11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

Patologadelaedificacin
Estructurasmetlicas
Acero
Lesiones
DeWikilibros,lacoleccindelibrosdetextodecontenidolibre.
<Patologadelaedificacin
|Estructurasmetlicas

Contenido
1Lesiones.Generalidades.
1.1Lesionesformales
1.1.1Deformacinexcesiva
1.1.2Roturadctil
1.1.3Roturafrgil
1.1.4Erosin
1.2Lesionessustanciales
1.2.1Oxidacin
1.2.2OxidacinCorrosin
2Lesiones.Casustica.
2.1Estructurasmetlicas
2.1.1Lesionestpicas
2.1.2Otraslesiones
2.2Elementosmetlicosexpuestos.Fachadasycubiertas.
2.2.1Lesionestpicas
2.2.2Otraslesiones
2.3Instalacioneshidrullicas
2.3.1Lesionestpicas
2.3.2Otraslesiones
3Bibliografa

Lesiones.Generalidades.
Lesionesformales

http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

1/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

Deformacinexcesiva

Dadoqueladeformacinesinherenteatodosloselementosconstructivos,lo
queentendemospordeformacinexcesivaserefierealadeformacindelos
elementosmetlicoscuandostaessuperioraloseguroopermisible.

Archivo:Flechapandeo.png
Deformacionesporacciones
mecnicas

Lasdeformacionesdeloselementosmecnicossuelenestarcausadaspordos
tiposdeacciones:
AccionesMECNICAS:ladeformacinvieneproducidaporunacargaque,
siincidesobreunelementoquetrabajaaFLEXIN,producirflechaexcesiva.
siafectaaunelementoquetrabajaaCOMPRESIN,producirpandeoexcesivo.
Lascausasdeestasaccionessonvariables.

AccionesTRMICAS:ladeformacineselresultadodesometeralelementometlicoaelevadas
temperaturas.Lascausasdeestaselevadastemperaturaspuedenserdesdelaradiacinsolaralfuego.
Tantolasaccionesmecnicascomolastrmicasproducirndeformacionesque,siemprequesesitenpor
debajodellmiteelsticodelmetalencuestin,podrnserreversibles.Sinembargo,tantocargasdegran
magnitudcomolasexposicionesalfuegoprolongadaspuedenproducirdeformacionesirreversiblesqueen
ocasioneseledificionopuedeasumirsinlanecesariareparacin.
Roturadctil

Archivo:Roturaductil.png
Diagramatensindeformacin
deunacerodctil

Archivo:Roturaductil2.png
Comparativadegrficasde
tensindeformacindevarios
metales

Laroturadelamayoradeloselementosmetlicosporprocesoscomunes,a
excepcindelafundicin,vieneprecedidadeunestadodedeformacinprevia
que,porlogeneral,permiteladeteccindelproblemaconsuficienteantelacin
ylaacometidaoportunademedidaspaliativas.
Anas,enciertoselementos,lacombinacindegrandescargasysecciones
escasasproducerpidosprocesosdedeformacinyrotura.Sueleserelcaso
dechapasyconectores.
Roturafrgil

Existencasosconcretosenlosqueloselementosmetlicospuedensufrir
pequeasfiguracionespropiasdematerialesderoturafrgilynodctil,como
correspondealosmetales.

Archivo:Desgarrolaminar.png
Desgarrolaminar

Loscasosmscomunesdeestetipoderoturason:
DesgarroLaminar:roturaofisuracinenelsentidodelaminacindeestructurasdeacero
http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

