UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA ACADMICA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

NIVELES DE DETERIORO DE LAS

VIVIENDAS DEL PUEBLO JOVEN LA
FLORIDA PRODUCIDAS POR EL
TERREMOTO DEL 70, CHIMBOTE PER,
2015.
PROYECTO DE INVESTIGACION PARA APROBAR LA SEGUNDA UNIDAD
DEL CURSO INTRODUCCIN A LA INVESTIGACIN CIENTFICA

AUTOR: COLONIA CABRERA SERGIO DENNIS

ASESOR: CERNA MONTOYA JOSE ESTANISLAO

NUEVO CHMBOTE - PER

JUNIO 2015

EL PROYECTO DE INVESTIGACIN
I.

GENERALIDADES:

I.1

TITULO:
Niveles de deterioro de las viviendas del pueblo joven La Florida producidas por el
terremoto del 70, Chimbote Per, 2015.

I.2

AUTOR:
Colonia Cabrera Sergio Dennis

I.3

NIVEL Y GRADO DE EXIGENCIA:

I Ciclo - Ingeniera Civil

I.4

TIPO DE INVESTIGACION:
Descriptiva Simple

I.5

EL REGIMEN:
Rgimen libre

I.6

UBICACIN DEL PIC:

1.6.1

REGION NATURAL:

Costa

1.6.2

SUBREGIN:

Pacfico

1.6.3

REGION POLITICO:

Ancash

1.6.4

PROVINCIA:

Santa

1.6.5

DISTRITO:

Chimbote

1.6.6

LOCALIDAD:

Chimbote

1.6.7

UNIDAD DE ANALISIS:

Pueblo joven La Florida

I.7

DURACION DE TRABAJO DE INVESTIGACION:

1.7.1

Fecha de inicio: 04 de Junio de 2015

1.7.2

Fecha de trmino: Agosto de 2015

I.8

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

SEMANAS
ACTIVIDADES
Elaboracin del PIC
Elaboracin de
Instrumentos
Recoleccin de
Datos
Tratamiento
Estadstico
Elaboracin de
Informe
Presentacin de
Informe
Sustentacin

II.

PLAN DE INVESTIGACION:

2.1.

Fundamentacin:

a)

Conceptualizacin:

El Aspecto Universal:

Todo objeto con el pasar de los aos se va gastando o deteriorando esto se puede
dar por diversos motivos o circunstancias, esto ocurre en todo lo que nos rodea, y en todo
objeto que puede ser percibido por nuestros sentidos, entonces si observamos que existe
una vivienda lo que podemos deducir al verla, es el estado en la que se encuentra, de
aquella observacin partimos para manifestar si aquella est en buen estado o si est en
un estado de deterioro. Los desastres naturales son los que ms perjudican a las
viviendas ya sea por los huaycos, terremotos, inundaciones, etc. Y ahora veamos, Qu
es un terremoto?; segn Jos Creixell M. nos dice que un terremoto son vibraciones de la
corteza terrestre provocadas por fallas subterrneas del suelo, durante un terremoto el
suelo se mueve en todas las direcciones y esto produce las fisuras y grietas de las
columnas, muros, techo y piso. En 1970, Chimbote sufri uno de los terremotos ms
fuertes de su historia, originando con ello la destruccin de muchas viviendas as como
las fallas estructurales entre otras.

El Aspecto Nacional:

Los terremotos son los peligros mayores en nuestro pas. Los movimientos
ssmicos en el Per tienen un amplio desarrollo cuyo origen est relacionado con las
condiciones tectnicas regionales y locales, y las condiciones locales de los suelos que
determinan la aceleracin y la severidad de sacudimiento, que a su vez van a tener
notable influencia sobre las estructuras. El desastre ms letal de la historia peruana
ocurri el 31 de Mayo de 1970 en Ancash y en menor grado en La Libertad y Lima; un

