www.utcancun.edu.

mx martes 26 de enero de 2010 1

año 2 • número 29 • martes 26 de enero de 2010

oportunidades en tiempos adversos

Tiempos difíciles pÁgina 7

sabías que mantenlo en buen estado los mayas de ayer y hoy

pÁgina 4 pÁgina 8 pÁgina 10
 2 martes 26 de enero de 2010 www.utcancun.edu.mx www.utcancun.edu.mx martes 26 de enero de 2010 3

DE MÚSICA Y OTRAS COSAS directorio language lab

Colaboradores

La leyenda del demonio Exprésate

Ileana Jerezano New Year’s
y el Sr. Johnson desafÍos del mundo laboral
Elizabeth Petul
de mÚsica y otras cosas resolution
C
Renán Calixto
uenta la leyenda

E
que un joven de ECOTIP very year in January, millions of Northame-
19 años, apa- Suel Galvez ricans participate in a very common ritual
sionado por la música, known as the New Year’s resolution. A New
el blues y la guita- Idiomas Year’s resolution is a commitment that an individual
Neil Miller
rra, ofreció su alma makes to change something about their lifestyle, or
al diablo a cambio Lana sube, lana baja perhaps start something new, something positive. The
de fama y talento. Zdeineb Díaz name comes from the fact that these commitments
Robert Johnson normally begin on New Year’s Day, January 1. Some
era ese joven que LOS MAYAS DE AYER Y HOY common examples include resolutions to eat healthier,
Braulio Sonda
acudía en las no- to be more assertive, etc. In the USA for example, it’s
ches a observar Mente sana en cuerpo sano a fact that health clubs and gyms receive more new
a los músicos en Marcela Castillo members in January than any other month since it is
los clubes de la a common New Year’s resolution is to get in shape (po-
zona. Para leer nerse en forma).
Un día Ro- Viviana de la Rosa I took a survey of some UT students to find out what
bert fue acon- Rincón del Poeta their personal and professional New Year’s resolutions WHAT’S YOUR NEW YEAR’S RESOLUTION?
sejado a ir Óscar Hernández are. Let’s see what they had to say:
al cruce de • Student 1: I waste my money buying clothes and
2 caminos, ROSETTA UNIVERSITARIA stuff. I’ll try to save more money for necessary
cerca del Sandra Canul things.
Delta. Ahí se sabías qué • Student 2: I want to eat healthier this year…to be
encontraría con un hombre Paola López better to my body and mind.
vestido de negro que le enseñaría todo para • Student 3: I want to improve my English so that I
Coordinadores de divisiones
ser un gran bluesman. A la medianoche del can communicate better with the guests. I have to
Ramiro Hernández
día siguiente se encontró con aquel hombre New York y Canadá, creó una escuela con su Sergio Preza be ready for any request.
que lo instruiría. Era una noche fría de ve- virtuosismo en la guitarra blusera y la ar- Socorro Castillo • Student 4: This year I’m going to trust in myself,
rano y el misterioso hombre le pidió al joven mónica, sin embargo, ocho años después de Verónica Ocampo and be more confident in everything I do.
Robert su guitarra; con una gran calma, la aquella reunión fría en el Delta, el demonio • Student 5: This year I’m going to buy a new pet
tocó y se la devolvió. Un año mas tarde el Sr. regresó para llevarse su alma y para cumplir Coordinación editorial and take care of it better than the last one. (I’m
Marcela Torres
Johnson había vuelto a la ciudad tocando el pacto, haciéndolo inmortal a los 27 años afraid to ask what happened to the last one!)
tan impresionantes melodías que parecía de edad, al igual que otros personajes como Diseño Whatever your resolution, experts say the best New
que el mismo diablo reía en cada cuerda. La Jimmy Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison Daniela Olvera Year’s resolutions are specific, realistic and achievable.
gente lo ovacionó asombrada de cómo había y Kurt Cobain, entre otros… Hmm, maybe I’ll write an article in Spanish. How about
conseguido ese talento. Renán Stephan Calixto Ramos, Busca la versión electrónica de you?
Encargado del taller de música. la Gaceta Universitaria en: Neil Miller,
El Sr. Robert Johnson viajó por Chicago, www.utcancun.edu.mx
Coordinación de Idiomas.
 4 martes 26 de enero de 2010 www.utcancun.edu.mx www.utcancun.edu.mx martes 26 de enero de 2010 5

