RM047 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en El Trabajo

RM047
Reglamento Interno de Seguridad y Salud en

el Trabajo
Edicin 1
Noviembre 2007
Seguridad y Salud Laboral

TTULO:
REFERENCIA: General I
EDICIN: 1/26.10.07
Reglamento Interno
de Seguridad y
Salud en el Trabajo
(Reglamento)
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
OBJETO GENERAL
Establecer en el Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo las disposiciones, normas y
acciones que ayuden a mantener las mejores condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo para
los trabajadores a fin de evitar y prevenir daos a la salud, a las instalaciones o a los procesos y a la
comunidad en las diferentes actividades ejecutadas por la empresa.
OBJETO ESPECIFICOS
-
Garantizar las condiciones de seguridad y salvaguardar la vida, integridad fsica y el bienestar de

los trabajadores, mediante la prevencin de los accidentes de trabajo y las enfermedades
profesionales.
Promover una cultura de prevencin de riesgos laborales en los trabajadores, contratistas,
proveedores y todos aquellos que presenten servicios en relacin a la actividad de la empresa,
con el fin de garantizar las condiciones de seguridad y salud en el trabajo.
Facilitar la identificacin de los riesgos existentes en la empresa, para la evaluacin, seguimiento,
control y correccin de las situaciones potencialmente peligrosas.
Establecer medidas de proteccin y prevencin para los usuarios y pblico en general contra los
peligros inherentes a las instalaciones y actividades que se desarrollan en la empresa como parte
del proceso de Transmisin de Energa Elctrica.
ALCANCE
Las disposiciones y el contenido del presente Reglamento son aplicables en todas las actividades
que realiza la empresa Red Elctrica del Sur S.A. y es de cumplimiento obligatorio de todos los
trabajadores, los contratistas, proveedores, visitantes y otros cuando se encuentren las
instalaciones.
NORMATIVA APLICABLE
-
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, segn DECRETO SUPREMO N 009-2005

TR, publicado el 29.10.07 y sus modificaciones segn DECRETO SUPREMO N 007-2007 TR,
publicado el 06.04.07.
Aprueban Reglamento de Constitucin y Funcionamiento del Comit y Designacin de Funciones

del Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo y otros documentos conexos, segn
RESOLUCION MINISTERIAL N 148-2007 TR, publicado el 26.05.07.
Aprueban Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Elctricas, segn

RESOLUCION MINISTERIAL N 161-2007 MEM/ DM, publicado el 18.04.07.
Son instrumentos de Seguridad complementarios del presente Reglamento Interno de Seguridad y

Salud en el Trabajo de REDESUR los siguientes:
-
Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Reglamento Interno
de Seguridad y
Salud en el Trabajo
(Reglamento)
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
Comunicaciones Internas de Seguridad y Salud en el Trabajo
Procedimientos, Instrucciones, Guas y Fichas de Seguridad/Tcnicas que correspondan a la

normativa del SIG.
Normas Legales y tcnicas aplicables a la actividad.
REVISIN Y ACTUALIZACION DEL REGLAMENTO

La revisin y/o actualizacin del Reglamento se realizar cada ao y de ser necesario de acuerdo a
las siguientes pautas:
-
Evaluacin de los riesgos.
Cuando se presenten cambios en las condiciones de trabajo o cuando se hayan detectado daos
a la salud y seguridad.
Cuando lo acuerden la empresa y los representantes de los trabajadores.
Como resultado de la investigacin de los accidentes de trabajo.
La revisin se realizar mediante el anlisis de los datos del proceso de Seguridad y Salud laboral
(seguimiento de objetivos, proyectos de mejora, tratamiento de anomalas, evaluaciones tcnicas,
informes de gestin, indicadores, inspecciones, etc.) y los resultados de las auditorias realizadas de
acuerdo con el Sistema Integrado Gestin.
GESTIN DEL REGLAMENTO
El Reglamento ha sido elaborado por el Responsable de Seguridad y Salud Laboral de REDESUR,
revisado por el Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente y aprobado por el
Gerente General.
Es responsabilidad del Responsable de Seguridad y Salud Laboral el archivo, custodia, actualizacin
y difusin a los trabajadores y partes interesadas, para lo cual se llevarn a cabo las siguientes
acciones:
Velar por su coherencia e integracin con la normativa vigente.
Mantener el original del presente Reglamento archivado, as como una copia de las ediciones
canceladas, con indicacin expresa de su estado.
Publicar la edicin vigente en la Web interna y externa de la Empresa.
Todos los cambios que se produzcan en el Reglamento, se documentaran en sus diferentes
versiones en el Anexo 5 Control de modificaciones del Reglamento.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Reglamento Interno
de Seguridad y
Salud en el Trabajo
(Reglamento)
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo ser difundido a todo el personal de la

empresa, adems ser publicado en la red interna y en la Web de la empresa para que se encuentre
a disposicin de todo el personal y partes interesadas.
En cumplimiento a la normativa legal se remitir una copia a la Direccin de Electricidad (DGE) del
MEM y al OSINERGMIN.
El Reglamento es propiedad de REDESUR y con la finalidad de asegurar su vigencia no puede ser
reproducido (impreso) sin la autorizacin por escrito del Representante de la Alta Direccin de la
Empresa.

TTULO:
REFERENCIA: General II
EDICIN: 1/26.10.07
Descripcin de la
Actividad de la
Empresa
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
PRESENTACIN DE LA EMPRESA
Red Elctrica del Sur, S.A. (REDESUR), es la Sociedad Concesionaria para la explotacin del
proyecto de Reforzamiento de los Sistemas Elctricos de Transmisin del Sur y la Prestacin del
Servicio de Transmisin de Energa Elctrica en el Sur del Per. Dicha Concesin le fue otorgada con
la firma del respectivo Contrato con el Ministerio de Energa y Minas del Per en marzo del ao 1999.
En virtud de este contrato de concesin, REDESUR presta el servicio de Transmisin de Energa
Elctrica entre las ciudades de Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno.
REDESUR realiza la operacin y el mantenimiento de sus instalaciones asegurando la calidad del
servicio de transmisin y cumpliendo las exigencias en materia de seguridad y salud laboral y medio
ambiente de acuerdo a la normativa vigente y mediante su Sistema Integrado de Gestin certificado.
DESCRIPCIN GENERAL DEL SISTEMA DE TRANSMISIN DE REDESUR
El Sistema de transmisin de REDESUR, diseado en los niveles de tensin 220kV, 138kV y 66kV, est
ubicado en el sur del pas, recorriendo los departamentos de Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno,
desde la costa hacia la sierra, pasando por zonas con diferentes climas y altitudes, alcanzando una
altitud mxima de 4 677 m.s.n.m.
El sistema de transmisin de REDESUR, se encuentra conectado al Sistema Interconectado Nacional
(SINAC) en 220 kV en la S.E. Socabaya, en 138 kV en la S.E. Puno y en 66kV en la S.E. Los Hroes,
permitiendo se interconecten al SINAC las instalaciones de transmisin de ENERSUR en 220 kV en la
S.E. Moquegua, EGESUR en 66 kV en la S.E. Los Hroes y REP en 138 kV en la S.E. Puno.
El Sistema de transmisin de REDESUR, est conformado por las siguientes instalaciones:
SEDES
Una sede principal en la ciudad de Lima.
Una sede operativa en la ciudad de Arequipa.
LNEAS DE TRANSMISIN
Lnea de Transmisin a 220 kV Moquegua Tacna (L2029);
Lnea de Transmisin a 220 kV Socabaya Moquegua (L2025/2026); y,
Lnea de Transmisin a 220 kV Moquegua Puno (L2030).
SUBESTACIONES
Ampliacin S.E. Socabaya 220 kV: Dos celdas de lnea L2025 y L2026; con configuracin de
doble barra con interruptor de transferencia. Esta barra es compartida con la empresa Consorcio
TRANSMANTARO y con las instalaciones de la Sociedad Minera Cerro Verde.
Ampliacin S.E. Moquegua 220 kV: Cuatro celdas de lnea L2025, L2026, L2029 y L2030,
configuracin de doble barra con celda de acoplamiento, barra compartida con ENERSUR.

TTULO:
REFERENCIA: General II
EDICIN: 1/26.10.07
Descripcin de la
Actividad de la
Empresa
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
Ampliacin S.E. Puno 220 kV: Una celda de lnea L2030 que a su vez es celda de
transformacin, un autotransformador 220/138/10.5 kV., 120/120/15 MVA ONAN; Una celda de
Transformacin en 138 kV, una barra simple de 138 kV y 220 kV, esta ltima esta libre no
conectada a la red de transmisin.
Ampliacin S.E. Los Hroes (Tacna) 220 kV: Una celda de lnea L2029 que a su vez es celda
de transformacin, un transformador de potencia 220/66/10.5 kV., una celda de transformacin
en 66 kV, una barra simple de 66kV y 220kV, esta ltima libre no conectada a la red de
transmisin.

TTULO:
REFERENCIA: Capitulo 1
EDICIN: 1/26.10.07
Estrategia y
Poltica
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
LIDERAZGO
Dentro de los aspectos de liderazgo y compromiso REDESUR cuenta en la actualidad con la triple
certificacin de acuerdo los estndares ISO 9001:2000: Sistema de Gestin de la Calidad, ISO
14001:2004: Sistemas de Gestin Medioambiental y OHSAS 18001:2007: Sistemas de Gestin de
Seguridad y Salud Laboral, as mismo cuenta con su Visin, Misin y Poltica del Sistema Integrado de
Gestin dentro de la se ha incluido la relacionada a la Seguridad y Salud Laboral aprobado por nuestra
Gerencia General.
Nuestra Visin
"Ser el referente en el sector elctrico del Per:
Referente en la prestacin de un servicio de transmisin de calidad.
Referente en el impulso de nuevos proyectos de integracin elctrica dentro del mercado

andino.
Referente en la gestin empresarial.
Referente en la formacin y desarrollo del personal.
Referente en su compromiso socialmente responsable.
Nuestra Misin
"Satisfacer las necesidades de transporte de electricidad del Mercado Elctrico Peruano con
instalaciones de transmisin, transformacin y la prestacin de un servicio que asegure la mxima
disponibilidad, mediante una gestin orientada a la excelencia, que logre las expectativas de nuestros
accionistas, la conservacin del medio ambiente, en un compromiso responsable con la sociedad, con
la seguridad y el desarrollo del personal".
PLAN ESTRATGICO DE EMPRESA
El Plan Estratgico de Empresa, englobado en el Plan de Empresa, presenta los resultados del
anlisis interno y externo de la empresa y las actuaciones a realizar.
Dentro del Plan de Empresa se define la Visin y Misin y se establecen las estrategias bsicas:
Para la consecucin de las metas que se plantean en la visin de REDESUR, se ha definido una
Cultura, en la que dentro de sus valores se destacan los siguientes:
Trabajo en Equipo
Calidad y Eficiencia
Responsabilidad
Integridad y Transparencia
Anticipacin y Proactividad
Flexibilidad y Adaptacin

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Estrategia y
Poltica
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
POLTICA DEL SISTEMA INTEGRADO DE GESTION

A continuacin se detallan los conceptos y principios bsicos de la Poltica de REDESUR:
CONCEPTOS Y PRINCIPIOS BSICOS
Facilitar y fomentar que cada persona de la Empresa oriente su trabajo al logro de la mxima
satisfaccin de los grupos de inters de la Empresa (Accionistas, Clientes, Organismos Oficiales,
Otros Agentes del Mercado Elctrico, Empleados, Proveedores, Instituciones y Sociedad) mediante la
mejora continua en el cumplimiento de sus responsabilidades y funciones.
Manifestar su compromiso de prevencin de la contaminacin y se compromete a facilitar y fomentar
que cada persona de la Empresa realice su trabajo conciliando las exigencias propias de sus
actividades con el mximo respeto al Medio Ambiente, mediante la mejora continua en el cumplimiento
de sus responsabilidades y funciones.
Minimizar los riesgos de todo tipo que en materia de Seguridad y Salud Laboral pudieran existir en las
actividades llevadas a cabo por la Empresa, asociados a las personas y a las instalaciones, mediante
la mejora continua en el cumplimiento de sus responsabilidades y funciones. Para ello, dispondr de
los sistemas y organizacin necesarios para el cumplimiento de la normativa legal establecida.
Para llevar a cabo los principios antes definidos se establecen las siguientes directrices:
Fomentar que las personas estn debidamente comprometidos con la misin, visin y estrategias
de la Empresa.
Potenciar el factor humano, ya que la calidad, el respeto por el medio ambiente y la seguridad y
salud laboral de los empleados solo puede conseguirse con la comunicacin, formacin continua,
participacin activa y trabajo en equipo de todas las personas de la organizacin, promoviendo una
cultura orientada a la mejora continua.
Potenciar el liderazgo de la Organizacin en su entorno de actividad mediante su compromiso con

el desarrollo, implementacin y mejora continua del Sistema Integrado de Gestin.
Asegurar el cumplimiento de la legislacin, reglamentacin y normativa aplicable en los mbitos de

la calidad, medio ambiente y la seguridad y salud laboral; as como con cualquier otro requisito o
compromiso que la Empresa suscriba.
Alcanzar la satisfaccin de los clientes con un buen servicio, a travs de la mejora de las
instalaciones y procesos de transmisin de energa elctrica.
Establecer objetivos y metas en los distintos mbitos de la calidad, el medio ambiente y la

seguridad y salud laboral acordes con el compromiso de la mejora continua.
Desarrollar en la Empresa una gestin preventiva acorde con la legislacin o normativa vigente en
el pas, en todos los mbitos del Sistema de Gestin Integrado, de manera que se eviten o
minimicen los posibles impactos en todos los niveles de actividad de la Empresa, aportando los
recursos necesarios.
Orientar a la Empresa hacia el desarrollo sostenible, integrando el respeto por el Medio Ambiente y
el fomento del progreso y bienestar social con los aspectos econmicos, con el objetivo de crear
valor de forma persistente.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Estrategia y
Poltica
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
Desarrollar vas y sistemas de comunicacin para informar y dialogar con las partes interesadas
sobre las actuaciones de REDESUR tanto en materia medioambiental como en las actividades
desarrolladas por la organizacin.
Asegurar que los proveedores cumplan los requisitos en materia de calidad, medio ambiente y
seguridad y salud labora exigidos por la Empresa.
Procurar a los trabajadores de REDESUR el adecuado grado de salud laboral. Entendiendo por
salud, bajo su concepto ms amplio, el estado de bienestar fsico, psquico y social, teniendo en
cuenta el marco jurdico, laboral y tecnolgico de la Empresa.
Buscar el liderazgo de la organizacin mediante su compromiso con la mejora continua del Sistema
Integrado de Gestin.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Organizacin y sus
Funciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ORGANIZACIN Y FUNCIONES
En REDESUR se define como Representante de la Direccin para el Sistema de Seguridad y Salud en el
Trabajo al Jefe del Departamento de Centro de Control y Seguridad, en calidad de Responsable de
Seguridad y Salud Laboral (Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo), como el encargado de velar
por el adecuado desarrollo de las actividades en materia de seguridad y salud y la mejora de la gestin
de la seguridad y salud en el trabajo.
Como nexo, consulta y participacin en temas de seguridad y salud entre la Empresa y los Trabajadores
REDESUR tiene constituido un Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente, del que
son integrantes los Representantes de la parte Empleadora y los Representantes de la parte Trabajadora.
La estructura del comit es la que se indica a continuacin:
PRESIDENTE
Responsable de Seguridad y Salud Laboral
SECRETARIO
Representante de los Trabajadores
INTEGRANTE
Gerente de
Administracin y
Finanzas
INTEGRANTE
Jefe Dpto. Centro
de Control y
Seguridad
INTEGRANTE
Asistente
Administrativo
INTEGRANTE
Operador del
Centro de Control
(Parte Empleador)
(Parte Empleador)
(Parte Trabajador
Sede Lima)
(Parte Trabajador
sede Arequipa)
Figura 1: Conformacin del Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente
Suplentes:
Suplente parte Empleadora: 01 Gerencia de Operaciones
Suplente parte Trabajadora: 01 Sede Lima y 01 Sede Arequipa
Participantes:
Ingeniero de Medio Ambiente
Jefe Mantenimiento
La duracin del mandato y de los integrantes en el Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio
Ambiente es por un periodo anual.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
EMPRESA
ARTCULO 1: ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES DE LA EMPRESA
La empresa es responsable de adoptar las medidas necesarias para la seguridad y salud de los
trabajadores, incluyendo las de prevencin de los riesgos ocupacionales, de informacin y de formacin.
El costo de las medidas relativas a la seguridad y salud en el trabajo no debe recaer de modo alguno
sobre los trabajadores. Con relacin al Reglamento, la Empresa tiene las siguientes obligaciones:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de la Resolucin Ministerial N 161-2007-MEM/DM

Reglamento de Seguridad y Salud en los Trabajos de las Actividades Elctricas,
Decreto Supremo N 009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, las
normativas sectoriales y la Normativa de la Empresa segn lo establecido en el Sistema Integrado
de Gestin.
El empleador debe considerar las competencias personales y profesionales de los trabajadores, en
materia de seguridad y salud en el trabajo, al momento de asignarles las labores.
Responsabilizarse frente al Estado y terceros respecto al cumplimiento del Reglamento, por s
misma o por sus contratistas (subcontratistas). El contratista responde frente a la Empresa por el
cumplimiento del Reglamento por parte de sus propios trabajadores.
Garantizar la seguridad y salud de los trabajadores en todos los aspectos relacionados con las
actividades que se desarrollen en sus instalaciones.
Desarrollar acciones permanentes con el fin de perfeccionar los niveles de proteccin existentes.
Realizar y mantener actualizada una completa evaluacin de los riesgos existentes en las
diferentes actividades de la Empresa.
La Empresa realizar auditoras peridicas a fin de que se compruebe si el Sistema de Gestin en
la Empresa es el adecuado para la prevencin de los riesgos laborales, siendo realizadas por
auditores independientes. En la consulta sobre la seleccin del auditor y en todas las fases de la
auditoria, incluido el anlisis de los resultados de la misma, se requerir la participacin de los
trabajadores o sus representantes.
Las auditorias deben permitir a la administracin de la Empresa que la estrategia global del
Sistema de Gestin logre los fines previstos y determinar, de ser el caso, cambios en la poltica y
objetivos del Sistema. Sus resultados deben ser comunicados al Comit de Seguridad y Salud, a
los trabajadores y a sus representantes.
Adoptar las medidas necesarias para que el personal propio y de sus contratistas reciban
informacin y las instrucciones adecuadas, con relacin a los riesgos existentes en las diferentes
actividades; as como las medidas de proteccin y prevencin correspondientes.
Ejecutar los programas de adiestramiento y capacitacin en seguridad para sus trabajadores
incluyendo a su personal contratado y al personal de sus contratistas.
El empleador debe impartir a los trabajadores, oportuna y apropiadamente, capacitacin y
entrenamiento en seguridad y salud, en el centro y puesto de trabajo o funcin especfica tal como
se seala a continuacin:
a) Al momento de su contratacin, cualquiera sea su modalidad o duracin de sta.
b) Durante el desempeo de su labor.
c) Cuando se produzcan cambios en la funcin y/o puesto de trabajo y/o en la tecnologa.
Otorgar los equipos de proteccin e implementos de seguridad a sus trabajadores y verificar que
los contratistas hagan lo propio con los suyos de acuerdo con las disposiciones del Reglamento,
las Normas Tcnicas Peruanas de INDECOPI; las normas internacionales IEC International
Electrotechnical Commission e ISO International Organization for Standarization; o en normas