2/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

laminadoqueproduceundibujoescalonadocontramoslongitudinalesmuchomayoresalos
transversales.Afectaalaceroporsulimitadaresistenciaenlacitadadireccin,comoconsecuenciade
laaparicindeinclusionesnometlicasenelprocesodelaminado.
Elorigenocausadeestadeformacinyfisuracinpuedeencontrarsetantoenlaeleccindel
materialdeaportacinenlassoldaduras,quealretraersepuedeproducirtensionesendicha
direccin,comoeneldiseodelasunionesynudos,quetambinpuedenfavorecerla
aparicindetensionesperpendicularesaladireccindelaminacin.
Roturaporfatiga:roturaofisuracinresultadodeunamodificacinpermanenteylocalizadadel
metal.Esteprocesosevefavorecidocuandolaestructuradelmetalpresentacristalizacin,quepuede
venircausadaporunsobrecalentamientoexcesivo,porejemplo,duranteelprocesodesoldado.
Lascausasdeestamodificacinpermanentesuelenencontrarseenlosdostiposdeacciones
queconmsfrecuenciaafectanaloselementosmetlicos,lasaccionesmecnicas,quedebern
servariablesalavezquepermanentesparaproducirlaroturaporfatiga,ylasacciones
trmicasqueproduzcanmovimientosdedilatacinycontraccinalternativos.
Estetipodelesionespresentadifcilreparacin,queenlamayoradeloscasospasaporunasustitucin
parcialdelelemento.
Erosin

Desgasteoprdidadeseccinproducidasporelarrastredematerialesdeunlquidoquecirculaagrandes
velocidadesysufreturbulencias.Laerosinenestoscasossuponeundobleproceso,mecnicoyqumicoalactuar
conjuntamenteconelprocesodeoxidacin.Elmovimientodelfluidoenelinteriorproduceeldesprendimientode
laspartculasdexido,conmenorresistencia,yfavorecenlaaparicindeunnuevoprocesodeoxidacin.
Enelcasodelcobrelaerosinsevefavorecidacuandoelaguaesblandaycirculaaelevadas
temperaturas.
Sernprecisamentelosfactoresqueproduzcanunaelevadavelocidaddecirculacinylasturbulenciaslos
quecausenlaaparicindeestalesin.
Lareparacinvuelveapasar,casidemodoobligado,porlasustitucindelsegmentoafectado.

Lesionessustanciales

Oxidacin

Reaccindelasuperficiedeunmetalconeloxgenodelaireodelaguaproduciendounacapasuperficialdexido
metlico(vueltaalestadonaturalmsestabledelosmetalesnopreciosos),sincapacidadportante,quepuede
http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

3/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

derivarenunaprdidadecapacidadresistentedelelementoalversereducidasuseccin.Todosaquellosfactores
quefacilitenlaacumulacindeaguaohumedadseestablecerncomocausasquelafavorezcan.
Elhierroysusaleaciones(entreellaslosaceros)formanuna
capadexidoporosaqueademspermitelaacumulacinde
aguayfavoreceelprocesodeoxidacinylaaparicindel
fenmenodecorrosinelectroltica,quesetratadeforma
independienteenelapartadodeoxidacincorrosin.
Lamejoropcinfrentealaoxidacin,cuandosta
suponeunaagresinhaciaelelementometlicoesla
prevencin,aunquetambinesposiblela[reparacin]
Oxidacindeunelementofrrico
cuandonosehasidocapazdeevitarsuapariciny
sobretodocuandosuestadoestanavanzadoque
suponeriesgodeprdidadelacapacidadportantedelelementometlicoencuestin.
Porotraparte,elaceroCORTEN,sepresentacomoexcepcin,yaquelaaleacinqueloconstituye
dalugaraunxidoespecialquesecaracterizaporunamayorconsistenciayunascaractersticas
mecnicascapacesdeprotegeralrestodelmetal.
Delmismomodo,enmetalescomoelzinc,elcobreyelaluminio,lacapadexidoformadafunciona
comopelculadeproteccindelpropiometal,conloqueelprocesodeoxidacintiendea
estabilizarse.Porlotanto,enmuchoscasos,laoxidacin,msqueunalesin,puedeconsiderarseuna
proteccinpreventiva.Porello,alreferirnosaestacapaenloscitadosmetalesutilizaremoseltrmino
autoproteccin.
As,enalgunoscasos,podremosconsiderarlesinalanoformacindeestacapade
autoproteccin,quevendrcausadaporlacorrosinqumicaproducidaporciertosagentes.
Comoejemplodeello:
elzinc:laformacindelaautoproteccinsedificultaenaguascidascon
abundanciadeclorurosysulfatos.
elcobre:laautoproteccindelcobreessolubleencontactopermanentecon
aguascidasyconunaaltaconcentracindeCO2,fenmenoquehadadoen
llamarsecuprosolvencia.