E rosetta universitaria
l escultor británico Jason de Caires Taylor escogió
¿sabías que...? a Cancún para sumergir en sus aguas más de 400
esculturas, con la intención de crear un museo
escultórico subacuático que le dará a este lugar
turístico una nueva opción cultural para visitar. El museo
contará con cuatro salas, las cuales estarán ubicadas en
Un duendecillo por las noches
E
Punta Nizuc, Manchones, la zona de “La Carbonera” en Isla l pasillo era largo, frío interior de la habitación, un
Mujeres, y el área denominada “Aristos” en Punta Cancún. y oscuro. La sola idea espacio pequeño pero tan
Actualmente se cuenta con aproximadamente 7 esculturas de saber que pronto grande e inmenso por todas
sumergidas, todas éstas de figura humana y tamaño real, pero descansaría cómodo y plá- las aventuras que en ella se
se espera que en el 2011 ya estén las 400 esculturas. Los cidamente me impulsaba a habían desarrollado. Grandes
precios que pagarán los visitantes por verlas se encuentran recorrerlo con ánimo. A la batallas, inmensos combates,
entre los 40 dólares con equipo de snorkel, a una profundidad mitad del camino me detuve turbulentos romances, con
de 2 metros; 90 dólares por bucear a una profundidad de 10 en un pequeño bar. Con rapi- sueños e historias aún por
metros y 50 dólares si ya tienen experiencia en buceo. Gracias dez preparé un aperitivo, un vivir, pero sobre todo era una
whisky. ¡Uff! por fin llegué a alcoba que no se asemejaba
a que este gran proyecto atraerá más turistas, se permitirá
mi destino, un pequeño si- a las suculentas habitaciones
darle un descanso a los arrecifes naturales.
imagen: underwatersculpture.com

llón. de los comerciales comunes,

Para más información consulta las siguientes páginas:
Mecánicamente encendí el
http://www.eluniversal.com.mx/articulos/56693.html televisor por el simple gusto
http://luxuryavenue.com/es/Magazine/edicion_invierno09. de escuchar algo, sin tomarle
aspx importancia al personaje que
aparecía en pantalla, creyen-
TSU Paola Nallely López Romero.
do que la situación era total-
mente mía. De pronto, mi paz
se ve invadida por un perso-
de whisky terminó deposita-
do sobre el televisor. Estaba
dispuesto a enfrentar la em-
presa que se me presentaba.
primera vez que me fue so-
licitado, a pesar de que cada
noche me prometen que será
la última. Emití un profundo
llenas de orden y disciplina.
Esta más bien era un caos,
nunca estaba ordenada, ni
siquiera se mantenía pulcra.
A pesar de ello, no perdía su
aroma, un aroma de ternura,
de rosas, de inocencia, paz y
alegría, exenta de preocupa-

Corazón de tinta
naje que aparece y me regala Caminamos por aquel pasi- suspiro, tratando de que mis ciones, frivolidades, vicios,
El papel reciclado es aquel para leer una sonrisa fresca y amplia. llo, atravesamos el umbral de pulmones y mi cerebro se re- convencionalismos sociales,
que en su fabricación se ha Su vestimenta larga le da un la puesta, con gran ternura frescaran, rogándoles a todos en ella todo era espontáneo,