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
m.
n.
o.
p.
q.
r.
s.
t.
u.
v.
w.
x.
y.
z.
aa.
bb.
PGINA:
DE:
reconocidas tales como ANSI American National Standards Institute, ASTM American Society
for Testing and Materials, entre otras, para los casos en que no estn considerados tanto en las
normas internacionales como en las Normas Tcnicas Peruanas.
Establecer las medidas y dar instrucciones necesarias para que, en caso de peligro grave,
inminente e inevitable, los trabajadores tanto de la Empresa como de sus contratistas puedan
interrumpir su actividad y, si fuera necesario, abandonar de inmediato el lugar de trabajo.
Ejecutar programas de inspecciones peridicas y observaciones planeadas de seguridad en el
trabajo de las actividades elctricas que desarrolla.
Ejecutar tareas de supervisin al personal involucrado en tareas de mantenimiento y/u obras de
operacin.
Proponer al Comit o Supervisor, segn corresponda, el Programa Anual de Seguridad y Salud en
el Trabajo y Reglamento Interno de Seguridad de la Entidad.
Autorizar la prctica de reconocimientos mdicos iniciales, anuales y de retiro o trmino de la
relacin laboral de sus trabajadores, de acuerdo a los riesgos de sus labores, as como verificar su
cumplimiento por los contratistas.
Cubrir las aportaciones del Seguro Complementario por Trabajo de Riesgo para efecto de las
coberturas por accidente de trabajo y enfermedades profesionales y de las plizas de accidentes,
de acuerdo con la legislacin laboral vigente; y, verificar su cumplimiento y vigencia por los
contratistas.
Mantener un registro de las enfermedades profesionales de los trabajadores en general y
otro de accidentes e incidentes de trabajo que ocurrieran en sus instalaciones. Estos registros se
mantendrn, por lo menos durante los ltimos cinco aos, en archivos impresos debidamente
foliados.
Tener informacin escrita de la nmina del personal del contratista que efecte los trabajos y
las personas responsables de las cuadrillas o grupos; as como la informacin de la fecha de
inicio o reinicio de las labores, el plazo y la secuencia de las faenas, a fin de coordinar las
actividades de supervisin y medidas de seguridad.
Asegurar que se coloque avisos y seales de seguridad para la prevencin del personal y
pblico en general, antes de iniciar cualquier obra o trabajo.
Asegurar la disponibilidad permanente de un vehculo para la evacuacin de accidentados que
requieran atencin urgente en centros hospitalarios. El vehculo deber contar en forma
permanente con botiquines u otros elementos de primeros auxilios. En casos especiales de difcil
acceso, se dispondr de un medio efectivo de transporte apropiado para el lugar del accidente, que
garantice la inmediata atencin del accidentado.
Vigilar que sus contratistas cumplan con el Reglamento y dems normas de seguridad.
Cumplir con las disposiciones del Reglamento y hacer entrega del mismo a todos los trabajadores.
Cumplir con lo dispuesto por el Cdigo Nacional de Electricidad y dems normas tcnicas
aplicables.
La empresa controlara y registrar que slo los trabajadores, adecuada y suficientemente
capacitados y protegidos, accedan a los ambientes o zonas de riesgo grave y especfico.
Realizar una investigacin, cuando se hayan producido daos en la salud de los trabajadores o
cuando aparezcan indicios de que las medidas de prevencin resultan insuficientes, a fin de
detectar las causas y tomar las medidas correctivas al respecto.
En las instalaciones donde se desarrollen actividades conjuntamente con trabajadores de
contratistas, subcontratistas, empresas especiales de servicios y cooperativas de trabajadores; o
quien asuma el contrato principal de la misma, la empresa garantiza:

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
a) La coordinacin eficaz y eficiente de la gestin en prevencin de riesgos laborales.

b) La seguridad y salud de los trabajadores.
c) La verificacin de la contratacin de los seguros de acuerdo a la normatividad vigente
efectuada por cada empleador durante la ejecucin del trabajo, sin perjuicio de la
responsabilidad de cada uno por la seguridad y salud de sus propios trabajadores.
Asimismo, la empresa vigilar el cumplimiento de la normatividad legal vigente en materia de seguridad
y salud en el trabajo por parte de sus contratistas, subcontratistas, empresas especiales de ser vicios o
cooperativas de trabajadores que desarrollen obras o servicios en el centro de trabajo o con ocasin del
trabajo correspondiente del principal.
TRABAJADORES
ARTCULO 2: OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LOS TRABAJADORES
Los trabajadores tienen derecho a una proteccin eficaz en materia de seguridad y salud en el trabajo,
as como tambin tienen las obligaciones inherentes a sus actividades. Forman parte de estos derechos
y obligaciones:
a. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de la Resolucin Ministerial N 161-2007-MEM/DM
Reglamento de Seguridad y Salud en los Trabajos de las Actividades Elctricas, Decreto
Supremo N 009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, las normativas
sectoriales y la Normativa de la Empresa segn lo establecido en el Sistema Integrado de Gestin.
b. Derecho a la informacin, consulta y participacin, formacin
en
materia
preventiva,
paralizacin de la actividad en caso de riesgo grave e inminente; y, vigilancia de su estado de
salud.
c. Todo trabajador tiene derecho a comunicarse libremente con los inspectores del trabajo.
d. Los trabajadores, sus representantes y/o miembros de los comits o comisiones de seguridad y
salud ocupacional, estn protegidos contra cualquier acto de hostilidad y otras medidas coercitivas
por parte del empleador que se originen como consecuencia del cumplimiento de sus funciones en el
mbito de la seguridad y salud en el trabajo.
e. Los trabajadores o sus representantes tienen derecho a revisar los programas de capacitacin y
entrenamiento, y formular recomendaciones al empleador con el fin de mejorar la efectividad de los
mismos.
f. Los representantes de los trabajadores en Seguridad y Salud en el Trabajo tienen derecho a
participar en la identificacin de los peligros y en la evaluacin de los riesgos en el trabajo, solicitar al
empleador los resultados de las evaluaciones, sugerir las medidas de control y hacer seguimiento de
las mismas. En caso de no tener respuesta satisfactoria podrn recurrir a la Autoridad Competente.
g. Los trabajadores tienen derecho a ser informados:
a. A ttulo grupal, de las razones para los exmenes de salud ocupacional e investigaciones en
relacin con los riesgos para la seguridad y salud en los puestos de trabajo.
b. A ttulo personal, sobre los resultados de los informes mdicos previos a la asignacin de un
puesto de trabajo y los relativos a la evaluacin de su salud. Los resultados de los exmenes
mdicos al ser confidenciales, no son pasibles de uso para ejercer discriminacin alguna
contra los trabajadores en ninguna circunstancia o momento.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
h. Los trabajadores tienen derecho a ser transferidos en caso de accidente de trabajo o enfermedad
ocupacional a otro puesto que implique menos riesgo para su seguridad y salud, siempre y cuando
ste exista, debiendo ser capacitados para ello.
i. Los trabajadores, cual fuere su modalidad de contratacin, que mantengan vnculo laboral con el
empleador o con contratistas, subcontratistas, empresas especiales de servicios o cooperativas de
trabajadores que hayan celebrado contrato con el empleador antes sealado, tienen derecho a
travs de sus empleadores respectivos al mismo nivel de proteccin en materia de seguridad y salud
en el trabajo.
j. Los trabajadores o sus representantes tienen derecho a examinar los factores que afecten a su
seguridad y salud y proponer medidas en estas materias.
k. En materia de prevencin de riesgos laborales, los trabajadores tienen las siguientes obligaciones:
a. Cumplir con las normas, reglamentos e instrucciones de los programas de seguridad y
salud en el trabajo que se apliquen en el lugar de trabajo y con las instrucciones que les
impartan sus superiores jerrquicos directos.
b. Usar adecuadamente los instrumentos y materiales de trabajo, as como los equipos de
proteccin personal y colectiva.
c. No operar o manipular equipos, maquinarias, herramientas u otros elementos para los cuales
no hayan sido autorizados y, en caso de ser necesario, capacitados. d) Cooperar y participar
en el proceso de investigacin de los accidentes de trabajo y las enfermedades
ocupacionales cuando la autoridad competente lo requiera o cuando a su parecer los datos
que conocen ayuden al esclarecimiento de las causas que los originaron.
d. Velar por el cuidado integral de su salud fsica y mental, as como por el de los dems
trabajadores que dependan de ellos durante el desarrollo de sus labores.
e. Someterse a los exmenes mdicos a que estn obligados por norma expresa as como a los
procesos de rehabilitacin integral.
f. Participar en los organismos paritarios, en los programas de capacitacin y otras actividades
destinadas a prevenir los riesgos laborales que organice su empleador o la Autoridad
Competente.
g. Comunicar al empleador todo evento o situacin que ponga o pueda poner en riesgo su
seguridad y salud y/o las instalaciones fsicas; debiendo adoptar inmediatamente, de ser
posible, las medidas correctivas del caso.
h. Reportar a los representantes o delegados de seguridad, de forma inmediata, la ocurrencia
de cualquier incidente o accidente de trabajo.
i. Concurrencia obligatoria a la capacitacin y entrenamiento sobre Seguridad y Salud en el
Trabajo.
l.
Los trabajadores con relaciones de trabajo temporal o eventuales, as como los contratados por las
Empresas de servicio temporal, tienen derecho a travs de sus Empresas, al mismo nivel de
proteccin en materia de seguridad y salud que los restantes trabajadores que prestan sus servicios.
m. Usar correctamente los equipos e implementos de proteccin personal, cuidando de su buen
estado de conservacin en forma permanente durante el tiempo que estn laborando en la Empresa.
n. Utilizar correctamente las mquinas, aparatos, herramientas, equipos de transporte y otros
medios con los que desarrollen su actividad.
o. Utilizar ropa de trabajo, instrumentos o herramientas de trabajo proporcionados por la Entidad o
contratista.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
p. Comunicar inmediatamente a su jefe inmediato o Responsable de Seguridad y Salud Laboral de la

Empresa acerca de las condiciones y actos inseguros que se observen en el desarrollo del trabajo.
q. Velar por el cumplimiento de las medidas de prevencin que en cada caso se adopten, por su propia
seguridad y salud en el trabajo, y por la de aquellas otras personas a las que pueda afectar su
actividad, a causa de sus acciones u omisiones en el trabajo.
r. Participar activa y responsablemente en la difusin de las normas, programas y planes de seguridad
de la Empresa, as como en la eleccin del delegado representante de los trabajadores ante el
Comit o Subcomit de Seguridad y Salud en el Trabajo.
s. Colaborar plenamente en las investigaciones de los accidentes en su mbito de trabajo.
t. Pasar por un reconocimiento mdico inicial, anual y al trmino de la relacin laboral, determinado
por la Entidad o contratista, y otros controles preventivos de salud ocupacional, para establecer la
aptitud del trabajador con relacin a las actividades que desarrolla.
u. Comunicar de inmediato a la Empresa o contratista, en caso de sufrir enfermedad contagiosa, para
que se aplique las medidas correspondientes.
v. Cumplir con las disposiciones del Reglamento Interno de Seguridad de la Empresa.
COMIT DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE
ARTCULO 3: FUNCIONES Y COMPETENCIAS
de Gestin.
b. Proponer y recomendar las polticas de seguridad y salud en el trabajo.
c. Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo (PASS) de la Empresa.
d. Reunirse mensualmente en forma ordinaria para analizar y evaluar el avance de los objetivos
establecidos en el programa anual, y en forma extraordinaria para analizar los accidentes graves o
cuando las circunstancias lo exijan.
e. Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud de la Empresa y actualizarlo permanentemente.
f. Velar por la correcta aplicacin del Reglamento segn normativa legal y del Reglamento Interno de
Seguridad, contribuyendo a su difusin y enseanza.
g. Mantener coordinacin permanente con los subcomits de seguridad, si los hubiera.
h. Aprobar sanciones administrativas por el incumplimiento del Reglamento Interno de Seguridad de la
Empresa y proponer reconocimientos al desempeo del personal que destaque por sus acciones o
aportes a favor de la prevencin.
i. Analizar las causas de los incidentes, accidentes y de las enfermedades ocupacionales emitiendo y
difundiendo las recomendaciones correctivas dentro de la Empresa.
j. Verificar que se realice en forma inmediata la investigacin de los accidentes graves o fatales de
trabajo ocurridos en su mbito.
k. Velar que se haga reconocimientos mdicos profesionales a todos los trabajadores de la Empresa al
menos una vez al ao y en los casos que se requieran.
l. Comprobar la vigencia y actualizacin del Plan de Contingencias para la atencin de
situaciones de emergencias.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
m. Analizar las causas, reportes, registros y estadsticas de los incidentes, accidentes y de las
enfermedades
ocupacionales;
emitir su recomendacin y, canalizarlos ante los niveles
correspondientes para aplicar las medidas correctivas o de control necesarias.
n. Promover y vigilar que se establezca prcticas de primeros auxilios; y, de atencin de emergencia
para el personal trabajador.
o. Participar en las inspecciones peridicas de las reas de trabajo a fin de verificar las condiciones de
seguridad y salud en el trabajo; e, informar a la direccin de la Empresa de los defectos y peligros
detectados, proponiendo la adopcin de medidas preventivas necesarias y oportunas para reducir
riesgos de accidentes y enfermedades profesionales.
p. Difundir los conceptos de seguridad y salud en el trabajo mediante conferencias, cursillos,
prcticas y simulacros, sistemas de sealizacin, concursos sobre el tema y el establecimiento de un
sistema de sugerencias de los trabajadores.
q. Participar en el sistema de Defensa Civil dirigido por el Gobierno Local y normado por el INDECI.
r. Participar en la revisin y actualizacin del Estudio de Riesgos que conlleva a la actualizacin del
Plan de Contingencias y al Reglamento Interno de Seguridad en lo que corresponda.
s. Colaborar con los Inspectores de Trabajo de la Autoridad Competente o fiscalizadores autorizados
cuando efecten inspecciones a la empresa.
t. El Comit tiene carcter promotor, consultivo y de control en las actividades orientadas a la
prevencin de riesgos y proteccin de la salud de los trabajadores.
u. El Comit propicia la participacin activa de los trabajadores y la formacin de estos, con miras a
lograr una cultura preventiva de Seguridad y Salud en el trabajo, y promueve la resolucin de los
problemas de seguridad y salud generados en el trabajo.
v. El comit puede solicitar la asesora de la autoridad competente en seguridad y salud en el trabajo
para afrontar problemas relacionados con la prevencin de riesgos en el trabajo en la empresa, de
acuerdo a las disposiciones legales vigentes.
w. Colaborar con los servicios mdicos y de primeros auxilios.
x. Asegurar que todos los trabajadores reciban una adecuada formacin sobre Seguridad y Salud en el
Trabajo.
RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL (Supervisor de Seguridad y Salud en el
trabajo)
ARTCULO 4: FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
de Gestin.
b. Disear, aplicar y coordinar los planes y programas de actuacin preventiva en colaboracin con
las distintas unidades, teniendo en cuenta la legislacin vigente.
c. Evaluar los factores de riesgo, determinar las prioridades en la adopcin de las medidas
preventivas adecuadas y comprobar su eficacia.
d. Participar en la elaboracin de las normas y procedimientos verificando que se tomen las medidas
de seguridad y medio ambiente durante la realizacin de los trabajos y actividades de REDESUR.
Vigilar su implantacin y cumplimiento.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
e. Formar, informar y asesorar a los trabajadores en temas relacionados con la prevencin de riesgos
laborales: seguridad en los trabajos, higiene, condiciones ergonmicas, proteccin contra
incendios, primeros auxilios, legislacin en materia preventiva, etc.
f. Gestionar mediante el mdico asesor de la empresa la vigilancia de la salud de los trabajadores en
relacin con los riesgos derivados del trabajo, realizar reconocimientos mdicos, facilitar la
asistencia mdica a los empleados y controlar el absentismo producido por enfermedad comn o
accidente laboral.
g. Definir las medidas, los equipos y las instalaciones de primeros auxilios, proteccin contra
incendios y evacuacin de los trabajadores y comprobar peridicamente su correcto estado y
funcionamiento. Elaborar los planes de emergencia.
h. Seleccionar, dotar y controlar los equipos y materiales de seguridad personal y colectiva, primeros
auxilios y ropa de trabajo.
i. Impulsar y promover la participacin de todos los trabajadores en la actividad preventiva buscando
su consolidacin como valor en la cultura de REDESUR.
j. Asegurar que todos los trabajadores conozcan los reglamentos oficiales o internos de seguridad y
salud en el trabajo en la empresa.
k. Realizar el seguimiento de la ejecucin de los acuerdos del Comit en coordinacin con la direccin
de la empresa u otras unidades relacionadas.
l. Vigilar el cumplimiento del Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo de la empresa.
m. Verificar el cumplimiento de la implementacin de las recomendaciones producto de la investigacin
de accidentes e incidentes y de las enfermedades profesionales, as como la eficacia de las mismas.
n. Investigar los accidentes conjuntamente con los responsables de rea donde ocurri ste, y emitir el
reporte sobre lo encontrado y presentarlo al Comit.
o. Elaborar y presentar a la Direccin de la empresa los reportes de los accidentes de trabajo, as como
los informes de investigacin de cada accidente ocurrido y las medidas correctivas adoptadas.
p. Reporte de cada accidente mortal dentro las veinticuatro (24) horas de ocurrido.
q. Investigacin de cada accidente mortal y medidas correctivas adoptadas dentro de los diez (10) de
ocurrido.
r. Reportes trimestrales de estadsticas de accidentes.
s. Realizar inspecciones peridicas en las reas administrativas, reas operativas (de ser el caso),
trabajos de mantenimiento, instalaciones, maquinarias y equipos en funcin de la Seguridad y Salud
en el trabajo.
t. Hacer recomendaciones para el mejoramiento de las condiciones relacionadas con la seguridad y
salud en el Trabajo y verificar que se lleven a efecto las medidas acordadas y evaluar su eficacia.
u. Registrar, estudiar y evaluar constantemente las estadsticas de los incidentes, accidentes y
enfermedades profesionales ocurridos en la empresa.
v. Convocar las reuniones del Comit, preparar la agenda correspondiente y cursar las invitaciones
oportunas por los medios pertinentes, asegurando la participacin de cada miembro.
w. Distribuir las actas de reunin del Comit a los miembros y llevar en el libro de actas el control del
cumplimiento de los acuerdos y propuestas del comit.
x. Realizar la Evaluacin de los Riesgos y actualizar l Estudios de Riesgos, Reglamento y Plan de
Contingencias.
y. Mantener actualizado la lista de personal autorizado para realizar maniobras de operacin local en
las subestaciones.
z. Mantener actualizado la lista de personal autorizado para conducir vehculos de la empresa.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
aa. Mantener actualizado la lista de personal autorizado como Jefe de Instalacin, Agentes (descargo y
de intervencin), Supervisores de Trabajo, Jefes de Trabajo y Personal de Maniobra Local.
bb. Mantener coordinacin continua y directa con los representantes de los trabajadores y supervisores
de Seguridad y Salud en la empresa.
REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES
ARTCULO 5: FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
Los representantes de los trabajadores sern elegidos democrticamente mediante votacin, con
participacin de todos los trabajadores y sern elegidos en forma parietaria a los representantes de la
empresa por un periodo de un ao, pudiendo ser reelegidos.
de Gestin.
b. Reportar de forma inmediata cualquier incidente o accidente.
c. Participar en las inspecciones de seguridad y salud.
d. Proponer medidas que permitan corregir las condiciones de riesgo que podran causar accidentes de
trabajo y/o enfermedades ocupacionales.
e. Velar por el cumplimiento de las normas y disposiciones internas de seguridad y salud vigentes.
f. Participar en la investigacin de accidentes y sugerir medidas correctivas.
g. Realizar inducciones de seguridad y salud al personal.
h. Participar en las auditorias internas de seguridad y salud.
i. Asistir a las actividades programadas en materia de seguridad y salud en el trabajo.
j. Mantener coordinacin continua y directa con el Responsable de Seguridad y Salud Laboral de la
empresa.
Los representantes deben ser capacitados en temas relacionados a las funciones que van a desempear
antes de asumir el cargo y durante el ejercicio del mismo.
CONTRATISTAS
ARTCULO 6: OBLIGACIONES
a. Cumplir con las disposiciones de la Resolucin Ministerial N 161-2007-MEM/DM Reglamento de
Seguridad y Salud en los Trabajos de las Actividades Elctricas, Decreto Supremo N
009-2005-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, el Reglamento Interno de la de
Seguridad y Salud en el Trabajo de la Empresa y las normas internas y complementarias que
especifique la empresa.
b. Participar conjuntamente con el Responsable de Seguridad y Salud Laboral en la Identificacin de
Peligros de la actividad (es) contratada (s).
c. Presentar el Procedimiento de Ejecucin para la actividad (es) contratada (s).

