Sei sulla pagina 1di 164

I

CUERPO
LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL
Nm. 41.183.Ao CXXXVIII - N 815.596 (M.R.)

Ejemplar del da.................... $330.- (IVA incluido)


Atrasado................................ $650.- (IVA incluido)

SUMARIO

MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS


Direccin General de Aguas

Normas Generales

Resolucin nmero 1.431, de 2015.Aprueba uso no contemplado en la tabla de


equivalencia entre caudales de agua y usos
del decreto supremo N 743, de 2005.... P.2

PODER EJECUTIVO

MINISTERIO DE HACIENDA

MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TELECOMUNICACIONES

Superintendencia de Bancos
e Instituciones Financieras

Subsecretara de Telecomunicaciones

Certificado nmero 06/2015.- Determina


inters corriente por el lapso que
indica.................................................. P.1

Resolucin nmero 3.650 exenta,


de 2015.- Excluye del concurso pblico
correspondiente al segundo cuatrimestre
de 2015, las frecuencias de radiodifusin

Normas Generales
PODER EJECUTIVO

Ministerio de Hacienda
Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras
(IdDO 914356)

DETERMINA INTERS CORRIENTE POR EL LAPSO QUE INDICA


Certificado N 06/2015
INTERS CORRIENTE
En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 6 y 6 bis de la ley N 18.010,
que establece normas para las operaciones de crdito y otras obligaciones de dinero
que indica y en las disposiciones transitorias de la N 20.715, esta Superintendencia
ha determinado los promedios de los intereses cobrados por los bancos en sus
operaciones efectuadas durante el mes de mayo de 2015.
Por consiguiente, el inters corriente que regir desde la fecha de publicacin
de este certificado y hasta el da anterior de la prxima publicacin, ser el que se
indica a continuacin para las operaciones correspondientes:
1.a. Operaciones no reajustables en moneda nacional de menos de 90 das, inferiores
o iguales al equivalente de 5.000 unidades de fomento: 19,76% anual.
1.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de menos de 90 das, superiores
al equivalente de 5.000 unidades de fomento: 6,18% anual. Esta tasa rige para
los efectos del artculo 16 de la ley 18.010 y otras leyes que se remiten a la
tasa de inters corriente para operaciones no reajustables.
Director:
Sitio Web:
Mesa Central:
Direccin:

Carlos Orellana Cspedes


www.diarioficial.cl
+56 2 24863600
Dr. Torres Boonen 511, Providencia, Santiago

Consultas Telefnicas:
Consultas E-mail:
Atencin a Regiones:

Edicin de 4 pginas
Santiago, Lunes 15 de Junio de 2015

sonora para las localidades y comunas que


indica...................................................... P.3

MUNICIPALIDAD DE
VALPARASO

OTRAS ENTIDADES

Decreto alcaldicio nmero 3.653,


de 2014.- Ordena demolicin de
construcciones que indica................... P.4

BANCO CENTRAL DE CHILE


Tipos de cambios y paridades de monedas
extranjeras para efectos que seala........ P.3
Tipo de cambio dlar acuerdo para efecto
que seala............................................... P.3
CONSEJO NACIONAL DE
TELEVISIN
Extracto de modificacin................... P.4

TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA
LIBRE COMPETENCIA
Instrucciones de carcter general
nmero 4/2015.- Modifica las instrucciones
de carcter general N2/2012 sobre los
efectos en la libre competencia de la
diferenciacin de precios en los servicios
pblicos de telefona tarifas on-net/off
net y de las ofertas conjuntas de servicios
de telecomunicaciones........................ P.4

2.a. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores


o iguales al equivalente de 50 unidades de fomento: 35,10% anual.
2.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores o
iguales al equivalente de 200 unidades de fomento y superiores al equivalente
de 50 unidades de fomento: 28,98% anual.
2.c. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores o
iguales al equivalente de 5.000 unidades de fomento y superiores al equivalente
de 200 unidades de fomento: 15,90% anual.
2.d. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, superiores
al equivalente de 5.000 unidades de fomento: 5,16% anual.
3.a. Operaciones reajustables en moneda nacional de menos de 1 ao: 2,43% anual.
Esta tasa rige para los efectos del artculo 16 de la ley 18.010 y otras leyes que
se remiten a la tasa de inters corriente para operaciones reajustables.
3.b. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao o ms, inferiores o
iguales al equivalente de 2.000 unidades de fomento: 3,96% anual.
3.c. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao o ms, superiores al
equivalente de 2.000 unidades de fomento: 3,48% anual.
4.a. Operaciones expresadas en moneda extranjera inferiores o iguales al equivalente
de 2.000 unidades de fomento: 4,94% anual.
4.b. Operaciones expresadas en moneda extranjera superiores al equivalente de
2.000 unidades de fomento: 2,69% anual.
De la misma forma, el inters corriente para las operaciones de crdito de
dinero no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores o iguales
al equivalente de 200 unidades de fomento correspondiente al conjunto de los
segmentos originados en la distincin por monto establecida en los literales 2.a. y
2.b. previos ser: 30,91% anual.
Los artculos 6 y 6 bis de la ley N 18.010 establecen que no puede estipularse
un inters que exceda del inters mximo convencional. El lmite de inters permitido
se aplica a los intereses pactados en las operaciones de crdito de dinero o en los
saldos de precio de bienes muebles e inmuebles.
En consecuencia, el inters mximo convencional para el mismo perodo ser
el siguiente, segn el tipo de operacin:
1.a. Operaciones no reajustables en moneda nacional de menos de 90 das, inferiores
o iguales al equivalente de 5.000 unidades de fomento: 29,64% anual.
+56 2 24863601
consultas@diarioficial.cl
zonanorte@diarioficial.cl
zonasur@diarioficial.cl

Miembro de la Red de
Diarios Oficiales Americanos


Cuerpo I - 2

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

1.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de menos de 90 das, superiores


al equivalente de 5.000 unidades de fomento: 9,27% anual. Esta tasa rige
para las leyes que se remiten a la tasa de inters mxima convencional para
operaciones no reajustables.
2.a. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores
o iguales al equivalente de 50 unidades de fomento: 36,90% anual.
2.b. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores o
iguales al equivalente de 200 unidades de fomento y superiores al equivalente
de 50 unidades de fomento: 33,87% anual.
2.c. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, inferiores o
iguales al equivalente de 5.000 unidades de fomento y superiores al equivalente
de 200 unidades de fomento: 23,85% anual.
2.d. Operaciones no reajustables en moneda nacional de 90 das o ms, superiores
al equivalente de 5.000 unidades de fomento: 7,74% anual.
3.a. Operaciones reajustables en moneda nacional de menos de 1 ao: 4,43%
anual. Esta tasa rige para las leyes que se remiten a la tasa de inters mxima
convencional para operaciones reajustables.
3.b. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao o ms, inferiores o
iguales al equivalente de 2.000 unidades de fomento: 5,96% anual.
3.c. Operaciones reajustables en moneda nacional de 1 ao o ms, superiores al
equivalente de 2.000 unidades de fomento: 5,48% anual.
4.a. Operaciones expresadas en moneda extranjera inferiores o iguales al equivalente
de 2.000 unidades de fomento: 7,41% anual.
4.b. Operaciones expresadas en moneda extranjera superiores al equivalente de
2.000 unidades de fomento: 4,69% anual.
5. Conforme al inciso final del artculo 6 bis de la ley 18.010, el inters mximo
convencional aplicable para las operaciones de crdito de dinero cuyo mecanismo
de pago consista en la deduccin de las respectivas cuotas directamente de la
pensin del deudor ser de: 23,87% anual.
Santiago, 10 de junio de 2015.- Jorge Cayazzo Gonzlez, Superintendente de
Bancos e Instituciones Financieras Subrogante.

Ministerio de Obras Pblicas

N 41.183

2.- Que, seala el decreto que, dicha Tabla de Equivalencias regir con el
objeto que el Director General de Aguas, o su delegado para estos efectos, puedan,
mediante resolucin fundada, limitar el caudal que se conceda sobre la base de una
solicitud de derechos de aprovechamiento.
3.- Que, tal facultad de limitacin rige si manifiestamente no hubiera equivalencia
entre la cantidad de agua que se necesita extraer segn los fines invocados por el
solicitante en la Memoria Explicativa sealada en el N 6 del artculo 140 del Cdigo
de Aguas, y los caudales sealados en la Tabla de Equivalencia que se indica en
dicho decreto N 743, de 2005.
4.- Que, establece dicho decreto, que en los casos de usos no contemplados en
la Tabla de Equivalencia precedentemente explicitada, se podrn proponer valores
apoyados en criterios emanados de organismos internacionales o experiencias
comparadas reconocidas cientficamente y tcnicamente calificadas, los que sern
aplicados previa aprobacin del Director General de Aguas.
5.- Que, teniendo en consideracin la peticin presentada por Agrcola AASA
S.A. y sus antecedentes, cuya memoria explicativa hace referencia a usos no
contemplados en el listado de actividades del decreto supremo MOP N 743, de 30
de agosto de 2005, se ha determinado un nuevo uso que dicha Tabla no contempla,
relacionada con la produccin de cerdos.
6.- Que, a travs del informe tcnico DARH N 379, de 15 de diciembre de
2014, del Departamento de Administracin de Recursos Hdricos, de la Direccin
General de Aguas, se efectu la estimacin de tasas de uso equivalentes de agua
sobre una actividad que no se encuentra contemplada en el decreto supremo MOP
N 743, de 30 de agosto de 2005, dando como resultado una tabla para evaluar la
necesidad de abastecimiento de agua en instalaciones de produccin industrial de
cerdos en sus respectivos ciclos productivos, considerando tanto el agua para beber,
como la necesaria para la limpieza de los planteles y mantenimiento de operarios.
Los requerimientos de agua son establecidos en la parte resolutiva del presente acto
administrativo.
7.- Que, por otra parte, el artculo 48 letra a) de la ley N 19.880, de 2003,
que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos
de los rganos de la Administracin del Estado, dispone que debern publicarse
los actos administrativos que contengan normas de general aplicacin o que miren
al inters general.
Resuelvo:

Direccin General de Aguas


(IdDO 912963)

1.- Aprubanse los siguientes requerimientos de agua para el uso relacionado


con la produccin de porcinos, segn la experiencia nacional e internacional:

APRUEBA USO NO CONTEMPLADO EN LA TABLA DE EQUIVALENCIA


ENTRE CAUDALES DE AGUA Y USOS DEL DECRETO SUPREMO
N 743, DE 2005
(Resolucin)
Nm. 1.431.- Santiago, 27 de mayo de 2015.
Vistos:
1) El decreto supremo MOP N 743, de 30 de agosto de 2005, que Fija Tabla
de Equivalencia entre caudales de aguas y usos que refleja las prcticas habituales
en el pas en materia de aprovechamiento de aguas;
2) La solicitud de constitucin de derecho de aprovechamiento consuntivo de
aguas subterrneas, presentada por Agrcola AASA S.A., de 29 de junio de 2004,
contenida en el expediente administrativo ND-1305-839;
3) El informe tcnico DARH N 379, de 15 de diciembre de 2014, del
Departamento de Administracin de Recursos Hdricos, de la Direccin General
de Aguas;
4) Lo dispuesto en el artculo 147 bis, inciso segundo, en relacin al artculo
140 N 6, ambos del Cdigo de Aguas;
5) Lo dispuesto en el artculo 48 de la ley N 19.880, de 2003, que Establece
Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los rganos
de la Administracin del Estado;
6) La atribucin del artculo 300 letra c) del Cdigo de Aguas; y,
Considerando:
1.- Que, mediante decreto supremo MOP N 743, de 30 de agosto de 2005, se
Fija Tabla de Equivalencia entre caudales de aguas y usos que refleja las prcticas
habituales en el pas en materia de aprovechamiento de aguas.

Al requerimiento anterior se debe sumar el agua para el personal, cuya


tasa ser de 2,5 l/s cada 1.000 trabajadores, siendo equivalente este valor a
216 litros/da por persona, o bien, en el caso que se desconozca este antecedente,
una tasa de 0,3 litros/da por especie.
2.- Publquese la presente resolucin en el Diario Oficial, conforme a lo
dispuesto en el artculo 48 de la ley N 19.880 de 2003, que Establece Bases de
los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los rganos de la
Administracin del Estado.
3.- Comunquese la presente resolucin a los seores Ministros de Minera,
Agricultura, Economa, Obras Pblicas, y seores Directores Regionales y a las
oficinas provinciales de la Direccin General de Aguas.
Antese, comunquese y publquese.- Miguel Silva Rodrguez, Director General
de Aguas (S).


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Cuerpo I - 3

Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones


SUBSECRETARA DE TELECOMUNICACIONES
(IdDO 913633)

EXCLUYE DEL CONCURSO PBLICO CORRESPONDIENTE AL SEGUNDO


CUATRIMESTRE DE 2015, LAS FRECUENCIAS DE RADIODIFUSIN
SONORA PARA LAS LOCALIDADES Y COMUNAS QUE INDICA
(Resolucin)
Santiago, 8 de junio de 2015.- Con esta fecha se ha resuelto lo que sigue:
Nm. 3.650 exenta.
Vistos:
a) El decreto ley N 1.762 de 1977, que cre la Subsecretara de Telecomunicaciones;
b) La ley N 18.168, Ley General de Telecomunicaciones, en adelante la ley;
c) La ley N 20.433 de 2010, que crea los servicios de Radiodifusin Comunitaria
Ciudadana;
d) El decreto supremo N 126 de 1997, modificado por el decreto supremo N
23 de 2011, ambos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que
aprob el Reglamento de Radiodifusin Sonora;
e) La resolucin exenta N 470 de 2013, y sus modificaciones, de la Subsecretara
de Telecomunicaciones, que faculta a los Jefes de Divisin y de Departamentos
para firmar Por orden del Subsecretario de Telecomunicaciones y Delega las
Facultades que indica;
f) La resolucin N 1.600 de 2008, de la Contralora General de la Repblica,
que Fija Normas sobre Exencin del Trmite de Toma de Razn;
g) La resolucin exenta N 479 de 1999 y sus modificaciones, de la Subsecretara,
que fija norma tcnica para el servicio de radiodifusin sonora;
h) El llamado a concurso pblico para el otorgamiento de concesiones de radiodifusin
sonora, efectuado por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones,
correspondiente al Segundo Cuatrimestre de 2015, publicado en el Diario
Oficial N 41.158, de 15.05.2015.
Considerando:
a) Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso segundo del artculo 13
de la ley e inciso segundo del artculo 10 del Reglamento, se deben excluir del
concurso las frecuencias que la Subsecretara de Telecomunicaciones, por resolucin
tcnicamente fundada, declare no estar disponibles.
b) Que, de acuerdo a lo dispuesto en las letras a), b), c), d) y e) del artculo 3
de la ley N 20.433, publicada en el Diario Oficial N 39.651 de 04.05.2010, las
concesiones de los servicios se otorgarn dentro de un segmento especial del espectro
radioelctrico en la banda de Frecuencia Modulada. Asimismo, lo dispuesto en el
artculo 5 transitorio que establece un mecanismo de despeje del citado segmento
especial, para efectos de facilitar la ejecucin del artculo 3 de esta ley.
c) Que, respecto de las concesiones a que se refiere la parte resolutiva del
presente acto administrativo, incluidas en el llamado a concurso indicado en la
letra h) de los Vistos, los estudios tcnicos realizados permiten concluir que el uso
de las frecuencias pertinentes causar interferencias perjudiciales a los servicios de
telecomunicaciones autorizados y que adems, para dar cumplimiento a lo establecido
en la ley sealada en la letra c) de los Vistos, en el sentido de realizar el despeje del
segmento especial de frecuencias y la migracin de las concesiones de radiodifusin
sonora en mnima cobertura; y, en uso de mis atribuciones, dicto la siguiente:
Resolucin:
1. Exclyanse del concurso pblico correspondiente al Segundo Cuatrimestre de
2015, en virtud de las disposiciones sealadas en los Considerandos, las frecuencias
correspondientes a las concesiones de radiodifusin sonora para las localidades y
comunas que a continuacin se indican:
SOLICITUDES NUEVAS

Antese, comunquese y publquese en el Diario Oficial.- Por orden del


Subsecretario de Telecomunicaciones, Enoc Araya Castillo, Jefe Divisin Concesiones.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Enoc
Araya Castillo, Jefe Divisin Concesiones.

OTRAS ENTIDADES

Banco Central de Chile

(IdDO 915149)

TIPOS DE CAMBIO Y PARIDADES DE MONEDAS EXTRANJERAS PARA


EFECTOS DEL NMERO 6 DEL CAPTULO I DEL COMPENDIO DE
NORMAS DE CAMBIOS INTERNACIONALES Y CAPTULO II.B.3. DEL
COMPENDIO DE NORMAS FINANCIERAS AL 15 DE JUNIO DE 2015


DOLAR EE.UU. *
DOLAR CANADA
DOLAR AUSTRALIA
DOLAR NEOZELANDES
DOLAR DE SINGAPUR
LIBRA ESTERLINA
YEN JAPONES
FRANCO SUIZO
CORONA DANESA
CORONA NORUEGA
CORONA SUECA
YUAN
EURO
WON COREANO
DEG

Tipo de Cambio $
(N6 del C.N.C.I.)
631,06
512,14
488,63
440,99
469,78
981,43
5,11
680,68
95,31
81,72
77,24
101,54
711,05
0,57
885,33

Paridad Respecto
US$
1,0000
1,2322
1,2915
1,4310
1,3433
0,6430
123,4000
0,9271
6,6211
7,7222
8,1698
6,2147
0,8875
1114,4200
0,7128

* Tipo de cambio que rige para efectos del Captulo II.B.3. Sistemas de
reajustabilidad autorizados por el Banco Central de Chile (Acuerdo N05-07900105) del Compendio de Normas Financieras.
Santiago, 12 de junio de 2015.- Juan Pablo Araya Marco, Ministro de Fe.
(IdDO 915092)

TIPO DE CAMBIO PARA EFECTOS DEL NMERO 7 DEL CAPTULO


I DEL COMPENDIO DE NORMAS DE CAMBIOS INTERNACIONALES
El tipo de cambio dlar acuerdo a que se refiere el inciso primero del
N7 del Captulo I del Compendio de Normas de Cambios Internacionales fue
de $786,64 por dlar, moneda de los Estados Unidos de Amrica, para el da 12 de
junio de 2015.
Santiago, 12 de junio de 2015.- Juan Pablo Araya Marco, Ministro de Fe.


Cuerpo I - 4

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Consejo Nacional de Televisin


(IdDO 912923)

EXTRACTO DE MODIFICACIN
Se ha recibido en este Consejo Nacional de Televisin, una solicitud de
modificacin de concesin de radiodifusin televisiva libre recepcin analgica,
banda VHF, Canal 11, para las localidades de Algarrobo y El Quisco, V Regin,
presentada por la concesionaria Inversiones en Comunicaciones Litoral de Los
Poetas Limitada, titular segn resolucin CNTV N27, de fecha 31 de agosto de
2009, modificada por resolucin exenta CNTV N388, de 11 de septiembre de 2012,
en el sentido de cambiar la ubicacin de la planta transmisora, modificar la zona de
servicio, modificar el sistema radiante y las caractersticas tcnicas asociadas a ste
y otros. El plazo solicitado para el inicio de los servicios es de 180 das.
El Consejo Nacional de Televisin, en sesin de fecha 4 de mayo de 2015, tom
conocimiento de los antecedentes, y por la unanimidad de los seores Consejeros
presentes, acord autorizar la modificacin de la concesin de radiodifusin televisiva
libre recepcin analgica, banda VHF, Canal 11, para las localidades de Algarrobo
y El Quisco, V Regin, de que es titular Inversiones en Comunicaciones Litoral
de Los Poetas Limitada, segn resolucin CNTV N27, de fecha 31 de agosto de
2009, modificada por resolucin exenta CNTV N388, de 11 de septiembre de 2012.
Adems, se autoriz un plazo de 180 das para el inicio de los servicios, contado
desde la fecha de la total tramitacin de la respectiva resolucin modificatoria. Las
caractersticas tcnicas ms relevantes del proyecto de modificacin son las que a
continuacin se indican:

N 41.183

Municipalidad de Valparaso
(IdDO 910553)

ORDENA DEMOLICIN DE CONSTRUCCIONES QUE INDICA


Nm. 3.653.- Valparaso, 16 de diciembre de 2014.
Vistos:
La providencia A-1966-2014, de Administracin Municipal; el oficio N 1.706,
de 2014, de la Direccin de Obras; las facultades que confieren los artculos 148 y
siguientes de la Ley General de Urbanismo y Construcciones; el artculo 63 letra
f) de la Ley Orgnica Constitucional de Municipalidades y el decreto alcaldicio
N 2.567, de 2012, y en mi calidad de Administrador Municipal,
Decreto:
Ordnase la demolicin total de todas las construcciones que se encuentran
emplazadas sin la autorizacin correspondiente en el Bien Nacional de Uso Pblico
correspondiente a calle Papudo del Cerro Concepcin, y que fueron ejecutadas por
los propietarios de los inmuebles rol N 3010-4, del Paseo Atkinson N 62, y rol
N 3010-18, de calle Papudo N 659 Lote B.
Notifquese este decreto a los propietarios de los inmuebles indicados, rol
3010-4, Inmobiliaria Santa Ana Ltda., y rol 3010-18, doa Ana Tietz Phillips,
sus actuales dueos o quienes sus derechos representen, para que procedan a su
cumplimiento dentro del plazo mximo de 10 das corridos, contados desde la fecha
de su notificacin, previa presentacin y aprobacin del proyecto de ejecucin, bajo
los apercibimientos que seala el artculo 153 de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones.
Cmplase por la Direccin de Obras Municipales y la Direccin de Operaciones.
Regstrese, antese, comunquese y notifquese.- Jaime Varas Canessa,
Administrador Municipal.- Mariella Valds vila, Secretaria Municipal.

Tribunal de Defensa de la Libre Competencia


(IdDO 913376)

INSTRUCCIONES DE CARCTER GENERAL N4/2015: MODIFICA LAS


INSTRUCCIONES DE CARCTER GENERAL N2/2012 SOBRE LOS
EFECTOS EN LA LIBRE COMPETENCIA DE LA DIFERENCIACIN DE
PRECIOS EN LOS SERVICIOS PBLICOS DE TELEFONA TARIFAS
ON-NET/OFF NET Y DE LAS OFERTAS CONJUNTAS DE SERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES

DIAGRAMA DE RADIACIN EN EL PLANO HORIZONTAL

PREDICCIN DE LA DISTANCIA AL CONTORNO CLASE A

Esta publicacin se hace de conformidad al artculo 27 de la ley N 18.838,


modificada por la ley N 19.131, que dispone un plazo de treinta das para que las
personas naturales o jurdicas que se consideren afectadas por esta modificacin de
concesin formulen su oposicin ante este Consejo.
Santiago, 11 de mayo de 2015.
GUILLERMO LAURENT RONDA
Secretario General
Consejo Nacional de Televisin

En el procedimiento no contencioso Rol NC N 423-14, el Tribunal de Defensa


de la Libre Competencia, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 18 N 3)
del DL 211, con fecha 4 de junio de 2015, resolvi modificar las Instrucciones de
Carcter General N 2/2012, en el sentido de sealar que las diferencias de tarifas o
minutos contenidas en los denominados Planes Grupales Monocontratados no estn
fundadas en la red de destino de la llamada, agregando a continuacin del punto
aparte de su regla A.4 la siguiente frase: Se entender que no estn fundadas en la
red de destino de la llamada las diferencias de tarifas o minutos contenidas en los
planes de telefona mvil que incluyan dos o ms nmeros o usuarios, contratados
por una nica persona natural o jurdica, en relacin con las llamadas que se cursen
entre dichos nmeros o usuarios.
En consecuencia, el texto refundido de la regla A.4 de las Instrucciones de
Carcter General N 2/2012 es el siguiente:
4. Las instrucciones contenidas en esta letra A.- regirn hasta la entrada en
vigencia del prximo decreto de fijacin tarifaria de los servicios sealados en el
artculo 25 inciso final de la ley N18.168 General de Telecomunicaciones. A partir
de esa fecha, los planes de prepago y post pago que comercialicen las empresas
de servicios de telefona mvil no podrn contener diferenciacin de tarifas o
de minutos incluidos en un plan, fundada en la red de destino de la llamada. Se
entender que no estn fundadas en la red de destino de la llamada las diferencias
de tarifas o minutos contenidas en los planes de telefona mvil que incluyan dos
o ms nmeros o usuarios, contratados por una nica persona natural o jurdica, en
relacin con las llamadas que se cursen entre dichos nmeros o usuarios.- Carolina
Horn Kpfer, Secretaria Abogada.

LEYES, REGLAMENTOS, DECRETOS Y RESOLUCIONES DE ORDEN GENERAL

II

CUERPO
DECRETOS, NORMAS DE INTERS PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y AVISOS
Nm. 41.183.Ao CXXXVIII - N 815.596 (M.R.)

SUMARIO

Normas Particulares

PODER EJECUTIVO

MINISTERIO DE HACIENDA
Servicio de Impuestos Internos
XVII Direccin Regional Valdivia
Notifica giros y comprobantes de
pago de impuestos y multas en extracto a
contribuyente que se seala................ P.5
MINISTERIO DE EDUCACIN
Superintendencia de Educacin Escolar
Regin de Coquimbo
Resolucin nmero 2.015/PA/04/101
exenta, de 2015, que ordena instruir
proceso administrativo que indica....P.5
MINISTERIO DE OBRAS
PBLICAS
Superintendencia de
Servicios Sanitarios
Otorga concesin de servicios
sanitarios............................................. P.5
Solicitudes de ampliacin de concesiones
de servicios sanitarios......................... P.6
Solicitudes de concesin de servicios
pblicos sanitarios............................... P.6
Direccin General de Aguas
Solicitudes de aguas
Comunas de: Algarrobo / Angol
/ Antofagasta / Arica / Buin / Bulnes /
Calera de Tango / Camia / Carahue /
Casablanca / Castro / Chpica / Chonchi
/ Cobquecura / Cocham / Coihueco /
Colbn / Colina / Coyhaique / Cunco /
Curacautn / Curepto / Curic / El Carmen
/ Freire / Fresia / Frutillar / Hijuelas / La
Cruz / La Ligua / La Serena / La Unin
/ Lago Ranco / Las Cabras / Llay Llay /
Lo Barnechea / Longav / Los ngeles /

Ejemplar del da..................$330.- (IVA incluido)


Atrasado..............................$650.- (IVA incluido)

Los Muermos / Los Vilos / Mara Elena /


Mara Pinto / Mariquina / Maulln / Molina
/ Mulchn / Nogales / Olivar / Osorno /
Ovalle / Paine / Panguipulli / Panquehue
/ Parral / Perquenco / Peumo / Porvenir
/ Pozo Almonte / Pucn / Puerto Montt
/ Puerto Varas / Pumanque / Punitaqui /
Putaendo / Quelln / Rnquil / Renaico /
Requnoa / Retiro / Ro Bueno / Romeral
/ San Carlos / San Clemente / San Esteban
/ San Fabin / San Felipe / Santa Brbara
/ Talcahuano / Temuco / Teno / Tiltil /
Tortel / Valdivia / Valparaso / Vichuqun
/ Villarrica / Zapallar.......................... P.9
Provincias de: Aysn / Biobo / Cautn
/ Colchagua / Concepcin / Coyhaique /
Linares / Llanquihue / Osorno / Palena
/ Petorca / Quillota / Talca / Valdivia /
Valparaso...........................................P.26

Edicin de 160 pginas


Santiago, Lunes 15 de Junio de 2015

Resoluciones nmeros 2.220 / 2.385


exentas, de 2015, que ordenan expropiaciones
totales de inmuebles que indican......... P.43

Extravo de Documentos

Servicio de Vivienda y Urbanizacin


VII Regin del Maule

Acosta Jaramillo Johana Katherine /


AFP Capital S.A. / AFP Cuprum S.A. /
AFP Planvital / Aguilera Bravo Carmen
Rosa y otros / Aliste Faras Jocelyn Patricia
/ Arancibia Gonzlez Victoria / Araya
Albornoz Ldice Francisca / Astudillo
Galaz Rafael Elas............................. P.48

Resoluciones nmeros 2.207 / 2.208 /


2.209 / 2.210 / 2.211 / 2.212 / 2.213 / 2.214
/ 2.215 / 2.216 / 2.217 / 2.218 / 2.220 /
2.221 / 2.222 / 2.223 / 2.224 / 2.225 / 2.226
/ 2.227 / 2.228 / 2.229 / 2.230 / 2.231 /
2.232 / 2.234 / 2.237 exentas, de 2015, que
ordenan expropiaciones totales y parciales
de inmuebles que indican..................... P.43
Servicio de Vivienda y Urbanizacin
VIII Regin del Biobo

Regiones de: Coquimbo / Valparaso /


Biobo / Los Lagos.............................P.30

Resoluciones nmeros 1.392 / 1.925


/ 1.977 exentas, de 2015, que ordenan
expropiaciones totales de inmuebles que
indican.................................................. P.46

Fiscala

MINISTERIO DE AGRICULTURA

Extractos de decretos expropiatorios


nmeros 237 / 238 / 239 / 240 / 241 / 242
/ 252 / 294 / 295 / 296 / 297 / 298 / 299 /
300 / 301 / 302 / 303 / 304 / 305 / 306 /
307 / 309 / 310 / 311 / 312 / 313 / 314 / 315
/ 318 / 320 / 321 / 322 / 323 / 324 / 325
/ 326 / 327 / 329 / 330 / 331 / 332 / 333
/ 334 / 335 / 336 / 337 / 338 / 339 / 340
/ 341 / 342 / 343 / 344 / 345 / 347 / 348
/ 349 / 350 / 351 / 352 / 353 / 354 / 355
/ 356 / 357 / 358 / 359 / 360 / 361 / 363
/ 364 / 365 / 366 / 367 / 368 / 375 / 382 /
383 / 384 / 385 exentos, de 2015.......P.31

Servicio Agrcola y Ganadero


Direccin Nacional

MINISTERIO DE VIVIENDA Y
URBANISMO
Resolucin nmero 4.075 exenta, de
2015.- Modifica resolucin N 8.161 exenta,
de 2014, y sus modificaciones, que aprueba
nmina de postulantes seleccionados del
mes de noviembre, correspondiente al
segundo llamado a postulacin nacional
en condiciones especiales, para el desarrollo
de proyectos del Programa de Proteccin
del Patrimonio Familiar, regulado por el DS
N 255, de 2006, y aprueba recursos que
se destinarn al financiamiento de dichos
subsidios............................................... P.41
Servicio de Vivienda y Urbanizacin
Regin Metropolitana
Resoluciones nmeros 3.222 / 3.223 /
3.224 / 3.225 / 3.226 / 3.227 / 3.228 / 3.229
/ 3.230 / 3.231 / 3.232 / 3.233 / 3.234 / 3.235
exentas, de 2015, que ordenan expropiaciones
parciales de inmuebles que indican...... P.42

Extracto de resolucin nmero


2.910 exenta, de 2015, que
complementa resolucin N 9.220
exenta, de 2014...................... P.46
Semillas
Registro de Variedades Protegidas

B
Banco Santander Santiago............ P.48
Bascun Muoz Richart Braulio /
Berros Moreno Maricel Beatriz / Burgos
Guaiquipn Pablo Alberto / Bustamante
Silva Manuel / Bustos Olivos Margarita
Catalina............................................. P.49
C
Carrasco Aldunate Mara Cristina
/ Carrasco Manrquez Roger Fabin /
Castillo Encina Gabriel Antonio / Castillo
Pereira Erica del Carmen / Castillo Torres
Javier Andrs / Chen Qanyuan / Contreras
Fuentes Jorge Humberto / Corbett Canobra
Uldaricia............................................ P.49
D
Duarte Verdugo Juan.................... P.49

Solicitudes....................................... P.46
Proteccin Agrcola y Forestal
Plaguicidas y Fertilizantes
Solicitud........................................... P.47
MINISTERIO DE TRANSPORTES Y
TELECOMUNICACIONES
Subsecretara de Telecomunicaciones
Solicitud de complementacin..............P.47

Publicaciones Judiciales
Juicios de Quiebras
N

E
Espejo Paredes Margarita Mercedes /
Espinoza Reyes Patricio Francisco...... P.49
F
Fernndez Ahumada Guillermina
del Carmen / Fernndez Mellado
Omar Antonio / Ferry Campodnico
Jorge Roberto / Fuenzalida Calvo Juan
Andrs.......................................... P.49
G
Gajardo Daz Georgina de las Mercedes
/ Gascn Snchez Mara / Gonzlez
Contreras Claudio Marcelo / Gonzlez
Morales Felipe Enrique / Gonzlez
Tapia Alejandra / Gribbell Vega Claudia
Alejandra........................................... P.49
H

Nilo Vliz Ivn................................ P.48


S
Sucesin Recabarren Beyzan.......... P.48

Hdi Seguros S.A. / Hernndez Morales


Mirta Susana / Herrera Cataln Ignacio
Andrs............................................... P.49

DECRETOS, NORMAS DE INTERS PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y AVISOS


Cuerpo II - 2

Herrera Rodrguez Marta / Huanqueo


Mendoza Berta Eliana.....................P.50
I
Inmobiliaria Maip Limitada /
Inmobiliaria Nazareth SpA / Inversiones
Ro Puelo Limitada / Inversnaid S.A.
Agencia en Chile.............................P.50
J
Jerez Espinoza Gabriela del Carmen /
Jimnez Bustos Mara Teresa / Jimnez
Riquelme Ricardo...........................P.50
L
Labra Gurrero Daniel Antonio / Lemus
Cordero Javier / Liberona Vergara Ulrike
Dela Kathe Helga Meissner / Loaiza Vera
Daniela Soledad..............................P.50
M
Mancilla Ortiz Carlos Andrs / Marn
Lizardi Margarita Alicia / Monsalve
Fuentes Yolanda del Carmen / Morales
Cavieres Hugo Eduardo / Moreno
Maldonado Felipe Andrs...............P.50
N
Navarro Pinto Hctor Luis / Neculpi
Faria Maricela Vernica................P.50
P
Paredes Adams Francisco Javier /
Parra Poli Rodrigo Fernando / Penta Vida
Compaa de Seguros de Vida S.A..P.50
Poblete Castaeda Mara Vernica
Victoria............................................P.52
R
Ramrez Cartes Mara Elsa / Remavesa
S.A. / Riquelme Varela Pedro Jos /
Rodrguez Cotroneo Renato Eduardo / Rojas
Paillaqueo Carlos Octavio / Romn Muoz
Pedro / Rozo Nio Rosalbina...............P.52
S
Snchez Barnachea Yohanna / Snchez
Ganem Sebastin Ignacio / Snchez
Nmez Alejandro Andrs / Servicio de
Vivienda y Urbanizacin Regin del
Maule / Soto Elgueta Mara del Carmen
/ Soto Molina Rgulo Eduardo.......P.52
T
Troncoso Jorquera Graciela del
Carmen............................................P.52
U
Urquieta Rivera scar Eduardo......P.52
V
Vaccaro Crespo Vanessa y otros.....P.52

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

Valds Gonzlez Mara Isabel / Valenzuela


Ramrez Carolina Andrea / Varas Barraza
Susana Teresa / Varas Venegas Quirico Ismael
/ Vargas Martnez Ricardo y otro / Vidal Huili
Nivia Margarita / Vivanco Campos Orlando
de las Mercedes / Vivanco Sanhueza Roberto
Gonzalo................................................P.53
Z
Zaldvar Rojas Berta........................P.53
Muertes presuntas
Aguilera Risco Hernn / Aparicio Bentez
Sergio Ral / Curn Mangiate Juan Carlos
/ Daz Mora Domingo Orlando / Garcs
Ibez Manuel Arturo / Herrera Solares
Antonia / Lanziotti Meglio Guillermo /
Miranda Espinoza ngel Custodio / Moncada
Sandoval Aniceto / Muoz Lagos Primitiva
/ Muoz Ojeda Jos Diomenes / Ordez
Ricardo Octavio / Paillalef Curianco Luis
Alberto / Parra Martnez Ricardo / Sols
Echeverra Jos Alejandro / Urra Carrillo
Osvaldo Galvarino...............................P.53
Solicitudes de
Cambios de Nombre
A
Adasme Luman John Alejandro / Adonis
Campos Csar Alberto / Alarcn Campos
Jos Abel / Almarza Cisternas Beln Amira /
Alvarado Faras Alicia / Andrade Cid Johana
/ Arriagada Parra Jeannette / Ayala Valenzuela
Emilia Florencia...................................P.54
B
Bahamonde Mendoza Ariela Catalina
/ Barrueto Bravo Constanza del Pilar /
Barrueto Bravo Consuelo Andrea / Bazez
Arstegui Camila Alejandra / Becerra
De Frutos Benjamn Alonso / Benavente
Matta Susana / Bennett Ching Jean
Claudio / Bermdez Arancibia ngela
del Carmen..................................... P.54
Bizama Medina Pedro Ivn / Bravo
Herrera Monserrat Marlen / Breunig
Espinoza Javiera Agade / Briceo Briceo
Mariana Beln / Brinck Fernndez Felipe
Andrs / Bussenius Villegas Claudio
Enrique / Bustamante Arce Elizabeth
Andrea / Butterfly Avery Abigail...... P.55
C
Cabas Flores Jorge Andrs / Campusano
Araya Enrique Segundo / Carrasco Oliva
Cristbal Fabin / Carrasco Pia Jar Ebal
/ Carvajal Isla Roma Nicole / Castizaga
Guajardo Joselyn del Carmen / Castro Gonzlez
Macarena / Castro Ruiz Daniela Elizabeth /
Cavagnola Espinoza Daniela Paz / Cavieres
Pino Matas Alejandro / Cea Cea Estibally
Alexandra / Chaigneau Snchez Rafael Ignacio
/ Cortez Marcoleta Fiorella Carolina / Cotaip
Silva Luis Alfonso................................... P.55
Covarrubias Jil Montserrath Raphaela
/ Cox Aguirre Vladimir Claudio / Cuevas

Corts Nelson Mateo / Currie Soto Jssica


Paola.....................................................P.56
D
Daponte Vsquez Pablo Fernando / Del
Valle Galleguillos Macarena / Dinamarca
Alcota Betzab Milena / Duran Henrquez
Macarena y otros..................................P.56
E
Eguren Torrejn Denisse Ins /
Errzuriz Valenzuela Pa / Espndola Pinto
Marianela......................................... P.56
F
Fankhauser Ruminot Sofa Alejandra
/ Fernndez Bascur Catalina Alejandra /
Fernndez Estay Camila Fernanda Pascale
/ Fernndez Saavedra Noem / Fuchs
Garachena Monserrat Eugenia.............P.56
G
Gajardo Muoz Antonia Scarlett / Garcs
Risco Yoana Amparo / Garrido Lucero
Santiago / Gonzlez Santibez Hernn
Daro....................................................P.56
Guevara Charpentier Felipe / Guevara
Prez Jostin Lee...................................P.57
H
Hernndez Valenzuela Luciano Amaru
/ Honores Santis Camilo Ignacio / Hugues
Forissier Forget Vincent Marie............P.57
J
Jofr Prez Franco Hernn / Jorquera
Malebrn Milton Alejandro..................P.57
K
Kohl Valenzuela Miguel Andrs......P.57
L
La Fuente Flores David Alfonso /
Larraaga Gonzlez Carlos Alberto y otros
/ Lippi Lippi Dbora Camila / Llanquinao
Llanquinao Armando Iker Javier / Lobos
Alfaro Leandro Ral / Lobos Torres Paloma
Nicole...................................................P.57
M
Marinovic Marinovic Darko Humberto /
Martnez Martnez Matas Jorge / Maturana
Narea Maribel Ignacia / Melendes Cornejo
Michelle Antonia / Mellico Rodrguez Martin
Darcy / Miranda Gonzlez Julieta Valentina Elliet
/ Montalva Guerra Juan Andrs / Montenegro
Montenegro Romina Paz............................P.57
Mora Home Pablo / Moraga Aguilera Olga
Doralisa / Moya Moya Thiago Alexander /
Muoz Arias Ignacia Constanza / Muoz
Herrera Gabriel Andr..........................P.58

O
Ortega Rivas Jenifer Paloma / Ortiz
Pardo Katya Paola / Osorio Rojo Paula
Carolina / Osorio Villa Agustn Santiago
/ Ossandn Ramrez Marcela Andrea /
Osses Osses Leonardo Felipe / Oyarzn
Vega Camila Antonia........................P.58
P
Palomino Hurtado Myriam Carolina
/ Parra Iturrieta Christopher David
Maximiliano / Parraguez Parraguez Nicole
Hilda / Pavez Ortz Martn Ignacio / Pea
Quipallan Alice Helena / Peralta Riveros
Soledad del Carmen / Pfeiffer Cataln
Fernanda Alexia / Pincheira Araneda
Benito Arnoldo / Pinto Olgun Isabel /
Plaza-Vergara Fernando / Pueller Caete
Juan Pablo.........................................P.58
Q
Quelempan Quelempan Sebastin
Ignacio...............................................P.58
R
Raa Tepihe Tiare / Ramrez Ormeo
Yelena Yamirett / Ramos Varas Eliana /
Rebolledo Flores Berta Eulalia / Retamal
Cofr Gabriela Rossy / Reymond Villegas
Celine / Riquelme Bustos Jean Patrick
Micke / Rivera Alvear Romina / Rivera
Bustos Alejandro / Rivera Pincheira
Claudia Ximena / Rivera Sierra Alejandra
/ Riveri rdenes Rodrigo / Rodrguez
Cceres Aarn Ignacio / Rodrguez Iturra
Katherine Alaska / Rodrguez Villalobos
Jael Alexandra / Rojas Alarcn Sebastin
Eduardo / Rojas Castro Bruno Ignacio
/ Rosso Chinchilla Ashley Paola / Roy
Roy Krishna Martina / Rubilar Concha
Claudio Andrs / Ruedlinger Pea David
Alejandro...........................................P.59
S
Sade Contreras Natalia Elizabeth......P.59
Salazar Sanhueza Andrs Antonio / San
Martn Cuevas Paulo Ignacio / Snchez
Glvez Deny Jess / Snchez Vergara
Javiera Franchesca / Schumacher Lpez
Constanza Helena / Schumacher Sanhueza
Carlos Felipe / Seplveda Varas Segundo
Sergio / Silva Ros talo Salvador / Soto
Uribe Javiera Ignacia / Steek Tapia Evelyn
Marcela.............................................P.60
T
Torres Fernndez Lorenzo Felipe /
Tosso Zapata Max Jorge...................P.60
U
Urrutia Briones Sofa Anhai / Urrutia
Cadin del Carmen.............................P.60


N 41.183

V
Valencia Valencia Carlos Sthephanno /
Vargas Vargas Laurita Sire / Vsquez Daz
Solange del Carmen / Vsquez Snchez
Vania / Vicencio Zapata Ivn Rodrigo /
Vidal Vidal Pascal Scarlet / Villablanca
Bradanovic Valeria / Villarreal Fuentes
Mara Francisca................................P.60

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Banco de Chile - Ferrada Pino Sebastin


Amrico................................................P.73
Banco de Chile - Ramrez...............P.74
Banco de Crdito e Inversiones - Mardones
Tiznado Juan Andrs / Banco de Crdito e
Inversiones - Rentas e Inversiones Bastet
Limitada...............................................P.75

Villarroel Garca Jennifert Giselle /


Vitagliano Lahsen Francesco Stefano.......P.61

Banco de Crdito e Inversiones - Sanhueza


Andar Moiss Jacobo.........................P.76

Banco de Crdito e Inversiones - Sociedad


Inmobiliaria y de Inversones FG Limitada /
Banco del Estado - Carreo Durn Amalia
Mercedes / Banco del Estado de Chile Meneses Cabrera Jos Luis..................P.77

Zambrano Mallea Ayelen Millaray / Zucco


Corvaln Anglica Alejandra................P.61
Conservador Bienes Races
Conservador de Bienes Races
de Talcahuano.- Reconstitucin
inscripcin dominio..................... P.61
Resoluciones Varias
A
Acevedo - Constructora Lefco S.A. y
otra / Acevedo y otros - DGA..........P.61
Agrichem Do Brasil S.A. / Aldanza
- Villa Torres Francisco Fernando /
Alvarado - Mella..............................P.62
lvarez - Bugueo.......................P.63
A
Alvarez Saavedra Luis Alejandro
- Lpez Tapia Isabel del Carmen /
Antilao Nahuel Ariel Anbal / Arancibia Soldaduras y Estructuras Lucero y Riveras
Limitada y otra.................................P.64
Araya - Talamilla / Arias Seguel
Luis - Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y otra.................P.65
Arriagada - Hidalgo y Otros........P.66
Astudillo Araos Cristin Eduardo Clavera Toledo Amador Enrique.........P.67
Ayala Urrutia Jonatan Moiss y
otros - Mora, Oporto y Compaa
Limitada................................... P.68
B
Balbontn Aliaga Eduardo Seff / Banco
Bilbao Vizcaya Argentaria, Chile - Alarcn
Opazo y otros...................................P.71
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
Chile - Gonzlez Garca Andrs Alberto /
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Chile
- Muoz Durn / Banco Bilbao Vizcaya
Argentaria, Chile - Ojeda Seplveda
Pablo Alberto............................... P.72

Banco Santander-Chile - Brown / Banco


Santander-Chile - Campos Godoy Carlos
Antonio................................................P.78
Banco Santander-Chile - Fierro Melo
Sergio Segundo / Banco Santander-Chile Hodge Rivera Ana Rosario..................P.79
Banco Santander-Chile - Pavez Lagos
Paulina..................................................P.80
Banco Santander-Chile - Torres del
Canto Jorge Armando / Barraza Rojo
Marta del Carmen - Guerrero Carrasco
Miriam Luz.................................... P.81
Bernal - Explominning S.A. / Bravo Bez
Glenda Paulina - Colipe Aza Juan Jos /
Bravo Villalobos Mario Eduardo - Muoz
y Lpez Inversiones Ltda.....................P.82
Bucarel - Quiones..........................P.84

Crespo - Servicios Condell EIRL....P.94


D
Demetrio Navarro Hctor Ulises - Medina
y Compaa Limitada y otra................P.95
Daz Vera Oritia Georgina - Inversiones
y Servicios Piffaut Limitada................P.96
Donoso - Maquinarias PY y otros...P.98
Drake - Sociedad Comercializadora Macro
Limitada...............................................P.99
E
Estrada - Tranamil Calbullanca
Ramn.......................................... P.99
F
Fernndez - Retamal / Fernndez Castillo
Sandra Paula - Mora, Oporto y Compaa
Limitada...............................................P.99
Fierro - Nez...............................P.100
Flores Prez / Flores Vidal Thalia
Lissette.. ....................................... P.101
G
Ghigliotto - Direccin General de Aguas
/ Gonzlez - Consultora Habitacional CYL
y otro / Guerra - Juan Carlos Pais y Cia
Ltda................................................. P.101
Guerrero Curumilla Yanett de Lourdes
/ Gutirrez Mardones Juan Eliseo - Silva
Harthey Carla Francisca / Guzmn Prudencio...........................................P.102

Cuerpo II - 3

Leiva Rojas Yessael Caroline - Oneal


Schmalzel Michael / Lillo Ramrez
Alejandro Rafael........................... P.109
M
Martnez - Fernndez y otros / Mena
- Mena........................................... P.109
Morales - Vargas........................P.110
Muoz / Muoz - Araya / Muoz Establecimiento de Comida V y V Chile
Limitada.........................................P.111
Muoz Iturriaga Sara Georgina Sociedad Sandoval y Villanueva Limitada
/ Muoz Ramos - Oate Olave.......P.112

ancupil - Rivas Corts Ignacio


Javier..............................................P.112
N
Navarrete - Navia / Nez - Comercial
Multibateras Ltda..........................P.113
O
Olivares Olivares Mara Adelaida....P.113
Olivares Urbina Alfonso Ramn /
Orellana - Sociedad Servicios de Aseo y
Obras Menores Jeannette Carolin Corts
Daz EIRL / Osorio - F y C Electricidad
Ltda. / Osorio - Transportes Ledezma
EIRL...............................................P.114
Ossa Castro Mara Eugenia - Oyarce
Araya Cristian Alberto...................P.116

Caballero - Vieyra Linares Felipe Andrs


/ Calle - Lucero....................................P.85

I. Municipalidad de Via del Mar Asociacin Indgena RelmuLafquen y


otros / I. Municipalidad de Via del Mar
- Baile Chino Descendientes de Tabolango
y otros.......................................... P.103

Prez - Lorena del Pilar Carvajal Muoz


Arquitectura y Construccin EIRL.......P.116

Campos Olivares Cecilia Isabel - Aranda


Cisternas Luis Alberto..........................P.88
Crcamo Aliaga Carlos Alfredo y otros /
Crdenas Ruiz Marciano Segundo - Servicios
Generales Ltda. y otro / Carrasco - Chilectra
S.A.......................................................P.89
Castells Prez Mario Alexis - Moreno
Lafertte Felipe......................................P.90
Castillo - Cristin Acevedo Marchant
EIRL / Chvez Chvez Brbara - Inversiones
y Servicios Generales Arqudea Limitada y
otra.......................................................P.91
Cid - Olivares..................................P.92
Coecar - Mondaca / Contreras Productos de Masas Congeladas S.A. y
otras / Cooperativa de Ahorro y Crdito
Oriente Limitada - Rojas Vargas Alexis
Antonio............................................ P.93

I. Municipalidad de Via del Mar - Club


Deportivo FongWu de Kung Fu Femenino
y otros................................................P.105
Ibarra Gutirrez Elizabeth Yessenia
/ Illanes Avendao Ema del Carmen /
Inmobiliaria Mapsa - Castillo / Inmobiliaria
Mapsa - Mardones / Inmobiliaria Mapsa Roa / Inmobiliaria Plaza del Cantar Ltda.
- Posibles opositores y otros..............P.106
J
Jaime - Palmilla / Jimnez Venegas Luis
Armando - Sacyr Concesiones S.A...... P.106

Prez Silva Isabel Pamela - Rademacher


Ortiz Jaime Nicanor / Plaza - Comercial
Arfango Chile S.A.........................P.117
Q
Quinteros - Outside Servicios de
Soporte Administracin y Call Center
Ltda. y otra.....................................P.118
R
Renner Boza Luis Mario - Servicios
Generales Limitada y otro..............P.118
Rentas e Inversiones M y F Ltda......P.119

Retamales - Len / Riquelme Constructora Civil Works Ltda. y


otro............................................ P.120

Lazo - Aracena / Lazo Zapata Estervina Norambuena Parraguez Luis y otra...... P.108

Rivera Vergara Mario Israel - Maril


Mora Guillermina / Rojas Domnguez


Cuerpo II - 4

Jaime Alberto y otro - Full It Solutions


Chile Limitada y otra................... P.121
Rojas Fernndez Rolando Enrique Ortega Gutirrez Mara Isabel / Rojas
Mardones Leonor del Carmen - Sociedad
Phoenix Corporation Ltda............ P.122
Romero - Rubio....................... P.123
RPF Logstica Limitada - Garrido
Rivero Liz Katherine.................... P.124
S
Salas Pacheco Juan Manuel / Sandoval
Sandoval Paola Carol y otros / Sanhueza
- Juan Leiva Sufan Seguridad Privada
E.I.R.L.......................................... P.124
Santander Gonzlez Enrique
Jaime. . .................................... P.125
Scotiabank - Paillamn Unqun
Patricio / Scotiabank Chile - Fuentes
Lagos Rodrigo Antonio................ P.126
Scotiabank Chile - Olgun Henrquez
Anbal / Seplveda Villagra Jaime /
Sociedad Betteley - Martnez Pedro
/ Sociedad de Inversiones Hegekutiva
Limitada - Comercializadora Mauricio
Hernn Durn E.I.R.L.................. P.127
Soto - Trece Mentes Servicios
Profesionales SpA........................ P.128
T
Tapia Levinier Juan Alberto - Prez
Arredondo Arnaldo...................... P.128
Torres - Inversiones y Espectculos
Dublin SpA.................................. P.129
U
Urbina - Urbina....................... P.129
Uribe Flores Luis Enrique / Urrutia Barraza / Urza Pacheco, Jos Honorio Servicios de Estructuras Metlicas Leonidas
Bueno Moraga E.I.R.L.................... P.130
V
Valencia - Martnez / Valle Nazar
Csar y otros / Vega - Sinto Ltda. / Vjar
- Estructuras Cien EIRL............... P.130
Vergara - Pavez........................ P.131
Z
Zapata - Castillo / Zavala Vidal Tatiana
Luisa - Stiepovich Lucas.............. P.131
Ziga - Ponce......................... P.132

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

Expropiaciones

Serviu Metropolitano - Banco Concepcin


/ Serviu Metropolitano - Banco de A. Edwards
/ Serviu Metropolitano - Banco del Estado
de Chile / Serviu Metropolitano - Del Amo
Herrera Nelson Roque........................P.146

Agrcola Ricardo Ignacio Walsen


Alv........................................... P.132
Agrcola Santa Laura Ltda............P.133
C
Castillo Ramrez Carmen Rosa / Castillo
Yez Daphnne de la Luz..................P.133
E
Essal S.A.......................................P.133
F
Fernndez Fernndez Erasmo / Fisco
- Bahamondes Carte Pedro / Fisco Bahamondes Cartes Ademar del C....P.133
Fisco - Bosques Arauco S.A..........P.134
Fisco - Bustos Ortiz Mirtha del Carmen
/ Fisco - Castro Navarro Abel / Fisco Castro Riquelme Alberto / Fisco - Cisterna
Jara Ivonne / Fisco - Cisterna Jara Ivonne
Irene. . ........................................... P.135
Fisco - Comit de Allegados Villa Arco
I / Fisco - Cornejo Aravena Marcelo / Fisco
- Corveleyn Gonzlez Miguel Jacob / Fisco
- Espinoza Salda Juana de las N.......P.136
Fisco - Forestal Comaco S.A. / Fisco
- Forestal Mininco S.A. / Fisco - Forestal
Valdivia S.A.......................................P.137
Fisco - Gardilcic Balarin Marko....P.142
Fisco - I. Municipalidad de Constitucin
/ Fisco - Inmob. Terrenos y Est Saitec S.A. /
Fisco - Inmobiliaria y Forestal Maitenes S. /
Fisco - Inversiones La Carpa Ltda. y otros /
Fisco - Mateo Fernndez Mara del P / Fisco
- Mena Gallegos Graciela de las Mercedes /
Fisco - Nino Medina Mario Esteban / Fisco
- Ramrez Gallardo Isidora del C.......P.143
Fisco - Rodrguez Carrillo Ana Luisa /
Fisco - Salazar Miranda Julio Csar / Fisco
- Serviu Regin Biobo......................P.144
Fisco - Soc Inmobiliaria Torre S.A. / Fisco
- Soto Espinoza Nelly y otras / Fisco - Torres
Rifo Carmen Gloria / Fisco - Torres Rifo
Samuel / Fisco - Villarroel guila Cristina
Edith / Fisco - Yez Salazar Miguel
Enrique...............................................P.145
G
Gutirrez Larrondo Sergio.............P.146

Serviu Metropolitano - Inmob e Inver


Sat Elena Ltda / Serviu Metropolitano Inmobiliaria Domingo Santa Mara / Serviu
Metropolitano - Inmobiliaria e Inversiones
San G / Serviu Metropolitano - Mino
Espinoza Germn / Serviu Metropolitano
- Oyaneder Zorrilla Federico / Serviu
Metropolitano - Reyes Fritz Mara....P.147
Serviu Metropolitano - Rojas Yanez Ins
/ Serviu Regin de la Araucana - Fisco de
Chile / Serviu Regin de la Araucana - Grupo
Habitacional Las Reinas Luisas / Serviu
Regin de la Araucana - Nazal Nicols
Carlos / Serviu Regin de la Araucana Queupumil Burgos Mara Eugenia / Serviu
Regin de la Araucana - Queupumil Burgos
Rufino / Serviu Regin de la Araucana Queupumil Burgos y Francisca Marina y
otra.....................................................P.148
Serviu Regin de la Araucana - Saldivia
Medina Jos Roberto y Otros / Serviu
Regin del Biobo - Gonzlez Venegas
Carlos R. Suc. / Serviu Regin del Biobo I. Municipalidad de Coronel / Serviu Regin
del Biobo - Suc. Toms Picarte Martnez /
Sucesin Ramos.............................. P.149
Z
Zeballos F. Luis.............................P.149
Adopciones
C
Cceres Snchez Nicole Nazaria..........P.149
Cea Sanhueza Luis Alberto y otros......P.150
Cifuentes Morales Uberlinda del
Carmen / Cosio Arenas Darling Alexandra
Liliana. . ...................................... P.151

I
Inayado Reyes Marta Ins..........P.152
M
Mascayano Bustos Daniel
Bastian .. .............................. P.152
Muoz Labraa Olga Pamela.....P.153
P
Pincheira Varela Juan Carlos y
otros......................................... P.153
Q
Quezada Garrido Luis Eugenio......P.153
R
Ramos Gonzlez Rodrigo Javier / Reyes
Urza Christian Hernn y otra........P.154
Rivas Rivas Darien Carlos Patricio /
Rodrguez Santana Mara Paz.........P.155
Rojas Figueroa Sergio / Rosas Camus
Loreto Alejandra.............................P.156
S
Salamanca Vargas Isaas Ricardo /
Schuler Manquel Ana Alicia...........P.156
Silva Rocha Clara Tatiana..........P.157
T
Torres Carceles Pedro Alejandro
/ Troncoso Leiva Ricardo Gabriel y
otra............................................ P.157
V
Venegas Moreno Anglica del
Carmen............................................P.158

Avisos

F
Filn Moreira Beatriz Rosa y
otros................................... P.151
G
Godoy Andrade Joselin Vanessa
Lidia . . ....................................... P.151
Gmez Gajardo Nelson Ral.........P.152

Mnquez Araya Mario Arturo / Morales


Flores Kety Andrea............................P.146

Hernndez Barriga Dennisse


Paulette.. ..................................P.152

Consejo de Defensa del Estado........P.156


Corporacin de Fomento de la
Produccin......................................P.158
Direccin General de Movilizacin
Nacional..........................................P.159
Gobierno Regional de Valparaso.......P.150
Instituto Nacional de la Juventud.....P.153
Ministerio de Obras Pblicas
........... Pp.152, 153, 154, 155, 157 y 160
Servicio de Salud Iquique...........P.155
Servicio de Salud uble.............P.160
Servicio de Salud OHiggins......P.157
Superintendencia de Servicios
Sanitarios.........................................P.151


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Normas Particulares
PODER EJECUTIVO

Ministerio de Hacienda

Servicio de Impuestos Internos


XVII Direccin Regional Valdivia
(IdDO 910639)

NOTIFICA GIROS Y COMPROBANTES DE PAGO DE IMPUESTOS Y


MULTAS EN EXTRACTO A CONTRIBUYENTE QUE SE SEALA
De acuerdo a lo dispuesto en los artculos 2, 6 letra B N 10 y 15 del Cdigo
Tributario (DL 830), en el inciso final de los artculos 45, 48 y 49 de la Ley N 19.880
Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de
los rganos de la Administracin del Estado, se notifica extracto de las siguientes
actuaciones realizadas por el Servicio de Impuestos Internos:

Cuerpo II - 5

se constataron hechos que configuran presuntas contravenciones a la normativa


educacional. 2.- Que conforme los antecedentes que constan en el proceso,
se orden instruir proceso administrativo por el siguiente cargo: Nmero de
Hallazgo (39) Establecimiento no presenta rendiciones de cuentas. Nmero
de sustento (39.00) Establecimiento no presenta rendiciones de cuentas. El
hecho que origina el sustento: El sostenedor del establecimiento educacional no
realiza la rendicin de cuentas, correspondiente a los recursos recibidos por la
Subvencin de Mantenimiento del perodo 2013, en la forma y plazos instruidos
por la Superintendencia de Educacin Escolar. Norma transgredida: Artculo 54
de la Ley N 20.529. Artculo 5 del decreto con fuerza de ley N 2, de 1998, del
Ministerio de Educacin. Artculos 7 letra a) y 32 de la Ley N 20.248. Artculos
24 al 27 del decreto supremo N 235, de 2008, del Ministerio de Educacin.
Tipo infraccional: Infraccin Grave. Artculo 76 letra a) de la Ley 20.529.
3.- Se design fiscal instructor a doa Pa Contreras Alonso, funcionaria de la
Direccin Regional de la Superintendencia de Educacin, Regin de Coquimbo.
4.- Se deja constancia que el sostenedor dispone, de acuerdo a lo prescrito en
el artculo 70 de la Ley 20.529, de un plazo de 10 das hbiles, contado desde
la fecha de notificacin, para presentar descargos y los medios de prueba que
estime pertinentes ante la Fiscala de la Direccin Regional, ubicada en calle
Matta N 695, comuna de La Serena.- Paulina Romn Ramos, Encargada Unidad
Jurdica, Superintendencia de Educacin Regin de Coquimbo.

Ministerio de Obras Pblicas


Superintendencia de Servicios Sanitarios
(Extractos)

Imagen

(IdDO 910442)

OTORGA CONCESIN DE SERVICIOS SANITARIOS

El texto ntegro de los Giros y Comprobantes de Pago de Impuestos y Multas,


est a disposicin de la contribuyente en el Departamento de Fiscalizacin de la
XVII Direccin Regional Valdivia, ubicada en San Carlos 50, Valdivia.

Ministerio de Educacin

Superintendencia de Educacin Escolar


Regin de Coquimbo
(IdDO 912387)

RESOLUCIN N 2.015/PA/04/101 EXENTA, DE 2015, QUE ORDENA


INSTRUIR PROCESO ADMINISTRATIVO QUE INDICA
La Superintendencia de Educacin, por resolucin exenta N 2.015/PA/04/101,
de fecha 11 de marzo de 2015, orden instruir proceso administrativo al
Establecimiento Educacional Jardn Infantil Michey Mouse, RBD N 13453-8, de
la comuna de Coquimbo, ubicado en Pasaje Parque Nacional Nahuelbuta N 1520,
Bosque San Carlos, Coquimbo, cuyo sostenedor es Sociedad Educacional Pizarro
y Covarrubias Ltda., RUT N 76.085.255-4, representada legalmente por doa
Patricia A. Covarrubias Rojas, RUT 7.533.340-4, por presuntas contravenciones
a la normativa educacional, designando fiscal investigador, formulando cargos y
otorgando un plazo para presentar descargos de acuerdo a lo siguiente: 1.- Que
a travs de acta de fiscalizacin N 1.504.00.149, de fecha 4 de marzo de 2015,

Por decreto supremo N121 del Ministerio de Obras Pblicas, de fecha 8


de abril 2015, tramitado el 4 de mayo de 2015, se otorg a la empresa Aguas
Santiago Norte S.A., RUT N76.115.834-1, domiciliada en Avenida del Valle
601, oficina 12, Ciudad Empresarial, comuna de Huechuraba, Santiago, Regin
Metropolitana, la ampliacin de las concesiones de produccin y distribucin
de agua potable y de recoleccin y disposicin de aguas servidas, destinadas
a la atencin del sector denominado Ampliacin Hacienda Batuco de la
comuna de Lampa, Regin Metropolitana. La zona de concesin o territorio
operacional de los servicios de distribucin de agua potable y de recoleccin de
aguas servidas, corresponder a un rea de aproximadamente 28,51 hectreas,
que se encuentra identificada y delimitada en el plano denominado Ampliacin
Territorio Operacional Concesin Hacienda Batuco, del Plan de Desarrollo, que
forma parte integrante del decreto sealado. En el primer establecimiento (ao
2019), se consulta dar servicio a 43 arranques de agua potable e igual nmero
de uniones domiciliarias de alcantarillado; cantidad que, en ambos casos, se
mantendr hacia el final del periodo (2029). Las condiciones de prestacin de
los servicios otorgados en la ampliacin, son las establecidas en la Ficha de
Antecedentes Tcnicos (FAT) N SC 13 - 18 A que forma parte integrante del
decreto sealado. El nivel tarifario, respecto del sector materia de la ampliacin,
corresponde al vigente para Aguas Santiago Norte S.A., correspondiente a su
concesin Hacienda Batuco, fijado por decreto Minecon N39 de 18 de marzo
de 2013, publicado en el Diario Oficial con fecha 27 de septiembre de 2013.
La concesionaria deber, en el plazo legal, inscribir el presente decreto en el
Registro Pblico que para tal efecto lleva la Superintendencia de Servicios
Sanitarios, sin perjuicio de la publicacin de su extracto en el Diario Oficial
dentro del plazo correspondiente. Djase constancia que los antecedentes
tcnicos que forman parte integrante del decreto, se encuentran en el archivo
de la Superintendencia de Servicios Sanitarios bajo el cdigo N SC 13 -18
A. Plano del territorio operacional de Agua Potable y Aguas Servidas. Ficha
de Antecedentes Tcnicos (FAT). Cronograma de Inversiones de los Sistemas
de Agua Potable y de Alcantarillado. Dems antecedentes constan en decreto
extractado, el que se redujo a escritura pblica, con fecha 13 de mayo de 2015,
ante Francisco Javier Leiva Carvajal, Notario Pblico Titular de la Segunda
Notara de Santiago.
Santiago, mayo de 2015.- Magaly Espinosa Sarria, Superintendenta de
Servicios Sanitarios.