utilizado papel recuperado de
periódicos, revistas, libretas,
etcétera. La fabricación de
este papel tiene un ahorro
del 63% de energía y un
ahorro en agua del 86%.
¿Tienes papel para reciclar?,
tráelo a la Dirección de
Vinculación de lunes a
ecotip
L
engua de Brujo es un simple
hombre que puede sacar a los
personajes u objetos de cual-
quier libro con tan sólo leer en voz alta
el texto donde se encuentran descritos;
no obstante, cuando algo sale de un
libro gracias a él, algo o alguien de su
propio mundo tiene que ser transpor-
tado al universo del libro en su lugar;
fue así como perdió a su esposa cuan-
¿Te imaginas un mundo así? ¿Podrías
llegar a pensarte en una situación como
la de Mo? En cuanto comiences a leer
este libro no podrás soltarlo, sus aven-
turas te atraparán, sus misterios te en-
carcelarán y la pasión de las letras y las
palabras te conmoverán hasta que sien-
tas en tu mente el poder de Lengua de
Brujo… es como si lo que más te asusta,
lo que más amas, lo que más ansías, pu-
aire de ser un duendecillo
inquieto, con una energía in-
agotable, sus traviesas manos
rodean mi cuello. Su voz su-
surrándome al oído me dice;
¡ándale, no seas malo!, sólo
por esta noche, una vez más.
Su petición se ve reafirmada
por otra voz que sale de un
pequeño cuarto semiobscuro,
lo abracé y lo deposité en el
lecho, depositándole suave-
mente un beso en la mejilla,
hice exactamente lo mismo
con ella, cómplice insepara-
ble. A pesar de la poca luz que
existía, puede ver como sus
rostros se llenaban de orgullo
ante mi sola presencia, me
vi premiado por una sonrisa
los dioses que me dieran lu-
cidez e inspiración. Con voz
pausada la narración empezó
a fluir: “Había una vez, en un
lejano país, donde las monta-
ñas se visten de blanco, dos
pequeños niños…” “…desde
entonces viven felices para
siempre”.
Un profundo silencio inva-
nítido, vulnerable. ¡Qué bien
se sentía estar en ella!
Me puse de pie tratando
de no hacer ruido, guiando
mis pasos hacia la puerta, al
abrirla un rayo de luz se atre-
vió a invadir la intimidad de
aquella alcoba. Salí sin volver
la vista, extendí el brazo ja-
lando la manija de la puerta