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Derechos y
Obligaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
d. Informar por escrito a la empresa de la nmina del personal que ejecutar los trabajos y de las
personas responsables de los grupos de trabajos o cuadrillas.
e. Antes de iniciar los trabajos debe obtener la Autorizacin de Trabajo y el procedimiento de ejecucin
aprobado por el Supervisor, Responsable de Seguridad y Jefe de Instalacin debidamente firmado.
f. Facilitar la capacitacin y entrenamiento en Seguridad e Higiene Ocupacional a su personal, con
recursos propios o en coordinacin con la empresa.
g. Antes del inicio de los trabajos o actividades contratadas, el Contratista deber otorgar segn la
actividad (es) contratada (s) los equipos de proteccin personal y/o colectivo al personal a su cargo.
El Supervisor de los trabajos y el Responsable de Seguridad y Salud Laboral de REDESUR velarn
por el cumplimiento podr supervisar cuando lo consideren necesario. El Contratista asimismo ser
responsable por su calidad y efectividad personal.
h. Presentar a la empresa las Plizas de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo y cubrir las
aportaciones del referido seguro para efecto de las coberturas por accidente de trabajo y
enfermedades ocupacionales y de las plizas de accidentes, de acuerdo a la legislacin
laboral vigente.
i. Contar con un Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional de acuerdo a lo establecido
en el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
j. y Certificados Mdicos del personal que realizar la actividad (es) contratada (s).
k. Efectuar el reporte inmediato de todo incidente o accidente de trabajo, que ocurra en las
instalaciones de la empresa, segn la normativa aplicable e indicada por la empresa.
l. Presentar un informe ampliatorio en caso de incidentes, accidentes de trabajo y enfermedades
ocupacionales en un plazo no mayor a dos (02) das hbiles de ocurrido el evento.
m. El Contratista es el responsable del cuidado de la integridad fsica del personal a su cargo y de los
daos que ocasiones en los bienes materiales e instalaciones de la empresa.
n. Realizar la Charla de Seguridad a su personal antes del inicio de cada actividad(es) contratada (s).
o. Disponer con un sistema propio para atencin de emergencias y asegurar la disponibilidad
permanente de un vehculo para la evacuacin de accidentados que requieran atencin
urgente en centros hospitalarios.
p. Asegurar que se coloquen avisos y seales de seguridad para la informacin y advertencia
del personal y pblico en general, antes de iniciar sus actividades.
q. Adoptar las medidas
necesarias y oportunas para cumplir las recomendaciones
formuladas por REDESUR.
r. Intervenir con personal entrenado en la atencin de emergencias y prestar los primeros auxilios
al personal lesionado.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Medidas de
Inspeccin de
Seguridad en el
Trabajo
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTCULO 7: MEDIDAS DE INSPECCION DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

a. Los trabajadores estn obligados a reportar todo peligro o riesgo que hayan identificado y que
pueda dar como resultado una prdida.
b. La inspeccin que realiza el personal supervisor, en el rea de su responsabilidad. Ser efectuada
como parte normal de sus actividades y en forma continua.
c. Las inspecciones de seguridad y observaciones planeadas sern desarrolladas
calificado, con conocimientos sobre identificacin de riesgos y seguridad.
por
personal
d. La identificacin de peligros, evaluacin y control de riesgos se harn a travs de inspecciones y

observaciones planeadas, las cuales permitirn hacer el seguimiento a la correccin y
control de condiciones y actos sub estndares.
e. El Responsable de Seguridad y Salud Laboral realizar inspecciones de rutina a las instalaciones
para supervisar los equipos de proteccin, emergencia, sealizacin orden y limpieza en las
instalaciones. Conjuntamente el personal de mantenimiento realizar las inspecciones tcnicas de
las instalaciones tales como equipos de incendio y antintrusismo.
f.
El resultado de las inspecciones de seguridad se tratarn en el Comit de Seguridad, Salud en el

Trabajo y Medio Ambiente a fin de establecer las medidas correctivas a las anomalas encontradas
y el tratamiento de los riesgos identificados.
g. Los criterios de inspeccin son las normas ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 y los
procedimientos e instrucciones del Sistema Integrado de Gestin.
h. La frecuencia de las inspecciones es de acuerdo a lo establecido en la normativa interna de la
empresa y los planes de inspecciones previstos durante el ao.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 5
EDICIN: 1/26.10.07
Seguridad en
Oficinas y Atencin
al Pblico
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTCULO 8: SEGURIDAD EN OFICINAS Y ATENCION AL PUBLICO

Los empleados de oficina debern conocer y aplicar las siguientes reglas para la seguridad en oficinas:
a. Todo trabajador tiene la obligacin de cumplir con las medidas de prevencin para los riesgos segn
la Matriz de Evaluacin y Control de Riesgos.
b. Informar toda condicin insegura que exista en su oficina.
c. El ingreso los das sbados, domingos y feriados ser restringido, a solicitud y autorizacin del jefe de
rea correspondiente.
d. La limpieza de las oficinas debe realizarse de forma diaria y por personal autorizado.
e. Mantener su ambiente de trabajo en condiciones de orden y limpieza a fin de evitar riesgos
de accidentes.
f. Disponer el mobiliario de manera que permita el acceso a la salida, escaleras y/o equipos contra
incendio.
g. Est prohibido fumar o hacer fuego en los ambientes de trabajo.
h. No se siente en los extremos de los escritorios, use las sillas.
i. Est prohibido ingresar, depositar o conservar en las oficinas y dems ambientes conexos joyas,
alhajas, dinero, artefactos elctricos y otros de propiedad particular.
j. Est prohibido provocar exceso de ruido o msica en los ambientes administrativos, que perturbe
las actividades de las dems personas.
k. Est prohibido tratar de reparar mquinas o artefactos de uso administrativo deteriorados o con
fallas elctricas o mecnicas si no es especialista. En este caso, se solicitar al rea correspondiente
su reparacin y mantenimiento.
l. No sobrecargue los tomacorrientes.
m. Al trmino de la jornada de trabajo se desconectar la corriente de todo equipo elctrico en la
oficina y se guardarn o depositarn los documentos en los gaveteros, archivadores y
armarios, los cuales siempre se mantendrn cerrados.
n. Los muebles y enseres sern dispuestos y distribuidos de modo que permitan mantener pasillos
amplios orientados hacia la salida. Los armarios y estantes estarn anclados o asegurados a fin de
evitar sus traslados y cadas en caso de sismos.
o. Toda persona en la oficina conocer las zonas de seguridad, las escaleras o rutas de escape,
ubicacin de botiqun de primeros auxilios y usar adecuadamente los servicios del local.
p. Est prohibido distraer y hacer bromas durante la ejecucin de los trabajos que puedan
comprometer la seguridad.
q. Est prohibido el ingreso de personas sin autorizacin a los dems ambientes y locales administrativos o
sin previa identificacin. Se deber seguir lo establecido en el procedimiento RGM09 Accesos a las
instalaciones de REDESUR controladas por vigilantes de seguridad.
r. Todo el personal ajeno a la empresa que ingrese a sus instalaciones deber recibir equipos de
proteccin personal de acuerdo al riesgo a que se expondrn, a fin de preservar su integridad
fsica mientras permanezcan en las mismas; en caso de ingresar a zonas de riesgo estarn
permanentemente acompaados por personal calificado.
s. El personal encargado de la atencin al pblico deber demostrar en todo momento cortesa y
buenos modales, as mismo deber proporcionar la informacin necesaria para orientarlo dentro
de las instalaciones de la empresa.
t. El control del ingreso de personas y materiales y equipos a las instalaciones
de
la
empresa se efectuar cumplindolos procedimientos establecidos.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 5
EDICIN: 1/26.10.07
Seguridad en
Oficinas y Atencin
al Pblico
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
u. En ningn local de trabajo (oficina) se acumular maquinaria ni materiales en los pisos, de tal modo
que resulte peligroso para los trabajadores, debiendo existir los espacios necesarios desplazarse en el
local.
v. Los lugares de trnsito estarn libres de desperfectos u obstrucciones con los que pueda correrse el
riesgo de tropezar.
w. En las condiciones normales, los pisos, escaleras y descansillos no sern resbaladizos, ni construidos
con materiales que, debido al uso, lleguen a serlo.
x. En las escaleras, rampas y lugares semejantes, donde los resbalones pueden ser especialmente
peligrosos, se colocarn superficies antirresbaladizas.
y. Respetar la sealizacin en la instalacin.
z. Cuando se haya sealado un espacio para el estacionamiento de los automviles del personal, se
reglamentar el uso de las vas de entrada y salida, lmite de velocidad, asignacin de espacio,
mtodos de estacionamiento, etc..
aa. Aplicar las medidas de prevencin ante riesgos ergonmicos durante el trabajo en oficina (Posicin
correcta al estar sentado, ubicacin del monitor y prcticas de pausas cuando trabaja con pantallas de
visualizacin).

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Disposiciones para
el Uso de los
Implementos de
Seguridad
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTICULO 9: DISPOSICIONES PARA EL USO DE LOS IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD

a. La empresa seleccionar y otorgar los equipos de proteccin e implementos de seguridad a sus
trabajadores y verificar que los contratistas hagan lo propio con los suyos de acuerdo con las
disposiciones del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en Actividades Elctricas.
b. El uso de los Equipos de Proteccin Personal en la realizacin de los trabajos o labores
encomendadas es obligatorio.
c. El personal velar por el cuidado y conservacin de los Equipos de Proteccin Personal; as mismo
deber comunicar y/o solicitar el cambio cuando no son adecuados o estn deteriorados, gastados o
por prdida.
d. Los Equipos de Proteccin Personal sern supervisados peridicamente por el Responsable de
Seguridad y Salud Laboral de la empresa y por los supervisores de los trabajos antes de cada
trabajo, a fin detectar su deterioro o inutilizacin. Los criterios de inspeccin estn descritos en la
ficha tcnica de cada material
e. El almacenamiento y conservacin de los equipos de proteccin individual y colectiva se realizar
conforme se ha descrito en la Ficha Tcnica de cada material.
Existe el procedimiento RGM05 Dotacin y Solicitud de Materiales de Seguridad y las Fichas Tcnicas
de los materiales y equipos de seguridad. Mediante este procedimiento se regula la solicitud, la
asignacin, la dotacin y el periodo de reposicin de los materiales de Seguridad en el Trabajo, as
como el posterior control de los mismos por parte de los Departamentos peticionarios.
ROPA DE TRABAJO
a. Todo trabajador que est sometido a riesgo de accidente o enfermedad profesional, o en
razn de aquellas actividades que imponen la obligacin de distinguirse de personas ajenas a la
Empresa, est obligado al uso de ropa de trabajo, de acuerdo a las exigencias de la actividad a
desarrollar en los equipos e instalaciones elctricas.
b. No se usar prendas de vestir sueltas, desgastadas, desgarradas o rotas. En toda actividad o trabajo
con riesgo se prohbe el uso de corbatas, tirantes, bufandas, cadenas, anillos, collares y otros
aditamentos posibles de enganches o conductores de electricidad.
PROTECCIN CRANEAL
a. Es obligatorio el uso de casco dielctrico antichoque con barbiquejo para todo trabajador que ejecute
trabajos en las instalaciones areas o a nivel del suelo o se encuentren dentro de los lugares de
trabajo dentro de instalacin. Asimismo su uso es obligatorio cuando las condiciones de trabajo
entraan riesgos de electrocucin o golpes. Excepto en las oficinas.
b. El casco de seguridad debe usarse todo el tiempo de trabajo sin excepcin por el personal de
mantenimiento.
c. El personal administrativo esta obligado a transitar por las instalaciones de patio de llaves o zonas
con riesgo de choques y golpes con su respectivo casco de seguridad.
d. El personal a cargo de visitas deber proporcionar al personal de visita el casco de seguridad para el
desarrollo de sus actividades en caso sea aplicable.
e. Durante el uso del casco se deber tener en cuenta la sujecin del casco a la cabeza, mediante el
ajuste correcto de la banda de soporte y el barbiquejo si es aplicable.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Disposiciones para
el Uso de los
Implementos de
Seguridad
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
PROTECCIN AUDITIVA
Las fuentes generadoras (grupos electrgenos) de ruidos estn identificadas y sealizadas en la
instalacin, adems se ha identificado en la evaluacin de riesgos las actividades donde se generan
ruidos por encima del lmite permisible y que potencialmente puedan perjudicar al trabajador:
a. El uso de protectores de ruidos es obligatorio en zonas de trabajo donde los equipos generen ruidos
por encima de 80 dB (ochenta decibeles) es obligatorio el uso de equipo de proteccin auditiva, el
cual se emplear durante todo el tiempo de exposicin al ruido. As mismo cuando la exposicin sea
continua por ocho horas o ms y el ruido exceda los 60 dB (sesenta decibeles).
b. Para la proteccin contra los ruidos se dotar a los trabajadores que hayan de soportarlos, de
tapones (uso individual) y protectores auriculares con filtros.
PROTECCIN FACIAL
a. Cuando el riesgo por proyeccin de partculas, lquidos o gases o por emisin de energa radiante de
alta intensidad involucra no slo la vista sino tambin otras partes del rostro del trabajador, ser
obligatorio el uso de equipo de proteccin facial (escudos o caretas, mscaras y capuchas anticidas,
entre otros).
PROTECCIN VISUAL
a. Es obligatorio el uso de gafas de proteccin o anteojos, para los trabajos donde existen riesgos para
la vista por impacto de partculas volantes, salpicadura de lquidos o polvos, o por energa radiante.
b. En este sentido es obligatorio en los siguientes trabajos:
I. Uso de esmeriles
II. Picado, corte o perforacin de piedra, ladrillo, concreto, etc. O cualquier otro material que pueda
expulsar partculas.
III. Trabajos de limpieza con presencia de polvo o partculas.
IV. En cualquier trabajo en que partculas extraas puedan herir los ojos.
V. Ambientes de aire libre expuestos a rayos solares intensos.
PROTECCIN DE LAS VAS RESPIRATORIAS

a. Es obligatorio el uso de mascarillas autofiltrantes para proteger al trabajador contra los riesgos de
atmsferas peligrosas originados por polvos, humos, nieblas, gases o vapores txicos.
b. Slo se utilizar respiradores o mascarillas con filtros en reas donde existan riesgos
indicados en el estudio correspondiente (escasa ventilacin, con nieblas, polvos, partculas o
vapores orgnicos).
c. Los filtros sern reemplazados cuando se saturen o en funcin del tiempo de utilizacin, lo que
ocurra primero.
CINTURONES Y ARNESES DE SEGURIDAD
a. Es obligatorio el uso de arns de seguridad en situaciones de riesgo de cada de altura superior a
1.8metros.
b. Para los trabajos en altura es obligatorio el uso de correas, cinturones o arneses de seguridad
considerando las siguientes pautas:
I. No ser permitido el uso de correa de posicionamiento 100% de cuero, ni cuerdas o sogas de
material orgnico.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Disposiciones para
el Uso de los
Implementos de
Seguridad
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
II. Las partes metlicas sern de una sola pieza y resistencia superior a la correa.
III. Se inspeccionar siempre el cinturn o arns antes de su uso. Cuando tengan cortes, grietas,
o deshilachadas, que comprometen su resistencia, sern dados de baja y destruidos.
IV. Estarn provistos de anillos por donde pasar la cuerda salvavida y aquellas no debern ir
sujetas por medio de remaches.
CALZADO DE SEGURIDAD
a. Todo el personal esta obligado a usar zapatos de seguridad cuando se encuentren dentro de la
instalacin (subestaciones, lneas, almacenes) o en zonas donde el riesgo de electrocucin sea
latente inclusive al visitar otras empresas.
I. Choques elctricos: se emplear calzados dielctricos y no debern tener ninguna parte metlica,
de acuerdo a la norma tcnica peruana correspondiente.
II. Impactos, aplastamientos y golpes: se usar calzados con puntera de seguridad (punta
reforzada) para la proteccin de los dedos.
III. La humedad y el agua: se emplear botas de jebe de media caa y caa completa.
IV. Lquidos corrosivos o qumicos: se emplearn calzado de neoprene para cidos, grasas,
gasolina, entre otros; o similar.
b. El personal de contratista de diferentes actividades (limpieza, jardinera y mantenimiento de
forestacin) debe usar el zapato segn la actividad que esta desarrollando.
PROTECCIN DE LAS EXTREMIDADES SUPERIORES
Es obligatorio el uso de los guantes en todos los trabajos donde las manos estn expuestas a esfuerzos,
golpes, sustancias qumicas, cortes, etc..
a. Para los trabajos de acarreo de materiales diversos, de mecnica pesada, de manejo de piezas o
materiales punzo cortantes, abrasivos y otros, se emplear guantes de cuero resistentes y
reforzados.
b. En los trabajos en lneas o equipos elctricos o para las maniobras con electricidad se emplear
guantes dielctricos en buen estado que lleven marcados en forma indeleble la tensin mxima
para el que han sido fabricados.
c. Para la manipulacin de cidos o sustancias corrosivas se emplear guantes de manga larga
de neoprene o equivalente.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Preparacin y
Respuesta para
Actuar en casos de
Contingencias
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTICULO 10: PROCEDIMIENTO PARA ACTUAR EN CASOS DE CONTINGENCIAS

