EB20-MC-10.

215

MINISTRIO DA DEFESA
EXRCITO BRASILEIRO
ESTADO-MAIOR DO EXRCITO

OPERAES DE DISSIMULAO

1 Edio
2014

PORTARIA N 007 - EME, DE 29 DE JANEIRO DE 2014.

Aprova o Manual de Campanha EB20-MC10.215 Operaes de Dissimulao, 1 Edio,

2014.

O CHEFE DO ESTADO-MAIOR DO EXRCITO, no uso da atribuio que lhe

confere o inciso VIII do art. 5 do Regulamento do Estado-Maior do Exrcito (R-173),
aprovado pela Portaria do Comandante do Exrcito n 514, de 29 de junho de 2010, e de
acordo com o que estabelece o art. 43 das Instrues Gerais para as Publicaes
Padronizadas do Exrcito (EB10-IG-01.002), aprovadas pela Portaria n 770, de 7 de
dezembro de 2011, resolve:
Art. 1 Aprovar o Manual de Campanha EB20-MC-10.215 OPERAES DE
DISSIMULAO, 1 Edio, 2014, que com esta baixa.
Art. 2 Determinar que esta Portaria entre em vigor na data de sua publicao.

Gen Ex JOAQUIM SILVA E LUNA

Chefe do Estado-Maior do Exrcito

FOLHA REGISTRO DE MODIFICAES (FRM)

NMERO
DE ORDEM

ATO DE
APROVAO

PGINAS
AFETADAS

DATA

NDICE DE ASSUNTOS
Pag
CAPTULO I INTRODUO
1.1 Finalidade ..........................................................................................................

1-1

1.2 Consideraes Iniciais .......................................................................................

1-1

1.3 Definio ............................................................................................................

1-2

1.4 Componentes da Dissimulao Militar ..............................................................

1-2

1.5 Princpios da Dissimulao Militar .....................................................................

1-4

1.6 Fundamentos da Dissimulao Militar ...............................................................

1-6

CAPTULO II A DISSIMULAO E AS OPERAES MILITARES ..................

2.1 Generalidades ...................................................................................................

2-1

2.2 Dissimulao Militar no Amplo Espectro das Operaes ..................................

2-2

2.3 A Dissimulao Militar como uma capacidade das Operaes de Informao..

2-3

2.4 A Dissimulao Militar, a Camuflagem e a Cobertura .......................................

2-7

2.5 A Contradissimulao ........................................................................................

2-8

2.6 Tticas da Dissimulao Militar .........................................................................

2-9

2.7 Tcnicas de Dissimulao Militar ......................................................................

2-11

CAPTULO III CONCEPO, PLANEJAMENTO E CONDUO DAS

OPERAES DE DISSIMULAO
3.1 Generalidades ...................................................................................................

3-1

3.2 Concepo Geral ...............................................................................................

3-1

3.3 Planejamento das Operaes de Dissimulao ................................................

3-2

3.4 Processo de Planejamento de Dissimulao Militar ..........................................

3-4

3.5 Execuo das Operaes de Dissimulao ......................................................

3-15

3.6 Concluso das Operaes de Dissimulao Militar ..........................................

3-16

3.7 Capacidades, Limitaes e Riscos da Dissimulao Militar ..............................

3-18

CAPTULO IV ATRIBUIES, COORDENAO E CONSIDERAES

FINAIS
4.1 Generalidades.............................................................................................

4-1

4.2 Atribuies Relativas s Operaes de Dissimulao ......................................

4-1

4.3 Necessidades de Coordenao e Sincronizao...............................................

4-3

4.4 Consideraes Finais ........................................................................................

4-4

ANEXO - APNDICE DE DISSIMULAO (PLANO DE DISSIMULAO) AO

ANEXO DE OPERAO DE INFORMAES ORDEM/PLANO DE
OPERAES

EB20-MC-10.215

CAPTULO I
INTRODUO

1.1 FINALIDADE
1.1.1 Este Manual de Campanha (MC) tem
por finalidade apresentar os fundamentos e
conceitos
doutrinrios
relativos
s
Operaes de Dissimulao (Op Dsml) e
destina-se a orientar o planejamento e a
conduo dessas operaes no mbito dos
Grandes
Comando
Operativos
(G Cmdo Op), Grandes Unidades (GU),
Unidades (U) da Fora Terrestre.

1.1 FINALIDADE
1.2 CONSIDERAES INICIAIS
1.3 DEFINIO
1.4 COMPONENTES DA DISSIMULAO
MILITAR
1.5 PRINCPIOS DA DISSIMULAO
MILITAR
1.6 FUNDAMENTOS DA DISSIMULAO
MILITAR

1.2 CONSIDERAES INICIAIS

1.2.1 A Dissimulao Militar (Dsml Mil), normalmente, est associada a uma operao de
maior vulto, contribuindo, como elemento multiplicador do poder de combate, para a ao
principal.
1.2.2 O emprego da dissimulao decorrente de uma oportunidade ou de uma
vulnerabilidade do oponente que deve ser explorada. A integrao entre a Operao
Militar e a dissimulao deve ocorrer na fase inicial dos planejamentos, com a finalidade
de aumentar as chances de sucesso e assegurar a sincronizao das atividades e
tarefas.
1.2.3 Ao longo da histria militar, os exrcitos vm utilizando a Dsml como forma de
assegurar uma vantagem sobre o seu oponente. A surpresa um dos elementos-chave
para obteno do sucesso nas operaes, possibilitando a economia de foras, a reduo
das baixas amigas e a proteo das estruturas crticas para as atividades.
Quando capaz, finja ser incapaz; quando pronto, finja estar despreparado; quando
prximo, finja estar longe; quando longe, faam acreditar que est prximo.
Sun Tzu

1.2.4 O desenvolvimento tecnolgico criou novos desafios para a execuo das Op Dsml,
considerando que as possibilidades de produzir, processar e utilizar as informaes
aumentaram de forma exponencial, tanto para as nossas Foras como para o oponente.
1.2.5 A finalidade da Dsml Mil contribuir para consecuo da operao apoiada,
induzindo o decisor oponente a reagir de forma favorvel aos nossos interesses.
1.2.6 A Dsml Mil normalmente requer substancial investimento, em termos de esforos e
recursos, que poderiam ser empregados diretamente contra o oponente. Em
consequncia, importante que o comandante conceba, de forma antecipada, a

1-1

EB20-MC-10.215

finalidade e a utilidade da Dsml, avaliando a relao custo-benefcio de empenhar meios

nessa atividade.
1.2.7 As Op Dsml apresentam os seguintes objetivos:
- causar ambiguidade, confuso ou erro nas percepes adversrias acerca das
informaes crticas amigas, como identificao de unidades, localizaes, movimentos,
dispositivos, fraquezas, capacidades, poder de combate, situao logstica e intenes;
- induzir o oponente a alocar pessoal, recursos materiais e financeiros de forma
que seja vantajosa para as foras amigas;
- condicionar o oponente a padres de comportamento particulares por parte da
tropa amiga, a fim de atrair o oponente a percepes que possam ser exploradas pela
tropa amiga;
- induzir o oponente a revelar seu poder de combate, localizao e intenes
futuras; e
- levar o oponente a desperdiar poder de combate em aes desnecessrias ou
que consumam vultosos meios por longo perodo de forma inapropriada.
1.2.8 O comandante estabelecer como a Dsml ir contribuir para o sucesso da operao
apoiada, estabelecendo a finalidade ou o resultado esperado.
1.3 DEFINIO
A Dissimulao Militar (Dsml Mil) consiste em um conjunto de atividades
destinadas a induzir o oponente ao erro, contribuindo para o xito das nossas
operaes. O decisor oponente ser deliberadamente induzido a reagir conforme
a nossa vontade, agindo ou deixando de agir.

1.4 COMPONENTES DA DISSIMULAO MILITAR

1.4.1 ALVOS DE DISSIMULAO MILITAR
1.4.1.1 O alvo prioritrio da Dsml o comandante oponente com autoridade para decidir
de forma favorvel conquista dos nossos objetivos. Os alvos de dissimulao so os
indivduos chaves nos quais toda a Op Dsml ser focada. Diversos fatores devem ser
considerados na seleo do alvo, de acordo com o que se segue.
1.4.1.2 O alvo de dissimulao deve ser de capaz reagir, conforme as nossas
expectativas, ou seja, sua autoridade deve ser compatvel, de forma a decidir de acordo
com a nossa vontade.
1.4.1.3 O Sistema de Inteligncia oponente funciona como um condutor ou um meio de
ligao com o decisor. Esse sistema deve ser exaustivamente estudado para que se
possa atingir o alvo com tempo suficiente para que ele reaja conforme a nossa aspirao.
1.4.1.4 O alvo de dissimulao normalmente possui ideias, modelos mentais e
percepes preconcebidas sobre as nossas foras, que muitas vezes orientam suas

1-2

EB20-MC-10.215

decises. Exemplos histricos demonstram que as Op Dsml tm mais chances de xito

quando so capazes de explorar essas opinies preconcebidas.
1.4.2 CONDUTORES DE DISSIMULAO
1.4.2.1 A mensagem de dissimulao dificilmente enviada de forma direta ao alvo,
assim, faz-se necessrio o emprego de condutores para atingir o oponente. O Sistema de
Inteligncia do prprio oponente consiste no principal condutor.
1.4.2.2 As novas tecnologias disseminadas em escala global e a socializao da Internet
potencializaram as formas de se enviar uma mensagem de dissimulao. Esses meios
contemporneos, como as redes sociais e a mdia instantnea, devem ser considerados
no desenvolvimento de uma Op Dsml.
1.4.2.3 A seleo e a utilizao dos condutores devero observar os seguintes aspectos:
a existncia (ou no) de lacunas ou hiatos entre a coleta e o alvo; a existncia de filtros
que possam distorcer a mensagem de dissimulao; a existncia de outros condutores
que possam validar ou contrariar a mensagem; e, em caso de utilizao de elementos de
inteligncia como condutores, verificar a possibilidade de o condutor servir como um
mecanismo de reforo da mensagem que se deseja passar ao decisor oponente.
1.4.2.4 O ideal que os condutores faam parte de um sistema fechado, no qual seja
possvel rastrear o caminho da mensagem de dissimulao at o alvo, que deve ser
claramente identificvel (Fig 1-1). Para isso, necessrio conhecer com profundidade o
funcionamento do condutor a ser empregado.

Figura 1-1 Relao entre os componentes da Dsml Mil

1-3

EB20-MC-10.215

1.4.3 ESTRIA DE DISSIMULAO

1.4.3.1 A estria de dissimulao consiste em um cenrio fictcio que se deseja impor ao
oponente. Esse cenrio permite que o alvo conclua de forma equivocada sobre as reais
intenes e aes das nossas foras. O elemento fundamental de qualquer operao de
dissimulao a estria, na qual o oponente ir se basear para fundamentar suas
reaes.
1.4.3.2 A estria de dissimulao mescla aes reais e simuladas, que, ao serem
analisadas pelo oponente, constroem um cenrio fictcio. O desenvolvimento da estria
implica um processo analtico e criativo que requer conhecimento detalhado sobre o
oponente, seus sistemas de obteno e de processamento de dados.
1.4.3.3 O cenrio fictcio, a ser apresentado para o decisor oponente, deve ser
convincente para surtir o efeito desejado. A utilizao das ideias preconcebidas do
oponente, a mescla de aes reais e simuladas so componentes importantes desse
processo.
1.4.3.4 A estria deve ser confivel, verificvel, consistente e executvel.
1.4.3.4.1 Confivel A estria deve corresponder percepo do alvo de dissimulao
acerca da misso, da inteno e das capacidades da tropa amiga.
1.4.3.4.2 Verificvel O oponente deve ser capaz de verificar a veracidade da estria de
dissimulao por meio de diversos condutores. A estria de dissimulao leva em
considerao todas as fontes de coleta do oponente que utilizar uma ou mais dessas
fontes para confirmar a estria.
1.4.3.4.3 Consistente A estria de dissimulao deve ser consistente com a percepo
que o alvo oponente possui sobre as nossas foras (doutrina, histrico de emprego e
situao corrente). Isso demanda do planejador da Dsml Mil uma viso, o mais completa
possvel, do nvel de conhecimento e crenas do alvo acerca desses elementos.
1.4.3.4.4 Executvel O alvo deve acreditar que as foras amigas possuem a
capacidade de executar as operaes retratadas na estria de dissimulao. Essa estria
deve estar dentro da capacidade de execuo das foras amigas, conforme a percepo
do alvo de dissimulao.

1.5 PRINCPIOS DA DISSIMULAO MILITAR

1.5.1 Assim como os Princpios de Guerra, que proporcionam uma orientao geral para a
conduo de operaes militares, os princpios da Dsml Mil orientam o planejamento e a
aplicao das Op Dsml.

1-4

EB20-MC-10.215

Figura 1-2 Princpios da Dsml Mil

1.5.2 Foco A Dsml Mil deve ser direcionada ao comandante oponente (alvo) capaz de
gerar as aes desejadas. Os sistemas de inteligncia, reconhecimento, vigilncia e
aquisio de alvos (IRVA) do oponente normalmente no sero os alvos, entretanto, so
os principais condutores utilizados nas Op Dsml para transportar a informao
selecionada ao decisor.
1.5.3 Objetivo O objetivo principal das Op Dsml definir aes e recursos para levar o
oponente a realizar (ou no realizar) aes especficas, no apenas lev-lo a acreditar em
determinada informao.
1.5.4 Planejamento e Controle Centralizados As Op Dsml devem ter planejamento e
conduo centralizados. Essa abordagem necessria para evitar confuso e assegurar
que os diversos elementos envolvidos na Dsml Mil retratem a mesma estria e no
estejam em conflito com outros objetivos da operao. Entretanto, a execuo dever ser
descentralizada, com todos os elementos participantes agindo de forma sincronizada.
1.5.5 Segurana Uma Op Dsml requer estrita segurana para ser bem sucedida,
iniciando antes da execuo da operao apoiada, por intermdio de medidas que
impeam ao oponente o conhecimento da nossa inteno. A disseminao das
informaes e seus aspectos especficos devem ser preservados ao mximo, atravs da
compartimentao de dados e da seleo dos militares que devero tomar cincia das
aes a serem desenvolvidas. Medidas ativas de segurana devem ser implementadas

1-5

EB20-MC-10.215

para proteger as operaes reais e de dissimulao. Os planos e ordens de dissimulao

devem ser protegidos de forma cuidadosa, recebendo a devida classificao sigilosa.
1.5.6 Oportunidade A Dsml requer o judicioso estudo do tempo e explorao da
ocasio. A inteligncia do oponente deve coletar, analisar e reportar as informaes
obtidas ao decisor, que, por sua vez, deve reagir ou adotar uma atitude. Essa reao
deve ser captada ou observada pelo nosso sistema de inteligncia. O responsvel pela
dissimulao deve ter conhecimento do processo acima descrito para agir com
oportunidade, ou seja, no h vantagens em realizar um esforo de dissimulao, se no
houver tempo hbil para o processamento da estria (Fig. 1-3).

Figura 1-3 Ciclo completo de uma Op Dsml

1.5.7 Integrao A Dsml Mil deve estar totalmente integrada operao que apoia. O
conceito da operao de Dsml deve ser desenvolvido em paralelo com o da operao
apoiada, desde as fases iniciais do planejamento. Os planos dos escales subordinados
devem estar em consonncia com os do escalo superior, inclusive os de dissimulao
dos diversos nveis de planejamento.
1.6 FUNDAMENTOS DA DISSIMULAO MILITAR
1.6.1 Os fundamentos fornecem as bases para apoiar o trabalho de planejamento e
execuo das Op Dsml, sendo alicerados nas campanhas militares realizadas. Embora
muitos possam parecer bvios, eles servem para balizar a concepo das aes de
1-6

EB20-MC-10.215

dissimulao e para auxiliar na contradissimulao.