viernes de 8 a 16 hrs. Es
importante que no contenga:
grapas, clips, cinta adhesiva,
arillos metálicos, residuos de
alimentos, etcétera.
Suel Gálvez, Vinculación.
do su hija tenía apenas 3 años de edad.
Después de 9 años de que perdiera a su
mujer; Dedo polvoriento le dice que Ca-
pricornio le sigue el rastro y que quiere
su poder para lograr oscuros fines. Len-
gua de Brujo o Mo, como le dice su hija
Maggie, tendrá que luchar contra el
pasado para evitar que el mundo entero
caiga en manos de “La sombra”.
dieses traerlo contigo con sólo nombrar-
lo o leerlo con devoción y alegría.
Datos del libro.
Cornelio Funke, “Corazón de tinta”,
Ediciones Siruela, México, 2004.
Género: Fantasía, aventura, intriga y
drama.
Viviana de la Rosa Michel,
Grupo GA-56.
¡si, no importa que sea chi-
quito y rápido!
Ante tanta insistencia, con
muy pocas ganas de entrar en
conflicto, sabedor de que de
nada valdría poner resisten-
cia, o negarme tajantemente.
Los tomé de la mano. El vaso
acompañada de un beso tier-
no lleno de amor y respeto.
Me acomodé en la orilla
de uno de los dos lechos, dis-
puesto a realizar mi tarea, la
que he hecho desde que ten-
go estos duendes que apare-
cieron en mi vida y desde la
dió la habitación. Los muñe-
cos de peluche, los aviones, los
carros, soldados, muñecas, to-
dos estaban inmóviles, calla-
dos, en señal de que también
querían ser arrullados por ese
gran mago llamado sueño.
Recorrí con la mirada el
queriendo cerrarla, intentan-
do hacer el menor ruido po-
sible, en eso escuche una voz
a mis espaldas que me decía;
“papito el oso no se comió a
los niños, ¿verdad?”.
Sandra Salimar Canul Pech,
Secretaria Académica.
 6 martes 26 de enero de 2010
turitips
7 Bocas: Ecoturismo
U
na de las características de la península
de Yucatán es la existencia de cavidades
semihundidas a las que llamamos cenotes y que
constituyen un gran atractivo turístico. A unos
15 minutos de Cancún se localiza “la ruta de los cenotes”,
explotada comercialmente por pequeños empresarios
locales; ahí se localiza el cenote “7 bocas”, que combina
belleza y deporte de aventura. Para llegar a la ruta de los
cenotes simplemente debes partir de Cancún rumbo a
Chetumal, son unos 15 minutos de camino, pasando la
entrada a Puerto Morelos encontrarás un acceso hecho de
terracería.
Anímate a ir este fin de semana, inicia la aventura con un
paseo en cuatrimoto por la selva maya y termínalo con una
refrescante zambullida en el cenote, en el que encontrarás
formaciones de estalactitas y un pequeño túnel.
Te recomendamos también conocer el cenote “verde
lucero”, que mide aproximadamente 40 metros de
diámetro y se encuentra al aire libre, su agua cristalina
es de tonalidades verdes, y para aumentar la diversión
aviéntate de la tirolesa.
Además de sol y playa, Quintana Roo ofrece múltiples
recursos turísticos de índole cultural y natural, ¡anímate a
recorrer Quintana Roo!
López Fletes Paulina del Carmen,
Grupo HO-21.
www.utcancun.edu.mx www.utcancun.edu.mx
oportunidades en tiempos adversos
Tiempos
difíciles
E
n México la cuesta de enero es
siempre un reto a vencer, y una
gran parte de los mexicanos o
casi la mitad, tiene problemas para orga-
nizar sus gastos y enfrentar esta situa-
ción que se extiende en ocasiones hasta
el mes de marzo.
De acuerdo a un estudio que realizó
la Procuraduría Federal del Consumidor
(PROFECO), al 44 por ciento de los mexi-
canos no le alcanza su sueldo, gasta de
más o debe cubrir imprevistos que acaban
con el flujo de efectivo.
La situación económica adversa, la es-
calada de precios en casi todos los secto-
res, la cascada de impuestos que deben
cubrirse en este año 2010, nos deberá ha-
cer reflexionar y reaccionar para hacer un
plan para vencer tanto los gastos como las
deudas del año que iniciamos.
Algunas sugerencias de los estudiosos
son las siguientes:
1. Proyecta una lista de gastos y recorta 8. Habla con tus familiares sobre la
todos los productos y servicios inne-
cesarios;
2. No gastar más de lo que ganas, cuida
tus gastos con las tarjetas de crédito Y recuerda: “Cuando todos compran, tu
o evita créditos de tiendas departa- vende”.
mentales cuando no sean necesa-
rios;
martes 26 de enero de 2010 7
3. Haz un listado de pagos, deudas,
impuestos, renovación de seguros y
servicios. Anota los plazos, fechas y
montos; evita comprometer recur-
sos necesarios para otros meses;
4. Destina una mayor cantidad de
dinero a las tarjetas con montos
pequeños para ir eliminando las
deudas e ir pagando gradualmente
los mínimos a los créditos de mayor
cantidad;
5. Compra de forma inteligente: com-
para precios, calidad, formas de
pago y no caigas en la trampa de las
compras innecesarias;
6. Piensa en inversiones de largo plazo,
lo ideal es ahorrar 10 por ciento de
tu ingreso mensual;
7. Establece metas en 2010. Al tener
claras las prioridades, hay incentivos
para reorganizar nuestras finanzas y
mantener la disciplina;
falta de dinero y detalla cuáles son
las prioridades de transporte, ropa,
comida y esparcimiento.
PTC Ramiro Hernández Peralta,
División Económico-Administrativa.
 8 martes 26 de enero de 2010 www.utcancun.edu.mx www.utcancun.edu.mx martes 26 de enero de 2010 9

Mantenlo en buen estado mente sana en cuerpo sano

Lámparas
ahorradoras de energía
Bienvenidos
Q
ue gusto tenerlos de nuevo aquí,
esperamos que hayan tenido
unas buenas vacaciones, que

E
n la actualidad hay una gran
campaña mundial para con-
cientizar a la sociedad so-
bre el ahorro de recursos y energía;
principalmente del agua, el petróleo
y la energía eléctrica, dado que hay
escasez seria de estos elementos es
importante que nosotros tomemos
La increíble ventaja que mantienen
éstas es que reducen considerable-
mente el uso de energía eléctrica para
funcionar y esto es porque mientras
un foco incandescente utiliza alrede-
dor de 100 watts para trabajar correc-
tamente, una lámpara ahorradora uti-
liza nada más de 20 a 25 watts, lo cual
hayan pasado navidad y fin de año con
alegría, y que uno de sus propósitos de
este año sea sonreír y agradecer a la vida
por lo que les da. Sean muy bienvenidos
a esta su Universidad Tecnológica de
CONSEJOS Cancún.
Como cada cuatrimestre, el personal
NUTRICIONALES del Departamento de Servicios Médicos