Cuerpo II - 6

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183
(IdDO 911992)

AMPLIACIN DE CONCESIN DE SERVICIOS SANITARIOS


Por decreto nmero 122, del Ministerio de Obras Pblicas, de fecha 8 de
abril de 2015, ntegramente tramitado el 6 de mayo de 2015, se concedi a la
Empresa Concesionaria de Servicios Sanitarios S.A. (Econssa Chile S.A.), RUT N
96.579.410-7, domiciliada para estos efectos en calle Monjitas nmero 392, piso
10, oficina 1003, Santiago, Regin Metropolitana, ampliacin de las concesiones
de produccin y distribucin de agua potable y de recoleccin y disposicin
de aguas servidas para atender el rea denominada Sector Los Fundadores,
comuna de Temuco, Provincia de Cautn, Novena Regin de la Araucana. El
rea comprendida en la concesin o territorio operacional de los servicios de
distribucin de agua potable y de recoleccin de aguas servidas que se otorgan
se encuentra identificada y delimitada en el plano denominado Solicitud de
Concesin Sector Los Fundadores, comuna de Temuco, provincia de Cautn,
Regin de la Araucana. Contenido: Plano Sector de Concesin Planta General y
que forma parte integrante del presente decreto. En el primer establecimiento (ao
2019), el concesionario consulta dar servicio a 750 arranques de agua potable e
igual nmero de uniones domiciliarias de alcantarillado. En tanto, para el final del
perodo (ao 2029) se consultan 2.000 arranques de agua potable e igual nmero
de uniones domiciliarias de alcantarillado. El servicio pblico de produccin
de agua potable para el sistema del sector que se ampla por este decreto ser
abastecido por las fuentes que se indican en el numeral 3.1 letra a) de la Ficha
de Antecedentes Tcnicos (F.A.T.), sobre las cuales la concesionaria tiene los
derechos que se individualizan en los respectivos informes de ttulos, que son
suficientes para satisfacer la demanda de servicio, en los trminos exigidos por
el Art. 26 del DS MOP nmero 1.199/04, y se encuentran afectos a la concesin.
Todos los documentos indicados forman parte integrante del presente decreto.
Las dems condiciones de prestacin de los servicios otorgados en concesin
son las establecidas en la Ficha de Antecedentes Tcnicos (F.A.T.) N SC-9-29
A, que forma parte integrante del presente decreto. Programa de desarrollo, nivel
tarifario, garantas y otros en decreto extractado que se redujo a escritura pblica
con fecha 20 de mayo de 2015, en la 27 Notara de Santiago de don Eduardo
Avello Concha y archivados en la Superintendencia de Servicios Sanitarios
bajo el N SC-9-29 A. Santiago, 22 de mayo de 2015.- Magaly Espinosa Sarria,
Superintendenta de Servicios Sanitarios.
(IdDO 911993)

AMPLIACIN DE CONCESIN DE SERVICIOS SANITARIOS


Por decreto nmero 130, del Ministerio de Obras Pblicas, de fecha 16
de abril de 2015, ntegramente tramitado el 7 de mayo de 2015, se concedi a
la Empresa Concesionaria de Servicios Sanitarios S.A. (Econssa Chile S.A.),
RUT N 96.579.410-7, domiciliada para estos efectos en calle Monjitas nmero
392, piso 10, oficina 1003, Santiago, Regin Metropolitana, ampliacin de las
concesiones de produccin y distribucin de agua potable y de recoleccin
y disposicin de aguas servidas para atender el sector denominado Las
Terrazas, comuna de Iquique, Provincia de Iquique, I Regin de Tarapac. El
rea comprendida en la concesin o territorio operacional de los servicios de
distribucin de agua potable y de recoleccin de aguas servidas que se otorgan
se encuentra identificada y delimitada en el plano denominado Ampliacin de
Territorio Operacional Iquique Sector Las Terrazas Iquique Contenido: - Planta
General y Vrtices Sector Las Terrazas - Iquique, que forma parte integrante
del presente decreto y archivado en la Superintendencia de Servicios Sanitarios
bajo el cdigo N SC-01-01 A. Se espera que en el primer establecimiento (ao
2019), la instalacin de 1 arranque de agua potable y de 1 unin domiciliaria
de alcantarillado que en ambos casos se mantendr constante hacia el final
del perodo (2029). El servicio pblico de produccin de agua potable para la
localidad de Iquique, incluido el sector que se ampla por este decreto, ser
abastecido por las fuentes que se indican en el numeral 3.1 letra a) de la Ficha
de Antecedentes Tcnicos (F.A.T.), sobre las cuales la concesionaria tiene los
derechos que se individualizan en los respectivos informes de ttulos, que son
suficientes para satisfacer la demanda de servicio, en los trminos exigidos
por el Art. 26 del DS MOP nmero 1.199/04, y se encuentran afectos a la
concesin. Todos los documentos indicados forman parte integrante del presente
decreto. Las dems condiciones de prestacin de los servicios otorgados en
concesin son las establecidas en la Ficha de Antecedentes Tcnicos (F.A.T.)
N SC-01-01 A, que forma parte integrante del presente decreto. Programa
de desarrollo, nivel tarifario, garantas y otros en decreto extractado que se

redujo a escritura pblica con fecha 22 de mayo de 2015, en la 27 Notara de


Santiago de don Eduardo Avello Concha y archivados en la Superintendencia
de Servicios Sanitarios bajo el N SC-01-01 A.- Santiago, 25 de mayo de 2015.
Magaly Espinosa Sarria, Superintendenta de Servicios Sanitarios.
(IdDO 913083)

AMPLIACIN CONCESIN DE SERVICIOS SANITARIOS SECTOR LAS


VEGAS, COMUNA DE CALAMA, REGIN DE ANTOFAGASTA
Por presentacin realizada con fecha 1 de abril de 2015, complementada
por presentacin de 11 y 12 de mayo, ambas de 2015, don Gabriel Calds
Contreras en representacin de Empresa Concesionaria de Servicios Sanitarios
S.A. (ECONSSA Chile S.A.), ambos con domicilio en Santiago, calle Monjitas
N392 piso 10 oficina 1003, solicit a la seora Superintendenta de Servicios
Sanitarios conforme a las disposiciones del DFL 382/88 MOP y su reglamento,
ampliacin de las concesiones de Produccin de agua potable, de Distribucin
de agua potable, de Recoleccin de aguas servidas y de Disposicin Final de
aguas servidas, para un rea geogrfica total de aproximadamente 2,30 hectreas,
identificada en el plano adjunto como sector Las Vegas, de la comuna de Calama,
Regin de Antofagasta.
Esta rea geogrfica a que se refiere la presente solicitud tiene las siguientes
coordenadas UTM (Datum WGS 84):

IMG

Las aguas servidas que se recolectarn correspondern a aguas servidas de


tipo domstico, de caractersticas similares a las que actualmente recolecta Aguas
de Antofagasta S.A. en el rea de concesin que explota en la ciudad de Calama.
El cuerpo receptor ser la quebrada de Quetena, siendo sus coordenadas UTM,
en Datum WGS 84, las siguientes:
NORTE ESTE
7.516.835 504.280
Los caudales medios de agua potable y demanda mxima de produccin de
agua potable, para los aos 5 y 15, del rea solicitada son los siguientes:
IMG

Dems antecedentes en solicitud que se extracta. Santiago, mayo de 2015.Magaly Espinosa Sarria, Superintendenta de Servicios Sanitarios.
(IdDO 913068)

SOLICITA CONCESIN DE SERVICIOS PBLICOS SANITARIOS


Aguas Andinas S.A., RUT N 61.808.000-5, representada por don Jordi
Valls Riera, ambos domiciliados Av. Balmaceda N 1398, Santiago; ha solicitado
la ampliacin de la Concesin de Servicios Pblicos Sanitarios de Produccin y
Distribucin de Agua Potable y de Recoleccin y Disposicin de Aguas Servidas
en el Sistema Peaflor-Malloco, otorgadas por medio de los siguientes decretos del
Ministerio de Obras Pblicas:
1)
2)
3)

Decreto N 1.813 del 16/07/1999 Sistema Peaflor-Malloco


Decreto N 496 del 07/03/2002 Ampliacin Cerro La Virgen
Decreto N 492 del 22/06/2004 Ampliacin Costa Rica


N 41.183

4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Decreto N 41 del 12/01/2007


Decreto N 576 del 17/08/2007
Decreto N 257 del 25/09/2009
Decreto N 284 del 10/11/2009
Decreto N 134 del 11/02/2010
Decreto N 153 del 10/03/2010
Decreto N 244 del 13/05/2010
Decreto N 370 del 13/10/2011
Decreto N 305 del 05/10/2011
Decreto N 401 del 08/11/2011
Decreto N 452 del 30/12/2011
Decreto N 148 del 06/03/2013
Decreto N 149 del 06/03/2013
Decreto N 228 del 04/04/2014
Decreto N 261 del 05/04/2014
Decreto N 384 del 20/08/2014
Decreto N 461 del 03/12/2014

Ampliacin San Javier de la Manana


Ampliacin Los Castaos de Malloco
Ampliacin Puerta de Peaflor
Ampliacin Condominio Elqui
Ampliacin Millant
Ampliacin Pajaritos
Ampliacin Miraflores 1577
Ampliacin Bilbao
Ampliacin El Conquistador
Ampliacin Salvador Silva 2657
Ampliacin Logros de Juventud
Ampliacin Salvador Silva 2449
Ampliacin Alto Miraflores
Ampliacin Planta Remarc
Ampliacin Parcela 91
Ampliacin Las Flores
Ampliacin Camino a Melipilla N6913

Con el objeto de atender el sector llamado Altos de Curamapu, comuna de


Peaflor, de una superficie aproximada de 2,4 hectreas.
Los lmites del rea de servicio para cada una de las concesiones quedan
determinados por el polgono definido por los puntos cuyas coordenadas UTM
correspondientes al Datum WGS 84 Huso 19 Sur son las siguientes:

Cuerpo II - 7

la ampliacin de la Concesin de Servicios Pblicos Sanitarios de Produccin y


Distribucin de Agua Potable y de Recoleccin y Disposicin de Aguas Servidas
en el Sistema Peaflor-Malloco, otorgadas por medio de los siguientes decretos del
Ministerio de Obras Pblicas:
1) Decreto N 1.813 del 16/07/1999
2) Decreto N 496 del 07/03/2002
3) Decreto N 492 del 22/06/2004
4) Decreto N 41 del 12/01/2007
5) Decreto N 576 del 17/08/2007
6) Decreto N 257 del 25/09/2009
7) Decreto N 284 del 10/11/2009
8) Decreto N 134 del 11/02/2010
9) Decreto N 153 del 10/03/2010
10) Decreto N 244 del 13/05/2010
11) Decreto N 370 del 13/10/2011
12) Decreto N 305 del 05/10/2011
13) Decreto N 401 del 08/11/2011
14) Decreto N 452 del 30/12/2011
15) Decreto N 148 del 06/03/2013
16) Decreto N 149 del 06/03/2013
17) Decreto N 228 del 04/04/2014
18) Decreto N 261 del 05/04/2014
19) Decreto N 384 del 20/08/2014
20) Decreto N 461 del 03/12/2014

Sistema Peaflor-Malloco
Ampliacin Cerro La Virgen
Ampliacin Costa Rica
Ampliacin San Javier de la Manana
Ampliacin Los Castaos de Malloco
Ampliacin Puerta de Peaflor
Ampliacin Condominio Elqui
Ampliacin Millant
Ampliacin Pajaritos
Ampliacin Miraflores 1577
Ampliacin Bilbao
Ampliacin El Conquistador
Ampliacin Salvador Silva 2657
Ampliacin Logros de Juventud
Ampliacin Salvador Silva 2449
Ampliacin Alto Miraflores
Ampliacin Planta Remarc
Ampliacin Parcela 91
Ampliacin Las Flores
Ampliacin Camino a Melipilla N6913

Con el objeto de atender el sector llamado Las Terrazas, comuna de Peaflor,


de una superficie aproximada de 1,2 hectreas.
Los lmites del rea de servicio para cada una de las concesiones quedan
determinados por el polgono definido por los puntos cuyas coordenadas UTM,
correspondientes al Datum WGS 84 Huso 19 Sur, son las siguientes:

IMG

Las fuentes y derechos de aprovechamiento para la produccin de agua potable


que demandar el sector Altos de Curamapu, son los mismos que forman parte de los
decretos MOP N 1813/1999, decreto N 496/2002, decreto N 492/2004, decreto
N 41/2007, decreto N 576/2007, decreto N 257/2009, decreto N 284/2009,
decreto N 134/2010, decreto N 153/2010, decreto N 244/2010, decreto N
370/2011, decreto N 305/2011, decreto N 401/2011, decreto N 452/2011, decreto
N 148/2013, decreto N 149/2013, decreto N 228/2014, decreto N 261/2014,
decreto N 384/2014 y decreto N 461/2014.
Los caudales de agua potable del sector Altos de Curamapu son los siguientes:

IMG

IMG

La solicitud de ampliacin del sector se funda en lo dispuesto en el artculo 33


C del DFL MOP N 382/88, incorporado mediante la ley N20.307.
Los caudales de aguas servidas del sector Altos de Curamapu sern tratados en la
Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Talagante, con el sistema de sedimentacin
primaria seguida de lecho bacteriano, con digestin anaerbica de lodos y desinfeccin
del efluente lquido mediante cloracin.
Las aguas servidas tratadas cumplirn con las exigencias establecidas en el
decreto supremo N90 del 7 de marzo de 2001.
La descarga de las aguas servidas tratadas en la Planta Talagante se efectuar
al ro Mapocho a travs de la obra de descarga de la planta, aproximadamente en
las coordenadas UTM 6.270.958 m. Norte y 316.924 m. Este, Datum WGS 84
Huso 19 Sur.
Dems antecedentes en solicitud que se extracta. Santiago, mayo de 2015.Magaly Espinosa Sarria, Superintendenta de Servicios Sanitarios.
(IdDO 913069)

SOLICITA CONCESIN DE SERVICIOS PBLICOS SANITARIOS


Aguas Andinas S.A., RUT N 61.808.000-5, representada por don Jordi
Valls Riera, ambos domiciliados Av. Balmaceda N 1398, Santiago, ha solicitado

Las fuentes y derechos de aprovechamiento para la produccin de agua potable


que demandar el sector Las Terrazas, son los mismos que forman parte de los
decretos MOP N 1.813/1999, decreto N 496/2002, decreto N 492/2004, decreto
N 41/2007, decreto N 576/2007, decreto N 257/2009, decreto N 284/2009,
decreto N 134/2010, decreto N 153/2010, decreto N 244/2010, decreto N
370/2011, decreto N 305/2011, decreto N 401/2011, decreto N 452/2011, decreto
N 148/2013, decreto N 149/2013, decreto N 228/2014, decreto N 261/2014,
decreto N 384/2014 y decreto N 461/2014.
Los caudales de agua potable del sector Las Terrazas son los siguientes:
img
La solicitud de ampliacin del sector se funda en lo dispuesto en el artculo 33
C del DFL MOP N 382/88, incorporado mediante la ley N 20.307.
Los caudales de aguas servidas del sector Las Terrazas sern tratados en la
Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Talagante, con el sistema de sedimentacin
primaria seguida de lecho bacteriano, con digestin anaerbica de lodos y desinfeccin
del efluente lquido mediante cloracin.
Las aguas servidas tratadas cumplirn con las exigencias establecidas en el
decreto supremo N90, del 7 de marzo de 2001.


Cuerpo II - 8

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

La descarga de las aguas servidas tratadas en la Planta Talagante se efectuar


al ro Mapocho, a travs de la obra de descarga de la planta, aproximadamente en
las coordenadas UTM 6.270.958 m. Norte y 316.924 m. Este, Datum WGS 84
Huso 19 Sur.
Dems antecedentes en solicitud que se extracta. Santiago, mayo de 2015.Magaly Espinosa Sarria, Superintendenta de Servicios Sanitarios.

Imagen

(IdDO 912760)

SOLICITA CONCESIN DE SERVICIOS SANITARIOS


Por presentacin de fecha 29 de abril de 2015, la Empresa Concesionaria de
Servicios Sanitarios S.A., Econssa Chile S.A., representada por su Gerente General
don Gabriel Calds Contreras, ambos domiciliados en calle Monjitas N 392, piso
10, oficina 1003, de la comuna de Santiago y, para estos efectos, en Planta de Agua
Potable San Luis, Sector Monte Baeza s/n, de la ciudad de Talca, VII Regin del
Maule; solicit a la Sra. Superintendenta de Servicios Sanitarios, de conformidad
con las disposiciones del DFL MOP N 382/88 y su Reglamento, la ampliacin de
las concesiones de produccin y distribucin de agua potable y de recoleccin y
disposicin de aguas servidas que dicha empresa posee en la localidad de Talca,
comuna y provincia del mismo nombre, VII Regin del Maule, para la atencin de
un rea geogrfica de aproximadamente 5,6 hectreas, identificada en plano adjunto
a la solicitud de concesin como Loteo Valles de Quinta Los ngeles. El rea
geogrfica a que se refiere esta solicitud se encuentra definida por las coordenadas
de los vrtices que se sealan a continuacin:

Los caudales de agua potable del sector son los siguientes:

Imagen

Los caudales recolectados sern tratados y descargados en la planta de tratamiento


de aguas servidas de la localidad de Talca. Caractersticas del Efluente: Las aguas
servidas tratadas cumplirn con las exigencias establecidas en el decreto N 90, de
7 de marzo de 2001. El tipo de tratamiento ser de Lodos Activados. La descarga
se realizar en el Ro Claro, en las coordenadas Norte: 6.073.448, Este: 252.106,
Sistema de Referencia WGS 1984 Proyeccin UTM Huso 19 Sur, aguas abajo de
la planta de tratamiento. Dems antecedentes en solicitud extractada.
Santiago, mayo de 2015.- Magaly Espinosa Sarria, Superintendenta de Servicios
Sanitarios.


N 41.183

Direccin General de Aguas


Solicitudes de aguas
COMUNA DE ALGARROBO
(IdDO 913075)

Solicitud de regularizacin derechos de


aprovechamiento de aguas subterrneas
REN ECHAVARRI OTIANO, RUT
2.294.986-1, representado por Ren Echavarri
Arguelles, RUT 6.377.863-4, correo electrnico
contacto@hidroderechos.cl; en virtud de lo
establecido en el Artculo 2 transitorio del Cdigo
de Aguas solicita regularizar e inscribir un derecho de
aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas,
de ejercicio permanente y continuo por un caudal
de 2,5 l/s. y volumen anual de 37.500 m3, forma de
extraccin mecnica desde un pozo ubicado en un
punto de coordenadas U.T.M. Norte: 6.311.019 metros
y Este: 253.678 metros, referidas al Datum WGS 84,
en la comuna de Algarrobo, provincia de San Antonio,
Regin de Valparaso. Solicita radio de proteccin de
200 metros con centro en el pozo. Solicitud gestionada
por Hidroderechos Ltda.
COMUNA DE ANGOL
(IdDO 913961)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
GERARDO DEL CARMEN CERDA
AGURTO, Rut, 8.150.464-4, solicita derecho
aprovechamiento aguas subterrneas uso consuntivo
ejercicio permanente y continuo por caudal mximo
de 1,76 l/s volumen anual de 55.503 m3 de pozo
ubicado Comuna Angol Provincia de Malleco captacin
mecnica coordenadas UTM (km) 705,591 Este y
5.813,596 Norte, datum WGS 84 huso 18, solicita
radio de proteccin de 200 m. con centro en el pozo.
(IdDO 913969)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
SELVA DEL PILAR CERDA AGURTO, Rut,
9.310.294-0, solicita derecho aprovechamiento aguas
subterrneas uso consuntivo ejercicio permanente
y continuo por caudal mximo de 1,3 l/s volumen
anual de 40.996 m3 de pozo ubicado Comuna Angol
Provincia de Malleco captacin mecnica coordenadas
UTM (km): 705,741 Este y 5.812,319 Norte, datum
WGS 84 huso 18, solicita radio de proteccin de 200
m. con centro en el pozo.
COMUNA DE ANTOFAGASTA
(IdDO 912831)

Solicitud de exploracin de aguas subterrneas


AGUAS QUILVAR LIMITADA, sociedad de
responsabilidad limitada del giro de su denominacin
RUT. 77.461.950-K; conforme lo dispuesto en el
artculo 58 del Cdigo de Aguas y en el artculo
4 del Decreto N 203 que aprueba el Reglamento
sobre normas de explotacin y exploracin de Aguas
Subterrneas, solicita autorizacin para explorar
aguas subterrneas en una superficie total de 569,437

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

hectreas, aproximadamente, situadas en la Comuna,


Provincia y Regin de Antofagasta, sector Norte
Salar de Pajonales, con el objeto de alumbrar aguas
subterrneas hasta un caudal de 150 Its./seg., por el
plazo de dos aos, en terrenos de Bienes Nacionales
que se caracterizan por ser de secano, abiertos e
incultos. Dicha rea se encierra en un sector, en el
que los vrtices de la poligonal que define el rea
solicitada, se delimitan por las siguientes coordenadas,
expresadas en metros y correspondientes al Datum
WGS84, proyeccin U.T.M. Zona 19, que se han
obtenido de la cartografa del Instituto Geogrfico
Militar correspondiente a las Toconao y Sierra Almeida,
en una escala 1:250.000, a saber:
VRTICE NORTE (metros) ESTE (metros)
Vrtices
Norte
Este
V1 7.224.628,01 512.700,49
V2 7.225.391,50 514.514,78
V3 7.225.747,50 517.040,48
V4 7.255.471,50 519.233,62
V5 7.255.404,29 519.815,43
V6 7.224.628,01 519.815,42
Se acompa plano de ubicacin y configuracin
del rea en una escala 1:250.000; memoria tcnica
explicativa de los estudios y obras de exploracin que
se pretenden realizar; cronograma de las actividades
que se realizarn; medidas de resguardo ambiental en
el rea de exploracin y personera.
COMUNA DE ARICA
(IdDO 911774)

Solicitud cambio de punto de captacin


Leandro Guillermo Sembler Gamarra, chileno,
Empresario, en representacin de LEANDRO
SEMBLER E HIJO S.A., declara que es Titular de
Derechos de Aprovechamiento de Aguas Subterrneas
en el Valle de Azapa de 1 l/s. de carcter consuntivo y
de ejercicio permanente y continuo, segn se acredita,
y viene en solicitar cambio del Punto de Captacin de 1
l/s. 31.536 m3/ao desde ese pozo ubicado en el Valle
de Azapa, Comuna y Provincia de Arica de Coordenadas
SAM 56 Huso 19 7.948.967 N y 380.876 inscrito a
fs. 410 N 293 ao 2014, hacia un pozo ubicado en
terrenos de su propiedad de Coordenadas SAM 56 Huso
19 7.951.492 N y 377.825 E de la misma Comuna. La
extraccin se realizar mecnicamente. Se solicita un
rea de proteccin de 200 mts. de radio con centro en
el eje del pozo.
COMUNA DE BUIN
(IdDO 912562)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
FRANCISCO BELLO DAZ, Cdula de
Identidad 5.823.144-4 y EUGENIO FARAS
GMEZ, Cdula de Identidad 4.952.424-2, Presidente
y Secretario respectivamente del COMIT DE
AGUA POTABLE RURAL CAMPUSANO
LA ESTANCILLA, Comuna de Buin, solicitan
constitucin derecho de aprovechamiento aguas
subterrneas, uso consuntivo, ejercicio permanente
y continuo por un caudal de 65 l/s que se extraen
mecnicamente desde un sondaje ubicado Comuna

Cuerpo II - 9

de Buin, Provincia Maipo, Regin Metropolitana,


Coordenadas U.T.M. Norte 6.262.863 y este 332.313,
Datum WGS 84, predio Rol de Avalos 390-106,
Comuna Buin, inscrito a fojas 1122 vta. N 561 ao
1998, Conservador Bienes Races Buin. rea de
proteccin 200 metros, medidos desde eje del pozo.
COMUNA DE BULNES
(IdDO 912267)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
La Ilustre MUNICIPALIDAD DE BULNES,
RUT 69.141.200-8, representada por su Alcalde Sr.
Ernesto Snchez Fuentes, Rut: 9.332.530-3, ambos con
domicilio en Carlos Palacios 418, Bulnes, solicita un
derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas de
uso consuntivo, permanente y continuo, por un caudal
de 12 lts/seg, y un volumen total anual de 378.432
metros cbicos, a extraer por elevacin mecnica desde
un pozo profundo ubicado en terrenos de propiedad de
la Sra. Yolanda del Carmen Briones San Martin, en el
sector Caracol Pal Pal, Comuna de Bulnes, Provincia de
uble, Regin del Bo Bo, cuyas coordenadas UTM
(m): 5.922.452,74 Norte y 744.332,35 Este, Huso 18,
Datum WGS 84. Se solicita un radio de proteccin de
200 mts con centro en el pozo.
COMUNA DE CALERA DE TANGO
(IdDO 912990)

Solicitud de cambio punto de captacin de


aguas subterrneas
INMOBILIARIA PROYECTO 4 LIMITADA,
es duea de un derecho de aprovechamiento consuntivo
de aguas subterrneas, de ejercicio permanente y
continuo, por un caudal de 3,0 litros por segundo. El
agua se capta por elevacin mecnica desde un pozo
ubicado en calle Salvador Gutirrez nmero 5091, rol
3632-9, (ex Nueva Extremadura nmero 5024) a 79,6
metros al oriente de calle Salta y a 63,3 metros al norte
de calle Salvador Gutirrez, en la comuna de Quinta
Normal, Provincia de Santiago, Regin Metropolitana.
Solicita el cambio de punto de captacin del derecho de
aprovechamiento sealado, para ser captado por medios
mecnicos desde un pozo ubicado en el punto de las
coordenadas UTM 6.275.972 metros norte 329.006
metros este (WGS84), en la comuna de Calera de
Tango, Provincia de Maipo. El traslado solicitado
corresponde a un volumen anual de 94.608 metros
cbicos. Se solicita el rea de proteccin legal para la
nueva captacin, consistente en un crculo concntrico
a sta de 200 metros de radio.
COMUNA DE CAMIA
(IdDO 913442)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


BERNARDO FLORES VIZA, Run N
6.123.465-9, domicilio Nama s/n, solicita derecho de
aprovechamiento de aguas ante el Director General
de Aguas Prov. del Iquique, I regin, con carcter
consuntivo, ejercicio permanente y continuo de las
aguas superficiales y corrientes emanadas de la vertiente
Labranza ubicada en la localidad de Nama, comuna
de Camia, I regin de Tarapac. Por una cantidad
de 0,4 L/s, para el regado del predio Barrera. La


Cuerpo II - 10

extraccin de aguas ser de manera gravitacional, por


el flujo constante y a travs de una bocatoma ubicada
en el predio; el punto de captacin est definido por
sus coordenadas UTM Norte 7878226 y Este 457128.
Datum 84.
COMUNA DE CARAHUE
(IdDO 913431)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
OSVALDO ENRIQUE ARIAS CANALES,
RUT 7.358.498-1, solicita derecho de aprovechamiento
de aguas superficiales, 5 L/s. Ro Imperial, uso
consuntivo, ejercicio permanente y continuo. Elevacin
mecnica. En punto Coordenadas UTM WGS84
Norte 5715,582 y Este 650,463, ubicado en comuna
de Carahue.
COMUNA DE CASABLANCA
(IdDO 911787)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
INVERSIONES ALTA VISTA S.A, solicita
el cambio de punto de captacin de un derecho de
aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas,
de ejercicio permanente y continuo, por un caudal
de 4,0 litros por segundo captados desde un pozo
ubicado ubicado en el punto de las coordenadas
UTM 6.305.985 norte 286.840 este, datum PSAD56,
comuna de Casablanca, provincia de Valparaso. Las
aguas se captarn por medios mecnicos desde los
siguientes puntos y caudales, ubicados en la comuna
de Casablanca.
Pozo N Caudal (l/seg) volumen (m3/ao) Norte (m)
Este (m)
1 0,3 9.460,8 6.309.164 276.548
2 2,5 78.840,0 6.309.652 276.502
3 1,2 37.843,2 6.309.470 276.596
Las coordenadas estn referidas al Datum WGS84
y se solicita el rea de proteccin correspondiente a
cada una de las captaciones, consistente en un crculo
concntrico a ellas de 200 metros de radio.
COMUNA DE CASTRO
(IdDO 913484)

Solicitud derecho de aprovechamiento de aguas


ROBINSON JAVIER GONZLEZ SCHAFER,
solicita: Derechos de Aprovechamiento consuntivo,
de ejercicio permanente y continuo sobre las aguas
corrientes y superficiales de una Vertiente sin nombre,
ubicado en la Comuna de Castro Provincia de Chiloe,
Dcima Regin, elevacin mecnica desde punto
definido por coordenadas U.T.M.(m) y caudal segn
se indica:
1.- Vertiente sin nombre: 5 l/s, Norte = 5.297.847 y
Este = 597.363.
Coordenadas U.T.M. referida a Carta I.G.M N
4215-7345, Escala 1:50.000, huso 18 Datum 1956.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183
(IdDO 913702)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
Hernn Vicente Knig Besa, Gerente General,
en representacin de la EMPRESA DE SERVICIOS
SANITARIOS DE LOS LAGOS S.A., Rut
N 96.579.800-5 (ESSAL S.A.), domiciliada en
Covadonga 52 de Puerto Montt, solicita un derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas, de carcter
consuntivo, por un caudal mximo de 50 lts/seg., y por
un volumen total anual de 1.576.800 m3, de ejercicio
permanente y continuo, extraccin mecnica desde
un pozo profundo ubicado en la comuna de Castro,
provincia de Chilo Xa. Regin, localizado en un punto
definido por la coordenada UTM (m) Norte: 5.299.770
y Este: 600.825, radio de proteccin de 200 m, con
centro en el eje del pozo. Coordenadas UTM referidas
a la Carta I.G.M. 5-04-08 -0087 - 00 Castro, Escala
1:50.000, Datum WGS 84.
COMUNA DE CHPICA
(IdDO 912202)

Solicitud de derecho aprovechamiento de aguas


subterrneas
SUCESIN CARLOS EDUARDO DONOSO
CASTILLO, solicita derechos de aprovechamiento de
aguas subterrneas de carcter consuntivos, de ejercicio
permanente y continuo por un caudal de 20 litros por
segundo, que equivalen a un volumen anual de 630.720
m3/ao, que se extraen mecnicamente desde un pozo
profundo, ubicado en las coordenadas UTM, 6.150.159
metros, Este: 281.248 metros, Datum Sirgas, WGS 84,
segn la cartografa IGM, escala 1: 50.000. Se solicita
radio de proteccin de 200 metros con centro en el eje
del pozo.
COMUNA DE CHONCHI
(IdDO 913473)

Solicitud de aprovechamiento de aguas subterrneas


El COMIT DE AGUA DE TARAHUN al
Sr. Director General de Aguas solicita: derecho de
aprovechamiento consuntivo, por un caudal de 3,5
lts./seg.; de ejercicio permanente y continuo, sobre las
aguas subterrneas de un pozo profundo localizado en
el sector de Tarahun, comuna de Chonchi, provincia de
Chilo, Regin de Los Lagos. El volumen total anual
por extraer del acufero ser 110.376 m. Las aguas se
captarn mecnicamente desde un punto definido por
las coordenadas U.T.M. Norte: 5.269.967 m y Este:
599.516 m, solicitndose un rea de proteccin de 200
m, con centro en el punto de captacin. Coordenadas
U.T.M. referidas a Carta I.G.M. Chonchi, Escala
1:50.000, Datum 1956.
COMUNA DE COBQUECURA
(IdDO 913502)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
L a I l u s t r e M U N I C I PA L I D A D D E
COBQUECURA, RUT: N 69.140.400-5, con
domicilio en calle Independencia N 300 de la comuna

de Cobquecura, al seor Director General de Aguas,


respetuosamente le solicita:
Derecho de aprovechamiento de aguas subterraneas,
de carcter consuntivo, de ejercicio discontinuo, de dos
pozos profundos con el objeto de abastecer de agua a
un predio de su propiedad para riego de areas verdes
ubicado en el proyecto mejoramiento Paseo Costanera
La Loberia Cobquecura, Region de uble, por los
caudales siguientes y a extraer mecanicamente desde
los puntos definidos por Coordenadas UTM (m) que
se indican a continuacin:
1. Pozo 1: Caudal mximo 1 l/s, y por un volumen
total anual de 3.517,5 m3

Norte: 5999037 y Este: 697625.
2. Pozo 2: Caudal mximo 1 l/s, y por un volumen
total anual de 3.517,5 m3

Norte: 5999165 y Este: 697613.
Se solicita un rea de proteccin de 200 mts., con
centro en cada pozo.
Coordenadas U.T.M. Datum WGS 1984.
(IdDO 913985)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
GUADALUPE DEL CARMEN MOYA
ARRATIA, R.U.T. 6.686.914-8, domiciliada para
estos efectos en Claudio Arrau N 557, Of. N
1, Chilln, solicita Derecho de aprovechamiento
consuntivo, por 0,3 Lts/s, de ejercicio permanente y
continuo, sobre las aguas superficiales y corrientes
de una vertiente natural sin nombre localizada en
la comuna de Cobquecura, Provincia de uble. Las
aguas se captarn gravitacionalmente desde el punto
definido segn coordenadas UTM (m) 698,426 Este
y 6004,874 Norte, referidas al Datum WGS84, Huso
18, Escala 1:50.000, segn carta IGM de Cobquecura.
COMUNA DE COCHAM
(IdDO 913993)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
PETER HARTSCHUH solicita al Director
General de aguas derechos de aprovechamiento No
Consuntivos, de aguas Superficiales y Corrientes,
de ejercicio Permanentes y Continuos, y de subsidio
Eventuales y continuos por un caudal de 3 m3/seg.
del estero s/n, Provincia de Llanquihue, comuna de
Cocham. Captacin gravitacional en el punto de
coordenadas UTM (metros) 5.378.388 Norte y 715.162
Este; Restitucin, en el mismo estero, aguas abajo, en el
punto de coordenadas UTM (metros) 5.379.438 Norte
y 714.412 Este; Distancia entre punto de captacin y
restitucin en lnea recta de 1.276 metros y un desnivel
aproximado de 430 metros. Coordenadas corresponden
al Datum WGS 84, Huso 18. Cartografa IGM H-062
Lago Taguatagua, escala 1:50.000
COMUNA DE COIHUECO
(IdDO 912940)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
FRANCISCO ALBERTO PEA SALDAS,
RUT N 8.728.999-0, solicita derecho de


N 41.183

aprovechamiento de aguas subterrneas, de uso


consuntivo, por un caudal mximo de 33 l/s y por un
volumen total anual de 1.040.688 m3, de ejercicio
permanente y continuo, extraccin mecnica desde
un pozo profundo ubicado en la comuna de Coihueco,
provincia de uble, Regin del Biobo, localizado en
un punto definido por la coordenada UTM (m) Norte:
5.943.368 y Este 238.060, radio de proteccin de 200
metros, con centro en el pozo. Coordenadas UTM
referidas al Datum WGS 84, Huso 19.
(IdDO 913987)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
SOCIEDAD AGRCOLA Y FRUTCOLA
VENETO LIMITADA. Rut 76.032.290-3 representada
por Alejandro C. Velilla Consolini, Rut 8.524.130-3
y Giovanna M. Velilla Consolini, Rut 8.326.734-8,
Duea predio Rol 118-005, comuna de Coihueco,
provincia de uble, Regin del Biobo, solicitan
constitucin derecho de aprovechamiento de pozo
profundo por 63 lts/seg. caudal anual de 1.986.768
m; aguas subterrneas, consuntivas, permanentes y
continuas, captacin mecnica, pozo ubicado dentro
del predio en coordenadas UTM: Norte 5.945.391 m.
y Este 254.365 m. referidas al Huso 19, Datum WGS
84, se solicita radio de proteccin de 200 mts. con
eje en pozo.
(IdDO 913990)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
HECTOR CLAUDIO CONTRERAS URIBE,
C.I.N 8.898.700-4, solicita al Sr. Director General
de Aguas derechos de aprovechamiento de aguas
subterrneas, uso consuntivo, permanente y continuo,
captado mecnicamente desde pozo zanja ubicado en las
coordenadas UTM ESTE 248.718 NORTE 5.930.698
Datum WGS84, Huso 19 comuna Coihueco, Provincia
uble, Regin Bo-Bo, caudal mximo de 7,5 Lts/seg,
Volumen total anual a extraer 236.520. Solicita adems
un radio de proteccin de 200 metros, con eje en el
centro del pozo.
COMUNA DE COLBN
(IdDO 912894)

Autorizacin de construccin proyecto Saneamiento


Hidrulico canal El Hueso
Con fecha de hoy se presentar en la Gobernacin
de Linares, la Solicitud de Saneamiento Hidrulico
del canal El Hueso, para construccin de Ampliacin
Subestacin Ancoa, 500 kV, el cual interfiere con dicho
proyecto, modificacin que se realizar en cumplimiento
de lo dispuesto en los artculos 41 y 131 del Cdigo
de Aguas.
La Subestacin Elctrica Ancoa est ubicada en
el sector denominado Rincn de Patagua, al este de la
ciudad de Colbn, en la comuna de Colbn, provincia
de Linares, regin del Maule.
El proyecto Ampliacin de plataforma en la
Subestacin Elctrica Ancoa se desarrolla segn
lo dispuesto en el Decreto Exento N 201/2014 del
Ministerio de Energa, publicado en el diario oficial
el 12 de junio de 2014, que Fija el plan de expansin

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

del sistema de transmisin troncal, y que cuenta con


Resolucin Exenta N 34, dictada con fecha 19 de marzo
del 2015 por la Comisin de Evaluacin de la Direccin
Regional del Servicio de Evaluacin Ambiental de la
VII Regin del Maule.
Se ha solicitado a la Direccin General de Aguas
la aprobacin y autorizacin para el proyecto en el
cual se retirar el Canal Secundario del Sistema de
Riego Maule Sur, para permitir la construccin de la
ampliacin de plataforma, y se modificar el tramo
del Canal El Hueso que conecta con el Canal
Secundario mediante la modificacin de su pendiente,
segn lo presentado. La ubicacin aproximada de la
intervencin est dada por las coordenadas UTM
(Datum WGS84, Huso 19-Sur) Canal Secundario
Inicio: Norte=6.048.628m Este=285.003m; Fin:
Norte=6.048.785m Este=284.885m.; Canal El Hueso
Inicio: Norte=6.048.628m Este=285.003m; Fin:
Norte=6.048.721m Este=284.055m.
No existe superficie bajo riego aguas abajo
del punto a intervenir en el canal Hueso, y el
canal a intervenir est destinado actualmente a
recolectar derrames provenientes de zonas de
riego ubicadas aguas arriba del punto a intervenir
y/o aguas lluvias.
Todos los antecedentes del proyecto Saneamiento
Hidrulico del canal El Hueso, cuya autorizacin de
construccin se solicita, se encuentran a disposicin
de los interesados en la Direccin Regional de Aguas
del Maule, domiciliada en calle 6 Oriente N 1220,
comuna y ciudad de Talca.
David Noe Scheinwald, RUT: 10.984.323-7,
Representante Legal TRANSELEC S.A.
COMUNA DE COLINA
(IdDO 913578)

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas subterrneas
Seor
Director General de Aguas
RAL ZIGA FARAS, agricultor,
RUT 5.329.996-2, domiciliado en Parcela 32 del
Asentamiento Chacabuco-El Nuevo Colorado, Sector
Sur, de Colina, y para estos efectos en Catedral 1009
Oficina 606, a Ud digo:
Que solicito a mi favor, para las parcelas 32 y
27, por un derecho cada una; y a favor de los seores
SOCIEDAD AGRICOLA ORELLANA LIMITADA,
RUT 77.421.270-1, representada por Manuel Orellana
Poblete, RUT 5092763-6, domiciliado en Parcela
N 17; LUIS ANDRES JIMENEZ, agricultor,
RUT 6.360.155-1, domiciliado en Parcela N 26;
LEOPOLDO VALDES BUSTOS, por el 50%,
agricultor, RUT 3.420.313-K, domiciliado en Parcela
N 18; EUGENIO LOPEZ CAMPUSANO, agricultor,
RUT 5.198.593-1, domiciliado en Parcela N 36,
LUIS FARAS VELASQUEZ, RUT 7193855-7,
Parcela 23, por 50%; e ISABEL ARAOS MARFIL,
agricultora, RUT 5.788.946-2, domiciliada en Parcela
N 38, todas las parcelas del Asentamiento Chacabuco
Nuevo Colorado; la regularizacin e inscripcin de un
derecho de aprovechamiento no inscrito sobre aguas
subterrneas, que se extraen mecnicamente desde

Cuerpo II - 11

tiempo inmemorial de un pozo profundo por un total


de 45 litros por segundo. El derecho que se regulariza
es consuntivo, permanente y continuo, sobre aguas
subterrneas, con una extraccin anual de 1.419.120
m3. El pozo est situado en un punto definido por las
Coordenadas UTM Norte 6339217 y Este 339187,
Datum WGS 1984; dentro del Sitio N 18, de la Comuna
de Colina anexo a la Parcela N 20 del Asentamiento
El Nuevo Colorado Sector Sur, de propiedad del seor
Leopoldo Valds Bustos, uno de los solicitantes; y se
han usado y se usan para el riego de las Parcelas N
38, 36, 32, 27, 26, 18 (50%), 23 (50%), y 17, todas
de la Parcelacin Chacabuco-Nuevo Colorado Sector
Sur, Comuna de Colina, Regin Metropolitana, en que
tambin tienen sus domicilios.
El uso del agua se ha efectuado siempre en
comunidad por iguales partes, y se intent regularizarlo
a travs de Indap, sin resultado.
COMUNA DE COYHAIQUE
(IdDO 909644)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
JUAN EDUARDO BARRIENTOS
ERREGUERENA, solicita derecho de
aprovechamiento consuntivo, por un caudal de 2 l/s.,
de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas
corrientes y superficiales de un estero sin nombre
afluente al ro Simpson, localizado en la comuna de
Coyhaique, provincia de Coyhaique, Regin de Aysn.
Las aguas se captarn en forma gravitacional en un
punto definido por las coordenadas U.T.M. (m) Sur:
4929747.59 y Este: 718337.05. Las coordenadas U.T.M.
estn referidas a la Carta del Instituto Geogrfico Militar
(I.G.M.) Lago Elizalde, Escala 1:50.000, Datum y
Elipsoide Sudamericano 1969.
(IdDO 912440)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
RIGOBERTO ADONIS PANICHINE
MORENO, RUT N 12.310.767-5, solicita derecho
de aprovechamiento consuntivo, caudal de: 5 l/s,
de ejercicio permanente y continuo, en las aguas
superficiales y corrientes del Estero sin nombre,
ubicado en la comuna y provincia de Coyhaique,
Regin de Aysn. Captacin gravitacionalmente y/o
mecnica en el punto definido por las coordenadas
U.T.M. (m) Norte: 4.966.257.- y Este: 731.585.Carta I.G.M. N 4515-7200 Ro Correntoso, Escala
1:50.000. Datum 1969.
(IdDO 912450)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
JOSE ENRIQUE VENTEO SOTO, RUT N
9.077.796-3, solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo, caudal de: 0,2 l/s, de ejercicio permanente
y continuo, en las aguas superficiales y corrientes
del Estero sin nombre, ubicado en la comuna y
provincia de Coyhaique, Regin de Aysn. Captacin
gravitacionalmente y/o mecnica en el punto definido por
las coordenadas U.T.M. (m) Norte: 4.936.472.- y Este:
719.568.- Carta I.G.M. N 4530-7200 Coyhaique,
Escala 1:50.000. Datum 1969.


Cuerpo II - 12

(IdDO 913110)

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas superficiales
SENN ACRICIO HUICHALAO
NEGUE, RUT 7.910.742-5, solicita derecho de
aprovechamiento consuntivo, de ejercicio permanente
y continuo, sobre las aguas corrientes y superficiales
de curso de agua denominado Estero Sin Nombre,
localizado en la comuna y provincia de Coyhaique,
Regin de Aysn, cuya captacin se har de forma
mecnica, por un caudal de 2 l/s en punto definido
por las coordenadas U.T.M. (m) Norte: 4.948.340,
Este: 731.170, el punto de captacin corresponde a
Carta I.G.M N I 120 Coyhaique, escala 1:50.000,
Datum WGS84, Huso 18.
COMUNA DE CUNCO
(IdDO 913436)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
ROXANA EDELMIRA JORDN ORTIZ
solicita derecho de aprovechamiento de aguas
subterrneas por un caudal mximo de 1,2 l/s., y por
un volumen total anual de 31.536 m3., de carcter
consuntivo de ejercicio permanente y continuo,
extraccin mecnica desde un pozo profundo ubicado
en la comuna de Cunco, provincia de Cautn, Regin
de la Araucana, localizado en un punto definido por
las coordenadas U.T.M (m) Norte: 5.694.361 y Este:
745.083, radio de proteccin de 200 m., con centro
en el pozo. Coordenadas U.T.M referidas al Datum
WGS 84 (1984).
COMUNA DE CURACAUTN
(IdDO 909932)

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas superficiales
JUAN SEGUNDO QUIPAYAN MILLAMAN,
en virtud de lo establecido en el Artculo 2 Transitorio
del Cdigo de Aguas, Solicita Regularizar un derecho
de aprovechamiento consultivo, por 8 l/s de ejercicio
permanente y continuo sobre las aguas superficiales y
corrientes del Rio Renaico, sector Comunidad Indgena
Miguel Huentelen , comuna de Collipulli, Provincia
de Malleco, Regin de La Araucana. Las aguas se
captaran gravitacionalmente desde un punto definidos
por las coordenadas U.T.M (m) Norte: 5803737 Este:
740573. Las coordenadas estn referidas a cartografa
IGM Datun WGS 1984, Huso 18.
COMUNA DE CUREPTO
(IdDO 909550)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
Seor Director General de Aguas Regin del Maule
AGRCOLA VALENTINO LIMITADA, RUT
N 76.376.08-0, domiciliada en Cruz del Sur 133, oficina
903, Santiago, solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo aguas subterrneas, ejercicio permanente
y continuo, por un caudal total de 2 litros por segundo
y volumen total anual de 63.072 metros cbicos, que
se captarn por elevacin mecnica o gravitacional
en pozo-noria ubicado en coordenadas UTM Norte:

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

6.117.354 metros y Este: 231.707 metros, Datum WGS


84, comuna de Curepto, Provincia de Talca. Se solicita
rea de proteccin de 200 metros de radio en torno al
eje del pozo-noria.
COMUNA DE CURIC
(IdDO 912171)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
LONGO S.A. solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas por caudal de 40
lts/seg y volumen anual de 1.261.440 m3/ao de
ejercicio permanente y continuo, captados de pozo
ubicado en coordenadas UTM N=6.132.574 m. y
E=294.545 m. Datum WGS 84, comuna de Curic,
Provincia de Curic, Sptima Regin. Solicita
adems, rea de proteccin de 200 m. de radio con
centro en el pozo.
(IdDO 912172)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
LONGO S.A. solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas por caudal de 48
lts/seg y volumen anual de 1.513.728 m3/ao de
ejercicio permanente y continuo, captados de pozo
ubicado en coordenadas UTM N=6.131.832 m. y
E=294.411 m. Datum WGS 84, comuna de Curic,
Provincia de Curic, Sptima Regin. Solicita
adems, rea de proteccin de 200 m. de radio con
centro en el pozo.
(IdDO 912173)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
LONGO S.A. solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas por caudal de 80 lts/seg
y volumen anual de 2.522.880 m3/ao de ejercicio
permanente y continuo, captados de pozo ubicado
en coordenadas UTM N=6.131.809 m. y E=295.112
m. Datum WGS 84, comuna de Curic, Provincia
de Curic, Sptima Regin. Solicita adems, rea de
proteccin de 200 m. de radio con centro en el pozo.
(IdDO 912176)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
LONGO S.A. solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas por caudal de 70 lts/seg
y volumen anual de 2.207.520 m3/ao de ejercicio
permanente y continuo, captados de pozo ubicado
en coordenadas UTM N=6.132.013 m. y E=295.415
m. Datum WGS 84, comuna de Curic, Provincia
de Curic, Sptima Regin. Solicita adems, rea de
proteccin de 200 m. de radio con centro en el pozo.
COMUNA DE EL CARMEN
(IdDO 909177)

de aprovechamiento de aguas subterrneas, uso


consuntivo, ejercicio permanente y continuo, caudal
mximo de 0.30 lt/seg, con un volumen total anual
mximo de 9.434 m3/ao, a captar mecnicamente
desde una puntera ubicada en la comuna de El Carmen,
provincia de uble, VIII regin. Coordenadas UTM
Datum WGS 84, Huso 19, segn carta IGM San Miguel,
238.949 m. Este, 5.907.131 m. Norte. Se solicita un
rea de proteccin de la puntera definida por una franja
de 200 metros paralela a la captacin y en torno a ella.
COMUNA DE FREIRE
(IdDO 913495)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
MNICA BAEZA URRA solicita derecho
aprovechamiento aguas subterrneas uso consuntivo
ejercicio permanente y continuo Pozo 10 l/s volumen
total anual 315.360 m3 extraccin mecnica en
coordenadas UTM (m) Norte 5692640 y Este 700827
H 18 Datum WGS 84 comuna Freire provincia Cautn
radio proteccin 200 metros.
COMUNA DE FRESIA
(IdDO 913479)

Derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas


IVN NEUMANN B., solicita derecho de
aprovechamiento de agua, uso consuntivo, ejercicio
permanente y continuo, Comuna Fresia, Provincia
Llanquihue, Aguas subterrneas y detenidas, 50 l/s,
equivalente a 1.576.800 m/ao, inscrito a fs 586 N
820 CBR Pto Varas ao 1997. Captacin mecnica,
pozo ubicado en punto coordenadas cartogrficas UTM;
UTM; N: 5.433.682 Km, E: 636.670 Km, huso 18
datum WGS84. Solicita rea proteccin 200 metros
en torno eje del pozo.
COMUNA DE FRUTILLAR
(IdDO 913427)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
ALEJANDRO REYES PINTO, Leopoldo
Francisco Javier Souter Garca Huidobro, Eugenio
Palacios Portales y Eugenio Palacios Labb, solicitan
derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas,
de uso consuntivo, por un caudal mximo de 4,5
l/s y por un volumen total anual de 141.912 m, de
ejercicio permanente y continuo, extraccin mecnica
desde un pozo profundo ubicado en la Comuna de
Frutillar, Provincia de Llanquihue, Regin de los Lagos,
localizado en un punto definido por la coordenada
U.T.M.(m) Norte: 5.453.607 y Este: 676.596, radio de
proteccin de 200m, con centro en el pozo. Coordenadas
UTM referidas a Carta IGM H042 - Los Bajos, Escala
1:50.000, Dtum WGS 84, Huso 18.
COMUNA DE HIJUELAS

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas

Solicitud de regularizacin de aguas subterrneas

FRANCISCO GASTON POLANCO SOTO,


RUT N 6.775.606-1, solicita constitucin de derecho

CARLOS HERNN LEIVA NAVARRETE, en


virtud de lo establecido en el Artculo 2 transitorio

(IdDO 913076)


N 41.183

del Cdigo de Aguas solicita regularizar un derecho


de aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas,
de ejercicio permanente y continuo por un caudal
de 2,5 l/s. y volumen anual de 37.500 m3, forma de
extraccin mecnica desde un pozo ubicado en la
comuna de Hijuelas, provincia de Quillota, Regin de
Valparaso, coordenadas UTM Norte: 6.362.488 metros
y Este: 304.164 metros, Datum WGS84. Solicita radio
de proteccin de 200 metros, con centro en el pozo.
COMUNA DE LA CRUZ
(IdDO 914296)

Rectificacin
En la edicin del Diario Oficial N 41.171, de 1 de
junio de 2015, se public Solicitud de cambio de punto
de captacin de aguas subterrneas (IdDO 907917) de
AGRCOLA LA PUNTILLA DE POCOCHAY
LTDA. con el error que se salva a continuacin:
Cuerpo II, pgina 11, donde dice , con las mismas
caractersticas, por un caudal de 2,6 I/s y un volumen
debe decir ,con las mismas caractersticas, por
un caudal de 2,6 l/s y un volumen .
(IdDO 914297)

Rectificacin
En la edicin del Diario Oficial N 41.171,
de 1 de junio de 2015, se public Solicitud de
cambio de punto de captacin de derecho de aguas
subterrneas (IdDO 907938) de AGRCOLA
COVADONGA LIMITADA, con el error que se
salva a continuacin: Cuerpo II, pgina 19, en el
ttulo, donde dice COMUNA DE QUILLOTA debe
decir COMUNA DE LA CRUZ.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

esta solicitante el 17 de noviembre 2014 en 1,0 litros


por segundo, demanda anual de 6.307 metros cbicos.
El punto de captacin original se encuentra inscrito
a fojas 72 vuelta N72 del Registro de Propiedad
del Conservador de Bienes Races de La Ligua,
correspondiente al ao 1994, sector hidrogeolgico
Cuencas costeras norte sector estero Guaquen de la
comuna de La Ligua, UTM, escala 1:50.000 Datum
Provisorio Sudamericano 1956; Norte 6.420.412
metros y Este 272.867 metros. El nuevo punto de
captacin ubicado en el sitio propiedad del solicitante
lote nmero doce, resultante de la subdivisin de parte
del predio denominado El Vencedor de Huaqun,
comuna de La Ligua, provincia de Petorca, UTM
Datum WGS 84, huso 19h Sur, Norte: 6.419.144,06
Este: 275.248,91. El cambio de punto de captacin
de aguas se pide en la misma calidad que el derecho
original y en 1,0 litros por segundo, demanda anual
de 6.307 metros cbicos, con un rea de proteccin
de 200 mts concntricos al pozo.
(IdDO 913137)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
FRANCISCO ROSAMEL ROJAS
GONZALEZ, Solicita cambio punto captacin
de derechos de Aguas Subterrnea de carcter
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo
de: 3,36 litros por segundo (105.960,96 m3 anuales)
de carcter consuntivo, de ejercicio permanente y
continuo, coordenadas UTM Datum WGS 84 Norte
6.408.756 metros Este 288.716 metros, inscritas
a fs. 195 N 251 del ao 2008 y fs. 306 N 308
del ao 2007, ambas del Conservador de Bienes
Races de La Ligua, el Pozo Illalolen N 2 se ubica
en coordenadas Norte 6.409.020 m.. Este 289.566
metros Datum Sudamericano 1956.

(IdDO 914299)

Rectificacin
En la edicin del Diario Oficial N 41.171,
de 1 de junio de 2015, se public Solicitud de
cambio de punto de captacin de derecho de aguas
subterrneas (IdDO 907915) de AGRCOLA
COVADONGA LIMITADA, con el error que se
salva a continuacin: Cuerpo II, pgina 19, donde
dice COMUNA DE QUILLOTA debe decir
COMUNA DE LA CRUZ.
COMUNA DE LA LIGUA
(IdDO 910114)

Autorizacin cambio de punto de captacin de


derechos de aprovechamiento de aguas subterrneas
AGRICOLA ANDINA FLOWERS
LIMITADA, representada legalmente por don,
Luis Alejandro Vargas Fernandez, viene a solicitar
al Director General de Aguas, autorice el cambio del
punto de captacin de Derechos de aprovechamiento
definitivos Consuntivos, de aguas Subterraneas, de
ejercicio permanente y continuo, captacin mecnica
de acuerdo a lo siguiente: El derecho original adquirido
por Luis Fernando Brantt, por Resolucin D.G.A. V
Regin 0108 de 27 Febrero 2007 le concedi derecho
de aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas,
ejercicio permanente y continuo, en un caudal maximo
de 2 litros por segundo y por una demanda anual de
12.614 metros cbicos, fue vendido parcialmente a

(IdDO 914300)

Rectificacin
En la edicin del Diario Oficial N 41.171, de 1 de
junio de 2015, se public Solicitud de cambio de punto
de captacin de derechos de aguas subterrneas (IdDO
907914) de AGRCOLA ESTERO LA PATAGUA
LTDA., con los errores que se salvan a continuacin:
Cuerpo II, pgina 11, donde dice : A.- 0,1475 I/s,
desde pozo ubicado en punto de coordenadas UTM (mts)
Norte 6.404.260 y Este 294.349. B.- 0,35 I/s, desde
debe decir : A.- 0,1475 l/s, desde pozo ubicado en
punto de coordenadas UTM (mts) Norte 6.404.260 y
Este 294.349. B.- 0,35 l/s, desde ; donde dice
: 1.- 0,1475 I/s y un volumen anual de debe decir
: 1.- 0,1475 l/s y un volumen anual de ; donde
dice . 2.- 0,35 I/s y un volumen anual de debe
decir . 2.- 0,35 l/s y un volumen anual de y
donde dice Norte 6.402,252 y Este debe decir
Norte 6.402.252 y Este .
COMUNA DE LA SERENA
(IdDO 909228)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
OLGA ZAPATA MESSINA Rut 9.821.790-8
solicita un derecho de aprovechamiento consuntivo
sobre aguas subterrneas, de ejercicio permanente y

Cuerpo II - 13

continuo, por un caudal de 40 lts/seg y un volumen


anual de 1.050.000 metros cbicos, en comuna de La
Serena, provincia de Elqui.
Las aguas se captaran en forma mecnica
desde un pozo ubicado en las coordenadas UTM
con referencia en el Datum WGS 84 Norte 6.684.050
m Este 296.639 metros.
Solicito un rea de proteccin consistente en una
franja de 200 metros en torno al pozo.
(IdDO 909282)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
JORGE RICARDO SAAVEDRA ROJAS Rut.
6.582.692-5, solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo sobre aguas subterrneas de ejercicios
permanente y continuo, por 6,0 litros/seg, y un volumen
anual de 100.000 metros cbicos, comuna de La Serena,
provincia de Elqui.
Las aguas se captaran en forma mecnica en pozo
construido en coordenadas UTM 6.689.978 m. Este
285.640 m. Datum WGS 84.
Solicito rea proteccin de 200 mts. en torno
al pozo.
(IdDO 909287)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
NANCY ESTELA EGAA GUTIERREZ,
Rut. 4.452.764-2 solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo sobre aguas subterrneas de ejercicios
permanente y continuo, por 6,0 litros/seg, y un volumen
anual de 100.000 metros cbicos, comuna de La Serena,
provincia de Elqui.
Las aguas se captaran en forma mecnica en
pozo construido en coordenadas UTM Norte 6.690138
m. Este 284.671 m. Datum WGS 84, solicito rea de
proteccin de 200 mts. en torno al pozo.
COMUNA DE LA UNIN
(IdDO 911569)

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas superficiales
Luis E. Garca Melo, Rut N 6.608.4922, a nombre y representacin del Sr. AURELIO
SANTAMARA PUENTES ,Rut N 4.305.570-4 ,
ambos para estos efectos con domicilio en Portal del
Rey, Calle Isla Sofa N 307 de Valdivia, viene en
solicitar al Sr. Director General de Aguas tenga a bien
de acuerdo al artculo 2do.,transitorio del Cdigo de
Aguas se le conceda la Regularizacin e inscripcin
del siguiente derecho de aprovechamiento de aguas
de tipo consuntivo de ejercicio permanente y continuo
de 50,0 lts/seg.,sobre aguas superficiales y corrientes
del Rio Bueno, las que se captaran mecnicamente
y se encuentran ubicadas en las coordenadas UTM,
N: 5.542.394,08, E:703.144,18 Datum 84 wgs de la
Comuna de La Unin, Provincia del Ranco, Regin
de los Ros, las aguas han sido captadas y utilizadas
para uso domstico, abrevadero de animales y riego
por ms de 44 aos en forma ininterrumpida, libre
de clandestinidad o violencia por la familia y el
solicitante y sin reconocer dominio ajeno.


Cuerpo II - 14

COMUNA DE LAGO RANCO


(IdDO 911789)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
JUAN JOS IRARRZAVAL UNDURRAGA,
chileno, soltero, solicita respetuosamente al Sr. Director
General de Aguas: Con el objetivo de abastecer de
agua potable a un conjunto de residencias en el sector
de Ilihue bajo, Lago Ranco, se solicita un derecho de
aprovechamiento de agua consuntivo, por un caudal
de 5 l/s, de ejercicio permanente y continuo, sobre
las aguas corrientes y superficiales de un estero sin
nombre, localizado en el sector Ilihue de la comuna
de Lago Ranco, provincia del Ranco, Regin de Los
Ros. Las aguas se captarn en forma gravitacional
desde el origen del estero en un punto definido por
las coordenadas U.T.M. (m) de la zona 18 H Norte:
5.532.071 y Este: 722.108.
COMUNA DE LAS CABRAS
(IdDO 913007)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
JOSE ELISEO SOTO FLORES, solicita
derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas, uso
consuntivo, permanente y continuo, por 6,5 l/s, volumen
anual de 204.984 m3, captados mecnicamente desde
un pozo en coordenadas UTM (m): Norte: 6.212.375
y Este: 288.952, Escala 1:50.000, Datum WGS 84,
comuna de Las Cabras, Provincia Cachapoal, Regin
de OHiggins. Solicita rea de proteccin de 200 metros
de radio con centro en el eje del pozo.
COMUNA DE LLAY LLAY
(IdDO 911256)

Solicitud de cambio punto de captacin de


aguas subterrneas
INVERSIONES SCHMIDT GONZALEZ
LIMITADA, duea de derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas, ejercicio permanente
y continuo, por un caudal total de 188 litros por
segundos, captados mecnicamente desde los Pozos
N1 y N2, en Parcela Dieciocho de la Ex Cooperativa
de la Reforma Agraria Asignataria El Porvenir Limitada,
comuna de Llay Llay, derecho inscrito a fojas 71 vuelta,
nmero 70, del Registro de Propiedad de Aguas del
Conservador de Bienes Races de Llay Llay, del ao
2012, solicita autorice cambio de punto de captacin
de estos derechos segn se indica: a) Desde derecho de
aprovechamiento Pozo Nmero Uno, por un caudal de
108 l/s y un volumen anual de 3.405.888 metros cbicos
ao, hacia pozo denominado Pozo N 9, ubicado en
las coordenadas UTM (metros) Norte: 6.363.927 y
Este: 314.020, Datum WGS 84, Huso 19, B) Desde
derecho de aprovechamiento Pozo Nmero Dos, por
un caudal de 65 l/s y un volumen anual de 2.049.840
metros cbicos ao, hacia Pozo denominado Pozo N
10, ubicado en las coordenadas UTM (metros) Norte:
6.363.515 y Este: 314.187, Datum WGS 84, Huso
19; y, por un caudal de 15 l/s y un volumen anual de
473.040 metros cbicos ao, hacia pozo denominado
Pozo N 9, ubicado en las coordenadas UTM (metros)
Norte: 6.363.927 y Este: 314.020, Datum WGS 84,
Huso 19, todos extraccin mecnica y localizados
en comuna de Llay LLay, provincia de San Felipe,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

Regin de Valparaso. Solicita rea de proteccin de


un crculo de radio de 200 metros con eje en el centro
de cada uno de los pozos de destino, manteniendo las
caractersticas de los derechos de agua originales, esto
es, consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, sin
caudal restante o remanente en captaciones de origen.
COMUNA DE LO BARNECHEA
(IdDO 911055)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Mrquez y Rojas Limitada, por encargo de
METROGAS S.A., en conformidad a los artculos 130,
131, 171 del Cdigo de Aguas, ha presentado para su
aprobacin ante la Direccin General de Aguas, Regin
Metropolitana, el proyecto de cruce de tubera de gas
natural de 110mm de polietileno bajo lecho de Estero
El Carrizo ubicado 5.0 metros aguas arriba del puente
Juan Pablo II, comuna de Lo Barnechea, provincia de
Santiago, Regin Metropolitana.
Coordenadas UTM 6.311.850 metros Norte,
355.300 metros Este. Datum WGS-84, huso 19 Sur.
El proyecto se encuentra en las oficinas de la
Direccin General de Aguas, Regin Metropolitana,
calle Bombero Salas N 1351, 5 Piso, Santiago,
para ser consultado por los interesados.- Santiago
15 junio 2015.
COMUNA DE LONGAV
(IdDO 910809)

Solicitud de aprovechamiento de aguas


COMERCIALIZADORA MARCELINO
VALENZUELA REYES E.I.R.L. cuyo representante
Legal Marcelino Del Carmen Valenzuela Reyes,
solicita Derecho de aprovechamiento consuntivo ,
por 0,082 metros cbicos de Ejercicio permanente y
alterado sobre las aguas superficiales y corrientes de un
estero denominado Matancilla hoy canal Las Arverjas
localizado en la comuna de Longavi, provincia de
Linares. Las Aguas se captarn gravitacionalmente desde
un punto definido por la coordenada U.T.M. (m). Norte
6.013.327 metros Este 263.053 metros. Carta I.G.M.
Escala 1:50.000 Datum WGS 84 Huso 19.
(IdDO 910810)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales provincia de Linares
COMERCIALIZADORA MARCELINO
VALENZUELA REYES E.I.R.L. Rol: 76.220.1798 cuyo representante legal Marcelino Del Carmen
Valenzuela Reyes, chileno, casado, empresario Run
12.206.571-8 domiciliado en calle Rogelio Ugarte 1217
Santiago, comuna Santiago Regin Metropolitana,
Santiago, fono 76970385 al seor Director General de
Aguas, respetuosamente solicita:
Con el objeto de abastecer de agua a un futuro de
cultivo agrcola de mi propiedad en el Sector de Las
Rosas, se solicita un aprovechamiento consuntivo,
por un caudal de 0,082 metros cubitos por segundo
de ejercicio permanente y alterado, sobre las aguas
corrientes y superficiales de un estero denominado
Matancilla hoy Canal Las Alverjas de afluente de
mltiples del sector localizado en el sector de Las Rosas
comuna de Longav, provincia de Linares Regin del
Maule. La forma de captacin ser gravitacional.

