Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PROGRAMAS Y RESMENES
Claudia N. FERNNDEZ
Graciela ZECCHIN DE FASANO
SECRETARA DE ACTAS:
COMIT CIENTFICO:
DA MARTES 23 DE JUNIO
8,00 a 10,00 hs.: RECEPCIN Y ENTREGA DE CREDENCIALES
10,00 hs.:
10,30 hs.:
11,00 hs.:
12,00 hs.:
COCKTAIL DE BIENVENIDA
Comisin N 3:
(Recinto B)
SAXE, FACUNDO (Coord.) (Universidad Nacional de La Plata) Hacia una
Medea feminista. Patriarcado y sexo-gnero en Ribera despojada / Medea
Material / Paisaje con Argonautas de Heiner Mller
RUBINO, ATILIO RAL (Universidad Nacional de La Plata) Teatro cl{sico,
teatro postdramtico: la relaboracin de los mitos cl{sicos en Heiner Mller
CASAL VIOTE, LUCA (Universidad Nacional del Nordeste) Relectura del
mito de Medea en Eurpides y Una Hoguera en las Tinieblas de Mdici e
Iiguez
Comisin N 4:
(Recinto C)
BISIGNANO, JULIA (Universidad Nacional de La Plata) Tibulo I, 2: la retrica
del amor
MARTNEZ ASTORINO, PABLO (Coord.) (Universidad Nacional de La
Plata/CONICET) Cipo-Csar en las Metamorfosis de Ovidio: una
reivindicacin de la monarqua?
BOGDAN, GUILLERMINA (Universidad Nacional de La Plata/CONICET) El
concepto de ritus en Eneida
AVILA, AGUSTN (Universidad de Buenos Aires) El mvil del lucro como
inversin pardica del viaje pico en la stira II.5 de Horacio
18 a 19,15 hs.:
SEGUNDA SESIN DE PONENCIAS LIBRES
Comisin N 5:
(Sala Eva Pern)
MNDEZ AGUIRRE, VCTOR HUGO (Coord.) (Universidad Autnoma de
Mxico) Retrica y dialctica en Platn: dficits o supervits?
SCOTTO, VICTORIA (Universidad Nacional de La Plata) La lectura
(de)construccionista de Platn: y archivo
BROUSSON, AGUSTN (Universidad de Buenos Aires) El conocimiento en
Platn, una explicacin desde los cultos mistricos
Comisin N 6:
(Recinto A)
BUIS, EMILIANO J. (Coord.) (Universidad de Buenos Aires/Universidad del
Centro/CONICET) tame: Nudos retricos, redes diplomticas y telaraas
jurdicas en los fragmentos de Hells de Platn el Cmico
SCHERE, MARA JIMENA (Universidad Nacional de La Plata / CONICET /
Universidad de Buenos Aires / Universidad Nacional Arturo Jauretche) Las
crticas contra la aristocracia en la comedia temprana de Aristfanes
DA COSTA E SILVA, BRBARA (Universidade de So Paulo) Esteretipos
cmicos de velhos avarentos e a declamao grega
STRIPEIKIS, CATERINA (Universidad de Buenos Aires) Juegos de travestismo
en el escenario dionisaco: Bacantes de Eurpides (vv. 810-944) y Lisstrata de
Aristfanes (vv. 476-613)
Comisin N 7:
(Recinto B)
PASCHOAL, STFANO (Coord.) (Universidade Federal de Uberl}ndia) La
retrica clsica en la msica alemana del siglo XVII: figuras retricas de la
Rhetorica ad Herennium y de la Musurgia Universalis de Athanasius Kircher
GARAVELLO MARTINS, ANDREIA (Universidade Federal de Minas Gerais) As
Confrarias, de Jorge Andrade: o mito, o trgico e o contemporneo numa
antropofagia teatral
DE SOUZA L IMA GOMES, CARLOS EDUARDO (Universidade Federal de Minas
Gerais) A influncia cl{ssica em M{rio Faustino: traduo cultural na poesia
brasileira
MORETTI, MARA INS (Universidad Nacional de La Plata) La tragedia de
Edipo en la historia argentina reciente: memoria y bsqueda de la identidad
en El recuento de daos, de Ins de Oliveira Czar
Comisin N 8:
(Recinto C)
BRANDO, VANESSA RIBEIRO (Universidade Federal de Minas Gerais) Uma
proposta de traduo para o portugus brasileiro do prlogo do Ciclope, de
Eurpides
DA MIRCOLES 24 DE JUNIO
Comisin N 10:
(Recinto A)
LA FICO GUZZO, MARA LUISA (Universidad Nacional del Sur) La teora de
la intertextualidad y la revalorizacin de los centones: el caso del Cento
Probae
COSTA, IVANA EVA (Coord.) (Universidad de Buenos Aires) Verdad y relato
en la crtica de Sexto Emprico a los gramticos (Adv. Math. I 248-259)
NOGUEIRA BORGES, LUCAS (Universidade Federal de Uberlndia) Los
conceptos animus y mens en el primer libro de las Tusculanae Disputationes
SNCHEZ CASTRO, LILIANA CAROLINA (Fundacin Universitaria Autnoma
de Colombia) La tradicin del Manual de Retrica en la Antigedad. El caso
de Casio Longino y su Ars Rhetorica
Comisin N 11:
(Recinto B)
HERRERA, ARTURO (Coord.) (Universidad Nacional de Catamarca)
Lecciones ex Graecis para algn milenio
SAYAR, ROBERTO JESS (Universidad de Buenos Aires) Sera absurdo
alargarse en lo que precede *+ y ser breves en la narracin de la historia
misma' (2Mac. 32.3). Especificidad del lxico de cuo histrico en IV
Macabeos
FRANCO SAN ROMN, MARIANA (Universidad de Buenos Aires/CONICET)
Las Historiae de Tucdides como testimonio de los lexemas y
a la luz de los estudios retricos
Comisin N 12:
(Recinto C)
SABATTINI, LUCIANO ADRIN (Universidad Nacional del Sur/CONICET) Los
campos semnticos de la visin y el conocimiento en Electra de Sfocles
MAGOJA EDUARDO ESTEBAN (Universidad de Buenos Aires) La ambigedad
trgica de la concentracin unilateral del poder poltico y su ejercicio en
Antgona de Sfocles
MARESCA, VICTORIA (Coord.) (Universidad de Buenos Aires) Tereo de
Sfocles: un anlisis del (fr. 586) y la mtis femenina
DA JUEVES 25 DE JUNIO
Comisin N 24:
(Recinto B)
SANO, LUCIA (Coord.) (Universidade Federal de So Paulo) Ver e no ver na
Educao de Ciro, de Xenofonte
CIFUENTES, MARTN (Universidad Nacional de Lujn) La guerra del
Peloponeso en el contexto del conflicto greco-persa: La intervencin del
imperio persa bajo Daro II
ALIAU, MARA MAGDALENA (Universidad Nacional de Rosario) Pentesilea y
Aquiles, el pthos del amor
Comisin N 25:
(Recinto C)
CALDANA GORDON, LUCAS (Universidad de Buenos Aires) Oralidad y
escritura en los objetos escnicos del Hiplito de Eurpides
BERENGUER, LILIANA (Universidad Nacional de San Juan) Helena de
Eurpides, resonancias de su poca
PERRIOT, MARA CELINA (Coord.) (Universidad Nacional de San Juan)
Hcabe, sufrimiento y saber: la mirada de Eurpides
21,00 hs.:
CENA DE CAMARADERA
DA VIERNES 26 DE JUNIO
10
11
12
13
RESMENES
Hacia una sistemtica de las teoras sobre el origen del hexmetro dactlico
ALEJANDRO ABRITTA
Universidad de Buenos Aires - CONICET
Como suele suceder, existe una proporcin inversa entre la cantidad de teoras sobre el origen de los
metros griegos y la evidencia disponible para corroborar esas teoras. Es fcilmente verificable a partir de
los trabajos de Fantuzzi (1984) y Magnelli (1996) que las discusiones en esta sub-disciplina de la
metricologa, y en particular entre aquellos que debaten sobre el origen del metro ms importante de la
tradicin griega, el hexmetro, giran sobre argumentos que resultan permanentemente insuficientes,
indebidamente verificados o sostenidos sobre axiomas pobremente justificados. Sin embargo, el debate,
virtualmente paralizado durante los ltimos veinte aos, es importante para entender una parte
sustancial de la herencia potica de los griegos, adems de que es un caso de estudio fundamental para
comprender el desarrollo de la mtrica en la antigedad.
