Li, gostei e decidi compartilhar: O psicopata - um camaleo da sociedade

atual (ed. Paulinas, 2005), do espanhol Vicente Garrido, traduo de Juliana

Teixeira.
O parasita mora ao lado
- Os indivduos com traos psicopticos so pessoas que agem somente em
benefcio prprio, no importando os meios utilizados para alcanar o seu objetivo.
Alm disso, so desprovidos do sentimento de culpa e dificilmente estabelecem
laos afetivos com alguma pessoa quando o fazem, simplesmente por puro
interesse.
- Os psicopatas geralmente falam muito, expressam-se com encanto, tm
respostas espertas e contam histrias muito improvveis, mas convincentes
que lhes deixam em uma boa situao perante as pessoas. No obstante, o
observador atento v que eles so muito superficiais e nada sinceros, como se
estivessem lendo mecanicamente um texto
- O psicopata tem uma autoestima muito elevada, um grande narcisismo, um
egocentrismo fora do comum e uma sensao onipresente de que tudo lhe
permitido. Ou seja, sente-se o centro do universo e se cr um ser superior regido
por suas prprias normas. Mentir, enganar e manipular so talentos naturais para o
psicopata. Quando demonstrado o seu embuste, no se embaraa; simplesmente
muda a sua histria ou distorce os fatos para que se encaixem de novo.
- A convico com a qual o psicopata conta a sua histria vem acompanhada da
crena de que o mundo se encontra dividido em dois grupos: os que ganham e os
que perdem, de tal modo que lhe parece um absurdo no se aproveitar das
fraquezas alheias.
- Os psicopatas parecem possuir uma incapacidade flagrante para sentir de modo
profundo a categoria completa das emoes humanas. s vezes, ao lado de uma
aparncia fria e distante, manifestam episdios dramticos de afetividade, que
nada mais so que pequenas exibies de falsa emotividade.
- A concluso (...) uma populao que alberga, cada vez mais, jovens e adultos
sem um claro cdigo de valores, que assumem o olhar cnico e desconfiado de uma
sociedade em que o sucesso material talvez seja o nico bem seguro e tangvel.
- De fato, o psicopata est livre das alucinaes e dos delrios que constituem os
sintomas mais espetaculares da esquizofrenia. Sua aparente normalidade, sua
mscara de sanidade, torna-o mais difcil de ser reconhecido e, logicamente, mais
perigoso.
- inquestionvel a habilidade que tm os psicopatas de se rodear de pessoas
sem escrpulos, que lhes facilitam realizar suas ambies.
- A caracterstica do psicopata no demonstrar remorso algum, nem
vergonha, quando elabora uma situao que ao resto dos mortais causaria
espanto.
(O psicopata - um camaleo da sociedade atual (ed. Paulinas, 2005), do
espanhol Vicente Garrido, traduo de Juliana Teixeira)
O PARASITA MORA AO LADO

Historia real, relato de um sociopata

Sou aquele que tem obsesses, que tm objetivos, que os alcana e nem
me arrependo das consequncias, mesmo que elas sejam prazerosas. Eu
sou um Sociopata imoral que brinca com os sentimentos das pessoas, que

joga em dois lados e mistura todas as opes em uma melhor. Sou algum
que sente prazer em ver algum amar, mas eu simplesmente no amo.
Estou por todos os lados, meus olhos fixos em suas atitudes mais estranhas
e perturbadoras. Sou uma guia observadora que procura os melhores para
a destruio. Durante minha vida estive confuso sobre meus sentimentos e
minhas manias. O que h entre o dio e o amor? Eu? Sim. Resolvi que o
melhor modo de aproveitar isso simplesmente fazendo. Eu adoro iludir as
pessoas. V-las olhando-me como um objeto de desejo. Gosto de faz-las
sentir menores, mas o prazer e a pena vm ao mesmo tempo em meu
corao. Que tipo de pessoa eu sou? Todos amam e apenas vivem sua
vida. Eu vivo a vida destruindo coraes e fazendo com que as pessoas se
ajoelhem aos meus ps, peam perdo ou mesmo implorando pelo meu
amor... Algo que eu no sou capaz de dar. Olham-me e desejam tocar meu
corpo, desejam sentir minhas curvas e ouvir aquelas lindas palavras que um
dia eu recitei para vrias pessoas. Querem ver meu rosto de anjo pedindo
por um beijo, e depois, recusando-o. Querem que eu sorria, e depois, ignoroas. Eu sou o monstro dos sentimentos, que pouco se importa, mas quero
conhecer a todos, mesmo que superficialmente. Normalmente, sou normal,
mas as vezes, quando no consigo algo, torno-me obsessivo e apenas quero
o que quero, sem importar as barreiras, apenas fao, sinto prazer e nem me
arrependo... Mas o prazer ir sempre predominar sobre minha alma."
Histria real. Sou apenas uma ouvinte!!