sismo fue el detonante de eventos tales como los aluviones, inundaciones, deslizamientos
y licuefaccin de suelos; dejando como consecuencia el fallecimiento de 69 mil personas
aproximadamente. El sismo tuvo su epicentro a 110 kilmetros al oeste de la ciudad de
Chimbote y dur 45 segundos con una intensidad de 7,8 en la escala Richter; un tiempo
prolongado, ms que suficiente para destruir todo tipo de vivienda cuyas construcciones
eran con material de adobe y materia noble. El movimiento del suelo fue lateral, lo que
imposibilit el desplazamiento normal de los peatones, y las principales causas de
mortandad fueron el derrumbe de los muros hacia fuera (efecto tpico de un sismo de
movimiento lateral), el aplastamiento por desmoronamiento del techo de las viviendas y el
impacto fsico de las tejas al caer.

El Aspecto Regional:

En nuestra Regin Ancash, un domingo 31 de mayo de 1970 a las 15 horas con 23

minutos, conjuntamente los departamentos de Hunuco, La Libertad y lima se vieron
sacudidos por un terremoto de 7,8 en la escala de Richter que tuvo como epicentro en las
costas de las ciudades de Casma y Chimbote en el Ocano Pacfico. Este desastre
natural se llev a unas 80 000 personas sin contar los desaparecidos que sumaron unos
20 000, el nmero de heridos se contabiliz a 143 331 y las prdidas de viviendas
oscilaron en un 80% a 90%. Las personas afectadas fueron unos 3 000 000 que se
quedaron en su mayora sin hogar y sin familia. Una de las zonas ms afectadas fue el
callejn de Huaylas, en el que la mayora de sus pueblos se destruyeron en un 97% y dos
de ellas quedaron sepultadas por un alud en consecuencia del sismo. Como se mencion
anteriormente, los pueblos que quedaron sepultados fueron el de Yungay y Ranrahirca
por el alud, acabando con ms de un 70% de su poblacin, esto tambin genero la
obstaculizacin de caminos y la desaparicin del ferrocarril que una a Chimbote con
Huallanca. Este alud se gener despus de los 45 segundos que duro el sismo, causando
un huaico de nieve del pico oriental del nevado Huascarn, enterrando por completo a
Yungay en la que solo se salvaron unas 300 personas que se refugiaron en el cementerio
y dos nios que fueron conocidos despus por su peculiar historia relacionada a un circo.
Al terminar el terremoto muchas personas fueron enviadas a los lugares ms devastados
para ayudar a las personas ms afectadas y muchos de ellos se encontraron en un
pueblo destruido con ms de 23 000 muertos que se encontraban, en su mayora,
sepultados. En este tiempo de rescate muchos diarios iban cambiando sus titulares
conforme iban pasando los das, en los que aumentaban el nmero de muertos,
desaparecidos, y heridos. En los das siguientes una emisora transmiti un mensaje de

uno de los damnificados, dijo lo siguiente: Tuvimos un amanecer de terror. La tierra sigue
temblando. Los cerros se desmoronan estrepitosamente. Una espesa nube de polvo
cubre toda la regin. La gente muere asfixiada, despus de esto la comunicacin se
perdi. A partir de este incidente el gobierno recibi un aporte internacional de
organizaciones

mundiales,

que ayudaron a restaurar la comunicacin en los

departamentos afectados. A estas agravantes podemos agregar el aislamiento y la falta

de comunicacin que determinaron el desamparo de regiones enteras durante algunos
das a pesar de los esfuerzos realizados. Las viviendas que fueron ms daadas fue en
nuestra regin Ancash, as mismo los niveles de deterioro en nuestra regin fue mucho
mayor. Al investigar sobre lo sucedido en 1970 podemos deducir que las viviendas
fueron daadas y otras destruidas por la gran magnitud del terremoto. Actualmente en
algunos lugares an no se restaura lo sucedido en esa fecha, vemos viviendas con
rajaduras, y hay viviendas que si ocurriese un sismo de parecida magnitud o un poco
menos, no lo soportara ya que no fueron restauradas.