Del resultado del estudio de riesgos se ha identificado las situaciones de emergencia para sucesos que
involucran la seguridad de las personas, instalaciones y el medio ambiente:
Incendio
Explosin de Equipos de Alta tensin
Accidente de Trabajo
Fuga o Derrame de Hidrocarburos
Sismos
En el procedimiento RGM02 Actuaciones ante contingencias que puedan afectar a las personas
instalaciones y al medio ambiente, RIM 017 Evacuacin de Edificios e Instalaciones, Cartillas de actuacin
ante Contingencias y el Plan de Contingencias se encuentra descrito las acciones para hacer frente a las
situaciones de emergencia, las mismas que son de cumplimiento obligatorio por el personal.
RGM02 Actuaciones ante Contingencias que puedan Afectar a las Personas, Instalaciones
y el Medio Ambiente
Este procedimiento define la secuencia de acciones a desarrollar para el control de incidencias con riesgo
para las personas, instalaciones o medio ambiente que puedan producirse, planificar de forma eficaz la
organizacin humana con los medios tcnicos disponibles para actuar en situaciones de emergencia, y
prevenir reducir los daos que se puedan ocasionar a las personas y bienes en dichas situaciones.
RIM017 Evacuacin de Edificios e Instalaciones de REDESUR

Esta instruccin regula y da a conocer a todo el personal la organizacin establecida para situaciones de
evacuacin de los centros de trabajo (Sedes) e instalaciones (Subestaciones) de la empresa y cmo actuar
durante la evacuacin.
RGM011 Mantenimiento, Inspeccin e Inventario de Sistemas, de Seguridad en las

Instalaciones
Este procedimiento establece los criterios y actuaciones necesarias para realizar el inventario de equipos
seguridad en las instalaciones de REDESUR, as como realizar su correcto mantenimiento e inspeccin,
ya sea realizado por medios propios o ajenos (empresas contratadas).
PREVENCION Y CONTROL DE INCENDIOS
a. Mantener limpio y en orden el puesto de trabajo.
b. Procurar distribuir internamente y almacenar documentos en soporte informtico, que evita la
acumulacin de papel.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Preparacin y
Respuesta para
Actuar en casos de
Contingencias
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
c. No colocar materiales combustibles, papeles, prendas de vestir, etc, sobre equipos en

funcionamiento.
d. No sobrecargar la toma elctrica.
e. Comprobar la tensin de los receptores antes de conectarlos a la red.
f. Evitar la toma de corrientes junto a persianas y otros elementos combustibles.
g. Si es Ud. responsable de un trabajo realizado por terceros:
- No permita que se puenteen los dispositivos elctricos de proteccin.
- No permita que se realicen trabajos de soldadura, pintura o manejo de aerosoles sin avisar
previamente al departamento de mantenimiento.
h. Haga que los productos inflamables se almacenen o retiren al exterior cuando no se utilicen.
i. Todas las puertas, pasadizos y escaleras deben permanecer siempre despejadas para una libre
evacuacin del personal ante una contingencia.
j. Los extintores deben tener acceso libre para su rpida utilizacin.
k. Las instalaciones contarn con la sealizacin de la ruta de evacuacin y sern de fcil ubicacin y
orientacin por el personal en caso de evacuacin de la instalacin.
l. La Empresa capacitar a los trabajadores en la lucha contra incendios y organizar brigadas de
emergencia con los trabajadores ms capacitados. Estas brigadas debern ser debidamente
entrenadas y atender las tres principales contingencias:
- Lucha contra el fuego,
- Movilizacin y evacuacin del personal,
- Atencin de heridos y primeros auxilios.
m. Todos los centros de trabajo estarn provistos de suficiente equipos para la atencin ante
contingencias tales como extintores, botiquines, camillas, alarmas de incendio, antintrusismo, etc.,
as mismo los vehculos contarn con camilla y botiqun de primeros auxilios. Estos sern
inspeccionados peridicamente por el Responsable de Seguridad o empresa externa.
JEFES DE EMERGENCIA Y BRIGADAS DE INTERVENCION Y PRIMEROS AUXILIOS
a. Los trabajadores que sean seleccionados para formar brigadas jefes de emergencias estarn
fsicamente aptos para realizar los deberes que les puedan ser asignados durante las emergencias.
b. La Empresa informar a los miembros de las brigadas de emergencia sobre los riesgos especiales
existentes en sus instalaciones e indicados en el estudio de riesgos, tales como el almacenamiento y
uso de lquidos inflamables y gases, qumicos txicos, fuentes radiactivas, substancias reactivas, a
los que pueden exponerse durante el fuego y otras situaciones de emergencia. Tambin se
comunicar a los miembros de la brigada de cualquier cambio que ocurra con relacin a los riesgos
especiales.
SIMULACROS DE EMERGENCIAS
a. El Responsable de Seguridad y Salud Laboral organizar y programar los simulacros de lucha
contra incendios, por lo menos, una vez al ao con la participacin del personal, debiendo
coordinarse, si fuera necesario, con las autoridades locales.
b. En aquellos lugares donde se ha proporcionado extintores de incendios porttiles para el uso de los
trabajadores, la Empresa tambin proporcionar un programa educativo para familiarizar a los
trabajadores con los principios generales del uso del extintor de incendios y los riesgos involucrados
con la fase inicial de la lucha contra el fuego.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Preparacin y
Respuesta para
Actuar en casos de
Contingencias
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
MANIPULEO DE EQUIPOS ELCTRICOS EN CASO DE INCENDIO

a. En caso de incendios elctricos, est prohibida la manipulacin de equipos elctricos por
personal no experto, incluido el del cuerpo de bomberos o de la brigada de emergencia, debiendo
intervenir en este caso, solamente el personal de servicio a cuyo cargo se encuentra las
instalaciones elctricas y que se encuentre debidamente entrenado en aplicacin de planes de
accin o respuesta indicada en el Plan de Contingencia de la Empresa.
REPORTE DE CONTINGENCIAS
a. Una vez controlada la emergencia se realizar el Informe de Contingencias el mismo que ser
analizado por el Responsable de Seguridad y Salud Laboral de la Empresa y en caso proceda
deber elaborar los reportes externos a las autoridades competentes en los plazos y formatos
establecidos en la normativa legal.
ARTICULO 11: REPORTE E INVESTIGACIN DE ACCIDENTES / INCIDENTES DE TRABAJO

Y ENFERMEDADES OCUPACIONALES
a. Todo accidente o incidente de trabajo del personal de la empresa, contratista o de terceros,
deber ser informado inmediatamente al Departamento de Centro de Control y al Responsable
de Seguridad y Salud Laboral, por el propio accidentado o compaero de labores ms cercano, a
su Jefe inmediato o Supervisor a cuyas rdenes trabaja.
b. Asimismo en caso de accidente grave, se debe asentar la denuncia policial respectiva.
c. El Jefe de Emergencia deber cumplir con lo establecido en el procedimiento RGM02 Actuaciones
ante contingencias que pueden afectar al personal, instalaciones o al medio ambiente.
d. El reporte del accidente se proceder de acuerdo a lo establecido en el procedimiento
RGM08, Anlisis e Informes de Accidentes e Incidentes.
e. Las
investigaciones
de
incidentes
o
accidentes
de
trabajo
y enfermedades
ocupacionales darn lugar al establecimiento de las acciones correctivas las mismas que sern
aplicadas segn los niveles correspondientes.
f. La empresa presentar a OSINERGMIN en forma trimestral las estadsticas de accidentes e
incidentes de trabajo, disgregndose por personal propio, contratistas y personas ajenas a
la empresa. Adicionalmente, se presentar los ndices de frecuencia (cantidad de accidentes
incapacitantes y fatales por 1000,000 de horas-hombre trabajadas), de severidad (cantidad de
das perdidos por 1000,000 de horas-hombre trabajadas) y de accidentabilidad (una medicin
que combina el ndice de frecuencia con tiempo perdido y el ndice de severidad de lesiones.
g. La empresa mantendr un registro actualizado de Incidentes y Accidentes de Trabajo y
Enfermedades Ocupacionales de personal de la empresa, de contratistas y de terceros.
VIGILANCIA DE LA SALUD
Mediante el procedimiento RGM04 Vigilancia de la Salud se regula el proceso de preparacin y
realizacin de reconocimientos mdicos a los trabajadores de REDESUR. Efectuar el seguimiento y
analizar las enfermedades comunes con el objeto de facilitar el diseo de planes y campaas de
prevencin necesarios para proteger y mejorar la salud de los trabajadores.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Estndares de
Seguridad y Salud
en el Trabajo
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTICULO 12: PROCEDIMIENTOS PARA TRABAJOS EN INSTALACIONES ELECTRICAS

Los estndares de Seguridad y Salud Laboral en REDESUR son los manuales, procedimientos,
instrucciones, guas, normas legales, etc. que actualmente conforman la documentacin del Sistema
Integrado de Gestin referido a la OHSAS 18001:2007, en estos estndares se sealan las
responsabilidades, lineamientos y criterios a seguir antes, durante y despus de los trabajos
desarrollados en las reas de la empresa.
As mismo para todas las actividades operativas que desarrolla la empresa se cumplir las exigencias
establecidas en los Reglamentos de Seguridad y Salud en el Trabajo.
ESTANDARES DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN INSTALACIONES ELECTRICAS

RAM001 Documentos De Seguridad Aplicables Segn Trabajos y Actividades
Este gua sirve para relacionar la normativa de seguridad aplicable a los diferentes trabajos tcnicos o
actividades que se realicen en instalaciones de REDESUR.
RGM003 Organizacin de la Seguridad de Trabajos en Instalaciones Elctricas

Este procedimiento regula y definir la organizacin de la seguridad en los trabajos de mantenimiento,
actividades de renovacin y mejoras de las instalaciones de REDESUR.
En su anexo se presentan las definiciones necesarias para la compresin de esta norma.
RGM006 Organizacin de la Seguridad de los Trabajos Auxiliares realizados por

Empresas de Servicios
Este procedimiento establece la organizacin de la seguridad en los trabajos que realizan para
REDESUR empresas de servicios y en particular informarles de los riesgos que durante los mismos
puedan generar las instalaciones e informarles de las correspondientes medidas de prevencin.
Empresas de servicios son aquellas que realizan trabajos que no son especficos de la actividad de
REDESUR, por ejemplo: limpieza de oficinas, vigilancia, aplicacin de herbicidas en parques,
jardinera, desratizacin, mantenimiento de instalaciones de climatizacin, etc.
RIM002 Medidas de Seguridad en Instalaciones de Alta Tensin para Trabajos sin

Tensin
Esta instruccin regula las medidas de seguridad que se deben tomar en las instalaciones elctricas
de alta tensin (AT) para la realizacin de trabajos sin tensin (TST) y la solicitud y ejecucin de las
medidas de explotacin necesarias, con el fin de garantizar la seguridad de las personas e
instalaciones.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Estndares de
Seguridad y Salud
en el Trabajo
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
RIM003 Tramitacin de Intervenciones en Instalaciones de Alta Tensin

Esta instruccin regula la solicitud y ejecucin de las medidas de explotacin que se deben tomar en
las instalaciones elctricas de alta tensin (AT) para efectuar intervenciones en las mismas, con el fin
de garantizar la seguridad de las personas e instalaciones.
RIM006 Medidas de Seguridad en Trabajos en Instalaciones de Baja Tensin

En esta instruccin de determina las medidas preventivas para efectuar trabajos en una instalacin
elctrica de baja tensin con el fin de evitar los riesgos de:
Contactos elctricos
Arcos elctricos
RIM007 Seguridad en los Trabajos de Mejoras de Tierras en Subestaciones

Esta instruccin se define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos de medidas
y mejoras de tierras en Subestaciones de Alta Tensin.
RIM008 Seguridad en los trabajos de mejoras de tierras en Lneas

Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos de
medidas y mejoras de tierras en Lneas de Alta Tensin.
RIM009 Seguridad en los Trabajos de Apertura de Pistas y Explanacin de Terrenos
Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos de aperturas de
pistas de acceso a los apoyos de las lneas y en los trabajos de explanacin de terrenos para
ampliacin de subestaciones.
RIM010 Seguridad en Trabajos de Cimentaciones de apoyos en Lneas

Esta instruccin define las medidas de Seguridad que debe adoptarse en los trabajos de
cimentaciones de apoyos en Lneas de Alta Tensin.
RIM011 Seguridad en los Trabajos de Armado e Izado de Apoyos en Lneas

Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos de armado e
izado de apoyos en lneas areas de Alta Tensin.
RIM012 Seguridad en Trabajos en Conductores de Lneas de Alta Tensin

Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos que se realicen
en los cables conductores y sus aisladores en Lneas de Alta Tensin.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Estndares de
Seguridad y Salud
en el Trabajo
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
RIM014 Seguridad en Trabajos en Cables de Tierra de Lneas de Alta Tensin

Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos que se realicen
en los cables de tierra en Lneas de Alta Tensin.
RIM015 Seguridad en Trabajos de Aplicacin de Pintura en Instalaciones de Alta

Tensin
Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos de aplicacin
de pintura, o recubrimientos similares, en instalaciones de Alta Tensin.
RIM016 Seguridad en los Trabajos de Reformas en Subestaciones en Servicio

Esta instruccin define las medidas de Seguridad que deben adoptarse en los trabajos de reformas, y
mejoras que conlleven sustitucin de equipos en subestaciones elctricas en servicio.
RAM002 Aplicacin de la Lnea de Seguridad en Trabajos en Altura

Esta gua define los elementos que componen una LINEA DE SEGURIDAD y establece sus
condiciones de uso, para evitar el riesgo de cada durante los trabajos en Altura.
RIM018 Medidas de Seguridad para el Uso y Mantenimiento de Vehculos

Esta instruccin regula los procedimientos de solicitud, verificacin, uso y mantenimiento de vehculos
de REDESUR para garantizar la seguridad de las personas y la operatividad del vehculo.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Estndares de
Control de peligros
Existentes y
Riesgos Evaluados
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTICULO 13: ESTANDARES DE CONTROL DE LOS PELIGROS EXISTENTES Y RIESGOS

EVALUADOS
RGM001 Identificacin, Evaluacin y Registro de Riesgos
Este procedimiento establece los criterios y metodologa para la identificacin y evaluacin de los
Riesgos laborales presentes en REDESUR, as como el proceso para proponer, aprobar y aplicar las
medidas correctoras que d lugar dicha evaluacin.

TTULO:
EDICIN: 1/26.10.07
Prohibiciones y
Sanciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
ARTICULO 14: PROHIBICIONES

Queda prohibido a todo trabajador lo siguiente:
a. Ingresar al Centro de Trabajo en estado de ebriedad.
b. Fumar en el interior de las instalaciones administrativas y/o tcnicas o encender fuegos en lugares
sealizados como prohibidos.
c. Ingresar a las zonas determinadas como restringidas (presencia de riesgos), sin contar con la autorizacin
correspondiente.
d. Destruir avisos, carteles, avisos, cartillas acerca de Seguridad y Salud en el Trabajo.
e. Manejar vehculos en estado de ebriedad o sin estar autorizados por la Empresa y sin licencia de conducir.
f. Sustraer bienes, suministros y materiales de las instalaciones para su uso particular y si se detectara ser
denunciado de acuerdo a ley.
ARTICULO 15: SANCIONES

La responsabilidad por incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente Reglamento y
dems disposiciones complementarias corresponde a todo el personal de la empresa, de contratistas y de
terceros. El incumplimiento conllevar a una sancin de acuerdo al tipo de falta, gravedad y frecuencia,
previamente investigado y evaluado en el Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente,
quin deber proponer al Comit de Gerencia la Sancin Administrativa, para proceder segn el
procedimiento RGD10 Faltas y Sanciones.
a. El Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente y los Jefes de rea son los
organismos autorizados para proponer al Comit de Gerencia de la empresa la aplicacin de las
medidas disciplinarias, pudiendo ser las que a continuacin se especifican:
I. Amonestacin verbal.
II. Amonestacin escrita.
III. Suspensin.
IV. Despido.
b. La empresa se reserva el derecho de aplicar penalidades, suspender o anular contratos con empresas
contratistas por el incumplimiento de las Normas de Seguridad y Salud.
c. Las empresas contratistas son responsables frente REDESUR y ante terceros respecto al
cumplimiento del Reglamento de Seguridad y Salud en los Trabajos de las Actividades Elctricas
y dems normas legales aplicables a su actividad.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 1
EDICIN: 1/26.10.07
Definiciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
Para la correcta comprensin del Reglamento se presentan las siguientes definiciones:

