveis ao modelo ou verso do veculo.
2.2. Em seguida deve ser realizada, por inspetor devidamente treinado,
uma pr-anlise auditiva para verificar se o veculo apresenta timbres e
nveis de rudo considerados anormais. Caso o inspetor verifique
alguma anomalia na pr-anlise auditiva, o veculo deve ser submetido
medio do rudo com MNS na condio parado para a confirmao
da avaliao inicial quanto sua desconformidade.
2.3. As anlises acima descritas devem ser feitas durante a inspeo de
gases a que submetido o veculo e caso seja constatada a necessidade
da medio atravs de um MNS, aps a concluso da medio de gases
o veculo deve ser encaminhado para o local adequado para isso
designado. Caso o veculo tenha apresentado condies inadequadas
para a realizao daquele ensaio, tambm no poder realizar o ensaio