Aunque no ha aparecido nueva evidencia que vaya a modificar esta situacin, y resulta difcil pensar
que esto cambie, la publicacin del libro de David (2006), que recupera una vieja y olvidada hiptesis
sobre un origen extra-lingstico del hexmetro, permite una reconsideracin meta-terica de las
diferentes teoras, que analice su adecuacin a la evidencia y su consistencia interna. El presente trabajo se
concibe como el preludio de esa reconsideracin, en la medida en que intenta realizar una clasificacin
sistemtica de las diferentes posturas vigentes sobre el origen del metro que permitir, en una etapa
posterior, llevar a cabo los anlisis mencionados.
13
14
El mvil del lucro como inversin pardica del viaje pico en la stira II.5 de Horacio
AGUSTN AVILA
Universidad de Buenos Aires
La stira latina establece, en los planos del metro, del registro lingstico y de la temtica, un dilogo
con la pica que constituye uno de sus elementos fundantes, y en particular, los poemas homricos
pareceran conformar un metatexto central. A partir de la recreacin y desviacin de ciertos topoi propios
de la pica, en un juego de contrastes cargado de irona, los satricos exponen la decadencia de los valores
romanos.
Precisamente, el tpico del viaje por mar cuyos modelos principales estn originados en los periplos
de Odiseo- es recurrente dentro del gnero, pero suele diferir en un aspecto central: como he sealado en
un trabajo anterior sobre la s{tira XII de Juvenal (en el marco del Proyecto UBACyT S{tira latina y
metatexto 2014-2017), las causas que propician el viaje ms all de todo riesgo ya no son ms de tono
pico, sino que se basan en un elemento anacrnico, que los poemas homricos no reconocen como parte
de su sistema o por lo menos lo perciben como algo marginal y necesariamente opuesto a los ideales
heroicos: el lucro.
A partir del estudio de diversos aspectos de la stira II.5 de Horacio, cuyas relaciones con la Odisea
son evidentes, he investigado las estrategias empleadas por el satrico para demostrar cmo el comercio y
la bsqueda de ganancia en general funcionan como elemento anti-pico que desliza el enfoque del relato
hacia aspectos marginales a lo heroico, desde lo sublime hacia lo mundano. La reescritura del canto XI de
la Odisea supone una inversin de los valores que profesaban los hroes homricos y su propsito parece
ser exhibir la avaricia y el lujo excesivo que ha enraizado en la sociedad romana contempornea a
Horacio.
15
hegemnicas, al menos, hasta la primera mitad del siglo XX. Gran parte de la discusin terica reciente
vinculada a la etnicidad en el mundo griego ha tomado las Historias de Herdoto en particular el locus
classicus del libro VIII, en que aparece formulada por primera vez una suerte de definicin de t hellenikn
en boca de los atenienses como punto de partida o referencia insoslayable en las disquisiciones sobre la
materia.
El presente trabajo: a) analiza las interpretaciones suscitadas por dicho pasaje en lo relativo a las
recientes percepciones crticas de la etnicidad griega; b) examina el clebre dictum herodoteo de VIII 144
tanto en el contexto especfico de enunciacin en la narracin como a la luz de las reivindicaciones o
adscripciones tnicas o identitarias que pueden colegirse de la obra en su conjunto. Argumentamos que
las polmicas suscitadas por la interpretacin del pasaje se condicen con una marcada ambivalencia en la
representacin del otro y de la auto-definicin tnica inherente al relato. Dicha inconsistencia se
manifiesta en lo que denominamos la coexistencia antagnica de dos modos de concebir al otro: el otrocomo-xnos y el otro-como-brbaros. La visin del otro-como-xnos predomina a las claras en las secciones
etnogrficas del relato, o en aquellos pasajes que documentan relaciones intertnicas de poca arcaica. En
cambio, la insistencia en el otro-como-brbaros prevalece en los libros finales, en las secciones blicas en
que el enemigo encarna la alteridad radical que se cierne sobre la Hlade.
16
17
18
o prlogo do Ciclope, em verso livre, baseada em estudos sobre a pea, o riso e as descobertas mais
recentes de teoria da traduo.
tame: Nudos retricos, redes diplomticas y telaraas jurdicas en los fragmentos de Hells de
Platn el Cmico
EMILIANO J. BUIS
Universidad de Buenos Aires - CONICET
Las hostilidades entre las pleis griegas durante las ltimas dcadas del s. V a.C. supusieron la
presencia y consolidacin de un verdadero network de relaciones internacionales que se reforzaba o se
rasgaba en funcin de las conveniencias circunstanciales y la consolidacin de alianzas estratgicas. En
muchas ocasiones la comedia antigua gnero contemporneo del Guerra del Peloponeso se ha
centrado en estos vnculos para evidenciar con sus tramas las ambiciones imperialistas y reprochar la
pretendida imposicin martima de Atenas sobre el resto del continente y las islas.