Las aguas se captaran en forma gravitacional


desde la orilla Oriente del cauce en un punto definido
por la coordenada UTM Norte: 6.013.327 metros Este
263.053 metros.
Las coordenadas estn U.T.M. estn referidas a
la Carta I.G.M.Longav F-069 escala 1:50.000 Datum
WGS 84. Huso 19. Marcelino Del Carmen Valenzuela
Reyes, 12.206.571-8.
(IdDO 912159)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
COMIT DE AGUA POTABLE RURAL LOS
COPIHUES HUALONCO, RUT N 65.027.8747, representado por su Presidente Alfonso Ziga
Martnez, domiciliados en Villa Entre Ros, Pasaje
Ro Putagn 0679, Linares, solicita la constitucin de
derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas, de
uso consuntivo, ejercicio permanente y continuo, caudal
de 14 l/s, volumen total anual de 441.504 m3/ao, extraccin
mecnica desde un sondaje, ubicado en la comuna de
Longav, Provincia de Linares, Regin del Maule. El
inmueble es de propiedad de la I. Municipalidad de
Longav, inscrito a fojas 3457 N5842, del Registro
de Propiedad del Conservador de Bienes Races de
Linares, correspondiente al ao 2014. La captacin
est ubicada en punto definido por las coordenadas
GPS U.T.M (m) Norte: 6.006.741 m y Este: 269.214
Huso 19, Datum WGS 84. Radio de proteccin de 200
metros con centro en el eje del pozo.
COMUNA DE LOS NGELES
(IdDO 909554)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
La MUNICIPALIDAD DE LOS NGELES, Rut
69.170.100-K, representado por su Alcalde Sr. Esteban
Krause Salazar, RUT 7.228.494-1 ambos domiciliados
en la ciudad de Los ngeles, calle Caupolicn 399,
viene a solicitar al Sr. Director General de Aguas la
constitucin de un derecho de aprovechamiento de
aguas subterrneas para uso consuntivo, en ejercicio
permanente y continuo, por un caudal de 15 l/s., y
un volumen total anual de 473.040 metros cbicos, a
extraer por elevacin mecnica desde un pozo profundo
ubicado en el sector de La Perla, Comuna de Los
ngeles, provincia de Bio Bo, Regin del Bio Bo; con
su centro singularizado en las siguientes coordenadas
U.T.M. (m): 5.843.087 Norte 747.281 Este, Huso 18
Sur, Datum WGS84. Se solicita un radio de proteccin
de 200 m referidos al centro del pozo. En razn a lo
expuesto y visto el DFL 20.017 del 2.005, Res DGA
N186 de 1990 y al Cdigo de Aguas, solicita al Sr.
Director General de Aguas acceder a lo solicitado.
(IdDO 910962)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial de
Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce Canal Enrique Garca 1, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan la entubacin de un tramo del canal
en las coordenadas 715.828 Este, 5.848.102 Norte;


N 41.183

y atravieso areo de lneas elctricas embebidas en


vigas en las coordenadas 715.874 Este, 5.848.105
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911243)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial de
Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce Canal Enrique Garca 2, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el reemplazo de la alcantarilla existente,
en las coordenadas 715.862 Este, 5.848.094 Norte;
y atravieso areo de lneas elctricas embebidas en
vigas, en las coordenadas 715.870 Este, 5.848.114
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911250)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial de
Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce N1 Canal Enrique Garca 3 y Canal Derivado
Sur Enrique Garca 3, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el abovedamiento de un tramo de
canal en las coordenadas 715.628 Este, 5.847.353
Norte y atravieso areo de lneas elctricas embebidas
en vigas, en las coordenadas 715.647 Este, 5.847.353
Norte; la entubacin de un tramo de su Derivado Sur,
en reemplazo del puente artesanal existente, en las
coordenadas 715.577 Este, 5.847.338 Norte y atravieso
areo de lneas elctricas embebidas en vigas, en las
coordenadas 715.567 Este, 5.847.329 Norte, todas
UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur. Mayores
antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en la
Direccin General de Aguas, calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911257)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce Canal Derivado Enrique Garca 3, comuna
de Los ngeles, Provincia y Regin del Biobo. Obra
encargada a diseo por la empresa AM EOLICA
ALENA SpA, RUT 76.296.428-7, representada
legalmente por Sr. Eduardo Andrade Hours, RUT
7.015.734-9. Dichas obras consultan el entubamiento
y cambio de trazado de un tramo de canal entre las
coordenadas 715.296 Este, 5.847.346 Norte y 715.274
Este, 5.847.335 Norte, y atravieso areo de lneas
elctricas embebidas en vigas, en las coordenadas
715.388 Este, 5.847.349 Norte, todas UTM (m), Datum
WGS84, Huso 18 Sur. Mayores antecedentes tcnicos
en carpeta ingresada en la Direccin General de Aguas,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Calle Caupolicn s/n, Edificio Gobernacin, 3 piso,


Los ngeles.
(IdDO 911261)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial de
Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce N2 Canal Enrique Garca 3 y Canal Enrique
Garca 4, comuna de Los ngeles, Provincia y Regin
del Biobo. Obra encargada a diseo por la empresa
AM EOLICA ALENA SpA, RUT 76.296.428-7,
representada legalmente por Sr. Eduardo Andrade
Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas obras consultan el
entubamiento y cambio de trazado de un tramo del
canal Enrique Garca 3 entre las coordenadas 715.218
Este, 5.847.347 Norte y 715.162 Este, 5.847.410 Norte,
y el cambio de trazado y entubacin de un tramo del
Canal Enrique Garca 4, entre las coordenadas 715.165
Este, 5.847.341 Norte y 715.162 Este, 5.847.410
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911266)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce Canal Agrcola Quillayes 1, comuna de Los
ngeles, Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada
a diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el entubamiento de un tramo de canal
en las coordenadas 715.837 Este, 5.846.338 Norte, y
el atravieso areo de lneas elctricas embebidas en
vigas en las coordenadas 715.836 Este, 5.846.332
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911269)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce Canal Agrcola Quillayes 2, comuna de Los
ngeles, Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada
a diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el entubamiento de un tramo de canal
en las coordenadas 715.971 Este, 5.846.330 Norte, y
el atravieso areo de lneas elctricas embebidas en
vigas en las coordenadas 715.970 Este, 5.846.324
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.

Cuerpo II - 15

ngeles, Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada


a diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan: el entubamiento de un tramo del Canal
Derivado Chacaico en las coordenadas 715.551 Este,
5.846.360 Norte; la entubacin de un tramo del canal
de Aguas Lluvias Sin Nombre en las coordenadas
715.551 Este, 5.846.357 Norte; el atravieso areo de
lneas elctricas embebidas en vigas en las coordenadas
715.603 Este, 5.846.356 Norte; la entubacin de un
tramo del canal Derivado Sur del Derivado Chacaico
en las coordenadas 715.585 Este, 5.846.340 Norte,
adems el atravieso areo de lneas elctricas embebidas
en vigas en las coordenadas 715.580 Este, 5.846.331
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911275)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce N2 Canal Derivado Chacaico, comuna de
Los ngeles, Provincia y Regin del Biobo. Obra
encargada a diseo por la empresa AM EOLICA
ALENA SpA, RUT 76.296.428-7, representada
legalmente por Sr. Eduardo Andrade Hours, RUT
7.015.734-9. Dichas obras consultan el reemplazo
y extensin de la entubacin existente en el Canal
Derivado Chacaico en las coordenadas 715.350 Este,
5.846.364 Norte; y el atravieso areo de lneas elctricas
embebidas en vigas en las coordenadas 715.350 Este,
5.846.359 Norte, todas UTM (m), Datum WGS84,
Huso 18 Sur. Mayores antecedentes tcnicos en carpeta
ingresada en la Direccin General de Aguas, calle
Caupolicn s/n, Edificio Gobernacin, 3 piso, Los
ngeles.
(IdDO 911277)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial de
Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce N1 Canal Ricardo Exss 1 y Canal de Drenaje
Poniente Ruta Q-148, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan: la extensin del entubamiento existente
del Canal Ricardo Exss 1, que cruza la Ruta Q-148 en
las coordenadas 716.398 Este, 5.845.096 Norte; as
como el cambio de trazado del foso aguas de lluvias
de la Ruta Q-148 entre las coordenadas 716.402 Este,
5.845.046 Norte y 716.386 Este, 5.845.095 Norte, todas
UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur. Mayores
antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en la
Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911278)

(IdDO 911274)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce

Ha sido presentado en la Direccin Provincial de


Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce N1 Canal Derivado Chacaico, comuna de Los

Ha sido presentado en la Direccin Provincial de


Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce Canal Ricardo Exss 2, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Cuerpo II - 16

diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,


RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el reemplazo de entubamiento en tramo
del Canal Ricardo Exss 2 en las coordenadas UTM (m)
716.312 Este, 5.845.118 Norte, Datum WGS84, Huso 18
Sur. Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada
en la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911280)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce N2 Canal Ricardo Exss 1, comuna de Los
ngeles, Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada
a diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el abovedamiento de un tramo de canal,
en reemplazo del puente de madera existente, en las
coordenadas UTM (m) 716.024 Este, 5.845.145 Norte,
Datum WGS84, Huso 18 Sur. Mayores antecedentes
tcnicos en carpeta ingresada en la Direccin General
de Aguas, Calle Caupolicn s/n, Edificio Gobernacin,
3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911281)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial de
Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin de
Cauce Canal Ricardo Exss 3, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan entubamiento de un tramo de canal; as
como el atravieso areo de lneas elctricas embebidas
en vigas en las coordenadas UTM (m) 715.707 Este,
5.843.808 Norte, Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada
en la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn
s/n, Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911284)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

de Cauce Canal El Arenal, comuna de Los ngeles,


Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el abovedamiento de un tramo del canal,
en las coordenadas 715.864 Este, 5.844.600 Norte; as
como el atravieso areo de lneas elctricas embebidas
en vigas en las coordenadas 715.829 Este, 5.844.611
Norte, todas UTM (m), Datum WGS84, Huso 18 Sur.
Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada en
la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn s/n,
Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 911286)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce Estero Chacaico, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por
Sr. Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9.
Dichas obras consultan el atravieso areo de lneas
elctricas embebidas en vigas, en las coordenadas
UTM (m) 715.843 Este, 5.845.828 Norte, Datum
WGS84, Huso 18 Sur. Mayores antecedentes
tcnicos en carpeta ingresada en la Direccin
General de Aguas, calle Caupolicn s/n, Edificio
Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.
(IdDO 913521)

Solicitud derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
OLGA ESTER JARA ESCOBAR, solicita
derecho aprovechamiento aguas subterrneas, uso
consuntivo, caudal mximo de 2,5 l/s, volumen
total anual de 78.840,0 m3, ejercicio permanente,
continuo, extraccin mecnica desde pozo ubicado
en coordenadas UTM (m) Norte: 5.855.753 y Este:
756.504, Datum WGS 84, comuna Los Angeles,
provincia Bio Bio. Radio de proteccin 200 metros,
con centro en el pozo.

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


Ha sido presentado en la Direccin Provincial
de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin
de Cauce Canal Chequn, comuna de Los ngeles,
Provincia y Regin del Biobo. Obra encargada a
diseo por la empresa AM EOLICA ALENA SpA,
RUT 76.296.428-7, representada legalmente por Sr.
Eduardo Andrade Hours, RUT 7.015.734-9. Dichas
obras consultan el abovedamiento de un tramo del Canal
Chequn; adems del atravieso de lneas elctricas
embebidas en vigas, en las coordenadas UTM (m)
715.203 Este, 5.842.755 Norte, Datum WGS84, Huso 18
Sur. Mayores antecedentes tcnicos en carpeta ingresada
en la Direccin General de Aguas, Calle Caupolicn
s/n, Edificio Gobernacin, 3 piso, Los ngeles.

(IdDO 913532)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
JOSE MAXIMILIANO VARELA NOVOA,
solicita derecho aprovechamiento aguas subterrneas,
uso consuntivo, caudal mximo de 0,27 l/s volumen
total anual de 8.514,7 m3, ejercicio permanente,
continuo, extraccin mecnica desde pozo ubicado
en coordenadas UTM (m) Norte: 5.850.298 y Este:
708.000, Datum WGS 84, comuna Los Angeles,
provincia Bio Bio. Radio proteccin de 200 metros,
con centro en el pozo.
(IdDO 913548)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce

(IdDO 911285)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas

Ha sido presentado en la Direccin Provincial


de Aguas Los ngeles, la Solicitud de Modificacin

JEANNETTE AGUSTINA BENAVIDES


LAGOS, solicita derecho aprovechamiento aguas

subterrneas, uso consuntivo, caudal mximo de 0,38


l/s, volumen total anual de 11.983,7 m3, ejercicio
permanente, continuo, extraccin mecnica desde pozo
ubicado en coordenadas UTM (m) Norte: 5.865.380 y
Este: 744.439, Datum WGS 84, comuna Los Angeles,
provincia Bio Bio. Radio proteccin de 200 metros,
con centro en el pozo.
COMUNA DE LOS MUERMOS
(IdDO 911852)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
AGRCOLA CAMARO LIMITADA, RUT:
76.410.945-7, solicita los siguientes derechos
de aprovechamiento de aguas: (i) un derecho de
aprovechamiento de aguas superficial, corriente, de
uso consuntivo, ejercicio permanente y continuo, por
un caudal mximo a extraer de 49 litros por segundo,
correspondientes a 1.545.264 metros cbicos ao,
sobre las aguas superficiales y corrientes del Estero
Guillermo II, Provincia de Llanquihue, Comuna de Los
Muermos, Dcima Regin. Captacin por elevacin
mecnica, en punto definido por las coordenadas
U.T.M. 18 H (m) Norte: 5417621.12 metros S, y Este:
618020.67 metros E, Datum WGS84; y (ii) un derecho
de aprovechamiento de aguas superficial, corriente, de
uso consuntivo, ejercicio permanente y continuo, por
un caudal mximo a extraer de 49 litros por segundo,
correspondientes a 1.545.264 metros cbicos ao, sobre
las aguas superficiales y corrientes de la Vertiente sin
nombre, afluente del Estero Guillermo II, Provincia
de Llanquihue, Comuna de Los Muermos, Dcima
Regin. Captacin por elevacin mecnica, en punto
definido por las coordenadas U.T.M. 18 H (m) Norte:
5418089.10 metros S, y Este: 618888.66 metros E,
Datum WGS84.
COMUNA DE LOS VILOS
(IdDO 914708)

Rectificacin
En la edicin del Diario Oficial N 41.171, de
1 de junio de 2015, se public Solicitud de cambio
de punto de captacin de aguas subterrneas (IdDO
908053) de AGRCOLA E INMOBILIARIA
LAS AGUSTINAS S.A. con el error que se salva
a continuacin: Cuerpo II, pgina 13, donde dice
y Este 265.073 Datum WGS84 debe decir y
Este 265.073(m) Datum WGS84 .
COMUNA DE MARA ELENA
(IdDO 910028)

Autorizacin para explorar aguas subterrneas


Ivn Bertrand-Galindo Arriagada, chileno,
casado, abogado, RUT N 14.122.796-3, en
representacin de POTASH DRAGON SpA, sociedad
por acciones del giro minera, RUT N 76.296.1083, ambos domiciliados en Av. Andrs Bello 2711,
piso 24, comuna de Las Condes, Santiago, solicit
al seor Director General de Aguas autorizacin para
explorar aguas subterrneas en los terrenos de Bienes
Nacionales en la comuna de Mara Elena, provincia
de Tocopilla, Regin de Antofagasta, con un total de
hectreas, comprendidos en un polgono definido por


N 41.183

32 vrtices y que abarca una superficie de 44.048,9


hectreas, segn se seala a continuacin, de acuerdo a
las coordenadas UTM, Huso 19, basadas en el Datum
WGS84, que a continuacin se sealan:

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

IMAGEN

Cuerpo II - 17

explorar en dichos bienes nacionales. Se design


domicilio en Arturo Prat nmero 214, oficina 605,
comuna, provincia y regin de Antofagasta.
COMUNA DE MARA PINTO

IMAGEN

(IdDO 914709)

Rectificacin
En la edicin del Diario Oficial N 41.171, de 1
de junio de 2015, se public Solicitud de cambio punto
de captacin de aguas subtterrneas (IdDO 907812) de
INMOBILIARIA E INVERSIONES ALTOS DE
MARA PINTO LIMITADA, con el error que se
salva a continuacin: Cuerpo II, pgina 27, en el ttulo,
donde dice PROVINCIA DE MELIPILLA debe decir
COMUNA DE MARA PINTO.
COMUNA DE MARIQUINA
(IdDO 913709)

Solicitud de derechos de aprovechamiento de


aguas subterrneas

IMAGEN

COMUNA DE MAULLN

Se solicit por un perodo de dos aos y se dej


expresa constancia de que la solicitud abarca bienes
nacionales de uso pblico, siendo inters del solicitante
explorar en dichos bienes nacionales. Se design
domicilio en Arturo Prat nmero 214, oficina 605,
comuna, provincia y regin de Antofagasta.

(IdDO 913144)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
El COMIT DE AGUA POTABLE RURAL
CHUYAQUEN, solicita derechos de aprovechamiento
consuntivo, de aguas superficiales y en tres vertientes,
ubicadas en Comuna de Maulln, Provincia de
Llanquihue, Regin de Los Lagos, segn el siguiente
detalle:

(IdDO 910025)

Autorizacin para explorar aguas subterrneas


Ivn Bertrand-Galindo Arriagada, chileno, casado,
abogado, RUT N 14.122.796-3, en representacin de
POTASH DRAGON SpA, sociedad por acciones del
giro minera, RUT N 76.296.108-3, ambos domiciliados
en Av. Andrs Bello 2711, piso 24, comuna de Las
Condes, Santiago, solicit al seor Director General de
Aguas autorizacin para explorar aguas subterrneas en
los terrenos de Bienes Nacionales en la comuna de Mara
Elena, provincia de Tocopilla, Regin de Antofagasta,
con un total de hectreas, comprendidos en un polgono
definido por 40 vrtices y que abarca una superficie total
de 23.076,9, de acuerdo a las coordenadas UTM, Huso
19, basadas en el Datum WGS84, que a continuacin
se sealan:

Hernn Vicente Knig Besa, Gerente General,


en representacin de la EMPRESA DE SERVICIOS
SANITARIOS DE LOS LAGOS S.A., Rut
N 96.579.800-5 (ESSAL S.A.), domiciliada en
Covadonga 52 de Puerto Montt, solicita un derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas, de carcter
consuntivo, por un caudal mximo de 16 lts/seg., y por
un volumen total anual de 504.576 m3, de ejercicio
permanente y continuo, extraccin mecnica desde un
pozo profundo ubicado en la comuna de Mariquina,
provincia de Valdivia, Regin de Los Ros, localizado
en un punto definido por la coordenada UTM (m)
Norte: 5.621.300 y Este: 675.550, radio de proteccin
de 200 m, con centro en el eje del pozo. Coordenadas
UTM (m) referidas a la Carta IGM 5 - 04 - 07 - 0109
- 00 San Jos de la Mariquina, Escala 1:50.000,
Datum WGS 84.

Se solicit por un perodo de dos aos y se dej


expresa constancia de que la solicitud abarca bienes
nacionales de uso pblico, siendo inters del solicitante

a) Vertiente 1: 3 l/s, de ejercicio permanente y


continuo, coordenadas Norte: 5.390.961 y Este:
620.802
b) Vertiente 2: 1,2 l/s, de ejercicio permanente y
continuo, coordenadas Norte: 5.391.152 y Este:
620.246
c) Vertiente 3: 4 l/s, de ejercicio permanente y
continuo, coordenadas U.T.M. Norte: 5.392.184
y Este: 621.804
Las coordenadas U.T.M. estn referidas al Datum
WGS 1984.


Cuerpo II - 18

COMUNA DE MOLINA
(IdDO 912161)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
ROTARY CLUB DE MOLINA, solicita al
Seor Director Regional de Aguas la regularizacin
e inscripcin de derechos de aprovechamiento
consuntivo de aguas superficiales, de ejercicio
permanente y continuo, por un caudal de 5 lts/seg de
aguas superficiales que se captan desde una vertiente
natural ubicada en el Parque Ingls, comuna de
Molina, provincia de Curic, en coordenadas UTM
Norte: 6.073.432 m. y Este: 320.423 m. Datum
WGS 84.
COMUNA DE MULCHN
(IdDO 911932)

Derechos de aprovechamiento de aguas subterrneas


La Ilustre MUNICIPALIDAD DE MULCHN,
RUT 69.170.500-5, representado por su Alcalde Sr.
Jorge Alberto Rivas Figueroa, ambos con domicilio
en Mulchn, solicita un derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas de uso consuntivo, permanente
y continuo, por un caudal de 3,6 lts/seg, y un volumen
total anual de 113.529,6 metros cbicos, a extraer por
elevacin mecnica desde un pozo profundo ubicado
en un recinto de propiedad del Municipio, en el sector
de Alhuelemu, Comuna de Mulchn, Provincia de Bo
Bo, Regin del Bo Bo, cuyas coordenadas UTM
(Km) son: Norte 5.812.397 y Este 728.629, Huso 18H,
Datum WGS 84 Se solicita un radio de proteccin de
200 mts con centro en el pozo.
COMUNA DE NOGALES
(IdDO 911948)

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas subterrneas
MARA LUISA ZORRILLA CONCHA,
solicita, la regularizacin e inscripcin de un derecho
de aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas
de uso inmemorial, permanente y continuo por un
caudal de 12l/s, equivalente a un volumen total
anual de 378.432m3 captados mecnicamente
desde un pozo ubicado en el predio denominado
Parcela C, de la subdivisin de la propiedad raz
denominada Parcelas Primera, Segunda y Tercera de
la Hijuela Primera de la Hijuelacin de la Hacienda
La Pea, o parcela El Recodo, comuna Nogales,
provincia Quillota. El pozo se ubica en un punto de
coordenadas UTM WGS 84, huso 19, N: 6.376.340m
E: 294.657m. Se solicita un rea de proteccin de
200m de radio al eje del pozo.
COMUNA DE OLIVAR

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

solicita constituir derecho de aprovechamiento


aguas subterrneas, consuntivo, permanente y
continuo, por 40 Lts/seg equivalente a caudal anual
de 1.262.277 m3. captadas en coordenadas UTM
(metros) Norte: 6.210.858 y Este 326.395 WGS
84 Huso 19, se captan por elevacin mecnica
desde pozo ubicado en el propiedad Lote I-A-Dos
de la subdivisin del Lote I A del Lote I y Lote
I-A -Tres Rol de Avalo 29-28 y Rol de Avalo
29-6 ambas comuna Olivar, provincia Cachapoal,
Regin OHiggins. Solicita para el pozo un rea
de proteccin de 200 metros.
COMUNA DE OSORNO
(IdDO 910334)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


MERCEDES DEL CARMEN ZUIGA
ZUIGA, solicita derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas, por un caudal mximo de
2,5 l/s, y por un volumen total anual de 78.000 m3,
de carcter consuntivo, de ejercicio permanente
y continuo, extraccin mecnica desde un pozo
profundo ubicado en la comuna de Osorno, provincia
de Osorno, Regin de Los Lagos, localizado en un
punto definido por la coordenada U.T.M (m) Norte;
5.500.805 y Este: 659.341, radio de proteccin
de 200 m., con centro en el pozo. Coordenadas
U.T.M referidas a foto satelital Google Earth Datum
Universal WGS 1984.

SOCIEDAD, AGRICOLA COMERCIAL


E INDUSTRIAL URCELAY HERMANOS
LIMITADA, RUT 77.382.460-6, representada
por Juan Pablo Urcelay Orueta Rut 9.980.880-2,

(IdDO 913426)

Solicitud de cambio punto de captacin de


aguas subterrneas
VCTOR HAROL GUTIRREZ CORREA
y Noelis del Transito Cerpa Parra, solicitan derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas, de uso
consuntivo, por un caudal mximo de 5,0 l/s y por
un volumen total anual de 157.680 m, de ejercicio
permanente y continuo, extraccin mecnica desde
un pozo profundo ubicado en la Comuna y Provincia
de Osorno, Regin de los Lagos, localizado en un
punto definido por la coordenada U.T.M.(m) Norte:
5.508.603 y Este: 659.622, radio de proteccin de
200m, con centro en el pozo. Coordenadas UTM
referidas a Carta IGM H023 - Osorno, Escala
1:50.000, Dtum WGS 84, Huso 18.
COMUNA DE OVALLE
(IdDO 912926)

(IdDO 912307)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


ERIKA LYLIAN WIEHOFF W., RUT N
6.454.787-9, domiciliada en Volcan Choshuenco No.
2590, Las Encinas de Pilauco:
Solicita descargar las aguas lluvias del proyecto
de urbanizacin denominado Loteo Las Encinas de
Pilauco 3 Etapa, a la zanja existente ubicada al costado
Norte de la Ruta U-150 en coordenadas UTM WGS84 Huso 18 Este 659980.960 y Norte 5508076.183 y
correspondiente a punto de desage de alcantarilla que
cruza la Ruta U-150. El caudal estimado de descarga
es 182 [lt/seg].
(IdDO 913401)

Solicitud de derechos de aprovechamiento de aguas


ANDREA OJEDA DOMKE, solicita derechos
de agua consuntivo de 25 l/s de ejercicio permanente
y continuo sobre las aguas superficiales y corrientes
del Estero Lumaco , ubicado en la comuna de
Osorno, Provincia de Osorno, Regin de Los Lagos,
las aguas se captarn en forma mecnica desde la
parte central del cauce en un punto definido por las
coordenadas U.T.M (m) Norte: 5.501.677 y Este:
644.271. Las coordenadas U.T.M. estn referidas
a datum Universal WGS 1984.

(IdDO 912112)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas

mximo de 2 l/s,. y por un volumen total anual de 63.072


m3., de carcter consuntivo, de ejercicio permanente
y continuo, extraccin mecnica desde un pozo-noria
ubicado en la comuna de Osorno , provincia de Osorno,
Regin de Los Lagos, localizado en un punto definido
por la coordenada U.T.M (m) Norte: 5.501.779 y Este:
643.850, radio de proteccin de 200 m., con centro en
el pozo-noria. Coordenadas U.T.M referidas a Datum
Universal WGS 1984.

(IdDO 913402)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
ANDREA OJEDA DOMKE, solicita derecho de
aprovechamiento de aguas subterrneas, por un caudal

Solicita derechos de aprovechamiento de aguas


MARIA TERESA ROJAS VICENCIO, solicita
al Sr. Director General de Aguas, la constitucin
de tres nuevos derecho de aprovechamiento sobre
aguas terrestres, subterrneas, de uso consuntivo,
con ejercicio permanente y continuo, a extraer
mecnicamente desde el acufero en: a) Pozo Sondaje
# 01 en coordenadas UTM N 6.596.604 Mts, UTM E
278.682 Mts, por un caudal mximo a extraer de 3.0
Lts/Seg., equivalente a un volumen anual de 94.608
M3/ao; b) Pozo Somero # 02, en coordenadas UTM
N 6.596.686 Mts, UTM E 278.855 Mts, por un caudal
mximo a extraer de 2.5 Lts/Seg., equivalente a un
volumen anual de 78.840 M3/Ao; c) Pozo Somero
# 03, en coordenadas UTM N 6.596.522 Mts, UTM
E 278.836 Mts, por un caudal mximo a extraer de
2.5 Lts/Seg., equivalente a un volumen anual de
78.840 M3/Ao, todos en relacin al Datum WGS
1984, Escala 1:50.000 I.G.M, en la comuna de Ovalle,
provincia de Limar, Regin de Coquimbo, junto con
ello so solicita un rea de proteccin de 200 metros,
con centro en el eje de cada pozo.
(IdDO 914653)

Solicitud de cambio de punto de captacin de


derecho de aprovechamiento de aguas subterrneas,
provincia de Limar
VIA FRANCISCO DE AGUIRRE S.A.
solicita cambio de punto de captacin de un derecho
de aprovechamiento consuntivo por un caudal mximo
de 1 l/s., y por un volumen total anual de 25.000 metros
cbicos, de ejercicio permanente y continuo, sobre las
aguas subterrneas que se extraen originalmente desde
el pozo N 2, ubicado en las coordenadas U.T.M. (m.)


N 41.183

Norte: 6.607.870,00 y Este: 262.510,00, referidas al


Datum Provisorio Sudamericano (La Canoa) 1956,
hasta el Pozo de Produccin N 1, localizado en la
Planta Capel La Chimba, La Chimba Sur, sin nmero,
comuna de Ovalle, de propiedad de Via Francisco
de Aguirre S.A. El pozo se sita en un punto definido
por la coordenada U.T.M. (m.) Norte: 6.609.540,00
y Este: 286.913,00.
Se solicita un radio de proteccin de 200 metros.
La Extraccin de las aguas se realizar mediante
elevacin mecnica. Coordenadas UTM del nuevo
punto referidas a la Carta IGM Ovalle, Escala
1:50.000 Datum WGS 84, Huso 19 Sur. Dicho derecho
se encuentra inscrito a fojas 158 vuelta N 221 de 2014
en el Registro de Propiedad de Aguas del Conservador
de Bienes Races de Ovalle.- Soledad Farr Tapia, C.N.I.
15.042.150-0.
(IdDO 912637)

Solicitud de cambio punto de captacin de


aguas subterrneas
AGRICOLA ALIRO PINTO S.R.
LIMITADA, RUT N 76.130.200-0, solicita al
Sr. Director General de Aguas cambio punto de
captacin de derecho de aprovechamiento de aguas
subterrneas, consuntivo, de ejercicio permanente
y continuo, por caudal de diez litros por segundo,
Comuna de Ovalle, Provincia Limar, inscrito fs. 79
N 111 Registro Propiedad de Aguas ao 2014 de
Conservador Bienes Races de Ovalle, por Volumen
total anual de 315.360 metros cbicos, para ser
captadas en forma mecnica en pozo ubicado en
Lote Fusionado Lote Dos F, predio Las Mollacas,
comuna de Ovalle, en punto Coordenada U.T.M.
Norte: 6.605.501 metros; Este: 287.110 metros,
WGS: 1984. Se solicita radio proteccin de 200
metros. Derecho original se capta desde pozo
ubicado en Coordenadas UTM: N: 6.605.931 metros.
y E: 285.973 metros, segn Carta IGM Ovalle,
escala 1:50.000, Datum Provisorio Sudamericano
de 1956.COMUNA DE PAINE
(IdDO 911031)

Solicitud de cambio de punto de captacin de derecho


de aprovechamiento de aguas subterrneas en
Huelqun, Provincia de Maipo
Pozo N 2 Cardonal
Jorge Garca Huidobro Prez Arce, Cdula
de Identidad 4.660.747-3, Representante Legal
de la COOPERATIVA DE SERVICIO DE
ABASTECIMIENTO Y DISTRIBUCIN DE AGUA
POTABLE HUELQUN LTDA, solicita como punto
alternativo de captacin, constitutivo por un caudal
mximo de 15 litros segundo, por un volumen total anual
de 473.040 metros cbicos, de ejercicio permanente y
continuo, el nuevo pozo, localizado en Parcela N 7-B
La Estrella, Huelqun, Comuna de Paine, Provincia de
Maipo, Regin Metropolitana, en un punto definido por
las coordenadas UTM Norte 6.255.932 metros y al este
346.509 metros, Datum WGS 84: se solicita para este
pozo un radio de proteccin de 200 metros.
El punto de captacin original, se encuentra
ubicado en un punto definido por coordenadas UTM

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Norte 6.253.957 metros y Este 348.727 metros, las


coordenadas UTM referidas a la Carta I.G.M escala uno:
cincuenta mil, Datum 1956. El derecho de extraccin de
agua de 15 l/seg, de ejercicio permanente y continuo,
se encuentra inscrito a fojas 342 N 467 del ao 2006
en el registro de propiedad del conservador de bienes
races de Buin.
(IdDO 911030)

Solicitud de cambio de punto de captacin de derecho


de aprovechamiento de aguas subterrneas en
Huelqun, Provincia de Maipo
Pozo N 1 La Vega
Jorge Garca Huidobro Prez Arce Cdula
de Identidad 4.660.747-3, Representante Legal
de la COOPERATIVA DE SERVICIO DE
ABASTECIMIENTO Y DISTRIBUCIN DE AGUA
POTABLE HUELQUN LTDA, solicita cambio de
punto de captacin de un derecho aprovechamiento de
agua constitutivo por un caudal mximo de 28 litros
segundo, por un volumen total anual de 883.008 metros
cbicos, de ejercicio permanente y continuo, hasta un
nuevo pozo, localizado en Parcela N 7-B La Estrella,
Huelqun, Comuna de Paine, Provincia de Maipo,
Regin Metropolitana, en un punto definido por las
coordenadas UTM Norte 6.255.962 metros y al este
346.684 metros, Datum WGS 6584: se solicita un radio
de proteccin de 200 metros.
El punto de captacin original, se encuentra
ubicado en un punto definido por coordenadas UTM
Norte 6.256.772 y al Este 346.100, Datum 1956
Provisorio Sudamericano. La extraccin de agua es
realizada en forma mecnica. Las coordenadas UTM
referidas a Datum WGS 84. Dicho derecho se encuentra
inscrito a fojas 49 N 86 en el registro de propiedad
del conservador de bienes races de Buin.
COMUNA DE PANGUIPULLI
(IdDO 911620)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
COMIT DE AGUA POTABLE RURAL
DE CHOSHUENCO, R.U.T 71.637.700-8, solicita
Derecho de Aprovechamiento de Aguas Subterrneas,
por un caudal mximo de 5,8 l/s., y por un volumen
total anual de 182.000 m3., de carcter consuntivo, de
ejercicio permanente y continuo, extraccin mecnica
desde un pozo ubicado en la Comuna de Panguipulli,
Provincia de Valdivia, Regin de Los Ros, localizado
en un punto definido por la coordenada UTM (m) N:
5.586.339. E: 750.250, radio de proteccin de 200 m.,
con centro en el pozo. Coordenadas UTM referidas
al Datum WGS84.
COMUNA DE PANQUEHUE
(IdDO 911146)

Regularizacin de derecho de aprovechamiento


de aguas
EMILIO ORLANDO TAMBLAY LEN,
ingeniero, cdula de identidad N5.534.126-5, en virtud
de lo establecido en el Artculo 2 Transitorio del Cdigo
de Aguas y en el artculo 7 del Decreto Ley N2603,
solicita regularizar derechos de aprovechamiento de

Cuerpo II - 19

aguas superficiales y corrientes, de uso consuntivo


y de ejercicio permanente y continuo, por un caudal
equivalente a 2,0 litros por segundo, que se extraen
del Rio Aconcagua, en el Estero Lo campo a travs
del Canal Santa Mara, Rol 51-5, cuya bocatoma se
encuentra en la ribera derecha, aproximadamente 1.400
metros aguas arriba del cruce ferroviario bajo nivel,
frente al Rol N52-126 de la Comuna de Panquehue,
y utilizadas para el riego de la propiedad ubicada en
Villa Ortiz S/N, Lo Campo, Comuna de Catemu, Rol
de Avalo N51-5.
COMUNA DE PARRAL
(IdDO 912939)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
MARA SOLEDAD LAVN RETAMAL, RUN
8.337.470-5, solicita un derecho de aprovechamiento
de agua de uso consuntivo, de ejercicio permanente
y continuo por 70 lt/seg y equivalentes a un volumen
mximo a extraer de 2.207.520 metros cbicos al
ao, sobre aguas subterrneas a captar por elevacin
mecnica en un punto ubicado en la comuna de Parral,
provincia de Linares, correspondiente a la coordenada
U.T.M (m) Norte 6.007.665, Este 241.350, Referida
al Datum W.G.S. 84, Huso 19, Carta I.G.M. PARRAL
escala 1:50.000. Se solicita rea de proteccin definida
por un crculo de 200 m de radio, con centro en el eje
del pozo.
COMUNA DE PERQUENCO
(IdDO 913435)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
ROSMARIE MONIKA PASLACK FICA, Rut,
7.675.287-7, solicita al Director Regional de Aguas.
IX Regin, me conceda derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas, uso consuntivo, permanente y
continuo, Q: 40,5 l/seg, volumen anual de 1.277.135
m3, Fundo San Miguel, Comuna Perquenco, Regin
de la Araucana, Provincia Cautn. La captacin de
las aguas se har desde un pozo profundo de 90 mts.
Ubicacin de las coordenadas UTM N. 5.747.282 mts.
y E. 731.274 mts. Datum WGS 84. Solicito rea de
proteccin, circulo de 200 mts.
COMUNA DE PEUMO
(IdDO 909737)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
JOS PATRICIO RUFINO ORTEGA
ARCAUZ, solicita Derecho de aprovechamiento de
aguas subterrneas por un caudal de 45 l/s., y por un
volumen total anual de 1.419.120 m3., de carcter
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo,
extraccin mecnica desde un pozo profundo ubicado
en la comuna de Peumo, provincia de Cachapoal,
Regin del Libertador General Bernardo OHiggins,
localizado en un punto definido por la coordenada
UTM (m) Norte: Norte 6.190.419 (m) y Este 300.842
(m), radio de proteccin de 200 m., con centro en el
pozo. Coordenadas UTM referidas a Carta IGM Escala
1:50.000, Datum WGS 84, Huso 19.


Cuerpo II - 20

COMUNA DE PORVENIR
(IdDO 912046)

Solicitud de intervencin temporal de cauces


GEOPARK, solicita la intervencin temporal
de cauces: Chorrillo Cruce 1, Chorrillo Cruce 2
Chorrillo Cruce 3 y Chorrillo 4, contemplados en
el Proyecto Explotacin Bloque Flamenco, TdF, para
la lnea de flujo que unir el pozo Chirihue 1 y Tenca 1.
El trazado de la lnea de flujo contempla el cruce
de los cursos de Agua en las Coordenadas: (Datum:
WGS84 Huso 19):
1.-
2.-
3.-
4.-

Cruce Chorrillo 1 UTM: N: 4.118.962 E 516.837


Cruce Chorrillo 2 UTM: N: 4.119.152 E 517.701
Cruce Chorrillo 3 UTM: N: 4.119.887 E 518.911
Cruce Chorrillo 4 UTM: N: 4.120.416 E 519.497

Se informa que el atravieso del chorrillo 1 se


ubica en la Estancia Rosita, propiedad del Sr. Javier
Lausic, el atravieso de los chorrillos 2 y 3 se ubican
en la Estancia Las Colinas, propiedad de Ganadera Las
Colinas Limitada, en tanto, el Chorrillo 4 se ubica
en la Estancia San Isidro, propiedad de la Sra. Mara
Fajardo Santiagos, ambas ubicadas en la comuna de
Porvenir, Provincia de Tierra del Fuego, Duodcima
Regin de Magallanes y Antrtica Chilena.
Ejemplares del proyecto se encuentran a
disposicin de los interesados en las oficinas de la
Direccin de Aguas XII Regin, Gobernacin de Tierra
del Fuego.
COMUNA DE POZO ALMONTE
(IdDO 913445)

Solicitud de cambio de punto de captacin de


aguas subterrneas
ASOCIACIN INDGENA AYMARA DE
AGRICULTORES Y ARTESANOS PAMPA
DEL TAMARUGAL MARKAMASIS, RUT N
65.372.160-9, representada legalmente por Miguel
Challapa Ayavire, ambos con domiciliado en Avenida
N 16 de Julio, parcela N 9, sector Sur Chintaguay, La
Tirana, Pozo Almonte, Provincia del Tamarugal, I regin
de Tarapac, solicitan cambio de punto de captacin
ante el Director General de Aguas Prov. del Iquique, I
regin, con carcter consuntivo, ejercicio permanente
y continuo de las aguas subterrneas emanadas de los
pozos N 1 N 2 y N 3, ubicados en la localidad de
La Tirana, comuna de Pozo Almonte, I regin; hacia
el sondaje CONADI, por una cantidad de 12 L/s, para
el regado total del predio. La extraccin de aguas ser
por mquinas de bombeo, siendo su punto de captacin
las coordenadas UTM Este N 432.298, y UTM Norte
N 7.748.265, Datum WGS 84.
COMUNA DE PUCN
(IdDO 911958)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
GONZALO ALFARO H., solicita derecho
de Aprovechamiento de Aguas Subterrneas por un
caudal mximo de 10 l/s., y por un volumen total anual
de 311.040 m3., de carcter consuntivo, de ejercicio
permanente y continuo, extraccin mecnica desde una

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

noria ubicada en la Comuna de Pucn provincia de


Cautn, Regin de la Araucana, localizada en un punto
definido por la coordenada U.T.M. Norte 5.649.507
y Este 252.569, referidas al Datum WGS84, radio de
proteccin de 200 m., con centro en la noria.
(IdDO 913423)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
PEDRO WALKER PRIETO, solicita constituir
Derecho Aprovechamiento Aguas superficiales y
corrientes, uso no consuntivo, ejercicio permanente
y continuo 1 m3/s vertiente sin nombre. Captacin
gravitacional coordenadas UTM (km) Norte: 5.647,321
y Este 262,992, restitucin UTM (km) Norte: 5.647,088
y Este 262,391. Distancia entre puntos 643,5 mt,
desnivel 114 mt. Comuna Pucn. Provincia Cautn.
Coordenadas UTM WGS 84 Huso 19.
(IdDO 913424)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
CENTRO TURSTICO LOS RISCOS LTDA.,
Solicita constituir Derecho Aprovechamiento Aguas
subterrneas, uso consuntivo, ejercicio permanente
y continuo pozo 3,16 l/s y caudal mximo extraer
anual 99.653,76 m3. Captacin elevacin mecnica
punto coordenadas UTM (Km): Norte 5.645.345 y
Este 755.696. Solicita rea proteccin crculo 200 mt
radio, concntrico eje del pozo. Coordenadas Datum
WGS 84 Huso 18. Comuna Pucon, Provincia Cautn.
(IdDO 913428)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
LUZ MARA DONOSO NOVOA, al seor
Director General de Aguas, solicita; un Derecho de
Aprovechamiento de. Aguas subterrneas de un pozo,
uso consuntivo, de ejercicio permanente y continuo,
por un caudal de 4 l/s, extraccin mecnica. Provincia
Cautn, Comuna Pucn, Punto de Captacin U.T.M.
Norte 5.648.734 m, Este 244.634 m, Datum WGS
84, Huso 19, Volumen: total anual a extraer 126.000
metros cbicos. Se solicita proteccin de 200 metros
de radio con centro en el eje del pozo.
(IdDO 913430)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
JESSICA CORNEJO N. Rut: 9.801.860-3
Solicita derechos de aprovechamiento de aguas por
2 l/s. estero correntoso, Provincia de Cautn, comuna
de Pucn, aguas superficiales, corrientes, consuntivo,
permanente, continuo, captacin gravitacional,
5.653,907 km Norte y 264,176 km Este huso 19,
Datum WGS 84.
COMUNA DE PUERTO MONTT
(IdDO 913452)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


LISARDO JOS VILLARROEL NAIMAN,
RUT N 12.932.907-6, solicita un derecho de

aprovechamiento consuntivo, por 49 l/s, de ejercicio


permanente y continuo, sobre las aguas superficiales
y corrientes de un estero sin nombre, localizado en la
Comuna de Puerto Montt, provincia de Llanquihue. Las
aguas se captaran en forma gravitacional y/o mecnica
desde un punto definido por la coordenada U.T.M. (m)
Norte: 5.392.586 y Este: 695.222. Datum WGS 1984.
(IdDO 913455)

Solicitud de derechos de aprovechamiento de aguas


ORIANA LIDIA NANNIG MANSILLA, solicita
derechos de aprovechamiento consuntivo, caudales de
49; 5; y 3 l/s, de ejercicios permanentes y continuos,
sobre las aguas superficiales y corrientes del Ro
Maulln, estero Pisagua y estero sin nombre, localizados
en la comuna de Puerto Montt, Provincia de Llanquihue,
Regin de Los Lagos. Captacin gravitacional en puntos
definidos por coordenadas UTM (m) Norte: 5.415.996
y Este: 653.246; Norte: 5.415.714 y Este: 652.997;
Norte: 5.414.982 y Este: 652.728, respectivamente.
Carta I.G.M. Tepual Seccin H N 50, Escala 1:50.000
Datum WGS 84, uso 18.
(IdDO 913457)

Solicitud de derechos de aprovechamiento de aguas


ORIANA LIDIA NANNIG MANSILLA, solicita
un derecho de aprovechamiento no consuntivo, caudal
de 490 l/s, de ejercicio permanente y continuo, sobre
las aguas superficiales y corrientes del Ro Maulln,
localizado en la comuna de Puerto Montt, Provincia
de Llanquihue, Regin de Los Lagos. Captacin
gravitacional desde el centro del cauce en un punto
definido por la coordenada UTM (m) Norte: 5.415.998
y Este: 653.219.- Restitucin a 404 m de distancia (linea
recta), desnivel de 2 metros, sobre las aguas del Ro
Maulln, en el punto definido por la coordenada UTM
(m) Norte: 5.416.148 y Este: 652.844. Carta I.G.M.
Tepual Seccin H N 50, Escala 1:50.000 Datum
WGS 84, uso 18.
(IdDO 913995)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
RAL ARIAS GALLARDO, solicita derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas, por un
caudal mximo de 5,2 l/s, y por un volumen total
anual de 60.000 m3/ao, de carcter consuntivo, de
ejercicio permanente y continuo, extraccin mecnica
desde un pozo profundo ubicado en comuna de Puerto
Montt, Provincia de Llanquihue, Regin de los Lagos,
localizado en un punto definido por las coordenadas
UTM (m) Norte 5.404.150 y Este 664.881, las que
estn referidas al Datum WGS84., se solicita radio de
proteccin de 200 m, con centro en el pozo.
COMUNA DE PUERTO VARAS
(IdDO 912808)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
BREIT DOS LTDA solicita un derecho de
aprovechamiento de aguas subterrneas, de uso
consuntivo por un caudal mximo de 4,5 l/s, y por
un volumen total anual de 141.000 m3 de ejercicio
permanente y continuo, extraccin mecnica desde


N 41.183

un pozo profundo ubicado en la comuna de Puerto


Varas, Provincia de Llanquihue Regin de Los Lagos,
con radio de proteccin de 200 m, con centro en el
pozo. Coordenada U.T.M (m) Norte: 5.423.260 y Este:
679.594, Datum WGS 84 Huso 18.
(IdDO 913704)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


MODINGER HNOS. S.A., solicita derecho
de aprovechamiento de aguas superficial, de uso
consuntivo, por un caudal mximo de 25 l/s y por
un volumen total anual de 394.000 m3 de ejercicio
permanente y continuo, sobre las aguas superficiales y
corrientes del Estero Santa Mara, ubicado en la comuna
de Puerto Varas, Provincia de Llanquihue, Regin de
Los Lagos, las Aguas se captaran mecnicamente
desde el punto definido por las coordenadas UTM
(m) Norte 5.422.222 y Este 642.805. Coordenadas
UTM referidas a Carta IGM Los Muermos, Escala
1:50.000, Dtum WGS84.
(IdDO 913707)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


AGRCOLA LLANQUIHUE S.A., solicita
derecho de aprovechamiento de aguas superficial, de
uso consuntivo, por un caudal mximo de 40 l/s y por
un volumen total anual de 630.000 m3, de ejercicio
permanente y continuo, sobre las aguas superficiales
y corrientes del el Ro Maulln ubicado en la comuna
de Puerto Varas, Provincia de Llanquihue, Regin
de Los Lagos, las Aguas se captaran mecnicamente
desde el punto definido por las coordenadas UTM (m)
Norte5.425.382 y Este 662.474. Coordenadas UTM
referidas a Carta IGM Tepual, Escala 1:50.000,
Dtum WGS84.
COMUNA DE PUMANQUE
(IdDO 913879)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
Miguel ngel Contreras Marn, cdula de
identidad N 16.095.027-7, en representacin de
VIA LUIS FELIPE EDWARDS LIMITADA,
R.U.T. N 76.084.980-4, solicita cambio de punto
de captacin de un derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas, de ejercicio
permanente y continuo, de carcter provisional,
por un caudal de 9.6 l/s y un volumen total anual de
302.745 metros cbicos, cuyo punto de captacin
actual corresponde a un pozo ubicado en un punto
definido por las coordenadas UTM Norte: 6.166.015
metros y Este: 250.495, metros referidas al Datum
Provisorio Sudamericano 1956, en la comuna de
Pumanque, provincia de Colchagua, Regin del
Libertador General Bernardo O`Higgins en el Sector
Hidrogeolgico de Aprovechamiento Comn Estero
Pumanque. Se solicita cambio del punto de captacin
del derecho individualizado, con factibilidad de
captar alternativamente los caudales que se sealan,
desde los siguientes pozos ubicados en la comuna
de Pumanque, provincia de Colchagua, Regin del
Libertador General Bernardo O`Higgins en el Sector
Hidrogeolgico de Aprovechamiento Comn Estero
Pumanque: (i) Por un caudal mximo instantneo
de extraccin de hasta 9,6 l/s y un volumen total
anual de 302.745 metros cbicos, desde un punto

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

denominado Pozo N 1, el cual se encuentra definido


por las coordenadas U.T.M Norte: 6.164.238 metros
y Este: 245.227 metros, referidas al Datum WGS84;
(ii) Por un caudal mximo instantneo de extraccin
de hasta 9,6 l/s y un volumen total anual de 302.745
metros cbicos, desde un punto denominado Pozo N
2, el cual se encuentra definido por las coordenadas
U.T.M Norte: 6.164.090 metros y Este: 245.403
metros, referidas al Datum WGS84; y (iii) Por un
caudal mximo instantneo de extraccin de hasta
6 l/s y un volumen total anual de 189.215 metros
cbicos, desde un punto denominado Pozo N 4,
el cual se encuentra definido por las coordenadas
U.T.M Norte: 6.163.787 metros y Este: 245.243
metros, referidas al Datum WGS84. Se solicita radio
de proteccin de 200 m., con centro en los pozos.
(IdDO 913891)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
Miguel ngel Contreras Marn, cdula de
identidad N 16.095.027-7, en representacin de
VIA LUIS FELIPE EDWARDS LIMITADA,
R.U.T. N 76.084.980-4, solicita cambio de punto
de captacin de un derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas, de ejercicio
permanente y continuo, de carcter provisional,
por un caudal de 9.23 l/s y un volumen total
anual de 290.819 metros cbicos, cuyo punto de
captacin actual corresponde a un pozo ubicado en
un punto definido por las coordenadas UTM Norte:
6.162.502 metros, Este: 249.139 metros referidas
al Datum Provisorio Sudamericano 1956, en la
comuna de Pumanque, provincia de Colchagua,
Regin del Libertador General Bernardo OHiggins.
Se solicita cambio del punto de captacin del
derecho singularizado, con factibilidad de captar
alternativamente los caudales que se sealan, desde
los siguientes pozos ubicados en la comuna de
Pumanque, provincia de Colchagua, Regin del
Libertador General Bernardo OHiggins en el Sector
Hidrogeolgico de Aprovechamiento Comn Estero
Pumanque: (i) Un caudal mximo instantneo de
extraccin de 8,83 l/s y un volumen total anual de
278.215 metros cbicos a captarse mecnicamente
desde un punto denominado Pozo N 1, el cual se
encuentra definido por las coordenadas U.T.M
Norte: 6.164.238 metros y Este: 245.227 metros,
referidas al Datum WGS84; y (ii) Un caudal mximo
instantneo de extraccin de 0,4 l/s y un volumen
total anual de 12.604 metros cbicos a captarse
desde un punto denominado Pozo N 2, el cual
se encuentra definido por las coordenadas U.T.M
Norte: 6.164.090 metros y Este: 245.403 metros,
referidas al Datum WGS84. Se solicita radio de
proteccin de 200 m., con centro en los pozos.
(IdDO 913901)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
Miguel ngel Contreras Marn, cdula de
identidad N 16.095.027-7, en representacin de
VIA LUIS FELIPE EDWARDS LIMITADA,
R.U.T. N 76.084.980-4, solicita cambio de punto
de captacin de un derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas, de ejercicio permanente y
continuo, de carcter provisional, por un caudal
de 35 l/s y un volumen total anual de 1.103.760
metros cbicos, cuyo punto de captacin actual

Cuerpo II - 21

corresponde a un pozo ubicado en un punto definido


por las coordenadas UTM Norte: 6.170.151
metros, Este: 245.268 metros referidas al Datum
Provisorio Sudamericano 1956, en la comuna de
Pumanque, provincia de Colchagua, Regin del
Libertador General Bernardo O`Higgins en el
Sector Hidrogeolgico de Aprovechamiento comn
Nilahue en Santa Teresa. Se solicita: (i) Un cambio
parcial del punto de captacin del derecho antes
individualizado por un caudal mximo instantneo
de extraccin mecnica de 30 l/s y un volumen
total anual de 946.080 metros cbicos, hacia un
nuevo punto denominado Pozo N 3, el cual se
encuentra ubicado en la comuna de Pumanque,
provincia de Colchagua, Regin del Libertador
General Bernardo O`Higgins, definido por las
coordenadas U.T.M Norte: 6.164.824 metros y
Este: 245.055 metros, referidas al Datum WGS84.;
y (ii) Un cambio del punto de captacin parcial del
derecho individualizado en el prrafo precedente
por un caudal mximo instantneo de extraccin
mecnica de 5 l/s y un volumen total anual de
157.680 metros cbicos, con factibilidad de captar
alternativamente el referido caudal desde el Pozo
N 3 individualizado en el numeral (i) precedente,
o en el punto de captacin original indicado en la
resolucin constitutiva del derecho. Se solicita radio
de proteccin de 200 m., con centro en los pozos.
COMUNA DE PUNITAQUI
(IdDO 912925)

Solicitud de cambio punto de captacin


SOCIEDAD DISTRIBUIDORA DE
COMBUSTIBLES CONDE Y DIAZ LIMITADA.
Solicita al Sr. Director General de Aguas, su autorizacin
para el cambio de punto de captacin de dos derechos de
aprovechamiento desde: a) El pozo Piedras Blancas,
de caudal de 1,0 lt/seg, ubicado en las coordenadas
UTM, Datum PSAD1956, Norte 6.574.475 metros y
Este 289.455 metros; b) El pozo El Arenal de caudal
1,8 Its/seg ubicado en las coordenadas UTM, Datum
PSAD 1956, Norte 6.570.379 metros y Este 287.892
metros; hacia un nuevo punto de captacin denominado
Pozo N 01, por un caudal 2.8 Lts/Seg, equivalente a
un volumen anual mximo de 88.300 M3/ao a extraer
mecnicamente en las coordenadas, UTM N 6.592.900
Mts. UTM E 282.556 Mts, Datum WGS 1984. Todos los
derechos corresponden a aguas terrestres, subterrneas,
de uso consuntivo, con ejercicio permanente y continuo
correspondientes al Acufero Punitaqui, y con ello se
solicita un rea de proteccin de 200 mts. con centro
en el eje del nuevo pozo, en la Comuna de Punitaqui,
Provincia del Limari, Regin de Coquimbo.
COMUNA DE PUTAENDO
(IdDO 912833)

Derechos de aprovechamiento de aguas


Seor Director Regional de Aguas
MARIA ELENA MILLA ELGUETA, profesora,
domiciliada en calle Centenario No 3545, Rinconada
d Silva, comuna de Putaendo,an Felipe, cedula de
identidad nmero 5.542.279-6, al seor Director General
de Aguas, de la Quinta Regin expone y solicita:
Soy la actual y nica propietaria dl inmueble
consistente en un predio agrcola ubcado en San
Felipe, comuna de Putaendo, calle Centenario


Cuerpo II - 22

No 3545, Rinconada de Silva, de una superficie


aproximada de seis mil cincuenta metros cuadrados,
cuyos deslindes son
Norte, calle Centenario Sur, JuanOlguinSilva,
Estero de por medio, Oriente, Emilio Cruz y Poniete,
Luis Silva Contreras. Su rol de avalos del Servicio
de Impuestos Internos es el No 155-3, de la comuna
de Putaendo. Se encuentra inscrita la propiedad
individualizada, a mi nombre a fojas 249 vta, No
278 del Registro de Propiedad del Conservador de
Bienes Raices de Putaendo del ao 2004. Asimismo,
soy duea del total de derechos de aguas, con las que
se riega dicha parcela o inmueble, proveniente del
Canal Grande De Rinconada de Silva, consistentes en
cero coma setenta de regador, o setenta centsimos de
regador del mencionado Canal. Adquiri el inmueble
y los derechos de aguas citados, por compra que
efectue s don Marcelo HernanInistrzaSilva, segn
escritura publica de fecha 21 de agosto del ao 2005,
ante la Notrio de Putaendo doa Cristina Evelyn
Lolas Chaban.
Dicho inmueble es regado desde tiempos
inmemoriables, por aguas superficiales y corrientes de
uso consutivo, permanente y continuo, provenientes
del Canal Grande de Rinconada de Silva consistentes
en 0,70 acciones de regado de agua equivalentes
a 0,896 litros por segundo de la alcuota del Rio
Putaendo, tal como se acredita con certificado de
la Comuniad de aguas, Canal Rinconada Grande,
quesy actualmente usuaria de dicha comunidad, como
asimismo que me encuentro al dia en el pago de la
administacion de estos derechos de aguas.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

Coordenadas U.T.M. referida a Carta I.G.M N


4300-7330, Escala 1:50.000, huso 18 Datum 1956.
(IdDO 913487)

Solicitud derecho de aprovechamiento de aguas


RAUL GERARDO DE LA ROSA BARRIGA,
Solicita: Derechos de Aprovechamiento consuntivo,
de ejercicio permanente y continuo sobre las aguas
corrientes y superficiales del Estero sin nombre, ubicado
en la comuna de Quelln Provincia de Chiloe, Dcima
Regin, elevacin mecnica desde punto definido por
coordenadas U.T.M. (m) y caudal segn se indica:
1.- Estero sin nombre : 2 l/s., Norte = 5.225.444 y
Este = 609.946.
Coordenadas U.T.M. referida a Carta I.G.M N
4300-7330, Escala 1:50.000, huso 18 Datum 1956.
COMUNA DE RNQUIL
(IdDO 910244)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


FELIPE MATAS ROSSELOT ALARCN,
solicita Derecho de aprovechamiento consuntivo, por 49
l/s, de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas
superficiales y corrientes del Estero Pirihun localizado
en la comuna de Rnquil, provincia de uble. Las aguas
se captarn en forma mecnica desde un punto definido
por la coordenada U.T.M. (m) Norte: 5.945.045 y Este:
718.648. Datum WGS 1984.

(IdDO 911151)

Regularizacin de derecho de aprovechamiento


de aguas
O S VA L D O E N R I Q U E E S C O B A R
CHAMORRO, agricultor, Rut 4.998.796-K, en
virtud de lo establecido en el Artculo 2 Transitorio
del Cdigo de Aguas y en el artculo 7 del Decreto
Ley N2603, solicita regularizar derechos de
aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes, de
uso consuntivo y de ejercicio permanente y continuo,
por un caudal equivalente a 0,50 accin de agua, que
se extraen del Rio Putaendo a travs del Canal Grande
de Rinconada, Rol En Tramite, cuya bocatoma se
encuentra en la ribera izquierda de este cauce natural,
en el predio rol N124-5, y utilizadas para el riego de la
propiedad ubicada en Calle El Carmen S/N, esquina
Calle Centenario, Rinconada de Silva, Comuna de
Putaendo, Rol de Avalo N 152-152.
COMUNA DE QUELLN
(IdDO 913459)

Solicitud derecho de aprovechamiento de aguas


JULIO IGNACIO MILLALDEO
ANTIANCO, Solicita: Derechos de Aprovechamiento
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo sobre
las aguas corrientes y superficiales de la Vertiente sin
nombre, ubicado en la Comuna de Quelln Provincia
de Chiloe, Dcima Regin, elevacin mecnica desde
punto definido por coordenadas U.T.M.(m) y caudal
segn se indica:
1.- Vertiente sin nombre: 2 l/s., Norte = 5.226.090 y
Este = 610.035.

COMUNA DE RENAICO
(IdDO 913962)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
INMOBILIARIA ANGOL LIMITADA, Rut,
76.013.374-4, representada por Gerardo del Carmen
Cerda Agurto, Rut, 8.150.464-4, solicita derecho
aprovechamiento aguas subterrneas uso consuntivo
ejercicio permanente y continuo por caudal mximo de
0,38 l/s volumen anual de 11.938 m3 de pozo ubicado
Comuna Renaico Provincia de Malleco captacin
mecnica coordenadas UTM (km) 709,671 Este y
5.819,658 Norte, datum WGS 84 huso 18, solicita
radio de proteccin de 200 m. con centro en el pozo.
COMUNA DE REQUNOA

COMUNA DE RETIRO
(IdDO 909080)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
JOS REINALDO CANCINO CARRASCO
solicita derecho de aprovechamiento de aguas
subterrneas, de uso consuntivo, por un caudal mximo
de 4,0 l/s y por un volumen total anual de 120.000 m3,
de ejercicio permanente y continuo, extraccin mecnica
desde un pozo noria ubicado en la comuna de Retiro,
provincia de Linares, Regin del Maule, localizado en
un punto definido por la coordenada UTM (m) Norte:
5.997.208 y Este: 254.894, radio de proteccin de 200
m, con centro en el pozo. Coordenada UTM referida
a Carta IGM Los Cristales, Escala 1:50.000, Dtum
WGS84, huso 19.
(IdDO 909085)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
JOS ANTONIO CANCINO CONTRERAS
solicita derecho de aprovechamiento de aguas
subterrneas, de uso consuntivo, por un caudal mximo
de 4,0 l/s y por un volumen total anual de 120.000 m3,
de ejercicio permanente y continuo, extraccin mecnica
desde un pozo noria ubicado en la comuna de Retiro,
provincia de Linares, Regin del Maule, localizado en
un punto definido por la coordenada UTM (m) Norte:
5.997.284 y Este: 254.963, radio de proteccin de 200
m, con centro en el pozo. Coordenada UTM referida
a Carta IGM Los Cristales, Escala 1:50.000, Dtum
WGS84, huso 19.
(IdDO 912741)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
AGRICOLA RETROS CHILE LTDA, rol nico
tributario N76.931.050-9, representado por Don Cristian
Antonio Fuentes Romero cdula nacional de identidad
N11.788.489-9, solicita al Director General de Aguas
el derecho de aprovechamiento de agua subterrnea,
uso consuntivo, permanente y continuo, de 2 pozos
norias ubicados en la comuna de Retiro, Provincia de
Linares, Regin del Maule, por los caudales siguientes
y a extraer mecnicamente desde los puntos definidos
por las coordenadas UTM(m) que se indican.
1.- Pozo 1: caudal mximo de 11 l/s y volumen anual
de 171.062 metros cbicos ao

Norte: 5.991.122 y Este: 262.725.

(IdDO 912928)

1.- Pozo 2: caudal mximo de 3 l/s y volumen anual


de 46.656 metros cbicos ao

Norte: 5.990.469 y Este: 263.105.

AGRCOLA Y FORESTAL SANTA VICTORIA


LIMITADA, RUT N 76.971.830-3, solicita derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas, de uso
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, por
un caudal de 49 l/s, equivalentes a un volumen anual
de 1.545.264 m3, a extraer mecnicamente desde
pozo ubicado en la Comuna de Requnoa, Provincia
de Cachapoal, Regin del Libertador General Bernardo
OHiggins, definido por coordenada U.T.M.(m) Norte:
6.208.114 y Este: 337.720, segn Datum WGS 84, Huso
19, Carta I.G.M.: Rengo-Doihue, escala 1:50.000.Solicita radio de proteccin de 200 m., con centro en
el pozo.

Datum WGS 84 Huso 19. Adems se solicita un


rea de proteccin de 200 metros de radio con centro
en el eje de los pozos.

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas

(IdDO 912749)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
COMPAA AGROFORESTAL SANTA
INES, R.U.T. 79.930.050-8, representado por
Don Jorge Guillermo Bruna Contreras RUN
4.138.881-1,solicita al Director General de Aguas


N 41.183

el derecho de aprovechamiento de agua subterrnea,


uso consuntivo, permanente y continuo, por un caudal
de 6.6 litro/segundo con un volumen total anual de
85.536 metros cbicos.Captado mediante extraccin
mecnica, desde un pozo noria en la comuna de
Retiro Provincia de Linares, coordenadas UTM Norte
6.0106.94 metros y Este 251.444 metros, huso 19
segn carta IGM Villaseca, escala 1:50.000, datum
WGS 84, solicita adems un rea de proteccin de
200 metros de radio desde eje del pozo.
(IdDO 912935)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
La SOCIEDAD AGRCOLA SANTA TERESA
LIMITADA, Rut: 76.404.486-K, representada por Don
Claudio Guillermo de la Vega Prat, Rut 6.947.134-K,
solicita un derecho de aprovechamiento de agua de
uso consuntivo, de ejercicio permanente y continuo
por 90 lt/seg y equivalentes a un volumen mximo a
extraer de 2.838.240 metros cbicos al ao, sobre aguas
subterrneas a captar por elevacin mecnica en un
punto ubicado en la comuna de Retiro, provincia de
Linares, correspondiente a la coordenada U.T.M. (m),
referida al Datum WGS 84, carta I.G.M. Parral, escala
1:50.000, Huso 19. Norte 6.010.546, Este 247.018. Se
solicita rea de proteccin definida por un crculo de
200 m de radio, con centro en el eje del pozo.
COMUNA DE RO BUENO
(IdDO 912850)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
COMITE DE AGUA POTABLE RURAL
PURO CHILE, solicita un derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas, de uso consuntivo por un caudal
mximo de 13,6 l/s, y por un volumen total anual
de 428.000 m3 de ejercicio permanente y continuo,
extraccin mecnica desde un pozo profundo ubicado
en la comuna de Ro Bueno, Provincia de Ranco,
Regin de Los Ros, con radio de proteccin de 200 m
con centro en el pozo, localizado en un punto definido
por la coordenada U.T.M. (m) Norte: 5.532.456 y Este:
694.928, Datum WGS 84 Huso 18.
COMUNA DE ROMERAL
(IdDO 912178)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
AGRICOLA LOS CEREZOS LIMITADA
solicita derecho de aprovechamiento consuntivo
de aguas subterrneas por caudal de 80 lts/seg y
volumen anual de 2.522.880 m3/ao de ejercicio
permanente y continuo, captados de pozo ubicado
en coordenadas UTM N=6.127.444 m. y E=299.257
m. Datum WGS 84, comuna de Romeral, Provincia
de Curic, Sptima Regin. Solicita adems, rea de
proteccin de 200 m. de radio con centro en el pozo .
(IdDO 912182)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
AGRICOLA TRINITARIA LIMITADA
solicita derecho de aprovechamiento consuntivo de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

aguas subterrneas por caudal de 80 lts/seg y volumen


anual de 2.522.880 m3/ao de ejercicio permanente
y continuo, captados de pozo ubicado en coordenadas
UTM N=6.129.588 m. y E=301.756 m. Datum WGS
84, comuna de Romeral, Provincia de Curic, Sptima
Regin. Solicita adems, rea de proteccin de 200 m.
de radio con centro en el pozo.
COMUNA DE SAN CARLOS
(IdDO 913986)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


GALILEA S.A. DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN R.U.T. N 94.636.000-7,
representada por el Sr. Alvaro Tapia Bravo R.U.T.
N 9.036.961-k, domiciliado en calle 3 Oriente
1424 de la ciudad y comuna de Talca, solicita
conforme artculos 41 y 171 del Cdigo de Aguas,
la aprobacin de proyecto de modificacin de cauce
correspondiente al Canal Ranchillo, ubicado en la
comuna de San Carlos, Provincia de uble, VIII
Regin. Las obras contemplan la ejecucin de dos
descargas de aguas lluvias, en beneficio del loteo
Villa Galilea Doa Javiera II. La primera descarga
tiene coordenadas aproximadas Norte 5.966.211,44
y Este 235.649,24. La segunda descarga con
coordenadas aproximadas Norte 5.966.203,69
y Este 235.568,12. Todas las coordenadas estn
referidas al Datum WGS84 Huso 19. Para consulta,
proyecto y dems antecedentes en Oficinas DGA
VIII Regin.
(IdDO 913989)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
ANA LUISA RODRGUEZ CCERES, RUT
N6.310.663-1, solicita segn art. 2 Transitorio y
dems pertinentes Cdigo Aguas, regularizacin
e inscripcin derechos aprovechamiento de
aguas superficiales, corrientes, consuntivos,
permanentes y continuos por 3,42 acciones del
Ro uble equivalentes a 17,5788 lts/seg. extrados
gravitacionalmente desde bocatoma Canal Lurin y
corresponden a 2,0 acciones del Canal, los derechos
son parte de la matricula del canal, no se pretende
crear nuevos derechos, punto captacin coordenadas
UTM 5.959.339 mts. Norte y 255.055 mts. Este,
huso 19 Datum WGS84, ribera norte ro, estas
aguas riegan propiedad Rol N1322-85, Comuna
San Carlos, Provincia uble, Regin del Bo-Bo.
(IdDO 913992)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


CONSTRUCTORA VANROM LTDA.
R.U.T. N 78.583.050-4, representada por el
Sr. Jos Luis Gonzlez Barrientos R.U.T. N
9.047.628-9 domiciliado en calle Avenida Jorge
Alessandri N 1669 de la comuna de Hualpn,
solicita conforme artculos 41 y 171 del Cdigo de
Aguas, la aprobacin de proyecto de modificacin
de cauce correspondiente al Canal Silva Estero
Llahuimavida, Sector Sur, ubicado en la comuna de
San Carlos, Provincia de uble, Regin del Bo Bo.