1.6.2 REFORO DE PREDISPOSIES
1.6.2.1 Tambm conhecido como Princpio de Magruder1, segundo o qual mais fcil
reforar a percepo que o oponente tem da nossa conduta, ou inteno, do que criar-lhe
uma percepo diferente.
Um exemplo da aplicao do reforo de predisposio foi a realizao da
Operao Fortitude South, que constituiu na explorao da ideia alem de que o
desembarque Aliado na Europa, durante a 2 Guerra Mundial, ocorreria na regio de
Calais, Frana. Por intermdio de uma Operao de Dissimulao, foi obtida a
surpresa na Operao Principal, Operao OVERLORD, desencadeada na regio da
Normandia.
1.6.3 ASSOCIAO POR AMOSTRAGEM
1.6.3.1 A Associao por Amostragem ou Lei dos Pequenos Nmeros consiste na
generalizao a partir de um pequeno nmero de experincias, o que um erro muito
comum no processamento da informao pelo crebro humano. Existe uma tendncia
natural de se transformar em regra aquilo que apenas um pequeno conjunto de
coincidncias.
Por exemplo, quando a Alemanha desencadeou a Operao Barba Ruiva, Stalin
foi surpreendido, pois estava convencido de que a Alemanha faria preceder qualquer
ao ofensiva por um ultimato. Na realidade, antes de 9 de Abril de 1941, a Alemanha
tinha formalizado ultimatos previamente conduo de aes militares contra outros
pases. Esta convico fundamentava-se, afinal, em um universo reduzidssimo de
amostras e era, portanto, potencialmente falvel.
1.6.4 SUSCEPTIBILIDADE AO CONDICIONAMENTO
1.6.4.1 O crebro humano mostra-se pouco sensvel ao reconhecimento de pequenas
alteraes no ambiente envolvente. O alvo de dissimulao tem dificuldade de detectar
pequenas mudanas nos indicadores do oponente, mesmo que tais mudanas
acumuladas ao longo do tempo sejam significativas.
Uma aplicao deste fator ocorreu em 12 de fevereiro de 1942, quando a
esquadra alem constituda pelos navios SCHARNHORST, GNEISENAU e PRINZ
EUGEN conseguiu libertar-se do cerco a que estava sujeita em Brest. A manobra de
dissimulao eletrnica orquestrada pelo General Wolfgang Martini, Chefe das
Transmisses da LUFTWAFFE, consistia na saturao dos radares ingleses todos os
dias,DIFERENA
mesma hora,
de maneira
a criar nos
de radar a convico de que
1.6.5
ENTRE
O IMPOSSVEL
E Ooperadores
IMPROVVEL
se tratava de perturbaes de origem atmosfrica, caractersticas daquele horrio.
Esta atuao
diminuiu
a sensibilidade
operadores
de radar
ingleses, permitindo
1.6.5.1
Este fator
se apoia
na percepodos
entre
o que pode
ser realizado,
mas que
que naquele
navios
a coberto
da saturao
realizada
improvvel,
emmomento
confrontoos
com
o quealemes,
impossvel.
A explorao
desse
fator, aosobre
longoos
da
radares
do opositor,
conseguissem
furtivamente
escapar
ao cerco
e lanar-se
ao mar
histria
possibilitou
a realizao
de aes
militares
audaciosas
explorando
a confuso
aberto.
entre
aquilo que improvvel e aquilo que impossvel.
1

John Bankhead Magruder (1807 1871) - Maj Gen Ex EUA durante a Guerra da Secesso (1861-1865)

1-7

EB20-MC-10.215

Um exemplo foi a travessia do Chaco realizada por Caxias na Guerra da Trplice

Aliana, a qual era considerada impossvel pelos planejadores oponentes.
1.6.6 FALSO ALARME
1.6.6.1 Trata-se da aplicao militar da sucesso de falsos alarmes, provocando a perda
da confiana no sensor, fato que pode ser explorado pelo oponente para garantir a
surpresa.
Por exemplo, na Guerra do VIETN, o Quartel General (QG) norte-americano
em SAIGON alertava todos os anos para uma ofensiva comunista entre o inverno e a
primavera, ofensiva que acabava por no se verificar. Quando a Ofensiva do TET, de
1968, estava em preparao, os avisos do QG norte-americano foram ignorados.
Tambm durante o ano que precedeu a guerra entre Israel e os pases rabes, em
1973, uma fonte de informao israelense alertou por diversas vezes que a ofensiva
rabe seria desencadeada em determinada data, o que no aconteceu. Quando a
mesma fonte de informao forneceu a data do verdadeiro ataque rabe, os seus
avisos foram ignorados.

1.6.7 DILEMA DA CONFIRMAO

1.6.7.1 Tambm conhecido como Dilema de Jones, este fator mostra que,
aparentemente, quanto maior e mais diversificado for o conjunto de sensores disposio
de uma fora militar, mais difcil ser conduzir aes de dissimulao sobre ela. No
entanto, quanto maior for o nmero de sensores possveis de serem controlados ou
influenciados, mais chances de sucesso ter a Op Dsml. Este dilema resulta do fato de,
caso exista apenas um sensor, haver algumas reservas mentais sobre os resultados por
ele apresentados. Tais reservas so dissipadas quando o resultado de um sensor
confirmado pelo resultado de outros.
1.6.8 AUMENTO OU DIMINUIO DA ESCOLHA
1.6.8.1 Este fundamento baseado na Teoria das Probabilidades e leva em conta
dois aspectos opostos, pode ser denominado, ainda, de ambiguidade aumentada ou
reduzida. Quando dois acontecimentos equiprovveis podem ocorrer, a probabilidade de
acontecer um deles de 50%. No entanto, se o nmero de acontecimentos equiprovveis
for aumentado para quatro, a probabilidade de ocorrncia de cada um baixa para 25%,
esta a ambiguidade aumentada. De modo inverso, se o nmero de possibilidades for
reduzido, ocorre a ambiguidade reduzida.
1.6.8.2 Em linguagem militar, este raciocnio pode ser transposto para as linhas de ao
(LA). Caso existam apenas duas linhas de ao, a probabilidade de o oponente acertar a
LA verdadeira de 50%. Se for criada no oponente a percepo de que no existem
apenas duas, mas quatro linhas de ao, ento a probabilidade de acerto da LA
verdadeira reduzida substancialmente. A palavra chave no aumento da escolha a
equiprobabilidade das linhas de ao, o que significa que se deve dispor de capacidade
1-8

EB20-MC-10.215

para dar um mesmo grau de probabilidade s diferentes linhas de ao. Caso contrrio, o
oponente concentrar-se- na mais provvel.
1.6.9 DILEMA DO SIGILO
1.6.9.1 O Dilema do Sigilo ou Contribuio de Axelrod, diz respeito necessidade de
se tomar uma deciso diante de circunstncias em que se devem manter ocultas
determinadas capacidades militares, mesmo correndo risco de suportar pesadas perdas,
esperando o momento oportuno para o seu emprego.
Durante a 2 Guerra Mundial, os ingleses tiveram muita relutncia em iniciar o
emprego de uma contramedida eletrnica chamada window, mais tarde apelidada de
chaff pelos americanos, que consistia na utilizao de uma nuvem de pequenas fibras
lanada por uma plataforma em perigo para criar uma imagem radar mais convincente
que a prpria plataforma. Seu uso s foi implementado depois de uma discusso sobre
os riscos de se utilizar uma tcnica cuja contramedida no era conhecida. Essa tcnica
os alemes poderiam aprender e passar a utiliz-la contra os prprios ingleses.
1.6.10 REGRA DA SEQUNCIA
1.6.10.1 Em uma operao de dissimulao existem acontecimentos que so mais difceis
de simular do que outros. De acordo com a regra da sequncia, os acontecimentos mais
difceis de simular, e, portanto, aqueles em que a probabilidade de que estria de
dissimulao seja comprometida maior, devem ser deixados, se possvel, para o final.
Desta forma, se a estria de dissimulao estiver tendo sucesso junto ao oponente, ele
poder no ter mais tempo de reagir descoberta de que est sendo alvo de uma
dissimulao. Tambm importante a anlise do momento oportuno de realizar o
encerramento da Dsml e passar a encobrir uma atividade verdadeira ou vice-versa. Uma
sequncia bem elaborada serve para ampliar uma Op Dsml e, se possvel, iniciar uma
nova, sem interrupo, aproveitando o sucesso da anterior.
1.6.11 IMPORTNCIA DA CONFIRMAO
1.6.11.1 Sempre que se planeja uma operao de dissimulao devem ser previstos
mecanismos para confirmar se a operao est obtendo os resultados desejados.
necessrio assegurar que os indcios difundidos, como elementos da estria de
dissimulao, estejam atingindo os sistemas de busca do oponente. Deve-se considerar
sempre a hiptese de que os indcios mostrados pelo oponente, em reposta nossa
dissimulao, podem ser, eles prprios, uma operao de contradissimulao.
1.6.12 REVERSO
1.6.12.1 Uma operao de dissimulao pode virar-se contra a fora que a executa. Estes
efeitos indesejveis podem ocorrer por falta de conhecimento da forma de reagir do
oponente, ou por insuficiente conhecimento da Op Dsml pelas foras amigas. Em virtude
disso, faz-se necessrio realizar a coordenao apropriada, a fim de evitar os efeitos
indesejados s foras amigas, como o fratricdio, por exemplo.

1-9

EB20-MC-10.215

Em 1940 e 1941, na frica Oriental, o general WAVELL montou uma operao

de dissimulao contra as foras italianas ao sul, de maneira que pudesse mais
facilmente desencadear o ataque ao norte. A operao de dissimulao foi to bem
montada que acabou por ter resultados inadequados: as foras italianas, convencidas
da iminncia de um grande ataque ao sul, retiraram dali as suas foras e
concentraram-nas ao norte, uma manobra que era contrria finalidade de
dissimulao.
1.6.13 PREVISIBILIDADE
1.6.13.1 Nas Op Dsml, a previsibilidade um fator importante a ser analisado. Caso a
conduta de determinada tropa nas aes de dissimulao se torne repetitiva ou
padronizada a ponto de no admitir flexibilidade, sua conduta acaba por se tornar
previsvel. Procedimentos padro de Dsml podem ser utilizados no adestramento, mas o
treinamento deve estimular a flexibilidade nas solues.

1-10

EB20-MC-10.215

CAPTULO II
A DISSIMULAO E AS OPERAES MILITARES

2.1 GENERALIDADES
2.1.1 A Dsml Mil uma atividade de
considervel grau de complexidade e de
elevado risco. Est condicionada s
caractersticas da operao apoiada e aos
impositivos de cada situao. Todavia, pode
ser executada dentro do contexto de
qualquer tipo de operao de guerra e no
guerra no Amplo Espectro dos conflitos.

2.1 GENERALIDADES
2.2 DISSIMULAO MILITAR NO
AMPLO ESPECTRO DAS
OPERAES
2.3 A DISSIMULAO MILITAR COMO
UMA CAPACIDADE DAS
OPERAES DE INFORMAO
2.4 A DISSIMULAO MILITAR, A
CAMUFLAGEM E A COBERTURA
2.5 A CONTRADISSIMULAO
2.6 TTICAS DA DISSIMULAO
MILITAR
2.7 TCNICAS DE DISSIMULAO
MILITAR

2.1.2 O emprego da dissimulao deve ser

sempre avaliado quanto sua legalidade,
pois a utilizao equivocada pode redundar
em atos ilegais perante os diplomas
nacionais e internacionais. Em uma situao
de guerra, podem ocorrer atos de perfdia2 que so condenados pelo Direito
Internacional dos Conflitos Armados (DICA). Na situao de no guerra, o emprego da
Dsml deve ser cuidadosamente estudado, considerando que, em funo das condies
temporais, polticas e legais, podem ser desfavorveis.
2.1.3 As Operaes de Informao (Op Info) agregam uma srie de capacidades
relacionadas informao, influenciando grupos e indivduos. A Dsml Mil est
intrinsecamente ligada as Op Info, devido sua caracterstica de trabalhar com a
informao para levar o decisor oponente (alvo) a reagir de acordo com a nossa vontade.
O oficial responsvel pelo planejamento da Op Dsml dever trabalhar dentro da clula
Comando e Controle na seo de Op Info, assegurando que ambas as operaes atuem
de forma sincronizada para a consecuo da ao principal.
2.1.4 Assim como as nossas foras, o oponente poder empregar a Dsml para nos
enganar. A utilizao da contradissimulao proteger os comandantes amigos da
dissimulao do oponente, garantindo a liberdade de ao por ocasio da tomada de
deciso. A contradissimulao visa a identificar e a explorar as tentativas do oponente de
desorientar as nossas foras.

A perfdia consiste no ato de empregar a proteo do Direito Internacional Humanitrio (DIH) para
ludibriar ou restringir as aes do oponente. Alguns exemplos de atos de perfdia so: empregar a bandeira
branca para conduzir o oponente a uma armadilha; o uso incorreto de sinais ou smbolos de proteo para
matar, ferir ou capturar o oponente; e utilizar uma ambulncia com a cruz vermelha, o crescente vermelho
ou o diamante vermelho para transportar combatentes armados, armas ou munio a fim de atacar o
oponente ou iludir as suas foras.

2-1

EB20-MC-10.215

2.1.5 O emprego da Dsml Mil varia conforme a operao, devendo ser observada a nossa
capacidade de execuo das atividades previstas. A Dsml se vale de tticas e tcnicas
para cumprir sua misso.
2.1.6 O achatamento dos nveis decisrios e a prevalncia das Operaes Conjuntas so
caractersticas dos conflitos modernos que induzem a coordenao das atividades de
dissimulao ao decisor de mais alto nvel no campo de batalha.

2.2 DISSIMULAO MILITAR NO AMPLO ESPECTRO DAS OPERAES

2.2.1 As Operaes no Amplo Espectro requerem o emprego da Fora Terrestre mediante
a combinao de Operaes Ofensivas, Defensivas, de Pacificao e de Apoio a rgos
Governamentais, simultnea ou sucessivamente, prevenindo ameaas, gerenciando
crises e solucionando conflitos armados, em situaes de guerra e de no guerra (Fig 21).

Figura 2-1 As Operaes no Amplo Espectro

2.2.2 DISSIMULAO NAS OPERAES DEFENSIVAS

2.2.2.1 As Op Dsml podem ajudar os defensores a compensar uma vantagem dos
atacantes ou ocultar ou negar as deficincias e vulnerabilidades de nossas foras. So
objetivos tpicos de Dsml de uma Operao Defensiva (Op Def):
a) levar o alvo da Dsml a adiar um ataque (Atq) ou selecionar frentes equivocadamente.
b) fazer com que o alvo direcione seu Atq a determinada parte da frente.
c) confundir o alvo quanto profundidade, organizao ou valor da posio defensiva, e
quanto durao e razo da Op Def.
2.2.3 DISSIMULAO NAS OPERAES OFENSIVAS
2.2.3.1 Os atacantes detm a iniciativa, controlam o momento, local e objetivo da
operao. Tal cenrio permite aos comandantes o estabelecimento de objetivos de
dissimulao precisos.
2.2.3.2 Os eventos da Dsml podem iludir o oponente quanto hora, o local e o valor do
Atq, criando vantagens para as foras amigas. Podem confundir quanto composio da
fora e s tcnicas e tticas a serem empregadas e, ainda, mascarar a concentrao da
tropa, permitir economia de foras e proteger o ataque principal da deteco prematura.
2-2

EB20-MC-10.215

2.2.4 DISSIMULAO NAS OPERAES DE PACIFICAO

2.2.4.1 Dependendo dos objetivos e das regras de engajamento, a Dsml Mil pode ser
apropriada em uma Operao de Pacificao, desde que a transparncia da misso no
seja um requisito importante. Seu emprego mais frequente visa a:
- proteger a fora, desencorajando atos hostis por parte de elementos locais;
- mascarar nossas intenes;
- encorajar a cooperao entre os grupos beligerantes; e
- ocultar ou negar a ocasio, condies e circunstncias da retirada, aps o final da
misso.
2.2.4.2 O emprego da Dsml, nessas Op, deve ser subordinado ao impacto poltico que
pode ocorrer a curto e longo prazo. A determinao dos objetivos de dissimulao exigir
criatividade, uma vez que o tempo e as informaes disponveis podero estar restritos
em virtude do carter emergencial, muitas vezes evidenciado neste tipo de Op.
2.2.4.3 Quando houver oportunidade de emprego da Dsml Mil, devem ser consideradas
as seguintes condies:
- os objetivos polticos geralmente prevalecem sobre as consideraes de ordem
operacional. A Dsml perfeitamente lgica do ponto de vista militar, porm pode no ser
adequada perspectiva poltica da soluo do conflito;
- tendo em vista a sensibilidade da questo poltica, a coordenao e a aprovao
dos planos de Dsml podem ser longas e complexas; e
- como a situao geralmente catica, pode ser difcil identificar o(s) alvo(s) da
Dsml Mil.
2.2.5 DISSIMULAO NAS OPERAES DE APOIO A RGOS GOVERNAMENTAIS
2.2.5.1 As Op Dsml dificilmente sero empregadas no apoio a rgos Governamentais,
em virtude do carter temporrio e pontual dessa atividade. O tempo reduzido da
operao principal dificultar a ampla utilizao da Dsml. Contudo, em Operaes de
Apoio a rgos Governamentais (Op Ap Org Gov) de longo prazo, em alguns casos e
conforme a situao, como na Segurana Pblica, a Dsml Mil pode ser utilizada sobre
alvos especficos e de forma restrita. As observaes descritas para as Operaes de
Pacificao servem para o planejamento das Op Ap Org Gov.

2.3 A DISSIMULAO MILITAR COMO UMA CAPACIDADE DAS OPERAES DE

INFORMAO
2.3.1 OPERAES DE INFORMAO
2.3.1.1 As Op Info consistem em um trabalho metodolgico e integrado de capacidades
relacionadas informao, em conjunto com outros vetores, para informar e influenciar
grupos e indivduos, bem como afetar o ciclo decisrio de oponentes, ao mesmo tempo
protegendo o nosso. Essas operaes agregam as Capacidades Relacionadas
Informao (CRI): de Comunicao Social, Operaes de Apoio Informao, Guerra
Eletrnica, Guerra Ciberntica e Inteligncia. Alm disso, visam a evitar, impedir ou
neutralizar os efeitos das aes oponentes na dimenso informacional.