Destruccinodescomposicindeunmetalproducidaporunagenteexterioryfavorecidaporlapresenciadeun
medioacuosoencontactoconambos.
Segnlanaturalezadelagente,distinguimos:
A)Corrosinqumica:=ataquedeunmetalporlaaccindeagentesqumicoscausantesdeuna
seriedereaccionesqumicasproducidasenlainterfasemetalmediocorrosivoydandolugaraunos
productosqumicosque,sidepositanenlasuperficiedelmetal,llegan,enalgunoscasos,aprotegeral
http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

4/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

propiometaldeunacorrosinmayor.
AMBIENTAL:agresinporpartedelos
compuestospresentesenelairecontaminado:
dixidodeazufre,dixidodecarbono,sulfatos,
cloruros,cenizasyescorias.
MATERIALESDECONSTRUCCIN:
agresinporpartedeotrosmateriales
Corrosinenunancla.
constructivos:cementoPrtland(hidrxido
sdicoypotsico),morterosypastasde
cal(calcioymagnesiolibres),pastasde
Archivo:Curvascorrosion2.png
Archivo:Corrosionarmadura.png
yeso(cidos),madera(cidosorgnicosy
Curvadecomportamientode
Propagacindelacorrosinen
salessolubles)ycementosporosos
diferentesacerosenuna
armadura.Cluladecorrosin.
(amoniacopresenteenagentesespumantes).
atmosferamoderada.
Archivo:Curvascorrosion.png
Curvadecomportamientode
diferentesacerosenuna
atmosferasevera

SOLUCIONESQUMICAS:agresinporpartedesustanciasqumicas
ajenasalapropiaconstruccin:productosdelimpieza(salessolublesdecalcio,
magnesioypotasio),aguadelasconducciones(cloruros,sulfatosydixidosde
carbono).

AGUASCIDAS:disolucindelosmetalesporinmersinensoluciones
cidas,queproducenlaredisolucindelacapadehidrxidoresultadodela
combinacindelosionesmetlicosconloshidrgenosdelagua.
AGUADEMAR:agresinporproximidadocontactodirectoconelaguademar
(cloruros).
MATERIAORGNICA:agresinporpartedelassustanciasqueproducenciertos
organismos,comoalgas,mohosylquenes(cidosorgnicosydixidodecarbono).
B)Corrosinelectroltica:elagenteagresoresotrometalde
Archivo:Corrosionmetdif.png
diferentepotencialelctroqumicopuestoencontactoconelmetal
Corrosinenmetales
corrodoatravsdeunmedioacuoso(electrolito)queinduce
diferentes
entreellosunparelctrico.Entreloselementosdelparse
producirunacorrienteelctrica,concretamentedesdeelnodo
(msnegativo)alctodo(mspositivo),perdiendoelprimeroelectrones,conlaconsiguiente
descomposicindelmaterial,yacumulandoelsegundolosproductosinsolublesdelacorrosin.
Lacorrosinelectrolticaresultamspeligrosaquelapuramentequmicapuestoqueenellalos
productosdeladescomposicinnosedepositansobreelelementoquesufrelacorrosin,
protegindolo,sinosobreelquelaproduce.
Elprocesosefavorececuandoenelaguaaparecensalescontaminantesyesmayorcuanto
mayoreslaintensidaddecorriente,bienporunaelevadadiferenciadepotencialentrelos
metalesoporlapresenciadecorrientesparsitas(porelloserecomiendalapuestaatierrade
lasinstalacioneselctricas).
http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