Cuerpo II - 23

Las obras sobre el Canal Silva Estero Llahuimavida,


Sector Sur, consisten en la construccin de una
descarga de seccin con ancho basal de 0,6 metros
provenientes del proyecto SERVIU FSV CNT
Portal del Sur, 388 viviendas. El mejoramiento
del atravieso existente a travs de la construccin
de un cajn de hormign armado de dimensiones
interiores 2,5 metros de ancho y 1,2 metros de
alto. La descarga se ubicara aproximadamente
en la coordenada Norte 5.963.109,10 y Este
233.602,00. El atravieso proyectado se ubicar
entre las coordenadas Norte 5.963.108,40 y Este
233.597,70 y las coordenadas Norte 5.963.110,90
y este 233.591,80 aproximadamente. Adems se
realizar una limpieza y rectificacin del fondo
del canal. Todas las coordenadas estn referidas al
Datum WGS84 Huso 19. Para consultas, proyecto
y dems antecedentes en Oficinas DGA Regin
del Bo Bo.
COMUNA DE SAN CLEMENTE
(IdDO 913132)

Solicita derechos de aprovechamiento de aguas


JUAN VERA MORIS, CI 10.280.336-1,
solicita al Seor Director General de Aguas, le
constituya Derechos de Aprovechamiento de Aguas
no consuntivos, ejercicio permanente, continuos,
aguas superficiales y corrientes de los cauces que a
continuacin se indican, todos ubicados en Regin del
Maule, Provincia de Talca, Comuna de San Clemente.
Nombre de los cauces: 1)(D) Ro Lircay; 2)(D) Ro
Lircay; 3)(E) Estero Los Troncos; 4)(D) Estero Los
Troncos; 5)(D) Estero Las Iguanas; 6)(D) Estero
Las Iguanas. Caudal solicitado: 1) 5,5m3/seg.; 2)
7m3/seg.; 3) 6m3/seg.; 4) 4m3/seg.; 5) 9m3/seg.; 6)
12m3/seg.; Captacin gravitacional en coordenadas
(mts): 1) N: 6.059.200 E: 315.850; 2) N: 6.058.970
E: 314.750; 3) N: 6.059.960 E: 314.800; 4) N:
6.060.240 E: 315.350; 5) N: 6.063.240 E: 312.300;
6) N: 6.063.225 E: 310.860; La Restitucin recae en
las coordenadas (mts): 1) N: 6.058.970 E: 314.750;
2) N: 6.059.075 E: 314.260; 3) N: 6.059.075 E:
314.260; 4) N: 6.059.960 E: 314.800; 5) N: 6.063.225
E: 310.860; 6) N: 6.061.800 E: 309.300; Distancia en
lnea recta entre los puntos de Captacin y Restitucin
(mts): 1) 1.124, 2) 501; 3) 1.037; 4) 617; 5) 1.440;
6) 2.113; Desnivel entre los puntos de Captacin
y Restitucin: Las solicitudes: 1) 100(mts.); 2)
150(mts.); 3) 150(mts.); 4) 100(mts.); 5) 200(mts.);
6) 200(mts.); Las coordenadas de captacin de las
solicitudes estn referidas a la carta I.G.M. Vilches.
Todas las solicitudes corresponden al Datum WGS84,
Huso 19. Nota:(A) Todas las aguas se captarn en
forma mecnica y/o por gravedad. (B) La distancia
entre captacin y la restitucin es en lnea recta. (C)
Las Coordenadas UTM estn referidas a las cartas
I.G.M. indicadas anteriormente, escala 1:50.000.
(D) Restituyen en el mismo cauce, carta I.G.M.
Vilches. (E) Restituye en el Ro Lircay, carta I.G.M.
Vilches. Estas aguas se utilizarn en el desarrollo
de energa hidroelctrica.
(IdDO 913133)

Solicita derechos de aprovechamiento de aguas


JUAN VERA MORIS, CI 10.280.336-1, solicita
al Seor Director General de Aguas, le constituya


Cuerpo II - 24

Derechos de Aprovechamiento de Aguas no consuntivos,


ejercicio permanente, continuos, aguas superficiales y
corrientes de los cauces que a continuacin se indican,
todos ubicados en Regin del Maule, Provincia de Talca,
Comuna de San Clemente. Nombre de los cauces: 1)
(D) Ro Claro; 2) (D) Ro Claro; 3) (D) Estero Los
Tricahues; 4) (D) Estero Los Tricahues; 5) (D) Estero
Armerillo; 6) (D) Estero Teatinos. Caudal solicitado: 1)
10m3/seg.; 2) 15m3/seg.; 3) 12m3/seg.; 4) 13m3/seg.;
5) 10m3/seg.; 6) 10m3/seg.; Captacin gravitacional en
coordenadas (mts): 1) N: 6.050.500 E: 318.975; 2) N:
6.049.400 E: 316.170; 3) N: 6.050.175 E: 313.110; 4)
N: 6.049.175 E: 312.360; 5) N: 6.047.725 E: 309.300;
6) N: 6.050.370 E: 301.340; La restitucin recae en las
coordenadas (mts): 1) N: 6.049.400 E: 316.170; 2) N:
6.046.880 E: 312.525; 3) N: 6.049.175 E: 312.360; 4)
N: 6.046.880 E: 312.125; 5) N: 6.047.000 E: 309.150;
6) N: 6.050.385 E: 299.540; Distancia en lnea recta
entre los puntos de Captacin y Restitucin (mts): 1)
3.013; 2) 4.431; 3) 1.250; 4) 2.307; 5) 740; 6) 1.800;
Desnivel entre los puntos de captacin y restitucin: las
solicitudes: 1) 100(mts.); 2) 100(mts.); 3) 100(mts.); 4)
120(mts.); 5) 130(mts.); 6) 175(mts.); Las coordenadas
de captacin de las solicitudes estn referidas a la carta
I.G.M. Vilches. Todas las solicitudes corresponden al
Datum WGS84, huso 19. Nota: (A) Todas las aguas se
captarn en forma mecnica y/o por gravedad. (B) La
distancia entre captacin y la restitucin es en lnea recta.
(C) Las coordenadas UTM estn referidas a las cartas
I.G.M. indicadas anteriormente, escala 1:50.000. (D)
Restituyen en el mismo cauce, carta I.G.M. Vilches.
Estas aguas se utilizarn en el desarrollo de energa
hidroelctrica.
(IdDO 913131)

Solicitud de Derechos de Aprovechamiento de Aguas


JUAN VERA MORIS, CI 10.280.336-1,
solicita al Seor Director General de Aguas, le
constituya Derechos de Aprovechamiento de Aguas
no consuntivos, ejercicio permanente, continuos,
aguas superficiales y corrientes de los cauces
que a continuacin se indican, todos ubicados en
Regin del MauIe, Provincia de Talca, Comuna
de San Clemente. Nombre De Los Cauces: 1)(D)
Estero El Piojo; 2)(D) Estero El Piojo; 3)(D) Estero
El Piojo;4)(D) Estero El Piojo; 5)(E) Estero Las
Piedras; 6)(D) Estero Las Piedras. Caudalsolicitado:
1)4m3/seg.; 2)6m3/seg.; 3)8m3/seg.; 4)9m3/seg.;
5)6m3/seg.;6)5m3/seg.; Captacin Gravitacional En
Coordenadas(Mts): 1) N: 6.068.140 E: 311.350; 2)
N: 6.066.070 E: 310.800; 3) N: 6.064.340 E: 310.350
4) N: 6.063.350 E: 308.250; 5) N: 6.065.850 E:
311.200; 6) N: 6.066.975 E: 311.980; La Restitucin
Recae En Las Coordenadas(Mts): 1) N: 6.066.070
E: 310.800; 2) N: 6.064.340 E: 310.350; 3) N:
6.063.350 E: 308.250; 4) N: 6.062.925 E: 306.670;
5) N: 6.064.340 E: 310.350; 6) N: 6.065.850 E:
311.200; Distancia En Linea Recta Entre Los Puntos
De Captacin Y Restitucin (Mts): 1)2.142; 2)1.788;
3)2.322; 4)1.636; 5)1.733; 6)1.369; Desnivel
Entre Los Puntos De Captacin Y Restitucin:
Las Solicitudes: 1) 100(Mts.); 2) 150(Mts.); 3)
150(Mts.); 4) 200(Mts.); 5) 150(Mts.); 6) 150(Mts.);
Las Coordenadas De Captacin De Las Solicitudes
Estan Referidas A La Carta I.g.m. Vilches. Todas
Las Solicitudes Corresponden Al Datum Wgs84,
Huso 19.Nota:(A) Todas las aguas se captarn en
forma mecnica y/o por gravedad. (B)La distancia
entre captacin y la restitucin es en linea recta. (C)
Las Coordenadas UTM estn referidas a las cartas
I.G.M. indicadas anteriormente, escala 1:50.000.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

(D)Restituyen en el mismo cauce, carta I.G.M.


Vilches. (E)Restituye en el Estero El Piojo, carta
I.G.M. Vilches. Estas aguas se utilizarn en el
desarrollo de energa hidroelctrica.
COMUNA DE SAN ESTEBAN
(IdDO 912391)

Solicitud de cambio punto de captacin de


aguas subterrneas
talo De Blasis Vargas, abogado, en representacin de
SOCIEDAD AGRCOLA MARA DEL TRNSITO
LIMITADA, domiciliados Avenida Santa Teresa N 46,
oficina 3, comuna de Los Andes, duea de un derecho de
aprovechamiento consuntivo de aguas subterrneas, de
ejercicio permanente y continuo, por un caudal de 30 l/s.,
que se extraen mediante elevacin mecnica, desde pozo
ubicado en la comuna de Calle Larga, provincia de Los
Andes, ubicado en coordenadas UTM: Norte: 6.364.520m
y Este: 349.280m, Datum Provisorio Sudamericano 1969,
con un rea de proteccin de 200 metros, inscrito a fojas 55
N81 Registro Propiedad Aguas ao 2015 del Conservador
de Bienes Races de Los Andes. Solicita a Director General
de Aguas autorizar cambio de punto de captacin para 30
l/s., volumen total anual de 946.080 m3/ao del derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas mencionado de
iguales caractersticas al ttulo original. Aguas se captarn
mediante elevacin mecnica desde pozo ubicado en
coordenadas UTM: Norte: 6.377.203m y Este: 350.594m,
Datum WGS84, dentro de Parcela nmero Diecinueve
Proyecto de Parcelacin Bandurrias, comuna San Esteban,
provincia Los Andes, Regin Valparaso de Inmobiliaria e
Inversiones Jos Cristbal Vidaurre Covarrubias E.I.R.L.,
cuyo representante autoriz el traslado. rea de proteccin
solicitada crculo de 200 metros de radio con centro en el
nuevo punto de captacin sealado.
COMUNA DE SAN FABIN
(IdDO 913988)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales

corresponde a la cuenca intermedia del Aconcagua, entre


San Felipe y Panquehue, este trazado se desarrolla en la
ribera sur del ro, entre las coordenadas UTM (m), Dtum
WGS 84, Este: 334817, Sur: 6376456 y las coordenadas
Este: 320230, Sur: 6368595, con una superficie de 89,23
[ha]; mientras que la defensa fluvial del segundo tramo
(Tramo 7), se ubica en la ribera norte del mismo ro,
en zona externa al lmite urbano de la comuna de San
Felipe, entre las coordenadas UTM (m) Este: 327872, Sur;
6373832 y las coordenadas Este: 326965, Sur: 6373151,
con una superficie de 2,32 [ha]. Por lo tanto, se solicita el
permiso para efectuar las defensas fluviales a la Direccin
General de Aguas y al Departamento de Obras Hidrulica
del Ministerio de Obras Pblicas.
COMUNA DE SANTA BRBARA
(IdDO 912529)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
JUNTA DE VECINOS VALLE DEL AGUA,
solicita Derecho de aprovechamiento de aguas superficiales
por un caudal mximo 6 l/s., de carcter consuntivo, de
ejercicio permanente y continuo, de una vertiente sin nombre
ubicada en la comuna de Santa Brbara, provincia del Biobo,
localizada en un punto definido por coordenadas UTM (m)
Datum WGS 1984 Norte 5.826.372 y Este 237.110 Huso
19, Carta IGM G-30 Rucalhue.
(IdDO 913555)

Solicitud de regularizacin de derechos de


aprovechamiento de aguas
AGRICOLA Y FORESTAL LO NIEVE
LIMITADA, RUT 76.042.541-9, en virtud del Articulo
2 transitorio del Cdigo de Aguas, solicita regularizar
derecho de aprovechamiento consuntivo, por 0,5 l/s, ejercicio
permanente y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes
de una Vertiente Sin Nombre localizada en comuna de Santa
Brbara, Provincia del Bio Bio, extraccin gravitacional
desde coordenadas UTM, (m) Norte: 5.825.257 y Este:
258.534, huso 19, Datum WGS 84.
(IdDO 913569)

LUIS IVN BASCUR HERNNDEZ, RUT


N10.124.798-8, solicita segn art. 2 Transitorio y dems
pertinentes Cdigo Aguas, regularizacin e inscripcin
correspondiente a un caudal equivalente a 148 lts/seg.
derechos de aprovechamiento consuntivos, de ejercicio
permanente y continuo, superficiales y corrientes,
provenientes de la fuente natural denominado Estero
Bullileo, punto captacin coordenadas UTM 5.947.072
mts. Norte y 279.229 mts. Este, huso 19 Datum
WGS84, conducidas por el Canal La Piedra, captadas
gravitacionalmente, estas aguas riegan propiedad Rol
N57-24 y N57-25, Comuna San Fabin, Provincia
uble, Regin del Bo-Bo.

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas

COMUNA DE SAN FELIPE

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas

(IdDO 914654)

Solicitud de permiso para efectuar obras de defensa


de cauces naturales
La SOCIEDAD CONCESIONARIA
AUTOPISTA DE LOS ANDES S.A., solicita permiso
para efectuar obras de defensa de cauces naturales para la
Ruta 60CH Sector 1 Tramo 2. El proyecto consiste en la
construccin de dos defensas fluviales en el ro Aconcagua.
El rea de localizacin de la primera defensa (Tramo 6)

AGRICOLA Y FORESTAL LO NIEVE


LIMITADA, RUT 76.042.541-9, en virtud del Artculo 2
transitorio del Cdigo de Aguas, solicita regularizar derecho de
aprovechamiento consuntivo, por 2,0 l/s, ejercicio permanente
y continuo, sobre aguas superficiales y corrientes de un
Estero Sin Nombre localizado en comuna de Santa Brbara,
Provincia del Bio Bio, extraccin gravitacional y/o mecnica
desde coordenadas UTM, (m) Norte: 5.825.137 y Este:
258.000, huso 19, Datum WGS 84.
(IdDO 913575)

AGRICOLA Y FORESTAL LO NIEVE


LIMITADA, RUT 76.042.541-9, en virtud del Articulo
2 transitorio del Cdigo de Aguas, solicita regularizar
derecho de aprovechamiento consuntivo, por 10,0 l/s,
ejercicio permanente y continuo, sobre aguas superficiales y
corrientes de un Estero Sin Nombre localizado en comuna
de Santa Brbara, Provincia del Bio Bio, extraccin
gravitacional desde coordenadas UTM, (m) Norte:
5.825.013 y Este: 255.510, huso 19, Datum WGS 84.


N 41.183
(IdDO 913590)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 912162)

Solicitud de regularizacin de derechos de


aprovechamiento de aguas

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas

ORIETA ANDREA, Marta Veronica Bernardita,


Claudia Cecilia, Paula Alejandra y Maria Carolina todas
de apellido HERMOSILLA DURAN, , en virtud del
Articulo 2 transitorio del Cdigo de Aguas, solicita
regularizar derecho de aprovechamiento consuntivo,
por 2,0 l/s, ejercicio permanente y continuo, sobre aguas
superficiales y corrientes de un Estero Sin Nombre
localizado en comuna de Santa Brbara, Provincia del
Bio Bio, extraccin gravitacional desde coordenadas
UTM, (m) Norte: 5.824.800 y Este: 257.980, huso 19,
Datum WGS 84.

JUAN JOS ALARCN SUAZO, solicita


derecho de aprovechamiento consuntivo de aguas
subterrneas por caudal de 49 lts/seg y volumen
anual de 1.545.264 m3/ao de ejercicio permanente y
continuo, captados de pozo ubicado en coordenadas
UTM N=6.142.300 m. y E=291.312 m. Datum WGS
84, comuna de Teno, Provincia de Curic, Sptima
Regin. Solicita adems, rea de proteccin de 200
m. de radio con centro en el pozo.

COMUNA DE TALCAHUANO
(IdDO 912252)

Solicitud derechos de aprovechamiento de aguas


FORESTALCOMACO S.A., RUT N 79.883.210-7,
domiciliada en Talcahuano, Avenida Dinahue 5389,
ha solicitado, para uso industrial, un derecho de
aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes,
de carcter consuntivo, de ejercicio permanente y
continuo por un caudal de 0,5 litros/seg en el Canal
Dinahue perteneciente al Sistema Lenga, ubicado en
la comuna de Talcahuano, Provincia de Concepcin,
VIII Regin del Biobo. Las aguas se extraern por
elevacin mecnica, desde el Canal Dinahue, en el
punto de captacin definido por las coordenadas
UTM Norte 5.928,691m, Este 669.200m, Datum
WGS84 Huso 18.
COMUNA DE TEMUCO
(IdDO 912769)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
RAL CATRILEO JOSEATE y otros solicitan
derecho aprovechamiento aguas subterrneas uso
consuntivo ejercicio permanente y continuo Pozo
1 l/s volumen total anual 31.536 m3 elevacin
mecnica en coordenadas UTM(m) Norte 5712896
y Este 691291 H 18 Datum WGS84 comuna Temuco
provincia Cautn radio proteccin 200 metros.
COMUNA DE TENO
(IdDO 911012)

Solicitud de regularizacin de derecho de


aprovechamiento de aguas superficiales
JOS TOMS ROJAS RIVERA, en virtud
de lo establecido en el Artculo 2 Transitorio del
Cdigo de Aguas, solicito regularizar un derecho
de aprovechamiento consuntivo, por 16,153 lts por
segundo, de ejercicio permanente y continuo, debajo
de la confluencia del ro Teno donde se forma la
bocatoma del canal La Invernada, localizado en la
comuna de Teno, provincia de Curic, Regin del
Maule. Las aguas se captan gravitacionalmente desde
la ribera derecha del cauce, en un punto definido por
la coordenada U.T.M. (m.) Este: 308829.86 y Sur:
6145174.69 Coordenadas UTM referidas a imagen
satelital (Image 2015 - Digital Globe) Escala 1:4.

(IdDO 912174)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
INVERSIONES Y RENTAS SANTA XIMENA
LIMITADA, solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas por caudal de 47 lts/
seg y volumen anual de 1.482.192 m3/ao de ejercicio
permanente y continuo, captados de pozo ubicado en
coordenadas UTM N=6.140.207 m. y E=292.738
m. Datum WGS 84, comuna de Teno, Provincia de
Curic, Sptima Regin. Solicita adems, rea de
proteccin de 200 m. de radio con centro en el pozo.
(IdDO 912175)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
INVERSIONES Y RENTAS SANTA XIMENA
LIMITADA, solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo de aguas subterrneas por caudal de 45 lts/seg
y volumen anual de 1.419.120 m3/ao de ejercicio
permanente y continuo, captados de pozo ubicado en
coordenadas UTM N=6.140.956 m. y E=292.794 m.
Datum WGS 84, comuna de Teno, Provincia de Curic,
Sptima Regin. Solicita adems, rea de proteccin
de 200 m. de radio con centro en el pozo.
COMUNA DE TILTIL
(IdDO 910385)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
FERNANDO OVALLE CORREA RUT
N 6.964.526-7, domiciliado para estos efectos en
Asturias N 280, oficina 602, Las Condes, Santiago,
Regin Metropolitana, a usted con todo respeto digo:
Que por este acto, vengo en solicitar al Seor Director
General de Aguas se sirva conceder el traslado del punto
de captacin de los derechos de aprovechamiento de aguas
que ms adelante se indican, de los cuales soy su nico
titular y se encuentran inscritos en el Registro de Aguas
del Conservador de Bienes Races de Santiago a fs. 364
N 503 del ao 2014 y con Registro N 2204/2015 del
Catastro Pblico de Aguas. Mediante esta presentacin se
buscan trasladar 20 l/s de derechos de aprovechamiento de
aguas subterrneas, consuntivos permanentes y continuos,
equivalentes a 630.720 m3 anuales. El agua se capta y
extrae mediante elevacin mecnica desde el pozo A-15
situado a 500 metros al norte del Ferrocarril Fbrica de
Cemento Polpaico y a 2.500 metros al oriente de Estacin
Polpaico, en coordenadas UTM Norte 6.330.942; Este
327.231, ubicado en la comuna de Til-Til, provincia de
Chacabuco, Regin Metropolitana, con que se riega la
Hijuela o Lote El Rincn de la Tinaja, de la comuna de
Til-Til, de la regin Metropolitana, que deslinda: Norte, en
parte con el antiguo Fundo San Manuel, con los potreros
tres, uno de la Hijuela El Tapial y con la hijuela La Engorda
de Polpaico; Sur, parte con la antigua sociedad Caleras e

Cuerpo II - 25

Industria de Polpaico y con Fundo La Laguna de Batuco;


Oriente, con lote Caleras objeto de esta subdivisin,
camino de por medio, en parte con Hijuela Caleras de
la hacienda Polpaico, con antigua sociedad Calera e
Industrias de Polpaico y con la Hijuela El Tapial; Poniente,
con parte con la Hijuela El Tapial; Poniente, con parte con
la Hijuela El Tapial, con la Hijuela La Engorda de Polpaico
y con Fundo La Laguna, hasta el pozo denominado N 5
de coordenadas UTM Norte 6.333.985 y Este 333.380,
todas medidas expresadas en el sistema Datum WGS 1984,
ubicado en el sector hidrogeolgico de aprovechamiento
comn denominado Chacabuco, Polpaico, Til Til, Regin
Metropolitana, pudiendo extraerse dichos 20 lts/ seg,
desde el referido pozo N 5. A su vez el pozo del cual
originalmente se extraan las aguas, es decir el pozo A-15,
ya individualizado, producto del traslado que en este acto
se solicita, quedar con un caudal de 9 l/s. Se solicita
un radio de proteccin de 200 mts., para el nuevo pozo.
La captacin del pozo indicado se ejecutar por medios
mecnicos. Por su parte el terreno donde se ubica el pozo
denominado N 5 es de propiedad del solicitante, segn
consta de la inscripcin de dominio que corre a fs. 58.639,
N 89.325 del Registro de Propiedad del Conservador de
Bienes Races de Santiago del 2012.
COMUNA DE TORTEL
(IdDO 913180)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


VCTOR MIZN GARCA-HUIDOBRO,
Comandante de Ingenieros del Ejrcito, en representacin
del Fisco-Ejrcito de Chile, solicita al Sr. Director General
de Aguas, la constitucin de derechos de aprovechamiento
de aguas superficiales y corrientes. Las aguas se captarn
gravitacionalmente, provenientes de un arroyo sin nombre,
con el objeto de abastecer de agua potable al Campamento
del Cuerpo Militar del Trabajo (CMT), ubicado en el
sector de Puerto Yungay, comuna de Tortel, provincia
de Capitn Prat, Regin de Aysn del General Carlos
lbez del Campo.
Las coordenadas geogrficas del punto de captacin
estn referidas a la Imagen Digital Google Earth, Datum
WGS84, Huso 18, as como el caudal por inscribir es el
siguiente:

IMG
Los derechos de aprovechamiento solicitados son de
carcter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo,
cuyo beneficiario es el Fisco-Ejrcito de Chile.
Vctor Mizn Garca-Huidobro ,General de Brigada,
Comandante de Ingenieros del Ejrcito.
COMUNA DE VALDIVIA
(IdDO 913468)

Derecho de aguas subterrneas


A L E J A N D R O M A R C E L O B R AVO
SOTOMAYOR, solicita derecho de aprovechamiento
consuntivo, por 0,135 l/s y volumen total anual de
4257,36 m, ejercicio permanente y continuo, sobre aguas
subterrneas de pozo ubicado en comuna y provincia de
Valdivia. Captacin mecnica en coordenadas U.T.M.
(m) Norte: 5.594.871 y Este: 637.948, Datum WGS 84,
Huso 18. Se solicita rea de proteccin de radio de 200
metros medidos desde centro del pozo.


Cuerpo II - 26

COMUNA DE VALPARASO
(IdDO 909576)

Solicitud de concesin de cauce de uso pblico


Proyecto Construccin Paseo Peatonal Cal y Canto,
comuna de La Ligua.
JORGE FERNANDO ALBORNOZ DAZ,
Ingeniero Civil, RUT 8.207.963-7, con fecha 26 de mayo
de 2015, ha presentado en la Gobernacin Provincial
de Petorca, V Regin, el Proyecto Construccin Paseo
Peatonal Cal y Canto, comuna de La Ligua. Este
considera cruces mediante pasarelas peatonal del Canal
Cal y Canto, entre calles Esmeralda y Lmite Urbano.
Los interesados podrn consultar dicho proyecto
en las oficinas de la Gobernacin Provincial de Petorca,
ubicada en Portales N 367, Fono (33) 2711014, de la
comuna de La Ligua.
COMUNA DE VICHUQUN
(IdDO 912160)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
Mara Leonor Calvo Rodrguez Rut.5.688.266-9,
en representacin de INVERSIONES CAPELLANA
LIMITADA, RUT 78.250.220-4, solicitan derecho
de aprovechamiento de aguas consuntivo, de aguas
subterrneas de un pozo (pozo 1), ubicado en la Comuna
de Vichuqun Provincia de Curic Regin del Maule.
Estos derechos sern de carcter continuo, consuntivo y
de ejercicio permanente, para extraer en forma mecnica
un caudal de 2,007 l/s., y por un volumen total anual
de 63.293,75 m3. El pozo 1 se localiza en un punto
que queda definido por la coordenada UTM (metros)
norte; 6.142.360 y este; 770.590 las coordenadas UTM
estn referidas al Datum WGS 84, Uso 18. Radio de
proteccin de 200 m., con centro en el pozo.
COMUNA DE VILLARRICA
(IdDO 913425)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
PARQUE LA BAHA DE LONCOVACA
SOCIEDAD COLECTICA CIVIL RUT
N76.132.604-k solicita derechos de aprovechamiento
de aguas comuna de Villarrica, provincia de Cautn,
coordenadas U.T.M.(km). Huso 18, Datum WGS 84.
Vertientes sin nombre, no consuntivos, superficiales
y corrientes, permanentes y continuos, captacin
gravitacional. Restitucin comn para todas, en
coordenadas N: 5.656,036; E: 742,555; puntos de
captacin a) 0,3 l/s N: 5.655,940; E: 742,152 distancia
414 m desnivel 37 m. b) 0,2 l/s N: 5.655,980; E: 742,171
distancia 388 m desnivel 36 m. c) 0,3 l/s N: 5.656,006;
E:742,170 distancia 386 m desnivel 36 m. d) 0,4 l/s
N: 5.656,032; E: 742,173 distancia 382 m desnivel 36
m. e) 0,5 l/s N: 5.656,050; E: 742,178 distancia 377
m desnivel 35 m. f) 0,3 l/s N: 5.656,097; E: 742,187
distancia 373 m desnivel 35 m. g) 0,2 l/s N: 5.656,101;
E: 742,182 distancia 378 m desnivel 35 m. h) 0,9 l/s N:
5.656,189; E: 742,175 distancia 409 m desnivel 34 m.
(IdDO 913429)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
PABLO CAYUL VILLALOBOS, en
representacin de Carmen Gloria Amo Bravo y de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

Rodrigo Alejandro Fierro Redles, solicita 2 derechos


de aprovechamiento consuntivo por 0,6 l/s cada uno,
de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas
corrientes y superficiales del Ro Pedregoso y vertiente
sin nombre ubicados en el sector de Pichipedregoso,

Villarica, Novena Regin de La Araucana, las que se


captarn mecnicamente desde puntos definidos por
coordenadas U.T.M.: Ro: Norte: 5660093 y Este: 753683;
Vertiente: Norte: 5659923 y Este: 753619; ambos Carta
I.G.M., Datum WGS84, Huso 18.

COMUNA DE ZAPALLAR
(IdDO 908808)

Derechos de aprovechamiento de aguas superficiales detenidas, que se encuentran naturalmente a la vista


JOSE FERNANDO ROJAS LEYTON, chileno, empresario, cdula de identidad N 8.638.535-K y
domiciliado para estos efectos en Carretera 5 Norte, Parcela N 5 , Catapilco, Comuna de Zapallar, al seor
Director General de Aguas, respetuosamente digo: solicita derechos de aprovechamiento de aguas superficiales
detenidas, que se encuentran naturalmente a la vista de carcter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo
desde cinco pozos a razn de 2 litros por segundo de cada uno, por un caudal total de 10 litros por segundo,
equivalente a 315.360 metros cbicos anuales, las que sern extradas mediante elevacin mecnica, ubicados en
terrenos cerrados e incultos, de mi dominio en el sector denominado La Judea, Ex Hacienda Catapilco, comuna
de Zapallar, Provincia de Petorca, Quinta Regin de Valparaiso, cuya denominacin y coordenadas U.T.M.
Datum WGS-84, expresadas en metros son las siguientes:
IMAGEN

Se solicita un rea de proteccin equivalente a un crculo de 200 metros de radio, con centro en el eje de
cada pozo.
PROVINCIA DE AYSN

Las coordenadas estn referidas al Datum WGS84


Huso 18.

(IdDO 912143)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
OSVALDO BARRIENTOS VALENZUELA,
RUT N 9.006.525-4, solicita derechos de
aprovechamiento consuntivo, de ejercicio permanente
y continuo, en las aguas superficiales y corrientes,
localizado en la comuna de Cisnes, Provincia de Aysn,
Regin de Aysn. Las aguas se captaran gravitacionales
y/o mecnica, en los siguientes puntos:
Arroyo sin Nombre 49 l/s, Coordenadas UTM N.
5.125.056 y E: 686.645. Ro Palena 49 l/s, coordenadas
UTM. N: 5.125.619 y E: 685.729. Arroyo sin Nombre
49 l/s, coordenadas UTM. N: 5.125.541 y E: 685.490.

(IdDO 912804)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
AGUAS PATAGONIA DE AYSN S.A. Rut
99.501.280-4, solicita un derecho de aprovechamiento,
de carcter consuntivo, por un caudal de 45 l/s.,
de ejercicio permanente y continuo, y en subsidio
eventuales, sobre las aguas superficiales y corrientes
del Estero el Salto, localizado provincia de Aysn,
para su uso en agua potable. La captacin se realiza
en forma mecnica y/o gravitacional desde la orilla
del cauce, en un punto definido por la interseccin de
las coordenadas U.T.M. metros Norte: 4.964.667 y
Este: 673.834 Datum WGS84 Huso 18.

PROVINCIA DE BIOBO
(IdDO 913951)

Solicitud de modificacin de proyecto Central Hidroelctrica Mulchn


Arturo Errzuriz Dminguez, C.I. 12.854.160-8, por CENTRAL HIDROELCTRICA RO MULCHN
S.A., empresa de Generacin Elctrica, RUT N76.089.965-8, ambos domiciliados para estos efectos, en Almagro
N352, of 203, Los ngeles, al Sr. Director General de Aguas solicito la aprobacin de la modificacin del
proyecto Central Hidroelctrica Mulchn, esto es, la aprobacin y autorizacin de construccin de las obras
referidas al Proyecto indicado, con un aumento del caudal de diseo de 13,5 m3/s a 18,5 m3/s y una potencia peak
de generacin de 2,17 MW a 2,96 MW, segn Artculos 294, 151, 171, 130 y siguientes, y dems pertinentes del
Cdigo de Aguas, segn se detalla:
I. Proyecto: Central Hidroelctrica Mulchn, proyecto de generacin hidroelctrica, ubicado en la Provincia
y regin del Bio Bio, comuna de Mulchn, a 16 km al sureste de la ciudad de Mulchn. El Objetivo del Proyecto
es la construccin, instalacin y operacin de una central de pasada que aprovecha el potencial hidroelctrico del
ro Mulchn, la captacin de las aguas se realizar en coordenadas UTM Norte 5.805.286 (m) y Este 752.114 (m),
y la restitucin se ubicar en el punto UTM Norte 5.806.886 (m) y Este 750.134 (m), Sistema de Coordenadas
WGS84, Huso18. II. Proyecto Aprobado: El Proyecto fue aprobado por Resolucin D.G.A. Exenta N168, de


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

28 de enero de 2015, autorizando la construccin de las obras hidrulicas de la referida Central y que consisten
en: Bocatoma: Esta obra consiste en una bocatoma superficial compuesta por una barrera inflable con captacin
lateral. La barrera tendr 30 m de longitud y 1,90 m de altura. Al costado izquierdo tiene adosada una compuerta
desripiadora y una compuerta destinada para asegurar el paso del caudal ecolgico. Las obras de captacin,
consideran tres compuertas planas dentro de la toma lateral de 4,0 m de ancho y 2,2 m de alto cada una, que
controlan el caudal captado y derivado hacia la toma lateral. Las compuertas estn protegidas por una rejilla.
Canal de aduccin: Las aguas captadas son conducidas por un canal de aduccin, que se ubica en el margen
izquierdo del ro, con seccin trapecial excavada en tierra de ancho basal 7,0 m, taludes 3V: 2H, una pendiente
del 0,03% y altura total de 3,80 m, el cual se desarrollar en una longitud aproximada de 3.385 m hasta alcanzar
la cmara de carga. En el kilmetro 3,2 la seccin del canal se hace ms ancha en un tramo de 100 m, para
sedimentar la arena. Cmara de carga: Estructura de hormign armado, de 35 m de longitud y 8,0 m de ancho,
que se conecta posteriormente a una estructura de 13,6 m de largo y 6,0 m de ancho que distribuye el caudal de
agua a dos tuberas de acero. La cota de regulacin y operacin de la cmara de carga es 191,80 m.s.n.m. Por
razones de seguridad, sobre la cota 191,90 m.s.n.m. el excedente de agua es vertida a travs de un vertedero de
seguridad, ubicado al lado derecho de la cmara de carga, a un canal disipador con escalones. Canal disipador
con escalones: Se contempla el uso de un canal de seguridad constituido por nueve piscinas sucesivas en escala,
con desniveles comprendidos entre 2,0 a 2,5 m, que permiten la disipacin del salto existente entre la cmara de
carga y el cauce del ro Mulchn. Tubera forzada: Las turbinas son alimentadas por medio de dos tuberas en
acero, con dimetro interno de 2,0 m y largo 41,1 m. La entrada superior de cada tubera est precedida por una
compuerta plana, con comando oleodinmico y un desenganche automtico al cierre por peso propio en caso de
emergencia. Casa de mquinas: La casa de mquinas es un edificio construido en hormign armado, que se ubica
al lado Sur del Ro Mulchn, de dimensiones aproximadas de 5,85 m de ancho, 10,25 m de largo y 10,15 m de
alto. En el edificio se instalarn dos grupos de turbina Kaplan, conectada a un alternador sincrnico, cada grupo
est dotado de una vlvula mariposa de seguridad aguas arriba y de una compuerta plana de cierre ubicada en
la salida de la turbina. Cada grupo tiene una potencia de placa de 1.500 kW; la potencia instalada en la central
es por lo tanto de 3.000 kW. A la salida del difusor de las turbinas se ubica la obra de restitucin que consiste
en una canalizacin de hormign armado la cual devuelve el caudal captado al cauce principal. Modificacin
de cauces: se aprobaron 2 modificaciones de cauce consistentes en 2 atraviesos de quebradas ubicados en los
kilmetros 1,05 y 2,95 del canal de aduccin, que son conducciones enterradas tipo cajn prefabricado de hormign
armado. III. Modificacion del Proyecto: Por Resolucin D.G.A. Regin del Biobo N000001, de 14 de enero de
2015, se constituyen los Derechos de Aprovechamiento de Agua Adicionales asociados al proyecto, por lo que
se aumenta el caudal de diseo original del proyecto, de 13,5 m3/s a 18,5 m3/s, la potencia peak de generacin
de 2,17 MW a 2,96 MW y una energa de generacin anual de 10.900 MWh a 11.618 MWh, por lo que se hace
necesario solicitar una modificacin del proyecto aprobado originalmente por la Direccin General de Aguas,
relativa al aumento de su caudal de diseo, segn lo dispuesto en los Artculos 294 y siguientes, 151, 171, 130 y
siguientes, y dems normas pertinentes del Cdigo de Aguas, acreditando que la modificacin no implica ningn
riesgo para la seguridad de terceros, en su construccin y operacin, ni se afectan derechos de terceros, ya que
no se requiere ningn cambio de las obras hidrulicas aprobadas por la D.G.A. en su Resolucin N168, las
que se mantienen inalterables en trminos de diseo, caractersticas y especificaciones tcnicas en ella descrita.
Para acreditar que la modificacin del caudal de diseo original de 13,5 m3/s al nuevo de 18,5 m3/s no
requiere modificar las obras hidrulicas aprobadas por la Resolucin DGA 168 de 2015, se ha elaborado una
tabla grfica comparativa y descriptiva de las obras. Los resultados son:

IMAGEN

Cuerpo II - 27

PROVINCIA DE CAUTN
(IdDO 912255)

Solicitud de traslado de derecho aprovechamiento


aguas superficiales
El COMIT DE AGUA POTABLE RURAL
CINCO LAUREL TROMEN BAJO TROMEN
ALTO, RUT 65.056.068-K, representado por doa
Mara Anglica Catrileo Gaete, RUT 10.229.8802, es dueo de un derecho de aprovechamiento de
aguas superficiales y corrientes de uso consuntivo
de ejercicio permanente y continuo, de extraccin
mecnica, por un caudal de 15 l/s, ubicado en la
orilla derecha del ro Cholchol, a dos kilmetros
aguas arriba del cruce del citado ro con el puente
de acceso a Cholchol, Provincia de Cautn, Regin
de La Araucana, inscrito en el registro de Propiedad
de aguas a fojas 42 N 52 ao 2010 del Conservador
de Bienes Races de Nueva Imperial.
Se solicita el traslado del punto de captacin del
derecho de aprovechamiento de aguas superficiales y
corrientes de uso consuntivo de ejercicio permanente
y continuo, de extraccin mecnica, por el total
de 15 litros por segundo, a un punto ubicado en la
orilla oriente del ro Cholchol, Provincia de Cautn,
Novena Regin de La Araucana, definido por la
coordenada U.T.M. (m) Norte: 5.714.672 y Este:
692.011, referidas a carta del I.G.M. IGM 5-0407-0070-00 - Nueva Imperial Escala 1:50.000,
Datum WGS 84, Huso 18.
(IdDO 912779)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


superficiales
GERMAN RIBBA ALVAREZ solicita derecho
no consuntivo de agua superficial y corriente ejercicio
permanente y continuo o en subsidio eventual y continuo
por 280 l/s de una vertiente sin nombre, provincia de
Cautn. Captacin gravitacional en coordenadas UTM
5.644,57 km Norte y 751,80 km Este y restitucin al
estero Loncotraro en coordenadas UTM 5645,47 km
Norte y 752,06 km Este, con distancia de 937 metros
y desnivel de 14 metros. Huso 18 y Datum WGS 1984.
(IdDO 913482)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


MAINSTREAM CHILE S.A., solicita derecho
de aprovechamiento consuntivo, por caudal de 5,0
l/s, ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas
superficiales y corrientes del ro Colln, localizado en
comuna de Lautaro, provincia de Cautn, Regin de
La Araucana. Captacin gravitacional y/o mecnica
desde punto definido por coordenada U.T.M. (m) Norte:
5.725.939 Este: 752.767 referida al Datum WGS 84.
(IdDO 913490)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


subterrneas
Por Resolucin exenta N122, de 2 de Junio de 2011, emitida por la Comisin de Evaluacin Ambiental,
Regin del Biobo, complementada por Resolucin exenta N228, de 12 de Septiembre de 2013, se calific
favorablemente el proyecto Central Hidroelctrica Mulchn. Finalmente, por Resolucin exenta N124, de 27
de Marzo de 2015, el Servicio de Evaluacin Ambiental, Regin del Biobo, declara que la modificacin del
proyecto por el aumento de caudal de diseo, no requiere ingresar al Sistema de Evaluacin Ambiental (SEIA}
de forma obligatoria.
Dems disposiciones constan en solicitud extractada.

SERVICIO DE BIENESTAR DEL PERSONAL


DE COLCHONES ROSEN S.A.I.C solicita derecho
aprovechamiento aguas subterrneas uso consuntivo
ejercicio permanente y continuo Pozo 2 l/s volumen total
anual 63.072 m3 extraccin mecnica en coordenadas
U.T.M.(m) Norte: 5716591 y Este: 699574 Huso 18
Datum WGS 84 comuna Temuco provincia Cautn
radio proteccin 200 metros.


Cuerpo II - 28

(IdDO 913880)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
FELIPE ANTONIO DONOSO LILLO, solicita
derecho de aprovechamiento de aguas no consuntivo,
ejercicio permanente y continuo, aguas superficiales
y corrientes ro Truful Truful, Comuna de Melipeuco,
Provincia de Cautn, Regin de la Araucana, caudal
50 m3/s Captacin gravitacional coordenadas UTM
(metros) Norte: 5.696.448, Este: 268.266, restitucin
UTM (metros) Norte: 5.695.975, Este: 268.000.
Distancia lnea recta captacin y restitucin 0,54
kilmetros, y un desnivel 10 metros. Carta Melipeuco
IGM, 1:50.000, Datum WGS84.
(IdDO 913892)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

PROVINCIA DE CONCEPCIN
(IdDO 911796)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
REE UNO SpA, RUT 76.181.614-4, solicita el
siguiente derecho de aprovechamiento consuntivo, de
ejercicio permanente y continuo, de aguas corrientes
y superficiales en la provincia de Concepcin, Regin
del Bo Bo (Datum WGS84, Huso 18 Sur), por un
caudal de 49 l/s en el estero Agua Amarilla, ubicado
en la comuna de Tom. Captacin gravitacional en
punto definido por coordenada U.T.M. (m) Norte:
5.934.198 y Este 688.821.
PROVINCIA DE COYHAIQUE

FELIPE ANTONIO DONOSO LILLO, solicita


derecho de aprovechamiento de aguas no consuntivo,
ejercicio permanente y continuo, aguas superficiales
y corrientes ro Truful Truful, Comuna de Melipeuco,
Provincia de Cautn, Regin de la Araucana, caudal
1 m3/s Captacin gravitacional coordenadas UTM
(metros) Norte: 5.697.100, Este: 269.225, restitucin
UTM (metros) Norte: 5.696.573, Este: 268.596.
Distancia lnea recta captacin y restitucin 0,82
kilmetros, y un desnivel 10 metros. Carta Melipeuco
IGM, 1:50.000, Datum WGS84.

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales

(IdDO 912802)

ALEJANDRO CECIONI RASPI, RUT


5.169.416-3 al Sr. Director General de Aguas solicita
un derecho no consuntivo de ejercicio permanente
y continuo, y en subsidio eventuales, sobre aguas
superficiales y corrientes con captacin gravitacional
en ribera izquierda desde el Estero El Diablo ubicado
en la provincia de Coyhaique, caudal 490 lts/seg,
coordenadas UTM en metros Huso 18, Datum WGS84
captacin Norte 4.939.256 y Este 708.375 Coordenadas
restitucin Norte 4.937.379 y Este 708.920, Distancia
aproximada en lnea recta entre captacin y restitucin
de 560 metros y desnivel de 30 metros.

(IdDO 913046)

Solicitud de cambio punto de captacin


Natalia Dasencich Celedon, CI: 10.202.709-4,
domiciliada Luis Thayer Ojeda 0115, Providencia,
Santiago, en representacin de VIVEROS
GUILLAUME S.A. RUT: 96.931.870-9, de mi
domicilio al Seor Director General de Aguas digo:
Viveros Guillaume S.A. es duea de 34 acciones sobre
las aguas del cauce natural Estero Chimbarongo de
la cuenca Ro Rapel, subcuenca del ro Tinguiririca
y que se captan mediante el canal Santa Rita, y que
corresponde a derechos de aprovechamiento de aguas
consuntivos sobre aguas superficiales y corrientes del
mencionado Estero de ejercicio permanente y continuo
equivalentes a un caudal normal mximo de 52,7 litros
por segundo, estando la ubicacin de la captacin en la
Provincia de Curic en las coordenadas UTM Norte:
6.148.189 m y Este: 312.934 metros, Datum Provisorio
Sudamericano 1956, escala 1:50.000, Provincia de
Curic, Regin del Maule. As consta de inscripcin de
fojas 34, nmero 40 del Registro de Propiedad de Aguas
del Registro Conservador de Aguas de Curic del ao
2013 y Certificado de Registro Pblico de Derechos de
Aprovechamiento de Aguas N937, que se acompaa.
Por medio de la presente solicito autorizar cambio del
ejercicio del punto de captacin de parte del derecho de
aprovechamiento de mi representada, consistente en 31
litros por segundo, equivalentes a 20 acciones del Canal
Santa Rita, a un nuevo punto ubicado en coordenadas
UTM Norte: 6.162.819 m y Este 287.727 m Datum
Provisorio Sudamericano 1956, comuna de Santa Cruz,
Provincia de Colchagua, Regin del Libertador General
Bernardo OHiggins. Las aguas se captarn en forma
gravitacional desde el Estero Chimbarongo a travs de
la bocatoma del Canal Poblacin.

PROVINCIA DE LLANQUIHUE
(IdDO 913526)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales

PROVINCIA DE COLCHAGUA

las coordenadas UTM, : Captacin : Norte 6.023,850


Km, Este : 292,000 Km, Devolucin :Norte 6.023,725
Km, Este 291,180Km. Datum Provisorio Sudamericano
1956. Huso 19.
Coordenadas de los nuevos puntos en el ro Ancoa :
Captacin gravitacional: Norte : 6.023,560 Km, Este :
292,161 Km , Devolucin : Norte : 6.022,666 Km, Este :
226,849 Km. Datum WGS84, Huso 19, Distancia entre
ambos puntos en lnea recta : 5.369,12 Km, desnivel
54 metros.
Todos los puntos en provincia de Linares, 7
Regin.

(IdDO 912803)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de aguas


GLORIA TAPIA solicita: A) derecho
aprovechamiento consuntivo por 1,0 l/s , ejercicio
permanente y continuo, aguas superficiales y
corrientes vertiente sin nombre, Provincia de
Llanquihue. Captacin mecnica desde punto
coordenadas UTM (m) Norte: 5.435.100 y Este:
663.064. Datum 1984, huso 18.
B) derecho aprovechamiento no consuntivo por 0,5
l/s , ejercicio permanente y continuo, aguas superficiales y
corrientes vertiente sin nombre, Provincia de Llanquihue.
Captacin mecnica punto coordenadas UTM (m)
Norte: 5.435.080 y Este: 663.145 ; restitucin en punto
coordenadas UTM (m) Norte: 5.435.096 y Este 663.096.
Distancia captacin a restitucin: 52 metros, desnivel
0,70 m. Datum 1984, huso 18.
PROVINCIA DE OSORNO
(IdDO 912799)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales

Solicitud derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales

ALEJANDRO CECIONI RASPI, RUT


5.169.416-3 al Sr. Director General de Aguas solicita
un derecho no consuntivo de ejercicio permanente
y continuo, y en subsidio eventuales, sobre aguas
superficiales y corrientes con captacin gravitacional
en ribera izquierda desde el cauce Sin Nombre ubicado
en la provincia de Coyhaique, caudal 490 lts/seg,
coordenadas UTM en metros Huso 18, Datum WGS84
captacin Norte 4.937.423y Este 708.334 Coordenadas
restitucin Norte 4.937.371 y Este 708.602, Distancia
aproximada en lnea recta entre captacin y restitucin
de 272 metros y desnivel de 30 metros.

NUEVA RO BLANCO S.A., solicita: Derecho


de aprovechamiento de aguas superficiales, de carcter
consuntivo de ejercicio permanente y continuo, aguas
superficiales y corrientes, que se extraern por elevacin
mecnica desde la ribera del cauce ro Ro Negro, ubicado
en la comuna de Purranque, provincia de Osorno, Regin
de Los Lagos, captacin mecnica desde punto definido
por caudal (lt/seg) y por las coordenadas U.T.M. (m)
siguientes: ro Ro Negro 40 lt/seg, punto captacin:
Norte: 5.464.376 y Este: 648.328 Coordenadas U.T.M.
referidas a Carta I.G.M. N4045-7300, escala 1:50.000,
Datum 1956.

PROVINCIA DE LINARES

(IdDO 912800)

(IdDO 913673)

Solicitud derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales

Elas Manzarraga solicita para SOCIEDAD


AGRCOLA RO ANCOA S.A., traslado de ejercicio
de derecho de aguas superficial de 2,5 m3/seg, no
consuntivo de ejercicio permanente y continuo y
captacin gravitacional desde el ro Ancoa. Derecho
otorgado por Resolucin DGA N246 de 1991, inscrita
Conservador de Bienes Races de Linares, foja 368 ,
N 327 de 1982.
Derecho modificado por Resolucin DGA N5
de 1994. estableciendo el actual punto de captacin en

SYLVIA OCAMPO BOBADILLA, solicita:


Derecho de aprovechamiento de aguas superficiales, de
carcter consuntivo de ejercicio permanente y continuo,
aguas superficiales y corrientes, que se extraern por
elevacin mecnica desde la ribera del cauce ro Maipue,
ubicado en comuna Purranque, provincia Osorno, Regin
Los Lagos, captacin mecnica desde punto definido por
coordenadas U.T.M. (m) y por los caudales siguientes:
(a) estero sin nombre (sector limite) caudal de 4,0
lt/s y coordenadas Norte: 5.461.156 y Este: 645.518,
(b) estero sin nombre (sector tranque) caudal de 5,0
lt/s y coordenadas Norte: 5.460.210 y Este: 645.386,

Solicitud de traslado de derecho aprovechamiento


aguas superficiales


N 41.183

Coordenadas U.T.M. referidas a Carta I.G.M. N4045-7315,


escala 1: 50.000, Datum 1956.
(IdDO 912828)

Solicitud derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
NUEVA RO BLANCO S.A., solicita: Derecho
de aprovechamiento de aguas superficiales, de carcter
consuntivo de ejercicio permanente y continuo,
aguas superficiales y corrientes, que se extraern por
elevacin mecnica desde la ribera del cauce estero
sin nombre, ubicado en comuna Purranque, provincia
Osorno, Regin Los Lagos, captacin mecnica desde
punto definido por coordenadas U.T.M. (m) y por los
caudales siguientes: estero sin nombre caudal de 7,0
lt/s y coordenadas Norte: 5.464.935 y Este: 647.287,
Coordenadas U.T.M. referidas a Carta I.G.M. N40457315, escala 1: 50.000, Datum 1956.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Aguas del Conservador de Bienes Races de la ciudad


de Hornopirn del ao 2011 y catastro pblico de
aguas N 1393 del 28.04.2011, captacin mecnica
compuesta de 6 bombas centrfugas que succionarn
desde un pozo proveniente de la misma Vertiente, en
coordenada UTM (m) Norte: 5.355.803 y Este: 712.665,
y restitucin en coordenada UTM (m) Norte: 5.355.740,
y Este: 712.575 en la misma vertiente, distancia y
desnivel 109,9 y 3 metros. Todas las coordenadas en
cartografa IGM, Escala 1:50.000 Datum 1956. Por
tanto, al Sr. Director General de Aguas, vengo a solicitar
se apruebe en virtud de lo establecido en el Artculo
151 y siguientes del Cdigo de Aguas, el Proyecto de
Construccin de la Bocatoma que se materializar en
el punto de captacin sealado en la Resolucin DGA
N 124 de fecha 06.04.2004 y en la Resolucin DGA
N 257 de fecha 02.11.2009.
PROVINCIA DE PETORCA
(IdDO 913722)

(IdDO 912829)

Solicitud derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
SYLVIA OCAMPO BOBADILLA, solicita:
Derecho de aprovechamiento de aguas superficiales,
de carcter consuntivo de ejercicio permanente y
continuo, aguas superficiales y corrientes, que se
extraern por elevacin mecnica desde la ribera del
cauce ro Maipue, ubicado en la comuna de Purranque,
provincia de Osorno, Regin de Los Lagos, captacin
mecnica desde punto definido por caudal (lt/seg) y
por las coordenadas U.T.M. (m) siguientes: ro Maipue
40 lt/seg, punto captacin: Norte: 5.460.179 y Este:
645.390 Coordenadas U.T.M. referidas a Carta I.G.M.
N4045-7315, escala 1:50.000, Datum 1956.

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
COLMENARES MURUME LTDA., Rut
78.311.290-6, solicita derecho aprovechamiento
provisional, por 2 litros/segundo, correspondientes a
63.072 metros cbicos anuales, carcter consuntivo,
ejercicio permanente y continuo sobre aguas
subterrneas, que se extraern mecnicamente desde
pozo ubicado Predio Lote B-4 del Fundo San Alfonso,
Zapallar, Provincia de Petorca, predio propiedad del
solicitante. Punto de captacin ubicado en coordenadas
UTM: WGS 84: Norte, 6.389.329, Este, 280.885. Se
pide rea proteccin de 200 metros de radio con centro
en el eje del pozo.

Cuerpo II - 29

no consuntivos de aguas superficiales y corrientes, de


ejercido permanente y continuo, en subsidio, eventuales,
cuyos puntos de captacin y restitucin se ubican todos
en la provincia de Talca, Regin del Maule:
1) 2 metros cbicos por segundo en la Quebrada
La Turbia.
Las aguas se captarn en forma gravitacional
desde la Quebrada La Turbia, en un punto definido por
las coordenadas U.T.M. Norte: 6.022.000 m. y Este:
330.600 m., segn carta del Instituto Geogrfico Militar,
escala 1:50.000 denominada Central Los Cipreses,
Datum WGS84, Huso 19, elipsoide GRS80.
Las aguas se restituirn en el mismo cauce en
un punto definido por las coordenadas U.T.M. Norte:
6.022.750 m. y Este: 330.725 m., segn carta del
Instituto Geogrfico Militar, escala 1:50.000 denominada
Central Los Cipreses, Datum WGS84, Huso 19,
elipsoide GRS80.
La distancia, en lnea recta, entre el punto
de captacin y el de restitucin es de 760 metros
aproximadamente, y el desnivel es de 100 metros.
2) 3,8 metros cbicos por segundo en el Estero
San Pedro.
Las aguas se captarn en forma gravitacional
desde el Estero San Pedro, en un punto definido por
las coordenadas U.T.M. Norte: 6.026.500 m. y Este:
326.700 m., segn carta del Instituto Geogrfico Militar,
escala 1:50.000 denominada Central Los Cipreses,
Datum WGS84, Huso 19, elipsoide GRS80.
Las aguas se restituirn en el mismo cauce en
un punto definido por las coordenadas U.T.M. Norte:
6.027.000 m. y Este: 326.750 m., segn carta del
Instituto Geogrfico Militar, escala 1:50.000 denominada
Central Los Cipreses, Datum WGS84, Huso 19,
elipsoide GRS80.
La distancia, en lnea recta, entre el punto
de captacin y el de restitucin es de 502 metros
aproximadamente, y el desnivel es de 100 metros.

PROVINCIA DE QUILLOTA
PROVINCIA DE PALENA
(IdDO 911539)

Solicitud de aprobacin proyecto de construccin


de bocatoma
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS
S.A. es propietaria de dos Derechos de Aprovechamiento
de Aguas no consuntivos, por: Derecho uno de 550
l/s de ejercicio permanente y continuo y 160 l/s de
ejercicio eventual y continuo, superficial y corriente,
constituido mediante Resolucin DGA N 124 de fecha
06.04.2004, inscrito a fojas N 77 vuelta, nmero 31 en
el Registro de Propiedad de Aguas del Conservador de
Bienes Races de la ciudad de Hornopirn del ao 2005
y catastro pblico de aguas N 3805 del 30.10.2011,
captacin gravitacional compuesta por un muro frontal
de 10,21 m de longitud, con dren lateral para asegurar
el escurrimiento del caudal ecolgico, y un muro lateral
con compuerta y rejilla metlica de 1,47 m de ancho,
que protege y acondiciona la entrada del agua a una
tubera de aduccin de HDPE de 600 mm de dimetro,
en coordenada UTM (m) Norte: 5.355.770 y Este:
713.098, y restitucin en coordenada UTM (m) Norte:
5.355.740, y Este: 712.575 en el Estero Sin Nombre,
distancia y desnivel 523,9 y 2 metros; Derecho dos,
de 750,83 l/s promedio de ejercicio permanente y
continuo y 18,83 l/s promedio de ejercicio eventual y
continuo, superficial y corriente, constituido mediante
Resolucin DGA N 257 de fecha 02.11.2009, inscrito
a fojas N 2, nmero 2 en el Registro de Propiedad de

(IdDO 911383)

Solicitud de cambio punto de captacin de aguas


subterrneas
GUSTAVO JAVIER IRIE, solicita derecho de
aprovechamiento consuntivo, de aguas subterrneas,
ejercicio permanente y continuo, en comuna de
Nogales, provincia de Quillota, Regin de Valparaso.
Las aguas se extraern mecnicamente desde un
pozo construido dentro de mi propiedad denominada
Lote 3 que result de la subdivisin de una propiedad
raz agrcola denominada Hijuela Los Caones, que
formaba parte de la Hijuela El Espino, que a su vez
formaba parte del predio que se denomina Hacienda
La Pea, Rol de Avalo N 173 - 68; ubicado, segn
coordenadas UTM, a 6.372.669 m. Norte y a 294.863
m. Este, segn Datum WGS84. Se solicitan 60.000
metros cbicos al ao, con una demanda mxima
puntual de 4 litros por segundo. Solicito se fije rea de
proteccin de 200 metros alrededor del pozo.
PROVINCIA DE TALCA
(IdDO 912233)

Derechos de aprovechamiento de aguas


LIGIA CECILIA SALINAS CUCULLU, Patricia
del Carmen Gajardo Bravo y Ana Mara Gagardo Bravo,
solicitan al Seor Director General de Aguas, que les
conceda los siguientes derechos de aprovechamiento

PROVINCIA DE VALDIVIA
(IdDO 911352)

Solicitud de aguas superficiales


MAURICIO MONRROY UARAC, RUT
12.153.053-8, solicita derechos de aprovechamiento
de uso consuntivo, de ejercicio permanente y continuo,
sobre las aguas superficiales y corrientes de 2 vertientes
sin nombre localizadas en la provincia de Valdivia,
Regin de Los Ros. Las aguas se captarn en forma
gravitacional y/o mecnica desde los puntos definidos
por las coordenadas U.T.M. (m) del Datum WGS 84,
y por los caudales que se describen en cada caso: Vte.
1) Norte: 5.586.120 y Este: 659.056; 0,1 l/s. Vte. 2)
Norte: 5.586.053 y Este: 659.000; 0,5 l/s.
(IdDO 912830)

Solicitud derecho de aprovechamiento


a g u a s subterrneas
SOCIEDAD AGRCOLA MARAFRA SPA,
solicita: Derecho de aprovechamiento consuntivo de
ejercicio permanente y continuo, aguas subterrneas,
de pozo profundo, ubicado en la comuna de Los Lagos,
provincia de Valdivia, Regin de Los Ros, captacin
mecnica desde punto definido por coordenadas U. T. M.
(m) y por el caudal siguiente: Pozo profundo: 10 lt/s
y un volumen total anual de 188.698 m3/ao, Norte:


Cuerpo II - 30

5.584.910 y Este: 695.722. Se solicita un rea de


proteccin de 200 metros de radio, con centro en el
eje del pozo individualizado. Coordenadas U.T.M.
referidas a las Cartas I.G.M. N 3945-7230, escala 1:
50.000, Datum WGS 84.
PROVINCIA DE VALPARASO

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

de Bienes Races de La Ligua, en las coordenadas


Huso 19 Sudamericano ao 1956 Norte 6.404.639 m.
y Este 295.499 m.
REGIN DEL BIOBO
(IdDO 909162)

(IdDO 912192)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas

SOCIEDAD INMOBILIARIA LAS ROCAS


LTDA, solicita la regularizacin de un derecho de
aprovechamiento de aguas subterrneas, de uso
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, por
un caudal instantneo de 3,3 lts/seg, y un volumen
anual de 104.069 m3, los que se captan mecnicamente
desde un pozo ubicado en la Comuna de Casablanca,
Provincia de Valparaso, Quinta Regin. La ubicacin
del punto de captacin esta determinada por coordenadas
UTM, Datum WGS 84, Carta IGM, escala 1:50.000.
Norte: 6.319.044 mts y Este: 282.790 mts. Se solicita
un rea de proteccin de 200 mts de radio, contados
desde su centro.

La Ilustre MUNICIPALIDAD DE RANQUIL,


solicita un derecho de aprovechamiento de aguas
consuntivas de origen subterrneo, ubicado en la
comuna de Ranquil, provincia de uble, por un caudal
instantneo de 2,5 l/s. (150 l/min), volumen total anual
de 8.640 m3. El pozo se localizar en un punto definido
por las coordendas Norte WGS 84: 5954465,910 Sur
WGS 84: 730269,820 un rea de proteccin definida
por un radio de 200 m., extadas mediante elevacin
mecnica de uso consuntivo permanente y continuo.