2-3

EB20-MC-10.215

2.3.2 A DISSIMULAO MILITAR E AS OPERAES DE INFORMAO

2.3.2.1 A Dsml Mil e as capacidades das Op Info so integradas para apoiar a Operao
Militar em curso. Essas capacidades tm como alvo os decisores oponentes, os sistemas
de informaes e os componentes da deciso. A dissimulao requer, portanto, um
elevado conhecimento acerca do oponente e do seu processo de tomada de deciso.
2.3.2.2 Durante a formulao do Conceito de Dissimulao, pelos planejadores, deve ser
dada particular ateno definio de como se pretende que as foras oponentes ajam
em pontos crticos da operao. Essas aes adversrias almejadas comporo os
objetivos da Dsml.
2.3.2.3 A Dsml Mil deve ser focada em um comportamento desejado e no apenas em
confundir a maneira de pensar do oponente. A inteno levar o comandante oponente a
formar um entendimento inapropriado acerca do dispositivo, das capacidades, das
deficincias e vulnerabilidades e intenes das foras amigas; tornando imprecisos os
seus meios de inteligncia, vigilncia e reconhecimento; e/ou levando-o a empregar de
forma inadequada os seus meios de combate ou apoio ao combate. Para isso, ser
necessrio, durante as Op Dsml, a identificao e a concentrao nos alvos de
dissimulao; o desenvolvimento e apresentao de uma estria de dissimulao
convincente; e avaliar e modificar, se necessrio, o Plano de Dissimulao at que se
considere finalizada a operao.
2.3.3 A DISSIMULAO
INFORMAO

MILITAR

AS

CAPACIDADES

RELACIONADAS

2.3.3.1 A Dissimulao Militar e as Operaes de Apoio Informao

2.3.3.1.1 As Operaes de Apoio Informao (OAI) so planejadas para levar
informaes e indicadores selecionados para audincias externas a fim de influenciar
suas emoes, motivar o raciocnio objetivo e, em ltima instncia, o comportamento de
grupos ou indivduos oponentes.
2.3.3.1.2 A Dsml Mil e as AOI engajam o mesmo pblico alvo, simultaneamente, em apoio
aos objetivos do comandante. Os temas e mensagens utilizados para engajar um pblico
alvo devem manter-se coerentes durante as operaes a fim de garantir a credibilidade.
2.3.3.1.3 Os planejadores da Dsml Mil devem estar atentos aos temas e s mensagens
de AOI que estejam sendo direcionadas para o alvo da Dsml Mil. Os temas e as
mensagens das duas atividades podem beneficiar-se mutuamente, mas tambm podem
prejudicar-se, caso no estejam devidamente coordenados e integrados.
2.3.3.2 A Dissimulao Militar e a Segurana das Operaes
2.3.3.2.1 A Segurana das Operaes (Seg Op) uma atividade utilizada para negar
informaes crticas ao oponente. Diferentemente de programas de segurana que
buscam proteger informaes sigilosas, as medidas de Seg Op buscam identificar,
controlar e proteger evidncias no sigilosas, em geral, que sejam associadas a
operaes e atividades sensveis. Essas informaes no sigilosas so denominadas
indicadores da segurana das operaes, que so atividades amigas detectveis e
2-4

EB20-MC-10.215

oriundas de fontes abertas que podem ser interpretadas ou integradas pelo oponente para
a obteno de informaes crticas.
2.3.3.2.2 A Seg Op e a Dsml Mil tm muito em comum porque as duas buscam limitar a
capacidade adversria de deteco e utilizao de informaes pela simples observao
das atividades amigas. A Dsml Mil tambm busca criar ou aumentar a probabilidade de
deteco de certos indicadores que possam levar o oponente a chegar a uma concluso
prevista/previsvel.
2.3.3.2.3 As Op Dsml podem apoiar diretamente a Seg Op pela criao de falsos
indicadores. As estrias de cobertura, por exemplo, proporcionam explicaes plausveis
para atividades que so de impossvel ocultao.
2.3.3.2.4 As Op Dsml, normalmente, necessitam de medidas especficas de Seg Op. A
existncia da Dsml, por si s, pode levar a indicadores de segurana das operaes que
revelem ao comandante oponente as reais intenes amigas. necessrio que se analise
o Plano de Dissimulao pela perspectiva da Seg Op, a fim de prevenir a ocorrncia de
um desfecho inadvertido ou no intencional. Uma Seg Op de Dsml ineficiente pode
comprometer as aes e redirecionar os esforos dos elementos de inteligncia do
oponente para a operao real.
2.3.3.3 A Dissimulao Militar e a Guerra Eletrnica
2.3.3.3.1 A Dsml Mil, juntamente com a Segurana das Operaes, apoia a Guerra
Eletrnica por intermdio da proteo, aquisio e desdobramento de capacidades
sensveis de Guerra Eletrnica (GE). Alm disso, pode amparar o emprego de unidades e
sistemas associados a esta atividade.
2.3.3.3.2 A GE pode apoiar a realizao de tticas e tcnicas de Dsml. O posicionamento
de uma quantidade significativa de meios de GE em uma rea particular, por exemplo,
pode criar um indicador de que o esforo principal das foras amigas esteja direcionado
quela regio. A atuao sobre os meios de comunicaes e sistemas de deteco pode
facilitar a insero de informaes dissimulatrias, controlando a capacidade oponente de
obteno de informaes.
2.3.3.3.3 A coordenao cerrada entre a GE, a Dsml Mil, as comunicaes, os elementos
de Guerra Ciberntica, os gerentes do espectro eletromagntico e os planejadores de
inteligncia fundamental para evitar que os meios oponentes utilizados como
condutores sejam engajados pela GE, prejudicando as aes de dissimulao.
2.3.3.3.4 A dissimulao eletromagntica compreende as seguintes atividades: irradiao,
reirradiao, alterao, supresso, absoro, negao, reforo ou reflexo de energia
eletromagntica, de forma a conduzir informao desorientadora ao oponente ou s suas
armas dependentes de energia eletromagntica, com intuito de degradar ou neutralizar a
sua capacidade operativa.
2.3.3.3.5 Os tipos de dissimulao eletromagntica so os seguintes:
a) Dissimulao Eletromagntica Manipulativa envolve aes para eliminar, revelar
indicadores eletromagnticos ou conduzir indicadores desorientadores que possam ser
utilizados pelas foras oponentes;
2-5

EB20-MC-10.215

b) Dissimulao Eletromagntica Simulativa compreende as aes realizadas a fim

de simular capacidades amigas, fictcias ou reais, para confundir o oponente; e
c) Dissimulao Eletromagntica Imitativa introduz energia eletromagntica nos
sistemas oponentes a fim de imitar as suas emisses.
2.3.3.4 A Dissimulao Militar e a Guerra Ciberntica
2.3.3.4.1 Integrao da Guerra Ciberntica com as Op Dsml
As Op Dsml e a Guerra Ciberntica podem se apoiar mutuamente, conforme os
exemplos abaixo:
- a Guerra Ciberntica e a Segurana das Operaes podem atuar apoiando a
Op Dsml, atraindo os intrusos nas redes de computadores amigas para informaes de
dissimulao, utilizando-os como condutores para os alvos de dissimulao;
- Os planejadores da Dsml Mil podem auxiliar na preveno da destruio fsica
de ns crticos, assegurando-se de que os sistemas de informaes de interesse, como
condutores, sejam preservados.
- Os sistemas de inteligncia e de aquisio de alvos do oponente, que
prioritariamente podem atacar ou subverter os sistemas de informao amigos, podem ser
dissuadidos da realizao dessa tarefa por intermdio da Dsml. Os meios de coleta do
oponente podem ser redirecionados por intermdio de eventos de dissimulao de forma
a revelarem o seu dispositivo, a fim de serem destrudos ou explorados pelas foras
amigas.
2.3.3.4.2 Consideraes de Planejamento para Integrao a Guerra Ciberntica com a
Dissimulao.
a) Em funo do alto nvel de conhecimento tcnico necessrio para a conduo da
Guerra Ciberntica e da experincia de planejamento especializada para a Dsml, a
integrao dessas duas reas capital para o xito no cumprimento da misso.
b) O Plano de Dissimulao deve considerar as capacidades e limitaes relacionadas
Guerra Ciberntica, tanto das foras amigas, como do oponente. Um planejamento
cuidadoso e detalhado deve assegurar que as aes reais e simuladas de ciberntica
sejam coordenadas.
c) O Plano de Dissimulao deve ser protegido, como um conhecimento altamente
sensvel, e no deve ser exposto a redes de computadores no seguras ou remetido via
e-mail sem a devida segurana. Qualquer exposio pode levar falha na execuo do
plano.
d) A aplicao limitada de meios cibernticos nas Op Dsml deve ser cuidadosamente
considerada. Algumas questes devem ser respondidas previamente utilizao do
componente ciberntico, tais quais:
- O alvo pode ver a informao? A vulnerabilidade apresentada ter credibilidade
ou o alvo ir desconsiderar a informao obtida?
- Quais os meios de Guerra Ciberntica disponveis? Qual a capacidade desses
meios de lidar com a demanda no relacionada s Op Dsml?
- Quanto tempo necessrio para configurar, monitorar e utilizar a Guerra
Ciberntica em apoio Dsml Mil? O tempo pode ser melhor utilizado se realizadas outras
aes?

2-6

EB20-MC-10.215

2.3.3.5 A Dissimulao Militar e o Ataque/Destruio Fsica

2.3.3.5.1 O ataque/destruio fsica apoia a Dsml Mil moldando a capacidade de coleta de
inteligncia do oponente pela destruio ou anulao de alguns elementos selecionados.
Os ataques podem mascarar o esforo principal para o oponente.
2.3.3.5.2 O planejador da Dsml Mil deve participar do processo de seleo e priorizao
de alvos de forma a determinar a avaliao das vantagens e desvantagens, sob a
perspectiva da Dsml, no engajamento de determinados alvos. Isso visa a evitar a
destruio de condutores.
2.3.3.6 A Dissimulao Militar e a Segurana das Informaes
A Segurana das Informaes um elemento crtico para as Op Info, pois busca a
proteo e a defesa das informaes, bem como dos sistemas de informao,
assegurando a sua disponibilidade, integridade, autenticidade e confidencialidade. No
tocante Dsml Mil, a Segurana das Informaes serve para detectar, proteger e
suplantar tentativas de Dsml do oponente, ao mesmo tempo, busca a salvaguarda das
informaes e indicadores que possam revelar as Op Dsml amigas.
2.3.3.7 A Dissimulao Militar e a Segurana Fsica
A Segurana Fsica consiste nas medidas necessrias para proteger e
salvaguardar o pessoal e as instalaes. Essas aes de segurana contribuem
diretamente para o sucesso da Dsml Mil, devendo os Cmt assegurar que tais medidas
estejam integradas em todas as fases do processo de planejamento das Op Dsml.
2.3.3.8 A Dissimulao Militar e a Comunicao Social
As Op Dsml devem ser coordenadas com a Comunicao Social, a fim de evitar
potenciais comprometimentos das operaes e para ajustes de planejamento, impedindo
a divulgao inadvertida de aspectos relevantes das Op Dsml pelos elementos de Com
Soc. As aes de Dsml que sejam potencialmente visveis pela mdia ou pelo pblico
devem ser coordenadas com o Oficial de Comunicao Social, para a identificao de
potenciais problemas.
2.3.3.9 A Dissimulao Militar e os Assuntos Civis
Deve ser buscado o mximo de integrao de planejamento entre as Op Dsml e as
Operaes de Assuntos Civis de forma a evitar o comprometimento dos esforos
realizados na obteno do apoio da populao.

2.4 A DISSIMULAO MILITAR, A CAMUFLAGEM E A COBERTURA

Embora as atividades de camuflagem e de cobertura estejam relacionadas Dsml
Mil, elas so essencialmente diferentes. Camuflagem a utilizao de material natural ou
artificial sobre pessoal, objetos ou posies tticas com a finalidade de confundir, iludir ou
provocar a evaso do oponente. Cobertura a proteo contra observao e vigilncia.
Esses dois elementos proporcionam proteo para as aes de Dsml Mil, particularmente
no nvel ttico, por intermdio da manipulao das aparncias ou obscurecimento das
reais atividades do dissimulador.

2-7

EB20-MC-10.215

2.5 A CONTRADISSIMULAO
2.5.1 A contradissimulao visa a identificar e a explorar as tentativas do oponente de
desorientar as nossas foras.
2.5.2 A identificao ir proteger os comandantes amigos da dissimulao adversria,
garantindo a liberdade de ao por ocasio da tomada de deciso.
2.5.3 Uma vez identificada essa Dsml, a mesma no deve ser simplesmente
desmascarada e sim aproveitada ao nosso favor, forando o oponente a expandir os
recursos utilizados. Em suma, devemos reforar a percepo de que as foras amigas
no esto cientes dessas operaes, tirando o mximo proveito.
2.5.4 A deteco da Dsml adversria difcil, pois suas reais intenes e objetivos
estaro mesclados com fatos verdicos e fictcios. O conhecimento das tcnicas e
mtodos de Dsml, bem sucedidos, empregados pelo oponente importante para o
esforo de revelar suas reais intenes.
2.5.5 As atividades de contradissimulao abrangem medidas ativas e passivas para
forar o oponente a revelar suas intenes e objetivos, reais e de Dsml.
2.5.6 INTELIGNCIA, RECONHECIMENTO, VIGILNCIA E AQUISIO DE ALVOS
2.5.6.1 A capacidade de realizar inteligncia, reconhecimento, vigilncia e aquisio de
alvos, propicia o entendimento da postura ou inteno do oponente, bem como identifica a
tentativa oponente de realizar uma dissimulao contra as nossas foras. A anlise
contnua sobre as operaes e atividades de dissimulao do oponente garante aos
comandantes o entendimento acerca da doutrina, das tcnicas, das capacidades e das
limitaes da dissimulao adversria. Com esse conhecimento, os planejadores podem
auxiliar na identificao e resposta s medidas de dissimulao do oponente.
2.5.6.2 Analistas de Dsm Mil treinados devem ser integrados aos EM, possuindo acesso
aos dados de inteligncia, informaes e produtos durante o desdobramento das tropas
amigas e execuo das operaes. Caso os dados disponveis sugerirem ou revelarem a
tentativa de dissimulao adversria durante o desdobramento ou execuo de uma
operao, os planejadores devem assegurar-se de que esses dados e os potenciais
impactos dessa tentativa sobre as foras amigas foram considerados. A
contradissimulao baseada na integrao entre as operaes e os elementos de
inteligncia. A identificao de uma tentativa de Dsml Mil oponente de responsabilidade
da inteligncia, mas as aes decorrentes dessa informao responsabilidade do
comandante.
2.5.7 CONTRAPOSIO DISSIMULAO ADVERSRIA
2.5.7.1 Aps a descoberta de uma Op Dsml adversria, o comandante pode adotar uma
dentre vrias linhas de ao possveis: ignorar, expor, explorar ou eliminar os esforos de
dissimulao do oponente. Cada uma dessas atitudes envolve um determinado nvel de
risco.
2.5.7.2 Ignorar pode ser a melhor opo, caso se entenda que o reconhecimento da
tentativa de Dsml revelar ao oponente a nossa capacidade de identificao.
2-8

EB20-MC-10.215

2.5.7.3 A opo do comandante pode ser a exposio pblica, buscando causar

embarao ou criar confuso no sistema e ambiente de informaes do oponente. A
inteno, neste caso, demonstrar que as suas tentativas de Dsml so ineficazes,
desencorajando futuras investidas. As tcnicas para realizar essa exposio podem incluir
a utilizao da mdia (tanto escrita quanto falada). O risco, nessa situao, de o
oponente aperfeioar seus mtodos.
2.5.7.4 Outra possibilidade a explorao do esforo de Dsml do oponente. Por exemplo,
a simulao, por parte das foras amigas, de que o esforo do oponente est surtindo
efeito at o momento culminante. A partir desse momento, ao invs de agir conforme as
expectativas do oponente, as foras amigas passam a agir de maneira inesperada,
utilizando o esforo de dissimulao do oponente contra ele.
2.5.8 O CONHECIMENTO DO PLANO DE DISSIMULAO DO OPONENTE
2.5.8.1 O conhecimento do plano de dissimulao do oponente possibilita ao comandante
a adoo das medidas apropriadas de contradissimulao, bem como a obteno de um
valioso entendimento acerca do oponente (os meios usados para conduzir a estria, os
alvos e os objetivos), permitindo a tomada das medidas de proteo. A descoberta de
uma Op Dsml oponente pode revelar a forma como o oponente v as nossas foras.
2.5.8.2 As informaes contidas no plano de dissimulao do oponente podem se
constituir em uma importante ferramenta para influenciar as suas percepes a respeito
das nossas tropas e, posteriormente, ser empregada contra ele prprio. Quando as foras
amigas entendem a dissimulao e como o oponente a est aplicando, vivel estudar os
mtodos possveis para explorar esse esforo.
2.6 TTICAS DA DISSIMULAO MILITAR
2.6.1 As tticas de dissimulao militar consistem na arte de dispor, movimentar e
empregar foras militares com o intuito deliberado de enganar o oponente.
2.6.1.1 Projeo de uma tropa de maior valor
2.6.1.1.1 A tropa que recebe a misso de projetar uma fora de maior valor, pode faz-lo,
normalmente, um escalo acima do seu, ou seja, se um batalho recebe essa tarefa,
pode projetar uma Brigada. Para que isso seja possvel, este batalho deve ser reforado
pelo escalo que planeja a dissimulao, com meios compatveis, para que a projeo
torne-se crvel pelo oponente.
2.6.1.2 Finta
2.6.1.2.1 A finta uma ao ofensiva secundria com objetivo limitado, visando a iludir o
oponente quanto real localizao ou hora da ao ofensiva principal (Fig. 2- 2).