la iniciativa de investigar qué pode-
mos hacer para que el problema no se
vuelva más grande.
Dentro de las soluciones que pode-
mos hacer en casa para ahorrar ener-
gía (como apagar las luces de las ha-
significa un ahorro energético que va
desde el 75 hasta el 80%.
Francisco Cach Urich Santos, Javier
Jesús Chan Och y Eduardo Alberto
Meza Rosales,
Grupo MI-52.
¡Desayuna
y Psicológicos estará con ustedes impar-
tiendo pláticas. Con los estudiantes de
segundo cuatrimestre trabajaremos el
tema de “Salud Sexual y Reproductiva”,
bien! con la finalidad de que estén enterados
de cómo cuidarse físicamente ustedes y

N
bitaciones cuando nadie esté en ellas),
o es mala idea comenzar el día
existe una forma muy fácil de reducir
el consumo eléctrico y asimismo el con un panecillo. Al analizar
gasto económico en cuanto a cuota por la alimentación de más de
servicio eléctrico se refiere, estamos 16 mil sujetos, científicos de
hablando de las lámparas compactas la universidad de California en Berkeley
fluorescentes CFL (sigla del inglés observaron que quienes desayunaban
Compact Fluorescent Lamp), sobre todo cereales o panecillos eran los
mejor conocidas como lám- más delgados; los que no desayunaban
paras ahorradoras. o tomaban más bien lácteos, carne y
huevos, o grasas y dulces, eran los más
obesos, y los que consumían sobre
todo pan de levadura, fruta y verdura o
bebidas, tenían una complexión media.
El tamaño del panecillo es clave. Procure
que contenga de 300 a 500 calorías o no
más de 15 gramos de grasa. Acompañe
los panecillos de la receta con un vaso de
leche descremada y una porción de fruta.
Anakaren Herrera,
Grupo GA-26.
a su pareja, cómo evitar embarazos no
deseados y cómo llevar una vida sexual
activa o no, de manera saludable.
En un trabajo hecho por María del
Carmen Fernández Zamudio, enfermera
Ginecológica y de Planificación Familiar,
se señala que cada año se dan cerca de
400 millones de nuevos casos en todo el
mundo de Enfermedades Sexuales. El 90
por ciento entre los 15 y los 30 años de
edad, solteros (as) y sexualmente activos,
además de los niños que nacen infecta-
dos. De esos 400 millones, casi 300 son
de sífilis, gonorrea y SIDA. Así mismo,
señala que la actitud de la persona es
fundamental, tanto en la prevención,
como en la evolución de la enfermedad.
Por ello, recuerden que hemos de ser
responsables y sinceros con nosotros
mismos(as) y nuestra/s pareja/s, infor-
marnos y tomar las mejores decisiones.
Si cursas el quinto cuatrimestre, debes
saber que estaremos impartiendo para
ti y tus compañeros la plática de “Intro-
ducción al Campo Laboral”, en donde
reflexionaremos acerca de aquellos fac-
tores clave que hacen que una persona
sea exitosa en su vida profesional. Como
ustedes saben, el mundo está pasando
por una depresión económica y en Méxi-
co, y de acuerdo con el Instituto Nacional
de Estadística y Geografía (INEGI), para
noviembre del año pasado, al menos 59.5
por ciento de la población de 14 años
en adelante se encontraba disponible
para producir bienes o servicios. Esto
nos muestra claramente que cada día la
competencia aumenta, por lo que tene-
mos que seguirnos preparando para ser
los mejores y conseguir un buen trabajo.
Les exhortamos a llegar puntualmente
a las pláticas y a alimentar su deseo por
aprender, capacitarse y sacarle provecho
a su Universidad.
No olviden que estamos en el edificio
“G” planta baja y que todas las personas
que conforman Servicios Médicos y Psico-
lógicos esperamos que este año nuevo sea
un año lleno de éxitos para todos ustedes.
Lic. Marcela Castillo Martínez,
Psicóloga del Turno Vespertino,
Departamento de Servicios Médicos y
Psicológicos.