Regularizacin de derecho de aguas subterrneas

REGIN DE COQUIMBO
(IdDO 913863)

Solicitud de Regularizacin de Derechos de Aguas


J O S M I G U E L A U G U S TO J O P I A
QUIONES, chileno, casado y separado de bienes,
Ingeniero agrnomo, cdula nacional de identidad
nmero 10.546.927-6 en virtud a lo establecido en
el artculo segundo transitorio del Cdigo de Aguas
solicita regularizar derecho de aprovechamiento de
aguas inscritos correspondiente a 3.25 acciones de
aguas del Canal Paso de La Vaca, cuyas aguas proceden
del cauce natural denominado Quebrada Pisco Elqui,
afluente del Estero Derecho de la Cuenca del Ro Elqui,
de uso consuntivo, de ejercicio permanente y continuo
del Canal Paso de La Vaca, cuyas aguas proceden
del cauce natural denominado Quebrada Pisco Elqui,
afluente del Estero Derecho de la Cuenca del Ro Elqui,
localizado en la comuna de Pisco Elqui, IV Regin.
Las aguas se captan gravitacionalmente desde un punto
definido por la coordenada U.T.M. (m) 353412.19 m
E 6665835.69 m S, Carta I.G.M. N D-063, Escala
1:50.000 Datum SIRGAS (WGS84).
REGIN DE VALPARASO
(IdDO 913125)

Solicitud de cambio punto de captacin de


aguas subterrneas
PEDRO ZIGA RODRGUEZ y otros
solicitan cambio de punto de captacin de derechos
de aprovechamiento de aguas subterrneas de carcter
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, sobre
las aguas del acufero de La Ligua. El caudal a extraer
es de 1,0 litros por segundo, equivalente a 31.536
m3 anual que se captan en forma mecnica en un
pozo ubicado en coordenadas UTM WGS 84 Norte
6.404.262 metros Este 295.246 metros, en la Comuna
de La Ligua. Provincia de Petorca. Se solicita un radio
de proteccin de 200 metros. Dichos derechos se
encuentran inscritos a Fs. 18 N 22 del 2015 del Libro
de Registro de Propiedad de Aguas del Conservador

(IdDO 910455)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
LUZ PATRICIA OJEDA PRFER, RUT N
7.762.211-K , solicita al Director General de Aguas
constitucin de un derecho de aprovechamiento
consuntivo, permanente y continuo de aguas
superficiales y detenidas de la Laguna De Las Represas,
ubicada en la comuna de Cabrero, Provincia de Bo
Bo, caudal 7,0 l/seg, captacin mecnica en la ribera
Este, Coordenadas UTM 5.908.152 metros Norte y
724.083 metros Este, Huso 18, Datum Sirgas WGS
84 Carta IGM Cerro Negro, escala 1:50.000.
(IdDO 913141)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


EMPRESA AyM INGENIEROS SpA, por
mandato de Serviu Regin del Bio Bio solicita
aprobacin a proyecto de Modificacin de Cauce
del Estero Nongun de la Comuna de Concepcin. El
proyecto tiene la finalidad de solucionar problemas
de anegamiento por aguas lluvias en Villa Las Garzas
del Sector Los Lirios, y considera un colector de
500 mm. de dimetro que descargar las aguas
lluvias en la interseccin de Pasaje Josefina Gaviln
con el Estero Nongun. El proyecto se encuentra
a disposicin de los interesados en la Direccin
General de Aguas del Bio Bio ubicada en Av. Arturo
Prat 501, sexto piso, Concepcin.
(IdDO 913150)

Solicitud de proyecto de modificacin de cauce


EMPRESA AyM INGENIEROS SpA, por
mandato de SERVIU Regin del Bio Bio solicita
aprobacin a proyecto de Modificacin de Cauce
del Canal Price de la Comuna de Hualpn. El
proyecto tiene la finalidad de solucionar problemas
de anegamiento por aguas lluvias en los sectores de
Los Alerces y Las Amricas, y considera un colector
que descargar las aguas lluvias en el punto inicial
del mencionado canal. El proyecto se encuentra a
disposicin de los interesados en la Direccin General
de Aguas del Bio Bio ubicada en Av. Arturo Prat 501,
sexto piso, Concepcin.

REGIN DE LOS LAGOS


(IdDO 910036)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
INVERSIONES GRAN LAGO LIMITADA
solicita un derecho de aprovechamiento consuntivo por
un caudal de 1,5 l/s de ejercicio permanente y continuo
de las aguas de naturaleza subterrneas y un volumen
total y anual de 4.000 m3, ubicado en la Comuna de
Puerto Varas, provincia de Llanquihue, dcima regin.
El modo de extraer las aguas ser en forma
mecnica desde un pozo noria. El cual se localiza en
las coordenadas UTM Norte 5423466, Este 0665362;
fuente GPS datum wgs 84 huso 18.
Se solicita un radio de proteccin de 200 metros
con centro en el eje del pozo.
(IdDO 910055)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas superficiales
INVERSIONES GRAN LAGO LIMITADA
solicita un derecho de aprovechamiento consuntivo
por un caudal de 1,5 l/s y un volumen total y anual
de 4.000 m3, de ejercicio permanente y continuo
de las aguas de naturaleza superficial y corrientes
ubicado en la Comuna de Puerto Varas, provincia de
Llanquihue, decima regin. El modo de extraer las
aguas ser en forma gravitacional desde una vertiente
sin nombre, la cual se localiza en las coordenadas
UTM Norte 5423469, Este 0665358; fuente GPS
datum wgs 84 huso 18.
(IdDO 913417)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
Jos david quezada carmona, cdula nacional
de identidad N 14.328.412-3, en representacin
de COMERCIAL SERVI-HIDRAUILICA
LIMITADA, R.U.T. 76.869.010-3 solicita un derecho
de aprovechamiento de aguas subterrneas por un caudal
de 7 l/s, con un volumen total anual de 58.000 m3, de
carcter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, y
de extraccin mecnica desde un pozo profundo ubicado
en la comuna y provincia de Osorno, Regin de Los Lagos,
localizado en un punto definido por la coordenada U.T.M.
(m) Norte 5508631 y Este 659408, radio de proteccin
de 200 m, con centro en el pozo. Coordenadas U.T.M.
referidas a Huso 18G, Datum WGS84.
(IdDO 913749)

Solicitud de derecho de aprovechamiento de


aguas subterrneas
Constanza del Carmen Campino Gomien,
cdula nacional de identidad N 15.637.885-2, en
representacin de EL PANGAL S.p.A., R.U.T.
76.412.446-4, solicita un derecho de aprovechamiento
de aguas subterrneas por un caudal de 3,5 l/s, con
un volumen total anual de 29.000 m3, de carcter
consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, y
de extraccin mecnica desde un pozo profundo
ubicado en la comuna de Puerto Varas, Provincia de
Lllanquihue, Regin de Los Lagos, localizado en un
punto definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte
5423111 y Este 671449, radio de proteccin de 200 m,
con centro en el pozo. Coordenadas U.T.M. referidas
a Huso 18G, Datum WGS84.


N 41.183

Ministerio de
Obras Pblicas
Fiscala
(IdDO 913591)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 237, de 22 de abril de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 328, de 26 de mayo
de 2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo 10
de la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 140L6-9, para la obra
PROYECTO LNEA 6 LAS
CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de
INMOBILIARIA SOCOFAR S
A, rol de avalo 35-139, comuna
de PROVIDENCIA, superficie
m2. construida 156,60. La
comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO
GARCA, ITSAN LU CHEN
y SOLANGE ALEJANDRA
LAGOS DAZ, fij con fecha 10
de noviembre de 2014, el valor
provisional de la indemnizacin
en la cantidad de $335.945.200.para el lote N 140L6-9. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913593)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 238, de 22 de abril de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 328, de 26 de mayo
de 2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo 10
de la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 140L6-8, para la obra
PROYECTO LNEA 6 LAS
CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de
ROSENBLUTH LOPEZ ANA,
rol de avalo 35-138, comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 73,49. La comisin

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

de peritos integrada por los


peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional
de la indemnizacin en la
cantidad de $163.877.800.para el lote N 140L6-8. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913388)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 239, de 22 de abril de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 328, de 26 de mayo
de 2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo 10
de la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 140L6-7, para la obra
PROYECTO LNEA 6 LAS
CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de ROJAS
VICENT RENATO PATRICIO
Y OTRO, rol de avalo 35-136,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 119,66.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO GARCA,
ITSAN LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional de
la indemnizacin en la cantidad
de $260.981.860.- para el lote N
140L6-7. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913327)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 240, de 22 de abril de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 328, de 26 de mayo
de 2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo 10
de la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 140L6-5, para la obra

PROYECTO LNEA 6 LAS


CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de
INVERSIONES GREYMAR
S A, rol de avalo 35-85,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 78,40.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO GARCA,
ITSAN LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional de
la indemnizacin en la cantidad
de $169.104.800.- para el lote N
140L6-5. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913329)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 241, de 22 de abril de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 328, de 26 de mayo
de 2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo 10
de la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 140L6-4, para la obra
PROYECTO LNEA 6 LAS
CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de JATIP
MIRANDA SAID, rol de
avalo 35-84, comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 64,61. La comisin
de peritos integrada por los
peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional
de la indemnizacin en la
cantidad de $140.918.310.para el lote N 140L6-4. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913326)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 242, de 22 de abril de 2015,
modificado por Decreto Exento

MOP N 328, de 26 de mayo


de 2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo 10
de la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 140L6-6, para la obra
PROYECTO LNEA 6 LAS
CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de ASTE
BOZZO VIVIANA VIRGINIA,
rol de avalo 35- 135, comuna
de PROVIDENCIA, superficie
m2. construida 71,80. La
comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO
GARCA, ITSAN LU CHEN
y SOLANGE ALEJANDRA
LAGOS DAZ, fij con fecha 10
de noviembre de 2014, el valor
provisional de la indemnizacin
en la cantidad de $154.874.600.para el lote N 140L6-6. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913572)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 252, de 24 de
abril de 2015, modificado por
Decreto M.O.P (Exento) N317
de 22 de mayo de 2015, y en
base a la facultad otorgada por
los artculos 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
D.F.L. M.O.P. N850, de 1997,
que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado
de la Ley N15.840 y del
DFL. MOP. N206, de 1960,
se expropiaron los lotes de
terreno Ns. 53, 54, 55 y 56,
para la obra: Reposicin
Ruta R-76-S, Sector Traiguen
- Galvarino, que figuran a
nombre de BACHMANN FREI
ALBERTO, BACHMANN
KEHR CARLOS OTTO y SOC.
AGRICOLA COMERCIAL
CARMAR, roles de avalo
814-27, 814-37 y 814-41,
Comuna de Traigun, IX Regin
de La Araucana, superficies
636 m2, 145 m2, 575 m2 y
488 m2. respectivamente. La
Comisin de Peritos integrada
por YASCHALA MARIBEL
YAEZ RIFFO, PABLO
ALEX MANSILLA ARAVENA
y E VA L D O R O B E RTO
CONTRERAS ROA, mediante
informe de tasacin de 02

Cuerpo II - 31

de octubre de 2013, fij el


monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$4.261.200.-, para el lote N53,
$971.500.-, para el lote N54,
$3.852.500.- para el lote N55,
y $864.800.- para el lote N56.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913806)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N294, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 2, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- ADUCCIN LAS VEGAS LIMACHITO ALTO, Comuna
de LIMACHE, Provincia de
MARGA MARGA, V REGIN,
que figura a nombre de SUC
ACEVEDO BERMUDEZ
JOS, rol de avalo 334-4,
superficie 1.724,95 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$20.699.400, para el lote N2.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913682)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N295, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado


Cuerpo II - 32

y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 10, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE MATRIZ LIMACHITO ALTO,
Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA MARGA,
V REGION, que figura a nombre
de ARAYA MUJICA PAOLA
CAREM, rol de avalo 33754, superficie 509,15 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$8.146.400 para el lote N10.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913661)

EXTRACTO
Por Decreto MOP
(Exento) N296, de 19 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por el artculo 3 letra
a), 10 letra c), 14 letra e),D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 4, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- ADUCCIN LAS VEGAS LIMACHITO ALTO, Comuna
de LIMACHE, Provincia
de MARGA MARGA, V
REGION, que figura a nombre
de DELGADO AROS SILVIA
ANA ISABEL Y OT, rol de
avalo 334-2, superficie 387,11
m2. La Comisin de Peritos
integrada por ARCHIBALD
HUGHES MONTEALEGRE,
OSVALDO HUMBERTO
MUOZ QUINTANA y
ALVARO DEL CARMEN
VERDEJO VIDAL, mediante
informe de tasacin de 23 de
enero de 2015, fij el monto de
la indemnizacin provisional en

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

la cantidad de $4.258.210, para


el lote N4. La indemnizacin
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913808)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N297, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 1, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- ADUCCIN LAS VEGAS
- LIMACHITO ALTO,
Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA
MARGA, V REGION, que
figura a nombre de PASTENES
VELASQUEZ GABRIELA
CECI Y, rol de avalo 33428, superficie 168,89 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$2.364.460 para el lote N1.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913671)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N298, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,

el lote de terreno N 6, para


la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- ADUCCIN LAS VEGAS LIMACHITO ALTO, Comuna
de LIMACHE, Provincia
de MARGA MARGA, V
REGION, que figura a nombre
de INMOBILIARIA LOS
FRESNOS LIMITADA, rol de
avalo 335-1, superficie 9284
m2. La Comisin de Peritos
integrada por ARCHIBALD
HUGHES MONTEALEGRE,
OSVALDO HUMBERTO
MUOZ QUINTANA y
ALVARO DEL CARMEN
VERDEJO VIDAL, mediante
informe de tasacin de 23 de
enero de 2015, fij el monto de
la indemnizacin provisional en
la cantidad de $37.136.000, para
el lote N6. La indemnizacin
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto
en artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913811)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N299, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 9, para la
obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- MATRIZ LIMACHITO
ALTO, Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA MARGA,
V REGION, que figura a nombre
de ARAYA MUJICA VICTOR
MANUEL, rol de avalo 33755, superficie 504,67 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin de
23 de enero de 2015, fij el monto
de la indemnizacin provisional
en la cantidad de $8.074.720, para
el lote N9. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.

Fiscal del Ministerio de Obras


Pblicas.
(IdDO 913752)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N300, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 3, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- MATRIZ LIMACHITO
ALTO, Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA MARGA,
V REGION, que figura a nombre
de IRIARTE MARTINEZ
PEDRO ANTONIO, rol de
avalo 336-1, superficie 267,21
m2. La Comisin de Peritos
integrada por ARCHIBALD
HUGHES MONTEALEGRE,
OSVALDO HUMBERTO
MUOZ QUINTANA y
ALVARO DEL CARMEN
VERDEJO VIDAL, mediante
informe de tasacin de 23 de
enero de 2015, fij el monto de
la indemnizacin provisional en
la cantidad de $3.740.940, para
el lote N3. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913815)

EXTRACTO
Por Decreto MOP
(Exento) N301, de 19 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por el artculo 3 letra
a), 10 letra c), 14 letra e),D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 8, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE MATRIZ LIMACHITO ALTO,
Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA MARGA,
V REGION, que figura a nombre
de SOC INMOB E INV ARAYA

MUJICA LIM Y, rol de avalo


380-1, superficie 804,23 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$11.259.220, para el lote N8.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913823)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N302, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 5, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- MATRIZ LIMACHITO
ALTO, Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA MARGA,
V REGION, que figura a nombre
de STEEL MIRANDAARTURO
GONZALO, rol de avalo 33495, superficie 180,83 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$2.531.620, para el lote N5.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913819)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N303, de 19 de mayo de 2015,


N 41.183

y en base a la facultad otorgada


por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 6, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE MATRIZ LIMACHITO ALTO,
Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA MARGA,
V REGION, que figura a nombre
de ESCOBAR PONCE ELISA
Y OTROS, rol de avalo 33496, superficie 208,04 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$2.912,560, para el lote N6.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913825)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N304, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 4, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE MATRIZ LIMACHITO ALTO,
Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA
MARGA, V REGION, que
figura a nombre de CANESSA
CANEPA CARLOS MANUEL
S, rol de avalo 334-94,
superficie 1082,67 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

CARMEN VERDEJO VIDAL,


mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$15.157.380, para el lote N4.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913798)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N305, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, lo sealada en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 1, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE MATRIZ LIMACHITO ALTO,
Comuna de LIMACHE,
Provincia de MARGA
MARGA, V REGION,
que figura a nombre de
MARTINEZ MALDONADO
VICTOR, rol de avalo 33414, superficie 540,75 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$7.570.500, para el lote N1.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 913757)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N306, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e), D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N

15.840 y del DFL. MOP. N206


de 1960, lo sealado en el
artculo 12 de la Ley N18.777,
se expropi para ESVAL S.A.,
el lote de terreno N 5, para
la obra: MEJORAMIENTO
INTEGRAL SISTEMA DE
AGUA POTABLE LIMACHE
- ADUCCIN LAS VEGAS LIMACHITO ALTO, Comuna
de LIMACHE, Provincia
de MARGA MARGA, V
REGION, que figura a nombre
de VIVANCO FUENZALIDA
DAVID, rol de avalo 3341, superficie 303m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ARCHIBALD HUGHES
MONTEALEGRE, OSVALDO
H U M B E RT O M U O Z
QUINTANA y ALVARO DEL
CARMEN VERDEJO VIDAL,
mediante informe de tasacin
de 23 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$2.727.000, para el lote N5.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas.
(IdDO 911293)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N307, de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) del D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, artculo 12 de la Ley
N18.777, se expropi el lote
de terreno N A, para la obra:
TERRENO POZO N 9080,
PITRUFQUEN, Provincia de
CAUTN, IX REGION, que
figura a nombre de BRITO
FERREIRA CARLOS
EDUARDO, rol de avalo
00303-00003, Comuna de
PITRUFQUEN, superficie 100
m2. La Comisin de Peritos
integrada por PATRICIO
FERNANDO CASAGRANDE
ULLOA, MARA SOLEDAD
NEZ ARROYO y ELENA
PILAR FRITZ AGERO,
mediante informe de tasacin
de 02 de enero de 2015, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$1.800.000 para el lote NA.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo

dispuesto en el artculo 7 del


Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913331)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 309 de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y DFL MOP
N 206, de 1960, se expropi
los lotes de terreno N 34-5,
N 34-6, N 34-7, N 35-1 y N
36-1 para la obra: CONCESION
RUTA 160, TRAMO TRES
PINOS - ACCESO NORTE
A CORONEL. TRAMO A,
SECTOR ll: ACCESO NORTE
A LOTA - RAMADILLAS.
SUBTRAMO: KM. 33.800,00
- KM. 43.800,00, Regin del
Bio Bo, que figuran a nombre
de FORESTAL ARAUCO S A,
en todos los casos, todos con rol
de avalo 1250-1 de la comuna
de Lota, superficies 702 m2,
446 m2, 17.456 m2, 3.307 m2 y
4.347 m2, respectivamente. La
comisin de peritos, nombrada
por Resolucin Expropiaciones
Fiscala Exenta N 641 de 15 de
septiembre de 2014, modificada
por Resolucin D.G.O.P. Exenta
N 1765 de 17 de abril de 2015,
integrada por Valeska Carolina
Ale Goi, Rodrigo Alexis
Escobar Fernndez y Jorge
Leonardo Moraga Moraga,
fijaron con fecha 20 de octubre
de 2014, el valor provisional
de las indemnizaciones en las
cantidades de $736.900 para el
lote N 34-5, $490.700 para el lote
N 34-6, $32.849.415 para el lote
N 34-7, $4.217.138 para el lote
N 35-1 y $82.318.660 para el
lote N 36-1. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913332)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 310 de 19 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y DFL MOP

Cuerpo II - 33

N 206, de 1960, se expropi


los lotes de terreno N 61-2,
N 64-1, N 64-2, N 64-3 y N
64-4 para la obra: CONCESION
RUTA 160, TRAMO TRES
PINOS - ACCESO NORTE
A CORONEL. TRAMO A,
SECTOR II: ACCESO NORTE
A LOTA - RAMADILLAS.
SUBTRAMO: KM. 33.800,00
- KM. 43.800,00, Regin del
Bio Bo, que figuran a nombre
de FORESTAL ARAUCO S A,
en todos los casos, todos con rol
de avalo 1266-1 de la comuna
de Lota, superficies 230 m2,
1.076 m2, 1.031 m2, 7.036 m2
y 398 m2, respectivamente. La
comisin de peritos, nombrada
por Resolucin Expropiaciones
Fiscala Exenta N 641 de 15 de
septiembre de 2014, modificada
por Resolucin D.G.O.P. Exenta
N 1765 de 17 de abril de 2015,
integrada por Valeska Carolina
Ale Goi, Rodrigo Alexis
Escobar Fernndez y Jorge
Leonardo Moraga Moraga,
fijaron con fecha 20 de octubre
de 2014, el valor provisional
de las indemnizaciones en las
cantidades de $475.000 para el
lote N 61-2, $2.116.395 para el
lote N 64-1, $1.074.400 para el
lote N 64-2, $6.699.200 para el
lote N 64-3 y $888.115 para el
lote N 64-4. La indemnizacin
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas (S).
(IdDO 913564)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N311, de 19 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c), 14 letra e) y 105
del D.F.L. M.O.P. N850, de
1997, que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la
Ley N15.840 y del DFL. MOP.
N206, de 1960, se expropiaron
los lotes de terreno Ns. 11, 12 y
27, para la obra: Mejoramiento
y Constr. Camino Curanilahue Nacimiento por B. Los Ros, que
figuran a nombre de FORESTAL
VALDIVIA S A, rol de avalo
507-11 y 507-19, Comuna de
CURANILAHUE, VIII Regin
del BIO BIO, superficies 9.160
m2, 861 m2 y 7.103 m2.
respectivamente. La Comisin
de Peritos integrada por HANDY
GHISLAINE CAMPOS
SEPULVEDA, DORY GISELA
DONOSO SALGADO y


Cuerpo II - 34

GONZALO ANDRS SUAZO


FIGUEROA, mediante informe
de tasacin de 12 de junio de
2014, complementado por acta
de 9 de marzo de 2015, fijaron
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$11.088.900.-, para el lote N11,
$919.760.-, para el lote N12 y
$10.104.980.-, para el lote N27.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913577)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N312, de 19 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) 14 letra e) y 105
del D.F.L. M.O.P. N850, de
1997, que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la
Ley N15.840 y del DFL. MOP.
N206, de 1960, se expropiaron
los lotes de terreno Ns. 4 y 5,
para la obra: Reposicin y
Construccin Ptes. Los Lagartos
Quilamuta - Puente Quilamuta,
Comuna de San Pedro,
Provincia de Melipilla, Regin
Metropolitana, que figuran a
nombre de ARMIJO PINTO
INES Y OTROS y CERDA
BRICENO FERNANDO
ANTONIO, roles de avalo
11-44 y 11-43, Comuna de San
Pedro, Regin Metropolitana,
superficies 4.023 m2 y 236 m2.
respectivamente. La Comisin
de Peritos integrada por Nstor
Abello Rodrguez, Norman
Caldern Pontiggia y Douglas
Herrera Flores, mediante informe
de tasacin de 12 de octubre de
2012, complementado por acta
de fecha 29 de enero de 2015,
solo respecto del lote N4, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$5.830.781.-, para el lote N4
y $240.880.-, para el lote N5.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913571)

EXTRACTO
Por Decreto MOP
(Exento) N313, de 19 de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

mayo de 2015, y en base a la


facultad otorgada por el artculo
3 letra a), 10 letra c), 14 letra
e) y 105 del D.F.L. M.O.P.
N 850 de 1997, que fij el
texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N
15.840 y del DFL. MOP. N206
de 1960, se expropi el lote de
terreno N 50, para la obra:
REPOSICION RUTA A - 133,
SECTOR EL BUITRE - LAS
MAITAS, Comuna de ARICA,
Provincia de ARICA, XV
REGION, que figura a nombre
de TRANSPORTES OCANA
LIMITADA, rol de avalo
3410-103, Comuna de ARICA,
superficie 683 m2. La Comisin
de Peritos integrada por LUIS
BERNARDO AGUILERA
CABRERA, ANGELICA
YANETT SEURA ROJAS
y DANILO ALEJANDRO
BASIS QUEIROLO, mediante
informe de tasacin de 15
de enero de 2014, fij el
monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$131.528.000 para el lote N50.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913563)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 314, de 19 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3
letra a), 10 letra c), 14 letra
e) y 105 del D.F.L. M.O.P. N
850 de 1997, que fij el texto
actualizado de la Ley N 15.840
y del DFL MOP N206 de 1960,
se expropi el lote de terreno N
8, para la obra Mejoramiento
Conexin Vial Concepcin Chiguayante, Etapa 1 que figura
a nombre de WEASON SOTO
BERNARDO EUGENIO Y
OTRO, rol de avalo 4029-27,
Comuna de CHIGUAYANTE,
VIII Regin del BIO BIO,
superficie 33.316 m2. La
Comisin de Peritos integrada por
MARA PAMELA MAC-GUIRE
ACEVEDO, ALEJANDRA
LEONOR FIGUEROA GIRALT
y DORY GISELA DONOSO
SALGADO, mediante informe
de tasacin de 15 de mayo de
2014, complementada por acta
de 13 de marzo de 2015, fijaron
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$449.227.114.- para el lote N

8. La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913576)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 315, de 19 de
mayo de 2015, y en base a
la facultad otorgada por los
artculos 3 letra a), 10 letra
c), 14 letra e) y 105 del D.F.L.
M.O.P. N850, de 1997, que fij
el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley
N15.840 y del DFL. MOP.
N206, de 1960, se expropiaron
los lotes de terreno Ns. 4, 5, 7 y
8, para la obra: Mejoramiento
Ruta R-42, sector Purn Lumaco, Km. 1,80000 al Km.
9,32000, que figuran a nombre
de COM. INDIG. PASCUAL
HUENUPI, roles de avalo 23133, y 248-11, Comuna de Purn,
IX Regin, superficies 1.866
m2, 906 m2, 198 m2 y 369 m2.
respectivamente. La Comisin
de Peritos integrada por Patricio
Fernando Casagrande Ulloa,
Enedina del Carmen Cid
Ramirez y Paula Andrea Lagos
Carrasco, mediante informe de
tasacin de 16 de mayo de 2011,
modificada por acta fecha 16
de septiembre de 2014, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$1.289.700.-, para el lote N4,
$1.176.200.-, para el lote N5,
$95.600.-, para el lote N7, y
$535.050.- para el lote N8.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913334)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 318 de 22 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y DFL MOP
N 206, de 1960, se expropi
los lotes de terreno N 5-2 y N
5-3 para la obra: CONCESION
RUTA 160, TRAMO TRES
PINOS - ACCESO NORTE

A CORONEL. TRAMO A,
SECTOR II: ACCESO NORTE
A LOTA - RAMADILLAS.
SUBTRAMO: KM. 33.800,00
- KM. 43.800,00, Regin del
Bio Bo, que figuran a nombre
de BANCO DE CREDITO E
INVERSIONES, en ambos
casos, los dos con rol de avalo
1250-14 de la comuna de
Lota, superficies 1.795 m2 y
565 m2, respectivamente. La
comisin de peritos, nombrada
por Resolucin Expropiaciones
Fiscala Exenta N 642 de 15 de
septiembre de 2014, modificada
por Resolucin D.G.O.P. Exenta
N 1878 de 24 de abril de 2015,
integrada por Valeska Carolina
Ale Goi, Rodrigo Alexis
Escobar Fernndez y Jorge
Leonardo Moraga Moraga,
fijaron con fecha 20 de octubre
de 2014, el valor provisional
de las indemnizaciones en las
cantidades de $193.309.960 para
el lote N 5-2 y $5.188.000 para
el lote N 5-3. La indemnizacin
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas (S).
(IdDO 913580)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 320, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley N
15.840 y, el artculo 10 de la
Ley N 18.772, se expropi el
lote N 141L6-4, para la obra
PROYECTO LNEA 6 LAS
CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de SOC
PROTECTORA CIEGOS ST
LUCIA, rol de avalo 35- 143,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 27,72.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO GARCA,
ITSAN LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional de
la indemnizacin en la cantidad
de $71.270.920.- para el lote N
141L6-4. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).

(IdDO 913581)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 321, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley
N 15.840 y, el artculo 10 de
la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-3, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de SOC
PROTECTORA CIEGOS ST
LUCIA, rol de avalo 35- 142,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 19,73.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO
GARCA, ITSAN LU CHEN
y SOLANGE ALEJANDRA
LAGOS DAZ, fij con fecha 10
de noviembre de 2014, el valor
provisional de la indemnizacin
en la cantidad de $50.728.530.para el lote N 141L6-3. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S)
(IdDO 913582)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 322, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley
N 15.840 y, el artculo 10 de
la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-2, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de SOC
PROTECTORA CIEGOS ST
LUCIA, rol de avalo 35- 141,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 34,27.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO
GARCA, ITSAN LU CHEN
y SOLANGE ALEJANDRA
LAGOS DAZ, fij con fecha 10
de noviembre de 2014, el valor
provisional de la indemnizacin
en la cantidad de $88.105.470.para el lote N 141L6-2. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se


N 41.183

efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S)
(IdDO 914349)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 323, de 26 de mayo de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 397, de 9 de junio de
2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3
letra a), 10 letra c) y 14 letra
e) del D.F.L. MOP. N 850,
de 1997, que fij el texto
actualizado de la ley N 15.840
y, el artculo 10 de la Ley N
18.772, se expropiaron los lotes
Ns. 140L6-T y 140L6-C, para
la obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA VITACURA, que figuran
a nombre de RESTO
COMUNIDAD TERRENO
PA R C I A L E D I F I C I O
AV. PROVIDENCIA I, y
RESTO COMUNIDAD
CONSTRUCCIN PARCIAL
EDIFICIO AV. PROVIDENCIA
I, sin rol de avalo, comuna de
PROVIDENCIA, superficies
384,85 m2. de Terreno y 85,20
m2. de Construccin. La
comisin de peritos integrada
por ANGLICA YANETT
SEURA ROJAS, VICTORIA
ADRIANA BLANCO COSTA
y ANDRS ANBAL RISSO
CAAMAO, con fecha 12
de noviembre de 2014, fij el
monto de la indemnizacin
provisional en las cantidades
de $782.592.475.- para el lote
N 140L6-T y $30.362.645.para el lote 140L6- C. Las
indemnizaciones se pagarn
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913584)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 324, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley
N 15.840 y, el artculo 10 de
la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-1, para la
obra PROYECTO LNEA 6

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

LAS CONDES - CERRILLOS,


SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de SOC
PROTECTORA CIEGOS STA
LUCI, rol de avalo 35- 140,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 64,24.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO
GARCA, ITSAN LU CHEN
y SOLANGE ALEJANDRA
LAGOS DAZ, fij con fecha 10
de noviembre de 2014, el valor
provisional de la indemnizacin
en la cantidad de $165.158.640.para el lote N 141L6-1. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913585)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 325, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley
N 15.840 y, el artculo 10 de
la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-5, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de SOC
PROTECTORA CIEGOS ST
LUCIA, rol de avalo 35- 144,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 35,59.
La comisin de peritos integrada
por los peritos GUSTAVO
EDUARDO PICERO
GARCA, ITSAN LU CHEN
y SOLANGE ALEJANDRA
LAGOS DAZ, fij con fecha 10
de noviembre de 2014, el valor
provisional de la indemnizacin
en la cantidad de $96.665.990.para el lote N 141L6-5. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913586)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 326, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10

letra c) y 14 letra e) del D.F.L.


MOP. N 850, de 1997, que
fij el texto actualizado de la
ley N 15.840 y, el artculo
10 de la Ley N 18.772, se
expropi el lote N 141L6-10,
para la obra PROYECTO
LNEA 6 LAS CONDES
- CERRILLOS, SECTOR:
PROVIDENCIA, que figura
a nombre de SOCIEDAD
INMOBILIARIA E INVERSIO,
rol de avalo 35-145, comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 84,17. La comisin
de peritos integrada por los
peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional
de la indemnizacin en la
cantidad de $154.115.100.para el lote N 141L6-10. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913587)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 327, de 26 de mayo de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley
N 15.840 y, el artculo 10 de
la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-12, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de
C A B E L L O PA C H E C O
HERNAN RENATO, rol de
avalo 35-147y comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 57,75. La comisin
de peritos integrada por los
peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional
de la indemnizacin en la
cantidad de $85.183.750.para el lote N 141L6-12. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).


(IdDO 913542)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 329, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropiaron las plantaciones y
especies forestales emplazadas
en el lote de terreno 1, superficie
552,9 m2, Rol N 372-84,
Comuna Mariquina, para la
obra CONSERVACIN
AERDROMO PICHOY DE
VALDIVIA provincia de
Valdivia, Regin de los Ros. La
comisin de peritos, integrada
por CAROLINA CLAUDIA
VERDEJO DAZ, PABLO
ALEX MANSILLA ARAVENA
y HANDY GHISLAINE
CAMPOS SEPLVEDA fij
el valor de tasacin con fecha 2
de febrero de 2015, acordndose
la indemnizacin con su
propietaria INVERSIONES
E INMOBILIARIA EL
ARBORETO LIMITADA, en
la cantidad de $2.362.085.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913363)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 330, de 26 de mayo de
2015, y de conformidad con la
facultad otorgada en el art.3
letra a), 10 letra c), 14 letra
e) y 105 del DFL MOP. N 850
de 1997, se expropi el lote de
terreno 121-A, superficie 707
m2, Rol N 2238-36, Comuna
Osorno, para la obra CAMINO
REPOSICIN RUTA 215-CH,
SECTOR BIFURCACIN
AEROPUERTO CARLOS
HOTT - CRUCE LAS LUMAS,
TRAMO KM. 3,99292 AL KM.
21,80000, PROVINCIA DE
OSORNO, REGIN DE LOS
LAGOS. La comisin de peritos,
integrada por LEOPOLDO
RAMN SCHUMACHER
GUARDA, JUAN SAMUEL
BARRIENTOS BAHAMONDE
y JUAN CELESTINO
GIOVANNINI MANSILLA,
fij el valor de tasacin con
fecha 15 de marzo de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietario SERGIO
VALDEBENITO GALLARDO,
en la cantidad de $8.633.059.-,
suma que se pagar al contado.

Cuerpo II - 35

La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913539)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 331, de 26 de mayo de
2015, y de conformidad con la
facultad otorgada en el art.3
letra a), 10 letra c), 14 letra
e) y 105 del DFL MOP. N
850 de 1997, se expropiaron
los lotes de terreno Ns 98, 102,
102-A y 103, superficies 257,
127, 132 y 53 m2, Rol N 16730, Comuna Quelln, para la
obra AMPLIACIN RUTA 5,
VARIOS TRAMOS, SECTOR
BIFURCACIN PUPELDE
QUELLN, TRAMO 2
C O L O N I A Y U N G AY
QUELLN, PROVINCIA
DE CHILOE, REGIN DE
LOS LAGOS. La comisin de
peritos, integrada por SONIA
CATALINA GALLEGOS
BLANCH, NORMAN
ESTANISLAO CALDERN
PONTIGGIA y PATRICIO
CASAGRANDE ULLOA,
fij el valor de tasacin con
fecha 9 de noviembre de
2011, complementadas por
actas de 30 de agosto de 2013
y 9 de septiembre de 2013,
acordndose la indemnizacin
con su propietario ZACARAS
MELLA RAIMAPO o
REIMAPO en la cantidad
de $6.572.062.-, suma que
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913540)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 332, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105
del DFL MOP. N 850 de 1997,
se expropi el lote de terreno
N 165 Y 165-A, superficies
135,60 y 96 m2, Rol N 23056, Comuna Los Lagos, para
la obra MEJORAMIENTO
RUTA T-35, LOS LAGOS
- VALDIVIA, SECTOR
ANTILHUE - VALDIVIA,
TRAMO 5, COMUNA Y
PROVINCIA DE VALDIVIA,
REGIN DE LOS ROS. La


Cuerpo II - 36

comisin de peritos, integrada


por SONIA CATALINA
GALLEGOS BLANCH,
PATRICIO FERNANDO
CASAGRANDE ULLOA
y NORMAN CALDERN
PONTIGGIA, fij el valor
de tasacin con fecha 25 de
marzo de 2011 y 9 de mayo
de 2013, rectificadas por actas
de 3 de noviembre de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietario ESTEBAN
LEONARDO GUTIRREZ
FERNNDEZ en la cantidad
de $2.726.036.-, suma que
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913346)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 333, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno N 26,
superficie 274 m2, Rol N 50792, Comuna Curanilahue, para
la obra MEJORAMIENTO
Y CONSTR. CAMINO
CURANILAHUE
NACIMIENTO POR B. LOS
ROS, PROVINCIA DE
ARAUCO, REGIN DEL
BIOBIO. La comisin de
peritos, integrada por HANDY
GHISLAINE CAMPOS
SEPLVEDA, DORY GISELA
DONOSO SALGADO y
GONZALO ANDRS SUAZO
FIGUEROA, fij el valor de
tasacin con fecha 12 de
junio de 2014, acordndose
la indemnizacin con su
propietario RAUL JACINTO
MEDINA MEDINA, en la
cantidad de $1.386.012.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913557)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N334, de 26 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c), 14 letra e) y 105
del D.F.L. M.O.P. N850, de
1997, que fij el texto refundido,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

coordinado y sistematizado de
la Ley N15.840 y del DFL.
MOP. N206, de 1960, se
expropiaron los lotes de terreno
Ns. 36, 37 38 y 39, para la obra:
Mejoramiento y Constr. Camino
Curanilahue - Nacimiento por B.
Los Ros, que figuran a nombre
de FORESTAL VALDIVIA S A,
rol de avalo 507-21, Comuna de
CURANILAHUE, VIII Regin
del BIO BIO, superficies 4.052
m2, 7.579 m2, 7.980 m2 y 25 m2.
respectivamente. La Comisin
de Peritos integrada por HANDY
GHISLAINE CAMPOS
SEPLVEDA, DORY GISELA
DONOSO SALGADO y
GONZALO ANDRES SUAZO
FIGUEROA, mediante informe
de tasacin de 13 de junio de
2014, complementado por acta
de 9 de marzo de 2015, fijaron
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$5.094.240.-, para el lote N36,
$8.685.860.-, para el lote N37,
$9.145.080.-, para el lote N38,
y $28.637.- para el lote N39.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913339)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 335 de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno N
20, superficie 2.045 m2, Rol
N 269-17, Comuna Pelluhue,
para la obra CAMINO
REPOSICIN PAV. RUTA
M-50 SECTOR CAUQUENES
- CHANCO, TRAMO LOS
RUILES - CHANCO, KM.
28,80000 a KM. 42,17715,
COMUNAS DE PELLUHUE
Y CHANCO, PROVINCIA
DE CAUQUENES, REGIN
DEL MAULE. La comisin
de peritos, integrada por
PATRICIO ULISES DURN
MARCOS, ALICIA BRBARA
F L O R E S PA C H E C O y
RODRIGO ANTONIO SILVA
LAZO fij el valor de tasacin
con fecha 24 de abril de 2013,
acordndose la indemnizacin
con su propietario FRANCISCO
ESPINOSA VILLALOBOS
en la cantidad de $5.170.415.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en

cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913541)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 336, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105
del DFL MOP. N 850 de 1997,
se expropi el lote de terreno
N 164 Y 164-A, superficies
18,64 y 57 m2, Rol N 23062, Comuna Los Lagos, para
la obra MEJORAMIENTO
RUTA T-35, LOS LAGOS
- VALDIVIA, SECTOR
ANTILHUE - VALDIVIA,
TRAMO 5, COMUNA Y
PROVINCIA DE VALDIVIA,
REGIN DE LOS ROS. La
comisin de peritos, integrada
por SONIA CATALINA
GALLEGOS BLANCH,
PATRICIO FERNANDO
CASAGRANDE ULLOA
y NORMAN CALDERN
PONTGGIA, fij el valor
de tasacin con fecha 25 de
marzo de 2011 y 9 de mayo
de 2013, modificada por
acta de 22 de abril de 2013,
acordndose la indemnizacin
con su propietario MANUEL
MARCELINO AGUILERA
MORA en la cantidad de
$1.872.957.-, suma que
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913366)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 337, de 26 de mayo de
2015, y de conformidad con la
facultad otorgada en el art.3
letra a), 10 letra c), 14 letra
e) y 105 del DFL MOP. N 850
de 1997, se expropi el lote de
terreno 132-B, superficie 915
m2, Rol N 2243-157, Comuna
Osorno, para la obra CAMINO
REPOSICIN RUTA 215-CH,
SECTOR BIFURCACIN
AEROPUERTO CARLOS
HOTT - CRUCE LAS LUMAS,
TRAMO KM. 3,99292 AL KM.
21,80000, PROVINCIA DE
OSORNO, REGIN DE LOS
LAGOS. La comisin de peritos,
integrada por LEOPOLDO
RAMN SCHUMACHER

GUARDA, JUAN SAMUEL


BARRIENTOS BAHAMONDE
y JUAN CELESTINO
GIOVANNINI MANSILLA,
fij el valor de tasacin con
fecha 24 de agosto de 2012,
acordndose la indemnizacin
con su propietario RAFAEL
O R L A N D O A L B E RT O
SOTO TRONCOSO, en la
cantidad de $3.492.988.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913344)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 338, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno N 25,
superficie 567 m2, Rol N 50791, Comuna Curanilahue, para
la obra MEJORAMIENTO
Y CONSTR. CAMINO
CURANILAHUE
NACIMIENTO POR B. LOS
ROS, PROVINCIA DE
ARAUCO, REGIN DEL
BIOBIO. La comisin de
peritos, integrada por HANDY
GHISLAINE CAMPOS
SEPLVEDA, DORY GISELA
DONOSO SALGADO y
GONZALO ANDRS SUAZO
FIGUEROA , fij el valor
de tasacin con fecha 12 de
junio de 2014, acordndose
la indemnizacin con su
propietaria MARA EDUVIGIS
MEDINA MEDINA, en la
cantidad de $1.091.312.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913349)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 339, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105
del DFL MOP. N 850 de 1997,
se expropi el lote de terreno
2, superficie 843 m2, Rol N
384-116, Comuna Pitrufqun,
para la obra ESTUDIO DE
INGENIERA DEL SISTEMA
DE RIEGO DE LA RED

SECUNDARIA Y TERCIARIA
D E C A N A L E S FA J A
MAISAN, OBRA: CANAL
LOS AVELLANOS SUR,
DERIVADO 2, PROVINCIA
CAUTN, REGIN DE LA
ARAUCANA. La comisin
de peritos, integrada por
YASCHALA YEZ RIFFO,
PABLO ALEX MANSILLA
A R AV E N A y H A N D Y
CAMPOS SEPLVEDA,
fij el valor de tasacin con
fecha 6 de noviembre de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria ELVIRA
PAV E Z C O RT S e n l a
cantidad de $727.380.-, suma
que se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913358)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 340, de 26 de mayo de
2015, y de conformidad con la
facultad otorgada en el art.3
letra a), 10 letra c), 14 letra
e) y 105 del DFL MOP. N
850 de 1997, se expropi el
lote de terreno 3, superficie
980 m2, Rol N 387-289,
Comuna Pitrufqun, para la obra
ESTUDIO DE INGENIERA
DEL SISTEMA DE RIEGO
DE LA RED SECUNDARIA
Y TERCIARIA DE
CANALES FAJA MAISAN,
CANAL AGUSTINAS DERIVADO 3, PROVINCIA
CAUTN, REGIN DE LA
ARAUCANA. La comisin
de peritos, integrada por
YASCHALA YEZ RIFFO,
PABLO ALEX MANSILLA
A R AV E N A y H A N D Y
CAMPOS SEPLVEDA,
fij el valor de tasacin con
fecha 6 de noviembre de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria FRANCISCA
ANCAMIL PAINEMIL en la
cantidad de $1.192.887.-, suma
que se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913547)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 341, de 26 de mayo de
2015, y de conformidad con la
facultad otorgada en el art.3
letra a), 10 letra c), 14 letra


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

e) y 105 del DFL MOP. N 850


de 1997, se expropi el lote de
terreno 1, superficie 274 m2,
Rol N 129-27, Comuna Isla de
Maipo, para la obra SERVICIO
DE AGUA POTABLE RURAL
LVAREZ, PROVINCIA DE
TALAGANTE, REGIN
METROPOLITANA. La
comisin de peritos, integrada
por VICTORIA ADRIANA
BLANCO COSTA, LORETO
ISABEL HERNNDEZ ROS
y JUAN CARLOS INFANTE
LANGEMBACH, fij el valor
de tasacin con fecha 9 de
mayo de 2014, acordndose
la indemnizacin con su
propietario GUILLERMO
AURELIO DASTRES
YEBRAS, en la cantidad
de $4.740.245.-, suma que
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.

expropi el lote de terreno 2,


superficie 104,75 m2, Rol N
98-42, Comuna Corral para la
obra MEJORAMIENTO DE
CALETA DE PESCADORES
DE AMARGOS, provincia de
Valdivia, Regin de los Ros. La
comisin de peritos, integrada
por GUSTAVO LACRAMPE
HOLTHEUER, JOS RAL
SOTO MIRANDA y MARA
JOSE FREIRE ALLENDES,
fij el valor de tasacin con
fecha 15 de julio de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria LILIAN
DE LOURDES ROS
MANQUIMILLA, en la
cantidad de $2.390.688.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.

(IdDO 913354)

Por Decreto MOP. Exento


N 344 de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno N
11, superficie 1.918 m2, Rol
N 340-11, Comuna Pelluhue,
para la obra CAMINO
REPOSICIN PAV. RUTA
M-50 SECTOR CAUQUENES
- CHANCO, TRAMO LOS
RUILES - CHANCO, KM.
28,80000 a KM. 42,17715,
COMUNAS DE PELLUHUE
Y CHANCO, PROVINCIA
DE CAUQUENES, REGIN
DEL MAULE. La comisin
de peritos, integrada por
PATRICIO ULISES DURN
MARCOS, ALICIA BRBARA
F L O R E S PA C H E C O y
RODRIGO ANTONIO SILVA
LAZO fij el valor de tasacin
con fecha 24 de abril de 2013,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria CAROLL
GERALDINE NILO OSSES
en la cantidad de $41.047.149.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 342, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno 3,
superficie 2.510 m2, Rol N
381-185, Comuna Pitrufqun,
para la obra CANAL MAPU
QUIMEY DERIVADO 2
N O RT E , P R O V I N C I A
CAUTN, REGIN DE LA
ARAUCANA. La comisin
de peritos, integrada por
YASCHALA YEZ RIFFO,
PABLO ALEX MANSILLA
A R AV E N A y H A N D Y
CAMPOS SEPLVEDA,
fij el valor de tasacin con
fecha 6 de noviembre de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietario BENITO
MARN TRIPAILAF en la
cantidad de $2.214.135.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913545)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 343, de 26 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se

(IdDO 913337)

EXTRACTO

(IdDO 913336)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 345 de 26 de mayo de 2015,

y en base a la facultad otorgada


por los artculos 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y DFL MOP
N 206, de 1960, se expropi
los lotes de terreno N 34-1,
N 34-2, N 34-3 y N 34-4
para la obra: CONCESION
RUTA 160, TRAMO TRES
PINOS - ACCESO NORTE
A CORONEL. TRAMO A,
SECTOR II: ACCESO NORTE
A LOTA - RAMADILLAS.
SUBTRAMO: KM. 33.800,00
- KM. 43.800,00, Regin del
Bio Bo, que figuran a nombre
de FORESTAL ARAUCO S
A, en todos los casos, todos
con rol de avalo 1250-1 de
la comuna de Lota, superficies
1.118 m2, 268 m2, 673 m2 y
247 m2, respectivamente. La
comisin de peritos, nombrada
por Resolucin Expropiaciones
Fiscala Exenta N 642 de 15 de
septiembre de 2014, modificada
por Resolucin D.G.O.P. Exenta
N 1878 de 24 de abril de 2015,
integrada por Valeska Carolina
Ale Goi, Rodrigo Alexis
Escobar Fernndez y Jorge
Leonardo Moraga Moraga,
fijaron con fecha 20 de octubre
de 2014, el valor provisional
de las indemnizaciones en las
cantidades de $1.182.100 para
el lote N 34-1, $304.600 para
el lote N 34-2, $655.330 para
el lote N 34-3 y $268.650
para el lote N 34-4. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913544)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 347, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropiaron las plantaciones y
especies forestales emplazadas
en el lote de terreno 3, superficie
155,7 m2, Rol N 372-3,
Comuna Mariquina, para la
obra CONSERVACIN
AERDROMO PICHOY DE
VALDIVIA provincia de
Valdivia, Regin de los Ros. La
comisin de peritos, integrada
por CAROLINA CLAUDIA
VERDEJO DAZ, PABLO
ALEX MANSILLA ARAVENA

y HANDY GHISLAINE
C A M P O S S E P LV E D A
fij el valor de tasacin con
fecha 2 de febrero de 2015,
acordndose la indemnizacin
con su propietario FEDERICO
ADOLFO PEA MOHR, en la
cantidad de $685.135.-, suma
que se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 914352)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 348, de 29 de mayo de
2015, modificado por Decreto
Exento MOP N 397, de 9
de junio de 2015 y en base a
la facultad otorgada por los
artculos 3 letra a), 10 letra c)
y 14 letra e) del D.F.L. MOP.
N 850, de 1997, que fij el
texto actualizado de la ley N
15.840 y, el artculo 10 de la
Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-18, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de TOVAL
KRIEGER JULIA PATRICIA,
rol de avalo 35-153, comuna
de PROVIDENCIA, superficie
57,75 m2. de Construccin. La
comisin de peritos integrada
por GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSANG
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS
DAZ, fij con fecha 10 de
noviembre de 2014, el monto
de la indemnizacin provisional
en la cantidad de $92.171.500.para el lote N 141L6-18. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 914353)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 349, de 29 de mayo de 2015,
modificado por Decreto Exento
MOP N 397, de 9 de junio de
2015 y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c) y 14 letra e) del
D.F.L. MOP. N 850, de 1997,
que fij el texto actualizado de
la ley N 15.840 y, el artculo
10 de la Ley N 18.772, se

Cuerpo II - 37

expropi el lote N 141L619, para la obra PROYECTO


LNEA 6 LAS CONDES
- CERRILLOS, SECTOR:
PROVIDENCIA, que figura
a nombre de INMOBILIARIA
E INVERSIONES SIETE, rol
de avalo 35-154, comuna de
PROVIDENCIA, superficie
84,17 m2. de Construccin. La
comisin de peritos integrada
por GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSANG
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el monto de la
indemnizacin provisional en
la cantidad de $134.333.620.para el lote N 141L6-19. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913546)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 350, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno 1,
superficie 60,06 m2, Rol N
97-95, Comuna Corral para la
obra MEJORAMIENTO DE
CALETA DE PESCADORES
DE AMARGOS, provincia de
Valdivia, Regin de los Ros. La
comisin de peritos, integrada
por GUSTAVO LACRAMPE
HOLTHEUER, JOS RAL
SOTO MIRANDA y MARA
JOSE FREIRE ALLENDES,
fij el valor de tasacin con
fecha 15 de julio de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria FABIANA
ANGLICA ESPINOZA
GARRIDO, en la cantidad
de $1.370.737.-, suma que
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913588)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 351 de 29 de mayo de 2015, y
en base a la facultad otorgada por
los artculos 3 letra a), 10 letra
c), 14 letra e) y 105 del DFL MOP


Cuerpo II - 38

N 850, de 1997, que fij el texto


actualizado de la ley N 15.840
y DFL MOP N 206, de 1960, se
expropiaron los lotes de terreno
Ns 7, 8, 9 y 10, para la obra:
CONCESION ACCESO VIAL
AEROPUERTO ARTURO
MERINO BENTEZ TRAMO B
- SUBTRAMO B2 KM. 7.000,00
A KM. 8.414,70, Regin
Metropolitana, que figuran a
nombre de INMOBILIARIA
VARELA LTDA; AWAD
JAMASMIE SOFIA I;
VERDEJO PUMARINO
JAIME A e INMOB INVERS
STA JOSEFINA LTDA, roles
de avalo 117-703, 117-616,
117-615 y 117-614, todos de la
comuna de Quilicura, superficies
1.367 m2, 358 m2, 8.011 m2 y
8.728 m2., respectivamente. La
comisin de peritos, nombrada
por Resolucin Expropiaciones
Fiscala Exenta N 27 de 2 de
febrero de 2015, integrada
por Rayn Alejandra Guzmn
Theoduloz, Gustavo Eduardo
Picero Garca y Paola Andrea
Van de Wyngard Soto, fij
con fecha 4 de marzo de
2015, el valor provisional de
las indemnizaciones en las
cantidades de $26.273.000 para
el lote N 7, $2.864.000 para el
lote N 8, $152.238.000 para el
lote N 9 y $174.620.000 para el
lote N 10. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913559)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 352, de 29 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3 letra
a), 10 letra c), 14 letra e) y 105
del D.F.L. M.O.P. N850, de
1997, que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado de
la Ley N15.840 y del DFL.
MOP. N206, de 1960, se
expropiaron los lotes de terreno
Ns. 2-A, 3-A y 4-A, para la obra:
Reposicin Puentes Cuenca
1 y Cuenca 2, Ruta H-711,
Comuna de Malloa km. 4,16000
a km. 5,48100, que figuran a
nombre de PENA CERON LUIS
FELIPE, AGROINDUSTRIAL
Y COMERCIAL VALLE AR y
VALENZUELA ROMAN LUIS,
roles de avalo 109-1, 108-1 y
108-4, Comuna de MALLOA, VI
Regin, superficies 263 m2, 840
m2 y 126 m2. respectivamente.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

La Comisin de Peritos integrada


por ALEJANDRO PADILLA
HENRIQUEZ, JOSE LUIS
PEZO SEGOVIA y MARLENE
RIOS MARCUELLO, mediante
informe de tasacin de 16 de
junio de 2014, complementado
por acta de 23 de marzo de
2015, fijaron los monto de la
indemnizacin provisional en la
cantidad de $1.528.125.-, para el
lote N2-A, $2.057.000.-, para el
lote N3-A y $478.800.-, para el
lote N4-A. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913560)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 353, de 29 de
mayo de 2015, y en base a
la facultad otorgada por los
artculos 3 letra a), 10 letra
c), 14 letra e) y 105 del D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que
fij el texto actualizado de la
Ley N 15.840, se expropi el
lote de terreno N3, para la obra
Reposicin Puentes Cuenca 1 y
Cuenca 2, Ruta H-711, Comuna
de Malloa km. 4,16000 a km.
5,48100, que figura a nombre
de AGROINDUSTRIAL
Y COMERCIAL VALLE
AR, rol de avalo 108-1,
Comuna de MALLOA, VI
Regin, superficie 90 m2. La
Comisin de Peritos integrada
por ALEJANDRO PADILLA
HENRIQUEZ, JOSE LUIS
PEZO SEGOVIA y MARLENE
RIOS MARCUELLO,
mediante informe de tasacin
de 20 de febrero de 2013,
complementado por acta de
23 de marzo de 2015, fijaron
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$409.000.- para el lote N 3.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913347)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 354, de 29 de mayo de
2015, y de conformidad con la
facultad otorgada en el art.3
letra a), 10 letra c), 14 letra

e) y 105 del DFL MOP. N 850


de 1997, se expropi el lote
de terreno N 28, superficie
1.781 m2, Rol N 507-93,
Comuna Curanilahue, para
la obra MEJORAMIENTO
Y CONSTR. CAMINO
CURANILAHUE
NACIMIENTO POR B. LOS
ROS, PROVINCIA DE
ARAUCO, REGIN DEL
BIOBIO. La comisin de
peritos, integrada por HANDY
GHISLAINE CAMPOS
SEPLVEDA, DORY GISELA
DONOSO SALGADO
y GONZALO ANDRS
SUAZO FIGUEROA, fij
el valor de tasacin con
fecha 12 de junio de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria MARA
MAGDALENA MEDINA
MEDINA, en la cantidad
de $2.074.108.-, suma que
se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913360)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 355, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105
del DFL MOP. N 850 de 1997,
se expropi el lote de terreno
195-A, superficie 1.321 m2, Rol
N 2242-90, Comuna Puyehue,
para la obra CAMINO
REPOSICIN RUTA 215CH, SECTOR BIFURCACIN
AEROPUERTO CARLOS
HOTT - CRUCE LAS LUMAS,
TRAMO KM. 3,99292 AL KM.
21,80000, PROVINCIA DE
OSORNO, REGIN DE LOS
LAGOS. La comisin de peritos,
integrada por LEOPOLDO
RAMN SCHUMACHER
GUARDA, JUAN SAMUEL
BARRIENTOS BAHAMONDE
y JUAN CELESTINO
GIOVANNINI MANSILLA,
fij el valor de tasacin con
fecha 15 de enero de 2013,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria MARA
ELENA SCHEUCH PIWONKA
en la cantidad de $3.063.007.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.

(IdDO 913341)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 356, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105
del DFL MOP. N 850 de 1997,
se expropi el lote de terreno
N 2, superficie 81 m2, Rol
N 2253-67, Comuna Chilln,
para la obra REPOSICIN
PUENTE CONFLUENCIA
EN RUTA N-60-O, PROV.
DE UBLE, COMUNAS DE
CHILLN Y PORTEZUELO,
REGIN DEL BIOBIO. La
comisin de peritos, integrada
por ALEJANDRA LEONOR
F I G U E R O A G I R A LT,
DORY GISELA DONOSO
SALGADO y RICARDO
PEDRO ECHEVERRA
HOHMANN , fij el valor
de tasacin con fecha 17 de
enero de 2014, rectificada por
acta de 13 de marzo de 2015,
acordndose la indemnizacin
con su propietario ELIO
VACCAREZZA BIANCHETTI,
en la cantidad de $1.572.533.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913554)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 357, de 29 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3
letra a), 10 letra c), 14 letra e) y
105 del D.F.L. M.O.P. N850, de
1997, que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado
de la Ley N15.840 y del
DFL. MOP. N206, de 1960,
se expropiaron los lotes de
terreno Ns. 1, 2, 3, 24 y 25,
para la obra: Mejoramiento
Ruta 7 Sur, Sector Villa
Cerro Castillo - Alcantarilla
Cascada, que figuran a nombre
de VIDAL SANDOVAL
HECTOR CRISTIAN,
URRIETA VARGAS SILVIA
HELVECIA, VILLAGRAN
ANTRILLAO JUAN SIMON,
CALFULLANCA DIAZ
CARMEN ELEUTERIO
y CALFULLANCA DIAZ
CARMEN ELEUTERIO, roles
de avalo 204-52, 204-87, 2226, 222-41 y 222-41, Comuna de
RIO IBAEZ, XI Regin de
Aysn, superficies 3.705 m2,
4.410 m2, 86.356 m2, 261 m2

y 308 m2. respectivamente.


La Comisin de Peritos
integrada por JUAN FUENTES
MANCILLA, CARLOS
RONDANELLI ALIAGA y
PATRICIO BOPP LATHAM,
mediante informe de tasacin de
10 de noviembre de 2014, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$1.248.585.-, para el lote N1,
$1.464.120.-, para el lote N2,
$28.411.124.-, para el lote N3,
$115.619.- para el lote N24 y
$128.216.- para el lote N25.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913566)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N358, de 29 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
D.F.L. M.O.P. N 850 de 1997,
que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado
de la Ley N 15.840 y del
DFL. MOP. N206 de 1960,
se expropiaron los lotes de
terreno Ns.130, 131 y 132,
para la obra: AMPLIACION
RUTA 5, VARIOS TRAMOS,
SECTOR BIFURCACION
PUPELDE QUELLON,
TRAMO 2 COLONIA
Y U N G AY Q U E L L O N ,
Comuna de QUELLON,
Provincia de CHILOE, X
REGION, que figuran a nombre
de OYARZO VERA PEDRO
SEGUNDO, rol de avalo 16725, superficies 50m2., 22m2. y
24m2. La Comisin de Peritos
integrada por PATRICIO
FERNANDO CASAGRANDE
ULLOA, SONIA CATALINA
GALLEGOS BLANCH y
NORMAN ESTANISLAO
CALDERON PONTIGGIA,
mediante informe de tasacin
de 09 de noviembre de 2011, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$879.250, para el lote N130,
$17.483.300, para el lote N131
y $205.500, para el lote N132.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).


N 41.183
(IdDO 913553)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N359, de 29 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
D.F.L. M.O.P. N 850 de 1997,
que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la
Ley N 15.840 y del DFL. MOP.
N206 de 1960, se expropiaron
los lotes de terreno Ns. 67, 71 y
73, para la obra: AMPLIACION
RUTA 5, VARIOS TRAMOS,
SECTOR BIFURCACION
PUPELDE QUELLON,
TRAMO 2 COLONIA
YUNGAY QUELLON, Comuna
de QUELLON, Provincia de
CHILOE, X REGION, que
figura a nombre de EMPRESAS
COINCO S.A. y CADIN
PAREDES JOS TOMAS,
roles de avalo 179-68 y 17921, superficies 161m2., 159
m2. y 51 m2. La Comisin de
Peritos integrada por PATRICIO
FERNANDO CASAGRANDE
ULLOA, SONIA CATALINA
GALLEGOS BLANCH y
NORMAN ESTANISLAO
CALDERON PONTIGGIA,
mediante informe de tasacin
de 15 de noviembre de 2011, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$6.426.000, para el lote N67,
$1.446.500, para el lote N71
y $240.750, para el lote N73.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913567)

EXTRACTO
Por Decreto MOP (Exento)
N360, de 29 de mayo de 2015,
y en base a la facultad otorgada
por el artculo 3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
D.F.L. M.O.P. N 850 de 1997,
que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado
de la Ley N 15.840 y del
DFL. MOP. N206 de 1960,
se expropiaron los lotes de
terreno Ns 61, 77 y 78, para
la obra: CONSTRUCCION BY
PASS CASTRO EN CHILOE,
Comuna de CASTRO, Provincia
de CHILOE, X REGION, que
figura a nombre de VERA
ALARCON JUANA, CALISTO
AGUILAR JUAN y CALISTO
MUNOZ JEANNETTE

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

MARISOL, roles de avalo


1210-110, 1204-27 y 1204-209,
superficies 6.687m2., 2.092m2.
y 728 m2. La Comisin de
Peritos integrada por PATRICIO
FERNANDO CASAGRANDE
ULLOA, SONIA CATALINA
GALLEGOS BLANCH y
NORMAN ESTANISLAO
CALDERON PONTIGGIA,
mediante informe de tasacin
de 13 de junio de 2013, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$27.771.850, para el lote N61,
$52.024.600, para el lote N77 y
$13.585.450, para el lote N78.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913562)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 361, de 29 de mayo
de 2015, y en base a la facultad
otorgada por los artculos 3
letra a), 10 letra c), 14 letra e) y
105 del D.F.L. M.O.P. N850, de
1997, que fij el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la
Ley N15.840 y del DFL. MOP.
N206, de 1960, se expropiaron
los lotes de terreno Ns. 1-A,
1-C y 1-D, para la obra:
Reposicin Puentes Cuenca
1 y Cuenca 2, Ruta H-711,
Comuna de Malloa km. 4,16000
a km. 5,48100, que figuran a
nombre de CANTILLANA
ROMERO MANUEL
FRANCISCO, MENDOZA
SAAVEDRA MOISES y
ROMERO DE TRONCOSO
AURELIA, roles de avalo
109-5, 108-22 y 110-6, Comuna
de MALLOA, VI Regin,
superficies 895 m2, 168 m2 y
240 m2. respectivamente. La
Comisin de Peritos integrada
por ALEJANDRO PADILLA
HENRIQUEZ, JOSE LUIS
PEZO SEGOVIA y MARLENE
TERESA RIOS MARCUELLO,
mediante informe de tasacin
de 16 de junio de 2014,
complementado por acta de
23 de marzo de 2015, fijaron
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$1.746.000.-, para el lote N1-A,
$1 .837.500.-, para el lote N1 -C y
$2.360.000.-, para el lote N 1-D.
La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del

Decreto Ley N 2186, de 1978.


Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913543)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 363 de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropiaron las plantaciones y
especies forestales emplazadas
en el lote de terreno 2, superficie
1.883 m2, Rol N 372-85,
Comuna Mariquina, para la
obra CONSERVACIN
AERDROMO PICHOY DE
VALDIVIA provincia de
Valdivia, Regin de los Ros. La
comisin de peritos, integrada
por CAROLINA CLAUDIA
VERDEJO DAZ, PABLO
ALEX MANSILLA ARAVENA
y HANDY GHISLAINE
CAMPOS SEPLVEDA fij
el valor de tasacin con fecha 2
de febrero de 2015, acordndose
la indemnizacin con su
propietaria INVERSIONES
QUILLALHUE LIMITADA,
en la cantidad de $7.326.483.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 914350)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 364, de 29 de mayo de
2015, modificado por Decreto
Exento MOP N 397, de 9
de junio de 2015 y en base a
la facultad otorgada por los
artculos 3 letra a), 10 letra c)
y 14 letra e) del D.F.L. MOP.
N 850, de 1997, que fij el
texto actualizado de la ley N
15.840 y, el artculo 10 de la
Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-13, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de SMITH
BRAVO FREDERIC Y OTROS,
rol de avalo 35-148, comuna
de PROVIDENCIA, superficie
84,17 m2. de Construccin. La
comisin de peritos integrada
por GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSANG
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre

de 2014, el monto de la
indemnizacin provisional en
la cantidad de $124.149.050.para el lote N 141L6-13. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 914351)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 365, de 29 de mayo de
2015, modificado por Decreto
Exento MOP N 397, de 9
de junio de 2015 y en base a
la facultad otorgada por los
artculos 3 letra a), 10 letra c)
y 14 letra e) del D.F.L. MOR
N 850, de 1997, que fij el
texto actualizado de la ley N
15.840 y, el artculo 10 de la
Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-15, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de
LEZAETA HUERTA JAIME,
rol de avalo 35-150, comuna
de PROVIDENCIA, superficie
57,75 m2. de Construccin. La
comisin de peritos integrada
por GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSANG
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS
DAZ, fij con fecha 10 de
noviembre de 2014, el monto
de la indemnizacin provisional
en la cantidad de $92.171.500.para el lote N 141L6-15. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913351)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 366, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a), 10
letra c), 14 letra e) y 105 del
DFL MOP. N 850 de 1997, se
expropi el lote de terreno 2,
superficie 1.404 m2, Rol N
384-10, Comuna Pitrufqun,
para la obra ESTUDIO DE
INGENIERA DEL SISTEMA
DE RIEGO DE LA RED
SECUNDARIA Y TERCIARIA
D E C A N A L E S FA J A

Cuerpo II - 39

MAISAN, OBRA: CANAL


LOS AVELLANOS SUR,
DERIVADO 1, PROVINCIA
CAUTN, REGIN DE LA
ARAUCANA. La comisin
de peritos, integrada por
YASCHALA YEZ RIFFO,
PABLO ALEX MANSILLA
A R AV E N A y H A N D Y
CAMPOS SEPLVEDA, fij el
valor de tasacin con fecha 6 de
noviembre de 2014, acordndose
la indemnizacin con su
propietaria GRACIELA DEL
CARMEN ACUA MOLINA
en la cantidad de $1.653.554.-,
suma que se pagar al contado.
La publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913353)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 367, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105
del DFL MOP. N 850 de 1997,
se expropi el lote de terreno
1, superficie 458 m2, Rol N
384-115, Comuna Pitrufqun,
para la obra ESTUDIO DE
INGENIERA DEL SISTEMA
DE RIEGO DE LA RED
SECUNDARIA Y TERCIARIA
D E C A N A L E S FA J A
MAISAN, OBRA: CANAL
LOS AVELLANOS SUR,
DERIVADO 2, PROVINCIA
CAUTN, REGIN DE LA
ARAUCANA. La comisin
de peritos, integrada por
YASCHALA YEZ RIFFO,
PABLO ALEX MANSILLA
A R AV E N A y H A N D Y
CAMPOS SEPLVEDA,
fij el valor de tasacin con
fecha 6 de noviembre de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria ELVIRA
PAV E Z C O RT S e n l a
cantidad de $511.718,-, suma
que se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913356)

EXTRACTO
Por Decreto MOP. Exento
N 368, de 29 de mayo de 2015,
y de conformidad con la facultad
otorgada en el art.3 letra a),
10 letra c), 14 letra e) y 105


Cuerpo II - 40

del DFL MOP. N 850 de 1997,


se expropi el lote de terreno
6, superficie 723 m2, Rol N
381-390, Comuna Pitrufqun,
para la obra CANAL MAPU
- QUIMEY, DERIVADO
2 NORTE, PROVINCIA
CAUTN, REGIN DE LA
ARAUCANA. La comisin
de peritos, integrada por
YASCHALA YEZ RIFFO,
PABLO ALEX MANSILLA
A R AV E N A y H A N D Y
CAMPOS SEPLVEDA,
fij el valor de tasacin con
fecha 6 de noviembre de 2014,
acordndose la indemnizacin
con su propietaria ANA MARA
MARN HUARALEO, en la
cantidad de $503.516.-, suma
que se pagar al contado. La
publicacin se efecta en
cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Ley
N 2186, de 1978. Fiscal del
Ministerio de Obras Pblicas.
(IdDO 913579)

EXTRACTO
Por Decreto M.O.P.
(Exento) N 375, de 29 de
mayo de 2015, y en base a
la facultad otorgada por el
artculo 3 letra a), 10 letra c)
14 letra e) y 105 del D.F.L.
M.O.P. N 850 de 1997, que
fij el texto actualizado de la
Ley N 15.840 y D.F.L. M.O.P
N206, de 1960, se expropi el
lote de terreno N 30-B, para
la obra Mejoramiento Ruta
T-35, Los Lagos - Valdivia,
sector Antilhue - Valdivia
tramo 1, que figura a nombre

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

d e VA L D E AV E L L A N O
MENDEZ ROSA Y OT, rol
de avalo 2410-07, Comuna
de VALDIVIA, XIV Regin
de Los Ros, superficie 288
m2. La Comisin de Peritos
integrada por Sonia Catalina
Gallegos Blanch, Patricio
Fernando Casagrande Ulloa y
Norman Caldern Pontiggia,
mediante informe de tasacin
de 09 de mayo de 2013, fij
el monto de la indemnizacin
provisional en la cantidad de
$115.200.- para el lote N 30B. La indemnizacin se pagar
al contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913549)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 382, de 4 de junio de 2015
y en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que fij
el texto actualizado de la ley
N 15.840 y, el artculo 10 de
la Ley N 18.772, se expropi
el lote N 141L6-16, para la
obra PROYECTO LNEA 6
LAS CONDES - CERRILLOS,
SECTOR: PROVIDENCIA,
que figura a nombre de
CARDOEN DECOENE
AQUILES, rol de avalo 35-151,
comuna de PROVIDENCIA,
superficie m2. construida 84,17.
La comisin de peritos integrada

por los peritos GUSTAVO


EDUARDO PICERO GARCA,
ITSAN LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional de
la indemnizacin en la cantidad
de $154.871.100.- para el lote N
141L6-16. La indemnizacin se
pagar al contado. La publicacin
se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913550)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 383, de 4 de junio de 2015 y
en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que
fij el texto actualizado de la
ley N 15.840 y, el artculo
10 de la Ley N 18.772, se
expropi el lote N 141L6-21,
para la obra PROYECTO
LNEA 6 LAS CONDES
- CERRILLOS, SECTOR:
PROVIDENCIA, que figura
a nombre de INMOBILIARIA
E INVERSIONES SIETE, rol
de avalo 35-156, comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 57,75. La comisin
de peritos integrada por los
peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional

de la indemnizacin en la
cantidad de $92.171.500.para el lote N 141L6-21. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913551)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 384, de 4 de junio de 2015 y
en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que
fij el texto actualizado de la
ley N 15.840 y, el artculo
10 de la Ley N 18.772, se
expropi el lote N 141L6-22,
para la obra PROYECTO
LNEA 6 LAS CONDES
- CERRILLOS, SECTOR:
PROVIDENCIA, que figura
a nombre de INMOBILIARIA
E INVERSIONES SIETE, rol
de avalo 35-157, comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 84,17. La comisin
de peritos integrada por los
peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional
de la indemnizacin en la
cantidad de $113.796.140.para el lote N 141L6-22. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se

efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).
(IdDO 913552)

EXTRACTO
Por Decreto Exento MOP
N 385, de 4 de junio de 2015 y
en base a la facultad otorgada
por los artculos 3 letra a), 10
letra c) y 14 letra e) del D.F.L.
MOP. N 850, de 1997, que
fij el texto actualizado de la
ley N 15.840 y, el artculo
10 de la Ley N 18.772, se
expropi el lote N 141L6-24,
para la obra PROYECTO
LNEA 6 LAS CONDES
- CERRILLOS, SECTOR:
PROVIDENCIA, que figura
a nombre de INMOBILIARIA
E INVERSIONES SIETE, rol
de avalo 35-159, comuna de
PROVIDENCIA, superficie m2.
construida 57,75. La comisin
de peritos integrada por los
peritos GUSTAVO EDUARDO
PICERO GARCA, ITSAN
LU CHEN y SOLANGE
ALEJANDRA LAGOS DAZ,
fij con fecha 10 de noviembre
de 2014, el valor provisional
de la indemnizacin en la
cantidad de $92.171.500.para el lote N 141L6-24. La
indemnizacin se pagar al
contado. La publicacin se
efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del
Decreto Ley N 2186, de 1978.
Fiscal del Ministerio de Obras
Pblicas (S).


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Ministerio de Vivienda y Urbanismo

(IdDO 913889)

MODIFICA RESOLUCIN N 8.161 EXENTA, DE 2014, Y SUS


MODIFICACIONES, QUE APRUEBA NMINA DE POSTULANTES
SELECCIONADOS DEL MES DE NOVIEMBRE, CORRESPONDIENTE AL
SEGUNDO LLAMADO A POSTULACIN NACIONAL EN CONDICIONES
ESPECIALES, PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DEL PROGRAMA
DE PROTECCIN DEL PATRIMONIO FAMILIAR, REGULADO POR EL
DS N 255, DE 2006, Y APRUEBA RECURSOS QUE SE DESTINARN AL
FINANCIAMIENTO DE DICHOS SUBSIDIOS

Cuerpo II - 41

Resolucin:
1. Modifcase la resolucin exenta N 8.161 (V. y U.), de 2014, y sus modificaciones,
en la forma que se dispone a continuacin:
a) Reemplzase la tabla inserta en el resuelvo 4 de la referida resolucin, por
la que se indica a continuacin:

IMAGEN

(Resolucin)
Santiago, 9 de junio de 2015.- Hoy se resolvi lo que sigue:
Nm. 4.075 exenta.
Visto:
a)

El DS N 255 (V. y U.), de 2006, y sus modificaciones, que regula el Programa


de Proteccin del Patrimonio Familiar, y en especial lo dispuesto en la letra
d) de su artculo 13;
b) La resolucin exenta N 110 (V. y U.), de fecha 8 de enero de 2015, que
autoriza efectuar llamados a postulacin y/o comprometer recursos durante
el ao 2015 en el otorgamiento de subsidios habitacionales y seala el
monto de los recursos destinados, entre otros, a la atencin a travs del
Programa de Proteccin del Patrimonio Familiar regulado por el DS N
255 (V. y U.), de 2006;
c) La resolucin exenta N 8.161 (V. y U.), de fecha 4 de diciembre de 2014, y
sus modificaciones, que ratifica cambio de fecha que indica en seleccin del
mes de noviembre, del segundo llamado a postulacin nacional en condiciones
especiales ao 2014, para el desarrollo de proyectos del Programa de Proteccin
del Patrimonio Familiar, resolucin exenta N 3.853 (V. y U.), de 2014, y
aprueba nmina de postulantes;
d) El oficio N 4.229 de fecha 20 de abril de 2015, del Subdirector de Operaciones
Habitacionales del SERVIU de la Regin Metropolitana, mediante el cual
solicita modificar la resolucin citada en el visto c), en el sentido de rectificar
el monto de subsidio del proyecto denominado El Refugio 1, cdigo de
grupo 110196, de la comuna de San Bernardo, y de los proyectos denominados
Villa El Parque, Villa Azul y Los Tulipanes, cdigos de grupo 108564,
108988 y 110009 respectivamente, todos de la comuna de La Granja, y
Considerando:
1) Que los antecedentes expuestos por el Subdirector de Operaciones
Habitacionales de la Regin Metropolitana en el oficio citado en el visto d),
ponen de manifiesto la necesidad de modificar la resolucin exenta N 8.161
(V. y U.), de 2014, por cuanto los beneficiarios no recibieron los montos de
subsidio que les corresponda debido a un error en la digitacin por parte del
Prestador de Servicios de Asistencia Tcnica, lo que se tradujo en que los
montos de subsidio solicitados para las familias vinculadas a los referidos
proyectos, no correspondieran a los requeridos para el desarrollo de los
respectivos proyectos, dicto la siguiente

b) Reemplzase en la nmina de familias beneficiadas de la Regin Metropolitana,


aprobada por la referida resolucin, las filas de los beneficiarios que se
indican a continuacin:

IMAGEN

2. Imptase la diferencia de 184 Unidades de Fomento, por los subsidios asignados


y reflejados en la Tabla inserta en el resuelvo 1 a) de la presente resolucin, a los
recursos autorizados a la Regin Metropolitana para el Programa de Proteccin
del Patrimonio Familiar del ao 2015.
3. Establcese que la resolucin exenta N 8.161 (V. y U.), de 2014, y sus
modificaciones, se mantendr vigente en todo aquello que no ha sido modificado
por la presente resolucin.
Antese, publquese en el Diario Oficial y archvese.- Paulina Saball Astaburuaga,
Ministra de Vivienda y Urbanismo.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Jaime Romero lvarez, Subsecretario
de Vivienda y Urbanismo.


Cuerpo II - 42

Servicio de Vivienda y Urbanizacin


Regin Metropolitana
ORDENAN EXPROPIACIONES PARCIALES
DE INMUEBLES QUE INDICAN
(IdDO 913019)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.222, de fecha 3 de junio
de 2015, se orden la expropiacin parcial, conforme
a las normas del decreto ley N2.186 de 1978, del
denominado Lote N52, correspondiente al inmueble
ubicado en MA Matta 1350, Rol de Avalo N 150-5,
de la comuna de Quilicura, Regin Metropolitana, de
aparente dominio de Garrido Nunez Luis Teobaldo, con
una superficie aproximada de 23,42 metros cuadrados.
Dicha expropiacin resulta necesaria para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin Corredor de Transporte
Pblico Eje Manuel Antonio Matta (Quilicura)
Transantiago. La Comisin de Peritos integrada por
los seores Patricia Morales Rivera, Constructor Civil;
Gustavo Picero Garca, Arquitecto y Eric Ehrenfeld
Allera, Arquitecto, mediante Informe de fecha 1 de
diciembre de 2014, fij la indemnizacin provisional
por causa de la referida expropiacin en la suma de
$4.712.750, que se pagar al contado. La presente
publicacin se efecta en cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de 1978.Director, Serviu Metropolitano.
(IdDO 913016)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.223, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N46, correspondiente al
inmueble ubicado en Manuel A Matta 1314, Rol de
Avalo N 154-4, de la comuna de Quilicura, Regin
Metropolitana, de aparente dominio de Inmobiliaria e
Inversiones Maihu, con una superficie aproximada de
23,00 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $4.628.750, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 913020)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.224, de fecha 3 de junio
de 2015, se orden la expropiacin parcial, conforme
a las normas del decreto ley N2.186 de 1978, del
denominado Lote N53, correspondiente al inmueble
ubicado en MA Matta 1360, Rol de Avalo N 150-4,
de la comuna de Quilicura, Regin Metropolitana,
de aparente dominio de Martnez Espinoza Hugo
Ramn, con una superficie aproximada de 23,47 metros
cuadrados. Dicha expropiacin resulta necesaria para
la ejecucin del Proyecto Habilitacin Corredor
de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio Matta
(Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

integrada por los seores Patricia Morales Rivera,


Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $4.772.000, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 912982)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.225, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N44, correspondiente al
inmueble ubicado en Manuel A Matta 1306 Ex 154-2,
Rol de Avalo N 154-10, de la comuna de Quilicura,
Regin Metropolitana, de aparente dominio de Inmob
e Invers Maihue SpA, con una superficie aproximada
de 23,00 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $4.600.000, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 912973)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.226, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N40, correspondiente al
inmueble ubicado en Manuel A Matta 1050, Rol de
Avalo N 110-7, de la comuna de Quilicura, Regin
Metropolitana, de aparente dominio de Banco del
Estado de Chile, con una superficie aproximada de
217,87 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $64.138.950, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 912974)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.227, de fecha 3 de junio
de 2015, se orden la expropiacin parcial, conforme
a las normas del decreto ley N2.186 de 1978, del
denominado Lote N41, correspondiente al inmueble
ubicado en MA Matta 1260, Rol de Avalo N 110-151,
de la comuna de Quilicura, Regin Metropolitana, de
aparente dominio de I Municipalidad de Quilicura, con

una superficie aproximada de 67,60 metros cuadrados.


Dicha expropiacin resulta necesaria para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin Corredor de Transporte
Pblico Eje Manuel Antonio Matta (Quilicura)
Transantiago. La Comisin de Peritos integrada por
los seores Patricia Morales Rivera, Constructor Civil;
Gustavo Picero Garca, Arquitecto y Eric Ehrenfeld
Allera, Arquitecto, mediante Informe de fecha 1 de
diciembre de 2014, fij la indemnizacin provisional
por causa de la referida expropiacin en la suma de
$14.972.000, que se pagar al contado. La presente
publicacin se efecta en cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de 1978.Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 912977)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.228, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N42-A, correspondiente al
inmueble ubicado en Manuel A Matta 1316 LT 1 C, Rol
de Avalo N 110-8, de la comuna de Quilicura, Regin
Metropolitana, de aparente dominio de Inmobiliaria e
Inversiones Maihu, con una superficie aproximada de
67,70 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $13.640.000, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 913015)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.229, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N45, correspondiente al
inmueble ubicado en Manuel Antonio Matta 1310, Rol
de Avalo N 154-3, de la comuna de Quilicura, Regin
Metropolitana, de aparente dominio de Inmobiliaria e
Inversiones Maihu, con una superficie aproximada de
23,00 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $4.600.000, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.
(IdDO 912978)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.230, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,


N 41.183

conforme a las normas del decreto ley N2.186 de


1978, del denominado Lote N43, correspondiente al
inmueble ubicado en Manuel A Matta 1300 ex 154-1,
Rol de Avalo N 154-9, de la comuna de Quilicura,
Regin Metropolitana, de aparente dominio de Ilustre
Municipalidad de Quilicura, con una superficie
aproximada de 23,00 metros cuadrados. Dicha
expropiacin resulta necesaria para la ejecucin del
Proyecto Habilitacin Corredor de Transporte Pblico
Eje Manuel Antonio Matta (Quilicura) Transantiago.
La Comisin de Peritos integrada por los seores
Patricia Morales Rivera, Constructor Civil; Gustavo
Picero Garca, Arquitecto y Eric Ehrenfeld Allera,
Arquitecto, mediante Informe de fecha 1 de diciembre
de 2014, fij la indemnizacin provisional por causa
de la referida expropiacin en la suma de $4.600.000,
que se pagar al contado. La presente publicacin se
efecta en cumplimiento a lo dispuesto en el artculo
7 del decreto ley N 2.186 de 1978.- Director Serviu
Metropolitano.
(IdDO 913022)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913025)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.233, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N57, correspondiente
al inmueble ubicado en MA Matta 1763 Lt 1, Rol de
Avalo N 108-14, de la comuna de Quilicura, Regin
Metropolitana, de aparente dominio de Sociedad de
Rentas Comerciales S.A., con una superficie aproximada
de 36,58 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $9.105.600, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.231, de fecha 3 de junio
de 2015, se orden la expropiacin parcial, conforme
a las normas del decreto ley N2.186 de 1978, del
denominado Lote N55, correspondiente al inmueble
ubicado en M A Matta 1380, Rol de Avalo N 1502, de la comuna de Quilicura, Regin Metropolitana,
de aparente dominio de Allende Arredondo Hector
Alfonso Y, con una superficie aproximada de 23,58
metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta necesaria
para la ejecucin del Proyecto Habilitacin Corredor
de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio Matta
(Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $6.350.360, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.

(IdDO 913018)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.234, de fecha 3 de
junio de 2015, se orden la expropiacin parcial,
conforme a las normas del decreto ley N2.186 de
1978, del denominado Lote N47-A, correspondiente al
inmueble ubicado en MA Matta 1336 Lote 1 B, Rol de
Avalo N 110-332, de la comuna de Quilicura, Regin
Metropolitana, de aparente dominio de Walmart Chile
Inmobiliaria S.A., con una superficie aproximada de
162,41 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico Eje Manuel Antonio
Matta (Quilicura) Transantiago. La Comisin de Peritos
integrada por los seores Patricia Morales Rivera,
Constructor Civil; Gustavo Picero Garca, Arquitecto
y Eric Ehrenfeld Allera, Arquitecto, mediante Informe
de fecha 1 de diciembre de 2014, fij la indemnizacin
provisional por causa de la referida expropiacin en
la suma de $43.162.900, que se pagar al contado. La
presente publicacin se efecta en cumplimiento a lo
dispuesto en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de
1978.- Director Serviu Metropolitano.

(IdDO 913023)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.232, de fecha 3 de junio
de 2015, se orden la expropiacin parcial, conforme
a las normas del decreto ley N2.186 de 1978, del
denominado Lote N56, correspondiente al inmueble
ubicado en M A Matta 1400, Rol de Avalo N 150-1,
de la comuna de Quilicura, Regin Metropolitana, de
aparente dominio de GTD Grupo Teleductos SA, con
una superficie aproximada de 27,64 metros cuadrados.
Dicha expropiacin resulta necesaria para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin Corredor de Transporte
Pblico Eje Manuel Antonio Matta (Quilicura)
Transantiago. La Comisin de Peritos integrada por
los seores Patricia Morales Rivera, Constructor Civil;
Gustavo Picero Garca, Arquitecto y Eric Ehrenfeld
Allera, Arquitecto, mediante Informe de fecha 1 de
diciembre de 2014, fij la indemnizacin provisional
por causa de la referida expropiacin en la suma de
$7.842.000, que se pagar al contado. La presente
publicacin se efecta en cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de 1978.Director Serviu Metropolitano.

(IdDO 913021)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N3.235, de fecha 3 de junio
de 2015, se orden la expropiacin parcial, conforme
a las normas del decreto ley N2.186 de 1978, del
denominado Lote N54, correspondiente al inmueble
ubicado en MA Matta 1370, Rol de Avalo N 150-3,
de la comuna de Quilicura, Regin Metropolitana, de
aparente dominio de GTD Grupo Teleductos SA, con
una superficie aproximada de 23,53 metros cuadrados.
Dicha expropiacin resulta necesaria para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin Corredor de Transporte
Pblico Eje Manuel Antonio Matta (Quilicura)
Transantiago. La Comisin de Peritos integrada por
los seores Patricia Morales Rivera, Constructor Civil;
Gustavo Picero Garca, Arquitecto y Eric Ehrenfeld
Allera, Arquitecto, mediante Informe de fecha 1 de
diciembre de 2014, fij la indemnizacin provisional
por causa de la referida expropiacin en la suma de
$6.070.850, que se pagar al contado. La presente
publicacin se efecta en cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 7 del decreto ley N 2.186 de 1978.Director Serviu Metropolitano.

Cuerpo II - 43

RECTIFICA PUBLICACIONES EFECTUADAS


CON FECHA 15 DE MAYO DE 2015, EN EL
SENTIDO QUE INDICA A CONTINUACIN
(IdDO 913636)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.220, de fecha 28 de
abril de 2015, se orden la expropiacin Total, conforme
a las normas del decreto ley N 2.186 de 1978, del
denominado Lote N3361-7, correspondiente al inmueble
ubicado en Pj Isla Talcan 01303 dp 16 Fco Coloane,
Rol de Avalo N 3361-7, de la Comuna de Puente
Alto, Regin Metropolitana, de aparente dominio de
Valdivia Salazar Cecilia, con una superficie aproximada
de 42,118 metros cuadrados. Dicha expropiacin resulta
necesaria para la ejecucin del Programa Recuperacin
de Condominios Sociales: Segunda Oportunidad. La
Comisin de Peritos integrada por los seores Mufida
Abuawad Elas, Arquitecto; Juan Shrens Pndola,
Arquitecto y Leonardo Bastas Tessada, Constructor
Civil, mediante Informe de fecha 30 de marzo de
2015, fij la indemnizacin provisional por causa de
la referida expropiacin en la suma de $12.226.940,
que se pagar al contado. La presente publicacin se
efecta en cumplimiento a lo dispuesto en el artculo
7 del decreto ley N 2.186 de 1978.- Director Serviu
Metropolitano.
(IdDO 913638)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N2.385, de fecha 29 de abril
de 2015, se orden la expropiacin Total, conforme a las
normas del decreto ley N2.186 de 1978, del denominado
Lote N3360-33, correspondiente al inmueble ubicado en
Av Santa Rosa 01380 dp 20, Rol de Avalo N 3360-33,
de la Comuna de Puente Alto, Regin Metropolitana,
de aparente dominio de Jara Contreras Ana Marta, con
una superficie aproximada de 42,118 metros cuadrados.
Dicha expropiacin resulta necesaria para la ejecucin
del Programa Recuperacin de Condominios Sociales:
Segunda Oportunidad. La Comisin de Peritos integrada
por los seores Fresia Mora Lepe, Arquitecto; Patricia
Morales Rivera, Constructor Civil y Andrs Echeverra
Campo, Ingeniero Agrnomo, mediante Informe de fecha
30 de marzo de 2015, fij la indemnizacin provisional
por causa de la referida expropiacin en la suma de
$12.938.954, que se pagar al contado. La presente
publicacin se efecta en cumplimiento a lo dispuesto en
el artculo 7 del decreto ley N2.186 de 1978.- Director
Serviu Metropolitano.
Servicio de Vivienda y Urbanizacin
VII Regin del Maule
ORDENAN EXPROPIACIONES TOTALES Y
PARCIALES DE INMUEBLES QUE INDICAN
(IdDO 913616)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.207, de 5 junio 2015
de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
total, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 812, Rol de Avalo N 175-10,
Comuna Linares, superficie 508,49 metros cuadrados,
lote 17 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Urrutia Arroyo
Ruth y otros. Comisin integrada por peritos Patricio
Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva


Cuerpo II - 44

Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,


arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij
monto provisional indemnizacin en $149.128.600.pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director
(PyT) Serviu Regin del Maule.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

monto provisional indemnizacin en $46.301.400.- pagados


al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu
Regin del Maule.
(IdDO 913625)

(IdDO 913618)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.208 de 5 junio 2015 de
Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en Maip 834, Rol de Avalo N 175-11, Comuna
Linares, superficie 84,99 metros cuadrados, lote 18 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Miguel Senz Campos. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil y
Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin
de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$23.797.200.- pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina,
Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.212, de 5 junio 2015 de
Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado en
Maip 890, Rol de Avalo N 176-1, Comuna Linares,
superficie 291,19 metros cuadrados, lote 25 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Fisco Direccin de Vialidad. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil y
Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin
de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$42.313.070.- pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina,
Director (PyT) Serviu Regin del Maule.
(IdDO 913629)

(IdDO 913619)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.209, de 5 junio 2015
de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 832, Rol de Avalo N 175-12,
Comuna Linares, superficie 166,98 metros cuadrados,
lote 19 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Irma Canales
Araya. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $36.795.600.- pagados
al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT)
Serviu Regin del Maule.

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.213, de 5 junio 2015 de
Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en J Espinoza 400, Rol de Avalo N 177-4, Comuna
Linares, superficie 435,23 metros cuadrados, lote 29 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Enrique Chacn Tapia. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil y
Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin
de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$59.168.770.- pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina,
Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

(IdDO 913620)

Por resolucin exenta N 2.210, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 850, Rol de Avalo N 175-13,
Comuna Linares, superficie 184,29 metros cuadrados,
lote 20-A plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Wilda Beatriz
Lanzarini Canales. Comisin integrada por peritos
Patricio Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo
Antonio Silva Lazo, constructor civil y Pedro Pablo
Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin de 2
junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$53.328.000.- pagados al contado.- Omar Gutirrez
Mesina, Director (PyT) Serviu Regin del Maule.
(IdDO 913621)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.211, de 5 junio 2015
de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
total, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 842 Lote 2, Rol de Avalo N 175-25,
Comuna Linares, superficie 159,66 metros cuadrados,
lote 20-B plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Elena Aguilar
Padilla. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva
Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,
arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij

Por resolucin exenta N 2.216, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 901, Rol de Avalo N 201-4,
Comuna Linares, superficie 256,12 metros cuadrados,
lote 26 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Clavijo Lpez Ren
Antonio. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $55.804.600.- pagados al
contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu
Regin del Maule.
(IdDO 913627)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.217, de 5 junio 2015
de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 927, Rol de Avalo N 201-5, Comuna
Linares, superficie 93,54 metros cuadrados, lote 27 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Rodrigo Badilla Carrasco. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor
civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn
informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto provisional
indemnizacin en $22.917.300.- pagados al contado.Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu Regin
del Maule.
(IdDO 913628)

NOTIFICACIN
(IdDO 913632)

NOTIFICACIN
NOTIFICACIN

(IdDO 913626)

NOTIFICACIN

Por resolucin exenta N 2.214, de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado en
Maip 954, Rol de Avalo N 177-6, Comuna Linares,
superficie 120,11 metros cuadrados, lote 34 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Garca Galindo Luis Carlos. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil y
Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin
de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$47.907.750.- pagados al contacto.- Omar Gutirrez Mesina,
Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.218 de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado en
Maip 939, Rol de Avalo N 201-6, Comuna Linares,
superficie 177,47 metros cuadrados, lote 28 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Aillon Jimnez Ins Ester del C.
Comisin integrada por peritos Patricio Ulises Durn
Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio, fij monto provisional
indemnizacin en $43.480.150.- pagados al contado.Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu Regin
del Maule.
(IdDO 913611)

(IdDO 913630)

NOTIFICACIN

Por resolucin exenta N 2.215, de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en J Espinoza 390, Rol de Avalo N 177-31, Comuna
Linares, superficie 42,12 metros cuadrados, lote 30 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Bravo Homar Jorge Antonio. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil
y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe
tasacin de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin
en $10.955.100.- pagados al contado.- Omar Gutirrez
Mesina, Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.220, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Carmen 446, Rol de Avalo N 202-2,
Comuna Linares, superficie 16,48 metros cuadrados,
lote 12 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Luz Mara Castillo
Morales. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $2.757.969.- pagados al
contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu
Regin del Maule.

NOTIFICACIN


N 41.183
(IdDO 913608)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913623)

Cuerpo II - 45


(IdDO 913605)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Por resolucin exenta N 2.221, de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en I Chacn del Campo 1026, Rol de Avalo N 202-3,
Comuna Linares, superficie 126,31 metros cuadrados,
lote 11 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Inmobiliaria Abril
Siete S.A. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $35.860.860.- pagados al
contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu
Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.225, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin total,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado en
Januario Espinoza 405, Rol de Avalo N 267-22, Comuna
Linares, superficie 332,67 metros cuadrados, lote 24 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Ferretera N y G Limitada. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil y
Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin
de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin
en $107.037.550.- pagados al contado.- Omar Gutirrez
Mesina, Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.229, de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en Benito Chacn Lote 2 Oriente, Rol de Avalo N
288-57, Comuna Linares, superficie 854,77 metros
cuadrados, lote 5 plano expropiaciones, deslindes segn
plano expropiaciones, propietario aparente Patricio
E Chacn Rosson. Comisin integrada por peritos
Patricio Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo
Antonio Silva Lazo, constructor civil y Pedro Pablo
Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin de 2
junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$65.160.438.- pagados al contado.- Omar Gutirrez
Mesina, Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

(IdDO 913615)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Por resolucin exenta N 2.226, de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en Januario Espinoza Lote 3, Rol de Avalo N 267-24,
Comuna Linares, superficie 22,05 metros cuadrados,
lote 22 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Vctor Castillo
Daz y otra. Comisin integrada por peritos Patricio
Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva
Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,
arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015,
fij monto provisional indemnizacin en $3.833.575.pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director
(PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.230, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Kurt Moller 002, Rol Avalo N 288-85,
Comuna Linares, superficie 24,97 metros cuadrados,
lote 2 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Inversiones Santa
Fedelmira S.A. Comisin integrada por peritos Patricio
Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva
Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,
arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015,
fij monto provisional indemnizacin en $4.358.525.pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director
(PyT) Serviu Regin del Maule.

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.222, de 5 junio 2015
de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Maip 1045, Rol de Avalo N 202-20,
Comuna Linares, superficie 54,70 metros cuadrados,
lote 14 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Inmobiliaria Abril
Siete S.A. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $4.608.500.- pagados al
contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu
Regin del Maule.

(IdDO 913622)

(IdDO 913603)

(IdDO 913602)

(IdDO 913599)

(IdDO 913607)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Por resolucin exenta N 2.223, de 5 junio 2015 de


Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en Carmen 510, Rol de Avalo N 230-2, Comuna
Linares, superficie 164,96 metros cuadrados, lote 7 plano
expropiaciones, deslindes segn plano expropiaciones,
propietario aparente Berta Mara Silva Urra. Comisin
integrada por peritos Patricio Ulises Durn Marcos,
arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo, constructor civil y
Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto, segn informe tasacin
de 2 junio 2015, fij monto provisional indemnizacin en
$12.372.000.- pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina,
Director (PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.227 de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en J Espinoza 578, Rol de Avalo N 288-4,
Comuna Linares, superficie 309,05 metros cuadrados,
lote 4 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Inversiones Santa
Fedelmira S.A. Comisin integrada por peritos Patricio
Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva
Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,
arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015,
fij monto provisional indemnizacin en $31.916.950.pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director
(PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N2.231, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Carmen 506, Rol de Avalo N 230-1,
Comuna Linares, superficie 61,18 metros cuadrados,
lote 9 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Hctor Santos
Silva. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $9.933.060.- pagados
al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT)
Serviu Regin del Maule.

(IdDO 913606)

NOTIFICACIN

(IdDO 913601)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Por resolucin exenta N 2.224, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Benito Chacn, Rol de Avalo N 230-24,
Comuna Linares, superficie 32,88 metros cuadrados,
lote 6 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Fernando Jaramillo
Salinas. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $3.774.860.- pagados al
contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT) Serviu
Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.228, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en J Espinoza 640, Rol Avalo N 288-8,
Comuna Linares, superficie 296,19 metros cuadrados,
lote 1 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Soc Feria Agrcola
Linares Ltda. Comisin integrada por peritos Patricio
Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva
Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,
arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015,
fij monto provisional indemnizacin en $55.778.200.pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director
(PyT) Serviu Regin del Maule.

Por resolucin exenta N 2.232, de 5 junio 2015


de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en Carmen 504, Rol de Avalo N 230-20,
Comuna Linares, superficie 82,34 metros cuadrados,
lote 8 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Inmobiliaria Abril
Siete S.A. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $9.346.500.- pagados
al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT)
Serviu Regin del Maule.

NOTIFICACIN

(IdDO 913598)


Cuerpo II - 46

(IdDO 913600)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N 2.234, de 5 junio 2015 de
Serviu Regin del Maule, orden expropiacin parcial,
conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble ubicado
en Januario Espinoza 463, Rol de Avalo N 267-25,
Comuna Linares, superficie 21,92 metros cuadrados,
lote 21 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Gloria del Carmen
Muoz Vergara. Comisin integrada por peritos Patricio
Ulises Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva
Lazo, constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston,
arquitecto, segn informe tasacin de 2 junio 2015,
fij monto provisional indemnizacin en $3.253.200.pagados al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director
(PyT) Serviu Regin del Maule.
(IdDO 913594)

NOTIFICACIN
Por resolucin exenta N2.237, de 5 junio 2015
de Serviu Regin del Maule, orden expropiacin
parcial, conforme artculo 51 ley 16.391, de inmueble
ubicado en I Chacn 1007, Rol de Avalo N 230-6,
Comuna Linares, superficie 61,18 metros cuadrados,
lote 10 plano expropiaciones, deslindes segn plano
expropiaciones, propietario aparente Hctor Santos
Silva. Comisin integrada por peritos Patricio Ulises
Durn Marcos, arquitecto; Rodrigo Antonio Silva Lazo,
constructor civil y Pedro Pablo Cruz Weston, arquitecto,
segn informe tasacin de 2 junio 2015, fij monto
provisional indemnizacin en $5.933.060.- pagados
al contado.- Omar Gutirrez Mesina, Director (PyT)
Serviu Regin del Maule.
Servicio de Vivienda y Urbanizacin
VIII Regin del Biobo
ORDENAN EXPROPIACIONES TOTALES DE
INMUEBLES QUE INDICAN
(IdDO 910530)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015 N 41.183

Carmen, para la ejecucin de las obras del proyecto


Mejoramiento Costanera comuna de Tira, conforme
artculo 51 ley N 16.391 y DL N 2.186. Comisin
Peritos integrada por la arquitecta Marisa Perrn Costa,
por el arquitecto Rubn Muoz Vera y por el arquitecto
Juan Felipe King Domnguez, segn informe de fecha 5
de octubre 2014, fij monto provisional indemnizacin
en $6.971.992, pagadera de contado.- Director (S)
Serviu Regin del Biobo.
(IdDO 912355)

NOTIFICACIN
Resolucin exenta N 1.977, 29 de mayo de
2015, Serviu Regin del Biobo, orden expropiacin
total del terreno ubicado en calle Coln 6939 de la
comuna de Talcahuano, Rol de avalo N 3509-4 de
aparente dominio de Vera Romero Guillermo. La
parte afecta a expropiacin tiene una superficie de
176,95 m2 de terreno y 142,79 m2 de edificacin, en
el polgono A-B-C-D-A de conformidad al plano S8R31.754-3 para la ejecucin del proyecto Construccin
Corredor Transporte Pblico Coln: PeralesAlessandri de la comuna de Talcahuano, conforme
artculo 51 Ley 16.391 y D.L. 2.186. Comisin de
Peritos integrada por el arquitecto Rubn Carlos
Muoz Vera, Constructor Civil Roxana Abarza
Gajardo y Arquitecto Claudia Rivera Salgado, fij
monto indemnizacin provisional $48.952.101.Director (S) Serviu Regin del Biobo.

Ministerio de Agricultura
Servicio Agrcola y Ganadero
Direccin Nacional
(IdDO 909703)

DERECHOS DE AGUA EN COMUNA DE TIL-TIL

NOTIFICACIN

(Extracto)

Resolucin exenta N 1.392, 24 de abril de 2015,


SERVIU Regin del Biobo, orden expropiacin
total del terreno ubicado en calle Coln 6349,
Esmeralda, de la comuna de Talcahuano, Rol de
Avalo N 3501-9, de aparente dominio de Muoz
Acua Hilda. La parte afecta a expropiacin tiene
una superficie de 194,00 m2 de terreno y 109,80
m2 de edificacin, en el polgono A-B-C-D-A de
conformidad al plano S8R-31.040-2 para la ejecucin
del Proyecto Construccin Corredor Transporte
Pblico Coln: Perales-Alessandri de la comuna de
Talcahuano, conforme artculo 51 Ley 16.391 y D.L.
2.186. Comisin de Peritos integrada por el arquitecto
Rubn Carlos Muoz Vera, Arquitecto Alexander
Boye Trenit, y Arquitecto Guillermo Villafae Feres,
fij monto indemnizacin provisional $55.663.172.Director (S) SERVIU Regin del Biobo.

Servicio Agrcola y Ganadero mediante resolucin


exenta N 2.910, del 24 de abril de 2015, conforme
artculo 5 transitorio Cdigo Aguas, complement
resolucin exenta N 9.220, de 16 de diciembre de 2014,
que determin que los derechos de aprovechamiento
de agua de los sectores efectivamente expropiado y
reconocido como Reserva, del predio denominado
Resto del Fundo San Manuel de la comuna de TilTil, Regin Metropolitana, son de carcter permanente.
Publicacin hecha conforme artculo 13 ley
N 18.377.- Director Nacional.

(IdDO 912354)

Semillas
Registro de Variedades Protegidas

variedad: Se ha comparado con Desiree, respecto de


la cual presenta las siguientes diferencias: forma Oval
Alargada, profundidad de ojos superficial, color de piel
rojo, color de carne Crema.
(IdDO 913478)

SOLICITUD
Solicitud N 1.475, 26 de enero de 2015; Variedad:
Trauko-NS; Especie: Solanum Tuberosum; Obtentor:
NOVASEED LTDA. Propietario: Novaseed Ltda.,
domicilio, Loteo Pozo de Ripio S/N, Parque Ivian II,
Puerto Varas, representados en Chile por Novaseed Ltda.,
Chile. Mtodo de obtencin: Cruzamiento tradicional
y seleccin recurrente. Caractersticas distintivas de la
variedad: Se ha comparado con Desiree, respecto de
la cual presenta las siguientes diferencias: forma oval,
profundidad de ojos semi profundo, color de piel rojo,
color de carne crema, follaje erecto y abundante.
(IdDO 913448)

SOLICITUD
Solicitud N 1.476, 26 de enero de 2015; Variedad:
Kaia-NS; Especie: Solanum Tuberosum; Obtentor:
NOVASEED LTDA. Propietario: Novaseed Ltda.,
domicilio, Loteo Pozo de Ripio S/N, Parque Ivian II,
Puerto Varas, representados en Chile por Novaseed Ltda.,
Chile. Mtodo de obtencin: Cruzamiento tradicional
y seleccin recurrente. Caractersticas distintivas de la
variedad: Se ha comparado con Desiree, respecto de
la cual presenta las siguientes diferencias: forma oval
alargada, profundidad de ojos superficial, color de piel
rojo oscuro, color de carne crema.
(IdDO 910466)

SOLICITUD
Solicitud N 1.486, 24 de marzo de 2015;
Variedad: Colomba, Especie: Solanum tuberosum L.;
Obtentor: HZPC HOLLAND B.V.; Propietario: HZPC
Holland B.V., domicilio Holanda; representados en
Chile por: Semillas SZ Sociedad Annima, Domicilio:
Arturo Alessandri #45, Frutillar-Chile. Mtodo de
obtencin: Cruza de parentales Carrera x Agata.
Caractersticas distintivas de la Variedad: Colomba
se ha comparado con la variedad Symfonia, respecto
de la cual presenta las siguientes diferencias; tubrculo
de forma redonda ovalada, profundidad de ojos poco
profunda a media, color de piel amarillo, color en la
base del ojo amarillo, color de carne amarillo medio.
Germen de luz con forma de cono, con vellosidad
media y nmero de puntillos radiculares medio a
mucho. Planta con modo de crecimiento medio erguido
a extendido. Tallo con color de antocianina dbil a
medio. Hojas de color verde medio y silueta media.
Modo de florecimiento con color de antocianina del
tallo dbil. Color de antocianina de la corona en su
parte interior muy dbil o faltante.
(IdDO 910463)

(IdDO 913446)

NOTIFICACIN

SOLICITUD

Resolucin exenta 1.925, 28 de mayo 2015,


Serviu Regin del Biobo orden expropiacin total
de un inmueble ubicado en Atahualpa 79 MZE LT
36 Tira, Rol de Avalo N 45-8, comuna de Tira,
superficie 464,90 m2 de terreno, dentro de polgono y
linderos sealados plano de expropiacin S8R-28.612,
de aparente dominio de Araneda Aravena Arminia del

Solicitud N 1.474, 26 de enero de 2015; Variedad:


Adara-NS; Especie: Solanum Tuberosum; Obtentor:
NOVASEED LTDA. Propietario: Novaseed Ltda.,
domicilio, Loteo Pozo de Ripio S/N, Parque Ivian II,
Puerto Varas, representados en Chile por Novaseed Ltda.,
Chile. Mtodo de obtencin: Cruzamiento tradicional
y seleccin recurrente. Caractersticas distintivas de la

SOLICITUD
Solicitud N 1.488, 24 de marzo de 2015;
Variedad: Memphis, Especie: Solanum tuberosum
L.; Obtentor: HZPC HOLLAND B.V.; Propietario:
HZPC Holland B.V.; H Mulder, domicilio Holanda;
representados en Chile por: Semillas SZ Sociedad
Annima, domicilio: Arturo Alessandri #45,
Frutillar-Chile. Mtodo de obtencin: Cruza Muh
92-13 x Muh 91-13. Caractersticas distintivas
de la Variedad: Memphis se ha comparado con


N 41.183

Symfonia respecto de la cual presenta las siguientes


diferencias; si bien el tubrculo presenta color de
piel rojo y color en la base del ojo rojo, sta presenta
tubrculo de forma larga ovalada, profundidad de
ojos poco profunda. Tamao de germen de luz grande.
Vellosidad del eje principal de germen de luz fuerte
y vellosidad de la yema terminal fuerte. Nmero de
puntillos radiculares medio. Longitud de los ejes
laterales medio a largo. Modo de crecimiento de la
planta medio erguido. Tallo con color de antocianina
fuerte. Abertura de hojas (silueta) cerrada a media.
Hoja de color verde oscuro. Modo de florecimiento
de tamao pequeo a medio y color de antocianina
del tallo medio a fuerte. Corona de tamao medio
a grande, con intensidad de color de antocianina
parte interior medio a fuerte.
(IdDO 914652)

SOLICITUD
Solicitud N 1.489, 24 de marzo de 2015;
Variedad: Rosi, Especie: Solanum tuberosum L.;
Obtentor: HZPC HOLLAND B.V.; Propietario: HZPC
Holland B.V., domicilio Holanda; representados en
Chile por: Semillas SZ Sociedad Annima, Domicilio:
Arturo Alessandri #45, Frutillar-Chile. Mtodo de
obtencin: Cruza Symfonia x Mozart Caractersticas
distintivas de la Variedad: Rosi se ha comparado con
Caesar respecto de la cual presenta las siguientes
diferencias: Tubrculo con forma ovalada, Color de piel
rojo, color en la base del ojo rojo, Color de carne color
crema, Frecuencia de flores media a alta, Intensidad de
coloracin de antocianina de parte interior de corona
floral fuerte, Proporcin de azul en coloracin de
antocianina en parte interior de corona floral ausente
o baja.
(IdDO 910469)

SOLICITUD
Solicitud N 1.490, 24 de marzo de 2015;
Variedad: Zina Red, Especie: Solanum tuberosum
L.; Obtentor: STET HOLLAND B.V.; Propietario:
Stet Holland B.V., domicilio Holanda; representados
en Chile por: Semillas SZ Sociedad Annima,
Domicilio: Arturo Alessandri #45, Frutillar-Chile.
Mtodo de obtencin: Cruza Symfonia x Amoroza.
Caractersticas distintivas de la Variedad: Zina Red
se ha comparado con Symfonia respecto de la cual
presenta las siguientes diferencias; si bien el Tubrculo
presenta forma ovalada, color de piel rojo y color
en la base del ojo rojo, sta presenta profundidad
de ojos poco profunda a media y color de la pulpa
amarillo medio. Germen de luz con vellosidad del eje
principal media a fuerte, color de antocianina de la
yema terminal fuerte y de vellosidad fuerte, nmero
de puntillos radiculares medio a mucho. Modo de
crecimiento de la planta erguido a medio erguido.
Altura de la planta alta. Hoja grande, de silueta cerrada
a media, de color verde oscuro. Frecuencia de flores
alta. Modo de florecimiento de tamao medio a grande,
color de antocianina del tallo floral fuerte, tamao de
corona grande, intensidad de color de antocianina en
parte interior de corona fuerte.
(IdDO 912392)

SOLICITUD
Solicitud N1.497 de fecha 22 de abril de 2015,
Variedad: Rayn-INIA. Especie: Papa (Solanum

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

tuberosum L.). Obtentor y Propietario: INSTITUTO


DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS
(INIA), domiciliado en Fidel Oteza 1956, piso 12,
Providencia, Santiago, Chile. Mtodo de obtencin:
Se inicia con cruzamiento entre la variedad Argentina
Serrana (madre) y la variedad Holandesa Hertha
(padre). A partir de la semilla sexual hbrida de
este cruzamiento se obtuvo la primera generacin
de tubrculos con la cual se inici la reproduccin
vegetativa y se fij la generacin F1. En las temporadas
siguientes se comenz la seleccin agronmica de
campo y se evalu su reaccin a las enfermedades,
por varias generaciones. Caractersticas bsicas:
La planta tiene un buen desarrollo de follaje, altura
media a alta y flores de color rosado. Los tubrculos
poseen piel amarilla y pulpa crema, son redondos, de
ojos superficiales y aspecto atractivo. Se distingue
morfolgicamente de otras variedades similares, por
ejemplo de: a) Atlantic por su ciclo de desarrollo y
precocidad. Lo mismo que de altura y vigor de plantas,
al igual que al color de hojas; b) Granola por su ciclo
de desarrollo; c) Baraka por la forma de tubrculos; y
d) Yagana-INIA por su forma de tubrculos, ciclo de
desarrollo, altura de plata y color de follaje.

Cuerpo II - 47

Coformulantes c.s.p.c. 100


% p/v (1 L)
Tipo de formulacin
: Concentrado Emulsionable
(EC)
Aptitud
: Herbicida
Usos a que se
destinar
: Control de malezas como
vinagrillo, arvejilla, pasto
pinito, lengua de gato,
quilloi-quilloi, sanguinaria,
senecio, galega, yuyo,
rbano, pensamiento,
hierba del chancho, crepis,
alfilerillo, falsa achicoria,
lpsana, conyza en trigo,
avena cebada, centeno,
barbecho qumico, pino y
eucalipto. En aplicaciones
terrestres y areas.
Clasificacin
toxicolgica
: Categora IV, Productos que
normalmente no ofrecen
peligro.
Formulador
: Yongnong Biosciences
Co. Ltd, China Solchem
S.p.A., Chile.

(IdDO 912393)

SOLICITUD
Solicitud N1.498 de fecha 22 de abril de
2015, Variedad: Alboroto-INIA. Especie: Altramuz
o Lupino Blanco (Lupinus albus). Obtentor y
Propietario: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
AGROPECUARIAS (INIA), domiciliado en Fidel
Oteza 1956, piso 12, Providencia, Santiago, Chile.
Mtodo de obtencin: Alboroto INIA proviene del
cruzamiento realizado entre las variedades VictoriaBaer, como progenitor femenino, y Typtop-Baer, como
progenitor polinizante. Hasta F3, la cruza se avanz en
forma masal. En F4 se seleccionaron individualmente
plantas de baja altura y luego se seleccionaron
progenies F5, descartando plantas fuera de tipo. En
2011 se evaluaron lneas F6 en macroparcelas de 50
m2. En 2012-13, 2013-14 y 2014-15 se realizaron
ensayos de rendimiento en 3 localidades. Caractersticas
bsicas: Albroto-INIA tiene hbito de crecimiento
indeterminado, con tallo principal sin ramificacin
basal caracterstica que la distingue de Rumbo-B. Las
plantas son semienanas, alcanzan usualmente entre 65
y 85 cm de altura, y tienen arquitectura compacta, con
entrenudos relativamente cortos y ramas cortas que
dejan poca distancia entre un nivel de inflorescencia y
el siguiente. La flor es blanca con leve pigmentacin
azulosa. De grano blanco marfil y generalmente alcanza
un peso medio de grano entre 300 y 360 mg (usualmente,
Rumbo tiene peso medio 450-470 mg y Clovis 280310 mg).

Proteccin Agrcola y Forestal


Plaguicidas y Fertilizantes

(IdDO 912921)

SOLICITUD
Solicitante :
SOLCHEM SpA
Nombre comercial
: Fluroxipir 480 EC
Composicin
: Fluroxipir meptil 48% p/v
(480 g/L)

Ministerio de Transportes
y Telecomunicaciones
SUBSECRETARA DE TELECOMUNICACIONES
SOLICITUD DE COMPLEMENTACIN
(IdDO 914853)

En la edicin del Diario Oficial N 41.175, de 5 de


junio de 2015, se public decreto N 69, de 2015,
que OTORGA CONCESIN DE SERVICIO
PBLICO DE TRANSMISIN DE DATOS A LA
EMPRESA COMUNICACIONES NODONET CHILE
SpA, cuerpo II, pgina 6 (IdDO 911532), el que se
complementa de la forma que sigue:
CONTRALORA GENERAL DE LA REPBLICA
Divisin de Infraestructura y Regulacin
Subdivisin Jurdica
Cursa con alcance el decreto N 69, de 2015, del
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones,
Subsecretara de Telecomunicaciones
N 41.435.- Santiago, 25 de mayo de 2015.
La Contralora General ha dado curso al documento
del rubro, que otorga una concesin de servicio pblico
de transmisin de datos a la empresa que indica,
pero cumple con hacer presente que, en lo sucesivo,
esa Cartera de Estado deber velar que en los actos
administrativos como el de la especie, esto es, sujetos
al control preventivo de juridicidad, deben incluir en
las rdenes de tramitacin la frmula tmese razn,
lo que se ha omitido en esta oportunidad.
Saluda atentamente a Ud., por orden del
Contralor General de la Repblica, Juan Carlos Lillo,
Jefe Subdivisin Jurdica, Divisin de Infraestructura
y Regulacin.
Al seor
Ministro de Transportes y Telecomunicaciones
Presente.


Cuerpo II - 48

Publicaciones Judiciales
Juicios de Quiebras
(IdDO 909105)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado de Letras
Linares, autos Rol NC20.496-2009 sobre Quiebra ha
comparecido el fallido don Ivn
Nilo Vliz solicitando se decrete
sobreseimiento definitivo fundado
en la concurrencia requisitos
exigidos por artculo 165 ley
N18.175.- Notificacin se efecta
a interesados para efectos artculo
166 de la ley.- Hayd Valds
Muoz, Secretaria Subrogante.
(IdDO 909574)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Ttulo I Tramo 2 y Serie DS1T1


2-2014 NA12591 a nombre
de Johana Katherine Acosta
Jaramillo, Cdula de Identidad
N16.279.806-5.
(IdDO 911015)

NOTIFICACIN
Con el propsito de dar
cumplimiento a lo dispuesto en
el Captulo V, letra B, ttulo III,
del libro III, del compendio de
normas de la Superintendencia
de Pensiones, AFP Capital S.A.
declara el extravo de los siguientes
Bonos de Reconocimiento en
formato antiguo: N13-047616-3
RUT: 7.125.728-2; N25-005262-6
RUT: 5.800.815-K.
(IdDO 913115)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Tercer Juzgado de Letras de


Arica, autos Rol C-3349-2013,
quiebra Sucesin Recabarren
Beyzan. Con fecha 29/1/2015
Sndico en lo Principal: Presenta
Cuenta Final de Administracin
de la Quiebra: 1) Balance Quiebra:
Total Activo: $1.735.810.987.- Total
Pasivo: $1.776.417.734.- Prdidas:
Publicaciones: $864.741.-; Gastos
Menores $4.397.655.-; Servicios
de Vigilancia $23.562.000.Contribuciones $9.030.695.- Cuota
Leasing $1.841.402.-; Honorarios
Ministro de Fe $555.555.-;
Honorario Sndico $8.106.890.- Div.
exento de verificacin $20.411.460.Total Prdidas: $68.770.398.Ganancias: otros Ingresos:
$316.827.-; Resultado continuidad
de giro $27.846.824.-; Total
Ganancias: $28.163.824.- Primer
otros: Acompaa documento;
Segundo otros: Solicita Citacin
a Junta de Acreedores. Con fecha
4/2/2015, resolucin: A lo principal,
por presentada la cuenta final,
notifquese mediante aviso en forma
legal; cumpla el compareciente con
remitir copia de la acompaada a
la Superintendencia de Quiebras.
Al primer otros, tngase por
acompaada. Al segundo otros:
vengan las partes a una Junta
de Acreedores, la que deber
celebrarse al decimoquinto da
siguiente a la notificacin ordenada
en lo principal, a las 9:30 horas
en dependencias de este Tercer
Juzgado de Letras de Arica. Con
fecha 22/4/15, aclara cuenta final de
administracin. Con fecha 24/4/15,
resolucin: Por aclarada en la forma
manifestada. Notifquese en forma
legal.- Ana Paula Seplveda Burgos,
Secretaria Titular.

Conforme a lo dispuesto en
el Compendio de Normas de la
Superintendencia de Pensiones,
AFP Cuprum S.A. informa, con el
objeto de solicitar su reemplazo a
la respectiva institucin emisora, el
extravo del siguiente documento
Bono de Reconocimiento, formato
antiguo, N13-010333-2, valor
nominal $44.176.- Santiago, 8 de
junio de 2015.

Extravo de Documentos
(IdDO 909778)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DSN1,

(IdDO 910415)

NOTIFICACIN
De acuerdo a lo establecido en
el Compendio de Normas de la
Superintendencia de Pensiones,
se comunica el extravo de los
siguientes Documentos Bonos
de Reconocimiento, con el
objeto de solicitar su reemplazo
a la Institucin emisora
correspondiente. Documentos
nmero: 01-193570-2; 09-0981080.- Alex Poblete Corthorn, Gerente
General A.F.P. Planvital S.A.
Santiago, 10 de abril de 2015.
(IdDO 910539)

NOTIFICACIN
Djase nulo por extravo los
cupones N2 de Certificados
de Subsidios Habitacionales
del Programa de Proteccin del
Patrimonio Familiar (PPPF), de
los siguientes beneficiados: Ord.:
1, Apellidos: Aguilera Bravo,
Nombres: Carmen Rosa, RUT:
2.992.573-9, Serie subsidio N:
HM3 NSE5-2013-5459192;
2, Agurto Henrquez, Reineria,
8.896.147-1, HM3 NSE5-20135459209; 3, Alarcn Cceres,
Maribel Alejandra, 15.158.9790, HM3 NSE5-2013-5459193;
4, Alarcn Sanhueza, Flor Yanet,
13.126.490-9, HM3 NSE5-20135459167; 5, Alveal Alveal, Josefina
del Carmen, 7.005.435-3, HM3
NSE5-2013-5459226; 6, Alvear
Espinoza, Silvano del Carmen,
14.024.217-9, HM3 NSE5-2013-

5459203; 7, Andrades Daz, Mara


Luisa, 7.619.748-2, HM3 NSE52013-5459214; 8, Ardiles Nez,
Priscila Ivone, 16.497.466-9, HM3
NSE5-2013-5459173; 9, Barrera
San Martn, Mara Eugenia,
8.800.686-0, HM3 NSE5-20135459198; 10, Bravos Rivas, Ida
del Carmen, 5.692.552-K, HM3
NSE5-2013-5459199; 11, Bustos
Martnez, Francisca del Carmen,
12.794.408-3, HM3 NSE5-20135459202; 12, Bustos Muoz,
Gladys Estela, 14.267.539-0,
HM3 NSE5-2013-5459172; 13,
Bustos Torres, Ruth Vernica,
11.533.200-7, HM3 NSE5-20135459196; 14, Cceres Canales,
Mirta Patricia, 12.162.894-5, HM3
NSE5-2013-5459165; 15, Canto
Aldana, Dalila Evelin, 15.159.1825, HM3 NSE5-2013-5459191;
16, Carrizo Hinojosa, Alejandra
del Pilar, 12.970.759-3, HM3
NSE5-2013-5459190; 17, Castro
Muoz, Lidia Flor, 15.158.573-6,
HM3 NSE5-2013-5459206; 18,
Chvez Flores, Mara Herminda,
16.130.049-7, HM3 NSE5-20135459194; 19, Chvez Placencia,
Jesenia Aurora, 16.834.643-3,
HM3 NSE5-2013-5459212; 20,
Concha Snchez, Vctor Mario,
14.375.379-4, HM3 NSE5-20135459220; 21, Daz Aguilera,
Gabriela Valeria, 14.024.234-9,
HM3 NSE5-2013-5459183;
22, Daz Arriagada, Jos Luis,
16.129.885-9, HM3 NSE5-20135459232; 23, Daz Maraboli, Mara
Regina, 7.870.050-5, HM3 NSE52013-5459189; 24, Escobar Bustos,
Jonathan Alfredo, 16.765.625-0,
HM3 NSE5-2013-5459176; 25,
Espinoza Alvear, Daniela Anglica,
15.158.742-9, HM3 NSE5-20135459204; 26, Espinoza Riquelme,
Yessenia Magdalena, 13.616.6913, HM3 NSE5-2013-5459231;
27, Figueroa Figueroa, Marcia
Elizabeth, 14.022.797-8, HM3
NSE5-2013-5459168; 28, Franco
Hernndez, Gladys del Carmen,
7.245.215-1, HM3 NSE5-20135459229; 29, Freire Gutirrez,
Adelaida Karina, 15.159.0713, HM3 NSE5-2013-5459197;
30, Fuentes Alarcn, Ana Luisa,
14.394.183-3, HM3 NSE52013-5459184; 31, Fuentes
Gatica, Dina Olivia, 8.091.4962; HM3 NSE5-2013-5459178;
32, Gmez Seplveda, Octavio
Carlos Quinto, 15.158.454-3,
HM3 NSE5-2013-5459211; 33,
Gonzlez Monsalve, Rosa Elena,
8.878.908-3, HM3 NSE5-20135459195; 34, Gonzlez Rodrguez,
Catalina del Carmen, 14.024.241-1,
HM3 NSE5-2013-5459169; 35,
Hernndez Molina, Jos Manuel,
10.987.792-1, HM3 NSE5-20135459200; 36, Hinojosa Torres,
Guacolda Elvira, 9.653.911-8,
HM3 NSE5-2013-5459177; 37,
lrribarren Velsquez, Yescenia

Andrea, 14.394.169-8, HM3


NSE5-2013-5459170; 38, Lagos
Jofr, Elsa Elena, 14.464.381-K,
HM3 NSE5-2013-5459221; 39,
Llanos Parra, Silvia del Carmen,
5.741.843-5, HM3 NSE5-20135459225; 40, Medina Soto,
Erika Patricia, 12.064.616-8,
HM3 NSE5-2013-5459216;
41, Melgarejo Mena, Sandra
Margarita, 16.033.336-7, HM3
NSE5-2013-5459218; 42,
Miranda Castro, Marta Irene,
13.792.409-9, HM3 NSE5-20135459215; 43, Moya Riquelme,
Elizabeth Andrea, 15.158.4985, HM3 NSE5-2013-5459205;
44, Muoz Contreras, Roxana
Ayanel, 15.158.533-7, HM3
NSE5-2013-5459185; 45, Muoz
Muoz, Escilda del Carmen,
7.532.266-6, HM3 NSE5-20135459230; 46, Muoz Muoz,
Patricia del Pilar, 10.308.235-8,
HM3 NSE5-2013-5459228; 47,
Neira Seplveda, Miguel ngel,
17.187.685-0, HM3 NSE5-20135459219; 48, Ortiz Suazo, Patricia
del Carmen, 10.817.437-4, HM3
NSE5-2013-5459163; 49, Parra
Concha, Mara Elena, 11.533.2600, HM3 NSE5-2013-5459223; 50,
Placencia Neira, Claudia Andrea,
12.762.952-8, HM3 NSE5-20135459201; 51, Ramrez Urrutia,
Clotilde del Carmen, 12.197.6854, HM3 NSE5-2013-5459179;
52, Riveros Soto, Juan de Prado,
1.959.655-9, HM3 NSE5-20135459207; 53, Roa Alarcn, Carmen
Gloria, 11.957.203-7, HM3 NSE52013-5459164; 54, Roa Bustos,
Pamela Fabiana, 15.158.409-8,
HM3 NSE5-2013-5459180; 55,
Ruiz Bravo, Claudia Guadalupe,
13.475.825-2, HM3 NSE5-20135459181; 56, Saavedra Henrquez,
Hctor Sebastin, 15.158.850-6,
HM3 NSE5-2013-5459187;
57, Sanhueza Riffo Edelmira
del Carmen, 10.932.813-8,
HM3 NSE5-2013-5459174; 58,
Santos Contreras, Rosa Eliana,
15.678.026-K, HM3 NSE52013-5459188; 59, Seguel Alvear,
Maritza del Carmen, 16.129.8956, HM3 NSE5-2013-5459171;
60, Seguel Torres, Ana Elisa,
7.589.932-7, HM3 NSE5-20135459213; 61, Seplveda Parra,
Karin Cecilia, 13.450.035-2,
HM3 NSE5-2013-5459227; 62,
Seplveda San Martn, Heidy
Mariluz, 14.024.109-1, HM3
NSE5-2013-5459182; 63,
Silva Muoz, Blgica Andrea,
11.533.304-6, HM3 NSE52013-5459175; 64, Silva Pino,
Jos Rodrigo, 12.968.366-K,
HM3 NSE5-2013-5459217; 65,
Silva Vera, Sebastin del Carmen,
4.639.094-6, HM3 NSE5-20135459208; 66, Torres Villarroel,
Eduvige Ester, 12.546.358-4,
HM3 NSE5-2013-5459166; 67,
Urrutia Concha, Maribel Roxana,

N 41.183

15.158.643-0, HM3 NSE5-20135459222; 68, Vsquez Vsquez,


Yolanda del Pilar, 16.130.099-3,
HM3 NSE5-2013-5459224; 69,
Venegas Seplveda, Fresia Eliana,
15.158.545-0, HM3 NSE5-20135459186; 70, Vera Reyes, Mara
Elena, 14.416.371-0, HM3 NSE52013-5459210.- Se ha solicitado la
anulacin del documento al Serviu
Regin del Biobo.
(IdDO 913072)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS.01,
Ttulo 2 y Serie DS1T0 2-2013
ES04221 a nombre de Jocelyn
Patricia Aliste Faras, Cdula de
Identidad N15.507.398-5.
(IdDO 914707)

RECTIFICACIN
En la edicin del Diario Oficial
N41.158, de 15 de mayo de 2015,
se public extravo de documento
de Victoria Arancibia Gonzlez,
en el Cuerpo II, pgina 71 (IdDO
899781), con el error que se salva
a continuacin: donde dice 10
Juzgado Civil de Santiago,
debe decir 1 Juzgado Civil de
Santiago, .
(IdDO 912919)

NOTIFICACIN
21 Juzgado Civil de Stgo. Rol
V-92-2015, doa Ldice Francisca
Araya Albornoz, solicit orden
extender duplicado Depsito a
Plazo Renovable, nominativo y
no endosable del BancoEstado,
sucursal Santiago de Avda. Matta,
nmero 0100-00003528486, folio
006290081, por un monto inicial
de $2.800.000.- previa declaracin
de extravo. La Secretaria.
(IdDO 910112)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS N1,
Ttulo II y Serie DS1T2 3-2012
NA07492, a nombre de Rafael
Elas Astudillo Galaz, Cdula de
Identidad N13.899.486-4.
(IdDO 912441)

NOTIFICACIN
En autos sobre extravo de
documentos, seguido ante el 11
Juzgado Civil de Santiago Rol
V-86-2015, por resolucin de
02.06.2015, se orden publicar
extravo del depsito a plazo
N0-260-0566037-7 / 0295398 por
$70.000.000, emitido el 04.12.2014
en Sucursal Ahumada del Banco
Santander Santiago, lo que notifico
a los interesados. El Secretario.


N 41.183
(IdDO 912549)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo certificado
y sus cupones desprendibles de
Subsidio Habitacional DS1T1
5-2013-NA01713, a nombre
de Richart Braulio Bascun
Muoz, RUT: 13.787.423-7.
Curic, mayo 2015.
(IdDO 912016)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS N1,
Subsidio Habitacional Ttulo I
tramo 1 llamado nacional 5-2013
y Serie DS1T1 7-2013 NA04864 a
nombre de Maricel Beatriz Berros
Moreno, Cdula de Identidad
17.245.605-7.
(IdDO 912395)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS/40,
Ttulo I y Serie A-2007 F02-31321
a nombre de Pablo Alberto Burgos
Guaiquipn, Cdula de Identidad
N16.144.915-6.
(IdDO 909672)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado Civil de Rengo,
en causa Rol V-30-2015, Manuel
Bustamante Silva, RUT 5.904.5725 solicita declaracin extravo
depsito a plazo y reconstitucin
del mismo, N0100-00004559714,
emitido por BancoEstado Oficina
de San Javier, por $650.000.- La
Secretaria.
(IdDO 910424)

NOTIFICACIN
Ante el 9 Juzgado Civil de San
Miguel, en causa Rol V-112-2014,
Margarita Catalina Bustos Olivos,
solicit declaracin de extravo
de depsito a plazo renovable en
pesos, cuyo nmero de operacin
es 42041610, instrumento nmero
42041614, por $2.112.212 pesos,
emitido por el Banco CorpBanca
sucursal Mall Plaza Vespucio,
Santiago.
(IdDO 910431)

NOTIFICACIN
30 Juzgado Civil de Santiago,
Rol V-51-2015, Mara Cristina
Carrasco Aldunate solicita declarar
extravo del pagar suscrito por
Mara Cristina Mujica Carrasco CI
N6.898.283-9 fecha 5 agosto 2011
por 1.594 Unidades de Fomento
vencimiento 5 agosto 2026.
(IdDO 913421)

NOTIFICACIN
Aviso extravo certificado
subsidio habitacional DS-01/2011,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Ttulo I, serie DS1T1 2-2011


NA05350, a nombre de Roger
Fabin Carrasco Manrquez RUT
14.311.477-5.
(IdDO 911952)

NOTIFICACIN
El Segundo Juzgado de Letras
en lo Civil de Arica, causa
voluntaria Rol NV-136/2015 sobre
extravo de documento, orden
publicar extracto de solicitud de
extravo de documento de depsito
de dinero a plazo renovable,
nominativo N071002878878 por
$639.572.- del Banco de Crdito e
Inversiones, oficina Arica. Monto
ltima renovacin 10 de abril de
2015 por $730.401.- a nombre de
Gabriel Antonio Castillo Encina,
Cdula Nacional de Identidad
N9.548.459-K.- Secretaria.
(IdDO 909543)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras de Santa
Brbara, causa Rol: V-179-2014,
caratulada Castillo Pereira Erica
del Carmen, extravo de depsito
a plazo N0100.00004534964,
emitido 27/03/2014, vencimiento
10/07/2014, plazo 90 das, capital
$18.000.000, Banco del Estado
de Chile.
(IdDO 909133)

NOTIFICACIN
Causa Rol V-103-2015 del
Primer Juzgado de Letras de Arica,
Javier Andrs Castillo Torres,
solicita declaracin de extravo del
vale vista N331732 del Banco
Condell. Luis Mazuelos Ramos.
Secretario subrogante.
(IdDO 911362)

NOTIFICACIN
Ante Tercer Juzgado Civil
Iquique, comparece Qanyuan
Chen para solicitar se declare
extravo depsito a plazo, 30 das,
folio 46869025, por $ 2.000.000,
tomado en Corpbanca el 4 de
noviembre 2014. Rol V-106-2015.
El Secretario
(IdDO 912941)

NOTIFICACIN
2 Juzgado Civil de San Miguel,
Rol V-77-2015, por resolucin
de fecha 22 de mayo de 2015,
de fs. 12 se tuvo por interpuesta
solicitud de extravo de ttulo de
crdito por don Jorge Humberto
Contreras Fuentes, relativo
a vale vista N20352209920
emitido por el Banco Santander
(sucursal Gertrudis Echeique) por
$873.205.-, del cual es beneficiario.
Se publica a fin de que terceros
interesados hagan valer sus
derechos dentro de plazo legal.
Secretario.

(IdDO 910031)


(IdDO 911772)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

25 Juzgado Civil de Santiago,


Rol V-47-2015. Se ha solicitado
se declare extravo de depsito
plazo N0504 0021 0300005831
del Banco BBVA por la suma
capital de US$5.532,18 tomado
por Uldaricia Corbett Canobra.
La(El) Secretaria(o).

El Segundo Juzgado de Letras


en lo Civil de Arica, causa
voluntaria Rol N145-2015, sobre
Extravo de Documento, orden
publicar extracto de solicitud de
extravo de documento de depsito
en moneda extranjera a plazo fijo,
emitido el 13 de marzo de 2015, por
un valor inicial USD$60.127,88,
nmero de operacin 0035-0045026007213190, emitido por el
Banco Santander Chile, Oficina
Arica, a nombre de Jorge Roberto
Ferry Campodnico, Cdula de
Identidad N5.134.845-1.- Mara
Alejandra Ros Teillier, Secretaria.

(IdDO 912260)

NOTIFICACIN
En causa rol V-37-2015, Primer
Juzgado de Letras de San Antonio,
Juan Duarte Verdugo, solicita se
declare extravo del Vale Vista
N17098372, tomado en Banco
Crdito e Inversiones, Oficina
San Antonio, por la suma de
$15.400.000.-, el 13 de febrero
de 2015 y se autorice para ejercer
derechos que le corresponden
como dueo del mismo.- Secretario
subrogante.
(IdDO 912168)

NOTIFICACIN
Por el robo de mi Certificado de
Subsidio Habitacional DS N1 (V.
y U.), de 2011. Sistema integrado
de subsidio habitacional. Llamado
Especial 2013, Ttulo: 0 Serie
DS1T0 2.2013 ES02191 queda
nulo. Mi nombre es Margarita
Mercedes Espejo Paredes. RUT
12.396.417-9.
(IdDO 911463)

NOTIFICACIN
Ante Juzgado Letras Molina,
autos rol NV-21-2015, Patricio
Francisco Espinoza Reyes, solicita
se declare extravo depsito a plazo
endosable N002378-1, emitido
Banco de Chile, Oficina Molina.
Secretario (S).
(IdDO 910087)

NOTIFICACIN
Ante el 1 Juzgado Civil de
Valparaso, Guillermina del
Carmen Fernndez Ahumada,
solicit declarar extravo de
depsito en dlar N32229641, por
US$11.377,27.- Banco Corpbanca.
Rol V-32-2015. La Secretaria.
(IdDO 909388)

NOTIFICACIN
Ante el 3 Juzgado Civil de
Concepcin, Rol V-20-2015, don
Omar Antonio Fernndez Mellado,
solicit declaracin de extravo del
depsito a plazo fijo tomado en la
sucursal San Pedro de la Paz del
Banco BICE ubicado en camino
El Venado N620, depsito a plazo
N003-014-2000146 por un monto
inicial de $2.230.590.-, cuya fecha
de vencimiento es noviembre 26 de
2014.- El Secretario(a).

(IdDO 911548)

Cuerpo II - 49

Notario Pblico de Temuco, don


Roberto Rozas Serri, Suplente del
Titular don Juan Antonio Loyola
Opazo. Rol V-221-2014. Secretaria.
(IdDO 909268)

NOTIFICACIN
Ante Segundo Juzgado Civil
Antofagasta, Felipe Enrique
Gonzlez Morales solicit
declaracin extravo de vale
vista a su nombre por la suma de
$90.073.830.-, cuya fecha de origen
es el 20 de marzo de 2003, tomado
a su favor por Anglo American S.A.
y emitido por el Banco Santander.
Causa Rol V-298- 2015. Rosa Daz
Segovia, Secretaria (S).
(IdDO 911027)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

22 Juzgado Civil de Santiago,


por resolucin de fecha 26 de mayo
de 2015, en causa Rol NV-83-2015,
Juan Andrs Fuenzalida Calvo
solicit declaracin de extravo
vale vista N061006533879, por
treinta y cuatro millones seiscientos
setenta y cinco mil ochocientos
veinticinco pesos, y vale vista
N061006533967, por treinta y
cinco millones doscientos cuarenta
y ocho mil trescientos veinte pesos,
emitido por el Banco de Crdito e
Inversiones.

Nulo por extravo Subsidio


Habita c i o n a l D S - 0 1 / 2 0 11 ,
Ttulo 1, nmero de certificado
D S 1 T 1 2 - 2 0 11 N A 0 8 9 4 1 ,
Alejandra Gonzlez Tapia, RUT
12.895.729-4.

(IdDO 913152)

NOTIFICACIN
2 Juzgado de Letras de Talca,
causa rol V-65-2015, Georgina
de las Mercedes Gajardo Daz,
solicita declarar extravo depsito a
plazo N02-013-0008705-7 monto
$2.030.213.- emitido por sucursal
de la Cooperativa de Ahorro y
Crdito Oriencoop. El secretario.
(IdDO 911033)

NOTIFICACIN
22 Juzgado Civil de Santiago,
por resolucin de fecha 24 de
febrero de 2015, en causa Rol V-172015, caratulada Mara Gascn
Snchez, solicito declaracin de
extravo, depsito a plazo fijo
renovable reajustable en dlar,
nmero de operacin 9929952, de
fecha 26/03/2007 por la suma de
US$1.088,36 emitido por el Banco
Ita, Oficina Bilbao.- Secretario.
(IdDO 912408)

NOTIFICACIN
Ante Vigesimonoveno Juzgado
Civil Santiago, se presenta Marcelo
Davico Ramrez, abogado en
representacin del Banco del Estado
de Chile y solicit declaracin de
extravo de mutuo hipotecario
endosable suscrito con fecha 31 de
enero de 2005 entre su representado
y don Claudio Marcelo Gonzlez
Contreras. Firma autorizada por

(IdDO 910660)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Serie BM2 NDS1T1
1-2012 NA00261, a nombre de
Claudia Alejandra Gribbell Vega,
RUT: 15.12.898-5.
(IdDO 912891)

NOTIFICACIN
24 Juzgado Civil Santiago,
gestin voluntaria Hdi Seguros
S.A.. causa Rol V-78-2015,
Dorian Valds de Pablo, abogado,
solicita se declare extravo de Vale
Vista N061307400015 por la suma
de $221.268, tomado con fecha 5
de diciembre de 2014, en el Banco
de Crdito e Inversiones por Hdi
Seguros S.A. As est ordenado por
resolucin de fecha 6 de mayo de
2015. La Secretaria.
(IdDO 910301)

NOTIFICACIN
En el 2 Juzgado Civil de
Valparaso, causa V-43-2015, Mirta
Susana Hernndez Morales solicit
declaracin de extravo depsito a
plazo renovable en pesos N3101200100-186096-6, del Banco
Edwards/City, del Banco de Chile,
sucursal Valparaso, por la suma de
$1.317.571. Secretario.
(IdDO 909064)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado Letras
Osorno, Rol V-52-2015, Ignacio
Andrs Herrera Cataln solicita
declaracin extravo y reemplazo
depsito a plazo renovable en
dlares N0100-00004742007,
Folio 007952932, monto US$


Cuerpo II - 50

730,1200, tomado en Banco del


Estado de Chile. Osorno, 20 de
mayo de 2015. La Secretaria.
(IdDO 908730)

NOTIFICACIN
4 Juzgado Civil de Santiago,
por resolucin de fecha 23/04/2015
en causa Rol V-53-2015, Marta
Rodrguez Herrera solicit
declaracin de extravo de dos
depsitos a plazo renovables,
Nmeros 15813001000079936
por un monto de $8.752.317.- y
15813001000079928 por un monto
de $16.503.097.-, ambos emitidos
por el Banco de Chile.- Secretario.
(IdDO 909045)

NOTIFICACIN
1 Juzgado Civil Concepcin,
por resolucin 22-12-2014
ordena publicar causa Rol V-1902014, Berta Eliana Huanqueo
Mendoza solicit declaracin
extravo depsito a plazo
operacin N0100-00003869719,
instrumento folio N005629239
por $10.635.997, emitido
BancoEstado, oficina Chiguayante.
Secretaria (S).
(IdDO 913078)

NOTIFICACIN
Ante 28 Juzgado Civil de
Santiago, en gestin voluntaria
sobre extravo de documento,
caratulada Inmobiliaria Maip
Limitada, Rol V-98-2015,
solicita declaracin de extravo
de depsito a plazo renovable,
denominado 60 Dep.PL. Ren en
Pesos 0240 Dep PL Ren en Pesos,
NOperacin 0-260-0742362-3,
por $96.424.809, al 7 mayo 2015,
emitido Banco Santander-Chile
sucursal Via Lder, Via del Mar,
5 Regin.- El Secretario.
(IdDO 911029)

NOTIFICACIN
9 Juzgado Civil Santiago, Rol
V-56-2015, Jaime Lagos Cepernic
en representacin de Inmobiliaria
Nazareth SpA solicit declaracin
extravo Vale Vista N1750986
Banco Scotiabank emitido con
fecha 15 de diciembre de 2010
por $1.500.000.- Secretara.
(IdDO 913073)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado Civil de
Santiago en autos Rol V-125-2015,
Inversiones Ro Puelo Limitada
solicita se declare extravo del
depsito a plazo renovable N05040013-0300030298, por $7.218.000,
al 26 de enero de 2015, emitido
por el Banco Bilbao Vizcaya
Argentaria.- Secretario.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 911895)

NOTIFICACIN
9 Juzgado Civil de Santiago,
ubicado en Hurfanos 1411, en
causa Rol V-101-2015, entre
Inversnaid S.A. Agencia en Chile,
Rut 96.831.330-4, representada por
doa Claudia Magdalena Hintze
Aravena, Rut 6.695.837-k, y don
Rodolfo Antonio Becker Celis,
Rut 8.775.508-8, y sobre extravo
de Ttulos de Crdito, orden, por
resolucin de fecha 29 de mayo
del ao 2015, publicar, conforme
al artculo 89 de la Ley 18.092,
solicitud de extravo de pagars
suscritos por don Rodolfo Antonio
Becker Celis con fechas 12 y 26 de
febrero del ao 1999, por la suma
de 3.665 y 5.420 Unidades de
Fomento, respectivamente, ambos
a la orden de Inversnaid S.A.
Agencia en Chile.- El Secretario.
(IdDO 909437)

NOTIFICACIN
4 Juzgado Civil de San
Miguel, en autos Rol V-1122015, caratulados Jerez Espinoza,
Gabriela del Carmen, extravo
de ttulo de crdito, orden la
notificacin de solicitud de
extravo de depsito a plazo, en
pesos, N1379454, tomado por
doa Gabriela del Carmen Jerez
Espinoza, en Cooperativa de
Ahorro y Crdito Coocretal, con
fecha de apertura 8 de septiembre
de 2014, monto inicial $500.000.
(IdDO 910567)

NOTIFICACIN
Cuarto Juzgado Civil de
Valparaso, causa rol V-47-2015,
Mara Teresa Jimnez Bustos
solicit declaracin de extravo
de Depsito a Plazo renovable en
pesos N48007034 por un monto
de $8.024.394 emitido por Banco
Corpbanca, oficina Valparaso.
Secretaria.
(IdDO 912494)

RUT: 16.242.364-9. Serie: DS1T1


1-2014 NA04962.
(IdDO 912909)

NOTIFICACIN
Javier Lemus Cordero,
domiciliado en calle Cerro Litoria
12171, Comuna de Las Condes,
seala ser nico propietario del
documento Depsito a la vista
N010713-7, endosable, emitido
por el Banco de Chile, oficina San
Carlos de Apoquindo, con fecha 26
de noviembre del ao 2014, por
un monto total de $ 13.000.000,
por concepto de capital, con tasa
de 0,000% y con vencimiento al
da 26 de noviembre de 2014. El
referido documento se encuentra
extraviado, y conforme artculos
88 y siguientes Ley 18.092,
solicita se declare su extravo,
autorizndose al peticionario a
ejercer los derechos que como
titular del documento extraviado
le corresponden como portador
del mismo. 28 Juzgado Civil de
Santiago, autos Rol V-91-2015,
caratulada Lemus.
(IdDO 912128)

NOTIFICACIN
En autos Rol V-136-2015 del
Primer Juzgado Civil de Chilln,
Ulrike Dela Kathe Helga Meissner
Liberona Vergara, solicit la
declaracin de extravo de depsito
a plazo N478-21-0312069,
emitido por el Banco Condell,
sucursal Chillan, por un monto de
$3.015.300 al da 25-03-2013. El
Secretario.
(IdDO 913254)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Cupn N2
de Subsidio Habitacional Serie:
LM2 NST12-2013-224370 de
doa Daniela Soledad Loaiza Vera
RUT: 15.847.723-8, obtenido para
la XII Regin de Magallanes.
(IdDO 911927)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Ante el Segundo Juzgado


Civil de Antofagasta, don
Ricardo Jimnez Riquelme, RUT
13.363.025-2, solicit declaracin
de extravo de vale vista a nombre
de Caja de Compensacin y
Asignacin Familiar Los Andes,
por la suma de $3.451.152, cuya
fecha de origen es 24 de octubre
de 2014, emitido por el Banco
de Crdito e Inversiones Nova.
Causa Rol V-283-2015. Rosa Daz
Segovia, Secretaria subrogante.

22 Juzgado Civil de Santiago,


Rol V-100-2015. Carlos Andrs
Mancilla Ortiz solicit declaracin
de extravo de vale vista
N061307905298, de fecha 2 de
abril de 2015, por $6.742.622,
emitido por Banco de Crdito
e Inversiones, oficina Central.Secretario.

(IdDO 912735)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional a nombre
de: Daniel Antonio Labra Gurrero

(IdDO 910941)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado de Letras
de Calama, Rol V-189-2015,
Margarita Alicia Marn Lizardi
solicita declaracin de extravo
de certificado de depsito a plazo
renovable en pesos, tomado en
la sucursal de Calama del Banco

N 41.183

Santander Santiago, cuya ltima


fecha de renovacin fue el da 30
de agosto de 2014, por un monto
inicial de $3.424.151, Nde
operacin 0-260-5597671-5. 14
de mayo de 2015.- Roberto Meza
Viera, Secretario Subrogante.

B-2009 G02-15119 de don


Rodrigo Fernando Parra Poli,
RUT 12.211.626-3, obtenido para
la Regin Metropolitana.

(IdDO 911011)

23 Juzgado Civil de Santiago,


rol V-193-2014, caratulados Penta
Vida Compaa de Seguros de
Vida S.A., se ha ordenado dar
noticia y publicar en conformidad
al artculo 89 de la ley 18.092, el
extravo del mutuo y la solicitud
de reconstitucin a fin de que
dentro del plazo de 30 das los
dems interesados comparezcan
a hacer valer sus derechos. En lo
principal, se declare extravo de
nica copia endosable de mutuo
hipotecario; en el primer otros,
documentos; en el segundo otros,
notificacin; en el tercer otros,
publicacin; en el cuarto otros,
se tenga presente. Comparece
Mnica Morgado Rojas, ingeniero
comercial, quien comparece en
representacin convencional de
Penta Vida Compaa de Seguros
de Vida S.A., ambos domiciliados
en Avenida El Bosque Norte N500,
cuarto piso, comuna de Las Condes,
pidiendo declarar extravo de
nica copia endosable de escritura
pblica que da cuenta del mutuo
hipotecario endosable que ms
adelante se individualiza, para
obtener se declare judicialmente
tal extravo, conforme al sistema
y para los efectos que contemplan
los artculos 88 y siguientes de
la ley 18.092, sobre extravo de
los documentos que esa norma
indica y que se aplican tambin
a la copia extraviada que origina
esta gestin, esto es, la escritura
pblica de 12 junio de 1997,
otorgada ante notario de Santiago,
Kamel Saquel Zaror, repertorio
N43, en la cual Administradora
de Mutuos Hipotecarios Las
Amricas S.A., compareciendo
como acreedor y don Vctor Hugo
Bernal Montecinos, empleado,
domiciliado en Pasaje Los Zares
N1798, Conjunto Habitacional
Las Rosas II, Segunda Etapa,
comuna de Maip, compareciendo
como comprador, deudor y
mutuario, convinieron mutuo
hipotecario endosable, sujeto a las
disposiciones del N7 del artculo
69 de la Ley General de Bancos
y sus normas complementarias
y dems normativa pertinente.
Segn consta de esa escritura
el mutuo otorgado en ella, fue
por 680 Unidades de Fomento,
y el deudor se oblig a pagar al
mutuante la cantidad adeudada
en 240 cuotas, por medio de
dividendos vencidos, mensuales
y sucesivos, que comprendan la
amortizacin y los intereses. Estos
ltimos con una tasa de inters
real, anual y vencida ascendente
a 9,90%. El dividendo mensual

NOTIFICACIN
Queda nulo por extravo
Certificado de Subsidio
Habitacional DS 1/2011 (V. y
U.), Ttulo I Tramo 2 Serie DS1T1
2-2014 NA04946, individual, a
nombre de Yolanda del Carmen
Monsalve Fuentes, RUT
N11.999.654-6.
(IdDO 910356)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio serie: DS1T2 1-2011
NA00760, a nombre de Hugo
Eduardo Morales Cavieres Rut:
14.110.534-5.
(IdDO 911470)

NOTIFICACIN
Felipe Andrs Moreno
Maldonado, 16.059.137-4 Nulo
por extravo de certificado de
subsidio habitacional nmero de
serie DS1T1 2-2014 NA01507.
(IdDO 911529)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional Rural,
Ttulo II y Serie SR II 2-9701312, a nombre de Hctor Luis
Navarro Pinto, Cdula de Identidad
N5.482.206-5.
(IdDO 910590)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado de
Subsidio Habitacional DS1, Ttulo
I y Serie DS1 T1 2-2014NA11782,
a nombre de Maricela Vernica
Neculpi Faria, Cdula de
Identidad N15.201.796-0.
(IdDO 913476)

NOTIFICACIN
Ante Juzgado Letras en lo Civil
Puerto Varas, Rol V-50-2015, don
Francisco Javier Paredes Adams,
solicit declaracin de extravo vale
a la vista Nmero de Operacin
0300-00966552260, nmero de
Folio 006599839, tomado 14 de
mayo del ao 2015, en Banco del
Estado, oficina Puerto Varas, por
la suma de $18.922.656, a nombre
de Automotores Franco Chilena
S.A.- Secretaria subrogante.
(IdDO 913437)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional Serie:

(IdDO 913109)

NOTIFICACIN


N 41.183

segn se pact en la clusula


octava del contrato de mutuo es
de 6,33080 UF, con excepcin del
primero y el ltimo que ser de
4,55600 UF. Deudor constituy
primera hipoteca sobre la propiedad
consistente en el inmueble ubicado
en Pasaje Los Zares N1798,
Conjunto Habitacional Las Rosas
II, Segunda Etapa, comuna Maip,
inscrito a nombre del deudor
a fojas 38.482 N39.473 del
Registro Propiedad Conservador
Bienes Races Santiago, ao 1997.
Hipoteca inscrita fojas 41.794
N30.625 Registro Hipotecas y
Gravmenes ao 1997 del mismo
Conservador. Clusula dcimo del
contrato de mutuo establece que
crdito otorgado en dicho acto,
lo es con clusula a la orden,
del cual se otorg tan solo una
copia autorizada endosable al
acreedor, la que sera transferible
mediante endoso, colocado ya sea a
continuacin, al margen o al dorso
de la copia autorizada endosable
de la escritura, con indicacin
del nombre del endosatario, su
domicilio, la fecha y la firma del
cedente. Penta Vida Compaa de
Seguros de Vida S.A. es la actual
duea del crdito y titular de los
derechos y acciones originados
en el mutuo en virtud de endoso
de 11 julio 1997 realizado por
Administradora de Mutuos
Hipotecarios Las Amricas S.A.
a ISE-Las Amricas Compaa de
Seguros de Vida S.A., hoy Penta
Vida Compaa de Seguros de Vida
S.A., endoso inscrito al margen de
inscripcin hipotecaria. Consta en
los documentos que se acompaan
en un otros, que por resolucin
N492, de 31 diciembre 2003, de
la Superintendencia de Valores
y Seguros, se aprob la fusin,
por incorporacin de la sociedad
ISE-Las Amricas Compaa de
Seguros de Vida S.A., a Penta Vida
Compaa de Seguros de Vida S.A.,
sociedad esta ltima que absorbi
a la primera; todo segn consta de
los documentos que se acompaan
en un otros. Es del caso SS., que a
la fecha la nica copia endosable de
la escritura de mutuo hipotecario
referida, se encuentra extraviada,
habindose agotado los esfuerzos
por ubicarla, por lo que mi parte
se encuentra imposibilitada de
ejercer los derechos que le asisten
a fin de poner en circulacin el
crdito hipotecario contenido en
el documento antes singularizado,
mediante endoso de dicha copia y el
de ejercer directamente las acciones
del cobro emanadas del mismo.
Los artculos 88 y siguientes de
la ley N18.092, incluidos en su
Prrafo 9 del Ttulo I, contemplan
el procedimiento especfico y
efectos para el caso de extravo de
los ttulos que indica, y el artculo
1 de la ley 18.552 establece que
se proceder en esa misma forma
en caso de extravo, prdida o

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

deterioro parcial de cualesquiera


otros ttulos de crdito de dinero
emitidos con la clusula a la orden,
en favor de, a disposicin de ste
u otras equivalentes, cualesquiera
fuere la denominacin con que se
designare a dichos instrumentos.
Por su parte, el punto 10 de la
Circular de Carcter General
N136, de fecha 4 de abril de 2002,
emanada de la Superintendencia de
Valores y Seguros y relativa a los
mutuos hipotecarios endosables,
expresa que en caso de extravo
de la nica copia autorizada
endosable de la escritura de esos
mutuos hipotecarios endosables,
se aplicarn las normas del prrafo
9 del Ttulo I de la ley 18.092,
de conformidad con lo previsto
en el artculo 1 de la ley 18.552.
En tal situacin solo se puede
recurrir ante US., para que se
declare el extravo de la nica copia
endosable de la escritura de mutuo
referida, autorice a mi mandante
para ejercer los derechos que le
corresponden como portador del
documento y requerir su pago,
debiendo la sentencia que se
dicte individualizar al documento
extraviado, para que una copia
autorizada del fallo lo reemplace
para todos los efectos legales. En
el primer otros, documentos; en
el segundo otros, notificacin; en
el tercer otros, publicacin; en el
cuarto otros, se tenga presente. El
12 de noviembre 2014, Tribunal
resuelve: A Fojas 1. A lo principal:
por interpuesta solicitud de extravo
de ttulos de crdito, traslado por
cinco das hbiles al obligado. Al
primer otros, Por acompaados
los documentos. Al segundo
otros, Como se pide notifquese.
Al tercer otros, Publquese en el
Diario Oficial, una vez autorizado
el extracto por la Secretaria de este
Tribunal. Al cuarto otros, Tngase
presente.- Secretaria.
(IdDO 913104)

NOTIFICACIN
24 Juzgado Civil de Santiago,
Rol V-198-2014, caratulados
Penta Vida Compaa de Seguros
de Vida S.A., se ha ordenado dar
noticia y publicar en conformidad
al artculo 89 de la ley 18.092, el
extravo del mutuo y la solicitud de
reconstitucin a fin de que dentro
del plazo de 30 das los dems
interesados comparezcan a hacer
valer sus derechos. En lo principal,
se declare extravo de nica copia
endosable de mutuo hipotecario; en
el primer otros, documentos; en el
segundo otros, notificacin; en el
tercer otros, exhorto; en el cuarto
otros, publicacin; en el quinto
otros, se tenga presente. S.J.L.
Mnica Morgado Rojas, ingeniero
comercial, quien comparece en
representacin convencional de
Penta Vida Compaa de Seguros
de Vida S.A., persona jurdica

del giro de su denominacin,


ambos domiciliados en Avenida
El Bosque Norte N500, cuarto
piso, comuna de Las Condes.
Pidiendo declarar extravo de
nica copia endosable de escritura
pblica que da cuenta del mutuo
hipotecario endosable que ms
adelante se individualiza, para
obtener se declare judicialmente
tal extravo, conforme al sistema
y para los efectos que contemplan
los artculos 88 y siguientes de la
ley 18.092, sobre extravo de los
documentos que esa norma indica,
y que se aplican tambin a la copia
extraviada que origina esta gestin,
esto es, la escritura pblica de 10
julio de 1998, otorgada ante notario
de Santiago Hugo, Leonardo
Prez Pousa, repertorio N4505,
Procrdito S.A., como acreedor
y doa Marlene Domitila Ulloa
Beiza, empleada, domiciliada
en Pasaje Cerro ielol N1598,
Conjunto Habitacional Cerrito
Arriba, comuna de Puente Alto,
compareciendo como compradora,
deudora y mutuaria, convinieron
mutuo hipotecario endosable,
sujeto a las disposiciones del
N7 del artculo 69 de la Ley
General de Bancos y sus normas
complementarias y dems
normativa pertinente. Segn
consta de esa escritura el mutuo
otorgado por Procrdito S.A.
a doa Marlene Domitila Ulloa
Beiza, fue por 500 Unidades de
Fomento, y el deudor se oblig
a pagar al mutuante la cantidad
adeudada en 240 cuotas, por medio
de dividendos vencidos, mensuales
y sucesivos, que comprendan la
amortizacin y los intereses. Estos
ltimos con una tasa de inters
real, anual y vencida ascendente
a 10,60%. El dividendo mensual
segn se pact en la clusula octava
del contrato de mutuo es de 4,8650
UF, con excepcin del ltimo que
ser de 4,1450 UF. En clusula
12 deudor constituy hipoteca de
primer grado en favor de Procrdito
S.A. sobre la propiedad ubicada
en Pasaje Cerro ielol N1598,
Conjunto Habitacional Cerrito
Arriba, comuna de Puente Alto,
e inscrito a nombre de la deudora,
a fojas 3.819 vuelta N5.227 del
Registro Propiedad Conservador
Bienes Races Puente Alto, ao
1998, hipoteca inscrita fojas 3.772
vuelta N4.453 Registro Hipotecas
y Gravmenes ao 1998 del mismo
Conservador. Clusula dcimo del
contrato de mutuo establece que
crdito otorgado en dicho acto,
lo es con clusula a la orden,
del cual se otorg tan solo una
copia autorizada endosable al
acreedor, la que sera transferible
mediante endoso, colocado ya sea a
continuacin, al margen o al dorso
de la copia autorizada endosable
de la escritura, con indicacin
del nombre del endosatario, su
domicilio, la fecha y la firma del

cedente. 2.- Penta Vida Compaa


de Seguros de Vida S.A. es la actual
duea del crdito y titular de los
derechos y acciones originados
en el mutuo en virtud de endoso
de 25 agosto 1998 realizado
por Procrdito S.A. a ISE-Las
Amricas Compaa de Seguros
de Vida S.A., hoy Penta Vida
Compaa de Seguros de Vida
S.A., endoso inscrito al margen de
inscripcin hipotecaria. Consta en
los documentos que se acompaan
en un otros, que por resolucin
N492, de 31 diciembre 2003, de
la Superintendencia de Valores
y Seguros, se aprob la fusin,
por incorporacin de la sociedad
ISE-Las Amricas Compaa de
Seguros de Vida S.A a Penta Vida
Compaa de Seguros de Vida S.A.,
sociedad esta ltima que absorbi a
la primera; todo segn consta de los
documentos que se acompaan en
un otros. 3.- Es del caso S.S. que
a la fecha la nica copia endosable
de la escritura de mutuo hipotecario
referida se encuentra extraviada,
habindose agotado los esfuerzos
por ubicarla, por lo que mi parte
se encuentra imposibilitada de
ejercer los derechos que le asisten
a fin de poner en circulacin el
crdito hipotecario contenido en
el documento antes singularizado,
mediante endoso de dicha copia y el
de ejercer directamente las acciones
del cobro emanadas del mismo.
4.- Los artculos 88 y siguientes
de la ley N18.092, incluidos en su
Prrafo 9 del Ttulo I, contemplan
el procedimiento especfico y
efectos para el caso de extravo de
los ttulos que indica, y el artculo
1 de la ley 18.552 establece que
se proceder en esa misma forma
en caso de extravo, prdida o
deterioro parcial de cualesquiera
otros ttulos de crdito de dinero
emitidos con la clusula a la orden,
en favor de, a disposicin de ste
u otras equivalentes, cualesquiera
fuere la denominacin con que se
designare a dichos instrumentos.
Por su parte, el punto 10 de la
Circular de Carcter General
N136, de fecha 4 de abril de 2002,
emanada de la Superintendencia de
Valores y Seguros y relativa a los
mutuos hipotecarios endosables,
expresa que en caso de extravo
de la nica copia autorizada
endosable de la escritura de esos
mutuos hipotecarios endosables,
se aplicarn las normas del prrafo
9 del Ttulo I de la ley 18.092,
de conformidad con lo previsto
en el artculo 1 de la ley 18.552.
5.- En tal situacin solo se puede
recurrir ante US. para que se
declare el extravo de la nica
copia endosable de la escritura
de mutuo referida, autorice a
mi mandante para ejercer los
derechos que le corresponden como
portador del documento y requerir
su pago, debiendo la sentencia
que se dicte individualizar al

Cuerpo II - 51

documento extraviado, para que


una copia autorizada del fallo lo
reemplace para todos los efectos
legales. Proveyendo a fojas 1, a lo
principal: Traslado por el trmino
de cinco das hbiles. Al primer
otros: Estese a lo antes resuelto.
Al segundo otros: notifquesele
en forma legal. Al tercer otros:
exhrtese. Al cuarto otros:
publquese en el Diario Oficial en
la forma dispuesta por el artculo
89 de la ley N18.092. Al quinto
otros: tngase presente. Hay firma
Juez y Secretaria. Notificacin por
el Estado Diario.- La Secretaria.
(IdDO 913101)

NOTIFICACIN
27 Juzgado Civil de Santiago,
rol V-327-2014, caratulados Penta
Vida Compaa de Seguros de
Vida S.A., se ha ordenado dar
noticia y publicar en conformidad
al artculo 89 de la ley 18.092, el
extravo del mutuo y la solicitud
de reconstitucin a fin de que
dentro del plazo de 30 das los
dems interesados comparezcan
a hacer valer sus derechos. En lo
principal, se declare extravo de
nica copia endosable de mutuo
hipotecario; en el primer otros,
documentos; en el segundo otros,
notificacin; en el tercer otros,
publicacin; en el cuarto otros,
patrocinio y poder. Comparece
Mnica Morgado Rojas, ingeniero
comercial, quien comparece en
representacin convencional de
Penta Vida Compaa de Seguros
de Vida S.A., ambos domiciliados
en Avenida El Bosque Norte
N500, cuarto piso, comuna de Las
Condes, pidiendo declarar extravo
de nica copia endosable de
escritura pblica que da cuenta del
mutuo hipotecario endosable que
ms adelante se individualiza, para
obtener se declare judicialmente
tal extravo, conforme al sistema
y para los efectos que contemplan
los artculos 88 y siguientes de la
ley 18.092, sobre extravo de los
documentos que esa norma indica
y que se aplican tambin a la copia
extraviada que origina esta gestin,
esto es la escritura pblica de 19
junio 1997, otorgada ante notario de
Santiago Roberto Bennett Urza,
suplente del titular Ren Benavente
Cash, repertorio N48, en la
cual Administradora de Mutuos
Hipotecarios Del Centro S.A.,
compareciendo como acreedor
y don Luis Reinaldo Morand
Malhun, empleado, domiciliado
calle Cerro Caracol N792, comuna
de La Florida, compareciendo
como comprador, deudor y
mutuario, convinieron mutuo
hipotecario endosable, sujeto a las
disposiciones del N7 del artculo
69 de la Ley General de Bancos
y sus normas complementarias
y dems normativa pertinente.
Segn consta de esa escritura el


Cuerpo II - 52

mutuo otorgado en ella, fue por


871,200 Unidades de Fomento,
y el deudor se oblig a pagar al
mutuante en 240 cuotas, por medio
de dividendos vencidos, mensuales
y sucesivos, que comprendan la
amortizacin y los intereses. Estos
ltimos con una tasa de inters
real, anual y vencida ascendente
a 9,80%. El dividendo mensual
segn se pact en la clusula octava
del contrato de mutuo es de 8,0560
UF, con excepcin del primero al
que se le dedujeron los intereses
que se devengaron entre el da
primero del mes en que se firm el
contrato y la fecha de suscripcin
del contrato y del ltimo que ser
de 7,8983 UF. Deudor constituy
primera hipoteca sobre el inmueble
ubicado en calle Cerro Caracol
N792, comuna de La Florida,
inscrito a nombre del deudor,
a fojas 40.415 N40.826 del
Registro Propiedad Conservador
Bienes Races Santiago ao 1997,
hipoteca inscrita fojas 43.653
N32.276 Registro Hipotecas y
Gravmenes ao 1997 del mismo
Conservador. Clusula dcimo del
contrato de mutuo establece que
crdito otorgado en dicho acto, lo
es con clusula a la orden, del
cual se otorg tan solo una copia
autorizada endosable al acreedor,
la que sera transferible mediante
endoso, colocado ya sea a
continuacin, al margen o al dorso
de la copia autorizada endosable
de la escritura, con indicacin
del nombre del endosatario, su
domicilio, la fecha y la firma del
cedente. Penta Vida Compaa de
Seguros de Vida S.A. es la actual
duea del crdito y titular de los
derechos y acciones originados
en el mutuo en virtud de endoso
de 30 julio 1997 realizado por
Administradora de Mutuos
Hipotecarios Del Centro S.A. a
ISE-Las Amricas Compaa de
Seguros de Vida S.A. hoy Penta
Vida Compaa de Seguros de
Vida S.A., endoso inscrito al
margen de inscripcin hipotecaria.
Consta en los documentos que se
acompaan en un otros, que por
resolucin N492 de 31 diciembre
2003 de la Superintendencia de
Valores y Seguros se aprob la
fusin, por incorporacin, de
la sociedad ISE-Las Amricas
Compaa de Seguros de Vida
S.A. a Penta Vida Compaa de
Seguros de Vida S.A., sociedad
esta ltima que absorbi a la
primera; todo segn consta de los
documentos que se acompaan en
un otros. Es del caso SS que a la
fecha la nica copia endosable de
la escritura de mutuo hipotecario
referida, se encuentra extraviada,
habindose agotado los esfuerzos
por ubicarla; por lo que mi parte
se encuentra imposibilitada de
ejercer los derechos que le asisten
a fin de poner en circulacin el
crdito hipotecario contenido en

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

el documento antes singularizado,


mediante endoso de dicha copia
y el de ejercer directamente las
acciones del cobro emanadas
del mismo. Los artculos 88 y
siguientes de la ley N18.092,
incluidos en su prrafo 9
del Ttulo I, contemplan el
procedimiento especfico y efectos
para el caso de extravo de los
ttulos que indica, y el artculo
1 de la ley 18.552 establece que
se proceder en esa misma forma
en caso de extravo, prdida o
deterioro parcial de cualesquiera
otros ttulos de crdito de dinero
emitidos con la clusula a la orden,
en favor de, a disposicin de ste
u otras equivalentes, cualesquiera
fuere la denominacin con que se
designare a dichos instrumentos.
Por su parte, el punto 10 de la
Circular de Carcter General
N136, de fecha 4 de abril de 2002,
emanada de la Superintendencia de
Valores y Seguros y relativa a los
mutuos hipotecarios endosables,
expresa que en caso de extravo
de la nica copia autorizada
endosable de la escritura de esos
mutuos hipotecarios endosables,
se aplicarn las normas del prrafo
9 del Ttulo I de la ley 18.092,
de conformidad con lo previsto
en el artculo 1 de la ley 18.552.
En tal situacin solo se puede
recurrir ante US. para que se
declare el extravo de la nica copia
endosable de la escritura de mutuo
referida, autorice a mi mandante
para ejercer los derechos que le
corresponden como portador del
documento y requerir su pago,
debiendo la sentencia que se
dicte individualizar al documento
extraviado, para que una copia
autorizada del fallo lo reemplace
para todos los efectos legales. En
el primer otros, documentos; en
el segundo otros, notificacin; en
el tercer otros, publicacin; en el
cuarto otros, patrocinio y poder.
El 4 de noviembre 2014, Tribunal
resuelve: A lo principal de fojas
38 se resolver; al primer otros,
tnganse por acompaados, con
conocimiento; al segundo otros,
como se pide, notifquese; al
tercer otros, como se pide en el
Diario Oficial; al cuarto otros,
tngase presente.
(IdDO 909768)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado Letras Santa
Cruz, por resolucin de fecha
11 de mayo de 2015, en causa
rol V-69-2015 Mara Vernica
Victoria Poblete Castaeda,
en representacin de Augusto
Ren Poblete Vidal, solicit
declaracin de extravo depsito
a plazo renovable N/R N010000000538468 por $2.222.044,
emitido por el Banco del Estado
de Chile. Secretario.

(IdDO 913783)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo certificado
de subsidio habitacional Serie:
DS1T1 7-2013 NA02067 de doa
Mara Elsa Ramrez Cartes RUT
8.162.257-4, obtenido para la VIII
Regin del Biobo.
(IdDO 911045)

NOTIFICACIN
1 Juzgado Civil de Santiago,
por resolucin de fecha diez de
febrero del ao dos mil quince. En
causa Rol V-5-2015, Remavesa
S.A., solicit declaracin de
extravo del vale vista nominativo
a Giovanni Seplveda Gonzlez,
CNI N18.243.123-0, folio 28622,
por un valor de $97.266; y del
vale vista nominativo a Fernando
Gatica Molina, CNI N16.113.8746, folio 28623, por un valor
$140.592, ambos documentos del
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
(BBVA). Secretario.
(IdDO 911097)

NOTIFICACIN

N 41.183

a plazo, emitido por el banco BCI,


sucursal Talca, N071005005170,
por la suma de $3.082.152 a favor
de don Pedro Romn Muoz.
(IdDO 910594)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional D.
N40 Ttulo I y A-2007 F0214088 a nombre de Rosalbina
Rozo Nio, Cdula de Identidad
N14.749.471-8.
(IdDO 910443)

NOTIFICACIN
En causa rol V-154-2015 del
Primer Juzgado Civil de Rancagua,
doa Yohanna Snchez Barnachea,
solicita se declare extravo de
depsito a plazo 6203 por un
monto de $1.476.548,00 nmero
de operacin 0-224-3030401-5,
nmero de instrumento 0385215,
tomado en la Sucursal de Rancagua
del Banco Banefe. Secretaria
Tribunal.
(IdDO 909670)

catorce. Santiago, 20 de mayo de


2015.- Secretario.
(IdDO 912042)

NOTIFICACIN
Ante el 2 Juzgado Civil de
Arica, causa Rol V-150-2015,
don Rgulo Eduardo Soto
Molina, solicit declaracin de
extravo de Depsito a Plazo
Renovable Indefinido Endosable
en Pesos, nmero de operacin
071005391600, por $979.677.-,
emitido por el Banco Crdito e
Inversiones (BCI), Oficina Arica
Norte.- Doa Mara Alejandra Ros
Teillier, Secretaria Titular.
(IdDO 911579)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS N1,
Ttulo I y Serie DS1T1 2-2012
NA12524, a nombre de Graciela del
Carmen Troncoso Jorquera, Cdula
de Identidad N2.893.307-K.
(IdDO 909725)

Nulo por extravo subsidio


habitacional Programa de
Proteccin al Patrimonio
Familiar DS N255 (V. y U.),
de 2006. Certificado NIM2-N
SE2-2014-272245, a nombre de
Pedro Jos Riquelme Varela, RUT
12.040.590-K.

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Nulo por extravo Certificado de


Subsidio Habitacional y cupones
Serie DS 1 T2 3-2014 NA 08582
N181662, a nombre de Sebastin
Ignacio Snchez Ganem, RUT
8.711.146-6.

(IdDO 910840)

NOTIFICACIN

Ante Primer Juzgado Letras


Calama, Rol V-529-2015, se
present scar Eduardo Urquieta
Rivera, domiciliado calle Laguna
Negra N549, solicitando conforme
ley 18.092, declaracin extravo:
Depsito a Plazo N026093855522,
del Banco Santander, Oficina
Calama, por la suma de US
6.783,89 (dlares americanos), a
nombre de scar Eduardo Urquieta
Rivera. Jazmina Quiones,
Secretaria Subrogante.

NOTIFICACIN
9 Juzgado Civil de Santiago.
Don Renato Eduardo Rodrguez
Cotroneo, solicito declarar
extraviados los siguientes depsitos
a plazo renovable del BancoEstado
de Chile, N010000004276870,
tomado 05/09/2013, capital
US$5.325,8000.-, vencimiento
04/04/2015 y N010000004724888,
tomado 22/08/2014, capital
$4.547.250.- vencimiento
01/05/2015. Causa V-17-2015.Secretaria.
(IdDO 913080)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS
N1, Ttulo II y Serie DS1T2
1-2013NA08646, a nombre
de Carlos Octavio Rojas
Paillaqueo, Cdula de Identidad
N8.718.978-3.
(IdDO 910252)

NOTIFICACIN
Por resolucin de fecha 30 de
marzo de 2015, dictada en los
autos Rol V-35-2015, recada en
solicitud por don Pedro Romn
Muoz, se tuvo por interpuesta
solicitud de extravo de depsito

(IdDO 911009)

Se deja nulo por extravo Cert.


Subsidio Habitacional serie DS1T2
10-2014 NA05349, a nombre de
Alejandro Andrs Snchez Nmez,
RUT 14.344.072-9.
(IdDO 913596)

NOTIFICACIN
Ante Tercer Juzgado de Letras
de Talca, el Servicio de Vivienda y
Urbanizacin Regin del Maule,
solicit se declare extravo del
depsito a la vista nominativo,
nmero de instrumento 141236,
a nombre de Serviu VII Regin,
tomado por Constructora CRV
S.A., por la suma de $200.000,
de fecha 29 de junio de 2010,
emitido por el Banco Santander
Chile. Causa Rol V-12-2015.
Secretario.
(IdDO 909125)

NOTIFICACIN
4 Juzgado Civil de Santiago,
Rol NV-30-2015, compareci
doa Mara del Carmen Soto
Elgueta, solicitando se declare el
extravo de vale a la vista N030000966077830 por la suma de
$8.262.863.- tomado en el Banco
del Estado de Chile Santiago el
da veinte de octubre de dos mil

(IdDO 908722)

NOTIFICACIN
Tercer Juzgado Letras de La
Serena, causa Rol V-110-2015, doa
Vanessa Vaccaro Crespo, Ximena
Vaccaro Crespo, Pamela Vaccaro
Crespo, Tatiana Vaccaro Crespo
y don Rolando Vaccaro Crespo,
solicitan declaracin extravo de
los siguientes: depsitos a plazo
renovable indefinido endosable
NSerie 002422835623, Nde
operacin 071003281538, por un
monto de U$1.173,35 (Mil ciento
setenta y tres coma treinta y cinco
dlares), renovable en dlares,
con vencimiento 8 de enero de
2015, depsito a plazo renovable
indefinido endosable Nserie:
002422835613, Noperacin
071003281539, por el monto de
U$2.719,88 (Dos mil setecientos
diecinueve coma ochenta y ocho
dlares), renovable en dlares, con
vencimiento el 8 de enero de 2015,
ambos depsitos del Banco de
Crdito e Inversiones. La Serena,
14 de mayo de 2015.- Erick Barrios
Riquelme, Secretario Subrogante.


N 41.183
(IdDO 910843)

NOTIFICACIN
13 Juzgado Civil Stgo., en
gestin voluntaria, Rol V-77-2015.
Mara Isabel Valds Gonzlez,
solicita declaracin extravo de
depsito a plazo renovable en
dlares N8-240-5401306-2, por
USD $2.987,20, emitido por Banco
Santander, sucursal Plaza Bulnes,
Santiago.- El Secretario.
(IdDO 909301)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional D.S.
N1, Ttulo 1 y Serie DS1T1
3-2014 NA05690 a nombre de
Carolina Andrea Valenzuela
Ramrez, Cdula de Identidad
N17.049.971-9.
(IdDO 910118)

NOTIFICACIN
Cuarto Juzgado Civil de San
Miguel, en causa Rol NV-1312015, caratulado Varas, sobre
extravo de ttulo de crdito,
compareci ante m, doa Susana
Teresa Varas Barraza, por extravo
del siguiente documento: Depsito
a plazo renovable no reajustable
del Banco del Estado, oficina
de Gran Avenida Jos Miguel
Carrera N5110, San Miguel,
folio N006760084 por la suma
de $3.550.668.-, de fecha 19 de
abril del ao 2011, y su fecha de
vencimiento 18 de julio del 2011,
cuya ltima renovacin fue el
da 27 de febrero del ao 2015.
Secretaria.
(IdDO 912287)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado de
Subsidio Habitacional y Cupones
Serie DS1T1 6-2013 NA02247 a
nombre de: Quirico Ismael Varas
Venegas, RUT: 8.528.135-6.
(IdDO 910009)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras
de San Vicente TT., presentose
Ricardo Vargas Martnez y don
Ramn Vargas Martnez, ambos
domiciliados Pencahue Plaza
184, Comuna de San Vicente,
y expusieron: Que solicita
declaracin de extravo de los
siguientes Depsito a Plazo
Renovables A) Depsito a plazo
Noperacin 0100-00002590026 de
fecha 1 de diciembre de 2008, por
un monto original de 2.000.000,
con una tasa de inters base de
0,2400% renovable cada 35 das;
B) Depsito a plazo Noperacin
0100-00002608558 de fecha 12 de
diciembre de 2008, por un monto
original de 2.000.000, con una
tasa de inters base de 0,2400%

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

renovable cada 35 das. Ambos


depsitos a plazo emitidos por
Banco del Estado de Chile, oficina
San Vicente de Tagua Tagua. Se
ordena la presente notificacin
para los efectos de lo dispuesto
en el artculo 89 ley 18.092, en
relacin con ley 18.552. As se ha
ordenado en autos Rol V-17-2015,
de este tribunal.- Juan Carlos Reyes
Espinoza, Secretario Subrogante.
(IdDO 909769)

NOTIFICACIN
Nulo por extravo Certificado
de Subsidio Habitacional DS.01,
Ttulo 1 y Serie DS1T1 1-2014
NA08770 a nombre de Nivia
Margarita Vidal Huili, Cdula de
Identidad N12.239.009-8.
(IdDO 911530)

NOTIFICACIN
En lo principal: Se declare
extravo de documento mercantil.
S.J.L. (La Calera). Orlando de
las Mercedes Vivanco Campos,
contratista, domiciliado en
Poblacin Pablo Neruda II, Pasaje
La Sebastiana N1954, La Calera,
a SS. respetuosamente digo: Que
con fecha 20 de septiembre del ao
1998 tom un Depsito a Plazo
Renovable en el BancoEstado,
oficina de La Calera, que al 2 de
agosto del ao 2013, me informa el
mismo Banco, su monto asciende a
la suma de $316.659.- (trescientos
diecisis mil seiscientos cincuenta
y nueve pesos), con una tasa
por el ltimo que l se renov
(61 das), ascendente a 0,5287.
Lamentablemente, dicho depsito
fue extraviado antes de su cobro,
no habindolo transferido, cedido,
vendido, enajenado, traspasado,
gravado en prenda o garanta
en cobranza o en otra forma, no
habiendo celebrado acto, contrato
o convencin alguna a su respecto.
Que para reconstituir el documento
mercantil ya individualizado, su
emisor, BancoEstado, Oficina La
Calera, me exige que obtenga una
declaracin judicial de extravo.
Por tanto, y conforme lo dispuesto
en el artculo 88 y siguientes
de la Ley N18.092, y artculo
817 y siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil, ruego a SS.
se sirva declarar por extraviado
el Depsito a Plazo Renovable,
ya individualizado en esta
presentacin, y en consecuencia
declarar nulos y sin valor alguno
dicho ejemplar extraviado, y, en
definitiva, autorizarme para ejercer
los derechos que me corresponden
como tomador de dicho Depsito a
Plazo Renovable, previo traslado al
BancoEstado, Oficina La Calera.
Orlando de las Mercedes Vivanco
Campos, CNI N5.840.283-4.
Extracto autorizado por Juzgado
de Letras de La Calera, en gestin
voluntaria sobre Reconstitucin de

Documento Mercantil, caratulado


Vivanco Olivares, Orlando de las
Mercedes, Rol NV-163-2013.
(IdDO 912908)

NOTIFICACIN
Ante Segundo Juzgado de Letras
de Concepcin, causa Rol: V-1382015, Roberto Gonzalo Vivanco
Sanhueza, solicit declaracin
de Extravo de Vale a la Vista
Nominativo del Banco de Crdito e
Inversiones, sucursal Concepcin,
N17835582 por $1.793.076,
emitido 12 de marzo de 2015.Interesado. 30 das para ejercer
derechos. Secretaria.
(IdDO 909217)

NOTIFICACIN
Causa Rol V-33-2015, del 2
Juzgado Civil de Quilpu, doa
Berta Zaldvar Rojas, jubilada,
domiciliada en Calle Condell Norte,
Pasaje Traverso N233, Quilpu,
solicita se declare extraviado
depsito a plazo endosable
renovable N100-00001841115 por
la suma de $264.915.- emitido por
el Banco Estado sucursal Quilpu.Secretaria.
Muertes Presuntas
(IdDO 911451)

MUERTE PRESUNTA
Tercer Juzgado Civil de Santiago,
causa Rol V-322-2012, caratulada
Aguilera Risco Hernn, por
sentencia de 5 de mayo de 2015
declar muerto presuntivamente
a Hernn Aguilera Risco, RUN
4.641.700-3, nacido el 19 de
febrero de 1942, bajo inscripcin
215, Circunscripcin Punta Arenas,
fijndose como fecha presuntiva
de muerte el da 19 de marzo de
1993, siendo su ltimo domicilio
el de calle Barros Arana N949,
comuna de San Bernardo, Regin
Metropolitana.- Secretario.
(IdDO 913420)

MUERTE PRESUNTA
En causa Rol N223-2008, sobre
declaracin de muerte presunta,
seguida ante el Primer Juzgado
Civil de Temuco, se ha ordenado
declarar presuntivamente muerto
a Don Sergio Ral Aparicio
Bentez, cdula de identidad
nacional N6.170.696-8, ltimo
domicilio conocido Dante
N01455, sector Amanecer de
Temuco, fijndose como fecha de
fallecimiento el 31 de diciembre
de 1986.
(IdDO 909215)

Cuerpo II - 53

NV-427-2014, caratulada Curin.


La solicitante, doa Eva Leonor
Curn Cofr, en dicha causa
solicita rectificacin de partida de
defuncin de su padre Juan Carlos
Curn Mangiate, cambiando la
causa de su defuncin de muerte
indeterminada, quedando como
causa de defuncin definitiva
Intoxicacin alcohlica aguda.Secretario.

44-2013, se declara presuntamente


muerto a don Guillermo Lanziotti
Meglio, sexo masculino, fijndose
como fecha presuntiva de muerte
el ltimo da del primer bienio
contado desde el mes de diciembre
de 2013.- Salvador Humberto Moya
Gonzlez, Secretario Subrogante.

(IdDO 909382)

Segundo Juzgado de Letras


de Talcahuano, causa Rol
V-61-2014, se declara que don
ngel Custodio Miranda
Espinoza, sexo masculino, RUN
N5.759.120-K, se presume muerto
por desaparecimiento en nave,
fijndose como fecha presuntiva de
su muerte el 2 de julio de 1975, que
corresponde al da del naufragio
de la nave.

MUERTE PRESUNTA
Segundo Juzgado de Letras
de Talcahuano, causa Rol
V-88-2014, se declara que
don Domingo Orlando Daz
Mora, sexo masculino, RUN
N6.813.546-k, se presume muerto
por desaparecimiento en nave,
fijndose como fecha presuntiva
de su muerte el 27 de febrero de
1990, que corresponde al da del
naufragio de la nave.
(IdDO 909366)

MUERTE PRESUNTA
Segundo Juzgado de Letras de
Talcahuano, causa Rol V-85-2014,
se declara que don Manuel Arturo
Garcs Ibez, sexo masculino,
RUN N4.545.357-K, se presume
muerto por desaparecimiento
en nave, fijndose como fecha
presuntiva de su muerte el 2 de
agosto de 1995, que corresponde al
da del naufragio de la nave.
(IdDO 913613)

(IdDO 909385)

MUERTE PRESUNTA

(IdDO 910122)

MUERTE PRESUNTA
Tercer Juzgado Civil de Temuco,
en autos sobre declaracin de
muerte presunta, causa Rol V-2002008, caratulados Moncada, por
sentencia de fecha 5 de diciembre de
2014, se declar presuntivamente
muerto a don Aniceto Moncada
Sandoval, cdula nacional de
identidad nmero 289.060-7,
nacido con fecha 12 de noviembre
del ao 1913, fijndose como da
presuntivo de la muerte el 6 de julio
de 1997.- Secretara.
(IdDO 912796)

MUERTE PRESUNTA

MUERTE PRESUNTA

Ante el Segundo Juzgado de


Letras de Arica en lo Civil, causa
voluntaria sobre solicitud de
declaracin de muerte presunta,
caratulados Jos Antonio Lahor
Torrez, Rol V-844/2013, en
conformidad al artculo 81 N5 del
Cdigo Civil, se orden publicar la
sentencia de declaracin de muerte
presunta dictada el 1 de junio de
2015 que seala Que se hace lugar
a lo solicitado a fojas 01 por don
Jos Antonio Lahor Torrez, y se
declara muerta presuntivamente a
doa Antonia Herrera Solares,
sexo femenino, nacida el 3 de
mayo de 1951, fijndose como
fecha presuntiva de la muerte el
31 de agosto de 1975. Regstrese,
publquese en el Diario Oficial,
que sea la ejecutoriedad de
esta sentencia, practquense las
inscripciones y subscripciones
legales en la circunscripcin del
Registro Civil e Identificacin
respectivo.- Gonzalo Quiroz
Espinoza, Juez Titular.- Mara
Alejandra Ros Teillier, Secretaria.

Juzgado de Letras y Familia de


San Carlos, en causa Rol NV-652012, se declara la muerte presunta
de la desaparecida doa Primitiva
Muoz Lagos, nacida en San
Fabin, el da 1 de septiembre de
1917, inscrito bajo el N15 de la
circunscripcin de San Fabin, sexo
femenino, cuyo ltimo domicilio
conocido fue en San Fabin de
Alico, sector El Maitenal, y quien
a la fecha tendra 98 aos de edad,
fijndose como da presuntivo de
la muerte el da 1 de octubre de
1936.- Ministra de Fe.

(IdDO 912397)

MUERTE PRESUNTA

MUERTE PRESUNTA

Ante el 1 Juzgado Civil de


Puente Alto se tramita causa Rol

Vigsimo Segundo Juzgado


Civil de Santiago, causa Rol NV-

(IdDO 912224)

MUERTE PRESUNTA
Ante este Primer Juzgado de
Letras de Coyhaique se tramit
causa voluntaria Rol V-2362013, caratulada Muoz, sobre
declaracin de muerte presunta,
en la que se dict sentencia
definitiva con fecha 26 de febrero
de 2015, mediante la cual, en base
a los antecedentes que obran en
el proceso, la sentencia de autos
resolvi: Que se hace lugar a lo
solicitado a lo principal de fojas
57 a 58, por don Ivn Gutirrez
Loyola, en representacin de
doa Ana Violeta Muoz Ojeda,


Cuerpo II - 54

y, en consecuencia, se declara
la muerte presunta de don Jos
Diomenes Muoz Ojeda, RUT
N5.941.686-3, sexo masculino,
nacido el 21 de abril de 1950, en
Puerto Aysn, siendo la fecha de las
ultimas noticias del desaparecido
el mes de diciembre de 1963, en
el Lago General Carrera, fijndose
al efecto como da presuntivo
de su muerte el 31 de marzo de
1964, en la localidad de Puerto
Ibez, Lago General Carrera,
XI Regin, Chile. Por ltimo, se
orden regstrese, publquese aviso
en el Diario Oficial, y certificada
que sea la ejecutoriedad de esta
sentencia, practique la inscripcin
y subinscripcin legal en la
Circunscripcin del Registro Civil
respectivo.- Dalia del Carmen
Illesca Carrasco, Secretaria Titular.
(IdDO 910084)

MUERTE PRESUNTA
Primer Juzgado Civil de
Valparaso, en causa rol V-1122014, sobre rehabilitacin de
muerto presunto caratulada
Ordez, se declar con fecha 15
de mayo de 2015, que se rescinde la
sentencia dictada el 30 de junio de
2000, en causa rol V-190-1998 del
mismo tribunal, decretando que don
Ricardo Octavio Ordez, RUN
8.113.858-9, recobr los bienes
de su patrimonio a la fecha de
declaracin de la muerte presunta,
teniendo como fecha cierta de su
reaparicin el da 22 de diciembre
de 2014. El secretario.
(IdDO 910940)

MUERTE PRESUNTA
Juzgado de Letras de Pitrufqun,
en causa Rol V-30-2013, caratulado
Paillalef, por sentencia de fecha
18 de febrero de 2015, se presume
muerto a don Luis Alberto
Paillalef Curianco, inscripcin
de nacimiento N833, del ao
1928, de la circunscripcin de
Pitrufqun, nacido con fecha 10 de
septiembre de 1925, y se fija como
da presuntivo de su muerte el 29 de
noviembre de 2004.- Secretario (S).
(IdDO 909379)

MUERTE PRESUNTA
Segundo Juzgado de Letras de
Talcahuano, causa Rol V-99-2014,
se declara que don Ricardo Parra
Martnez, sexo masculino, RUN
N2.889.440-6, se presume muerto
por desaparecimiento en nave,
fijndose como fecha presuntiva de
su muerte el 1 de julio de 1975, que
corresponde al da del naufragio
de la nave.
(IdDO 909676)

MUERTE PRESUNTA
Primer Juzgado de Letras en
lo Civil de Rengo, en causa Rol

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

V-175-2014 sobre muerte presunta,


se ha ordenado citar por tercera
vez a don Jos Alejandro Sols
Echeverra, a este Tribunal, bajo
apercibimiento de ser declarado
muerto presuntivamente.
Secretaria.
(IdDO 909375)

MUERTE PRESUNTA
Segundo Juzgado de Letras
de Talcahuano, causa Rol V-872014, se declara que don Osvaldo
Galvarino Urra Carrillo, sexo
masculino, RUN N7.385.3451, se presume muerto por
desaparecimiento en nave,
fijndose como fecha presuntiva
de su muerte el 2 de agosto de
1995, que corresponde al da del
naufragio de la nave.
Solicitudes de
Cambios de Nombre
(IdDO 908872)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Primer Juzgado de
Letras de Talca, en causa voluntaria
Rol NV-68-2015 sobre cambio
de nombre, comparece don John
Alejandro Cerda Luman, cdula
nacional de identidad nmero
18.343.632-5, solicitando
rectificacin de partida de
nacimiento, todo de acuerdo a la
ley 17.344, sustituyendo su primer
apellido por Adasme para quedar
en definitiva como John Alejandro
Adasme Luman. Se orden publicar
el extracto. Secretario del Tribunal.
(IdDO 912724)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa rol V-216-2015,
Tercer Juzgado de letras de La
Serena, sobre rectificacin de
partida de nacimiento, don Csar
Alberto Campos Adonis, solicita la
rectificacin de su inscripcin de
nacimiento N54 del registro ER
del ao 1980, de la circunscripcin
de La Serena, a fin de cambiar su
primer apellido, quedando as su
nombre Csar Alberto Adonis
Campos.- 4 de junio de 2015.Erick Barrios Riquelme, Secretaria
Titular (S).
(IdDO 908865)

CAMBIO DE NOMBRE
Tercer Juzgado Civil de Temuco,
causa Rol NV-95-2015, se presenta
don Aladino Alarcn Campos,
ingeniero electrnico automotriz,
domiciliado en Temuco, calle
Manuel Antonio Matta N333,
solicitando la rectificacin de su
partida de nacimiento, en orden
a rectificar su nombre de Aladino
por Jos Abel, quedando en
definitiva como Jos Abel Alarcn

Campos. Temuco, 22 de mayo de


2015.- Francisco Castillo Navarro,
Secretario Subrogante.
(IdDO 912846)

CAMBIO DE NOMBRE
27 Juzgado Civil de Santiago,
en expediente voluntario Rol
V-45-2015, se present Jeannette
del Carmen Cisternas Cuellar,
solicitando conforme ley 17.344
cambio de apellido paterno hija
menor: Beln Amira Salinas
Cisternas, rectificando inscripcin
de nacimiento N4168, registro
S, ao 2004, Registro Civil
Circunscripcin de Rancagua, en
sentido que se sustituya su apellido
Salinas por Almarza quedando
en definitiva inscrita como Beln
Amira Almarza Cisternas.
Secretario.
(IdDO 912226)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Quinto Juzgado Civil de
Valparaso, en causa sobre cambio
de nombre, caratulado Tapia,
Rol V-42-2015, comparece dona
Jacqueline Isabel Faras Gmez,
en representacin de su hija menor
de edad, doa Alicia Alexis Tapia
Faras solicitando el cambio de
nombre, quedando en definitiva
su nombre completo como Alicia
Alvarado Faras.- Secretaria Titular,
Quinto Juzgado Civil Valparaso.
(IdDO 909362)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Segundo Juzgado Civil
de Concepcin, en la causa Rol
V-22-2015, doa Juana Adela
Andrade Cid, solicita se rectifique
su partida de nacimiento en el
sentido que se sustituyan sus
nombres propios Juana Adela por
Johana, quedando en definitiva su
nombre completo como Johana
Andrade Cid, junto con rectificar
la correspondiente y slo respecto a
su nombre la partida de matrimonio
y la partida de nacimiento su hija.
(IdDO 909214)

CAMBIO DE NOMBRE

N 41.183

NV-294-2014, caratulada Ayala.


La solicitante, doa Yasiel Emilia
Ayala Valenzuela, en dicha causa
solicita rectificacin de partida
de nacimiento por cambio de
nombre, cambiando sus nombres
Yasiel Emilia, quedando en
definitiva Emilia Florencia Ayala
Valenzuela.- Secretario.
(IdDO 909345)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Vigsimo Quinto
Juzgado Civil de Santiago, en
causa sobre cambio de nombre,
V-170-2014, comparece doa
Ariela del Pilar Mendoza Prez,
duea de casa, cdula de identidad
N15.459.646-1, domiciliada en
Avenida Eduardo Frei Montalva
N1988, comuna de Independencia,
Regin Metropolitana, solicitando
la rectificacin de la partida de
nacimiento de su hija menor de edad
Ariela Catalina Caro Mendoza,
cdula de identidad N20.187.1328 que figura inscrita bajo el N1.614
en la circunscripcin de San Ramn
del ao 1999, y de su hijo, Toms
Ignacio Caro Mendoza, cdula de
identidad N20.450.164-5, que
figura inscrito bajo el N4.597 en
la circunscripcin de San Ramn
del ao 2000; en el sentido de
cambiar el primer apellido Caro
por el de Bahamonde, figurando
en definitiva la hija como Ariela
Catalina Bahamonde Mendoza
y el hijo como Toms Ignacio
Bahamonde Mendoza.
(IdDO 913063)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado de Letras Arauco.
Causa Rol V-54-2015 sobre cambio
de nombre. Constanza del Pilar
Benavente Bravo solicita rectificar
partida de nacimiento N797 del
ao 1986 de la circunscripcin de
Angol en el sentido de cambiar
apellido paterno Benavente por
Barrueto, quedando en definitiva
como Constanza del Pilar Barrueto
Bravo. Secretaria subrogante.
(IdDO 913064)

CAMBIO DE NOMBRE

En causa rol V-39-2014


del Primer Juzgado Civil de
Concepcin, Brgida Jeannette
Arriagada Parra, duea de casa,
domiciliada en calle 111 nmero
1886, sector Las Princesas de la
comuna de Concepcin, cdula
nacional de identidad nmero
10.764.306-0, solicita cambio
de nombre en el sentido que se
suprima su primer nombre propio,
disponindose que en definitiva
quede como Jeannette Arriagada
Parra. La Secretaria.

Juzgado de Letras Arauco.