Arns de seguridad: Dispositivo que se usa alrededor de porciones del torso del cuerpo: hombros,
caderas, cintura y piernas, que tiene una serie de tirantes, correas y conexiones que detendr las cadas
ms severas.
Accidente de tercero: Evento que sobreviene durante la realizacin de trabajos para la Empresa o por
contacto con instalaciones de propiedad de esta ltima y que produce lesin orgnica o perturbacin
funcional sobre una persona que no tienen vnculo laboral con la Empresa.
Accidente de trabajo: Suceso repentino que sobreviene por causa o con ocasin del trabajo y que
produce prdidas tales como lesiones personales, daos materiales, derroches y/o impacto al medio
ambiente; con respecto al trabajador le puede ocasionar una lesin orgnica, una perturbacin funcional,
una invalidez o la muerte.
Asimismo se consideran accidentes aquellos que:
- Interrumpen el proceso normal de trabajo.
- Se producen durante la ejecucin de rdenes de la Empresa, o durante la ejecucin de una labor
bajo su autoridad, an fuera del lugar y horas de trabajo.
Dependiendo de la gravedad, los accidentes con lesiones personales pueden ser:
Accidente leve: No requiere de un descanso mdico y el tiempo de atencin mdica no debe
superar las 24 horas.
Accidente incapacitante: Como resultado de la evaluacin mdica se determina que el accidente
no es leve y recomienda que, el accidentado al da siguiente no asista al trabajo y contine el
tratamiento. El da de la ocurrencia de la lesin no se tomar en cuenta, para fines de informacin
estadstica.
Accidente mortal: Donde la lesin genera la muerte del trabajador, sin tomar en cuenta el tiempo
transcurrido entre la fecha del accidente y el deceso. Para efecto de la estadstica se debe considerar
la fecha del fallecimiento del trabajador.
Actividad: Ejercicio de las actividades industriales o de servicios en las operaciones de la Empresa en
concordancia con la normatividad vigente.
Emergencia: Evento no deseado que se presenta debido a factores naturales o como
consecuencia de accidentes de trabajo, tales como: incendios, explosiones, sismos, deslizamientos, entre
otros.
Empresa: Red Elctrica del Sur S.A.
Enfermedad ocupacional o profesional: Enfermedad contrada como resultado de la exposicin a
factores de riesgos como agentes fsicos, qumicos, biolgicos y ergonmicos, inherentes a la actividad
laboral.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 1
EDICIN: 1/26.10.07
Definiciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
Equipos de proteccin personal: Los dispositivos especficos destinados a proteger al trabajador de

uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o salud en el trabajo.
Ergonoma: Llamada tambin ingeniera humana, es la ciencia que busca optimizar la interaccin
entre el trabajador, mquina y ambiente de trabajo con el fin de adecuar los puestos, ambientes y la
organizacin del trabajo a las capacidades y limitaciones de los trabajadores, con el fin de minimizar el
estrs y la fatiga y con ello incrementar el rendimiento y la seguridad del trabajador.
Estadstica de accidentes: Sistema de control de la informacin de los incidentes. Permite medir y utilizar
esta informacin y las tendencias asociadas en forma proactiva y focalizada para reducir los ndices de
accidentabilidad.
Estudio de riesgos: Proceso mediante el cual se establece la probabilidad y la gravedad de que los
peligros identificados se manifiesten, obtenindose la informacin necesaria para que la Entidad est en
condiciones de tomar una decisin apropiada sobre la oportunidad y el tipo de acciones preventivas que
deben adoptarse.
Estudio de ruidos: Evaluacin y medicin de las fuentes primarias y secundarias de generacin de ruidos
inherentes a la actividad elctrica que puedan estar afectando directa o indirectamente a los trabajadores.
Exmenes mdicos peridicos: Son evaluaciones mdicas que se realizan al trabajador durante la
vigencia del vnculo laboral. Estos exmenes tienen por objeto la deteccin precoz de patologas
ocupacionales y la promocin de la salud. Asimismo, permiten definir la eficiencia de las medidas
preventivas y de control que se toman y el impacto de stas, as como la reorientacin de dichas medidas.
Incidente: Un acontecimiento no deseado, el que bajo circunstancias ligeramente diferentes a un
accidente pudo haber resultado en lesiones a las personas, dao a la propiedad o prdida en un proceso
de produccin. Los incidentes son reportados a la autoridad en formatos especialmente preparados por la
misma.
Inspecciones peridicas: Tcnica bsica para la prevencin de riesgos de accidentes, permitiendo
la identificacin de deficiencias, as como la adopcin de medidas preventivas para evitarlas. Est
orientada a evitar y controlar las deficiencias de las instalaciones, las mquinas y los equipos y en general
las condiciones de trabajo.
Medidas de prevencin: Las acciones que se adoptan con el fin de evitar o disminuir los riesgos
derivados del trabajo, dirigidas a proteger la salud de los trabajadores contra aquellas condiciones de
trabajo que generan daos que sean consecuencia, guarden relacin o sobrevengan durante el
cumplimiento de sus labores, medidas cuya implementacin constituye una obligacin y deber de parte
de los empleadores.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 1
EDICIN: 1/26.10.07
Definiciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
Observaciones planeadas: Tcnica bsica para la prevencin de accidentes, a travs de la

identificacin de deficiencias, durante el desarrollo de las actividades especficas, as como el control de
las medidas existentes para evitarlos.
Plan de contingencias: Aquel plan elaborado para responder a las emergencias.
Prevencin de accidentes: Conjunto de actividades o medidas adoptadas o previstas en todas las fases
de las operaciones de la Empresa con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados del trabajo.
Peligro: Propiedad o caracterstica intrnseca de algo capaz de ocasionar daos a las personas, equipos,
procesos y ambiente.
Peligro inminente: Fuente o una situacin que implica un dao potencial en trminos de lesin o daos a
la salud, dao a la propiedad, dao al ambiente de trabajo, o una combinacin de stos.
Riesgo: Probabilidad de que un peligro se materialice en unas determinadas condiciones y produzca
daos a las personas, equipos y al ambiente.
Salud: Estado de completo bienestar fsico, mental y social, y no meramente la ausencia de enfermedad o
de incapacidad.
Salud en el trabajo o salud ocupacional: Rama en la salud pblica que tiene como finalidad promover y
mantener el mayor grado de bienestar fsico, mental y social de los trabajadores en todas las ocupaciones;
prevenir todo dao a la salud causado por las condiciones de trabajo y por los factores de riesgo; y
adecuar el trabajo al trabajador, atendiendo a sus aptitudes y capacidades.
Seguridad: Son todas aquellas acciones y actividades que permiten que el trabajador labore en
condiciones seguras, tanto ambientales como personales, con el fin de conservar la salud y preservar los
recursos humanos y materiales.
Trabajador: Toda persona que desempea una actividad de manera regular o temporal por cuenta
ajena y remunerada o de manera independiente o por cuenta propia, como dependiente o mediante
cualquier otra modalidad de contrato.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 2
EDICIN: 1/26.10.07
Procedimiento
RGM03 Medidas
De Seguridad para
Trabajos en
Instalaciones
Elctricas
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
TTULO:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Organizacin de la
Seguridad de
trabajos en
instalaciones
Elctricas.
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
trabajos.
SUPERVISOR DE TRABAJOS
Indicar en la Autorizacin de Trabajo los documentos de Seguridad inherentes a los trabajos, antes
de que sea entregada al Jefe de Trabajo.
Vigilar el cumplimiento de las medidas de seguridad contempladas en los documentos.
Solicitar la correccin de las deficiencias detectadas.
Comprobar, si es necesario, que el Jefe de Trabajo o el personal que va a intervenir est habilitado.
Supervisar y comprobar la ejecucin de la Zona de Trabajo, por parte del Jefe de Trabajo, segn
las condiciones establecidas.
Definir e informar al Jefe de Trabajo de las actividades que pueden ser realizadas cuando el Supervisor no este presente y cuales no.
Establecer criterios para el acceso de las personas a la Zona de Trabajo.

AGENTE (de Descargo o de Rgimen Especial)
En instalaciones en Servicio, las asignadas en RIM016 y RIM002
Asumir las funciones de Supervisor de Trabajos, en aquellos trabajos de mantenimiento en los que
no existe Supervisor de trabajos.
Comunicar al Jefe de Instalacin y Responsable de Seguridad y Salud Laboral de las incidencias y

accidentes durante los trabajos.
JEFE DE TRABAJO
Verificar el buen estado fsico y anmico del trabajador que realizar los trabajos.
Antes de efectuar los trabajos se deber instruir o dar una charla a los trabajadores sobre la tarea a
realizarse y de las medidas se seguridad que se han optado para el trabajo, dejando constancia
escrita de este hecho.
Crear la Zona de Trabajo cuando haya sido autorizado para ello, no pudiendo iniciar los trabajos
hasta haber sido creada dicha Zona.
Dirigir los trabajos, responsabilizndose durante su realizacin de su estricto ajuste a los documentos de seguridad.
Poner en prctica cualquier medida de seguridad complementaria que estime necesaria para garantizar la seguridad de los trabajos.
Vigilar frecuentemente o permanentemente, segn los trabajos, la ejecucin de los mismos.
Coordinar con el Supervisor inmediatamente para suspender (o no comenzar) los trabajos cuando,
por cualquier causa considere que no pueden realizarse con total seguridad, informando de ello de
forma inmediata al Agente.
Coordinar con el Supervisor para decidir cuando se deben comenzar o reanudar los trabajos sus-
TTULO:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Organizacin de la
Seguridad de
trabajos en
instalaciones
Elctricas.
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
pendidos por los supuestos del punto anterior, informando previamente de ello.
Retirar, una vez finalizados los trabajos, todos los medios materiales y humanos de la Zona de
Trabajo, prohibiendo a los operarios volver a penetrar en la misma.
RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL
Mantener actualizada una lista que relacione los Tipos de Actividades y las especificaciones internas de seguridad necesarias para la peticin de ofertas.
Mantener actualizada una lista de Jefes de Trabajo de Empresas Contratistas cualificados en seguridad.
Mantener actualizado el registro de incidencias y accidentes.

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES
1.
PREPARACIN DE LAS ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD
El Jefe de Instalacin incluir las Especificaciones que aplique en la carpeta de peticin de ofertas.
El Jefe de Instalacin en caso de tratarse de contratistas, verificar si el contratista est cualificado
en seguridad y, en caso afirmativo, lo considera en la Calificacin y Seguimiento de proveedores
y comunica de esto al Responsable de Seguridad y Salud Laboral, para que este ltimo lo considere en la lista de Jefes de Trabajo de empresas contratistas cualificados en seguridad.
2.
APROBACIN DE LA DOCUMENTACIN DE SEGURIDAD DEL CONTRATISTA

a) TRABAJOS DE RENOVACIN, MEJORAS O MANTENIMIENTO
Si las especificaciones no son conocidas por el contratista adjudicatario les sern enviadas junto
con la peticin de oferta. En caso contrario basta con indicar referencias.
Cada Contratista adjudicatario elaborar un Procedimiento de Ejecucin:
-
En todos los trabajos en tensin.
En aquellos trabajos que as est indicado en las Instrucciones Tcnicas aplicables.
En los trabajos en proximidad que se realicen en espacio situado por encima de los elementos en tensin y exista por tanto riesgo de invadir el rea de Trabajos en Tensin.
No se requiere Procedimiento de Ejecucin en trabajos rutinarios de Mantenimiento que no estn

contemplados en el apartado anterior.
El Procedimiento de Ejecucin deber recibir el VB del Jefe de Instalacin, del Supervisor de
Trabajos y del Responsable de Seguridad y Salud Laboral (Anexo 2).
TTULO:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Organizacin de la
Seguridad de
trabajos en
instalaciones
Elctricas.
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Si el trabajo lo realiza Redesur con personal propio, el Jefe de Instalacin elaborar el Procedimiento de Ejecucin.
3.
PREPARACIN DEL TRABAJO
El Jefe de Instalacin, en caso de que el trabajo afecte a una instalacin en servicio, prever las
medidas de seguridad que debern establecerse en la instalacin, particularmente si debe solicitar
descargos o medidas de explotacin para trabajos en tensin.
Convocar al Responsable de Seguridad y Salud Laboral a la reunin de lanzamiento de los trabajos con contratistas.
Queda a discrecin del Responsable de Seguridad y Salud Laboral la asistencia o no, segn prioridad y urgencia.
En la Reunin de Lanzamiento de los trabajos deber estar disponible la documentacin de seguridad para los trabajos.
4.
EJECUCIN DEL TRABAJO
El Jefe de Trabajo, no podr ejecutar los trabajos hasta haber recibido una Autorizacin de Trabajo
(Anexo 3).
Antes de iniciar el trabajo, el Jefe de Trabajo deber efectuar las siguientes operaciones:
Verificar que existe material de seguridad para todos los operarios.
Comprobar el buen estado del material, tanto del de asignacin personal como colectiva.
Instruir a todo el personal que intervenga en el trabajo sobre los riesgos existentes, las medidas
de prevencin previstas y los lmites de la Zona de Trabajo y conservar un registro del mismo.
Durante el desarrollo de los trabajos, el Jefe de Trabajo ser el mximo responsable de los mismos. Para ello podr establecer las medidas adicionales que estime oportunas en su Zona de Trabajo.
En los Trabajos en Tensin el Jefe de Trabajo deber:
Vigilar permanentemente los trabajos que se realicen, no pudiendo ausentarse mientras duren
los mismos.
Suspender los trabajos inmediatamente en los casos de precipitaciones atmosfricas fuertes,

tormenta elctrica, niebla espesa y viento fuerte.
TTULO:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Organizacin de la
Seguridad de
trabajos en
instalaciones
Elctricas.
CANCELA A:
EDICIN:
5.
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
CONTROL DE LOS TRABAJOS
El Jefe de la instalacin, en funcin de las caractersticas de los trabajos, propondr la frecuencia

y duracin de las visitas que debe llevar a cabo el Supervisor para el control de la seguridad durante los trabajos.
Se prevern, dentro de lo posible, las situaciones de mayor riesgo.
Particularmente ser exigible su presencia permanente durante los trabajos que se realicen en
Proximidad de una instalacin en servicio:
Cuando sea imposible una delimitacin clara y precisa de la Zona de Trabajo con su
correspondiente acceso.
Cuando, an existiendo una delimitacin bien definida, deban manejarse mquinas o equipos
mviles en los lmites de dicha zona.
El control de la seguridad y de los trabajos, ser verificado por el Supervisor de Trabajos.

Cualquier persona de los trabajos informar al Agente de los riesgos que a su entender haya
detectado (Anexo 4). Quien a su vez comunicar al Responsable de Seguridad y Salud Laboral
para su inclusin en el sistema vigente de situaciones a corregir.
Los incumplimientos por parte del Contratista podrn dar lugar a la paralizacin de la actividad, a
amonestaciones por escrito a su compaa e incluso a la imposicin de sanciones econmicas segn contrato. Podrn tener adems reflejo en la calificacin del proveedor.
Si se procediera a la paralizacin de los trabajos en caso que las condiciones ambientales representen un riesgo grave, se dar comunicacin inmediata al Agente.
6.
CONTROL DE ACCIDENTES E INCIDENCIAS
Para el caso de contratistas de actividad continua mayor o igual a dos meses, estos informarn
mensualmente al responsable de Seguridad y Salud Laboral de Redesur de la evolucin de la Seguridad durante los trabajos, mediante el formato de seguimiento (anexo 7).
Todos los accidentes se harn de conocimiento de inmediato al Responsable de Seguridad y Salud Laboral y al Jefe de Seguridad. Ser comunicado telefnicamente y regularizado por escrito antes de las doce horas segn modelo (Anexo 6).
Todos los incidentes sern informados al trmino de los trabajos con un plazo de 48 horas al Responsable de Seguridad y Salud Laboral con formato, segn modelo (Anexo 5).
Esta informacin no es suplida por la informacin que se reporta a la Autoridad Competente de todos los accidentes e incidentes acaecidos.
TTULO:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Organizacin de la
Seguridad de
trabajos en
instalaciones
Elctricas.
CANCELA A:
EDICIN:
7.
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
FINALIZACIN DEL TRABAJO
Una vez finalizado el trabajo, el Jefe de Trabajo:

Comprobar que se ha retirado todo el personal y materiales de la Zona de Trabajo, prohibiendo el
retorno a la misma.
Retirar la Zona de Trabajo.
Comprobar que no existe ningn impedimento para la puesta en servicio de la instalacin de Redesur afectada como consecuencia de los trabajos realizados.
Devolver la instalacin firmando en la Autorizacin de Trabajo.
ANEXO 1:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Definiciones
1.
REAS DE TRABAJO
Alrededor del elemento en tensin se define un volumen en el cual el nivel de aislamiento para prevenir el riesgo elctrico no est asegurado si se invade dicho espacio sin medidas preventivas.
Este volumen se denomina rea de Trabajos en Tensin y su lmite llega hasta la distancia DL del
elemento en tensin.
Alrededor del rea de Trabajos en Tensin, se define un espacio en el cual se precisa adoptar, asimismo, medidas preventivas. Este espacio se denomina rea de Trabajos en Proximidad. Su lmite
interior est definido por la distancia DL y su lmite exterior por la distancia DV.
A los valores DL y DV se les denomina genricamente Distancias de Seguridad.
DL
DV
2,5 m. 5 m.
1,5 m. 5 m.
1,0 m. 3 m.
DL
DV
Tensin nominal (Un)

220 kV Un >132 kV
132 kV Un > 66 kV
66 kV Un
distancia que define el lmite exterior

del rea de Trabajos en Tensin.
distancia que define el lmite exterior
del rea de Trabajos en Proximidad.
rea de trabajos
en tensin
DL
Elemento en tensin
DV
rea de trabajos
en proximidad
Estas distancias podrn ser inferiores si existen elementos interpuestos (aislantes o puestos a tierra)
tales que impidan la introduccin de objetos o partes del cuerpo.
2.
TRABAJOS EN TENSION
Trabajo durante el cual un operario entra en contacto con elementos en tensin, o invade el rea de
Trabajos en Tensin, bien sea con una parte de su cuerpo o con las herramientas, equipos o dispositivos que manipule.
ANEXO 1:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Definiciones
No tendrn la consideracin de Trabajos en Tensin la verificacin de ausencia de tensin y la colocacin de puestas a tierra.
Los Trabajos en Tensin se realizarn conforme a lo indicado en la Instruccin Tcnica de Seguridad
RIM001. Medidas de Seguridad en Instalaciones de Alta Tensin para Trabajos en Tensin
3.
TRABAJOS SIN TENSIN

Es el trabajo que se realiza en una instalacin elctrica sin tensin y sin carga elctrica, despus de
haber tomado todas las medidas de seguridad para prevenir los riesgos elctricos, garantizando que
va a permanecer en esas condiciones durante toda la duracin del trabajo.
Los Trabajos sin Tensin se realizarn conforme a lo indicado en la Instruccin Tcnica de Seguridad
RIM002. Medidas de Seguridad en Instalaciones de Alta Tensin para Trabajos sin Tensin
4.
TRABAJOS EN PROXIMIDAD
Trabajo durante el cual un operario invade el rea de Trabajos en Proximidad con una parte de su
cuerpo o con una herramienta u objeto que manipule, sin entrar en el rea de Trabajos en Tensin.
No tendrn la consideracin de trabajos en proximidad los desplazamientos a pie en horizontal que
se realicen sin portar herramientas que puedan moverse por encima de la cabeza, en instalaciones
en tensin construidas conforme a la reglamentacin oficial aplicable a la instalacin
5.
INTERVENCION
Trabajo consistente en la realizacin de pruebas, ajustes o trabajos de mantenimiento en protecciones, equipos auxiliares, de telecomunicaciones, medida, control u otros que puedan afectar al estado
o funcionamiento de la instalacin.
La instalacin sobre la que se realiza el trabajo puede permanecer o no en servicio y estar disponible
o indisponible a efectos de explotacin.
6.
ZONA DE TRABAJO
Genricamente es la superficie o volumen donde se desarrollan los trabajos.
En los Trabajos en Tensin no es necesario delimitar la Zona de Trabajo.
En los Trabajos sin Tensin deber ser sealizada y delimitada respecto a otros elementos que permanezcan en tensin, teniendo en cuenta las distancias de seguridad a esos elementos.
En los Trabajos en Proximidad deber ser sealizada y delimitada para que no se invada el rea de
trabajos en tensin.
ANEXO 1:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Definiciones
7.
SUPERVISOR DE TRABAJOS
Es la persona de Redesur destacada en el trabajo. El Supervisor ejercer las funciones de seguridad
en los trabajos. Y es quien verifica el cumplimiento de las medidas de seguridad contempladas en el
Reglamento Interno de Seguridad.
Es la persona in situ que controla o hace controlar que los trabajos se realizan conforme a los documentos de seguridad del trabajo.
Debe ser un tcnico y debe estar formado en Seguridad
8.
JEFE DE INSTALACIN
Es la persona de Redesur designada para asumir el control de las actividades que se desarrollan en
una instalacin (Subestaciones y/o Lneas) de la Red de Transporte propiedad de Redesur.
El Jefe de Instalacin puede delegar parte de sus responsabilidades a otra persona.
9.
AGENTE
En instalaciones en Servicio, es la persona de Redesur que acta como interlocutor con el Centro de
Control Elctrico. Esta figura solo existe cuando se realicen Trabajos en Tensin, Trabajos sin Tensin e Intervenciones.
10. JEFE DE TRABAJO