El Aspecto Local:

El crecimiento poblacional acelerado y no planificado de la ciudad de Chimbote, ha

generado cambios diversos y una serie de problemas en materia de seguridad fsica y
social a la poblacin, especficamente, en aquellas que ocupan viviendas en peligro de
colapso, dichas viviendas se caracterizan por su antigedad y estn construidas con
materiales que no cumplen con las especificaciones tcnica, estas viviendas sufrieron
fisuras y grietas producto del terremoto del 70. El efecto fue de carcter catastrfico al ver
que mucha poblacin no poda vivir producto de las rajaduras de columnas, vigas, etc.
Las viviendas de albailera, construidas con piezas de ladrillo o bloques de concreto,
sufrieron daos de diverso grado en toda la regin macro ssmica afectada por el
terremoto de 1970. Sin embargo, la gran mayora de daos se concentr, principalmente,
en la ciudad de Chimbote, por lo que los trabajos del Proyecto de Reparacin y
Reforzamiento de Viviendas de Albailera se focalizaron en dicha ciudad. Los daos en
las viviendas de adobe llegaron al 100% en San Pedro. All perecieron, aproximadamente,
unas mil personas. Era el nico lugar de Chimbote en donde haba un agrupamiento de
viviendas construidas nicamente de adobe. A diferencia de la mayora de las ciudades
medianas e importantes de la costa peruana, donde predominan las viviendas de adobe,
en Chimbote era relevante la albailera de ladrillos o de bloques de concreto. Esta
situacin estaba asociada a que sus habitantes contaban con ingresos relativamente
altos, por encima del promedio del resto del pas, debido a la abundante pesca de

anchoveta industrial. Hacia el noreste y sur de la ciudad, se haban asentado nuevos

agrupamientos de viviendas de albailera con diseos tpicos de arquitectura, muchos de
ellos con modelos repetidos, lo que permiti avanzar rpidamente en el desarrollo del
Proyecto de Reparacin y Reforzamiento, asistiendo a grupos de 40 a 60 viviendas
daadas. Muchas de ellas carecan de columnas de refuerzo, como las correspondientes
al conjunto de viviendas de los empleados del Banco de la Nacin. En estos sectores, el
costo de los daos en viviendas estuvo entre el 15 y 30%. Muchas de ellas fallaron,
principalmente, por carecer de columnas de refuerzo. El alto costo de reforzar las
viviendas severamente daadas (ms del 30%), lo laborioso del proceso y la carencia de
mano de obra debido a que el proceso de reconstruccin de la zona afectada mantena
ocupados a tcnicos y obreros, hizo que estas viviendas fueran demolidas perdindose
as el 100% del valor de la construccin.

1.

Unidad de Anlisis:

Se indica la realidad problemtica

Se afirma que muchas paredes de las viviendas quedaron rajadas producto de

esta catstrofe.
Se ha observado que por las grietas en el piso de las casas los habitantes de
este lugar no viven cmodos.
Se ha experimentado que si estas casas les sucede otro sismo sern
derrumbadas totalmente.
Se ha observado que las fisuras del concreto son producto del terremoto,
puesto que estas construcciones estn hechos de un mal material.
2.

Se presentan las caractersticas de la realidad problemtica

Debido al desastre natural caus que muchas casas quedaran deterioraras.
Las casas presentan aberturas o agrietamientos de por lo menos medio

centmetro de centro y profundidad que pueden ubicarse en paredes, vigas, techo y

columnas, esto afectan a la estabilidad de las viviendas.
b)

Antecedentes:
Para la realizacin de este proyecto de investigacin me remito a la bsqueda de

trabajos que tengan relacin directa e indirecta a nuestro tema a tratar, hallando lo
siguiente:
Internacional:

Ttulo:

Estudio sobre diseo ssmico en construcciones de adobe y su incidencia en

reduccin de desastres

Autor: Zelaya Jara, Vctor Antonio/ (2007) Mxico.