10 martes 26 de enero de 2010
los mayas de ayer y hoy
Un viaje al
inframundo
E
l pasado 12 de diciem-
bre, los integrantes
del Círculo de Estu-
dio Maya realizaron un viaje
a la comunidad de Tixcancal
(“cuatro bocas de serpiente”
en lengua maya), ubicada en
la península de Yucatán, a
escasos 23 kilómetros de Ti-
zimín. Dicho viaje tenía como
objetivo la limpieza de la zona
arqueológica de Kulubá y la
visita de cuatro cenotes su-
mergidos en la magia de la
naturaleza.
Al llegar a la zona arqueoló-
gica los integrantes del Círcu-
lo de Estudio Maya prepararon
cojas y machetes dispuestos a
batallar con la maleza, al final
se logró limpiar una buena
parte de los alrededores de
zona arqueológica, de igual
forma, los integrantes del Cír-
culo aprovecharon el tiempo
libre para conocer un poco de
la historia de los mayas que
habitaron dicha zona.
Ya finalizada la limpieza de
Junp’éel xíimbal
la zona arqueológica, se visi-
taron cuatro cenotes en donde
los jóvenes disfrutaron de las
ich le Xíbalbaó
bellas aguas cristalinas, su-
mergiéndose en ellas. Al caer
la tarde, se preparó la típica
L
comida yucateca; “la cochini-
e ja’ab u wuinal
ta pibil”, degustando también
12 Diciembreó,
algunos platillos típicos de la
lóbé Wóolis Maaya
región como panuchos, salbu-
k á a nsa x ó oko’obo
tes y tamales.
tu béeto’ob junp’éel xíimbal
ichil junp’éel cháan kaajtalí u
k’áabaé Tixcancal ( kanp’éel
chí kaano’ob ich maya t’aan),
lelá tían ich lu lu’umil Yucatán,
23 p’isob Tizimin. Le xíimbal
je’ela tu béeto’ob tia’al u
páajtal u míisko’ob le úuchben
kaajo’obo u k’áabaé Kuluba
yéetel tia’al u chá’anko’ob 4
ts’ono’oto’ob yáano’ob ich lu
chumuk le k’aaxó.
Ka kóojo’ob ich le úuchben
kaajo’obo le káansaxóoko’obo
tu macho’ob lo’obo’ob yéetel
máaskabo’ob tia’al u lóoxo’ob
www.utcancun.edu.mx
yéetel le xíiuwo’obo, ts’o’ok tuné
tu míistob u paché úuchben
kaajo’obo, u láak’ ba’ax xané
le káansaxóoko’obo tu p’iso’ob
le k’íinó ka tu k’ajóolto’ob u
kuxtalé úuchben maayao’obo
kaajano’ob to ka’achó.
Ka tu laj míisto’ob le úuchben
kaajo’obo, tu xíimbato’ob
kanp’éel ts’ono’oto’ob yéetel
ka ichkíinajo’ob. Ka kóojé
chúuk’íino béetchaj u ki’ janal
Yucatán tíe cochinita pibiló,
tu janto’ob xan u lak’ janalo’ob
u k’áabaobe: panucho, salbut
yéetel támalo’ob.
Braulio Sonda Kú,
Instructor del Círculo de
Estudio Maya.
www.utcancun.edu.mx martes 26 de enero de 2010 11
lana sube, lana baja
La unión hace la fuerza…
¿no crees?
I
magina que en todas las activida- Contribuir a que las cosas sucedan nos persona, terminará por agobiarse tanto
des que realizas a diario tienes un hace formar parte de una cadena de valor. que lo único que deseará es salir huyen-
equipo de amigos que te ayuda… Al igual que cualquier sistema, si una de do del proyecto y/o trabajo. No trates de
todo sería más fácil ¿no es así? Podrías sus partes falla es completamente impo- resolver todo tú solo, integra un equipo o
organizar mejor tu día, hacer más cosas sible lograr el objetivo. Lo mismo sucede súmate a uno, dale más valor.
en menos horas y ni que decir de los pro- con los equipos, si alguien no contribuye Recuerda: la unión hace la fuerza y sin
yectos, seguramente lograrías terminar con lo que le corresponde, simplemente duda, también hace la diferencia.
esas ideas que llevan tanto tiempo en tu la meta se vuelve inalcanzable. De igual Te invitamos a conocer el Centro Crea-
mente. Si todos tuviéramos la cultura forma, si sobrecargas una parte del pro- tivo para el Desarrollo Empresarial, asis-
de trabajar en equipo y contribuir con ceso, seguramente el sistema completo te a las pláticas todos los miércoles de
los demás, la vida sería más sencilla. En terminará por dañarse. Pasa igual 9:00 – 10:00 hrs.