Es la persona de Redesur o de una Empresa adjudicataria que estando presente en la instalacin, dirige los trabajos velando por el cumplimiento de las medidas de seguridad necesarias para su realizacin.
Esta actuacin abarca a los Subcontratistas que hubiera.
Para la realizacin de Trabajos en Tensin, en Proximidad y cuando se determine en la Instruccin
Tcnica aplicable, el Jefe de Trabajo deber estar homologado en seguridad. El Jefe de Trabajo
homologado puede crear la Zona de Trabajo.
11. BRIGADA DE TRABAJOS EN TENSIN
Equipo de trabajadores habilitados asignados a la ejecucin de un trabajo en tensin.
La brigada estar dirigida por un Jefe de Brigada de Trabajos en Tensin que podr coincidir con el
Jefe de Trabajos.
ANEXO 1:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Definiciones
12. PERSONAL CUALIFICADO EN SEGURIDAD

Un trabajador de Redesur est cualificado en seguridad cuando ha sido formado e instruido en las
normas y procedimientos de seguridad.
Los Capataces y Jefes de Trabajo de las empresas contratistas sern reconocidos por Redesur como
personal cualificado en seguridad cuando prueben conocer las normas y procedimientos de Redesur.
Determinados trabajos slo podrn ser dirigidos por personal cualificado.
13. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Son documentos de Seguridad en que se informa al Contratista adjudicatario de un trabajo de las
medidas exigidas, para que pueda programar su actuacin preventiva.
14. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN
Es el documento que elabora el Contratista adjudicatario para desarrollar o complementar las previsiones contenidas en la Instrucciones Tcnicas, en funcin de su propio sistema de ejecucin de los
trabajos.
Idem si el trabajo lo ejecuta REDESUR con personal propio
Cuando se trate de un Trabajo en Tensin el contenido ser el siguiente:
Un ttulo que indique la naturaleza de la instalacin afectada.
La descripcin precisa de la operacin en general a realizar.
La descripcin ordenada de las diferentes fases de trabajo a nivel de operaciones elementales,

con los croquis, esquemas o dibujos necesarios.
El mtodo de trabajo elegido.
Referencia de las Instrucciones Tcnicas de seguridad aplicables.
La relacin de personas que intervendrn declarando su habilitacin.
Las distancias de seguridad respecto a partes en tensin.
Los accesos y movimientos previstos para el personal.
Declaracin de conformidad de las mquinas que se utilicen.
Cuando se trate de otro tipo de trabajo el contenido ser el siguiente:
Un ttulo que indique la naturaleza del trabajo a realizar.
ANEXO 1:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Definiciones
Descripcin ordenada de las diferentes fases de trabajo y los riesgos que conlleva, con los croquis, esquemas o dibujos necesarios.
La organizacin de los trabajos que se establece, indicando quin asumir la vigilancia de la

seguridad.
La relacin de personas que intervendrn declarando su aptitud para realizar los trabajos.
La relacin de medios y mquinas que se emplearn con su declaracin de conformidad.
La formacin en seguridad de los intervinientes.
El material de seguridad, personal y colectivo, que se emplear.
El medio de informar a los trabajadores ( charla, doc, etc)
La sealizacin y delimitacin que se establecer respecto a partes en tensin.
Los movimientos previstos de personal y maquinaria en el rea de Trabajos en Proximidad, as

como las acciones para garantizar que no pueda invadirse el rea de Trabajos en Tensin.
La relacin de centros de asistencia a posibles lesionados.
Normas complementarias de seguridad.
15. AUTORIZACIN DE TRABAJO

Es el documento utilizado para autorizar al Jefe de Trabajo la realizacin de un trabajo.
16. REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD
Es un documento de la empresa que faculita la identificacin de los riesgos y la correccin de las situaciones potencialmente peligrosas.
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
ANEXO 2:
Aprobacin
Procedimiento de
Ejecucin
Aprobacin del Procedimiento

de Ejecucin
Jefe de Instalacin
Supervisor Trabajos
Responsable de Seguridad
Fdo:
Fdo:
Fdo:
Fecha: __ / __ / __
Fecha: __ / __ / __
Fecha: __ / __ / __
DE:
ANEXO 3:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Autorizacin de
Trabajos
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
AUTORIZACIN DE TRABAJO
RED
ELECTRICA
DEL SUR S.A.
AT: (N de solicitud o N. de OT) - n
RM005 Autorizacin de Trabajo

Para la Instalacin:
Descripcin del Trabajo:
(A rellenar por el Agente)

Normas/Documentos que aplican:
Se precisa Jefe de Trabajo Cualificado? c Si

c No
c Si
Se precisa Zona de Trabajo?
c No
Se autoriza al Jefe de Trabajo:Sr.
de la Empresa:
c A realizar los trabajos descritos en las condiciones establecidas en las normas indicadas.
(Para instalaciones en servicio, a rellenar por el Jefe de la Instalacin o en su nombre el Agente)
Tipo de trabajo:
c Sin tensin
c En tensin
c Otros :_______________
c En proximidad
c intervencin
Se informa al Jefe de Trabajo y Supervisor que han sido establecidas en la instalacin las siguientes medidas:
c Zona Protegida, con los lmites ............................................................................................................
c Rgimen Especial de Explotacin .........................................................................................................
c Otras medidas .......................................................................................................................................
Se autoriza al Jefe de Trabajo: Sr
de la Empresa:
c A crear la Zona de Trabajo

Fdo. El Jefe de la Instalacin, o en su nombre el Agente, Sr:
En caso de trabajos en Descargos o de trabajos en Tensin, la validez de esta Autorizacin queda condicionada al Control de Entrega y Devolucin que figura en el reverso.
He sido informado de la Zona Protegida creada y de las medidas de Seguridad para el Trabajo
Fdo. El Jefe de Trabajo, Sr:
ANVERSO
ANEXO 3:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Autorizacin de
Trabajos
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Control de entrega y devolucin de la instalacin ( nica o sucesivas)
Fecha
Hora
ENTREGA
Modo(*) VB
Agente
VB
Jefe Tr.
Fecha
Hora
(*) Modo Comunicacin:

D directa
T telfono
M Mail
c La instalacin fue devuelta definitivamente al Centro de Control el
DEVOLUCIN
Modo(*) VB
Agente
VB
Jefe Tr.
SUSTITUCIN DEL AGENTE O DEL JEFE DE TRABAJO

El Agente fue sustituido por el Sr.
el ... / .. . / ... . a las ... ..... horas,
de tal hecho se inform al Jefe de Trabajo y al Supervisor de Trabajos
El Jefe de Trabajo fue sustituido por el Sr.
el ... / .. . / .... a las ..... ... horas,
de tal hecho se inform previamente al Agente y al Supervisor de Trabajos
REVERSO
ANEXO 4 :
Parte de notificacin de riesgos
RM018
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
ANEXO 5:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Impresos
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
RM016 REPORTE INTERNO DE INCIDENTE
Otros (Especificar)
Otros (Especificar)
Cumplimentado y
Firmado por:
ANEXO 6:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Impresos
CANCELA A:
EDICIN:
RM002 REPORTE INTERNO DE ACCIDENTE
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
ANEXO 6:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Impresos
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
Otros (Especificar)
Otros (Especificar)
Otros (Especificar)
Otros (Especificar)
ANEXO 7:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Impresos
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
RM017 NOTIFICACION DE ACTIVIDAD Y ACCIDENTES ASOCIADOS
PGINA:
DE:
ANEXO 8:
REFERENCIA: RGM03
EDICIN:
Impresos
CANCELA A:
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA:
DE:
SOLICITUD DE TRABAJO
RED
ELECTRICA
DEL SUR S.A.
SI:
RM007 Solicitud de Trabajo

Para:
Solicitado al CENTRO DE CONTROL:
Instalaciones Afectadas:
Medidas de Explotacin Solicitadas:
Trabajos a realizar:
Programacin de trabajos:
desde el
hasta el
Inicio de maniobras:
Devolucin de la instalacin
:
.
c No se devuelve hasta finalizar los trabajos

c Diario, a las : horas
c Fines de semana/festivos
horas
horas
.
horas
Agente del intervencin:
Telfono:
c Solicitado telefnicamente:
Firma:
Da:
Hora:
a:
del CENTRO DE CONTROL
El Jefe de la Instalacin:
En
,a las
c Solicitud autorizada
c Solicitud denegada
c Solicitud anulada.
horas, del
de
de 20
Observaciones:
Firma:
Firmado:
Fecha:

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 3
EDICIN: 1/26.10.07
Procedimiento
RGM06 Medidas de
Seguridad para
Trabajos con
Empresas de
Servicios
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
TTULO:
REFERENCIA:
Organizacin de la
seguridad de los
trabajos auxiliares
realizados por
empresas de
servicios
CANCELA A:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
EDICIN:
Higiene Ocupacional.
UNIDAD RESPONSABLE DE LA INSTALACIN
Comunicar a Centro de Control la relacin de personal (nombre (s) y DNI) as como de los vehc ulos
que participarn de los trabajos.
Comprobar que los trabajadores de la empresa de servicios han recibido de su empresa la informacin mencionada (Manuales, instrucciones de seguridad para el trabajo).
Establecer las normas de control de accesos de los trabajadores al edificio en funcin de distintos
factores: tipo de trabajo, horarios, etc.
Disponer la sealizacin de seguridad adecuada para informacin del personal de las empresas de
servicios.
Informar al personal de las empresas de servicios de las normas establecidas para situaciones de
emergencia, especialmente las relativas al Plan de Evacuacin en el caso de grandes oficinas.
Informar a los trabajadores de la empresa de servicios de cualquier situacin de riesgo no contemplada en este documento, indicndoles la conducta a seguir.
Aprobar los procedimientos de ejecucin que deba preparar la empresa de servicios.
Entregar la Autorizacin de Trabajo cuando as este previsto.
Colaborar con la empresa de servicios para el establecimiento de las medidas preventivas indicadas
en los anexos.
RESPONSABLE DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL
Asesorar a las unidades contratantes y a los responsables de las instalaciones sobre los riesgos
existentes y las medidas preventivas a establecer.
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES
1.
CONTRATACIN
La unidad contratante deber facilitar por escrito a la empresa de servicios la siguiente informacin:
La parte de este documento que le sea aplicable: Anexo 1 2
La informacin complementaria especfica del lugar de trabajo o instalacin que no est incluida
en el punto anterior. Para ello deber consultar con la unidad responsable de la instalacin.
TTULO:
REFERENCIA:
Organizacin de la
seguridad de los
trabajos auxiliares
realizados por
empresas de
servicios
CANCELA A:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
EDICIN:
Cualquier otra informacin que considere conveniente.
Se facilitar esta informacin siempre que se den alguna de las siguientes circunstancias:
La empresa realiza el trabajo por primera vez.
Han transcurrido mas de dos aos desde la ltima vez que lo efectu.
Los operarios son nuevos y desconocen la instalacin.
La empresa de servicios deber dejar constancia escrita de haber recibido dicha informacin.
2.
REALIZACIN DE LOS TRABAJOS
El Supervisor de trabajo es el responsable de verificar el buen estado fsico y anmico del trabajador y
de instruir (charla) a los trabajadores sobre las medidas se seguridad que se han optado para el trabajo, dejando constancia escrita de este hecho.
La unidad responsable de la instalacin o lugar donde va a realizar los trabajos la empresa de servicios deber comprobar que los trabajadores de la misma han recibido de su empresa la informacin
que le fue facilitada en la contratacin.
Asimismo, mientras se mantenga el contrato de servicios, esta unidad informar a dichos trabajadores, o directamente a su empresa si ello es posible, de cualquier modificacin en las instalaciones o
lugar de trabajo que entrae nuevos riesgos, as como las medidas preventivas a seguir.
La unidad responsable de la instalacin determinar el sistema de acceso al edificio o lugar de trabajo. Si por alguna circunstancia, los trabajadores de la empresa de servicios van a permanecer en la
instalacin sin la presencia de personal de Redesur, debern estar comunicados con el exterior y
disponer de un telfono de contacto con el personal de la unidad.
ANEXO 1:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Edificios
CANCELA A:
EDICIN:
PREVENCIN DE RIESGOS EN EDIFICIOS PARA TRABAJOS AUXILIARES

Dentro de este apartado se consideran los distintos edificios de Redesur, entre los que se incluyen: la
Delegacin, los edificios de control de las subestaciones, etc.
En general, los edificios de Redesur anteriormente citados pueden considerarse como tpicos edificios
de oficinas con un cierto volumen de instalaciones elctricas y de climatizacin.
1. CADA DE PERSONAS AL MISMO NIVEL
Es un riesgo habitual de los trabajos auxiliares en edificios debido a objetos mal colocados, caractersticas del suelo, mal estado del suelo, o a la apertura de huecos en falso suelo.
MEDIDAS DE PREVENCIN
Los trabajadores debern comprobar que no existen elementos en el suelo que dificulten su trabajo
o en su caso solicitar su retirada al personal de mantenimiento del edificio.
En caso de que existan huecos por trabajos en el falso suelo, debern reponerse las baldosas levantadas o sealizarse adecuadamente antes de iniciar otros trabajos auxiliares.
Los trabajadores utilizarn siempre calzado con el mayor coeficiente de adherencia posible segn la
superficie en que realizan la mayor parte de su trabajo.
2. CADA DE PERSONAS A DISTINTO NIVEL
Habitualmente este tipo de riesgo est asociado a la realizacin de trabajos en que se utilizan escaleras manuales, andamios, gras, etc., o en trabajos que se realizan en superficies con desnivel
como cornisas, forjados, etc. No existen en los edificios otros elementos que deban considerarse
especialmente en relacin con este riesgo.
Antes de utilizar cualquiera de estos equipos el personal de la empresa de servicios solicitar informacin de la resistencia del suelo y posibles puntos de fijacin en fachada o estructura.
La empresa de servicios preparar un procedimiento de ejecucin que deber ser aprobado por Redesur siempre que los trabajos se desarrollen a mas de 3,5 m de altura.
3. CADA DE OBJETOS
El mayor riesgo de cada de objetos se encuentra en trabajos en zonas de almacenamiento, donde
pueden caer objetos apilados, y tambin como consecuencia del posible desprendimiento de elementos del falso techo.
ANEXO 1:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Edificios
CANCELA A:
EDICIN:
No se trabajar en zonas de almacenamiento apoyndose en objetos o estructuras de soporte, ni se

trepar por las mismas sin la autorizacin del Responsable de la Instalacin.
Solo los empleados especializados debern desmontar y montar los falsos techos. Si no es el caso
y el personal de una empresa de servicios precisa que se desmonte una parte del falso techo lo solicitar al personal de mantenimiento del edificio.
4.
CHOQUES Y GOLPES
Se presenta este riesgo como consecuencia de los objetos depositados temporalmente en el suelo
y en altura en zonas de paso.
El personal de la empresa de servicios comprobar las rutas de acceso y zona de trabajo para familiarizarse con el entorno. Solicitar al personal de mantenimiento de Redesur la retirada de cualquier
objeto que se considere peligroso por inestable, o que presente aristas punzantes o cortantes.
5.
MAQUINARIA AUTOMOTRIZ Y VEHCULOS

Habitualmente este riesgo est presente debido a la circulacin de vehculos privados y de Redesur
en los centros de trabajo.
No se circular a mas de 20 km / hora. Se extremar la precaucin al desplazarse a pi por la zona
de garajes y rampas de entrada y salida. En caso de trabajos en estos puntos se sealizar adecuadamente.
6.
ATRAPAMIENTO
Puede producirse este tipo de accidente por la realizacin de trabajos en la proximidad de motores o
mquinas mviles. Tambin puede ser debido al posible movimiento de hojas de puertas o armarios.
No se realizar ningn trabajo prximo a motores o maquinas: grupos electrgenos, ascensores,
bombas, etc. sin que pueda garantizarse una distancia de seguridad en funcin del trabajo. En caso
contrario se solicitar al personal de mantenimiento del edificio la interposicin de una proteccin o
la desconexin de la maquina o motor.
En tareas en las que el trabajador pueda ser golpeado o atrapado por una puerta, deber bloquearla
y sealizarla previamente.
7.
CONTACTO ELCTRICO Y ARCO ELCTRICO
ANEXO 1:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Edificios
CANCELA A:
EDICIN:
En salas de servicios auxiliares y salas de bateras pueden existir elementos accesibles, con tensiones elevadas, que pueden provocar daos graves por electrocucin.
Puede existir un riesgo de electrocucin o arco para personas que realizan trabajos de mantenimiento en instalaciones elctricas remotas, debido a la manipulacin de ordenadores o pulsadores y
conmutadores en salas de mando, al provocar estos elementos una puesta en servicio imprevista.
Esta manipulacin puede ser totalmente involuntaria, por ejemplo realizando su limpieza.
Existe riesgo de contacto elctrico con los tendidos de cables en falsos suelos o techos.
En general esta prohibida la manipulacin de ordenadores, pulsadores y conmutadores de control
por personal ajeno a Redesur, y especialmente en las salas de mando, aunque sea para efectuar su
limpieza.
Las empresas que realizan la limpieza general de edificios y cuyo personal no tiene formacin en
riesgos elctricos, no debe efectuar la limpieza en ninguna instalacin con partes en tensin, por
ejemplo el interior de armarios de conexionado elctrico (servicios auxiliares, bateras, rels, comunicaciones, etc.), si no es bajo la supervisin directa y permanente de personal de Redesur.
Est prohibido el acceso sin autorizacin a todas las salas que ostenten la indicacin de riesgo elctrico, como salas de servicios auxiliares y salas de bateras. Cuando se deban realizar trabajos en
esas reas, los operarios debern recibir por su empresa formacin en riesgo elctrico y se adoptaran las siguientes medidas especficas:
Preparacin de un procedimiento de ejecucin del trabajo por parte de la empresa de servicios

con indicaciones claras del trabajo a realizar y riesgo existente. Deber ser aprobado por Redesur. Deber contemplar la formacin del personal que realizar los trabajos y, si es preciso, la
delimitacin y sealizacin de la zona de trabajo, accesos y lugares de paso.
Entrega por parte de Redesur de una Autorizacin de Trabajo al Jefe de Trabajos.
En cualquier caso deber existir una vigilancia permanente del Jefe de Trabajos si los equipos
elctricos situados en los lugares indicados tienen elementos en tensin no protegidos de un
posible contacto o arco elctrico.
Al limpiar equipos electrnicos, por ejemplo ordenadores, se utilizarn nicamente productos de

aplicacin superficial que no puedan introducirse en el interior de los aparatos y provocar cortocircuitos.
Se extremar el cuidado en los puntos de conexin: enchufes, entrada de cables, conectores, con el
fin de evitar descargas elctricas. En estos puntos slo se utilizarn trapos o bayetas secas.
ANEXO 1:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Edificios
CANCELA A:
EDICIN:
Cuando se trabaje en, o prximo, a bandejas de cables o se acceda a falsos suelos o techos, no se
tocar ninguna manguera o cable que no se encuentre en perfecto estado. No se tocarn cables
hmedos ni elementos o cajas de conexin sin permiso y autorizacin del personal de mantenimiento del edificio.
8.
INCENDIOS Y EXPLOSIONES
El riesgo de incendio es importante en almacenes, debido a la acumulacin de materiales combustibles: embalajes de madera y cartn, aceites, disolventes, pinturas, etc. Tambin debe considerarse la zona de cocinas, en caso los hubiera por la existencia de llamas desnudas.
En las salas de bateras y en los almacenes, esta prohibido fumar. No se deben provocar chispas, ni
fuego. Ser conveniente una buena ventilacin antes de realizar cualquier trabajo.
En el rea de cocinas, al margen de los combustibles de la instalacin, no se utilizarn sustancias
inflamables de tipo lquido o gaseoso mientras permanezcan encendidos elementos de la cocina
con llama.
En los trabajos de soldadura se informara previamente de su inicio al personal de mantenimiento de
Redesur para que retire los materiales inflamables de la zona y se tomaran todas las medidas necesarias para evitar incendios. El personal de la empresa de servicios tendr siempre prximo un
extintor y una manta ignfuga.
En caso de producirse una evacuacin el personal de la empresa de servicios abandonar el edificio
siguiendo las rutas sealizadas y obedecer cualquier indicacin que le comunique el personal de
Redesur.
9.
RUIDO
Solo se presenta este riesgo en la zona prxima al grupo electrgeno, durante su funcionamiento.
Se limitar al mximo la estancia en dicho recinto y durante la misma se utilizarn cascos de proteccin acstica.
10. EXPOSICIN
A CONTAMINANTES BIOLGICOS
Existe este tipo de riesgos por productos de desecho en cocinas y retretes.