2-9

EB20-MC-10.215

Figura 2-2 Finta

2.6.1.3 Demonstrao
2.6.1.3.1 A demonstrao uma exibio de fora executada fora do local decisivo e sem
o contato com o oponente. Sua inteno levar o oponente a adotar uma linha de ao
que seja favorvel s foras amigas (Fig. 2- 3).

Figura 2-3 Demonstrao

2-10

EB20-MC-10.215

2.6.1.4 Deslocamentos Furtivos

2.6.1.4.1 Deslocando-se furtivamente e noite, uma tropa pode confundir todo sistema de
inteligncia oponente, aparecendo ao amanhecer em outra zona de ao e
desestruturando toda manobra defensiva oponente. Para que isso seja factvel, a tropa
deve estar muito bem adestrada em assuntos como: orientao noturna, uso de
equipamentos de viso noturna, ocupao de zonas de reunio e posies de ataque
noite, camuflagem, alm de ter rigorosas medidas de coordenao e controle.
2.6.1.4.2 Os deslocamentos furtivos podem ser empregados em ataques coordenados,
mudando o dispositivo inicial de ataque; nas infiltraes, surpreendendo o oponente com
um ataque pela retaguarda, etc.

2.7 TCNICAS DE DISSIMULAO MILITAR

2.7.1 As tcnicas de dissimulao militar consistem de mtodos e de particularidades de
carter prtico com o intuito deliberado de enganar o oponente.
2.7.1.1 Ardil
O ardil um truque concebido para, valendo-se de astcia, iludir o oponente a fim
de obter vantagem para as foras amigas. Caracteriza-se pela deliberada exposio de
informao falsa ou confusa para coleta e interpretao pelo oponente.
2.7.1.2 Simulao
2.7.1.2.1 A simulao consiste na utilizao de simulacros, disfarces e/ou a representao
de objetos, unidades ou capacidades amigas, durante a projeo da estria de Dsml. Tais
capacidades podem no existir de fato, mas, por intermdio da simulao, cria-se a iluso
de que realmente existem (Fig. 2-4).

Figura 2-4 Viatura Militar Inflvel (Simulao)

2-11

EB20-MC-10.215

2.7.1.2.2 O uso de simulacros bem documentado na histria militar e, mesmo com todo
o aparato tecnolgico dos dias de hoje, a sua utilizao perfeitamente aplicvel. Podese empreg-los na simulao de blindados, viaturas sobre rodas, avies e, at mesmo,
instalaes fixas. O emprego correto pode levar o oponente a avaliar de forma
equivocada o nosso poder de combate, garantindo vantagens tticas e, ainda, atraindo
fogos de artilharia e ataques areos em reas onde no h tropas, apenas simulacros
(Fig. 2-5).

Figura 2- 5 Instalao logstica simulada na 1 Guerra do Golfo

2.7.1.3 Utilizao Das Armas De Tiro Curvo

O emprego das armas de tiro curvo em proveito das Op Dsml extremamente
valioso, pois pode auxiliar a confundir o oponente na sua avaliao do dispositivo de
nossas tropas. Do emprego de armas de tiro curvo, destacam-se os aspectos que se
seguem:
- prever o apoio de artilharia a um Batalho ou o apoio de morteiros a uma
subunidade que fazem a simulao de elementos um nvel acima;
- executar fogos de preparao com intensidade superior nas zonas de ao
secundrias, nos momentos que antecedem ao lanamento do ataque principal;
- ocupar falsas posies de artilharia e morteiro e, propositalmente, revelar tais
posies para o oponente; e
- utilizar simulacros juntamente com dispositivos explosivos e luminosos, que
representem os disparos em posies que desviem a ateno do oponente em relao s
verdadeiras j ocupadas.
2.7.1.4 Repetio Incessante
2.7.1.4.1 Quando se repete uma ao, sem efeito decisivo, diversas vezes h a tendncia
natural de que o oponente relaxe suas medidas de segurana. O sistema de inteligncia
amigo tem que identificar esse momento para executar uma ao contundente e com
efeito decisivo, adotando-se manobras ou modelos semelhantes ao que vinha sendo
usado.
2.7.1.4.2 Sendo assim, pode-se empregar sistematicamente aes como: demonstraes,
inquietaes e incurses de pequena monta, para causar o efeito psicolgico no oponente
2-12

EB20-MC-10.215

de que todas as aes realizadas so apenas um blefe e que nada de importante ir

ocorrer naquela frente de combate.
2.7.1.5 Utilizao De Sistemas De Alto-Falantes
2.7.1.5.1 Os sistemas de alto-falantes podem ser utilizados aumentando a credibilidade
da estria de dissimulao formulada, na medida em que reproduzem rudos tpicos de
deslocamentos de viaturas e armamentos de uma maneira geral. importante, todavia,
que sejam empregados em terrenos adequados e em frentes de ataque nas quais haja
possibilidade e viabilidade de desdobramento de tropa orgnica do escalo que realiza a
Dsml, com os meios aos quais esto tendo seus rudos reproduzidos.
Como exemplo, na 2 Guerra Mundial, uma companhia snica foi empregada,
com alto-falantes montados em half-tracks. Essa subunidade era orgnica de uma
tropa organizada apenas para aes de Dsml. Outro exemplo clssico ocorreu na 1
Guerra do Golfo, em 1991, quando tropas norte-americanas utilizaram-se desse
sistema para simular que uma fora blindada atacaria por uma frente de combate
secundria, confundindo a defesa iraquiana.
2.7.1.6 Localizao De Postos De Comando
2.7.1.6.1 Os postos de comando (PC) so de importncia capital para a conduo das
operaes, por isso devem ser tomados todos os cuidados necessrios para que os
rgos de busca do oponente no os identifiquem. Esses cuidados podem contribuir para
o esforo da dissimulao e, ainda, aumentar a segurana dessas instalaes. Com essa
finalidade, devem ser utilizadas as seguintes medidas:
a) reduo das dimenses dos PC, para induzir o oponente a existncia uma tropa de
valor menor do que o realmente existe. Essa reduo pode ser realizada com a
descentralizao das instalaes, isto , dispersando seus elementos e reas funcionais
pelo terreno, como, por exemplo, o afastamento do stio de antenas que servem o PC.
b) Outra medida factvel a reduo do trfego de viaturas e pessoal junto rea do PC.
Devem ser previstos pontos de desembarque afastados e caminhos desenfiados que
conduzam elementos a p ao PC.
2.7.1.7 Localizao e operao de locais de apoio logstico
2.7.1.7.1 A dimenso e localizao de locais de apoio logstico podem definir o escalo
presente e at mesmo onde ser realizado o esforo principal. A Dsml Mil pode ser
empregada para diminuir a vulnerabilidade das instalaes logsticas, mas tambm, a
localizao e operao dessas reas podem ser utilizadas como mais um componente da
estria de dissimulao que est sendo retratada.
2.7.1.7.2 Na incluso das instalaes logsticas no contexto da Dsml Mil devem ser
adotadas certas medidas, tais como:
- deslocamento de viaturas isoladamente, evitando-se a formao de comboios,
sempre que possvel;
- deslocamento de viaturas em perodos de visibilidade reduzida;
- falsos locais de apoio logstico, com falsos meios de defesa antiarea;
- a utilizao, ao mximo, de viaturas civis para transportar suprimentos;
2-13

EB20-MC-10.215

- utilizao de casas abandonadas, fbricas, tneis, cavernas, subterrneos e

celeiros para a estocagem e distribuio dos diversos suprimentos;
- utilizao de simulacros de instalaes logsticas, como postos de distribuio de
suprimento; e
- projeo de eixos alternativos de suprimento para no sobrecarregar a Estrada
Principal de Suprimento (EPS), diminuindo a possibilidade de sua identificao pelo
oponente.

2-14

EB20-MC-10.215

CAPTULO III
CONCEPO, PLANEJAMENTO E CONDUO DAS OPERAES DE
DISSIMULAO

3.1 GENERALIDADES
3.1.1 As Op Dsml so concebidas em trs
fases:
planejamento,
execuo
e
concluso. O comandante da Operao
Militar, apoiado pela dissimulao, deve
designar um Oficial de Dissimulao
(Of Dsml) ao visualizar a necessidade ou
perceber uma oportunidade para execuo
dessa atividade.
3.2 CONCEPO GERAL

3.1 GENERALIDADES
3.2 CONCEPO GERAL
3.3 PLANEJAMENTO DAS OPERAES
DE DISSIMULAO
3.4 PROCESSO DE PLANEJAMENTO DA
DISSIMULAO MILITAR
3.5 EXECUO DAS OPERAES DE
DISSIMULAO MILITAR
3.6 CONCLUSO DAS OPERAES DE
DISSIMULAO MILITAR
3.7 CAPACIDADES, LIMITAES E
RISCOS DA DISSIMULAO MILITAR

3.2.1 O Of Dsml diligencia a constituio

de um Grupo de Integrao de Dissimulao Militar (GIDM) que ir congregar as
especialidades necessrias ao planejamento e execuo de uma Op Dsml.
3.2.2 Depois dos estudos preliminares, o comandante (Cmt) da operao militar,

assessorado por seu Estado-Maior (EM), define a finalidade e os objetivos da

dissimulao e baixa diretriz para o trabalho do GIDM. Ato contnuo, esse Grupo passa ao
estudo detalhado, e, aps, analisar o oponente e os meios disponveis para execuo da
Dsml, formula as possveis linhas de ao.
3.2.3 No estudo do oponente, levanta as deficincias e vulnerabilidades e os preconceitos
possveis de serem explorados na montagem da Op Dsml. O GIDM conjectura como o
alvo de dissimulao deve comportar-se para que os objetivos estabelecidos pelo Cmt
sejam atingidos, preparando a estria de dissimulao.
3.2.4 A estria de dissimulao preparada como a montagem de um cenrio fictcio,
composto de eventos que iro induzir o oponente a adotar uma postura favorvel s
nossas aes. Esse cenrio fragmentado em aes, que so expostas, por meio de
vetores, ao sistema de Inteligncia do oponente. Em outras palavras, o cenrio fictcio
apresentado ao oponente fracionado ou desmontado em partes, para que seja percebido,
coletado e remontado por ele, durante a sua anlise de inteligncia.
3.2.5 O GIDM deve analisar os riscos e os benefcios para execuo da Op Dsml, pois os
esforos e os recursos so significativos e sempre existe a possibilidade de insucesso.
Em seguida, realizado o estudo detalhado do tempo para assegurar que a operao
atinja o objetivo com oportunidade, gerando os efeitos desejados.
3.2.6 O Comandante, ciente dos riscos, dos benefcios, do tempo disponvel e da estria,
deve decidir pela Linha de Ao de Dissimulao (LADsml) que melhor atenda

3-1

EB20-MC-10.215

operao principal. O decisor oponente (alvo), induzido pela estria de dissimulao,

dever reagir conforme nossas expectativas.
3.2.7 A fase de concluso da dissimulao deve caracterizar o atendimento da finalidade
da operao. O alvo no deve ficar sabendo que foi enganado, a fim de facilitar futuras
Op Dsml. Caso contrrio, as oportunidades para ludibriar o oponente tornar-se-o, de
forma crescente, restritas. A operao deve ser encerrada de forma a garantir o sigilo da
Dsml.

Fig 3-1 Concepo Geral da Dsml

3.3 PLANEJAMENTO DAS OPERAES DE DISSIMULAO

3.3.1 O planejamento das Op Dsml um processo interativo, que requer uma avaliao
detalhada e um constante reexame da finalidade, dos objetivos, dos alvos e da estria de
dissimulao, de forma a garantir o pleno xito na sua execuo.

3-2

EB20-MC-10.215

3.3.2 A metodologia para planejamento pode ser resumida em trs aes: ver, pensar,
agir (Fig. 3-2). A operao somente ser bem sucedida quando o alvo acreditar (ou
pensar) que os aspectos envolvidos na Dsml so verdadeiros. A finalidade dessa
metodologia manipular o processo cognitivo na mente do oponente, induzindo-o
tomada de decises vantajosas para as foras amigas. Assim sendo, os trs aspectos
ver, pensar e agir devem ser considerados da seguinte forma:
a) ver - das operaes amigas, o que o alvo v?
b) pensar - quais as concluses a que o alvo chega com base na sua observao?
c) agir - quais as aes que o alvo poder tomar em decorrncia das concluses
derivadas da observao?

Figura 3-2 O Processo da Dsml Mil

3.3.3 As Op Dsml devem ser planejadas de cima para baixo. Os Planos de Dissimulao
dos escales subordinados devem ser coerentes com o plano do escalo superior.
Independentemente do seu nvel, os comandantes e seus EM devem desenvolver os seus
respectivos planos, desde que coordenados com o planejamento do escalo superior, a
fim de assegurar a unidade do esforo de dissimulao.
3.3.4 O GIDM concebido de forma a incluir todas as especialidades necessrias ao
planejamento e coordenao da Op Dsml, devendo ser composto por elementos
representantes das 2a, 3a, 4a, 5a e 6a sees do Estado-Maior (EM), bem como elementos
da Seo de Op Info ou outros planejadores determinados pelo comandante ou
solicitados pelo Of Dsml.

3-3

EB20-MC-10.215

3.3.4.1 A composio desse grupo poder ser alterada durante a execuo da operao,
porm deve-se levar em conta o carter sigiloso do Plano de Dissimulao e a restrio
do seu conhecimento apenas ao pessoal estritamente necessrio.
3.3.4.2 O GIDM dever desempenhar as seguintes atribuies:
- ou assessorar o Of Dsml;
- planejar as atividades de dissimulao;
- intermediar e trabalhar de forma integrada com as demais sees de EM;
- responder s ordens de dissimulao do escalo superior e assegurar a
apropriada execuo;
- coordenar com o escalo superior os esforos de dissimulao planejados,
dirimindo os potenciais conflitos;
- solicitar recursos ao escalo superior para o desenvolvimento e o apoio ao Plano
de Dissimulao;
- buscar oportunidades de implementao da Dsml em apoio misso principal da
fora; e
- confeccionar o Apndice de Dissimulao (Plano de Dissimulao) do Anexo de
Operaes de Informao Ordem/Plano de Operaes.
3.3.4.3 O Oficial de Operaes de Informao, que supervisiona os trabalhos do Of Dsml,
auxiliar o E3 na integrao da Op Dsml com a operao apoiada como um todo.
3.3.5 Um reduzido nmero de oficiais em funes chaves e comandantes devem ter
conhecimento do Plano de Dissimulao e das aes a serem executadas, garantindo a
segurana. Isso, entretanto, pode causar desordem, mal-entendidos ou confuso entre as
foras amigas, requerendo um cerrado monitoramento por parte do comandante e de seu
EM.

3.4 PROCESSO DE PLANEJAMENTO DA DISSIMULAO MILITAR

3.4.1 A operao principal apoiada e a sua Dsml devem ser planejadas de forma paralela,
levando em considerao a constante evoluo da situao (amiga e oponente). A
relao custo-benefcio dever ser continuamente verificada, pois uma eventual falha
pode colocar em risco o pessoal e os meios das foras amigas, bem como pode gerar
efeitos e consequncias no previstas. O Processo de Planejamento de Dissimulao
consiste de trs etapas e suas fases (Fig. 3-3):
- Etapa 1: Recebimento da Misso
- Etapa 2: Desenvolvimento do Conceito de Dissimulao
- Etapa 3: Confeco e aprovao do Plano de Dissimulao

3-4

EB20-MC-10.215

Figura 3-3 Processo de Planejamento da Dsml Mil

3.4.2 RECEBIMENTO DA MISSO

3.4.2.1 O recebimento da misso determina o incio dos trabalhos relacionados ao
planejamento da Dsml.
3.4.2.2 A determinao de preparar uma Op Dsml ocorre por uma necessidade do
escalo superior (Esc Sp) ou pela visualizao de uma oportunidade pelo Cmt da
operao militar. Essas necessidades, normalmente, consistem na realizao de eventos
e aes para auxiliar na montagem do cenrio fictcio preparado pelo Esc Sp, enquanto a
explorao da oportunidade carece de um planejamento mais elaborado do que
simplesmente contribuir com parte da estria de Dsml.
3.4.2.3 As Op Dsml so planejadas e coordenadas de forma centralizada, portando
necessria estreita ligao com os Esc Sp e subordinados para obteno da
sincronizao das aes em todos os nveis de execuo.