Metodologa:

En la investigacin se emple la metodologa basada en el procedimiento

deductivo anlisis en el nivel descriptivo, de las variables Diseo Ssmico y Reduccin
de Desastres, para armonizar el manejo de la informacin de las etapas del desarrollo de
la investigacin, con relacin a las variables de estudio.

Conclusiones:

Se observa que las viviendas en su mayor dimensin, estn propensas a sufrir

serias consecuencias si no se toman las medidas del caso.
La aplicacin de este tipo de estudios permitira, atenuar parte de la problemtica
de las viviendas en el pas.
Elaboracin participativa de estudios de anlisis de riesgos (estudios de peligros y
vulnerabilidades).
Inclusin de anlisis de riesgos en procesos de ordenamiento territorial.
Existen experiencias demostrativas que contribuyen a la mitigacin y proteccin de
medios de vida.
Se observa de parte de la poblacin, la predisposicin en la Cultura de Prevencin
en Desastres que debe ser impartida desde la educacin e incorporacin del enfoque de
gestin de riesgos en el sistema educativo.
Nacional:

Ttulo:

Aplicacin de los sistemas de informacin geogrfica para la determinacin de

escenarios de riesgo en el Balneario de Pucusana, Lima Per, 2015

Autor: Ochoa Zamalloa, ngel Jair/(2007)/Per

Metodologa:

La metodologa a seguir se basa en el anlisis, diseo y simulacin de un modelo

de indicadores para la propuesta de un escenario ssmico en el Balneario de Pucusana.

Conclusiones:

En el Per, a pesar de ser un pas de gran actividad ssmica, muchas de sus

ciudades carecen de estudios de riesgos que les permitan asumir medidas preventivas.
Este estudio propone una metodologa de fcil y de rpido empleo para la gestin de
riesgos de ciudades, tomando como base conceptos modernos y las experiencias de
viviendas en el Per.
Uno de los principales problemas para los estudios de gestin de riesgos, es la
falta de una base de datos e informacin debidamente organizada y que considere
variables fsicas, sociales y econmicas, necesarias para analizar y evaluar la
vulnerabilidad de una determinada ciudad. Por lo tanto, es importante considerar
levantamientos de datos mediante encuestas o crear una base de datos a nivel nacional
que contengan todas las variables necesarias para este tipo de estudios, y sobre todo,
que toda esta informacin pueda ser usada en cualquier software SIG.
Local:

Ttulo:

Estudios de microzonificacin ssmica de Chimbote

Autor: Alva Hurtado, Jorge E./(2000)/Per

Metodologa:

En este artculo se presenta una revisin de las caractersticas geotcnicas del

subsuelo de la ciudad de Chimbote, determinadas a partir de diversos estudios de
microzonificacin ssmica realizados por diversas instituciones despus del sismo del 31
de Mayo de 1970.

Conclusiones:

La microzonificacin ssmica de una ciudad consiste en dividirla en reas de

comportamiento ssmico similar, con el objeto de identificar las reas de mayor peligro
ssmico y a la vez establecer parmetros de diseo que sirvan para regular la
construccin de edificaciones de inters social.
La evaluacin de daos ocasionados por terremotos y los trabajos de
microzonificacin ssmica de una ciudad, muestran que existe una relacin directa entre
los daos ocasionados a las edificaciones por la accin ssmica y las caractersticas del
subsuelo.
La microzonificacin ssmica permite realizar un planeamiento urbano ms
racional, recomendando la construccin de las edificaciones esenciales de una ciudad en
las mejores reas, y destinando las peores a parques y jardines. As mismo, permite
conocer el riesgo ssmico de las edificaciones esenciales emplazadas en reas de alto

peligro ssmico, lo cual ayudar a tomar una decisin sobre las acciones a seguir para el
reforzamiento o reubicacin de las mismas.
c)

Justificacin:

Por qu realizar esta investigacin?