El personal que manipule cualquier producto de desecho en estas reas utilizar guantes de goma y
se lavar cuidadosamente antes de ingerir alimentos.
ANEXO 2:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Parques de AT
CANCELA A:
EDICIN:
PREVENCIN DE RIESGOS EN PARQUES DE AT PARA TRABAJOS AUXILIARES

En este apartado se estudiaran las cuestiones relativas a los trabajos auxiliares que se realizan en los
parques de subestaciones de Alta Tensin.
Dentro de esta clasificacin estaran incluidos entre otros: los trabajos de aplicacin de herbicidas y desratizacin, obras de albailera o pintura en casetas, as como los de vigilancia jurada en que se deban
efectuar rondas por el parque.
Como norma general, se evitara transitar por el interior del parque siempre que sea posible. Por ejemplo,
las rondas que efectan las empresas de vigilancia, se procurara realizarlas por los viales exteriores al
parque o en todo caso por los perimetrales interiores, pero siempre fuera de las calles donde est situado
los equipos en tensin.
Todo trabajo que se realice en el interior del parque, en la zona donde est situado los equipos de patio,
requerir un procedimiento de ejecucin para trabajos en proximidad y una Autorizacin de Trabajo expedida por el Responsable de la Instalacin.
Cuando sea necesario realizar trabajos o transitar por el interior del parque, se tendr en cuenta la posible
existencia de los riesgos que se indican a continuacin.
1. CADA DE PERSONAS AL MISMO NIVEL
Se produce este riesgo como consecuencia de las caractersticas del piso de los parques: gravilla
gruesa o hierba alta que puede ocultar irregularidades, y del deterioro por manipulacin o inclemencias ambientales de las tapas de las canaletas.
Se podr transitar sobre las tapas de las canalizaciones si existe constancia de que estn en buen
estado y no hay sealizacin en contra. De no ser as los desplazamientos a pi se realizarn sobre
la gravilla, asentando los pies y marchando sin correr.
En caso de que existan huecos por trabajos en las canaletas debern sealizarse adecuadamente.
Los trabajadores utilizarn siempre calzado con buen coeficiente de adherencia, preferiblemente
con suela de nitrilo.
2. CADA DE PERSONAS A DISTINTO NIVEL
Habitualmente este tipo de riesgo est asociado a la realizacin de trabajos en que se utilizan escaleras manuales, gras y andamios, o en trabajos en estructuras o sobre casetas.
ANEXO 2:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Parques de AT
CANCELA A:
EDICIN:
Para utilizar cualquiera de estos equipos el personal de la empresa de servicios deber estabilizar
cuidadosamente el material de elevacin, adems solicitar informacin sobre posibles puntos de fijacin en estructura.
Bajo ninguna circunstancia se utilizarn las estructuras metlicas como sistema de acceso.
3.
CHOQUES Y GOLPES
Existen en el parque multitud de elementos y estructuras contra los que puede golpearse un trabajador por descuido. Se puede producir tambin algn golpe inducido por el ruido intenso e inesperado,
en las maniobras intempestivas de interruptores.
Se utilizar casco dentro del parque y se vigilarn los movimientos. Todos los trabajadores que realicen su trabajo en el parque o en su proximidad, debern ser advertidos de que pueden ser sorprendidos por estruendos ocasionados por maniobras de interruptores.
4.
MAQUINARIA AUTOMOTRIZ Y VEHCULOS

Este riesgo es debido a la circulacin de vehculos en los viales.
No se circular a mas de 20 km. / hora. Se extremar la precaucin al cruzar los viales de circunvalacin.
5.
PROYECCIN DE OBJETOS
Riesgo espordico de rotura de equipos (transformadores de medida) por perdida de aislamiento interno, con posible dao a personas en su proximidad.
Se limitar en lo posible la permanencia en la proximidad de los equipos en servicio. Existe un programa de control de las condiciones funcionales de estos equipos.
6.
CONTACTO Y ARCO ELCTRICO

Este riesgo viene determinado por la existencia de elementos en tensin. Sin embargo este riesgo
es mnimo cuando se cumplen unas normas bsicas, ya que las instalaciones han sido diseadas
de manera que existe un margen amplio en las distancias de seguridad, y los elementos peligrosos
se encuentran aislados y sealizados.
ANEXO 2:
REFERENCIA:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
Parques de AT
CANCELA A:
EDICIN:
El principal riesgo elctrico est ocasionado por rebasar la distancia de seguridad respecto a los
elementos de alta tensin: 5 m para 220 kV y 3 m en elementos de servicios auxiliares y media tensin (hasta 66 kV).
Existe tambin riesgo por tensiones de paso y contacto con las partes metlicas puestas a tierra
(equipos, soportes, vallado metlico) en caso de sobretensin elctrica en la instalacin, por ejemplo una maniobra o cada de un rayo. Este riesgo normalmente es remoto.
Tambin existe riesgo elctrico de contacto directo e indirecto en baja tensin, en los tendidos por
las canaletas, en los cuadros de los equipos y en las instalaciones de las casetas
Todo trabajo en el parque que implique algo mas que la simple circulacin requerir que la Empresa
de Servicios prepare un procedimiento de ejecucin del trabajo y reciba una Autorizacin de Trabajo
firmada por el Responsable de la Instalacin.
Los operarios no podrn utilizar sin autorizacin ningn medio de elevacin, ni subirse al tejado de
las casetas, ni a las bancadas de los equipos. Tampoco podrn transportar ningn elemento de dimensiones tales que pueda reducir su distancia de seguridad a los puntos en tensin.
La entrada al parque de cualquier vehculo debe contar con la aprobacin del Responsable de la instalacin, quien determinara claramente los accesos y viales de paso y estar contemplada en el
Procedimiento de Ejecucin.
Se evitara en lo posible el contacto con elementos metlicos del parque, especialmente las estructuras soporte de los equipos, vallado y puerta de acceso.
Esta totalmente prohibida la apertura y manipulacin de armarios de maniobras, de rels, de bateras, etc.
7.
INCENDIOS Y EXPLOSIONES
Existen equipos en el parque que contienen aceite aislante que puede llegar a inflamarse por fallos
en el equipo. El aceite ardiendo puede extenderse por la grava si el equipo no dispone de contencin.
En caso de incendio debe avisarse inmediatamente al personal de mantenimiento de la subestacin
y despejar el parque. Los extintores contra incendio de carro que se encuentran dentro del parque
solo deben utilizarse por personal entrenado y tras haber retirado tensin de la instalacin.
ANEXO 3:
Modelo de
procedimiento de
ejecucin para
trabajos en
proximidad
REFERENCIA:
CANCELA A:
RGM06
EDICIN:
1/ 12.04.04
PGINA :
DE:
EDICIN:
NOTA - Se preparar este procedimiento siempre que la distancia de trabajo a elementos en tensin sea inferior a la distancia de proximidad:
5 m para 220
3 m para 66 kV o menos
Se define una distancia de peligro, que no debe rebasarse bajo ningn concepto con los siguientes
valores:
3 m para 220 kV
2 m para 138 kV
1,5 m para 66 kV
1 m para 45 kV o menos
El Procedimiento deber incluir la siguiente informacin:
Trabajadores que realizarn el trabajo y Jefe de Trabajo o responsable de los mismos.
Conocimientos de seguridad para la realizacin de trabajos en proximidad de instalaciones elctricas.
Definicin del trabajo a realizar
Herramientas y productos a utilizar. Dimensin de los equipos longitudinales: escaleras, prtigas, etc.
Localizacin de los elementos en tensin prximos al rea de trabajo, con indicacin de las protecciones que puedan tener.
Vas de circulacin durante el desarrollo de los trabajos.
Disposicin de la zona de trabajo respecto a los elementos en tensin.
Elementos de sealizacin y delimitacin si se precisan, para definir la zona de trabajo y las vas de
circulacin.
Medidas de seguridad para evitar que el trabajador, sus herramientas o los productos manipulados alcancen la zona de peligro de los elementos en tensin. Si estas medidas no garantizan que no se disminuye la distancia de peligro, por ejemplo por interposicin de elementos aislantes u otras medidas, el
Jefe de Trabajo deber supervisar el mismo.

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 4
EDICIN: 1/26.10.07
Cartillas de
Actuacin Ante
Situaciones de
Emergencia
Segn
Procedimiento
RGM02 y RIM017
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:
CARTILLA DE
ACTUACIN PLAN DE
CONTINGENCIA
Sede - Lima
PRINCIPIOS DE ACTUACIN
Antes de actuar, tener la
seguridad de que tanto el
accidentado como nosotros
mismos estamos fuera de
todo peligro.
A continuacin, siempre que
sea posible, daremos aviso a
los servicios externos de la
existencia de la emergencia o
accidente, y as activaremos
el Plan de Contingencia.
Una vez protegido y avisado,
procederemos a actuar sobre
la emergencia o accidente
En situaciones de trabajo es el PERSONAL DE REDESUR en calidad de

AGENTE designado, que se encuentra en la Sede efectuando trabajos.
BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS
AUXILIOS
El JEFE DE EMERGENCIA convoca al personal de Redesur Asignado (por

los medios disponibles) quienes conjuntamente conforman la BRIGADA DE
INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS, se renen en el punto de reunin
(Zona de Seguridad) para casos de emergencia.
SISMO
El plan se ejecuta al producirse un movimiento ssmico de gran intensidad.
Todo el personal proceder a evacuar en forma tranquila los edificios y a
ubicarse en la el Punto de Reunin (zona de seguridad sealizada ms
prxima a su ubicacin). El personal permanece en la zona hasta que el
sismo termine.
En el Punto de Reunin en CASO DE EMERGENCIA se contar al personal,
informndose al JEFE DE EMERGENCIA y se estar a la espera de sus
indicaciones.
La BRIGRADA DE INTERVENCIN y PRIMEROS AUXILIOS se renen en el
Punto de Reunin desde donde inician la bsqueda del personal (rezagado o
herido) sin exponer su integridad y brindan la atencin de primeros auxilios
que se requieran permaneciendo atentos de producirse otros eventos como
incendios, rplicas, etc.
CONTROL DE LA EMERGENCIA
La BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS asume
el control del fuego sin exponer su integridad fsica y seguridad
hasta la llegada de la COMPAA DE BOMBEROS.
Al controlarse la emergencia El JEFE DE EMERGENCIA
inspeccionar el rea siniestrada y dar la orden de finalizacin de
la emergencia. As mismo debe comunicar de esto al Coordinador
de Seguridad para los registros correspondientes.
ACCIDENTES DE TRABAJO
La alerta la da el personal que esta en la Sede que de manera visual

detecta un accidentado y lo comunica al JEFE DE EMREGENCIA, y
este activa la BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS
AUXILIOS quienes atienden de acuerdo a:
Evaluar la situacin, si la vctima presenta una lesin Leve, Grave o
Fatal:
Accidente Leve (Lesin de pequea importancia)
La BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS atiende al accidentado
usando el Botiqun de Primeros ubicado en la Instalacin.
Accidente Grave (Lesiones que precisen atencin mdica)
El JEFE DE EMERGENCIA es el encargado de poner en prctica
las medidas de primeros auxilios. Coordinar con la unidad de
Emergencia (Clnica, Hospital ms cercano y Compaa de
Bomberos ), para que provean la ayuda necesaria para trasportar el
accidentado.
El JEFE DE EMERGENCIA comunica al la Empresa Aseguradora.
OBJETO
Optimizar los recursos disponibles para reducir al mnimo

los posibles daos a las seguridad y salud de las
personas, perjuicios al medio ambiente y deterioros a las
propias instalaciones.
Indicar la secuencia especifica de actuaciones en caso
de presentarse una situacin de emergencia.
JEFE DE EMERGENCIA
Es la persona que se encarga de activar el Plan de Contingencia y
asumen el puesto de JEFE DE EMERGENCIA.
INCENDIO
La alerta la da el personal que esta en la Sede que de manera visual detecta
el humo o fuego y comunica al personal de REDESUR y este al JEFE DE
EMERGENCIA segn corresponda.
El JEFE DE EMERGENCIA convoca al personal asignado para conformar la
brigada de Intervencin y Primeros Auxilios y Comunica la emergencia a la
Compaa de Bomberos.
La BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS se dirigir al
rea en emergencia para el control de la emergencia, sin exponer su
integridad fsica.
Accidente Fatal (Muerte).

Aislar el rea y cubrir a la vctima.
El JEFE DE EMERGENCIA comunica a la Polica Nacional.
El Gerente de Administracin y Finanzas, ser la persona
encargada de dar aviso a los familiares de la vctima y entidades
aseguradoras.
TELEFONOS DE EMERGENCIA
DESCRIPCIN
Coodinador de Seguridad
Jefe de Emergencia
Referencia RGM02, Edicin 1/22/03/04 y RIM017 1/12/04/04
N TELFONO
Anexo: 118
RPM: 54966
Anexo: 118
Versin 1 03/08/04
Personal de Vigilancia
Seguridad Ciudadana
Escuadrn de Emergencia
Comp. de Bomberos (Emergencia)
RPM: 54966
Anexo: 123
313-3773
243-0073
116
Polica Nacional (Comisara de Miraflores)

Polica Nacional (Comisara San Antonio)
Novasalud (EPS) Empresa Aseguradora
Hospital Casimiro Ulloa
445-6583
445-1793
080 040804
117
PLANO DE EVACUACIN Y EQUIPOS DE SEGURIDAD
EVACUACIN DE EDIFICIOS
El JEFE DE EMERGENCIA decide la evacuacin total o parcial del centro
de trabajo.
Las personas se dirigirn al punto de reunin, sealizado o establecido por
el JEFE DE EMERGECIA y permanecern en el punto de reunin hasta
que el JEFE DE EMERGENCIA lo indique.
Seguir el esquema siguiente en caso de evacuacin:
Referencia RGM02, Edicin 1/ 22/03/04 ; RIM017, Edicin 1/ 12/04/04
Versin 1 03/08/04
CARTILLA DE
ACTUACIN PLAN DE
CONTINGENCIA
LINEAS DE TRANSMISIN

mismos estamos fuera de todo
peligro.
el Plan de emergencia.

Indicar la secuencia especifica de actuaciones en

caso de presentarse una situacin de emergencia.
JEFE DE EMERGENCIA
Es la persona que se encarga de activar el Plan de

Contingencia y asumen el puesto de JEFE DE
EMERGENCIA.
En situaciones de trabajo es PERSONAL DE REDESUR
en calidad de AGENTE designado, que se encuentra
efectuando trabajos.
BRIGADA DE INTERVENCIN Y
PRIMEROS AUXILIOS
El JEFE DE EMERGENCIA convoca al personal de
Redesur Asignado (por los medios disponibles) quienes
conjuntamente
conforman
la
BRIGADA
DE
INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS, se renen en
un Punto de Reunin designado por el JEFE DE
EMERGENCIA (Zona de Seguridad).
SISMO
El plan se ejecuta al producirse un movimiento ssmico

de gran intensidad.
OBJETO
Optimizar los recursos disponibles para reducir
al mnimo los posibles daos a las seguridad y
salud de las personas, perjuicios al medio
ambiente y deterioros a las propias
instalaciones.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA LINEAS DE TRANSMISIN

Referencia RGM02, Edicin 2/12/10/04
Todo el personal proceder a evacuar la zona de trabajo

en forma tranquila y a ubicarse en la el Punto de
Reunin (zona de seguridad indicada por el JEFE DE
MERGENCIA). El personal permanece en la zona hasta
que el sismo termine.
El personal resagado que se encuentre trabajando en
altura, permanecer en en el lugar de trabajo asegurado
con sus implementos (arns) hasta finalizado el sismo.
En el Punto de Reunin se contar al personal,

informndo al JEFE DE EMERGENCIA sobre el
personal resagado y se estar a la espera de sus
indicaciones.
La BRIGRADA DE INTERVENCIN y PRIMEROS
AUXILIOS se renen en el Punto de Reunin
desde donde inician la ubicacin del personal
(rezagado o herido) y brindan la atencin de
primeros auxilios que se requieran permaneciendo
atentos de producirse otros eventos como replicas
del sismo.
La alerta la da el personal que esta realizando

trabajos que de manera visual detecta un
accidentado y lo comunica al JEFE DE
EMREGENCIA, y este activa la BRIGADA DE
INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS
quienes atienden de acuerdo a:
Evaluar la situacin de : acceso a la victima
Si se puede acceder facilmente a la victima, y
esta presenta una lesin (Leve, Grave o Fatal)
proceda de acuerdo a:
Accidente
Leve
importancia)
(Lesin
de
pequea
La BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS atiende

al accidentado usando el Botiqun de Primeros
ubicado en el vehculo.
Accidente Grave
atencin mdica)
(Lesiones
que
precisen
El JEFE DE EMERGENCIA es el encargado de

poner en prctica las medidas de primeros
auxilios. Coordinar con la unidad de Emergencia
(Clnica ms cercana y Compaa de
Bomberos), para que provean la ayuda
necesaria para trasportar el accidentado.
Versin 2 18/10/04
Si el ecceso a la victima es restringido y esta se

encuentra gravemente lesionada o inconsiente:
FUGAS O DERRAMES DE
HIDROCARBUROS (aceites y/o petrleo)
El JEFE DE EMERGENCIA comunica al Centro de