3-5

EB20-MC-10.215

3.4.3 DESENVOLVIMENTO DO CONCEITO DE DISSIMULAO

3.4.3.1 Fase 1 Anlise da Misso de Dissimulao
3.4.3.1.1 Aps o recebimento da misso, o comandante expede as orientaes iniciais
para o Of Dsml, que com o GIDM, desenvolve as condies para montagem da Op Dsml,
trabalhando em conjunto com os oficiais de operaes, inteligncia e informaes. Esse
trabalho conjunto e integrado, desde o incio dos planejamentos, possibilita o
levantamento das oportunidades e vulnerabilidades do oponente, assegurando o emprego
da Dsml devidamente sincronizado com a operao apoiada.
3.4.3.1.2 O GIDM realiza os estudos preliminares sobre o oponente, as nossas foras, as
limitaes de planejamento e a avaliao inicial dos riscos:
a) o estudo inicial sobre o oponente foca nas informaes disponveis, ressaltando os
seguintes aspectos: vulnerabilidades, preconceitos sobre as nossas foras, ideologias,
doutrina, capacidades, funcionamento do Sistema de Inteligncia, provveis alvos de
Dsml e novas necessidades de informaes sobre o oponente.
b) o estudo inicial das nossas foras orientado para as nossas fraquezas e deficincias,
meios existentes para emprego na Dsml, capacidades a serem mantidas em sigilo e
principais necessidades de coordenao com o Esc Sp e subordinados.
c) como restries de planejamento, devem ser considerados os diplomas legais,
nacionais e internacionais, as limitaes impostas pelos nveis de planejamento
superiores, particularmente o poltico, as regras de engajamento e a disponibilidade de
tempo para execuo da operao, que podem interferir no curso da Dsml,
d) na avaliao inicial dos riscos pesar a relao custo x benefcio da Dsml.
3.4.3.1.3 Depois dos estudos iniciais, o Of Dsml prope a finalidade e os objetivos da
operao, caso o Cmt j no os tenha definido. Esses estudos preliminares so
aprofundados e atualizados ao longo do planejamento, por meio do emprego do GIDM.
3.4.3.1.4 A finalidade descreve o resultado e efeitos esperados, enquanto os objetivos
traduzem as contribuies da Dsml para a consecuo da Operao Militar como um
todo.
a) a finalidade estabelecida pelo comandante, descrevendo como a Dsml ir contribuir
para o sucesso da misso/operao a ser apoiada ou o resultado esperado de forma
positiva, como por exemplo: A dissimulao militar dever atrair as foras blindadas do
oponente para o sul da rea de operaes.
b) os objetivos so expressos por intermdio das vantagens a serem obtidas com a Dsml:
- proteger as fraquezas, as capacidades e as intenes das foras amigas dos
meios de coleta do oponente;
- aumentar o poder relativo de combate das foras amigas em determinado ponto
decisivo;
- permitir a conquista de determinada posio com o mnimo de perdas humanas e
materiais; e
- ganhar tempo para a montagem de uma Operao Defensiva.
3.4.3.1.5 Ao concluir a Anlise da misso, o Of Dsml apresenta os resultados ao
comandante, que expede sua Diretriz de Planejamento.
3-6

EB20-MC-10.215

3.4.3.2 Fase 2 Diretriz de Planejamento de Dissimulao

O comandante emite a sua Diretriz de Planejamento para o EM, na qual, entre
outras recomendaes, define a finalidade e os objetivos de Dsml com base nos estudos
preliminares. Alm disso, deve proporcionar orientaes adicionais sobre a montagem
das LADsml, a serem consideradas pelo EM, quando da realizao do Exame de
Situao.
3.4.3.3 Fase 3 Exame de Situao de Dissimulao
3.4.3.3.1 O Exame de Situao de Dissimulao conduzido como parte do Exame de
Situao da operao apoiada. Os planejadores da Dsml Mil devem continuar trabalhando
em coordenao com as sees do EM a fim de:
a) obter e analisar as informaes acerca do oponente;
b) identificar os decisores oponentes, estudando todas as informaes disponveis acerca
das suas formaes acadmicas, perfil psicolgico, etc;
c) identificar opinies preconcebidas que os lderes oponentes possam ter acerca das
intenes e capacidades amigas;
d) considerar o sistema de comando e controle e o processo decisrio oponente;
e) estudar as capacidades de IRVA do oponente; e
f) identificar as linhas de ao (LA) que o oponente pode adotar ou considerar.
3.4.3.3.2 Os analistas de inteligncia proporcionam avaliaes acerca das
vulnerabilidades do oponente Dsml Mil, quando da realizao do estudo de inteligncia.
a) Cada oponente avaliado especificamente, para que sejam determinadas as
capacidades de IRVA mais utilizadas no processo decisrio, que normalmente so:
- inteligncia humana, de fonte aberta, de sinais e geoespacial; e
- capacidades orgnicas utilizadas pelo oponente, entre outras.
b) Caso o oponente no disponha de uma adequada capacidade de IRVA, ele poder
obter dados com os seus aliados. Dessa forma, a anlise de inteligncia deve incluir o
levantamento das organizaes e sistemas de inteligncia que no so diretamente
controlados pelo oponente, mas que estejam disponveis para sua utilizao.
c) Identificao, se possvel, das LA possveis e provveis do oponente, bem como dos
motivos que levaro os decisores oponentes a adot-las.
d) Identificao de pessoal e/ou organizaes chaves na estrutura da fora oponente, que
tomam decises ou realizam aes que venham a ter impacto na aceitao, ou no, da
estria pelo alvo.
e) Identificao dos condutores, potencialmente acessveis ou necessrios, para levar a
estria de Dsml ao alvo.
f) Antecipao de como a estria ser recebida, interpretada e as possveis aes
decorrentes em funo do estilo de tomada de deciso do alvo.
g) Escolha dos condutores apropriados para transmisso da estria de dissimulao, com
base nas capacidades de IRVA do oponente, e a estruturao da linha do tempo para
exposio dos eventos.
3-7

EB20-MC-10.215

h) Os objetivos de Dsml so decompostos ou traduzidos nas reaes desejadas para o

oponente, buscando, desse modo, determinar o comportamento necessrio para do alvo.
Exemplo:
- objetivo: ganhar tempo para a montagem de uma operao defensiva.
- o oponente deve realizar reconhecimentos adicionais para atacar, aguardar a
concentrao de meios para atacar com reforos, aumentar o desdobramento das foras
de ataque, para ampliar a diferena do poder relativo de combate, e empregar meios
desnecessrios para abertura de campos minados.
3.4.3.3.3 As informaes obtidas no estudo de inteligncia servem de base para o GIDM
desenvolver as diferentes LADsml, capazes de atingir os objetivos estabelecidos pelo
Cmt.
3.4.3.3.4 As LADsml devem identificar os alvos, avaliar possveis meios a serem
empregados, estabelecer os condutores e indicar o esboo da estria de Dsml.
3.4.3.3.5 comum que as LA desenvolvidas para o cumprimento da operao apoiada
sirvam de base para as LADsml. Essa integrao facilitar a sincronizao das aes
para apoiar a Operao Militar.
3.4.3.3.6 A avaliao das LADsml deve levar em conta a ocorrncia de efeitos
indesejados, caso o oponente responda Dsml Mil de forma inesperada (reverso). A
seguinte pergunta deve ser respondida: Qual o risco, caso o oponente responda de forma
diferente do planejado?
4.3.3.7 Devem ser analisados os pontos fortes e fracos das LADsml propostas. Para isso
devem ser considerado(a)(s):
- a praticabilidade;
- o impacto na operao apoiada;
- a segurana;
- em que grau a LADsml apoia a Operao Militar; e
- o impacto da LADsml na capacidade de auxlio operao principal, quanto
Inteligncia, ao Pessoal e Logstica.
3.4.3.3.8 Na fase final do processo de realizao do Exame de Situao, os planejadores
da Dsm Mil consideram todas as LA desenvolvidas para a execuo da operao
apoiada. Quando da proposta ao comandante sobre a LADsml a ser adotada, um dos
aspectos a ser considerado a forma como a Dsml apoia uma LA especfica, juntamente
com outras capacidades das Operaes de Informao.
3.4.3.4 Fase 4 Deciso de Dissimulao do Comandante
3.4.3.4.1 No Exame de Situao, o comandante chega a uma deciso selecionando uma
das LA para elaborao do Plano de Operaes, ou Ordem de Operaes, ao mesmo
tempo seleciona a LADsml para elaborao do Plano de Dissimulao.
3.4.3.4.2 Nesta fase, elementos dos GIDM, dos escales subordinados, podem ser
incorporados ao processo de planejamento, garantindo a unidade de esforo e a
integrao dos Planos de Dissimulao de todos os nveis.

3-8

EB20-MC-10.215

3.4.4 CONFECO E APROVAO DO PLANO DE DISSIMULAO

3.4.4.1 Fase 5 Confeco do Plano de Dissimulao
A elaborao do Plano de Dissimulao a fase do processo de planejamento que
consome o maior tempo. Ela pode ser dividida em 6 (seis) subfases: complementao da
estria de Dsml, identificao dos vetores, desenvolvimento da matriz de eventos,
estabelecimento das medidas de acompanhamento da operao, determinao dos
indicadores de eficcia e desenvolvimento do conceito para o encerramento da operao
de Dsml.
3.4.4.1.1 Complementao da Estria de Dissimulao
a) Durante o Exame de Situao de Dissimulao, os planejadores desenvolvem o
esboo da estria que deve ser detalhado e complementado. Para isso, os planejadores
devem identificar todas as aes que devem, ou no, ser observadas pelos meios de
IRVA do oponente. O apoio dos planejadores operacionais, logsticos e dos sistemas de
comunicaes necessrio para assegurar que todas as atividades (reais ou no) a
serem executadas estejam sendo identificadas pelo oponente.
b) O fator tempo um elemento chave a ser considerado no desenvolvimento da estria
de Dsml. Os planejadores da Dsml Mil devem determinar qual o tempo disponvel para
apresentar ao oponente a estria, estimando quanto tempo necessrio para que o alvo
processe a informao e tome a deciso com vistas ao desejada. O tempo disponvel
pode determinar o escopo e a profundidade da estria. Os seguintes aspectos devem ser
analisados:
-Tempo Mnimo Necessrio: quando a ao (ou inao) adversria
indispensvel? Amanh, na prxima semana ou no prximo ms? O tempo disponvel
para o planejamento e execuo do Plano de Dissimulao pode limitar o intento da Op
Dsml.
- O Alvo de Dissimulao: o alvo cauteloso ou arrisca-se? O alvo ir reagir aos
primeiros indcios ou ir demandar uma extensiva confirmao por intermdio do seu
sistema de IRVA antes de tomar a deciso esperada? Quanto tempo o alvo normalmente
leva para decidir?
- A Execuo da Fora Oponente: uma vez que a deciso tenha sido tomada,
quanto tempo o alvo necessita para formular e expedir uma ordem? Quanto tempo ser
necessrio para o oponente realizar a ao esperada? Por exemplo, se o objetivo da
Dsml o deslocamento de uma unidade adversria para um ponto distante, deve ser
consentido o tempo necessrio para o alvo de Dsml formular e expedir a ordem de
movimento para a Fora Oponente, que deve receber e executar essa ordem.
- O Processamento de Inteligncia: Quanto tempo preciso para que os
sistemas de deteco do oponente realizem a coleta, a anlise e a entrega da informao
falsa ao alvo de Dsml? Esse tempo pode variar em funo do nvel de comando do alvo.
- Execuo das Aes de Dissimulao: Quando as demonstraes, fintas, ardis
ou outras atividades devem ser detectadas ou reconhecidas pelo sistema de IRVA do
oponente? Por quanto tempo estas aes devem durar?
3.4.4.1.2 Identificao dos Vetores de Dissimulao
Uma vez que a estria esteja completamente desenvolvida, o GIDM deve identificar
os vetores a serem utilizados para retratar a estria. Essa tarefa requer um conhecimento
detalhado das capacidades de IRVA do oponente e das foras amigas. Nessa
identificao, h necessidade de determinar o perfil da atividade ou do elemento de
3-9

EB20-MC-10.215

combate. Depois, as capacidades de IRVA do oponente devem ser relacionadas aos

indicadores de perfil, concluindo com a seleo dos vetores a serem empregados na
Dsml.
a) Determinao do perfil da atividade ou do elemento de combate:
- Cada elemento de combate ou atividade possui um determinado perfil, composto
de diversos indicadores. O estabelecimento do perfil deve levar em considerao os
equipamentos e os padres operacionais para retratar a estria de Dsml. Alguns aspectos
devem ser considerados para identificao dos indicadores:
- caso o plano demande a simulao de uma Brigada de Cavalaria Mecanizada
(Bda C Mec), os planejadores devem determinar como o fluxo normal de comunicaes
em uma Bda C Mec e como ela empregada.
- caso haja a necessidade de se retratar eletronicamente e visualmente um
determinado elemento de manobra, por meio de simulacros, o dispositivo e quantidade
desses simulacros, no terreno, devem replicar a composio real da tropa e a forma como
ela se organiza no terreno;
- mdulos de emprego de natureza similares possuem perfis diferentes (uma
Brigada de Infantaria Leve possui perfil diferente de uma Brigada de Infantaria
Mecanizada, em razo das diferenas de equipamento e dos diferentes sistemas de
comunicaes); e
- os perfis dos mdulos de emprego das nossas foras devem ser mapeados de
forma a compor um banco de dados a ser utilizado pelos planejadores da Dsml Mil.
b) Relacionar as Capacidades de IRVA do oponente com os Indicadores de Perfil:
Essa comparao consiste em relacionar as capacidades de IRVA do oponente, avaliadas
durante o exame de situao, com os indicadores apropriados. Aqueles indicadores que o
oponente no tem condio de detectar e coletar com os seus meios no devem ser
retratados. Se for conhecido que o oponente valoriza os dados provenientes de
determinadas fontes, em detrimento dos dados advindos de outras, deve-se enfatizar os
indicadores que sero coletados pelas fontes mais valorizadas.
c) Selecionar os Vetores: Com base nos dados anteriores, devem ser selecionados os
vetores a serem empregados para a Dsml, buscando aumentar a visibilidade dos
indicadores ao oponente. Durante a seleo dos vetores, deve haver uma cerrada
coordenao com os planejadores de Guerra Eletrnica, Operaes de Apoio
Informao, inteligncia, fogos etc., para garantir a unidade de esforos. Se a estria de
Dsml depende de certos meios de IRVA do oponente para ser conduzida at o alvo, ento
esses meios no podem ser engajados pelas atividades amigas, para no comprometer a
execuo do Plano de Dissimulao.
3.4.4.1.3 Desenvolvimento da Matriz de Eventos de Dissimulao
a) Os eventos podem ser entendidos como as partes que formam a estria. O cerne da
Dsml baseia-se na transmisso e negao de informaes, para isso esses eventos de
Dsml so decompostos em vetores que podem ser de natureza fsica, tcnica e
administrativa. Tais vetores podem ser empregados de forma individual ou combinados
em funo da situao.
b) Os vetores fsicos consistem em atividades ou recursos utilizados para transmitir ou
negar informaes selecionadas a um oponente. Esses vetores incluem atividades
operativas e recursos, como:
3-10

EB20-MC-10.215

- movimento de foras;
- exerccios e atividades de treinamento;
- iscas, equipamentos e dispositivos falsos;
- aes tticas;
- aes logsticas, localizao de depsitos de suprimento e outras instalaes;
- atividades de teste e avaliao; e
- atividades de reconhecimento e vigilncia.
c) Os vetores tcnicos so os recursos militares materiais e as tcnicas associadas sua
operao, utilizados para transmitir ou negar informaes selecionadas a um oponente.
Como qualquer utilizao de recursos militares materiais, o emprego de vetores tcnicos
deve estar de acordo com a lei, tanto internacional como local. Dentre esses vetores
podem ser destacados:
- emisso deliberada, alterao, absoro ou reflexo de energia;
- emisso ou supresso de odores qumicos ou biolgicos; e
- multimdia (rdio, televiso, difuso sonora, computadores, redes de computador,
smartphones e assistentes digitais pessoais).
d) Os vetores administrativos incluem recursos, mtodos e tcnicas, designados para
transmitir ou negar evidncias orais, pictricas, documentais ou qualquer outra evidncia
fsica.
e) O objetivo da matriz identificar o que ir ocorrer, quando, onde, e quem ir executar,
devendo constar do Plano de Dissimulao (Fig. 3-4).
Na concepo da matriz devem ser considerados:
- as condies de tempo das atividades reais das foras amigas;
- o tempo necessrio para as foras amigas conduzirem as atividades de Dsml;
- a sequncia normal de eventos para o tipo de operao que est sendo
retratada;
- o tempo necessrio para que o sistema de IRVA do oponente faa a coleta,
anlise e comunicao do evento;
- o tempo necessrio para que o alvo de Dsml tome a deciso para a
realizao da ao desejada; e
- o tempo necessrio para a execuo da ao desejada.