5/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

Elpotencialelctricodelosmetalesmscomunesenlaconstruccineselsiguiente:
Cobre(e:+0,344)
Hierro(e:0,440)
Zinc(e:0,762)
Aluminio(e:1,670)
Conlocual,lacombinacindecualquiermetalconunodistinto,cuandoexistaunmedio
acuosooelectrolito,provocarunparelctricodemayoromenorintensidad.
Deestamanera,lacombinacinenunamismainstalacindeconductosde
cobreyacerogalvanizado(recubrimientodezinc)sueleserdestructora,ya
quealliberarseionesdecobreydepositarseenlostramosdetubera
galvanizadaseproducirlapicaduradeestaltimaporcorrosin
electroltica.Lasaltastemperaturasfavorecenesteproceso.
Porotrolado,tambinexistediferenciadepotencialelctricoentreel
aceroyelxidodehierroqueseformaensusuperficie,demodoquela
oxidacindelosmetalesfrricosfavorecelaaparicindecorrosin
electroltica,enloquellamamosoxidacincorrosin.
Elestudiopreventivodelajuntaentredosmetalesdiferentesseestablececomoprimera
solucin.Bienesciertoqueenocasionesestascombinacionessonabsolutamente
necesariasylasolucindelajuntaextremadamentecomplicada,demodoquelacausa
delalesinpuedeatribuirse,dealgunamanera,aladisposicinfavorableala
acumulacindelelectrolitoylaconsiguienteinduccindelparelctrico.
Lareparacinpasaenmuchoscasosporlasustitucindelelementocorrodoyla
recolocacinevitandoenloposiblelanuevaformacindepargalvnico.
Comocasosparticularesseestablecen:
PORAIREACINDIFERENCIAL:la
diferenciadepotencialelectroqumicose
produceentredospiezasdelmismometal,
cuandounadeellasseencuentra
permanentementehmedaylaotra
permanentementeseca.Lazonahmedase
establececomonodoylasecacomoctodo,
producindoseunacorrientedeelectrones
desdelapartehmedaalasecayproduciendo
lacorrosindelaprimera.
Enelinteriordeconductospuede
producirsetambinesteproceso
porlaobstruccinolas
alteracionesdelflujo,quepuedan
http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

6/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

producirzonasaireadasdentrodel
propioconducto.
Comocausasfundamentalesse
establecerntodasaquellasque
favorezcanlaacumulacinpuntual
deagua/humedadenlosambientes
secosodeaireenlosmedios
sumergidos.
INTERGRANULAR:aparicindepares
elctricosycorrosinpuntualentrelaspartculas
delosdistintosmetalesdeunaaleacin,cuando
enstanosehacompletadoelprocesodeunin
delosmismos.
Setratadelnicoataqueposible
enelaceroinoxidable.Viene
causadoporundefectodel
materialysisuefectodestructivo
esimportante,elnicomodode
reparacineslasustitucin.
OxidacinCorrosin

Tipodecorrosinmsextendidaenlosmetalesfrricos,fundamentalmenteel
acero,enelcasodelaconstruccin.Consisteenlaformacindeunpar
galvnicooelctricoentreelhierropresenteenelaceroyelhidrxidodehierro
frutodelaoxidacinyqueresultatenerunpotencialelectroqumicosuperioral
primero.

Archivo:Corrosionsup.png
Esquemadelacorrosinenla
superficiedelacero

Elmediodeintercambiodeelectrones(electrolito)entreamboseselaguaqueseacumulaenlos
porosdelacapadexido.As,elhierropresenteenelaceroseestablececomonodo(polo
negativo)yelhidrxidodehierrocomoctodo(polopositivo),produciendounacorrientede
electronesdelprimeroalsegundoycausandoladescomposicindelacero.
Lalesininicial,esdecir,laoxidacin,eslaquesernecesarioprevenirorepararysuscausaslas
quehabrqueevitarentodomomento.