El propsito de esta ponencia consiste en explorar los fragmentos de la pieza Hells de Platn el
Cmico (fr. 19-23 K.-A.) a los efectos de examinar los modos en que, hacia el 410-405 a.C., los versos
transmitidos parecen reproducir una aguda crtica a la conduccin de las relaciones exteriores. A travs
del recurso a una superposicin literaria del plano mtico y la poltica con la aparicin de un Poseidndemagogo (fr. 23) y de metforas que involucran una variedad de referencias textuales a las cuerdas y
nudos, la obra escenifica el entramado jurdico del accionar de los embajadores (fr. 22), el retculo
convencional del derecho (fr. 21) y la malla de jurisdiccin aplicable (fr. 19).
19
Se procurar demostrar que, mediante una retrica subvertida, los escasos testimonios de Platn el
Cmico contribuyen a dejar al descubierto el improvisado zurcido del tejido poltico-diplomtico de la
poca. Con ello, al seguir las lneas propias del gnero, el comedigrafo consigue burlarse de la falta de
prudencia y experticia que, en los asuntos blicos, tena atado de pies y manos al pueblo ateniense y a
Grecia en su conjunto (fr. 20).
20
Relectura del mito de Medea en Eurpies y Una Hoguera en las Tinieblas Mdici e Iiguez
LUCA CASAL VIOTE
Universidad Nacional del Nordeste
La tragedia indita, Una Hoguera en las Tinieblas (versin libre de Medea de Eurpides), escrita por
Alberto Iiguez y Julio Maccarone Mdici, fue estrenada en 1987 por la compaa del Teatro Vocacional
Corrientes con motivo del aniversario de la fundacin de la Ciudad de San Juan de Vera de las Siete Corrientes,
en el Teatro Juan de Vera. Un equipo de destacados representantes de la cultura correntina trabaj para la
produccin y puesta en escena.
Los autores supieron comprender la magnitud de la empresa que llevaban adelante, saban que lo que
presentaban esa noche deba ser representativo de la cultura y la historia de la Ciudad de las Siete
Corrientes.
Iiguez y Mdici fundieron dos hipotextos: Medea de Eurpides y los relatos orales sobre Andrs
Guaicurar. El mito de Medea, les ofreci una materia maleable que permiti reactualizar y resignificar los
relatos sobre Andrs y la comunidad guaran.
El presente trabajo se enmarca en las conclusiones del proyecto acreditado en Ciencia y Tcnica
Relectura de la Tradicin Cl{sica Grecolatina en la Literatura y el Cine Contempor{neos de la Regin
NEA, finalizado en 2013. Aqu partiremos del an{lisis del est{simo tercero del hipotexto, para indagar
cmo Eurpides legitim a Atenas en un lugar de poder. Luego analizaremos en el hipertexto de qu
forma los dramaturgos resemantizaron el hipotexto para legitimar a un grupo dentro de la sociedad
correntina.
21
22
23
gnero, a saber: Los siete contra Tebas, Antgona y Orestes, escritas por esquilo, Sfocles y Eurpides,
respectivamente.
Verdad y relato en la crtica de Sexto Emprico a los gramticos (Adv. Math. I 248-259)
IVANA COSTA
Universidad de Buenos Aires
En su anlisis de la gramtica con la mira puesta en su demolicin como tcnica y como saberSexto
Emprico contrapone diversos modelos clasificatorios de la gramtica helenstica. Su preferencia por el
modelo de Asclepades (Adv. Math. I 248-250) se funda en una visin amplia de la disciplina, como
herramienta crtica. Quisiera rastrear la especial atencin dedicada por Sexto a la parte histrica de la
gram{tica. Los motivos y alcances de su supuesto car{cter no tcnico (I 254) y la peculiar divisin
tripartita de la historia en verdadera, falsa y como si fuera verdadera (I 252). Verdadera es la que
tiene por objeto hechos realmente ocurridos, falsa es la que tiene por objeto ficciones y mitos (ten peri
plsmata ka mthous); como si fuese verdadera es la que se encuentra en comedias y mimos. Esta distincin,
con muy ligeras peculiaridades, se encuentra en Cicern y en Quintiliano. Pero para una reflexin ms
fecunda sobre Sexto como fuente, podemos observar que ella se encuentra ya en el Timeo platnico y
argumentaren la discusin que se retoma, a partir de aqu, en la Academia. En este recorrido
diacrnico, la distincin entre tres tipos de historia se proyecta ms all de la sola gramtica, hacia muy
diversos mbitos de incumbencia filosfica. El uso filosfico de esta distincin entre historias verdaderas,
falsas y como si fueran verdaderas abre paso a mltiples puntos de encuentro entre discurso, conocimiento y
accin. Poder mostrar que ellas ya han sido problematizadas antes (en Platn y la Academia) y despus
de Sexto (en Macrobio, por ejemplo) nos permitir una evaluacin ms equilibrada sobre los juicios del
escepticismo contra los gram{ticos.
24
En la segunda unidad el dios del teatro forma parte del discurso agonal de los trgicos y es tambin
oyente y partcipe del Coro de Iniciados que proclamar el xodo final as como particip del juego
cmico con el Coro de Ranas. As configurado sus recorridos, Dioniso trae el teatro desde el mundo de los
vivos al mundo de los muertos, elige el trgico que salvar y llevar a la vida. Se configura su actuacin y
culmina su proceso de construccin: un dios antihroe al comienzo, se vuelve hroe cuya misin ser
salvar el teatro y, por lo tanto, en su extenso sentido, salvar la polis tica.
Las 'dos vidas' de Franois Villon: Elogio del autor y stira del personaje
DANIEL PADILHA PACHECO DA SILVA
Universidad Federal de Uberlndia
En la mitad del siglo XVI en Francia, los poetas de la Plyade importan de Italia un programa de
ilustracin del vernculo a travs de la imitacin casi exclusiva de los autores griegos y latinos. En este
contexto resurge un gnero muy apreciado en la antigedad clsica que, considerado una subespecie de
la historia, narra la vida de personajes ilustres, como emperadores, filsofos y poetas especficamente.
Entre los cientos de vidas de los poetas franceses que figuran en el perodo, se destaca la vida de Franois
Villon escrita por Guillaume Colletet (ca. 1645) y ms tarde por Jean-Antoine Du Cerceau (1723). Este
trabajo tiene como objetivo mostrar que, a pesar de asumir el personaje de un famoso criminal del siglo
XV, el autor es aun as elogiado por sus 'bigrafos' como uno de los tesoros de la lengua francesa.
25
devastacin. Hall (2000) afirma <Medea is arguably the most theatrical of all Greek tragic characters<
y quiz por ello su situacin de mujer aportica, de sin salida y, a un mismo tiempo, su imperancia
destructiva, se homologan desde el plano de los estudios comparados con el accionar de otra mujer,
Hcuba, no menos cruenta y no menos vengativa que aqulla. Sin embargo, el filicidio en la primera, es el
nico eslabn que las disgrega.
Por otra parte, en estas obras evidenciamos que la construccin paradigmtica de la ha exigido
sacrificios en estas mujeres extrajeras, tanto para la colquidense como para la troyana: la prdida del
lecho, en Medea y la muerte de la hija menor Polxena como la prfida muerte de su hijo Polidoro, en
Hcuba. Contestatarias a la traicin, estas mujeres brbaras respondern talinicamente a sus enemigos
con la ejecucin de otros flagelos.
26
presente em sua nica obra potica intitulada: O homem e sua hora de 1955; ambos relanados
postumamente na Poesia de Mrio Faustino Antologia Potica (1966). Neles encontramos desde
referncias diretas cultura clssica grega em elementos como o fauno, ou mesmo no termo agonistes,
mas esse resgate de elementos da cultura clssica no se d de forma passiva, simplesmente em um
sentido de recapitulao ou mesmo subservincia. Mrio Faustino os reinterpreta, trazendo-os para
prximo da sociedade brasileira da primeira metade do sculo XX; a essa proposta interpretativa,
assimiladora, que toma para si os smbolos clssicos para a construo de uma imagem presente, que se
prope a interpretao sob a efgie da traduo cultural.
27
una etapa en la cual las mujeres alcanzaron un protagonismo desconocido con anterioridad.
Analizaremos las pinturas que decoran estos vasos como expresin plstica de los valores ideales del
matrimonio en la polis ateniense.
28
Suplicantes de Esquilo: (in) madurez dramtica? Reflexiones sobre la calidad compositiva de la trama
segn el criterio aristotlico
PILAR FERNNDEZ DEAGUSTINI
Universidad Nacional de La Plata - CONICET
La liricidad y el protagonismo del coro han sido las caractersticas ms influyentes en la separacin
deSuplicantes del resto de las tragedias clsicas conservadas, valindole, antes del hallazgo del papiro que
puso en cuestin su conjeturada datacin temprana, la calificacin de primitiva. Es indiscutible que esta
arbitrariedad, condicionada por el incomparable planteo compositivo de esta obra, restringi la
estimacin de su calidad dramtica.El interrogante que inaugura la presente comunicacin pretende
poner en cuestin la validez de dicha sentencia, que ha conducido al menosprecio, olvido y marginacin
de la tragedia.
Con la finalidad de justipreciar la calidad dramtica de Suplicantes, proponemos revisar la habilidad
compositiva del dramaturgo segn los parmetros del criterio clsico. La reconsideracin de la pauta
29
aristotlica obliga a verificar la presencia de los dos recursos que, en la antigedad (y, ciertamente, con
dominio sobre la tradicin crtica posterior), acreditaban para valorar la complejidad de una composicin
trgica: reconocimiento y peripecia. A partir de la reflexin sobre la composicin de las escenas de
peripecia y reconocimiento en Suplicantes, nuestro objetivo consiste en demostrar que el cambio de
fortuna no slo se efecta a partir de las dos tcnicas ms valiosas con las que un poeta deba componer la
trama segn el arbitrio aristotlico, sino que el empleo de estos recursos resulta adecuado, variado y,
fundamentalmente, sofisticado, an desde la perspectiva crtica actual.
30
xito o fracaso? Buena o mala suerte? Las reacciones que entonces despertaron en la
comunidad abren camino a reflexiones acerca de los rigurosos cdigos antiguos sobre la valenta y los
merecimientos, y a los imperativos que los mismos imponan a quienes sobrevivan. A la luz de
Aristteles en su Retrica I, 9 tratamos de interpretar el sentido de aquellas conductas que difieren
ciertamente de la perspectiva actual. Pero no al todo. Tomando como trmino de comparacin
testimonios de nicos sobrevivientes de accidentes areos de nuestro tiempo (Revista Selecciones del
Readers Digest, marzo 2015) podemos encontrar ecos que curiosamente nos hermanan con aquellas
situaciones. Acaso el sobrevivir rescata prejuicios ancestrales? Para finalizar, se hace alusin al desafo
de las lenguas cl{sicas como nicos sobrevivientes en la curricula educative de comienzos del siglo XXI.
2.
Sabemos que las palabras se caracterizan por una polisemia constitutiva (Authier-Revuz, 1995), que en
todo discurso hay siempre un otro (Bajtn, 1982; Authier-Revuz, 1995) y que las palabras adquieren
sentido en la formacin discursiva desde la que son producidas (Pcheux, 1988). A la luz de dichas
afirmaciones, el objetivo del presente trabajo ser complementar un trabajo realizado sobre el corpus
aristofnico analizando el cotexto de los testimonios presentes en la obra de Tucdides a la luz, ya no de
una perspectiva histrico-sociolgica que no concibe los lexemas como lo que son, i.e. como piezas
lingsticas susceptibles de variacin semntica incluso en un mismo estadio sincrnico, sino aplicando
conceptos de los estudios de la Nueva Retrica y del Anlisis del Discurso.
31
32
conceitos de memria e como eles so deflagrados para ativar a recordao, ferramenta insubstituvel no
processo da criao semiolgica do texto e tambm praticada em alguns grupos primitivos antropfagos.
Entre las sbanas de Medea. Anlisis e interpretacin de las referencias al lecho en Medea de Eurpides
VCTOR GUZZO
Universidad Nacional de La Plata
Muchas son las referencias al lecho que encontramos al abordar la lectura de Medea de Eurpides.
Suponer por qu, sera sencillo, pues en el corpus de obras conservadas, la Medea es una tragedia de amor
frustrado.
Extranjera, sabia y conocedora de muchos males como la describe Creonte, Medea venga el abandono
de su marido Jasn, matando no slo a la nueva mujer y al nuevo suegro de ste, sino tambin a los dos
hijos que con l, tiempo atrs, ella misma haba concebido.
El objetivo de este trabajo es analizar las abundantes y ricas menciones al lecho que aparecen a lo
largo de la tragedia, debido a que considero que las mismas dejan ver un caudal de sentidos que permiten
comprender no slo de qu manera Medea se ve a s misma y cmo la ven los dems, sino tambin el
motivo de su fatal decisin; pues por un lado muchas veces la imagen del lecho aparece como smbolo de
una mujer despechada, pero por el otro, tambin como imagen que refiere a los pactos violados. Para ello
analizar algunas partes episdicas como corales e intentar arribar a una conclusin.
33
34
muestra una cierta disminucin del lugar que ocupan y una situacin actual poco alentadora. Basado en
la experiencia de trabajo en asignaturas clsicas, la presente ponencia tiene el objetivo de reflexionar sobre
el estado actual del griego y su cultura en medios educativos pequeos, las posibles causas que
condujeron al deterioro, las diversas consecuencias que a corto plazo ya es posible detectar y, lo ms
importante, tambin revisar algunas pautas para su recuperacin.
35
El relato del Cuaderno uno retoma un episodio y un personaje secundario de La belleza del mundo
(2004). Es una parte desprendida de la novela, pero en el continente de una obra literaria donde la parte
remite al todo.
Es por eso que se justificar plantear que, en el marco de una obra narrativa y ensaystica en la que se
manifiesta sostenidamente el viaje como metfora de la vida (entre otras significaciones), la insistencia en
la imagen del viajero que parte o que llega, adems de un enunciado que se reitera, configura un motivo
cuyos alcances en la significacin remiten al contraste y encuentro de la alteridad y la identidad.
1.
2.
Una profundizacin y complejizacin de las lecturas del poema y de su relacin con la tradicin,
lograda a travs de un conjunto de alusiones que incorporan a la obra una constelacin de
gneros diferentes armonizados bajo el carcter inclusivo de la narracin pica.
3.
Un aprovechamiento del carcter mimtico del gnero hmnico, que pone en estrecha relacin la
accin de los hroes picos en un pasado remoto con el presente (el aqu y ahora) de los
receptores de la obra, lo que le otorga al poema pico caractersticas nuevas en las condiciones
socio-culturales de recepcin de la poca de Apolonio.
36
Por otro lado, el llamado realismo m{gico es la corriente literaria que se inicia a principios del siglo
XX en Hispanoamrica con autores como Alejo Carpentier, Juan Rulfo entre otros, cuyo rasgo principal
es la presencia de lo fantstico como rajadura o irrupcin inslita casi insoportable en el mundo real en el
cual las leyes eran hasta entonces tenidas por rigurosas e inmutables. Tericos como Tzvetan Todorov,
Roger Callois encuentran las races de esta corriente literaria en las tragedias griegas en especial
referencia a la figura del Deus ex Machina de Eurpides.
El presente trabajo se centrara en los cuestionamientos ontolgicos que los mencionados tericos
hacen de dicho origen e indagara sobre esa fisura, esa ruptura de lo real trgico en lo real maravilloso que
nuestro poeta logra armonizar con gran virtuosismo.
Se pretende concluir o al menos bosquejar, entonces, que para soportar la insoportable
condicin
humana de madre-mujer luego del acto filicida los personajes tanto de Agave como de Medea suponen
una ruptura y una transformacin real maravillosa no solo como argumento narrativo sino como
esencialmente humano.
37
38
conservan ms de diecisiete, en un caso (fr. 586) como epteto de , manto. La crtica ha asociado
este tejido con la voz de la lanzadera (fr. 595) ardid a travs del cual Filomela logra que su hermana
conozca el doble crimen perpetrado por Tereo.
A partir de un anlisis filolgico de los fragmentos mencionados y su confrontacin con pasajes de
otras obras dramticas (entre ellas Edipo Rey de Sfocles, Medea de Eurpides y Aves de Aristfanes) y de
la pica (Ilada y Odisea) se intentar demostrar que la repeticin dista de ser accidental y que se vincula
estrechamente con el argumento de la tragedia. Se analizar el lexema en relacin con el tejido y la mtis
femenina, para entender cmo la circulacin de un producto femenino da lugar en la obra a la
devastacin de un okos y al trastrocamiento del orden social establecido. Si ya fue suficientemente
probado que el peplo es el tejido femenino destructor por excelencia, se plantear aqu que su epteto no
es menos significativo.
Ms recientemente, ha sido
interpretado como una alusin a Rmulo y el carcter connatural a Roma de la monarqua o a Agripa y su
renuncia a celebrar un triunfo que poda representar un desafo para el nuevo orden imperial. Por ltimo,
se ha estudiado omitiendo sus posibles alusiones a la historia romana del perodo cesreo-augusteo.
Nuestro trabajo, enmarcado en una investigacin sobre la construccin potica de la historia en las
Metamorfosis de Ovidio con proyeccin en otros autores augusteos, postula que, antes que con fines
polticos, el episodio debe entenderse primariamente en trminos literarios como una mitologizacin del
personaje de Csar previa a su apoteosis, de igual modo que el episodio de Esculapio, segn hemos
39
intentado demostrar en un artculo reciente, constituye una mitologizacin del personaje de Augusto.
Como en el caso del princeps, el fin es aludir de manera mitologizada a dos episodios de la vida poltica de
Csar: el rechazo de las insignias reales en primer lugar de parte del Senado y, luego, de Antonio el das
de las Lupercales (Iul. 79, 2); pero, aunque lo ms medular de esta construccin de la historia sea el
artificio per se, hay lugar, como veremos, para una reflexin sobre la monarqua en la historia de Roma,
que opera como significativa interpretacin de la historia reciente.
40
rechaza del todo dichas artes. De hecho, Platn se compromete en el proyecto de encontrar una retrica
verdadera, emparentada con la dialctica.
Por ltimo hago hincapi en que la Platn tambin recurre a otra concepcin de la dialctica de
acuerdo con la cual sta es la ciencia mxima en tanto que su objetivo ltimo es el acceso al ser. La
dialctica en la Repblica es la cspide del proceso educativo del guardin, la disciplina que conduce a la
contemplacin de la Idea suprema, esto es, la Idea del Bien. Una retrica que aspire a superar las
deficiencias epistemolgicas y ticas de la retrica enseada por los sofistas y practicada en tribunales y
asambleas debe formar un tndem con la dialctica.
El presente trabajo aboga por la lectura literal de la buena retrica mostrando que el autor de los
dilogos cree que el dficit de la retrica se transforma en supervit mediante el recurso de emparejar
retrica con dialctica.
El juego intertextual en yax de Sfocles: Aquiles como el entramado bsico del carcter de yax
LAURA MORDASINI
Universidad Nacional de La Plata
Aunque resulta obvio afirmar la existencia de un juego intertextual entre yax de Sfocles y el canto
IX de Ilada, no menos cierto es que esa intertextualidad presenta aristas atractivas y complejas.
Con el texto homrico como base, Sfocles reelabora una dicotoma tradicional del pensamiento
griego. De la oposicin Aquiles Odiseo el dramaturgo obtiene una versin esttica nueva y ms
polmica, la oposicin yax-Odiseo, en la que el odio resulta un ingrediente fundamental.
41
El yax sofocleo se nos presenta como un individuo odiado por los griegos, y que a su vez odia a sus
compatriotas, en el cual es posible advertir no slo a la figura de Aquiles funcionando como intertexto del
carcter del hroe, sino tambin ciertos elementos crticos de la figura de Odiseo.
Una de las dificultades de cualquier intento de interpretacin de una tragedia es la identificacin del
carcter del coro. En primer lugar, en tanto que enlace entre el drama y lo que le es externo; y en segundo,
en tanto que personaje dramtico con un comportamiento y personalidad particular dentro de la tragedia
en cuestin. Acotaremos nuestro mbito de estudio a esta segunda lnea de tensin que se ha considerado
operativa respecto a la identidad del coro. Una vez aceptado el coro como parte integrante de la accin
42
dramtica, cabe remarcar la problemtica particular que deriva de su naturaleza colectiva. La crtica
filolgica habitualmente ha considerado que los cantos corales de Eurpides guardan una relacin muy
laxa, o ninguna, con el resto de la obra, a pesar de que ya se ha modificado la interpretacin tradicional
del controvertido pasaje de Aristteles Potica 1456 a, en el que se basaba esta consideracin.
Investigaciones recientes vienen demostrando que la relacin es mucho ms estrecha y necesaria para la
completa comprensin del conjunto de la obra. El objetivo de esta comunicacin es pasar revista a los
hitos fundamentales en el estudio del coro trgico y ofrecer algunas reflexiones sobre su relacin con
otros personajes en obras euripdeas.
43
En esta ponencia, entonces, nos propondremos abordar en Edipo Rey las referencias a los sucesos
acontecidos en la confluencia de los tres caminos, observar los sentidos implicados, y apreciar
valoraciones de tipo normativo en las conductas de sus protagonistas a los efectos de intentar
aproximarnos a una lectura que integre la complejidad inherente a la encrucijada, las problemticas
abordadas por esta obra, el uso que ella hace del espacio y lo especficamente trgico para Sfocles.
La retrica clsica en la msica alemana del siglo XVII: figuras retricas de la Rhetorica ad
Herennium y de la Musurgia Universalis de Athanasius Kircher
STFANO PASCHOAL
Universidade Federal de Uberlndia
La fundamentacin del presente trabajo es la Retrica clsica latina, tal como concebida en la obra
Rhetorica ad Herennium, cuya autora se atribuye, no sin polmica, a M. T. Ccero. La retrica clsica latina
ejerci gran influencia en la produccin literaria y retrica de los siglos posteriores, con mayor expresin
durante el Renacimiento y el siglo XVII. Es interesante percibir como no slo el mbito literario recibe
esas influencias, sino otro tambin, a saber, poseedor de un lenguaje propio, distinto y autnomo: la
msica. El siglo XVII alemn, fuertemente influenciado por la retrica clsica, no acoge sus influencias
nicamente en el cultivo de la lengua y de la literatura, en los esfuerzos para la constitucin de una
lengua y literatura nacionales alemanas, a travs principalmente de la imitatio/aemulatio, sino tambin en
su msica. Son proficuos los tratados que buscan demostrar las relaciones entre retrica y msica,
afirmando que la msica llega a ser pasible, incluso, de un anlisis retrico. Eso cre lo que se puede
denominar retrica musical. Por cuestiones de delimitacin, presentaremos un breve panorama sobre la
asimilacin de los expedientes retricos en la msica, durante el Renacimiento y el siglo XVII, y
enfatizaremos cmo se evidencia en el texto musical una importante parte de la elocutio: las figuras
retricas. Sern ejemplificadas en el texto escrito y en el texto musical la anfora, el clmax y la anttesis,
con base en la Rhetorica ad Herennium y el tratado musical Musurgia Universalis, de Athanasius Kircher.
44
Una interpretacin del discurso de Nstor sobre la disputa entre Agamenn y Aquiles en el canto
Alfa de la Ilada
ELAS DANIEL PAXOTE
Universidad Nacional de La Plata
En el transcurso de la asamblea que convoca Aquiles en el canto alfa de Ilada, encontramos un
incremento de la tensin dramtica, que alcanza uno de sus puntos culminantes en el momento en que
Aquiles arroja al suelo el cetro real de Agamenn. En esta situacin interviene Nstor, con el propsito de
conciliar a ambos hroes mediante un discurso tripartito. En la introduccin, destaca la gravedad de que
los dos personajes entren en disputa; la parte central se enfoca sobre el pasado de la juventud de Nstor; y
en la conclusin realiza un deslinde de las caractersticas formales de ambos personajes, que tendr una
importancia crucial en el resto del poema. Intentaremos reconstruir la postura de Nstor, sus propsitos y
los medios que considera vlidos para alcanzarlos, adems de intentar comprender el aporte de la
opinin del anciano sobre uno de los dilemas trgicos de la obra.
45
alcances psquicos del contacto con Baco. No es un dato menor que Penteo termine siendo desmembrado
por su propia madre, quien se encuentra bajo el influjo del dios. En particular trabajar con las nociones
de psicosis, trmino utilizado por el psicoanlisis para designar a la locura, y el narcisismo, la fase de la
evolucin sexual intermedia entre el autoerotismo y el amor objetal, y el mecanismo de la identificacin,
proceso psicolgico fundamental en la constitucin del sujeto (FREUD, 2001 [1886-1939] y LACAN, 2002
[1953-1974] y 2002 [1966]). Porque, en primer lugar, la presencia de alucinaciones y delirio en el cuarto
episodio dirigen el diagnstico hacia un caso de psicosis. En segundo lugar, la irascibilidad que
caracteriza la conducta de Penteo en la primera parte de la obra, junto con el temor expresado en el
dilogo con Cadmo y Tiresias que le provoca que las mujeres abandonen las tareas domsticas y
participen en rituales bquicos, puede interpretarse como una fuerte fijacin en la fase narcisista. Y por
ltimo, la suma de elementos que relacionan a Dioniso con el hijo de gave manifiesta un proceso de
identificacin tan exacerbado que permite hablar de la figura del doble.
46
alrededor de 30 aos, ya que son ellos junto con los poetas quienes tienen todava permitido el acceso
a ese lugar, y la capacidad de or el llamado que Peter/Pan hace con la msica de su flauta, del mismo
modo en que son ellos quienes pueden disfrutar de esas lecturas y a quienes estas estn dirigidas.