3-11

EB20-MC-10.215

Figura 3- 4 Exemplo de Matriz de Eventos de Dissimulao

3.4.4.1.4 Estabelecimento das Medidas de acompanhamento da Dsml

a) A execuo da Dsml Mil requer dois tipos fundamentais de acompanhamentos acerca
da situao que devem ser preparados no planejamento. O acompanhamento dos
condutores identifica qual a informao de dissimulao est atingindo o alvo. O
acompanhamento do alvo identifica que decises, manifestadas em aes, o alvo est
tomando em decorrncia dos eventos apresentados.
b) O GIDM dever levantar os Elementos Essenciais de Informaes de Dissimulao
(EEIDsml) de forma a conseguir realizar o acompanhamento da situao. Esses EEIDsml
devem ser coordenados com os planejadores de Inteligncia, de modo que sejam
includos nas Ordens e Pedidos de Busca para constar dentre os Elementos Essenciais
de Inteligncia (EEI) da operao apoiada. Essa coordenao possibilitar que os
EEIDsml sejam rapidamente coletados e repassados ao GIDM para o acompanhamento
da situao.
3.4.4.1.5 Estabelecimento das Medidas de Eficcia (MEf)
a) As medidas de eficcia so avaliaes qualitativas baseadas nas observaes de
indicadores distintos, observveis e quantificveis. Essas medidas possibilitam ao
comandante avaliar a contribuio do esforo de Dsml para a obteno do estado final
desejado (EFD). Alm disso, as MEf facilitam a avaliao de como a Dsml est atingindo
os seus objetivos especficos.

3-12

EB20-MC-10.215

b) As MEf tm fundamental importncia para a medio de:

- eficcia descrevem o relacionamento entre os resultados e os objetivos. Os
objetivos de dissimulao foram atingidos? Se no, por que no?
- eficincia descrevem a relao entre as aes e seus resultados. Embora o
Plano de Dissimulao tenha sido eficaz, as aes para a sua consecuo foram as mais
rpidas e com menos recursos empenhados?
- adaptabilidade descreve a forma como o Plano de Dissimulao responde s
mudanas de demandas. O plano suficientemente flexvel para ser ajustado de forma a
reagir s situaes inesperadas?
c) O emprego das MEf e seus indicadores so meios que permitem acompanhar a
evoluo da Op Dsml, servindo como uma ferramenta de apoio deciso.
d) Embora as MEf sejam diretamente relacionadas cada operao, os planejadores
devem ter em mente os seguintes aspectos quando da sua concepo:
- propriedade: as MEf devem ser estipuladas e dimensionadas de acordo com a
pessoa ou o militar a ser assessorado com a informao. Caso sejam concebidas para
fornecer informaes para elementos fora do comando que as concebem, devem ser
gerais e em menor nmero. Caso se destinem a auxiliar o comandante, devem ser mais
especficas e em maior nmero;
- relacionamento com a misso: as MEf devem estar relacionadas misso;
- ter quantidade razovel: deve-se evitar o estabelecimento de muitas MEf, haja
vista que o seu controle pode se tornar impraticvel durante a operao;
- sensibilidade: as MEf devem possuir sensibilidade performance da fora e
refletir, de forma acurada, as mudanas relacionadas ao da fora. Fatores estranhos
fora no devem afetar as MEf estabelecidas; e
- utilidade: devem detectar, com rapidez suficiente, as mudanas de situao, a
fim de possibilitar ao comandante a resposta imediata e eficaz nos pontos de deciso
identificados no Plano de Dissimulao.
e) As Op Dsml podem incluir indicadores tais como:
- o comandante oponente est empregando suas foras de forma vantajosa em
relao s nossas, apesar das aes de dissimulao;
- a sobrecarga no sistema de inteligncia do oponente est trazendo os resultados
esperados para as nossas operaes;
- o oponente est desperdiando poder de combate em frentes secundrias;
- o comandante oponente est revelando suas foras, dispositivos e intenes; e
- o condicionamento do oponente est surtindo o efeito desejado.
3.4.4.1.6 Desenvolvimento do Conceito de Concluso da Operao
a) O Plano de Dissimulao deve abordar como concluir a operao, assegurando a
divulgao ordenada e controlada das informaes relacionadas com o encerramento da
Dsml. Para a execuo desse aspecto da operao, so necessrios os mesmos
cuidados e ateno utilizados no planejamento das aes de dissimulao, incluindo
medidas de contingncia para eventos imprevistos e prematuro comprometimento da
operao.
b) A manuteno do sigilo da Op Dsml muito difcil, pois muitas vezes o alvo saber que
foi enganado. Em certas ocasies interessante divulgar como a Dsml contribuiu para
3-13

EB20-MC-10.215

consecuo da operao apoiada, buscando a degradao da imagem e da liderana do

comandante oponente. Entretanto, na maioria das oportunidades, a Op Dsml dever ser
encerrada de forma sigilosa, sem revelar a sua existncia para as nossas foras e para o
oponente. Essa atitude visa no comprometer a execuo de futuras dissimulaes,
preservando tcnicas, tticas e modus operandi.
c) Alguns cenrios potenciais para a concluso da Op Dsml so os seguintes:
- Operao de Dissimulao bem sucedida: a Dsml seguiu conforme o
planejado, atingindo os seus objetivos, e a sua concluso no afeta ou expe a
dissimulao;
- alterao no cenrio da misso: a situao da operao como um todo se
modificou, e as circunstncias que motivaram a execuo da Dsml Mil no mais so
vlidas;
- o risco e/ou a probabilidade de sucesso so recalculados: alguns elementos
levantados no Exame de Situao de Dsml Mil se alteraram de uma forma que o risco
associado Op Dsml ficou insustentvel e o comandante resolve cancelar o componente
de dissimulao adotada;
- o tempo da operao no adequado: a Dsml Mil executada e pode ser bem
sucedida, mas no est em uma linha do tempo adequada com a operao apoiada ou
com outros aspectos relevantes das Op Info, ou ainda, se torna evidente que a janela de
oportunidade para a explorao de certos condutores ou alvos de dissimulao foi
fechada, nesse caso a Dsml Mil deixa de ser relevante para a operao apoiada;
- aparecimento de uma nova oportunidade: em determinado ponto, durante a
execuo da Op Dsml, fica aparente que caso alguns elementos, como os condutores, os
objetivos e o alvo sejam modificados, a probabilidade de sucesso da operao ir
aumentar, os riscos sero reduzidos ou o impacto da Op Dsml ser maior. Nesse caso, o
dissimulador pode encerrar alguns eventos, enquanto reorienta o planejamento e a
execuo.
- comprometimento da Dsml Mil - o dissimulador levado a crer que alguns
elementos da Op Dsml se tornaram conhecidos do oponente.
d) O conceito de concluso da Dsml Mil poder ser atualizado, ao longo da execuo, em
funo das mudanas de situao. Esse conceito inicial da concluso deve ser
incorporado ao Plano de Dissimulao com:
- uma breve descrio de cada circunstncia de cenrio de trmino;
- os passos para dar incio ao trmino da Dsml para cada cenrio; e
- a identificao do comandante que possui a autoridade para a concluso da
operao.
e) O conceito de concluso dever abordar a inteno de manuteno ou no do sigilo ao
trmino da operao, bem como orientar o trato a ser dado com as informaes
relacionadas com a Dsml.
3.4.4.2 Fase 6 Reviso e Aprovao do Plano de Dissimulao
3.4.4.2.1 O Plano de Dissimulao dever ser de conhecimento de um nmero limitado de
militares, portanto devem participar de sua reviso e aprovao apenas os elementos
diretamente envolvidos na sua elaborao.
3.4.4.2.2 Aps a reviso, o plano ser aprovado pelo respectivo comandante.

3-14

EB20-MC-10.215

3.5 EXECUO DAS OPERAES DE DISSIMULAO

3.5.1 O Plano de Dissimulao consiste na base para execuo, porm a operao exige
avaliao contnua, que abrange desde o recebimento e o processamento das
informaes de Dsml ao controle, caracterizado pelas decises emitidas ao longo da
evoluo da situao at a concluso da operao.
3.5.2 COORDENAO DA EXECUO
3.5.2.1 Uma vez que o processo de planejamento tenha sido concludo, torna-se
fundamental a realizao de uma coordenao constante, em todos os nveis, a fim de
garantir o sucesso da operao. Esse processo contnuo de coordenao deve
acompanhar o ciclo de execuo da dissimulao (Fig. 3-5).

Figura 3-5 Ciclo de Execuo da Dsml Mil

3.5.2.2 O ciclo tem incio com a deciso de concluir, alterar ou planejar uma nova Op
Dsml. Para tanto, o comandante deve estar informado acerca do sucesso, falha ou
necessidade de alterao da operao planejada.
3.5.2.3 O Of Dsml coordena com o E3 o tempo de execuo da Dsml com a operao
apoiada, garantindo a sincronizao entre as duas. A relao de apoio entre as duas
operaes ir facilitar a consecuo dos objetivos de ambas.
3-15

EB20-MC-10.215

3.5.2.4 O GIDM deve verificar se os mtodos utilizados para comunicar a estria de

dissimulao ainda esto apropriados para o pblico alvo. Esses mtodos devem ser
continuamente avaliados, a fim de verificar a necessidade da implementao de artifcios
diferentes.
Uma das tarefas mais crticas na execuo da Dsml Mil assegurar que as aes
de Dsml estejam sendo conduzidas em sincronizao com o conceito da operao
apoiada e ambas estejam alinhadas com o emprego das Op Info.
3.5.2.5 A coordenao da Op Dsml dever ser vertical e horizontal, empregando os
comandantes e seus EM para assegurar a integrao entre as atividades reais e fictcias.
Essa integrao e coordenao possibilitaro a credibilidade e o realismo do que est
sendo retratado.
3.5.2.6 O Of Dsml deve manter estreito contato com o Oficial de Inteligncia,
possibilitando o acompanhamento cerrado da situao. Esse acompanhamento
aumentar a velocidade de resposta perante as mudanas de atitude do alvo.
3.5.2.7 Deve ser realizada a comparao dos critrios de encerramento da Op Dsml
planejada com os dados de inteligncia, a fim de identificar se a operao deve
prosseguir ou no.
3.5.2.8 Durante o ciclo de execuo da dissimulao necessrio adotar medidas de
segurana para proteger a Dsml.

3.6 CONCLUSO DAS OPERAES DE DISSIMULAO MILITAR

3.6.1 A concluso das Op Dsml Mil deve garantir a preservao dos interesses do
dissimulador. O Of Dsml dever estar atento ao trmino de toda a Op Dsml. O
planejamento do fecho de cada evento ocorrer de forma a evitar o fornecimento de
indcios da Dsml (Fig. 3-6). O objetivo da concluso da Dsml Mil, na maioria das vezes,
encerrar a operao sem revelar ao oponente a sua existncia.

3-16

EB20-MC-10.215

Figura 3-6 Concluso da Operao de Dissimulao

3.6.2 Quando o final da Op Dsml determinado, os eventos de encerramento e em curso

so alinhados para efetivar a concluso, conforme as determinaes de manuteno do
sigilo estipuladas pelo comandante. O estado de alerta do alvo deve ser analisado,
possibilitando a transio serena dos eventos em curso para os eventos de encerramento.
3.6.3 A concluso pode ser expressa por intermdio do silncio, admisso, negao ou
uma Dsml Mil especializada para desorientar, isto , uma Dsml dentro de uma Dsml.
Durante a execuo da operao, algumas opes levantadas para encerramento se
tornam inadequadas, em face da evoluo dos acontecimentos, ao passo que outras se
tornam mais importantes, necessitando maior detalhamento. As aes de concluso
devem refletir as predisposies do oponente, devendo apresentar aquilo que o
dissimulador quer que o oponente conclua com a Dsml Mil como um todo.
3.6.4 A concluso da Dsml Mil requer coordenao como regra. O comandante detm a
autoridade para a concluso em duas situaes: quando o esforo de dissimulao do
escalo considerado no parte de uma Op Dsml conduzida pelo escalo superior; e
quando o encerramento imediato necessrio para proteger recursos ou aspectos crticos
da operao apoiada. De outra forma, o comandante deve coordenar a concluso com o
escalo superior, antes de iniciar as aes para encerrar a Dsml. Isso se justifica porque
alguns aspectos do planejamento de concluso podem colocar recursos e operaes em
risco, os quais podem estar, devido compartimentao do conhecimento no processo
decisrio, alm da compreenso do comandante considerado.
3-17

EB20-MC-10.215

3.6.5 A concluso da Dsml Mil tambm compreende a avaliao e o relatrio da

operao. Deve ser conduzida pelo Of Dsml uma anlise ps-ao, o que proporciona ao
comandante um parmetro objetivo para determinar o sucesso do cumprimento da misso
e para melhorar o desempenho em Op Dsml futuras. O relatrio proporciona uma
compreenso geral acerca de como a operao foi planejada e como ela efetivamente
contribuiu para esse sucesso.
3.7 CAPACIDADES, LIMITAES E RISCOS DA DISSIMULAO MILITAR
3.7.1 CAPACIDADES
3.7.1.1 A Dsml utilizada para mascarar os reais objetivos de uma Operao Militar,
constituindo-se em um elemento crtico para a obteno da surpresa, da economia de
meios, da massa e da segurana. As capacidades utilizadas na Dsml Mil variam conforme
o tipo de misso, o oponente, o terreno, os meios e, inclusive, o ambiente poltico para
sua utilizao. O avano tecnolgico, presenciado nos dias atuais, proporciona um
aumento das capacidades disponveis para a Dsml, permitindo o desenvolvimento e
utilizao de diversas tcnicas de Dsml Mil.
3.7.2 LIMITAES
3.7.2.1 O escopo das Op Dsml limitado pelo tempo disponvel para o seu planejamento
e a sua execuo, pela suscetibilidade do oponente Dsml Mil e pela capacidade das
foras amigas de medir a eficcia da dissimulao. A evoluo dos acontecimentos e o
progresso das atividades do oponente podem tornar o Plano de Dissimulao
ultrapassado. Alm disso, a ausncia de uma efetiva e acurada atividade de inteligncia,
sobretudo de sensibilidade cultural, em determinadas Operaes do Amplo Espectro dos
conflitos, pode prejudicar as Op Dsml. Um planejamento apropriado, no tocante ao tempo,
recursos e inteligncia, essencial para o xito da dissimulao.
3.7.3 RISCOS
3.7.3.1 O risco um fator chave a ser avaliado continuamente, durante todas as fases do
planejamento e execuo da Dsml Mil. O gerenciamento de risco deve ser totalmente
integrado ao planejamento, preparao, execuo e avaliao da operao.
3.7.3.1 Falha na Dissimulao
3.7.3.1.1 A Dsml pode falhar por diversos motivos: o alvo pode no receber a estria;
pode no acreditar na estria recebida; ser incapaz de agir conforme o esperado; ficar
indeciso, mesmo acreditando na estria; agir de forma no prevista; ou descobrir a Dsml.
A falha ou exposio de uma tentativa de dissimulao pode afetar as atividades
operativas do comandante. Ocorrem, geralmente, duas categorias gerais de falhas na
Dsml Mil: os planejadores falham em conceber ou implementar a Dsml com o suficiente
cuidado ou o alvo visualizado detecta que est sendo enganado. Existe o elevado risco da
dependncia do sucesso da operao apoiada ao xito da Dsml Militar.

3-18

EB20-MC-10.215

3.7.3.2 Exposio dos Vetores ou das Medidas de acompanhamento da Dsml

3.7.3.2 Mesmo que a dissimulao seja bem sucedida, possvel que o oponente
comprometa os vetores ou as medidas de acompanhamento da Dsml. O risco de
comprometimento desses dois elementos sensveis deve ser adequadamente pesado em
relao aos benefcios esperados.
3.7.3.3 Risco a Terceiros
3.7.3.3.1 Elementos no envolvidos na Dsml, como foras neutras ou amigas, podem
receber e agir com base em informaes direcionadas para o alvo de dissimulao. Os
planejadores da Dsml Mil devem dispor do conhecimento acerca do planejamento das
foras amigas e, se possvel, das foras neutras, a fim de possibilitar a minimizao dos
riscos a terceiros.

3-19

EB20-MC-10.215

CAPTULO IV
ATRIBUIES, COORDENAO E CONSIDERAES FINAIS

4.1 GENERALIDADES
4.1.1 As Op Dsml normalmente requerem
4.1 GENERALIDADES
substancial investimento de esforos e
4.2 ATRIUIES RELATIVAS S
recursos, o que envolve a participao de
OPERAES DE DISSIMULAO
todas as estruturas, particularmente, dos
4.3 NECESSIDADES DE COORDENAO
comandantes, EM e elementos de emprego
E SINCRONIZAO
da F Ter de todos os nveis, cujos meios
4.4 CONSIDERAES FINAIS
poderiam ser empregados diretamente
contra o oponente. Em consequncia, para que se obtenham os efeitos desejados, com a
relao custo-benefcio favorvel, essencial que haja estreita coordenao e
sincronizao entre os elementos do poder de combate terrestre com responsabilidades
no esforo de dissimulao.
4.2 ATRIBUIES RELATIVAS S OPERAES DE DISSIMULAO
4.2.1 COMANDANTE
4.2.1.1 O comandante o responsvel por determinar se o caso ou no empregar as
Operaes de Dissimulao em apoio operao principal.
4.2.1.2 A deciso de emprego ser adotada com base na resposta s seguintes
perguntas:
a) o oponente suscetvel a uma dissimulao?
b) qual a reao mais provvel do oponente?
c) existe uma boa oportunidade para a dissimulao?
d) o tempo disponvel suficiente para desencadear a operao?
e) os meios disponveis so adequados para executar uma Op Dsml factvel?
4.2.1.3 Alm de considerar a utilizao ou no da Dsml Mil no contexto da operao
principal, o comandante deve:
- designar o Of Dsml, assessorado pelo Oficial de Informaes, caso esse militar
no esteja indicado ou escalado para operao;
- determinar ao estado-maior que avalie a real utilidade da realizao de uma Dsml;
- assessorado pelo EM, estabelecer os objetivos e a finalidade de Dsml na sua
diretriz de planejamento, emitida aps a Anlise da Misso. Eles podero ser modificados
ou ajustados durante o processo de planejamento e a execuo da operao;
- aprovar a estria de dissimulao, o Plano de Dissimulao e determinar a
alocao dos meios necessrios para a execuo da Op Dsml;
- quando necessrio, solicitar aprovao do escalo superior para realizao da
Dsml;
- determinar a concluso da Op Dsml ou apoiar o fim da mesma, quando a
operao for determinada pelo escalo superior; e
- determinar quando explorar a dissimulao e a contradissimulao.
4-1

EB20-MC-10.215

4.2.2 OFICIAL DE INTELIGNCIA (E2)

4.2.2.1 Cabe ao Oficial de Inteligncia prestar o apoio necessrio ao Of Dsml para
planejar e acompanhar as Op Dsml, com as seguintes atribuies:
- apresentar as informaes/conhecimentos disponveis sobre o oponente para
execuo da Anlise da Misso de Dissimulao;
- instruir e assistir o Of Dsml quanto capacidade de IRVA do oponente;
- disponibilizar ao Of Dsml as avaliaes sobre as vulnerabilidades do oponente
Dsml Mil;
- fornecer ao Of Dsml avaliaes acerca dos alvos, sensores, LA mais perigosa e
LA mais provvel do oponente;
- avaliar a aceitabilidade da estria de dissimulao pelo oponente;
- auxiliar no estabelecimento dos EEIDsml e das MEf;
- proporcionar ao Of Dsml contnuas avaliaes e informaes/conhecimentos
sobre o oponente, apoiando o planejamento, a execuo e a concluso das Op Dsml;
- apoiar as aes de segurana das operaes e das Operaes de
Contradissimulao, protegendo as Op Dsml amigas e expondo possveis tentativas de
dissimulao pelo oponente; e
- responder s necessidades de dados de inteligncia dos planejadores da
Dsml Mil.
4.2.3 OFICIAL DE OPERAES (E3)
4.2.3.1 Cabe ao E3, no contexto das Op Dsml, o seguinte:
- assegurar-se de que o esforo de Dsml est coordenado, por intermdio da
Seo de Operaes de Informao, com todos os demais aspectos do planejamento;
- auxiliar no estabelecimento das MEf;
- assegurar-se, em coordenao com o Assessor Jurdico do comando, de que o
esforo de dissimulao est planejado e conduzido de acordo com os diplomas legais,
regras de engajamento e com o DICA;
- supervisionar a execuo do Plano de Dissimulao;
- coordenar com o Oficial de Informaes a execuo no tempo das aes fictcias
e reais; e
- controlar o encerramento do esforo de dissimulao.
4.2.4 OFICIAL DE LOGSTICA (E4)
4.2.4.1 O E4 tem por atribuies:
- avaliar as necessidades logsticas para a conduo das Op Dsml;
- determinar as capacidades logsticas para apoiar Op Dsml;
- fazer observaes e avaliar o Plano de Dissimulao para assegurar a
adequabilidade quanto Logstica;
- analisar a capacidade dos meios logsticos para apoiar o Plano de Dissimulao,
sem prejudicar o apoio necessrio para a operao principal apoiada; e
- desenvolver o Plano Logstico para o apoio Op Dsml.
4.2.5 OFICIAL DE PLANEJAMENTO (E5)
4.2.5.1 O E5, normalmente, mantm atualizados os planos para as operaes futuras e
inicia os trabalhos do prximo planejamento a ser desenvolvido. No tocante s Op Dsml,
deve:
4-2

EB20-MC-10.215

- coordenar com o Of Dsml para que o planejamento da Op Dsml esteja integrado a

todos os planos em vigor, tanto os planos de operaes, quanto os de contingncia; e
- incluir o Of Dsml ou representante nas equipes de planejamento, assegurando
que a Dsml Mil esteja sendo considerada, desde o incio das atividades.
4.2.6 OFICIAL DE COMANDO E CONTROLE (E6)
4.2.6.1 O E6 assegura o apoio de comunicaes e das atividades relacionadas com
comando e controle ao Plano de Dissimulao. Alm disso:
- estabelece medidas de comunicaes em apoio ao Plano de Dissimulao;
- avalia a capacidade das redes do sistema de comunicaes para apoiar a Op
Dsml;
- revisa o Plano de Dissimulao e coordena as necessidades de apoio de
comunicaes;
- desenvolve e implementa solues tcnicas, evitando que haja o
comprometimento do esforo de dissimulao com a exposio de informaes
vulnerveis ao oponente; e
- desenvolve os planos de apoio do sistema de comunicaes e GE Op Dslm.
4.2.7 OFICIAL DE OPERAES DE INFORMAO (E8)
4.2.7.1 O E8 o responsvel pelo planejamento integrado de todo o esforo das Op Info
em apoio a uma determinada operao planejada por um EM. Neste contexto, uma de
suas atribuies supervisionar o trabalho do Of Dsml no planejamento da Op Dsml
como parte integrante das Op Info. Alm disso, o responsvel pela implementao e
execuo da Dsml Mil, devendo coordenar com o Oficial de Operaes o tempo de
execuo das aes fictcias e reais.
4.2.8 OFICIAL DE DISSIMULAO
4.2.8.1 O Oficial de Dissimulao o responsvel perante o comandante pelo
planejamento e gerenciamento do esforo de Dsml. No desempenho das suas
atribuies, deve integrar as aes de Dsml com o planejamento das Op Info, no mbito
da Seo de Operaes de Informao do EM. Alm disso, deve trabalhar com os demais
planejadores, particularmente o E3 e o E5, a fim de garantir a integrao, coordenao e
sincronizao das aes de Dsml com as aes previstas na operao apoiada.
responsvel por:
- solicitar a montagem do GIDM, caso necessrio;
- conduzir o processo de planejamento das Op Dsml;
- coordenar os trabalhos do GIDM;
- propor ao comandante os objetivos de dissimulao, a estria de dissimulao e o
Plano de Dissimulao;
- acompanhar a execuo da Op Dsml, por meio da utilizao das MEf;
- auxiliar na sincronizao entre as aes fictcias e reais;
- monitorar os indcios para a concluso da Dsml; e
- confeccionar o relatrio da Op Dsml aps sua concluso.
4.2.9 OUTROS OFICIAIS DO ESTADO-MAIOR
4.2.9.1 Os outros membros do EM devem proporcionar o assessoramento necessrio de
suas especialidades, quando requerido pelo Of Dsml, assegurando que o Plano de
4-3

EB20-MC-10.215

Dissimulao esteja de acordo e sem conflitos com os demais planejamentos.

4.3 NECESSIDADES DE COORDENAO E SINCRONIZAO

4.3.1 fundamental que seja feita a coordenao e a sincronizao do Plano de
Dissimulao com os demais elementos que participam da operao (comandos
superiores, de mesmo nvel e subordinados). Alm disso, o referido plano deve ser
coordenado no mbito do EM.
4.3.2 Caso a operao envolva outras agncias, a coordenao com estes elementos
torna-se imperiosa, uma vez que o desconhecimento da inteno de dissimulao pode
comprometer a relao com essas agncias ou o prprio esforo de Dsml. Apesar da
necessidade de coordenao, os detalhes do Plano de Dissimulao e das Op Dsml em
curso devem ser difundidos apenas para o pessoal estritamente necessrio.
4.3.3 O comandante o responsvel por determinar os critrios de disseminao das
informaes relacionadas ao esforo de Dsml. Somente um nmero reduzido de militares
deve ter acesso ao Plano de Dissimulao como um todo, devendo ser estabelecidas as
partes do plano que podem ser divulgadas e a quem, com a finalidade de propiciar o
necessrio sigilo.

4.4 CONSIDERAES FINAIS

4.4.1 A Dsml Mil uma atividade complexa que exige treinamento e conhecimento por
parte dos militares envolvidos no seu planejamento e execuo. Desta feita, importante
que seja includa de forma regular nos exerccios e simulaes de combate, possibilitando
a familiarizao dos oficiais do EM com as suas peculiaridades e aspectos tcnicos.
4.4.2 Antes de utilizar a Dsml Mil, o comandante deve certificar-se de que o EM entende:
- o papel da Dsml Mil no contexto das Op Info;
- o valor da Dsml Mil como multiplicador do poder de combate e como uma
ferramenta efetiva para o atingimento dos objetivos e do Estado Final Desejado;
- o que necessrio para planejar e executar a dissimulao;
- as normas que podem estar relacionadas ao emprego da dissimulao militar; e
- as restries legais sua utilizao.
4.4.3 Os planejadores envolvidos na elaborao do Plano de Dissimulao devem
entender:
- o processo para abordar a dissimulao militar durante o Exame de Situao do
EM e no desenvolvimento das Linhas de Ao;
- o alcance daquilo que efetivamente pode ou no ser realizado no mbito da
Dsml Mil;
- as possibilidades de emprego das diversas capacidades das Op Info que podem
ser utilizadas em apoio Dsml Mil;
- como a Dsml Mil apoia as outras capacidades das Op Info; e
- o papel da Dsml Mil na Histria Militar.

4-4

EB20-MC-10.215

ANEXO
APNDICE DE DISSIMULAO (PLANO DE DISSIMULAO) AO ANEXO DE
OPERAO DE INFORMAES ORDEM/PLANO DE OPERAES

(GRAU DE SIGILO)
Exemplar n ___ de ___cpias
PLANO DE DISSIMULAO XXX (nome cdigo)

Referncias: Listar documentos, legislaes e cartas utilizadas no planejamento e

necessrias para conduo das Op Dsml.
1. COMPOSIO DOS MEIOS
Listar os meios militares empregados na dissimulao.
1.1. Fora Terrestre Componente
XXX
1.2. OUTRAS Foras
XXX
1.3. Agncias
XXX
2. SITUAO
Apresentar a finalidade e os objetivos da Op Dsml, no contexto da operao a ser
apoiada, bem como o seu enquadramento dentro das Op Info.
2.1. Foras Oponentes apresentar as oportunidades de emprego da dissimulao.
a. Identificar as capacidades relevantes do oponente que podem ser afetadas
pela Dsml;
b. Descrever o alvo da dissimulao;
c. Explicar as predisposies e preconceitos do oponente possveis de serem
exploradas;
d. Apontar as possveis atitudes do alvo perante a Dsml (como o oponente
dever responder a Dsml, levando em considerao as suas reaes anteriores, diante
de fatos ou circunstncias semelhantes);
e. Apontar os prejuzos, caso no seja empregada a Dsml; e
f. Concluses sobre a real possibilidade do alvo de dissimulao agir conforme a
nossa vontade com a execuo da Dsml.
2.2. Foras Amigas relacionar as informaes das foras amigas, no
subordinadas, cujas aes possam afetar a Dsml. Essas informaes devem restringir-se
coordenao das Op Dsml.
3. MISSO
Enunciar, de maneira clara e concisa, a misso do escalo considerado, devendo
considerar a misso atribuda pelo escalo superior (se for necessrio), que foi analisada
e complementada no processo de planejamento.

A-1

EB20-MC-10.215

4. EXECUO
4.1. Inteno do Comandante
A inteno do comandante apresenta o estado final a ser obtido com o emprego
da Dsml.
4.2. Concepo Geral da Dissimulao
Apresentar, de forma sucinta, como ser conduzida a Op Dsml, levando em
considerao a operao a ser apoiada, a estria de dissimulao, a coleta dos eventos
de Dsml pelo oponente e as reaes esperadas pelo alvo de Dsml. Em seguida, detalhar
cada fase da operao da seguinte forma:
a. Fase 1
1) Descrio da Fase: Descrever a respectiva fase com os seus objetivos.
2) Evento de Dsml: Especificar os eventos a serem desenvolvidos na
respectiva fase, identificando os responsveis por cada ao (quem e o que).
3) Reaes Esperadas: Apresentar as aes esperadas pelo decisor
oponente em funo da reao aos eventos de dissimulao.
4) Medidas de Eficcia: Expor os indicadores para consecuo dos objetivos
da respectiva fase, estabelecendo os parmetros para a avaliao do desenvolvimento
da operao em relao aos efeitos desejados.
5) Vetores: Especificar os vetores visualizados para cumprir os eventos
previstos na fase considerada.
6) Necessidades de coordenao: Apresentar as atividades necessrias
para coordenar as aes fictcias e reais, por ocasio da execuo da Dsml.
b. Fase X
Neste item, sero colocadas todas as informaes e ordens especficas
relacionadas prxima fase, seguindo o exemplo anterior.
c. Concluso - Neste item, sero colocadas todas as informaes e ordens
especficas visualizadas para a concluso da Operao de Dissimulao.
1) Conceito de Encerramento: Apresentar as aes a serem executadas para
preservar os interesses da Op Dsml.
2) Medidas de Contingncia: Apresentar as aes a serem realizadas para o
prematuro comprometimento da operao.
3) Inteno de Sigilo: Expor a inteno inicial de manter ou no o sigilo da
operao ao seu final.
4) Responsvel pelo encerramento: Identificar a autoridade com
responsabilidade para desencadear as aes de finalizao da Dsml.
4.3. Ordem aos elementos de Dsml
a. Especificar todas as ordens particulares para os elementos envolvidos na Dsml:
- Necessidades de coleta dos dados que serviro parar verificar o fracasso ou o
sucesso da Dsml;
- Medidas de coordenao entre as foras que atuaro em conjunto na execuo
dos eventos de Dsml; e
- Citar qual o meio de observao do oponente que dever ser visado com a
Dsml, o tempo de exposio e o local.
4.4. Prescries Diversas
Inserir instrues e orientaes de interesse geral para a maioria dos participantes
da Dsml.
A-2

EB20-MC-10.215

5. LOGSTICA
Apresentar todas as informaes, desdobramentos, normas e instrues relativas
execuo do apoio logstico Dsml.
6. COMANDO E CONTROLE
Apresentar todas as informaes e diretrizes relacionadas ao comando e controle da
Dsml.
6.1. Comando - Identificar os indivduos-autoridades com responsabilidades gerais e
especficas na conduo (planejamento continuado, execuo e encerramento) das Op
Dsml. Existe a necessidade de esclarecer quem poder executar aes de contingncia
no caso de ocorrncias inesperadas e tempo restrito de deciso.
6.2. Controle - Apresentar os procedimentos impostos pelo Escalo Superior e pelo
comandante para o controle de execuo da Op Dsml, bem como estabelecer o fluxo das
informaes.
6.2.1. Rotina de trabalho
Definir o horrio das atividades e a rotina diria da emisso dos documentos
relacionados com a Dsml.
6.3. Comunicaes Estabelecer todas as ordens sobre os sistemas de
comunicaes e as prescries relativas ao uso dos meios de comunicaes em apoio
Dsml.
7. SINCRONIZAO COM AS DEMAIS CAPACIDADES RELACIONADAS S
OPERAES DE INFORMAO
Citar as necessidades de sincronizao da Dsml com as demais capacidades
relacionadas s Op Info.
7.1. Operaes de Apoio Informao
7.2. Comunicao Social
7.3. Guerra Eletrnica
7.4. Guerra Ciberntica
7.5. Segurana das Operaes
7.6. Assuntos Civis
7.7. Segurana das Informaes
7.8. Segurana Fsica
8. MEDIDAS DE SEGURANA - Apresentar as medidas necessrias para preservar o
sigilo da Dsml.
8.1 Orientaes Gerais
Apresentar as orientaes sobre a manuteno do sigilo, no tocante ao manuseio
de documentos, procedimentos e execuo da Op Dsml.
8.2 Orientaes Especficas
Citar os elementos com atribuies especficas e suas tarefas.
8.3 Riscos
Descrever os principais riscos atinentes Op Dsml, caso o decisor oponente no
aja conforme esperado ou algum evento de Dsml no ocorra de acordo com o planejado,
seus impactos e possveis medidas de contingncia.

A-3

EB20-MC-10.215

9. DISPOSIES FINAIS
Neste item, so apresentadas prescries de carter geral, no constantes dos itens
anteriores, tais como condicionantes polticas, legais e militares s operaes, como a
observncia das normas do Direito Internacional dos Conflitos Armados (DICA), entre
outras.
(Assinatura)
Nome e Posto
Comandante Operacional
ADENDOS: A Matriz de Eventos de Dissimulao
B Medidas de Eficcia
C Elementos Essenciais de Informaes de Dissimulao

AUTENTICAO:
LISTA DE DISTRIBUIO:

n/n
(GRAU DE SIGILO)

A-4

EB20-MC-10.215

GLOSSRIO
PARTE I ABREVIATURAS E SIGLAS

A
Abreviaturas/Siglas
Atq
B
Abreviaturas/Siglas
Bda C Mec

Significado
Ataque

Significado
Brigada de Cavalaria Mecanizada

C
Abreviaturas/Siglas
CRI
Cmt

Significado
Capacidades Relacionadas Informao
Comandante

D
Abreviaturas/Siglas
DICA
DIH
Dsml
Dsml Mil

Significado
Direito Internacional dos Conflitos Armados
Direito Internacional Humanitrio
Dissimulao
Dissimulao Militar

E
Abreviaturas/Siglas
E2
E3
E4
E5
E6
E8
EEI
EEIDmsl
EFD
EM
EPS
Esc Sp

Oficial de Inteligncia
Oficial de Operaes
Oficial de Logstica
Oficial de Planejamento
Oficial de Comando e Controle
Oficial de Operaes de Informao
Elementos Essenciais de Inteligncia
Elementos Essenciais de Informaes de Dissimulao
Estado Final Desejado
Estado-Maior
Estrada Principal de Suprimento
Escalo Superior

G
Abreviaturas/Siglas
GE
GIDM
G Cmdo Op

Significado
Guerra Eletrnica
Grupo de Integrao de Dissimulao Militar
Grande Comando Operativo

Significado

I
Abreviaturas/Siglas
IRVA

Significado
Inteligncia, Reconhecimento, Vigilncia e Aquisio de Alvos

EB20-MC-10.215
L
Abreviaturas/Siglas
LA
LADsml

Significado
Linha(s) de Ao
Linha(s) de Ao de Dissimulao

M
Abreviaturas/Siglas
MC
MEf

Significado
Manual de Campanha
Medida(s) de Eficcia

O
Abreviaturas/Siglas
Of Dsml
Op Ap Org Gov
Op Def
OpDsml
Op Info
Op Ofs
Op Pac
AOI

Significado
Oficial de Dissimulao
Operaes de Apoio a rgos Governamentais
Operaes Defensivas
Operaes de Dissimulao
Operaes de Informao
Operaes Ofensivas
Operaes de Pacificao
Operaes de Apoio Informao

P
Abreviaturas/Siglas
PC

Significado
Posto de Comando

Q
Abreviaturas/Siglas
QG

Significado
Quartel General

EB20-MC-10.215

PARTE II TERMOS E DEFINIES

Alvo de Dissimulao So os indivduos chaves nos quais toda a Op Dsml ser

focada. O alvo prioritrio da Dsml o comandante oponente com autoridade para decidir
de forma favorvel consecuo dos nossos objetivos.
Ardil Truque concebido para, valendo-se de astcia, iludir o oponente a fim de obter
vantagem para as foras amigas. Caracteriza-se pela deliberada exposio de informao
falsa ou confusa para coleta e interpretao pelo oponente.
Associao por Amostragem ou Lei dos Pequenos Nmeros Consiste da
generalizao a partir de um pequeno nmero de experincias, o que um erro muito
comum no processamento da informao pelo crebro humano. Existe uma tendncia
natural de se transformar em regra aquilo que apenas um pequeno conjunto de
coincidncias.
Aumento ou Diminuio da Escolha Baseado na Teoria das Probabilidades, leva em
conta dois aspectos opostos, pode ser denominado, ainda, de ambiguidade aumentada
ou reduzida. Quando dois acontecimentos equiprovveis podem ocorrer, a probabilidade
de acontecer um deles de 50%. No entanto, se o nmero de acontecimentos
equiprovveis for aumentado para quatro, a probabilidade de ocorrncia de cada um
baixa para 25%, esta a ambiguidade aumentada. De modo inverso, se o nmero de
possibilidades for reduzido ocorre a ambiguidade reduzida.
Condutores de Dissimulao So os responsveis pela ligao entre a estria e o
alvo da dissimulao.
Contradissimulao Ao realizada para identificar e explorar as tentativas do
oponente de desorientar as nossas foras, garantindo a liberdade de ao por ocasio da
tomada de deciso.
Demonstrao Exibio de fora executada fora do local decisivo e sem o contato com
o oponente. Sua inteno levar o oponente a adotar uma linha de ao que seja
favorvel s foras amigas.
Dissimulao Militar Consiste num conjunto de atividades destinadas a induzir o
oponente ao erro, contribuindo para o xito das nossas operaes. O decisor oponente
ser deliberadamente induzido a reagir conforme a nossa vontade, agindo ou deixando de
agir.
Diferena entre o Impossvel e o Improvvel Se apoia na percepo entre o que pode
ser realizado, mas que improvvel, em confronto com o que impossvel.
Dilema do Sigilo ou Contribuio de Axelrod Necessidade de se tomar uma deciso
diante de circunstncias em que se devem manter ocultas determinadas capacidades
militares, mesmo correndo risco de suportar pesadas perdas, esperando o momento
oportuno para o seu emprego.

EB20-MC-10.215

Direito Internacional Humanitrio o conjunto de normas internacionais, de origem

convencional ou consuetudinria, especificamente destinado a ser aplicado nos conflitos
armados, internacionais ou no-internacionais, e que limita, por razes humanitrias, o
direito das partes em conflito de escolher livremente os mtodos e os meios utilizados na
guerra, ou que protege as pessoas e os bens afetados, ou que possam ser afetados pelo
conflito.
Dilema da Confirmao Tambm conhecido como Dilema de Jones, mostra que,
aparentemente, quanto maior e mais diversificado for o conjunto de sensores disposio
de uma fora militar, mais difcil ser conduzir aes de dissimulao sobre ela. No
entanto, quanto maior for o nmero de sensores possveis de ser controlados ou
influenciados, mais chances de sucesso ter a Op Dsml.
Estria de Dissimulao Consiste num cenrio fictcio que ns desejamos impor ao
oponente. Esse cenrio permite que o alvo conclua de forma equivocada sobre as reais
intenes e aes das nossas foras. O elemento fundamental de qualquer operao de
dissimulao a estria, na qual o oponente ir se basear para fundamentar suas
reaes.
Eventos de Dissimulao Partes ou componentes da estria de dissimulao que ao
serem reunidos iro compor o cenrio fictcio.
Finta Ao ofensiva secundria com objetivo limitado, visando iludir o oponente quanto
real localizao ou hora da ao ofensiva principal.
Grupo de Integrao de Dissimulao Militar (GIDM) Grupo formado para congregar
as especialidades necessrias ao planejamento, execuo e concluso de uma Op
Dsml.
Indicadores da Segurana das Operaes Consistem de informaes no sigilosas,
das atividades amigas, detectveis e oriundas de fontes abertas que podem ser
interpretadas ou integradas pelo oponente para a obteno de informaes crticas.
Matriz de Eventos de Dissimulao Tabela destinada a facilitar o controle e a
execuo dos eventos de dissimulao.
Medidas de Eficcia So avaliaes que possibilitam ao comandante avaliar a
contribuio do esforo de Dsml para a obteno do estado final desejado (EFD).
Operaes de Informao Consistem em um trabalho metodolgico e integrado de
capacidades relacionadas informao, em conjunto com outros vetores, para informar e
influenciar grupos e indivduos, bem como afetar o ciclo decisrio de oponentes, ao
mesmo tempo protegendo o nosso. Alm disso, visam a evitar, impedir ou neutralizar os
efeitos das aes oponentes na Dimenso Informacional. Integram capacidades
relacionadas s atividades de Comunicao Social, Operaes Psicolgicas, Guerra
Eletrnica, Guerra Ciberntica, Inteligncia, dentre outras. As Operaes de Informao
contribuem para a obteno da Superioridade de Informaes.

EB20-MC-10.215

Operaes no Amplo Espectro o Conceito Operativo do Exrcito, que interpreta a

atuao dos elementos da Fora Terrestre para obter e manter resultados decisivos nas
operaes, mediante a combinao de Operaes Ofensivas, Defensivas, de Pacificao
e de Apoio a rgos Governamentais, simultnea ou sucessivamente, prevenindo
ameaas, gerenciando crises e solucionando conflitos armados, em situaes de guerra e
de no guerra. Requer que comandantes em todos os nveis possuam alto grau de
iniciativa e liderana, potencializando a sinergia das foras sob sua responsabilidade.
Operaes de Apoio Informao So definidas como procedimentos tcnicoespecializados, aplicveis de forma sistematizada, desde a paz estvel, de modo a
influenciar pblicos-alvo a manifestarem comportamentos desejveis, com o intuito final
de apoiar a conquista de objetivos estabelecidos. Anteriormente denominadas Operaes
Psicolgicas.
Perfdia Consiste no ato de empregar a proteo do Direito Internacional Humanitrio
(DIH) para ludibriar ou restringir as aes do oponente. Alguns exemplos de atos de
perfdia so: empregar a bandeira branca para conduzir o oponente a uma armadilha; o
uso incorreto de sinais ou smbolos de proteo para matar, ferir ou capturar o oponente;
e utilizar uma ambulncia com a cruz vermelha, o crescente vermelho ou o diamante
vermelho para transportar combatentes armados, armas ou munio a fim de atacar o
oponente ou iludir as suas foras.
Previsibilidade Nas Op Dsml a previsibilidade um fator importante a ser analisado.
Caso a conduta de determinada tropa nas aes de dissimulao se torne repetitiva ou
padronizada a ponto de no admitir flexibilidade, sua conduta acaba por se tornar
previsvel. Procedimentos-padro de Dsml podem ser utilizados no adestramento, mas o
treinamento deve estimular a flexibilidade nas solues.
Reforo de Predisposies Conhecido como Princpio de Magruder, segundo o qual
mais fcil reforar a percepo que o oponente tem da nossa conduta, ou inteno, do
que criar-lhe uma percepo diferente.
Regra da Sequncia os acontecimentos mais difceis de simular, e, portanto, aqueles
em que a probabilidade de que estria de dissimulao seja comprometida maior,
devem ser deixados, se possvel, para o final.
Repetio Incessante Quando se repete uma ao, sem efeito decisivo, diversas
vezes h a tendncia natural de que o oponente relaxe suas medidas de segurana.
Reverso efeito indesejado de uma Op Dsml, que normalmente ocorre por falta de
conhecimento da forma de reagir do oponente, ou por insuficiente conhecimento da Op
Dsml pelas foras amigas.
Tticas de Dissimulao Militar Consistem na arte de dispor, movimentar e empregar
foras militares com o intuito deliberado de enganar o oponente.

EB20-MC-10.215

Tcnicas de Dissimulao Militar Consistem de mtodos e de particularidades de

carter prtico com o intuito deliberado de enganar o oponente.

NDICE REMISSIVO
ATRIBUIES RELATIVAS S OPERAES DE DISSIMULAO, 4-1
CAPACIDADES, LIMITAES E RISCOS DA DISSIMULAO MILITAR, 3-18
COMPONENTES DA DISSIMULAO MILITAR, 1-2
CONCLUSO DAS OPERAES DE DISSIMULAO MILITAR, 3-16
CONTRADISSIMULAO, 2-8
DISSIMULAO MILITAR
como uma capacidade das Operaes de Informao, 2-3
no Amplo Espectro das Operaes, 2-2
a Camuflagem e a Cobertura, 2-7
EXECUO DAS OPERAES DE DISSIMULAO, 3-15
FUNDAMENTOS DA DISSIMULAO MILITAR, 1-6
NECESSIDADES DE COORDENAO E SINCRONIZAO, 4-3
PLANEJAMENTO DAS OPERAES DE DISSIMULAO, 3-2
PROCESSO DE PLANEJAMENTO DE DISSIMULAO MILITAR, 3-4
TTICAS DA DISSIMULAO MILITAR, 2-9
TCNICAS DE DISSIMULAO MILITAR, 2-11

REFERNCIAS
______. Doutrina de Operaes Conjuntas (Volumes 1, 2 e 3) MD30-M-01 1
Edio. Braslia, 2011.
______. Glossrio das Foras Armadas MD35-G-01 4 Edio. Braslia, 2007.
______. Manual de Abreviaturas, Siglas, Smbolos e Convenes Cartogrficas das
Foras Armadas MD33-M-02 3 Edio. Braslia, 2008.
MINISTRIO DA DEFESA. EXRCITO BRASILEIRO. Comando do Exrcito. Instrues
Gerais para as Publicaes Padronizadas do Exrcito
EB10-IG-01.002 1 Edio. Braslia, 2011.
_______. Estado-Maior do Exrcito. Bases para a Transformao da Doutrina Militar
Terrestre. Braslia, 2013.
_______. Glossrio de Termos e Expresses para uso no Exrcito C 20-1 4
Edio. Braslia, 2009.
_______. Manual de Abreviaturas, Smbolos e Convenes Cartogrficas C 21-30
4 Edio. Braslia, 2002.
_______. Manual Doutrina Militar Terrestre EB20 - MF - 10.102 1 Edio. Braslia,
2014
_______. Manual Fora Terrestre Componente EB20 - MC - 10.202 1 Edio.
Braslia, 2014.
USA. Headquarters, Department of the Army. Field Manual (FM) 3-0: Operations,
Washington, 2008.
_______. Headquarters, Department of the Army. Field Manual (FM) 3-13: Inform and
Influence Activies. Washington, DC, 2013.
_______. Headquarters, Department of the Army. Field Manual (FM) 3-13: Information
Operations: Doctrine, Tactics, Technics, and Procedures Washington, DC, 2003.
_______. Headquarters, Department of the Army. Army Doctrine Publication (ADP) 3-0:
Operations. Washington, DC, 2012.
_______. Headquarters, Departmente of the Army. Army Doctrine Reference
Publication (ADRP) 3-0: Operations. Washington, DC, 2012.
_______. Joint Chiefs of Staff. Joint Publication (JP) 3-13: Information Operations.
Washington, DC, 2012.
_______. Joint Chiefs of Staff. Joint Publication (JP) 3-13.4: Military Deception.
Washington, DC, 2012.

_______. Joint Chiefs of Staff. Joint Publication (JP) 3-58: Joint Doctrine for Military
Deception. Washington, DC, 1996.

LISTA DE DISTRIBUIO

1. RGOS INTERNOS
EXEMPLARES
a. Alta Administrao
Comando do Exrcito:
- Gabinete .................................................................................................. 02
- SGEx ....................................................................................................... 02
- CCIEx ...................................................................................................... 01
EME:
- Gabinete .................................................................................................. 02
- 3SCh ( inclusive exemplar-mestre)......................................................... 02
COTER:
- Comando ................................................................................................. 02
COLOG:
- Comando ................................................................................................. 02
DGP:
- Chefia ...................................................................................................... 02
DECEx:
- Chefia ...................................................................................................... 02
DEC:
- Chefia ...................................................................................................... 02
DCT:
- Chefia ...................................................................................................... 02
SEF:
- Chefia ...................................................................................................... 02
- D Cont, DGO, CPEx e DGE..................................................................... 02
b. Grandes Comandos e Grandes Unidades
Comando Militar de rea ............................................................................
Regio Militar ..............................................................................................
Regio Militar/Diviso de Exrcito...............................................................
Diviso de Exrcito .....................................................................................
Brigada ........................................................................................................
Grupamento de Engenharia ........................................................................
Artilharia Divisionria ...................................................................................
C Av Ex........................................................................................................
c. Estabelecimento de Ensino

02
02
02
01
01
01
01
01

ECEME ........................................................................................................ 04
EsAO..................................................................................................
04
AMAN................................................................................................
04
d. Outras Organizaes
Bibliex ......................................................................................................... 01
EGGCF ....................................................................................................... 01
ICFEx .......................................................................................................... 04
2. RGOS EXTERNOS
EMA ............................................................................................................
EMAER .......................................................................................................
IMBEL .........................................................................................................
Ministrio da Defesa (EMCFA) ....................................................................

01
01
01
02

ESTADO-MAIOR DO EXRCITO
CENTRO DE DOUTRINA DO EXRCITO
Braslia, DF, 29 de Janeiro de 2014
www.eb.mil.br