Lesiones.Casustica.
Estructurasmetlicas
Lesionestpicas

http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

7/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

Teniendoencuentaquelasestructurasmetlicassuelenestarconstituidasporelementosdeacero
laminado,situadosenunambientelosuficientementeprotegidodelaagresionesdelmedio,las
lesionesmsfrecuentessernlassiguientes:
Deformacinexcesiva.Accionesmecnicas
Deformacinexcesiva.Accionestrmicas.Fuego
Roturadctil
Roturafrgil.DesgarroLaminar
Corrosin.Corrosinelectroltica.Corrosinintergranular
OxidacinCorrosin
Otraslesiones

Roturafrgil.RoturaporFatiga
Corrosin.Corrosinqumica
Corrosin.Corrosinelectroltica
Corrosin.Corrosinelectroltica.Aireacindiferencial
Elementosmetlicosexpuestos.Fachadasycubiertas.
Lesionestpicas

Enestecaso,seempleaunamayorvariedaddematerialesmetlicos,queademssevensometidosa
lasaccionestrmicas,lashumedadesyotrasagresionestpicasdelaintemperie.
Deformacinexcesiva.Accionestrmicas
Corrosin.Corrosinqumica
Corrosin.Corrosinelectroltica
Corrosin.Corrosinelectroltica.Aireacindiferencial
Otraslesiones

Deformacinexcesiva.Accionesmecnicas
Roturadctil
RoturaporFatiga
Instalacioneshidrullicas
Lesionestpicas

Losmovimientosdedilatacincontraccinserntpicosdeestetipodeinstalaciones,especialmente
porlasquecirculeaguaaelevadastemperaturas.Asuvez,tambinloserntodoslosderivadosdel
contactodirectoconelaguaysucirculacin.
RoturaporFatiga
Erosin
http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

8/9

11/6/2015

Patologadelaedificacin/Estructurasmetlicas/Acero/LesionesWikilibros

Oxidacin(problemasdeautoproteccin)
Corrosin.Corrosinqumica
Otraslesiones

Corrosin.Corrosinelectroltica.Aireacindiferencial
Corrosin.Corrosinelectroltica

Bibliografa
F.QuinteroMoreno(1991):Algunasideassobrerehabilitacindeestructurasdeaceroen
edificacinurbana.CURSODEPATOLOGA.CONSERVACINYRESTAURACINDE
EDIFICIOS.TOMO2.ColegioOficialdeArquitectosdeMadrid,Madrid,1991.ISBN847740
0407.BibliotecaUPM,69.059CURpat2
JuanMonjoCarri(1991):oxidacinycorrosindeelementosmetlicosdefachada.Reparaciny
prevencin.CURSODEPATOLOGA.CONSERVACINYRESTAURACINDE
EDIFICIOS.TOMO3.ColegioOficialdeArquitectosdeMadrid,Madrid,1991.ISBN847740
0407.BibliotecaUPM,69.059CURpat3
RafaelMartnezLasheras(1984):Patologadelasestructurasmetlicasymixtas.CURSODE
REHABILITACIN.TOMO5.LAESTRUCTURA.ColegioOficialdeArquitectosdeMadrid,
Madrid,1985.ISBN848557270X.BibliotecaETSAM,69.059CUR5
JosRodrguezMontero(1992):Lacorrosinenlaedificacin,patologaycontrol.CONGRESO
SOBREPATOLOGAYCONTROLDECALIDADENLACONSTRUCCIN.Consejerade
ObrasPblicasyTransportes,Sevilla,1992.ISBN8487001971.BibliotecaETSAM,69.059
CONACT
Obtenidodehttp://es.wikibooks.org/w/index.php?
title=Patologa_de_la_edificacin/Estructuras_metlicas/Acero/Lesiones&oldid=197811

Estapginafuemodificadaporltimavezel5feb2013alas02:53.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0pueden
aplicarsetrminosadicionales.VaseTrminosdeusoparamsdetalles.

http://es.wikibooks.org/wiki/Patolog%C3%ADa_de_la_edificaci%C3%B3n/Estructuras_met%C3%A1licas/Acero/Lesiones

9/9