47
Una nueva visin de la performance del coro de stiros en el drama satrico de Euripides
GUILHERME RODRIGUES
Universidad de So Paulo
El drama satrico El Cclope de Eurpides es el nico de su gnero que se transmiti completo hasta
el presente, sendo as, por lo tanto, uno de los textos ms esclarecedores y preciosos para los estudios
clsicos. Eurpides construye la trama en la intertextualidad con el canto IX de la Odisea, donde Odiseo y
sus compaeros son prisioneros del monstruoso cclope Polifemo: Eurpides reutiliza la tradicin
homrica en un relato cmico con la adicin de los famosos stiros componentes del coro juntos con su
padre Sileno, figuras correspondientes del gnero satrico. Sobre la base de las tendencias ms recientes
de los estudios clsicos de apegarse a la performance, se llevar a cabo en este estudio un anlisis de los
elementos que la indican en el drama satrico de Eurpides, en especial los que estn conectados con el
coro de stiros e Sileno. Al parecer, los dramas satricos ms antiguos del siglo V se preocuparon de la
auto-dramatizacin de su actuacin, factor que conecta el gnero directamente con la cultura de
ditirambos y partnios. Estos elementos de auto-dramatizacin tambin se encuentran en El Cclope de
Eurpides, particularmente en relacin a la danza y la msica, por lo que el anlisis de este estudio se
centrar en estos elementos y su relacin con el drama de la cultura de performance a finales del siglo V. El
estudio de este tipo de elementos en este drama puede aclarar an ms nuestra comprensin de este
gnero tan fragmentario antigedad.
48
Teatro clsico, teatro postdramtico: la relaboracin de los mitos clsicos en Heiner Mller
ATILIO RAL RUBINO
Universidad Nacional de La Plata CONICET
Esta ponencia se propone abordar un corpus de la obra teatral del dramaturgo alemn Heiner Mller
compuesto por reelaboraciones de mitos y obras de teatro de la antigedad clsica, como Medea,
Filoctetes, Heracles y Prometeo, entre otros. El objetivo es analizar la tensin entre estos mitos y la
postdramaticidad (Lehmann), teniendo en cuenta el cuestionamiento que las puestas teatrales de Heiner
Mller significan para el teatro clsico. En obras como Medeamaterial. Landschaft mit Argonauten (1982),
Mller rompe con los clsicos del teatro que, segn l, tambin han conformado la matriz del
pensamiento occidental. A su vez, descompone el cuerpo humano, mediante sinuosos caminos
rizomticos, y propone un cuerpo sin rganos, despojado de los discursos sociales que lo organizan y lo
han constituido (Deleuze y Guattari). En este sentido, tambin descompone el cuerpo de la maquinaria
teatral y de lo humano, poniendo en crisis la concepcin de historia asociada al progreso y la razn.
Asimismo, se apoya en ciertas reivindicaciones del feminismo de la poca para cuestionar que la historia
de la humanidad se ha construido desde una perspectiva patriarcal, como la historia del hombre, dejando
a la mujer al borde de lo humano.
49
La tradicin del manual de retrica en la antigedad. El caso de Casio Longino y su Ars Rhetorica
LILIANA CAROLINA SNCHEZ CASTRO
Universidad Autnoma de Colombia
No es un secreto que la retrica es una de las herencias ms notables de la Antigedad que todava
tiene vigencia y valor en muchos escenarios de la actualidad. Con todo, la retrica comporta un abanico
de campos: por un lado est la prctica puramente oral, la elocuencia y su aplicacin en la vida poltica,
educativa o cotidiana; por el otro, nos encontramos con la produccin erudita a la que dio lugar. La
tradicin del manual como prctica educativa encontr su ms importante representante en las escuelas
de retrica de la Antigedad.
Los manuales de retrica constituyen, por s mismos, un objeto de estudio. Sin embargo, las
particularidades de los mismos pueden ser elocuentes sobre la influencia del mundo clsico en la
actualidad, pero por supuesto tambin de los desafos que comporta dicha influencia. La retrica cada
vez ms se desvaloriza en el escenario acadmico, aunque no se desconozca su existencia y se alabe a los
buenos oradores.
50
El tratado de Casio Longino es portador, adems de todo su contenido didctico, de una reflexin en
un tono muy personal sobre los objetivos que el mismo autor se haba trazado y que, por qu no, los
docentes de estudios clsicos tambin nos proponemos en la actualidad.
La presente ponencia se propone problematizar nuestra concepcin de la retrica en la actualidad, en
ocasiones slo desde un punto de vista literario o estilstico. Mi intencin es proponer una posible mirada,
desde una perspectiva filosfica, a la tradicin que representa el manual de retrica como medio de
transmisin de cultura, por supuesto, pero tambin como dispositivo de lgico de enseanza.
51
Hacia una Medea feminista. Patriarcado y sexo-gnero en Ribera despojada / Medea Material /
Paisaje con Argonautas de Heiner Mller
FACUNDO SAXE
Universidad Nacional de La Plata
En la obra de teatro Verkommenes Ufer / Medeamaterial / Landschaft mit Argonauten (1982, traducido
como Ribera despojada / Medea Material / Paisaje con Argonautas) de Heiner Mller se retoma el ciclo mtico
de los argonautas. Entre otros temas, se aborda la figura de Medea y su vnculo con Jason. El dramaturgo
alemn Heiner Mller retoma en su obra diferentes figuras mticas pero las reformula en funcin de las
diferentes crisis del siglo XX y una serie de cuestiones vinculadas al contexto socio-poltico de produccin
de sus textos. En el caso de la obra mencionada, a travs de la recuperacin de la figura de Medea, Heiner
Mller produce un texto teatral en el que se advierte una presencia muy importante de cuestiones
vinculadas a los feminismos de los aos setenta. La obra de Mller se posiciona en torno al concepto de
patriarcado y la maquinaria capitalista como disciplinadora del sexo-gnero y el lugar de la mujer. En ese
sentido, la influencia del feminismo alemn de los aos setenta se puede pensar como determinante para
la emergencia de obras como la mencionada, que retoma la figura de Medea desde un posicionamiento
socio-cultural propio del siglo XX y en el marco de una crtica a la sociedad patriarcal y capitalista y a la
dominacin de la mujer en la ficcin binaria y normativa de sexo-gnero. Tambin, teniendo en cuenta la
importancia de Heiner Mller para el teatro posdramtico, se puede articular el nombre de Medea y su
lugar en el feminismo como una posibilidad de experimentacin escnica que rompe con las normas
establecidas y disciplinadoras del sistema cultural y poltico. Este trabajo busca analizar el texto teatral de
Mller en funcin del uso subversivo para el patriarcado de la figura de Medea.