Porque quiero tener conocimientos reales y objetivos sobre los niveles de deterioro
de las viviendas a causa del terremoto del 70 y as poner aprueba mis habilidades para
alcanzar objetivos especficos.

Para qu realizar esta investigacin?

El trabajo de investigacin por la cual se est realizando es para dar luces a los
acontecimientos y a los estragos que origin el terremoto del 70, el deterioro de las
viviendas del pueblo joven La Florida, y tambin para crear el sentido de civismo y as
poder enfrentar con mucho ms conocimientos los fenmenos naturales.
d)

Delimitacin:
La investigacin se llevar a cabo en el pueblo joven La Florida, en la cual vamos

a describir los niveles de deterioro producto del terremoto de 1970. Para esta
investigacin, se entrevistarn a los pobladores de la zona, en particular a los que han
sido afectados por este acontecimiento para que nos detallen paso a paso las
consecuencias sufridas en la infraestructura de sus hogares. Se ha observado que las
estructuras de las viviendas van variando segn los niveles de deterioro ya que algunas
viviendas de esa zona han sido reconstruidas y eso lo podemos apreciar si algunas de
ellas presentan grietas, huecos, etc.
2.2. Enunciado de Problema:
Cules son los niveles que influyen en el deterioro de las viviendas de La
Florida?
2.3.

Hiptesis:
El deterioro de las viviendas se debe a la brisa marina, a la humedad, a la falta de

mantenimiento de parte de los pobladores a sus viviendas.

2.4. Objetivos:

Objetivos generales:

Conocer y analizar los distintos niveles del deterioro del pueblo joven La
Florida.

 Sealar las causas fundamentales a los niveles del deterioro.

Objetivos Especficos:

Explicar las caractersticas de las viviendas.

Demostrar el origen de los niveles de deterioro.
Demostrar el dao que ocasion el terremoto del 70 en el pueblo joven La
Florida.
Explicar las causas comunes del deterioro de las viviendas.

III.

METODOLOGA:

3.1

Mtodos:
Los mtodos que se utilizarn para desarrollar la presente investigacin se

sintetizan en los siguientes:

a)

Deductivo:
Mediante este mtodo se partir de una afirmacin general (hiptesis) para luego

particularizarla en cada uno de los elementos de la muestra, y tener el material que

permitir elaborar las conclusiones y sugerencias en el siguiente proyecto de
investigacin. En la zona de estudio se evaluar los niveles de deterioro de las viviendas
a causa del terremoto de 1970.
b)

Analtico:
A travs de este mtodo se analizarn las respuestas de los sobrevivientes

referentes a los niveles de deterioro de las viviendas a causa del terremoto del 70.
3.2

Tipos de estudio:
El presente estudio de investigacin, segn Hernndez (2010), es del tipo

descriptivo simple ya que solo se presentarn las caractersticas de la realidad como

producto de la investigacin. Se buscar y recoger la informacin para poder dar las
conclusiones del tema,
3.3

Diseo:

Segn Hernandez (2010), el estudio responder a un tipo diseo no experimental,

descriptivo correlacional. Es no experimental porque no se har manipulacin de las
variables durante la investigacin, ya que solo se realizarn observaciones de la muestra
para que luego sean analizados. Es descriptivo correlacional porque se presentarn las
caractersticas de la realidad como producto de la investigacin realizada.
El diseo de la investigacin responder al siguiente esquema:

Dnde:
X: Representa la muestra empleada en la investigacin del sector de la Florida.
Y: Seala la cantidad y calidad de la informacin obtenida luego de aplicar los
instrumentos cientficos.
3.4

Poblacin y Muestra:

a)

Poblacin:
La poblacin utilizada para este proyecto de investigacin son las familias del

pueblo joven La Florida - Chimbote, provincia del Santa, Departamento de Ancash.

b)

Muestra:
La muestra tomada para el desarrollo de esta investigacin consta de

aproximadamente 300 familias, todas ellas habitantes del pueblo joven La Florida.
3.5

Tcnicas e Instrumentos de recoleccin de datos: