EJERCICIO DE DICCIN: PRONUNCIACIN DE LETRAS CON

TRABALENGUAS
Cuando llegu a Madrid lo primero que hice, tras comenzar la licenciatura de
Periodismo en la Facultad de Ciencias de la Informacin de la UCM, fue buscar
emisoras de radio donde pudiera comenzar a hacer radio, a jugar a ser
locutora y a formarme como tal. Pero me encontraba con un primer
inconveniente, que tena que corregir o saber manejar, mi acento murcianico
y lo consegu. Consegu manejar la voz y hacer radio, en Radio Complutense y
en Radio Universo, ambas ya no existen pero mi humilde sueo se cumpli.
Ahora, a por una radio ms grande ;-)
Cuando conozco a alguien y digo que soy de Murcia se sorprende porque no
me nota acento pero tranquilidad, que no lo he perdido. En ms de una ocasin
me ha pasado estar con amigos en Madrid, coger el mvil porque me llamaba
alguna amiga murciana o mi madre y de pronto, sacaba el acento. Tras colgar,
los amigos con los que estaba me decan: pero qu te ha pasado? De pronto,
te has transformado. Siempre me hace mucha gracia, me parece muy
interesante trabajar con la voz.
Tras compartir ejercicios de logopedia y foniatra que aprend en un curso de
doblaje que hice y algunos consejos para el cuidado de la voz, porque si te
ganas la vida con ella, hay que saber cuidarla muy bien, hoy quiero compartir
algunos trabalenguas que os servirn como ejercicio de diccin. Son parte de
mis apuntes del Taller de Radio para la Convivencia, la Diversidad y los
Derechos Humanos que hice en el Centro de Iniciativas de Comunicacin, Onda
Verde hace ya varios aos, no recuerdo bien si en 2.008 o 2.009 pero se siguen
utilizando y resultan muy tiles.
El Trabalenguas aade al problema de precisin de los fonemas, propio del
ejercicio de diccin, la dificultad de la combinacin, sea de fonemas aislados, o
bien, agrupados en slabas. Se trata de combinaciones poco frecuentes, o de
agrupamientos difciles por exigir un rpido cambio de posicin de los
resonadores. El trabalenguas debe estudiarse con mayor lentitud inicial y
buscando ms precisin en el caso del ejercicio de diccin. La velocidad no es
esencial, sino accesoria y slo debe buscarse cuando el dominio del texto es
pleno y seguro. Hay que procurar siempre que cada fonema o slaba tenga no
slo su pleno valor sono, sino que no se confunda con otros semejantes y que
conserve su lugar dentro de la palabra, sin alteraciones ni desplazamientos.
Combinaciones difciles de timbres bsicos:
Tocar el giro a Eulalio, el gero en el areo empreo oiras, si el hielo areo la
audicin augurara.
Pronunciacin de M:

Memo Medina mimaba melosamente al minino de su mam Manuela, mientras

Modesto, muchacho moreno, remontaba las cumbres a lomo de mula comiendo
y mascando.
Melesio Moreno mandaba monedas, Manolo Morales mataba mosquitos y
Amparo Mendoza tomaba empanadas con Mar y su hermana en el mezquital.

Pronunciacin de N:
Naci normal la nena Nina, anunci notoriamente la nana en un instante
angustioso, aunque nunca necesitara enunciar ni ponderar ansiosamente tan
interesante nueva.
Nadie nota nunca que no necesariamente se entiende la nocin de nacin,
aunque continuamente se tenga tendencias a enderezar endechas naturales a
la nacin de su nacimiento.
Germn el matn, yendo en su camin camino a Beln, se le dio un cerrn sin
tener buen fin al panzn Don Juan, segn relacin de Joaqun Kankn.
Pronunciacin de L:
Con olorosas lociones se logr las maldades locas de lucha y Luca, que lucan
los velos y las largas colas de lbregas telas luengas y luctuosas.
Ese Lolo es un lelo, le dijo Lola a Don Lalo, pero Don Lalo le dijo a la Lola: no,
Lola, ese Lolo no es lelo, es un lila. Es un lila, Don Lalo, ese Lolo, en vez de ser
lelo? Si, Lola, es un lila y no un lelo ese lolo, le dijo Don Lalo a la Lola.
La piel del jovial Manuel, siempre fiel a la ley local, luce tal, cual la miel de un
panal singular.
Pronunciacin de R:
Erre con erre, cigarro; erre con erre, barril; rpidas corren y ruedan las rpidas
ruedas del ferrocarril.
Un ruin relato retorcidamente redactado rplica rebatiendo rotundamente el
retorno retrgrado del rebelde Ramiro Ramrez Ramos, ratificando la reforma
revolucionaria de su rutilante ruta republicana.
Recia la rajada rueda, rueda rugiendo rudamente rauda: rauda, recia rueda,
rauda reciamente rueda, rueda recia, rauda rueda, rugiente, rajada rueda!
Seor, qu calor, sin par, rendidor, que por dar sabor de color local, provoca
un hedor de puro sudor!, seor, qu calor!
Pronunciacin de S:
No cesa de sisar la zonza zita y su soso cese sussy y susurra; sssy susurra el
soso cese de zita que no cesa de sisar.
Saciando sus ansias sinceras de sustos, Susana azuzaba en el ssamo santo al
sucio asesino del zurdo zozaya.

En un santiamn os santiguasteis los seis. Quines sois los seis? Los seis sois
seis saineteros sucios que osis saciar vuestra sevicia zahiriendo a quienes a
su vez no osan zaheriros. Eso es lo que slo sois los seis!
Pronunciacin de J:
Jams juntes a jinetes con los jvenes germnicos, ni generes germicidas ni
congeles gelatinas, ni ajusticies a juristas en sus juntas judiciales.
Julin Jimnez Jardiel, joven jacobino; Javier Jurez Junco, jarocho jaranero y
Juan Jos Jovellanos, jactancioso jesuista, jineteaban joviales, jineteaba Juan
Jos Jovellanos jorobado jumento, Juncal Jamelco jinieteaba, Julin Jimnez
Jardie y jarifa jaca Javier Jurez junco jineteaba.
Pronunciacin de B:
Bonitas bobinas, baberos, bolillos, baratos botines, Venancio venda, besaba
bebidas, baleaba valientes, botaba barquitos y bien navegaba.
Qu boba es la beba Babiega que besa a Bartolo, invita a Basilio y baila
boleros buscando a su abuelo, y alaba las broncas del buen Bernab!
Pronunciacin de P:
En el peral de Pedro aparecieron pocas peras porque los perros pudieron
pescarlas a pesar de las pedradas que con poca puntera les propinaba Paco.
Para poner plidos los pulcros prpados de pepita, pngase pasteles ptridos
en prfidos papeles impolutos. Pngase en impolutos papeles prfidos pasteles
ptridos para los prpados pulcros de Pepita palidecer permanente y
propiamente.
Pronunciacin de D:
Dnde dej Don Diego Domnguez los dlares que los damnificados le dieron?
Pronunciacin de K:
Yo poco coco compro porque poco coco como, si ms coco comiera, ms coco
comprara.
En Amecameca un mico al acadmico meco, babieca, enteco y caduco, un
macuco caco saca; un macuco caco saca, al acadmico meco, caduco, entero y
babieca, un mico, en Amecameca.
La carne se quema, Carmen; Carmen, se quema la carne. T, cmo comes la
carne?, la comes quemada o cruda?, qu cmo como la carne?, cmo
quieres que la coma, como si quemara la carne y tambin cruda la como!
Catalina cantarina, Catalina encantadora; canta, Catalina, canta, que cuando
cantas, me encantas y que tu cntico cuente un cuento que a mi me encanta.

Qu cntico cantars, Catalina cantarina? Canta un canto que me encante,

que me encante cuando cantes, Catalina encantadora, qu cntico cantars?.

Pronunciacin de LL:
Que vaya a caballo Bollullo Bayano con Bayo Lavalle a Bayona, y no vaya a
Bayona a caballo sin Bayo Lavalle, Bollullo Ballano.
Pronunciacin de :
En este ao, el nio Nez enga al oo Norea, con la piata de antao,
cuando el aigo Corua encaonando el rebao, en la caada, con saa, lo
enseaba a cortar caa.
Hubo gran ria en Espaa entre el que cie el armio por su rapia y su hazaa
y peuri, el buen nio, que con su leo y su caa, al baarse en el ro Mio,
en la maana, sin maa, oamente ci un guio.

CMO MEJORAR TU DICCIN AL HABLAR

Vigila la respiracin, la vocalizacin y controla tus nervios para mejorar las
habilidades de tu voz. Los logopedas recomiendan no forzar los msculos o
elementos que intervienen en la voz (cuerdas vocales, larigne, resonadores...)
si no se cuenta con un asesoramiento profesional.
Hablar de forma clara y correcta puede ser ms complicado de lo que parece.
Conseguir una diccin perfecta es una tarea que requiere das y meses de
prctica. Sin embargo, se trata de un elemento esencial para conseguir
comunicar de forma eficaz. El recitado de trabalenguas y poesas pueden
ayudarte a romper con los malos hbitos de tu voz. En este practicograma
descubirs cmo mejorar tu diccin al hablar.
1. Vocalizacin, omisin de letras y otros problemas de diccin.
Los malos hbitos al hablar se acumulan desde la niez, por eso es tan
complicado mejorar la diccin. Estos son los principales errores que generan
una "pronunciacin deficiente o incorrecta":
-

Trminos o expresiones que se unen incorrectamente.

Consonantes que se "arrastran".
Palabras que se modifican al omitir un sonido o fonema.
Sonidos montonos con ausencia o deformacin de algn fonema.

2. Vigila la velocidad de tus palabras.

Para mejorar tus habilidades de diccin debes tener muy en cuenta la
velocidad de lo que dices. Aprender a hablar de forma pausada puede ser un
primer paso, aunque no el nico. La rapidez excesiva puede generar problemas
en la comunicacin pero el habla pausada no debe ser nunca sinnimo de
monotona o aburrimiento.
Una diccin clara y limpia siempre tiene que ir acompaada por una mejora de
voz y ritmo. Por tanto, la emocin o el nfasis a la hora de pronunciar las
palabras son tambin aspectos fundamentales para mejorar las habilidades
oratorias.
3. No te asfixies! Cuida tu respiracin.
Tus pulmones necesitan aire. No intentes hablar corriendo. Respirar
adecuadamente puede evitar cansancios intiles. Aprender a respirar de forma
correcta es una tarea "difcil" y que requiere "mucho tiempo".
Los logopedas ofrecen numerosos cursos presenciales u 'online' con trucos
para mejorar esta habilidad. Esto te permitir conseguir un volumen de voz
"adecuado" y continuo hasta el final de las frases.
4. No pierdas tu acento natal.

La diccin no tiene nada que ver con tu acento. El castellano es muy rico y
tiene muchas variantes que no tienen por qu esconderse. Los acentos son una
cuestin personal que tienen que ver con los gustos. Si una persona quiere
eliminarlo de su diccin es libre de hacerlo, pero no debe tomarselo como una
obligacin. Tus races "no estn reidas" con una mala vocalizacin. Todos
tienen una "riqueza cultural" que no tiene por qu perderse.
5. Consejos caseros para mejorar tu diccin al hablar.
Existen numerosos trucos caseros para mejorar tu diccin. Algunos de ellos son
muy sencillos, pero otros tienen un nivel ms avanzado. Existen algunos
primeros pasos que s puedes dar por tu cuenta. Se puede practicar con
trabalenguas, entonacin de poesas o incluso hablar sobre temas difciles.
Charlar sobre temas complicados puede ayudarte a mejorar tu entonacin y la
emocin de tus palabras.
6. S paciente, mejorar te llevar prctica y tiempo.
Eliminar las malas costumbres de tu voz no ser fcil. Debes ser persistente y
no agobiarte. Los indicativos de cambio deberan empezar a aparecer desde el
primer mes. Eso s, la mejora en la diccin depende de la constancia y
facilidad para modificar los malos hbitos. No existen plazos especficos para
alcanzar una correcta diccin. Paciencia y perseverancia son tus dos grandes
armas.
7. Autenticidad y seguridad en ti mismo.
Ser 'real' y evitar los nervios son dos grandes puntos a tener en cuenta.
Aunque no lo creas, la seguridad en ti mismo est directamente ligada a la
diccin. La autenticidad es un valor fundamental. Hay que aprender a liberar
emociones y comunicarse de forma natural. Cuanto ms creas en ti, mejor
comunicars al resto.
8. El receptor: ese gran olvidado.
Cuando se produce una comunicacin, una persona habla y otra escucha. Este
ltimo elemento es el que muchos suelen olvidar. El emisor debe hablar con
ganas para abrir los sentidos del receptor. Es vital que el oyente no se pierda
en el mensaje. Para evitar la prdida del 'feedback' con el receptor es
necesario mejorar la diccin desde un punto de vista formal, pero tambin
emocional. La vocalizacin, el timbre de voz o la velocidad deben ir
acompaados siempre por una correcta entonacin y seguridad.
9. No te olvides del lenguaje corporal.
El lenguaje no verbal tambin es muy importante en la comunicacin. Un
cuerpo sin movimiento no dice nada. No lo olvides nunca. Mejorar la diccin
siempre es positivo, pero sin descuidar la comunicacin no verbal.

Susana Garca de Cursosdevoz.com recomienda siempre "consultar primero a

un experto". Esta especialista en 'coaching' de voz asegura que un ejercicio
mal practicado puede llegar a "forzar y afectar a los msculos".