Sera absurdo alargarse en lo que precede *+ y ser breves en la narracin de la historia misma
(2Mac. 32.3). Especificidad del lxico de cuo histrico en IV Macabeos
ROBERTO JESS SAYAR
Universidad de Buenos Aires
Dentro del conjunto de los textos reunidos bajo la denominacin de Ciclo de los Macabeos (Piero
2007: 65), es notoria la relacin que entre s tienen los libros II y IV. En efecto, los crticos han notado ya las
relaciones particulares de reescritura de las que ha sido objeto el primero para dar lugar al segundo (inter
alia Frenkel: 2011). Ahora bien, aunque es notorio que IV Macabeos se plantea a s mismo como un tratado
fundamentalmente apologtico de lo que se ha dado en llamar filosofa juda, creemos ver en l muchas
ms variaciones genricas que contribuyen a construir tal pensamiento. Entre estas, podemos citar no solo
a la retrica de cuo epidctico particularmente notoria en la justificacin de los ejemplos en l
presentados sino incluso al discurso histrico. Si bien es cierto que no es la arista ms desarrollada en la
obra, no pasa desapercibido el uso de vocabulario especfico de tal tipo textual. En tal sentido, nos
propondremos en este trabajo analizar el tipo de lxico utilizado, y sus ubicaciones dentro de su
economa de modo que nos permita adscribirlo a alguno de los modelos histricos circulantes en la
antigedad. Creemos que de este modo la relacin entre el tratado y su antecedente se profundizara
generando as un lazo ms estrecho entre tres de los cuatro libros de este ciclo. La terminologa especfica,
adems, nos ayudara a encontrar la titulacin de la que el texto ha sido objeto y su consecuente
inclusin dentro del corpus macabeo ms coherente que como la suelen considerar los estudiosos.
Pretendemos as, finalmente, ver en l el eslabn ltimo de una cadena de focalizaciones histricas cuyo
52
centro sera la figura del sacerdote Eleazar, cuyo sacrificio oficiara de inicio de la rebelin de Matatas y
sus hijos.
53
54
55
56
elogio de hroes del pasado mitolgico como al de mortales destacados por sus virtudes, contemporneos
a los poetas. Se parte de las contribuciones recopiladas en Faulkner, ed. (2011, The Homeric Hymns.
Interpretative essays, Oxford) para los Himnos Homricos y Bouchon, Brillet-Dubois, Le Meur-Weissman,
eds. (2012, Hymnes de la Grce antique. Aproches littraires et historiques. Lyon) para la himnodia griega en
perspectiva diacrnica, que exploran los rasgos formales del gnero. Se seala la dedicacin de Himnos
Homricos a hroes como Heracles, los Discuros y Asclepio, que implica que ya el corpus de himnos
transmitidos contemplaba la transferencia del elogio a los hroes. Se releva el uso epigrfico en el Himno a
los Dctilos del Ida (IG XII 9, 259; IG XII Suppl., p. 184), inscripcin datada en el siglo IV a.C. pero que
refleja una prctica anterior y se atiende al fr. 44 (vv. 32-34) de Safo (Voigt), en los que se asocia el canto
del pen a Apolo con la celebracin en himnos de Hctor y Andrmaca. Se procede a continuacin a
relevar el uso en los epinicios pindricos, atendiendo a las contribuciones de Currie (2005, Pindar and the
Cult of Heroes. Oxford.) y de Agcs - Carey - Rawles, (eds.) (2012 Reading the Victory Ode, Cambridge.). Se
observa el uso programtico del trmino en el proemio de la Olmpica 2, 1-6 y su referencia a cantos
picos en la stmica 8, 59-60. Finalmente se concluye con un examen de la Olmpica 6 (esp. 1-7, 27, 86-87,
105), destacando el entramado del elogio al vencedor y su estirpe y la referencia al mbito cultual.
Las nociones de lmite, medida y proporcin respecto de la propuesta educativa socrtica para el
polites en Laques de Platn y su vigencia en la actualidad
PEDRO LUIS VILLAGRA DIEZ
Universidad Nacional de Crdoba
El comienzo del dilogo nos presenta a Lismaco, en representacin propia y de Melesias,
manifestando a los generales Laques y Nicias la preocupacin de que sus hijos se eduquen para llegar a
ser mejores. Se trata de la legtima inquietud de unos padres que pueden dar cuenta de los kal rga de sus
progenitores respecto de la vida de la polis, pero que no tienen cmo referir a sus respectivos hijos buenas
acciones de su parte.
Si bien este escrito filosfico tematiza principalmente la cuestin de la andrea, el planteo inicial y, de
algn modo, el teln de fondo del dilogo es la educacin con vista a la participacin en la polis de su
57
tiempo y le permite a Platn, a travs de sus personajes, hacer algunas consideraciones acerca del lmite,
medida y proporcin en ese sentido.
La intencin de esta comunicacin radica precisamente, por un lado, en reparar sobre estos
sealamientos que el filsofo escritor pone en boca de su maestro y en la de sus interlocutores ocasionales
y la incidencia que ellos tienen en el marco del plan educativo platnico general; y, por el otro, su
vigencia en el planteo actual.
58
pasajes especficos donde estos conceptos epicreos son sometidos a las operaciones de desestabilizacin
y subversin potica propias del proyecto creador senequiano.
59
60
Instituciones participantes
ARGENTINA
Universidad Catlica Argentina
Universidad de Buenos Aires
Universidad de Morn
Universidad Nacional de Catamarca
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
Universidad Nacional del Comahue
Universidad Nacional de Crdoba
Universidad Nacional de Cuyo
Universidad Nacional de La Pampa
Universidad Nacional de la Patagonia Austral
Universidad Nacional de La Plata
Universidad Nacional del Litoral
Universidad Nacional de Lujn
Universidad Nacional de Misiones
Universidad Nacional del Nordeste
Universidad Nacional de Ro Cuarto
Universidad Nacional de Rosario
Universidad Nacional de San Juan
Universidad Nacional del Sur
BRASIL
Universidade de So Paulo
Universidade Federal de Minas Gerais
Universidade Federal de Uberlndia
CANAD
University of Toronto
Wilfrid Laurier University
COLOMBIA
Corporacin Universitaria Minuto de Dios
Fundacin Universitaria Autnoma de Colombia
Universidad Industrial de Santander
61
ESPAA
Universidad Autnoma de Madrid
Universidad de Valencia
Universitat Jaume I
ESTADOS UNIDOS
University of Maryland
FRANCIA
Universit Paris 1 Panthon-Sorbonne
ITALIA
Universit degli Studi di Perugia
Universit di Pavia
MXICO
Universidad Nacional Autnoma de Mxico
PORTUGAL
Universidade de Coimbra
REINO UNIDO
Durham University
University of Edinburgh
62