Control y este a su vez al Responsable de
y a la Empresa
Aseguradora.
Si no se puede acceder facilmente a la victima, y
esta presenta una lesin (Leve, Grave o Fatal)
proceda de acuerdo a:
Accidente Leve.- Pregunte a la victima si puede
desplazarse para hecer ms facil la etencin. En
caso positivo apoye en el desplazamiento y luego
brinde la atencin respectiva.
Accidente Grave.- Pregunte a la victima si puede
desplazarse para hecer ms facil la etencin. En
caso positivo apoye en el desplazamiento y luego
brinde la atencin respectiva. En caso negativo
Evalue la posibilidad de coordinar el acceso sin
exponer la seguridad de la victima ni la suya. En
caso de ser muy riesgoso, brinde la proteccin
(asegure el movimiento innecesario o no deseado
de la victima y protega contra las condiciones
ambientales de frio o calor). Cordine el apoyo
necesario para su traslado seguro.
Accidente fatal.- Aislar el rea y cubrir a la vctima.
El JEFE DE EMERGENCIA comunica al Centro de
Control y este a su vez al Responsable de Seguridad
y Salud Laboral y a la Polica Nacional.
El personal que detecte la emergencia deber

comunicarlo al JEFE DE EMERGENCIA.
ACTUACIONES DE CONTROL
El JEFE DE EMERGENCIA debe dirigir las actuaciones
de acuerdo a los siguientes puntos:
Para detener la extensin del derrame, utilizar un

material absorbente para hidrocarburos disponible
(tierra).
Intentar que la fuga o derrame no se extienda, sobre
todo hacia sumideros que comuniquen con fuentes
de agua.
Al controlarse la emergencia, el JEFE DE
EMERGENCIA inspeccionar la zona de derrame y
dar la orden de finalizada la emergencia,
comunicando de esto al Centro de Control de
Socabaya.
LUEGO DEL DERRAME
Realizar la limpieza total del rea del derrame, la

recogida de los lementos contaminados para su
tralado a la SE Socabaya.
El material impregnado con el hidrocarburo se deposita en

un recipiente adecuado al tipo de residuo de acuerdo al
RGA02 .
El Gerente de Administracin y Finanzas, ser la

persona encargada de dar aviso a los familiares de la
vctima y entidades aseguradoras.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA LINEAS DE TRANSMISIN

Referencia RGM02, Edicin 2/12/10/04
DESCRIPCIN
N TELFONO
Centro de Control (Arequipa)
054-436392
054-437239
Anexo:100 101
Vigilancia S.E. Socabaya
189
Vigilancia S.E. Moquegua
296
Vigilancia S.E. Tacna
402
Vigilancia S.E. Puno
302
Comp. de Bomberos (Emergencia) Arequipa

Comp. de Bomberos (Emergencia) Moquegua
Comp. de Bomberos (Emergencia) Tacna
Comp. de Bomberos (Emergencia) Puno
116
054 - 213333
116
053-762333
116
052-746486
116
051-337733
Polica Nacional Arequipa
054 - 477157
Polica Nacional Moquegua
053-764141
053-761271
Polica Nacional Tacna
052-707408
052-712031
Polica Nacional Puno
051-322882
Defensa Civil (Emergencia) Arequipa
Anexo 116
Anexo 116
053-764141
Defensa Civil (Emergencia) Moquegua
Defensa Civil (Emergencia) Puno
Anexo 115
052-722700
Anexo 116
080 040804
Clnica especializada (San Miguel) - Arequipa

Av. Mariscal Castilla 320-322
054-282773
Defensa Civil (Emergencia) Tacna
Clnica especializada (Monte Carmelo) - Arequipa

Gmez de la torre 110 Urb. La Victoria
Clnica especializada (Arequipa) - Arequipa
Bolognesi-esquina con Puente Grau S/n
054-231444
054-253408
Clnica especializada (Hogar clnica San Juan de

Dios) - Arequipa
Av. Ejercito 1020
054-261560
Clnica especializada (Hospital Essalud )Moquegua
053-764462
Clnica especializada (Clinica Santa Ana )- Tacna

Calle Arica 151
054- 714661
Clnica especializada (Hospital de Essalud )Puno
051-355256
Versin 2 18/10/04
CARTILLA DE
ACTUACIN PLAN DE
CONTINGENCIA
SUBESTACIN SOCABAYA
todo peligro.
el Plan de Contingencia.

AUXILIOS

(Zona de Seguridad) para casos de emergencia en la S.E. Socabaya.
SISMO
sismo termine.
En el Punto de Reunin en caso de emergencia se contar al personal,
indicaciones.
La BRIGRADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS se renen en
el Punto de Reunin desde donde inician la bsqueda del personal (rezagado
o herido) y brindan la atencin de primeros auxilios que se requieran
permaneciendo atentos de producirse otros eventos como incendios,
derrames, rplicas, etc.
INCENDIO
OBJETO
activar el Plan de Contingencia y asumen el puesto de JEFE DE

EMERGENCIA.

La alerta la da el personal que esta en la S.E. Socabaya que de manera

visual detecta el humo o fuego y comunica al personal de Redesur y este a su
vez al JEFE DE EMERGENCIA y a Centro de Control.

El JEFE DE EMERGENCIA convoca al personal asignado para activar la

BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS y Comunica la
emergencia a la COMPAA DE BOMBEROS.
JEFE DE EMERGENCIA

integridad fsica.
Es el PERSONAL DE REDESUR ASIGNADO y en su ausencia el

OPERADOR DE TURNO del Centro de Control es quien, se encargan de
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE SOCABAYA
Referencia RGM02, Edicin 2/12/10/04; RIM017, Edicin 1/ 12/04/04
La BRIGADA DE INTREVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS asume

el control del fuego sin exponer su seguridad hasta la llegada de la
COMPAA DE BOMBEROS.
EL JEFE DE EMERGENCIA en el caso de que la emergencia
obligue a paralizar las actividades de la S.E. Socabaya comunica al
CENTRO DE CONTROL (Anexo : 100 101) de su decisin, y este
a su vez comunica a la Gerencia de Operaciones y al COES.
la emergencia.
La alerta la da el personal que esta en la S.E. Socabaya que de
manera visual detecta un accidentado y lo comunica al JEFE DE
EMERGENCIA, y este activa la BRIGADA DE INTERVENCIN Y
PRIMEROS AUXILIOS quienes atienden de acuerdo a:
Fatal:
La BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS atiende al accidentado
usando el Botiqun de Primeros ubicado el edificio de control.
El JEFE DE EMERGENCIA es el encargado de poner en prctica
las medidas de primeros auxilios. Coordinar con la unidad de
Emergencia (Clnica ms cercana y Compaa de Bomberos ), para
que provean la ayuda necesaria para trasportar el accidentado.
El JEFE DE EMERGENCIA comunica al Centro de Control y a la
Empresa Aseguradora.
El JEFE DE EMERGENCIA comunica al Centro de Control y a la
Polica Nacional.
encargada de dar aviso a los familiares de la vctima y entidades
aseguradoras.
EXPLOSIN DE EQUIPOS DE ALTA TENSIN
La BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS (personal
tcnico de mantenimiento ) desenergiza el rea.
Versin 2 18/10/04
Todo el personal debe alejarse del rea afectada. El JEFE DE

EMERGENCIA comunica de la emergencia a la COMPAA DE
BOMBEROS y a Centro de Control.
La BRIGADA DE INTERVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS, verifica el

riesgo elctrico en la zona del siniestro para evitar daos mayores.
DESCRIPCIN
N TELFONO
La BRIGADA DE INTERVENCIN sin exponer su integridad fsica tratar

de evitar que el fuego se expanda a otras reas hasta la llegada de la
COMPAA DE BOMBEROS.
Al controlarse la emergencia El JEFE DE EMERGENCIA inspeccionar

el rea siniestrada y dar la orden de finalizacin de la emergencia.
Vigilancia S.E. Socabaya
189
Edificio de Control Socabaya
054-436392
054-437239
Anexo: 100 y 101

El personal que detecte la emergencia deber comunicarlo al JEFE DE
EMERGENCIA.
116
Anexo: 213333
Defensa Civil (Emergencia)
Anexo 116
Polica Nacional
054 - 477157
080 040804
Clnica especializada (San Miguel)

Av. Mariscal Castilla 320-322
054-282773
Clnica especializada (Monte Carmelo)

Gmez de la torre 110 Urb. La Victoria
054-231444
Clnica especializada (Arequipa)

Bolognesi-esquina con Puente Grau S/n
054-253408
Clnica especializada (Hogar clnica San Juan de

Dios)
Av. Ejercito 1020
054-261560
FUGAS O DERRAMES DE HIDROCARBUROS

(aceites y/o petrleo)
El JEFE DE EMERGENCIA debe dirigir las actuaciones de acuerdo a los

siguientes puntos:
Para detener la extensin del derrame, utilizar un material

absorbente para hidrocarburos (aserrn y/o turba) ubicado el
almacn de la S.E. Socabaya con el nombre de : ABSORBENTE
DE HIDROCARBURO.
Intentar que la fuga o derrame no se extienda, sobre todo hacia
sumideros que comuniquen con la red de pluviales o de
alcantarillado o que contamine otras sustancias o productos.
Al controlarse la emergencia, el JEFE DE EMERGENCIA
inspeccionar la zona de derrame y dar la orden de finalizada la
emergencia, comunicando de esto al Centro de Control de
Socabaya.
054-436392
Anexo:100 101
054-437239
EVACUACIN DEL CENTRO DE TRABAJO
LUEGO DEL DERRAME
Realizar la limpieza total del rea del derrame.
En caso de existir contaminacin de suelo, ste deber ser repuesto

a su estado inicial.
El material impregnado con el hidrocarburo se deposita en un recipiente

adecuado al tipo de residuo de acuerdo al RGA02 .
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE SOCABAYA

El JEFE DE EMERGENCIA decide la evacuacin total o parcial del centro de

trabajo.
Las personas se dirigirn al punto de reunin, sealizado o establecido por el
JEFE DE EMERGENCIA y permanecern en el punto de reunin hasta que el
JEFE DE EMERGENCIA lo indique.
Versin 2 18/10/04
CARTILLA DE
ACTUACIN PLAN DE
CONTINGENCIA
SUBESTACIN MOQUEGUA
todo peligro.

AUXILIOS

(Zona de Seguridad) para casos de emergencia en la S.E. Moquegua.
SISMO
sismo termine.

JEFE DE EMERGENCIA
EMERGENCIA.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE MOQUEGUA

la emergencia.
La alerta la da el personal que esta en la S.E. Moquegua que de
manera visual detecta un accidentado y lo comunica al JEFE DE
Fatal:

indicaciones.
La BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS atiende al

accidentado usando el Botiqun de Primeros ubicado el
edificio de control.

INCENDIO
OBJETO

obligue a paralizar las actividades de la S.E. Moquegua comunica al
El JEFE DE EMERGENCIA es el encargado de poner en

prctica las medidas de primeros auxilios. Coordinar con la
unidad de Emergencia (Clnica ms cercana y Compaa de
Bomberos), para que provean la ayuda necesaria para
trasportar el accidentado.
El JEFE DE EMERGENCIA comunica al Centro de Control y a
la Empresa Aseguradora.
La alerta la da el personal que esta en la S.E. Moquegua que de manera

visual detecta el humo o fuego y comunica al personal de Redesur y este a su
vez al JEFE DE EMERGENCIA y a Centro de Control.


la Polica Nacional.

integridad fsica.
La BRIGADA DE INTREVENCIN Y PRIMEROS AUXILIOS asume el control
del fuego sin exponer su seguridad hasta la llegada de la COMPAA DE
BOMBEROS.

encargada de dar aviso a los familiares de la vctima y
entidades aseguradoras.
Versin 2 18/10/04

COMPAA DE BOMBEROS.

EMERGENCIA.
siguientes puntos:

almacn de la S.E. Moquegua con el nombre de : ABSORBENTE
DE HIDROCARBURO.


emergencia, comunicando de esto al Centro de Control de
Moquegua.
LUEGO DEL DERRAME

DESCRIPCIN
N TELFONO
054-436392
Anexo:100 101
054-437239
Vigilancia S.E. Moquegua
296
Edificio de Control Moquegua
054-436392
054-437239
Anexo: 100 y 101
116
053-762333
Anexo 116
053-764141
Polica Nacional
053-764141
053-761271
080 040804
Clnica especializada (Hospital Essalud )
PLANO DE EVACUACIN Y DEQUIPOS DE SEGURIDAD
053-764462

trabajo.

adecuado al tipo de residuo de acuerdo al RGA02 y trasladado ala Se
Socabaya.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE MOQUEGUA

Versin 2 18/10/04
CARTILLA DE
ACTUACIN PLAN DE
CONTINGENCIA
SUBESTACIN TACNA
todo peligro.

AUXILIOS

(Zona de Seguridad) para casos de emergencia en la S.E. Tacna.
SISMO
sismo termine.

JEFE DE EMERGENCIA
EMERGENCIA.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE TACNA

la emergencia.
La alerta la da el personal que esta en la S.E. Tacna que de manera
visual detecta un accidentado y lo comunica al JEFE DE
Fatal:

indicaciones.


INCENDIO
OBJETO

obligue a paralizar las actividades de la S.E. Tacna comunica al

La alerta la da el personal que esta en la S.E. Tacna que de manera visual

detecta el humo o fuego y comunica al personal de Redesur y este a su vez
al JEFE DE EMERGENCIA y a Centro de Control.


la Polica Nacional.

integridad fsica.
BOMBEROS.


Versin 2 18/10/04


COMPAA DE BOMBEROS.
DESCRIPCIN
Vigilancia S.E. Tacna


EMERGENCIA.
siguientes puntos:

almacn de la S.E. Tacna con el nombre de : ABSORBENTE DE
HIDROCARBURO.


emergencia, comunicando de esto al Centro de Control.
LUEGO DEL DERRAME


Polica Nacional
Clnica especializada (Clinica Santa Ana )
Calle Arica 151
N TELFONO
054-436392
Anexo:100 101
054-437239
402
054-436392
054-437239
Anexo: 100 y 101
116
052-746486
Anexo 115
052-722700
052-707408
052-712031
080 040804
054- 714661

trabajo.

Socabaya.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE TACNA

Versin 2 18/10/04
CARTILLA DE
ACTUACIN PLAN DE
CONTINGENCIA
SUBESTACIN PUNO
todo peligro.

AUXILIOS

(Zona de Seguridad) para casos de emergencia en la S.E. Puno.
SISMO
sismo termine.

JEFE DE EMERGENCIA
EMERGENCIA.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE PUNO

la emergencia.
La alerta la da el personal que esta en la S.E. Puno que de manera
visual detecta un accidentado y lo comunica al JEFE DE
Fatal:

indicaciones.


INCENDIO
OBJETO

obligue a paralizar las actividades de la S.E. Puno comunica al

La alerta la da el personal que esta en la S.E. Puno que de manera visual

detecta el humo o fuego y comunica al personal de Redesur y este a su vez
al JEFE DE EMERGENCIA y a Centro de Control.


la Polica Nacional.

integridad fsica.

BOMBEROS.

Versin 2 18/10/04

DESCRIPCIN

COMPAA DE BOMBEROS.

EMERGENCIA.
siguientes puntos:

almacn de la S.E. Puno con el nombre de : ABSORBENTE DE
HIDROCARBURO.
emergencia, comunicando de esto al Centro de Control.
LUEGO DEL DERRAME

N TELFONO
054-436392
Anexo:100 101
054-437239
Vigilancia S.E. Puno
302
054-436392
054-437239
Anexo: 100 y 101
116
051-337733
Anexo 116
Polica Nacional
051-322882
080 040804
Clnica especializada (Hospital de Essalud )
051-355256


trabajo.

Socabaya.
CARTILLA DE ACTUACIN PLAN DE CONTINGENCIA SE PUNO

Versin 2 18/10/04

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 5
EDICIN: 1/26.10.07
Mapa de Riesgos
en las
Instalaciones
CANCELA A:
EDICIN:
PGINA:
DE:

TTULO:
REFERENCIA: Anexo 6
EDICIN: 1/26.10.07
Control de
modificaciones al
Reglamento
CANCELA A:
EDICIN:
General / Captulo
Edicin en
vigor
modificada
Fecha de la
Modificacin
PGINA:
Modificacin efectuada
DE:

RM047 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en El Trabajo

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

RM047 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en El Trabajo

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

RM047

Reglamento Interno de Seguridad y Salud en

Seguridad y Salud Laboral

Garantizar las condiciones de seguridad y salvaguardar la vida, integridad fsica y el bienestar de

Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, segn DECRETO SUPREMO N 009-2005

Aprueban Reglamento de Constitucin y Funcionamiento del Comit y Designacin de Funciones

Aprueban Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Elctricas, segn

Son instrumentos de Seguridad complementarios del presente Reglamento Interno de Seguridad y

Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo

Seguridad y Salud Laboral

Comunicaciones Internas de Seguridad y Salud en el Trabajo

Procedimientos, Instrucciones, Guas y Fichas de Seguridad/Tcnicas que correspondan a la

Normas Legales y tcnicas aplicables a la actividad.

REVISIN Y ACTUALIZACION DEL REGLAMENTO

Evaluacin de los riesgos.

Cuando lo acuerden la empresa y los representantes de los trabajadores.

Como resultado de la investigacin de los accidentes de trabajo.

Seguridad y Salud Laboral

El Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo ser difundido a todo el personal de la

Seguridad y Salud Laboral

Una sede principal en la ciudad de Lima.

Una sede operativa en la ciudad de Arequipa.

Lnea de Transmisin a 220 kV Moquegua Tacna (L2029);

Lnea de Transmisin a 220 kV Socabaya Moquegua (L2025/2026); y,

Lnea de Transmisin a 220 kV Moquegua Puno (L2030).

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

Referente en la prestacin de un servicio de transmisin de calidad.

Referente en el impulso de nuevos proyectos de integracin elctrica dentro del mercado

Referente en la gestin empresarial.

Referente en la formacin y desarrollo del personal.

Referente en su compromiso socialmente responsable.

Seguridad y Salud Laboral

POLTICA DEL SISTEMA INTEGRADO DE GESTION

Potenciar el liderazgo de la Organizacin en su entorno de actividad mediante su compromiso con

Asegurar el cumplimiento de la legislacin, reglamentacin y normativa aplicable en los mbitos de

Establecer objetivos y metas en los distintos mbitos de la calidad, el medio ambiente y la

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

Figura 1: Conformacin del Comit de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente

Seguridad y Salud Laboral

Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de la Resolucin Ministerial N 161-2007-MEM/DM

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

a) La coordinacin eficaz y eficiente de la gestin en prevencin de riesgos laborales.

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

p. Comunicar inmediatamente a su jefe inmediato o Responsable de Seguridad y Salud Laboral de la

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

ARTCULO 7: MEDIDAS DE INSPECCION DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

d. La identificacin de peligros, evaluacin y control de riesgos se harn a travs de inspecciones y

El resultado de las inspecciones de seguridad se tratarn en el Comit de Seguridad, Salud en el

Seguridad y Salud Laboral

ARTCULO 8: SEGURIDAD EN OFICINAS Y ATENCION AL PUBLICO

Seguridad y Salud Laboral

Seguridad y Salud Laboral

ARTICULO 9: DISPOSICIONES PARA EL USO DE LOS IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD

Seguridad y Salud Laboral

PROTECCIN DE LAS VAS RESPIRATORIAS

Seguridad y Salud Laboral