el caso de los emprendedores, no es la con los equipos, si sobrecar- Zdeineb Díaz,
excepción, siempre necesitan de apoyo gas con tareas a una sola Dirección de Servicios Tecnológicos.
para alcanzar la meta.
En muchas ocasiones, so-
mos muy creativos pero poco
organizados o tenemos mu-
cha iniciativa pero desistimos
fácilmente. Por esta razón,
siempre es bueno contar
con un poco de ayu-
da para concluir y/o
aterrizar los pro-
yectos. Sin duda,
el problema para
que las ideas
se lleven a cabo
generalmente se
debe a esto; la falta
de trabajo en equipo.
A veces no queremos
ayudar; queremos ser el que
inventa, el que decide, pero
no el que contribuye a que
sucedan las cosas…La falta
de una verdadera cultura de
trabajo en equipo hace que
grandes ideas no se realicen.
 12 martes 26 de enero de 2010
los desafios del mundo laboral
Aguinaldo
S egún el diccionario,
“aguinaldo” significa
regalo de Navidad, en
ocasión de Reyes Magos, o por
alguna otra celebración. En la
antigua Roma se acostumbraba
dar aguinaldo a los magistrados y
al emperador para la época de año
nuevo. Aún cuando en algunos
países existe el Christmas
Bond (bono de Navidad), la
realidad es que su cultura
organizacional, así como sus
leyes laborales, están orientadas
a otorgar compensaciones
por productividad o por la
consecución de metas y objetivos
muy concretos; así, a diferencia
de lo que ocurre en México, no se
paga un determinado número de
días de salario simplemente por
haber trabajado.
En el artículo 87 de la Ley
Federal del Trabajo (LFT) se
establece que “los trabajadores
tendrán derecho a un aguinaldo
anual que deberá pagarse
antes del veinte de diciembre,
equivalente a quince días de
salario, por lo menos”. “Los que
no hayan cumplido el año de
servicios, independientemente
de que se encuentren
laborando o no en la fecha
de liquidación del aguinaldo,
tendrán derecho a que se les
pague la parte proporcional del
mismo, conforme al tiempo que
hubieren trabajado, cualquiera
que fuere éste.”
Esta disposición obligatoria
a cargo del patrón en favor
del trabajador data de 1970,
motivada por el argumento de
que en las fiestas decembrinas
siempre se originan gastos
Universidad TecnolÓgica de CancÚn
Carr. Cancún-Aeropuerto Km. 11.5, SM 299, M 5, L 1. Cancún, Quintana Roo.
Tel. (998) 881 1900
extraordinarios que no pueden
ser cubiertos con el salario
ordinario, aunque antes de ese
año ya los patrones entregaban
de manera voluntaria al
trabajador una parte de su
salario mensual a título de
gratificación.
Por disposición expresa del
artículo 87 de la Ley Federal
del Trabajo, el aguinaldo debe
pagarse antes del 20 de
diciembre, ello significa que
el 19 de diciembre de cada
año será la fecha límite para
otorgar esta prestación a los
trabajadores.
Fuente: http://www.offixfiscal.
com.mx/laboral/laboral1.htm
Elizabeth Petul Chávez,
Seguimiento a egresados y
bolsa de trabajo.
exprésate
Ileana Jerezano
Grupo AD-21
www.utcancun.edu.mx
el rincón
del poeta
Belleza
natural
Entré… a esa, nuestra
habitación donde los dos
consumamos nuestra pasión
agonizando en sudor.
Que se deslizaba suavemente
sobre nuestros cuerpos,
rozándonos de piel a piel
fue un bello momento perfecto.
Sentir completamente mía
tu belleza natural
explotando el éxtasis
de la tierna intimidad.
Tu estructura corporal
enloquece mi sentir
al cruzar nuestras miradas
necesito más de ti.
La fragilidad de tu piel se
convierte
en delicados pétalos de una rosa
demostrando que tu desnudez
es la más bella y tan hermosa.
Déjame explorar con mis labios
tu bello cuerpo que se vuelve mi
obsesión.
Ayúdame a que este deseo no
quede
prisionero en mi roja
imaginación.
Oscar Iván Hernandez Vázquez,
Grupo GA-58.