Causa Rol V-53-2015 sobre cambio
de nombre. Consuelo Andrea
Benavente Bravo solicita rectificar
partida de nacimiento N743 del
ao 1988 de la circunscripcin de
Angol en el sentido de cambiar
apellido paterno Benavente por
Barrueto, quedando en definitiva
como Consuelo Andrea Barrueto
Bravo. Secretaria subrogante.

(IdDO 909200)

CAMBIO DE NOMBRE

Ante el 1 Juzgado Civil de


Puente Alto se tramita causa Rol

Ante el Primer Juzgado Civil de


Valparaso, en expediente voluntario
Rol V-33-2015, se present Gisela

CAMBIO DE NOMBRE

(IdDO 912229)

del Carmen Ibacache Arstegui,


Rut 13.650.758-3, solicitando
conforme la ley N17.344, se
cambien sus apellidos y nombre,
inscrito bajo N278, del ao 1976,
Circunscripcin El Almendral, en
el sentido de cambiar su nombre
e invertir sus apellidos paterno y
materno, quedando en definitiva
inscrita como Giselle Arstegui
Ibacache, adems de cambiar por
extensin segn artculo 4 inciso
2 de la ley 17.344, el apellido de
Camila Alejandra Bazez Ibacache
su hija, quedando como Camila
Alejandra Bazez Arstegui. El
Secretario.
(IdDO 909809)

CAMBIO DE NOMBRE
Causa Rol V-50-2015. Ante el
2 Juzgado de Letras de Iquique, en
solicitud autorizacin de cambio de
nombre, Valentina de los ngeles
Chamal De Frutos y su hijo
Benjamn Alonso Becerra Chamal,
en el sentido de que sus nombres
sean cambiados, quedando en
definitiva como Valentina de los
ngeles De Frutos De Frutos y
su hijo como Benjamn Alonso
Becerra De Frutos.- El Secretario.
(IdDO 911994)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 6 Juzgado Civil de
Santiago, en causa Rol V-97-2014,
sobre cambio de nombre, caratulada
Susana Benavente Matta,
comparece doa Sussy Benavente
Matta, cdula N10.128.487-5,
solicitando cambio de nombre
de Sussy Benavente Matta a
Susana Benavente Matta.- El
Secretario.
(IdDO 911447)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Segundo Juzgado de
Letras de Iquique, en autos Rol
V-86-2015, compareci don Jean
Claudio Lpez Ching solicitando
la rectificacin de su partida de
nacimiento, en el sentido de que
se modifique su primer apellido
Lpez por Bennett, quedando
en definitiva su nombre completo
como Jean Claudio Bennett
Ching.- El Secretario.
(IdDO 909791)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-143-2014,
caratulada Bermudes, seguida
ante el Tercer Juzgado Civil de
Via del Mar, doa ngela del
Carmen Bermudes Arancibia,
cdula de identidad N3.706.1360, solicita cambio de nombre,
en el sentido que se sustituya su
primer apellido Bermudes por
Bermdez, quedando su nombre
completo, definitivamente, como
ngela del Carmen Bermdez
Arancibia.- Secretario.


N 41.183
(IdDO 913118)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 912193)

CAMBIO DE NOMBRE

CAMBIO DE NOMBRE

Juzgado de Letras de
Curanilahue, causa Rol NV-382015, sobre cambio de nombre
se presenta Pedro Ivn Quilamn
Medina solicitando se cambie su
primer apellido Quilamn por
Bizama quedando en definitiva
como Pedro Ivn Bizama
Medina. Dems antecedentes en
secretara del Tribunal. Secretario
Subrogante.

Ante el 2 Juzgado en Lo Civil


de Concepcin, en causa sobre
solicitud de cambio de nombre,
caratulada Fernndez, Rol V-482015, Felipe Andrs Fernndez
Brinck, cdula de identidad
17.349.333-9, solicita conforme
a la ley 17.344, cambio en el
orden de sus apellidos Fernndez
Brinck, de manera de anteponer
su apellido materno, quedando
en definitiva como Felipe Andrs
Brinck Fernndez.

(IdDO 909797)

CAMBIO DE NOMBRE

(IdDO 913045)

CAMBIO DE NOMBRE

Tercer Juzgado Civil de Via


del Mar, en causa Rol NV-1312014, caratulada Herrera, seala
que Elizabeth Marlen Herrera
Lamas, ha solicitado cambiar la
partida de nacimiento de su hija
de 4 aos Monserrat Marlen
Cid Herrera, cdula nacional de
identidad N23.634.438-k por el de
Monserrat Marlen Bravo Herrera.Via del Mar. Secretaria.

Ante el Tercer Juzgado Civil


de Santiago, en causa Rol V-532015, don Claudio Enrique Villegas
Bussenius solicita cambio de
nombre, por la ley 17.334 artculo 1
letra b), invirtiendo el orden de sus
apellidos quedando en definitiva
Claudio Enrique Bussenius
Villegas.

(IdDO 912844)

(IdDO 908686)

CAMBIO DE NOMBRE

CAMBIO DE NOMBRE

7 Juzgado Civil Santiago, en


expediente voluntario Rol V-142015, se present Javiera Agade
Espinoza Breunig, solicitando
conforme ley N17.344, se
inviertan sus apellidos, rectificado
inscripcin de nacimiento
N1561 ao 1988 del Servicio
de Registro Civil e Identificacin
Circunscripcin de Providencia
quedando en definitiva como
Javiera Agade Breunig Espinoza.
Secretaria.

14 Juzgado Civil de Santiago, en


el expediente voluntario Rol V-132015, se present Rosa Andrea
Arce Faras, en representacin de
su hija Elizabeth Andrea Ros Arce,
RUT 20.325.416-4, solicitando
conforme a la ley N17.344,
cambiar el nombre de esta ltima,
rectificando su inscripcin de
nacimiento N1.830, Registro ao
1999 del Servicio de Registro Civil
e Identificacin Circunscripcin
de San Antonio, quedando en
definitiva inscrita como Elizabeth
Andrea Bustamante Arce.
Ivette Rene Mourguet Besoain,
Secretaria 14 Juzgado Civil
Santiago.

(IdDO 909364)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Juzgado de Letras y
Familia de Loncoche, en causa
Rol V-7-2015, se ha presentado
solicitud de cambio de apellido
por parte de doa Mariana Beln
Cayufilo Briceo, estudiante,
RUN 19.523.206-7, domiciliada
en Sector Chada, sin nmero,
comuna de Loncoche. Solicita
se cambie su apellido paterno
Cayufilo por el de Briceo.
Indica que ha sido conocida desde
hace ms de cinco aos como
Mariana Beln Briceo Briceo.
Solicita, por tanto, se modifique
su partida de nacimiento N6.854,
del ao 1996, de la circunscripcin
de Providencia, consignando
como su apellido paterno el de
Briceo y no el de Cayufilo.
Se confecciona el presente extracto,
a fin de que terceros comparezcan
dentro del plazo de 30 das, desde
la publicacin del aviso, a presentar
oposicin a tal solicitud, todo lo
anterior segn la ley N17.344.Secretario Subrogante, Juzgado
de Letras y Familia de Loncoche.

(IdDO 910475)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 20 Juzgado Civil de
Santiago, causa Rol N63-2014, don
Juan Francisco Arstides Villarroel
Guerrero, RUT N13.794.364-6,
solicita la rectificacin de la partida
de nacimiento N9, del ao 1980,
inscrita en la Oficina del Registro
Civil de la Circunscripcin de
San Nicols, de la ciudad de San
Nicols, a fin de quedar inscrito con
sexo femenino y con el nombre de
Abigail Butterfly Avery.
(IdDO 910926)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Segundo Juzgado de
Letras de Los ngeles, causa Rol
V-157-2015 comparece Jorge
Andrs Flores Cabas solicitando
cambio de apellido y rectificacin
de la inscripcin de nacimiento
nmero 578 del Registro del ao

1989, circunscripcin Los ngeles,


quedando en definitiva como Jorge
Andrs Cabas Flores. Ley 17.344.Secretaria.
(IdDO 913062)

CAMBIO DE NOMBRE
Tercer Juzgado civil de
Arica, causa Rol V-262-2015,
caratulada Campusano, juicio
sobre Rectificacin de partida de
nacimiento en la cual comparece
don Enrique Campusano Araya,
solicitando conservar su segunda
inscripcin de nacimiento, N66,
del ao 1983, circunscripcin de
Ovalle, con el mismo nombre que
siempre ha sido conocido, ste
de Enrique Segundo Campusano
Araya, y a su vez solicita la
cancelacin de la primera
inscripcin, N827, registro E,
del ao 1966, circunscripcin de
Ovalle, con el nombre de Osvaldo
Enrique Vega Araya, del cual nunca
ha hecho uso.
(IdDO 908685)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Juzgado de Letras de
Villa Alemana, en causa Rol V-1202014, sobre cambio de nombre se
presenta don Christhopher Fabin
Carrasco Oliva, solicitando se
rectifique su primer nombre
Christhopher y se cambie por
Cristbal, para quedar en definitiva
como Cristbal Fabin Carrasco
Oliva. Jefe de Unidad.
(IdDO 912489)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-143-2015, en
autos sobre cambio de apellido
y rectificacin de partida de
nacimiento, caratulado Pia,
tramitada ante el 14 Juzgado Civil
de Santiago, Anglica Jacqueline
Pia Vargas, solicita que se
autorice el cambio de apellido, y
en consecuencia que se rectifique
la partida de nacimiento de su hijo
Jar Ebal Reyes Pia, inscrito en
Circunscripcin de Recoleta,
nmero de inscripcin 1.310, del
ao 2001, quedando en definitiva
como Jar Ebal Carrasco Pia.
Secretario.
(IdDO 910968)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante 28 Juzgado Civil de
Santiago, causa Rol V-1012015, por cambio de nombre, se
presenta Romina Nicole Carvajal
Isla, chilena, casada y separada
totalmente de bienes, estilista,
RUT 13.954.948-1, solicitando
cambio de nombre, en sentido de
reemplazar el nombre de Romina
por el de Roma, quedando en
definitiva como Roma Nicole
Carvajal Isla.- Secretario(a).


(IdDO 912196)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 2 Juzgado de Letras
en lo Civil de Quillota, en autos
sobre cambio de apellido, Rol V-42015, Joselyn del Carmen Figueroa
Guajardo, RUN 16.288.4875, solicita rectificar su Partida
de Nacimiento Nmero: 577,
Circunscripcin: Quillota, ao
1986, en el sentido de cambiar
sus apellidos que son Figueroa
Guajardo por Castizaga Guajardo;
de modo de quedar individualizada
en definitiva como Joselyn del
Carmen Castizaga Guajardo.- El
Secretario.
(IdDO 911662)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado de Letras de
Linares, en causa Rol V-7-2015,
Mitzy Macarena Castro Gonzlez
RUT N15.153.840-1, solicita
cambio de nombre de Mitzy
Macarena Castro Gonzlez a
Macarena Castro Gonzlez. Dems
antecedentes en expediente.- Paula
Villalobos Molina, Secretaria.
(IdDO 910984)

CAMBIO DE NOMBRE
Tercer Juzgado Civil de Talca,
causa Rol: V-46-2015, sobre
cambio de apellido comparece
Daniela Elizabeth Barrera Ruiz,
solicitando el cambio de nombre
en el sentido de cambiar el apellido
paterno Barrera por Castro,
quedando en definitiva como
Daniela Elizabeth Castro Ruiz,
todo de acuerdo a la ley 17.344.
Talca, 15 de mayo de 2015.- Juan
Rodrguez Moya, Secretario
Suplente.
(IdDO 911880)

CAMBIO DE NOMBRE
Vigsimo Tercer Juzgado Civil
de Santiago. En causa Rol V-1842014, sobre solicitud de cambio de
nombre, caratulada Espinoza, la
solicitante Daniela Paz Espinoza
Cavagnola, RUN 18.355.641-K,
ha iniciado ante este Tribunal la
solicitud de cambio de su nombre
conforme a la Ley N17.344, con
el objeto de invertir sus apellidos,
quedando en definitiva como
Daniela Paz Cavagnola Espinoza.Margarita Isabel Bravo Narvez,
Secretaria Subrogante.
(IdDO 911471)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 21 Juzgado Civil
de Santiago, en autos sobre
rectificacin de partida de
nacimiento, cambio de nombre, Rol
V-57-2015, ha solicitado Matas
Alejandro Pino Cavieres que se

Cuerpo II - 55

rectifique su partida de nacimiento,


inscripcin N2.271 de 1993 de
la Circunscripcin de Puente Alto
del Servicio de Registro Civil e
Identificacin, en el sentido de
sustituir su primer apellido Pino
por el de Cavieres, quedando
en definitiva su nombre completo
Matas Alejandro Cavieres Pino.Secretario.
(IdDO 911655)

CAMBIO DE NOMBRE
En Juzgado de Letras de Pucn,
en autos sobre cambio de nombre,
en procedimiento voluntario,
causa Rol V-35-2015, caratulados
Cea. Se presenta Yenifer Janira
Cea Arriagada, en su calidad
de representante legal, solicita
cambiar el primer apellido de su
hija Estibally Alexandra Astudillo
Cea, quedando en definitiva como
Estibally Alexandra Cea Cea.
Secretaria Subrogante.
(IdDO 909422)

CAMBIO DE NOMBRE
Vigsimo Noveno Juzgado de
Letras en Lo Civil de Santiago,
en causa Rol V-85-2015, se ha
ordenado publicar en extracto la
solicitud de cambio de apellido
de don Rafael Ignacio Ramrez
Snchez, RUN N19.244.8069, inscrito en el Registro de
Nacimientos del Servicio de
Registro Civil e Identificacin de
la Circunscripcin Las Condes
bajo el N8.208, del ao 1995, en
el sentido de reemplazar el apellido
Ramrez por Chaigneau, quedando
en definitiva como Rafael Ignacio
Chaigneau Snchez. El Secretario.
(IdDO 913057)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol NV-82-2015, del
2 Juzgado de Letras de Iquique,
comparece doa Liliana Marcoleta
Abuhadba, solicitando el cambio
de apellido de la menor Fiorella
Carolina Medrano Marcoleta, en
el sentido de que se modifique
su primer apellido, quedando en
definitiva como Fiorella Carolina
Cortez Marcoleta. Armando Vilches
Cayo, Secretario Subrogante.
(IdDO 908862)

CAMBIO DE NOMBRE
Cuarto Juzgado de Letras en
lo Civil de Copiap, en causa Rol
NV-1488-2014, comparece don
Luis Ramn Silva Cotaip, quien
viene en solicitar Rectificacin
de Partida de Nacimiento, en el
sentido de sustituir el nombre
Ramn por Alfonso, y que se
inviertan los apellidos a Cotaip
Silva, debiendo en adelante
estar inscrito como Luis Alfonso
Cotaip Silva. La Secretaria (S).


Cuerpo II - 56

(IdDO 909799)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-53-2015,
caratulada Covarrubias, seguida
ante el Tercer Juzgado Civil de Via
del Mar, doa Dariana Claudia
Covarrubias Jil, cdula de identidad
N13.990.460-5, solicita cambio
de nombre de su hija Montserrath
Raphaela Covarrubias Jil, en el
sentido que se sustituya su segundo
apellido Covarrubias por Jil,
quedando su nombre completo
definitivamente como Montserrath
Raphaela Covarrubias Jil.
Secretario.
(IdDO 911890)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 8 Juzgado Civil de
Santiago, en causa Rol V-20-2015,
sobre cambio de nombre, Vladimir
Claudio Meneses Aguirre solicita
cambio de nombre para quedarse en
definitiva como Vladimir Claudio
Cox Aguirre.
(IdDO 911439)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado Civil de Arica,
causa Rol NV-93-2015, Damariz
Acsa Corts Yanulaque, RUN
16.224.889-8, solicita, segn Ley
N17.344 sobre cambio de nombres
y apellidos, cambiar respecto de
su hijo Jehison Alexander Cuevas
Corts sus nombres Jehison
Alexander por Nelson Mateo,
quedando el menor en definitiva
como Nelson Mateo Cuevas
Corts, atendido que el menor ha
sido conocido con esos nombres
tanto en su entorno familiar,
educacional, amistoso y vecinal,
durante ms de 5 aos a la fecha.
Luis Mazuelos Ramos, Secretario
(S) 1 Juzgado de Letras en lo Civil
de Arica.
(IdDO 912841)

CAMBIO DE NOMBRE
26 Juzgado Civil de Santiago,
en expediente voluntario Rol V-222015, se present Jssica Paola
Soto Currn solicitando conforme
ley N17.344, se cambien sus
apellidos Soto Currn por Currie
Soto, rectificando su inscripcin
de nacimiento N3372, ao 1972,
Circunscripcin de Providencia
del Servicio de Registro Civil
e Identificacin, quedando en
definitiva inscrita como Jssica
Paola Currie soto. Secretaria.
(IdDO 913061)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Tercer Juzgado de
Letras de Iquique, en expediente
voluntario, causa Rol V-99-2015,
comparece don Pablo Fernando
Soto Vsquez, Cdula de Identidad
N17.094.636-7, solicitando,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

conforme a la ley 17.344, se


rectifique su partida de nacimiento,
inscripcin N3.242 del ao 1988,
de la circunscripcin de Iquique
del Registro Civil e Identificacin,
en el sentido de que se sustituya
su primer apellido Soto por
Daponte, quedando en definitiva
como su nombre completo Pablo
Fernando Daponte Vsquez. Se
ordena publicar el extracto. Cristina
Codocedo Rojas, Secretaria AdHoc. Iquique, 4 de junio de 2015.
(IdDO 912259)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Octavo Juzgado Civil
de Santiago, en autos voluntarios
sobre cambio de apellido, causa Rol
V-159-2015, se ha solicitado por
Macarena Galleguillos Del Valle,
Cdula Nacional de Identidad
nmero 15.930.041-2, rectificacin
de partida de nacimiento, todo de
acuerdo a la ley 17.334, para quedar
en definitiva como Macarena del
Valle Galleguillos. Se orden
publicar el extracto. Secretario.
(IdDO 912195)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado de Letras de
Antofagasta, en causa Rol NV119-2015, autorizacin cambio
de nombre, orden publicacin
extracto solicitud en el sentido
de cambiar apellido paterno de
Betzab Milena Yez Alcota,
quedando en definitiva como
Betzab Milena Dinamarca
Alcota.- Hugo Yez Caldern,
Secretario Subrogante.
(IdDO 909806)

CAMBIO DE NOMBRE
Autos voluntarios por Cambio
de Nombre, caratulados Durn
Henrquez Macarena, Rol V-542015, del Segundo Juzgado de
Letras en Lo Civil de Iquique.
En Iquique del ao 2015, Segundo
Juzgado de Letras de la misma
ciudad, causa Rol NV-54-2015,
Ricardo Alexander Rojas Cruz,
abogado, en representacin de
la solicitante Macarena Isabel
Durn Henrquez, y de sus hijos
Diego Ignacio Beltrn Durn
y Roci Beln Beltrn Durn,
solicitan autorizacin de cambio de
apellido, en el sentido de modificar
su apellido Durn por el de Oxa,
quedando en definitiva como
Macarena Isabel Oxa Henrquez,
y sus hijos Diego Ignacio Beltrn
Oxa y Roci Beln Beltrn Oxa.
(IdDO 909794)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-133-2014,
caratulada Eguren, seguida
ante el Tercer Juzgado Civil
de Via del Mar, doa Denisse
Ins Eguren Eguren, cdula

de identidad N17.790.506-2,
solicita cambio de nombre, en el
sentido que se sustituya su segundo
apellido Eguren por Torrejn,
quedando su nombre completo
definitivamente como Denisse
Ins Eguren Torrejn. Secretario.
(IdDO 910513)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 15 Juzgado Civil de
Santiago, en autos sobre cambio de
nombre, Rol V-74-2014. Geraldine
Pa Errzuriz Valenzuela solicita
rectificar partida de nacimiento
nmero 4.142 Registro S ao
1991, de la circunscripcin de
Estacin Central del Servicio de
Registro Civil e Identificacin,
eliminando el primer nombre
Geraldine, registrndose slo
como Pa, quedando en definitiva
como Pa Errzuriz Valenzuela. El
Secretario(a).
(IdDO 910920)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Voluntaria Rol NV
29-2015, del Tribunal de Letras
y Garanta de Andacollo, doa
Marianela Primitiva Espndola
Pinto, RUT 11.327.170-1,
inscripcin de nacimiento N211,
registro del ao 1968 IV Regin,
de la Circunscripcin Andacollo
del Registro Civil e Identificacin,
solicita cambio de nombre en
el sentido que se elimine el
segundo nombre Primitiva por
tanto, quedando en definitiva su
nombre completo como Marianela
Espndola Pinto.- Secretario
Subgte.
(IdDO 910022)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Dcimo Octavo Juzgado
Civil de Santiago en la causa Rol
V-68-2015, sobre procedimiento
voluntario de cambio de nombre,
comparece doa Sofa Alejandra
Fankhauser Faras, Cdula Nacional
de Identidad N17.414.681-0, quien
solicita a este tribunal sustituir el
nombre matronmico Faras por
el de Ruminot, quedando en
definitiva como: Sofa Alejandra
Fankhauser Ruminot.
(IdDO 913138)

CAMBIO DE NOMBRE
El 3 Juzgado de Civil de
Temuco, en autos RIT V-872015, sobre cambio de nombre,
comparece doa Marcela
Alejandra Bascur Fernndez, RUT
14.539.435-K, en representacin
de la menor Catalina Alejandra
Leal Bascur, RUT 23.925.892-1,
solicitando cambio del apellido
Leal, quedando en definitiva
como Catalina Alejandra Fernndez
Bascur. Secretario.

N 41.183
(IdDO 908869)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado de Letras de La Ligua,
en causa V-168-2015. Camila
Fernanda Fernndez Estay, cdula
24.928.369-K, solicita agregarse
un tercer nombre quedando
como Camila Fernanda Pascale
Fernndez Estay. La Ligua, siete
de mayo de dos mil quince. A lo
principal: Por interpuesta solicitud
de cambio de nombre y por iniciado
procedimiento voluntario. Al
primer otros: Como se pide. Al
segundo otros: Como se pide,
ofciese. Al tercer otros: Tnganse
por acompaados los documentos.
Devulvanse finalizado el
procedimiento, previo desglose y
constancia en autos de su entrega.
Al cuarto otros: Tngase presente.
Sin perjuicio de lo resuelto,
publquese la solicitud, en extracto,
conjuntamente con la presente
resolucin, en el Diario Oficial,
por una sola vez, el da primero o
quince del mes respectivo, o al da
siguiente hbil. Confeccinese el
extracto por el Ministro de Fe del
Tribunal, o quien legalmente lo
subrogue, el que deber contener
claramente la individualizacin
del peticionario, y los nombres
y apellidos que pretende usar
en reemplazo de los propios.
Dentro del plazo de treinta (30)
das, contados desde la fecha de
publicacin del aviso, cualquier
persona que tenga inters en ello
podr oponerse a la solicitud,
allegando los antecedentes que
justifiquen su oposicin. En su
oportunidad, certifquese lo que
corresponda por el Ministro de Fe
del Tribunal, o quien legalmente lo
subrogue. Provey don Bernardo
Bustamante Velozo, Juez. Autoriza
don Rafael Espinosa Daz, Jefe de
Unidad. En La Ligua, a siete de
mayo de dos mil quince, notifiqu
por el estado diario la resolucin
que precede. Jefe de Unidad.
(IdDO 912479)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Segundo Juzgado Civil
San Bernardo, causa V-92-2014,
tramita solicitud de cambio de
nombre y apellido a doa Ruth
Noem Lauqun Carilao, en el
sentido de quedar en definitiva
como Noem Fernndez Saavedra.Secretario subrogante.
(IdDO 912480)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 3 Juzgado Civil
de Santiago, Causa rol V-1132015, caratulado Tzandra Fuchs
Wiedmaier, cdula de identidad
N8.967.263-5, solicitando cambio
de nombre de su hija Monserrat
Eugenia Daga Fuchs y se
rectifique su partida de nacimiento
Inscripcin N1.520 del ao

2000 de la Circunscripcin del


Registro Civil e Identificacin de
Las Condes, en el sentido que se
sustituya sus apellidos, quedando
en definitiva su nombre completo
como Monserrat Eugenia Fuchs
Garachena; y tambin de su hijo
Cristbal Felipe Daga Fuchs, se
rectifique su partida de nacimiento
Inscripcin N894 del ao 2002
de la Circunscripcin del Registro
Civil e Identificacin de Vitacura,
en el sentido que se sustituya sus
apellidos, quedando en definitiva su
nombre completo como Cristbal
Felipe Fuchs Garachena.
(IdDO 912731)

CAMBIO DE NOMBRE
Segundo Juzgado de Letras de
San Antonio, en autos voluntarios
V-45-2013, Consuelo de las
Mercedes Muoz Lagos, RUT
N15.517.216-9, domiciliado
en Litoral Block 851 dpto. 35,
Bellavista San Antonio solicita
cambio de nombre de su hija
Antonia Scarlett Moya Muoz por
Antonia Scarlett Gajardo Muoz,
en conformidad con lo dispuesto en
el artculo 17 y 18 de la ley 4.808
y lo establecido en el N1 de la ley
17.344. Secretaria.
(IdDO 911355)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 17 Juzgado Civil de
Santiago, en autos sobre cambio de
nombre, Rol V-89-2015, caratulado
Pacheco, el solicitante pide
modificar su partida de nacimiento
nmero 3.252, inscrita en la
Circunscripcin de Santiago del
ao 1994, en trminos de cambiar
su segundo nombre de Enriqueta
a Amparo, y su apellido paterno
Pacheco por el de Garcs, de
modo de quedar individualizada
en definitiva como Yoana Amparo
Garcs Risco. El Secretario(a).
(IdDO 909208)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto se tramita causa Rol
NV-36-2015, caratulada Madrid.
El solicitante, don Mamino
Santiago Madrid Garrido, en
dicha causa solicita rectificacin de
partida de nacimiento, cambiando
su nombre Mamino Santiago
Madrid Garrido por Santiago
Garrido Lucero, quedando en
definitiva como Santiago Garrido
Lucero.- Secretario.
(IdDO 910111)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Segundo Juzgado Civil de
Rancagua, causa Rol V-139-2015
sobre cambio de nombre, Hernn
del Trnsito Gonzlez Santibez
solicita segn ley 17.344, se cambie
su segundo nombre de Del Trnsito


N 41.183

a Dario, quedando por tanto Hernn


Daro Gonzlez Santibez, por
haber sido conocido por ms de
cinco aos con este ltimo. La
Secretaria.
(IdDO 909346)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Vigsimo Tercero
Juzgado Civil de Santiago, en
causa sobre cambio de nombre
V-73-2015, comparece don Carlos
Felipe Guevara Charpentier,
estudiante, cdula de identidad
N16.912.107-9, domiciliado en
Avenida Repblica N702, Dpto.
N104, comuna de Santiago,
Regin Metropolitana, solicitando
la rectificacin de su partida
de nacimiento inscrito bajo el
N7.219, del ao 1988, en la
circunscripcin de Santiago, en
el sentido de cambiar el primer
nombre de Carlos por el de
Felipe, y eliminar su segundo
nombre, figurando en definitiva
el nombre completo como Felipe
Guevara Charpentier.
(IdDO 909811)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-1002-2015, del
Juzgado de Letras y Garanta de
Pozo Almonte, caratulada Prez,
por resolucin dictada con fecha
veinticuatro de abril de dos mil
quince, se ha decretado publicar la
solicitud de extracto en el Diario
Oficial, de conformidad a lo
dispuesto en el inciso 2 del artculo
2 de la Ley N17.344, la solicitud
de cambio de nombre interpuesta
por doa Elizabeth del Carmen
Prez Zapata, en representacin
de su hijo Jostin Lee Salinas
Prez, a fin de que se cambie su
apellido paterno Salinas a Guevara,
quedando su nombre definitivo
como Jostin Lee Guevara Prez.
Publquese por una sola vez en eI
Diario Oficial de la Repblica de
Chile. Pozo Almonte, dieciocho
de mayo del ao dos mil quince.Cristian Reyes Reyes, Ministro
de Fe.
(IdDO 910109)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado Civil de
Temuco, causa voluntaria Rol V-952015, Luciano Antilef Hernndez
Valenzuela, RUN 22.765.766-9,
solicit cambio de su segundo
nombre Antilef y rectificacin
de partida de nacimiento a fin de
inscribirse como Luciano Amaru
Hernndez Valenzuela. Secretario.
(IdDO 912843)

CAMBIO DE NOMBRE
8 Juzgado Civil Santiago, en
expediente voluntario Rol V-162015, se present Camilo Ignacio
Lecaros Santis, solicitando

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

conforme ley N17.344, se cambie


su apellido paterno Lecaros por
Honores, rectificado inscripcin
de nacimiento N3452 ao 1990
del Servicio de Registro Civil e
Identificacin Circunscripcin de
Iquique quedando en definitiva
como Camilo Ignacio Honores
Santis. Secretario.
(IdDO 908858)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 13 Juzgado Civil de
Santiago, en autos sobre Cambio de
Apellido, Rol V-70-2015, Vincent
Marie Hugues Forissier, Run:
14.659.523-5, solicita modificar
su Partida de Nacimiento: 533,
Registro: NER, Circunscripcin:
Santiago, Ao: 2015, en el sentido
de cambiar sus apellidos que son
Forissier por Forissier Forget, de
modo de quedar individualizado,
en definitiva, como Vincent
Marie Hugues Forissier Forget.
El Secretario(a).
(IdDO 912839)

CAMBIO DE NOMBRE
26 Juzgado Civil de Santiago,
en expediente voluntario Rol V-182015, se present Yasna Carolina
Prez Aguilar, solicitando conforme
ley 17.344 cambio de apellido
paterno de hijo menor: Franco
Hernn Pinto Prez, rectificando
inscripcin de nacimiento N2704,
Registro S1, ao 1999, Registro
Civil Circunscripcin de Santiago,
en sentido que se sustituya apellido
Pinto por Jofr quedando en
definitiva inscrito como Franco
Hernn Jofr Prez. Secretaria.
(IdDO 912227)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado de Letras de
Antofagasta. En autos Rol V-4792014 sobre cambio de nombre, se
present Milton Orlando Jorquera
Malebrn, quien solicita cambio de
nombre en el sentido de cambiar
su segundo nombre Orlando a
fin de llamarse definitivamente
como Milton Alejandro Jorquera
Malebrn.- Elena Prez Castro,
Secretaria Titular.
(IdDO 912198)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado Civil de Tom, en causa
sobre cambio de apellido, Rol
V-63-2014, caratulado Valenzuela
Kohl, comparece Miguel Andrs
Valenzuela Kohl, RUT 12.729.6774, solicitando autorizacin para
cambio de apellidos de Valenzuela
Kohl a Kohl Valenzuela y los de
sus hijos Bruno Emilio Valenzuela
Mora y Lucas Vicente Valenzuela
Mora quedando en definitiva como
Bruno Emilio Kohl Mora y Lucas
Vicente Kohl Mora. Secretario.

(IdDO 911668)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 3 Juzgado de Letras
La Serena, causa rol V-0092015, comparece David Alfonso
Maldonado Flores, cdula de
identidad 19.347.699-6, para
la rectificacin de su partida de
nacimiento N442 de 1996 del
Registro Civil e Identificacin de
La Serena, en el sentido de sustituir
su primer apellido Maldonado
por el de La Fuente quedando
definitivamente su nombre
completo David Alfonso La Fuente
Flores.- Secretario Subrogante.
(IdDO 909665)

CAMBIO DE NOMBRE
Dcimo Cuarto Juzgado
Civil de Santiago, en causa Rol
NV-120-2015, caratulados
Gonzlez, sobre cambio de
apellidos, comparecen Carlos
Alberto Gonzlez Larraaga,
Carla Daniela Gonzlez Carvallo
y Exequiel Hernn Gonzlez
Carvallo, solicitando el cambio de
apellidos en virtud de lo establecido
en la letra B del artculo 1 de la ley
N17.344, para que dichos apellidos
se modifiquen y queden de la
siguiente forma: Carlos Alberto
Larraaga Gonzlez, Carla Daniela
Larraaga Carvallo y Exequiel
Hernn Larraaga Carvallo.- El
Secretario.
(IdDO 909802)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-74-2015,
caratulada Jaime, seguida ante
el Segundo Juzgado Civil de Via
del Mar, doa Dbora Camila
Jaime Lippi, cdula de identidad
N17.140.456-8, solicita cambio
de nombre, en el sentido que
se sustituya su primer apellido
Jaime por Lippi, quedando su
nombre completo definitivamente
como Dbora Camila Lippi
Lippi. Secretario.
(IdDO 910923)

Rol V-201-2014, doa Elena Pavez


Montesinos solicita el cambio de
apellido de su nieto, don Leandro
Ral Guajardo Alfaro, para quedar
en definitiva como Leandro Ral
Lobos Alfaro.
(IdDO 911670)

CAMBIO DE NOMBRE
En autos voluntarios seguidos
ante el Primer Juzgado de Letras
de Coquimbo, Rol V-31-2015,
don Sergio Nicols Lobos Torres,
C.I. N16.334.889-6, a solicitado
rectificacin de su partida de
nacimiento, con el objeto de que
figure como nombre suyo en dicha
partida el de Paloma Nicole Lobos
Torres y no el de Sergio Nicols
Lobos Torres. Secretaria.
(IdDO 913054)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Segundo Juzgado de
Letras de Iquique, Causa Rol
V-120-2015, comparece Humberto
Dalco Marinovic Marinovic,
solicitando cambio de nombre,
para quedar en definitiva como
Darko Humberto Marinovic
Marinovic. Iquique, 3 de junio
de 2015. Armando Vilches Cayo,
Secretario Subrogante.
(IdDO 910563)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Dcimo Octavo
Juzgado Civil de Santiago, causa
Rol V-88-2014, comparece
Matas Jorge Concha Martnez,
solicitando rectificar su partida de
nacimiento, inscripcin N2.269,
Registro S1, del ao 1986, de la
circunscripcin de Independencia
del Registro Civil e Identificacin,
en el sentido que se sustituya su
primer apellido Concha por
Martnez, quedando en definitiva
su nombre completo como Matas
Jorge Martnez Martnez.- El
Secretario(a).
(IdDO 912021)

CAMBIO DE NOMBRE

CAMBIO DE NOMBRE

Tercer Juzgado Civil de Temuco,


en causa voluntaria sobre cambio de
nombre, Rol V-82-2015, caratulada
Llanquinao, comparece doa
Alicia Llanquinao Quidel, en
representacin de su hijo Armando
Iker Javier Pichumn Llanquinao,
RUT N23.853.963-3, solicitando
el cambio de su nombre, quedando
en definitiva como Armando Iker
Javier Llanquinao Llanquinao.Secretara.

Ante el 26 Juzgado Civil de


Santiago, en la causa Rol V-1482015, comparece Julio Csar
Maturana Narea, solicitando
autorizacin de cambio de nombre
y sexo registral, o en subsidio, slo
autorizacin de cambio de nombre,
reemplazando el nombre de Julio
Csar por Maribel Ignacia, y
reemplazando el sexo registral
de masculino por femenino,
quedando en definitiva como
Maribel Ignacia Maturana Narea,
sexo Femenino, o en subsidio
quedando con el nombre de
Maribel Ignacia Maturana Narea,
de conformidad al artculo 1 letra
a) de la ley 17.344.- Secretario.

(IdDO 911455)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Tercer Juzgado de Letras
en lo Civil de San Miguel, en causa

Cuerpo II - 57
(IdDO 909241)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Dcimo Octavo
Juzgado Civil de Santiago, en
Gestin Voluntaria sobre cambio
de nombre, Rol V-48-2015, doa
Michel Antonia Melendes Cornejo,
RUT 18.194.133-2, present
solicitud de cambio de nombre de
Michel a Michelle, y su nombre
quede Michelle Antonia Melendes
Cornejo, amparado en los artculos
1 letra a), 2 y siguientes de la ley
17.344; artculos 7, 17, 18 y 19
de la ley N4.808; artculos 817 y
55 del Cdigo Civil y siguientes
del Cdigo de Procedimiento Civil.
(IdDO 913050)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 4 Juzgado Civil de
Antofagasta, Causa Rol V-1972015, comparece Darcy Martin
Mellico Rodrguez, Cdula de
Identidad N15.690.129-6 ,
domiciliado en Limache N874
de la Ciudad de Antofagasta, pide
rectificar partida de nacimiento en
el sentido de invertir sus nombres
Darcy Martin por Martin
Darcy quedando en definitiva
como Martin Darcy Mellico
Rodrguez. Se dispuso la presente
publicacin para que personas con
inters hagan valer sus derechos en
plazo de 30 das a contar de esta
publicacin. Marjorie Valdebenito
Fuentes, Secretaria Titular.
(IdDO 908866)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol 162-2015, Tercer
Juzgado de Letras de La Serena,
sobre rectificacin de partida de
nacimiento, doa Giselle Gonzlez
Salinas, en representacin de su
hija menor de edad Valentina
Lamas Gonzlez, solicita la
rectificacin de su inscripcin de
nacimiento N1.034 del registro S
del ao 2009, de la circunscripcin
de La Serena, a fin de cambiar su
primer apellido, quedando as su
nombre Julieta Valentina Elliet
Miranda Gonzlez.- Erick Barrios
Riquelme, Secretario Titular (S).
(IdDO 909192)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto se tramita causa Rol
NV-25-2015, caratulada Guerra.
La solicitante, doa Germana
Luisa Guerra Duarte, en dicha
causa solicita rectificacin de
partida de nacimiento de su nieto
Juan Andrs Montalva Montalva,
cambiando su segundo apellido de
su partida de nacimiento, quedando
en definitiva como Juan Andrs
Montalva Guerra.- Secretario.
(IdDO 909210)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto se tramita causa Rol


Cuerpo II - 58

NV-122-2015, caratulada Ramrez.


La solicitante, doa Romina Paz
Ramrez Montenegro, en dicha
causa solicita rectificacin de
partida de nacimiento, cambiando
sus apellidos Ramrez Montenegro
por Montenegro Montenegro,
quedando en definitiva como
Romina Paz Montenegro
Montenegro.- Secretario.
(IdDO 911459)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 26 Juzgado Civil
de Santiago, con Rol NV164-2014 se ha presentado
Paola Andrea Mora Home,
solicitando rectificar su partida
de nacimiento inscrita en el
Registro Civil correspondiente a
la Circunscripcin de Providencia
bajo el nmero 6.224 del ao
1969, en el sentido de reemplazar
sus nombres y cambiar el sexo de
la misma, quedando en definitiva
el nombre completo Pablo Mora
Home, sexo masculino.
(IdDO 911462)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante 17 Juzgado Civil de
Santiago, en causa Rol V-1172014, sobre cambio de nombre,
se presenta Olga Dora Moraga
Aguilera solicitando se rectifique
su segundo nombre Dora, y
se cambie su segundo nombre
por Doralisa, para quedar en
definitiva como Olga Doralisa
Moraga Aguilera. Todo ello en
conformidad al artculo 1 letra
B de la Ley 17.344.- Secretaria
Titular.
(IdDO 910110)

CAMBIO DE NOMBRE
El Primer Juzgado Civil de
Letras de San Felipe, en causa
Rol NV-63-2015, comparece
doa Yaritza Araceli Moya
Navarro, cdula de identidad
N18.972.832-8, quien viene en
solicitar cambio de nombre de
su hijo Thiago Alexander Pardo
Moya, en el sentido de sustituir
su primer apellido Pardo por el
de Moya quedando en definitiva
sus nombres completos como
Thiago Alexander Moya Moya.Ricardo Araya Segovia, Secretario
Subrogante.
(IdDO 910120)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Primer Juzgado Civil
Puerto Montt, se ha solicitado
el cambio de nombre en causa
Rol V-61-2015, por doa Rosse
Mery Rossane Arias Mellado, en
representacin de su hija menor
de edad ngel Ignacia Muoz
Arias para que en lo sucesivo
pase a llamarse Ignacia Constanza
Muoz Arias.- Secretario

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Subrogante Primer Juzgado de


Letras de Puerto Montt.
(IdDO 909704)

Santiago Osorio Villa. Secretaria,


22-05-2015.
(IdDO 912020)

CAMBIO DE NOMBRE

CAMBIO DE NOMBRE

Ante el 26 Juzgado Civil


de Santiago, causa Rol V-2232014, sobre rectificacin de
partida de nacimiento y gnero,
Gabriela Andrea Fernanda Muoz,
RUT 16.914.497-4, solicita la
rectificacin de su partida de
nacimiento, en el sentido que
se inscriba como Gabriel Andr
Muoz Herrera.

Octavo Juzgado Civil de


Santiago en causa voluntaria Rol
V-152-2015, comparece doa
Marcela Andrea Ramrez Ossandn
y solicita cambio de su nombre
de modo de quedar en definitiva
como Marcela Andrea Ossandn
Ramrez. La Secretaria.

(IdDO 912243)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto, en causa Rol V-2752014, sobre cambio de nombre,
se presenta Yenifer Yariza Ortega
Rivas, solicitando se modifique
su primer nombre al de Jenifer,
y se cambie su segundo nombre
por Paloma, para quedar en
definitiva como Jenifer Paloma
Ortega Rivas. Todo ello en
conformidad al artculo 1 letra B
de la ley 17.344.
(IdDO 911996)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado de Letras de Peaflor,
en autos voluntarios sobre
cambio de apellido causa Rol
NV-32-2015, comparece Katya
Paola Donoso Pardo, solicitando
rectificar su partida de nacimiento,
inscripcin N193 del ao 1990, de
la Circunscripcin de Talagante, en
el sentido de cambiar su apellido
paterno de Donoso por Ortiz
quedando inscrita como Katya
Paola Ortiz Pardo.
(IdDO 911551)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Tercer Juzgado de Letras
de Arica, causa Rol V-550-2014,
se present doa Paula Carolina
Rojo Rojo, RUT 18.315.486-9,
quien solicita la rectificacin de
su partida de nacimiento Registro
nmero 1.455, inscripcin del
ao 1993 de la Circunscripcin
del Registro Civil de Arica, a fin
que se registre el nombre de Paula
Carolina Osorio Rojo.- Rosalba
Oxa, Secretaria Subrogante.
(IdDO 909667)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante este Primer Juzgado de
Letras de Talagante, en causa Rol
NV-42-2015, doa Gianinna
Giovanna Villa Reyes, solicita
cambio de nombre de su hijo
Agustn Santiago Barrueto Villa,
en su partida N33 Registro del
ao 2010 de la Circunscripcin
de Talagante, por el de Agustn

(IdDO 908684)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 6 Juzgado Civil de
Santiago, causa Rol V-132-2014,
Leonardo Felipe Cerda Osses RUT
11.695.170-3, solicito se rectifique
su partida de nacimiento, en el
sentido que su apellido Cerda, y se
cambie por el de Osses, para quedar
en definitiva como Leonardo
Felipe Osses Osses. Todo ello en
conformidad al artculo 1 letra
B de la ley 17.344. La Secretaria.
(IdDO 912842)

CAMBIO DE NOMBRE
8 Juzgado Civil de Santiago,
en expediente voluntario Rol
V-17-2015, se present Paola
Andrea Vega Onel, solicitando
conforme ley 17.344 cambio
de apellido paterno hija menor:
Camila Antonia Fernndez
Vega, rectificando inscripcin de
nacimiento N4531, ao 2003,
Registro Civil Circunscripcin de
San Bernardo, en sentido que se
sustituya su apellido Fernndez
por Oyarzn quedando en
definitiva inscrita como Camila
Antonia Oyarzn Vega. Secretario.
(IdDO 910934)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado de Letras Villa
Alemana, causa V-32-2015,
Myrian Carolina Palomino Hurtado
solicita cambio de nombre para
ella, de Myrian a Myriam Carolina
Palomino Hurtado.- Jefe de Unidad.
(IdDO 912924)

CAMBIO DE NOMBRE
En 17 Juzgado Civil de
Santiago, en causa Rol V-872015, caratulada Iturrieta, se ha
solicitado cambio de nombre de
Christopher David Maximiliano
Toledo Iturrieta, para que en
lo sucesivo pase a llamarse
Christopher David Maximiliano
Parra Iturrieta.- Mariella Risopatrn
Cerna, Secretaria subrogante.
(IdDO 909197)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto se tramita causa Rol

N 41.183

NV-23-2015, caratulada Machuca.


La solicitante, doa Nicole Hilda
Machuca Parraguez, en dicha causa
solicita rectificacin de partida
de nacimiento, cambiando sus
apellidos Machuca Parraguez por
Parraguez Parraguez, quedando
en definitiva como Nicole Hilda
Parraguez Parraguez.- Secretaria.
(IdDO 912837)

CAMBIO DE NOMBRE
3 Juzgado Civil de Santiago,
en expediente voluntario Rol V-442015, se present Pilar Andrea Ortiz
Carrasco, solicitando conforme ley
17.344 cambio de apellido paterno
hijo menor: Martn Ignacio Lagos
Ortiz, rectificando inscripcin de
nacimiento N4114 ao 2010,
Registro Civil Circunscripcin
de Santiago, en sentido que se
sustituya su apellido Lagos por
Pavez quedando en definitiva
inscrito como Martn Ignacio
Pavez Ortiz. Secretario.
(IdDO 913121)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado Letras Caete causa
Rol V-9-2015, Jonathan Calef Pea
Soto, RUT 15.914.812-2, solicit
cambio de nombre hija Alis Helena
Pea Quipallan a Alice Helena
Pea Quipallan. La Secretaria
Subrogante.
(IdDO 911430)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante 1 Juzgado Letras San
Bernardo, autos Rol V-36-2015,
Petronila Soledad del Carmen
Peralta Riveros, cdula identidad
N7.193.414-4, solicita se
rectifique partida de nacimiento
N959 Registro - ao 1957,
Circunscripcin uoa, para
quedar en definitiva como Soledad
del Carmen Peralta Riveros, Ley
17.344.- Secretaria.
(IdDO 908793)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Octavo Juzgado Civil
de Santiago, en autos Rol V-1462015, comparece Fernanda Alexia
Glvez Pfeiffer, solicitando
los cambios de apellidos de
Glvez Pfeiffer por Pfeiffer
Cataln, quedando en definitiva
como Fernanda Alexia Pfeiffer
Cataln.- El Secretario.
(IdDO 911660)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Segundo Juzgado Civil
de Concepcin, en causa Rol
V-019-2015, comparece Benito
Arnoldo Pincheira Araneda,
Cdula de Identidad N3.082.1947, solicitando rectificacin de su
partida de nacimiento, quedando
en definitiva su nombre completo

como Benito Arnoldo Pincheira


Araneda.- Secretaria, Concepcin.
(IdDO 910930)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Primer Juzgado Civil
de Via del Mar, en causa Rol
V-45-2015, comparece doa Juana
Isabel Pinto Olgun, solicitando
la rectificacin de su partida de
nacimiento N4, Registro E1,
Circunscripcin Via del Mar, del
ao 1973, en el sentido de suprimir
o eliminar su primer nombre
Juana, modificando su partida de
nacimiento y quedando su nombre
en definitiva como Isabel Pinto
Olgun, en conformidad con la
ley 17.344. Secretaria del Tribunal.
(IdDO 912258)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-15-2015,
sobre rectificacin de partida
de nacimiento, seguida ante el
Segundo Juzgado de Letras de San
Antonio, con fecha 23 de marzo
de 2015, don Fernando Plaza
Vergara, noruego, pensionado,
domiciliado para estos efectos
en Blanco Encalada N240, San
Antonio, solicita rectificacin de
partida de nacimiento N2.910 del
ao 1954 de la Circunscripcin
de Providencia, quedando en
definitiva inscrito como Fernando
Plaza-Vergara, todo lo anterior
conforme a lo dispuesto en la ley
N17.344. La Secretaria.
(IdDO 912836)

CAMBIO DE NOMBRE
2 Juzgado Civil de Santiago,
en expediente voluntario Rol
V-16-2415, se present Juan
Pablo Caete Puel solicitando
conforme ley N17.344, se cambien
sus apellidos Caete Puel por
Pueller Caete, rectificando
su inscripcin de nacimiento
N2664, Registro E, ao 1981,
circunscripcin de Independencia
del Servicio de Registro Civil
e Identificacin, quedando en
definitiva inscrito como Juan
Pablo Pueller Caete. Secretario.
(IdDO 913143)

CAMBIO DE NOMBRE
Segundo Juzgado Civil de
Temuco, en causa voluntaria sobre
cambio de nombre Rol: V-80-2015,
caratulada Cea comparece don
Luis Benjamn Navarrete Aguilera
en representacin de don Sebastin
Ignacio Cea Quelempan, chileno,
cdula nacional de identidad
N17.727.282-5, solicitando el
cambio de nombre, quedando
este en definitiva como Sebastian
Ignacio Quelempan Quelempan.
Carlos Gutirrez Salazar, Secretario
Subrogante.


N 41.183
(IdDO 908868)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado de Letras de Isla
de Pascua, causa Rol NV-112015, Civil Voluntaria, Lucinda
del Carmen Riveros Tepihe,
por rectificacin de partida de
nacimiento, solicita, conforme a
los artculos 1, 2, 4 y siguientes
de Ley 17.344, y artculo 71
y dems pertinentes de la Ley
19.253, rectificacin de su partida
de nacimiento, inscrita bajo el
N4.928 del Registro S del ao
1982, Circunscripcin Providencia,
para quedar en definitiva como
Lucinda del Carmen Tepihe
Riveros y la rectificacin de la
partida de nacimiento de su hija
Tiare Raa Tepihe Riveros, inscrita
bajo el N7, Registro del ao 2008,
Circunscripcin Isla de Pascua,
para quedar en definitiva como
Tiare Raa Tepihe.- Jacobo Hey
Paoa, Secretario Titular.
(IdDO 913128)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Juzgado Letras en lo
Civil de Diego de Almagro, en
autos sobre cambio de nombre,
causa Rol V-412-2015, comparece
doa Yelena Yamirett Rojas
Ormeo, RUN N19.659.616-K,
solicitando cambio de apellido
paterno, quedando en definitiva
como Yelena Yamirett Ramrez
Ormeo. Secretara.
(IdDO 910008)

CAMBIO DE NOMBRE
Dcimo Tercer Juzgado Civil
de Santiago, causa Rol NV-1862011, se present Ramos Varas,
Petronila Eliana quien solicita
la rectificacin de partida de
nacimiento N3.627, del ao 1954,
inscrita en la Oficina del Registro
Civil de la Circunscripcin de San
Miguel, en el sentido de rectificar
su primer nombre, para quedar en
definitiva como Eliana Ramos
Varas. Secretario.
(IdDO 909203)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto se tramita causa
Rol NV-287-2014, caratulada
Rebolledo. La solicitante, doa
Berta Eulalia Rebolledo Flores, en
dicha causa solicita rectificacin de
partida de nacimiento, cambiando
la fecha de nacimiento 22 de
enero del ao 1956 por la fecha
de nacimiento 7 de enero de 1952,
quedando en definitiva como fecha
de nacimiento 7 de enero de 1952.Secretario.
(IdDO 909116)

CAMBIO DE NOMBRE
3 Juzgado Civil de Santiago,
en causa Rol V-306-2014, sobre

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

rectificacin de partida, comparece


doa Gabyta Rossy Evelyn Retamal
Cofr solicitando se cambie su
primer nombre por Gabriela,
y se suprima el tercer nombre
Evelyn por cuanto nunca lo ha
ocupado, nadie la conoce por ese
nombre y considera innecesario
contar con tres nombres, quedando
su nombre completo, en definitiva,
como Gabriela Rossy Retamal
Cofr.- La Secretaria.
(IdDO 910965)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante 22 Juzgado Civil de
Santiago, causa Rol V-93-2015,
por cambio de nombre, se presenta
Mara Jos Celine Reymond
Villegas, en sentido de reemplazar
el nombre de Mara Jos Celine
por el de Celine, quedando en
definitiva como Celine Reymond
Villegas.- Salvador Moya
Gonzlez, Secretario Subrogante,
Vigsimo Segundo Juzgado Civil
de Santiago.
(IdDO 912223)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Tercer Juzgado de Letras
en lo Civil de Concepcin, en causa
voluntaria Rol V-49-2015, Miguel
Riquelme Espinoza, cdula de
identidad nmero 12.976.818-5,
y Marcela Bustos Cornejo, cdula
de identidad nmero 12.029.380-K,
solicitan la rectificacin de partida
de nacimiento nmero 1.121,
del ao 2003, Circunscripcin
del Registro Civil Presidente
Ros, correspondiente a su hijo
en comn: Jans Patrick Mick
Riquelme Bustos, para que en
definitiva la partida de nacimiento
lo identifique como Jean Patrick
Micke Riquelme Bustos.Secretaria.
(IdDO 910116)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Segundo Juzgado Civil
de Concepcin, en causa voluntaria
Rol V-53-2014, sobre cambio de
nombre, comparece doa Jennifer
Romina Rivera Alvear, cdula de
identidad 9.165.815-1 solicitando
la rectificacin de la partida
de nacimiento, inscrita bajo el
nmero 2.453, del Registro del
ao 1985, de la Circunscripcin
de Concepcin, para que su nombre
quede en definitiva como Romina
Rivera Alvear. Ordenando publicar
extracto.- La Secretaria.
(IdDO 909735)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 5 Juzgado Civil de
Santiago, en causal Rol NV66-2015, sobre rectificacin de
partida de nacimiento se presenta
Baldomero Alejandro Rivera
Bustos, RUT 9.795.414-3,
solicita rectificar su partida de

nacimiento N1465, Registro E1,


de la Circunscripcin Moneda, del
ao 1965, en el sentido de suprimir
su primer nombre, para quedar en
definitiva como Alejandro Rivera
Bustos. La Secretaria.
(IdDO 911448)

CAMBIO DE NOMBRE
Segundo Juzgado Civil de
Concepcin, causa Rol V-242015, en solicitud de cambio
de nombre conforme artculo 1,
letra B Ley N17.344, comparece
Claudia Ximena Carrillo Pincheira
solicitando cambio de nombre,
del actual ya sealado, a Claudia
Ximena Rivera Pincheira,
solicitando cambio de la inscripcin
de nacimiento N2.811, Registro S
del ao 1995, Circunscripcin de
Concepcin.
(IdDO 908859)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 7 Juzgado Civil de
Santiago, en autos sobre Cambio de
Nombre, Rol V-69-2015, Rosala
Alejandra Rivera Sierra, RUN:
13.530.756-4, solicita modificar
su Partida de Nacimiento: 7,
Circunscripcin: Potrerillos, Ao:
1979, en el sentido de cambiar o
suprimir su primer nombre que
es Rosala, de modo de quedar
individualizada en definitiva
como Alejandra Rivera Sierra. El
Secretario(a).
(IdDO 913113)

CAMBIO DE NOMBRE
Segundo Juzgado Letras La
Serena en causa Rol V-171-2015,
comparece Rodrigo Alejandro
Rivera rdenes, solicitando
rectificacin de su partida de
nacimiento inscripcin N2.032
del ao 1983 de Circunscripcin
La Serena, en el sentido de eliminar
el segundo nombre y reemplazar
el apellido paterno por Riveri,
quedando en definitiva su nombre
como: Rodrigo Riveri rdenes.
Pedro Hctor Hiche Ireland,
Secretario. La Serena, 3 de junio
de 2015.
(IdDO 909205)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Puente Alto se tramita causa
Rol NV-429-2014, caratulada
Cceres. La solicitante, doa
Claudia Elena Cceres Ojeda, en
dicha causa solicita rectificacin
de partida de nacimiento de su
hijo Aarn Ignacio Troncoso
Cceres, cambiando su primer
apellido Troncoso por Rodrguez,
quedando en definitiva como
Aarn Ignacio Rodrguez Cceres.Secretario.


(IdDO 909705)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 4 Juzgado Civil de San
Miguel, se tramita causa voluntaria
V-135-2015, caratulada Leiva,
sobre cambio de nombre. La
solicitante Katherine Alaska Leiva
Iturra, estudiante, cdula nacional
de identidad nmero 19.462.9060, solicita rectificacin de partida
de nacimiento, por razones que
indica de conformidad a la ley
N17.344, quedando en definitiva
como Katherine Alaska Rodrguez
Iturra. La Secretaria.
(IdDO 909123)

CAMBIO DE NOMBRE
Tercer Juzgado de Letras de
Arica, en causa rol NV-17-2015,
compareci Carmen Alejandra
Villalobos Ventura, solicitando
el cambio del primer nombre
de su hija menor de edad Zena
Alexandra Rodrguez Villalobos
por el de Jael Alexandra
Rodrguez Villalobos, en virtud
de lo dispuesto en el artculo 1,
letra a), inciso 2 de la ley 17.344.
Rosalba Oxa Flores, Secretaria
Subrogante.
(IdDO 910458)

CAMBIO DE NOMBRE
9 Juzgado Civil de Santiago,
rol V-373-2014, don Sebastin
Eduardo Falcn Alarcn,
estudiante, domiciliado en
Agustinas 1357, piso 6, Santiago,
RUT 19.252.757-0, ha solicitado
cambio de su primer apellido,
debiendo quedar de manera
definitiva como Sebastin Eduardo
Rojas Alarcn.
(IdDO 909363)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado de Letras
de Linares, en causa Rol V-812015, sobre cambio de apellidos,
don Bruno Ignacio Castro Rojas
solicita el cambio en el orden
de sus apellidos, que el primer
apellido sea Rojas y el segundo sea
Castro, por cuanto ha sido conocido
por ms de cinco aos como
Bruno Ignacio Rojas Castro, y
solicitando en definitiva rectificar
las inscripciones correspondientes
en el Servicio de Registro Civil
e Identificacin y quedar como
Bruno Ignacio Rojas Castro.La Secretaria.
(IdDO 909213)

CAMBIO DE NOMBRE
El 1 Juzgado de Letras El
Loa-Calama, en autos sobre
cambio de apellido, solicitante
doa Paola Yocelin Chinchilla
Cruz, en representacin de su
hija menor de edad, doa Ashley
Paola Valenzuela Chinchilla, en

Cuerpo II - 59

causa Rol V-244-2015, se dicta


resolucin que ordena publicar
solicitud de cambio de apellido,
Valenzuela Chinchilla a Rosso
Chinchilla, de conformidad lo
dispone el artculo 2, inciso 2
de la ley N17.344, autoriza doa
Luz Morgado Morgado, Secretaria
Subrogante del 1 Juzgado de
Letras El Loa-Calama.
(IdDO 911431)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado Letras Limache,
causa Rol V-43-2015, caratulada
Roy, se presenta Johanett
Eloiss Roy Moraga, en calidad
de representante legal de mi hija
Krishna Martina Vilches Roy,
solicitando autorizacin para
cambiar su apellido paterno, en el
sentido de reemplazar su apellido
Vilches por Roy, quedando en
definitiva como Krishna Martina
Roy Roy.
(IdDO 909044)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 18 Juzgado Civil de
Santiago, en causa voluntaria
Rol: V-215-2014, caratulada
Concha, comparece don Claudio
Andrs Concha Rubilar pidiendo
rectificar su partida de nacimiento,
inscripcin N9.196, Registro S, de
la Circunscripcin de Providencia
del ao 1987, en el sentido de
reemplazar su primer apellido
Concha por Rubilar, quedando
en definitiva su nombre completo
como Claudio Andrs Rubilar
Concha y consecuencialmente la
de su hijo Emilio Gaspar Concha
Aguilar, quedando en definitiva
como Emilio Gaspar Rubilar
Aguilar.
(IdDO 913142)

CAMBIO DE NOMBRE
Segundo Juzgado Civil de
Temuco, en causa voluntaria sobre
cambio de nombre Rol: V-75-2015,
caratulada Gatica comparece don
Luis Benjamn Navarrete Aguilera
en representacin de don David
Alejandro Gatica Pea, chileno,
cdula nacional de identidad
N19.075.515-0, solicitando el
cambio de nombre, quedando este
en definitiva como David Alejandro
Ruedlinger Pea. Carlos Gutierrez
Salazar, Secretario Subrogante.
(IdDO 911666)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado de Letras de
Linares, en causa Rol V-263-2014,
Natalia Elizabeth Contreras Sade
RUT N17.689.531-4, solicita
cambio de nombre de Natalia
Elizabeth Contreras Sade a Natalia
Elizabeth Sade Contreras. Dems
antecedentes en expediente.- Lina
Reyes Brito, Secretaria Subrogante.


Cuerpo II - 60

(IdDO 912910)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 1 Juzgado Civil de
Santiago, causa Rol V-60-2015,
autos sobre cambio de apellido, don
Andrs Antonio Sanhueza Salazar,
RUT 17.264.751-0, solicita que se
rectifique su partida de nacimiento
N1.801, del ao 1989, Providencia,
para que se cambie el orden de los
apellidos, quedando en definitiva
como Andrs Antonio Salazar
Sanhueza.
(IdDO 912206)

CAMBIO DE NOMBRE
En gestin voluntaria V-682015 del Segundo Juzgado Civil de
Concepcin, con fecha 28 de abril
de 2015, se acogi a tramitacin el
cambio de nombre de Paulo Ignacio
Cuevas San Martn a Paulo Ignacio
San Martn Cuevas.- Concepcin.Secretario(a).
(IdDO 913139)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-177-2014,
caratulada Snchez Glvez
Denisse, seguida ante el Tercer
Juzgado Civil de Via del Mar,
don Denisse Jess Snchez Glvez,
cdula de identidad N16.230.7746, solicita cambio de nombre, en el
sentido que se sustituyan su primer
nombre Denisse por Deny,
quedando su nombre completo,
definitivamente como Deny Jess
Snchez Glvez. Secretario.
(IdDO 912197)

CAMBIO DE NOMBRE
En Rol V-24-2015, del Tercer
Juzgado de Letras de Coquimbo,
sobre autorizacin de cambio
de nombre, doa Javiera
Franchesca Vergara Snchez, CI
19.659.801-4, domiciliada en
calle Valparaso N321, Tierras
Blancas, Coquimbo, con fecha
11.05.2015 presenta solicitud de
cambio de nombre, requiriendo la
rectificacin de su inscripcin de
nacimiento N684-S, del ao 1997,
Circunscripcin La Serena, del
Registro Civil de dicha comuna,
solicitando que su primer apellido
sea modificado a Snchez,
quedando en definitiva su nombre
completo como Javiera Franchesca
Snchez Vergara.- Horacio Andrade
Aguilante, Secretario Suplente.
(IdDO 913049)

CAMBIO DE NOMBRE
El Segundo Juzgado Civil de
Temuco, en el expediente voluntario
Rol V-51-2015, sobre rectificacin
de partida de nacimiento y cambio
de nombre, se present doa Beatriz
Karla Schumacher Pacheco, en

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

representacin de su hija Constanza


Helena Lpez Schumacher, viene
en solicitar segn lo dispuesto en
la Ley 17.334 la autorizacin para
el cambio del primer apellido de
su hija, Lpez por el segundo
Schumacher, rectificando su
partida de nacimiento N2472 del
ao 2007, circunscripcin Temuco,
quedando en definitiva el nombre
de la menor como Constanza
Helena Schumacher Lpez, por
cuanto ha sido conocida por
ms de 5 aos con ese nombre.
Secretario.
(IdDO 913048)

CAMBIO DE NOMBRE
El Segundo Juzgado Civil de
Temuco, en el expediente voluntario
Rol V-50-2015, sobre rectificacin
de partida de nacimiento y
cambio de nombre, se present
doa Beatriz Karla Schumacher
Pacheco, en representacin de
su hijo Felipe Antonio Sanhueza
Schumacher, viene en solicitar
segn lo dispuesto en la Ley
17.334 la autorizacin para el
cambio del primer nombre Felipe
por el de Carlos, manteniendo el
Felipe como segundo nombre,
eliminando el nombre Antonio;
con respecto al primer apellido de
su hijo, Sanhueza por el segundo
Schumacher, rectificando su partida
de nacimiento N265 del ao 2000,
Circunscripcin Temuco, quedando
en definitiva el nombre del menor
como Carlos Felipe Schumacher
Sanhueza, por cuanto ha sido
conocido por ms de 5 aos con
ese nombre. Secretario.
(IdDO 909804)

Mercedes Soto Vidal, cdula


nacional de identidad nmero
13.124.560-K, en representacin
legal de Javiera Ignacia Uribe Soto,
solicitando cambiar el orden de
los apellidos de su hija Javiera
Ignacia Uribe Soto por el de Javiera
Ignacia Soto Uribe, por haber
sido conocida por ms de 5 aos
en la vida civil bajo ese nombre.
Secretaria Subrogante.
(IdDO 909788)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa Rol V-30-2015,
caratulada Cceres, seguida
ante el Tercer Juzgado Civil
de Via del Mar, doa Evelyn
Marcela Cceres Tapia, cdula
de identidad N18.703.286-5,
solicita cambio de nombre, en el
sentido que se sustituya su primer
apellido Cceres por Steek,
quedando su nombre completo,
definitivamente, como Evelyn
Marcela Steek Tapia.- Secretario.
(IdDO 911435)

CAMBIO DE NOMBRE
Tercer Juzgado de Letras de
Iquique: En autos voluntarios
sobre cambio de nombre, Rol
V-112-2015, doa Ingrid Ivonne
Fernndez Magna, ha solicitado
el cambio de nombre de su hijo
Vctor Felipe Lorenzo Torres
Fernndez, por Lorenzo Felipe
Torres Fernndez, en razn de
haber sido conocido con dicho
nombre por ms de cinco aos.
Alexander Otrola Gonzlez,
Secretario Subrogante.
(IdDO 912840)

CAMBIO DE NOMBRE

CAMBIO DE NOMBRE

Sergio Segundo Seplveda


Varas, Cdula Nacional de
Identidad N6.958.370-9, en causa
Rol V-257-2013, Segundo Juzgado
de Letras de Talca, solicita cambio
de nombre por el de Segundo Sergio
Seplveda Varas.- El Secretario.

26 Juzgado Civil Santiago,


en expediente voluntario Rol
V-15-2015, se present Max
Jorge Quijada Zapata, solicitando
conforme ley N17.344, se cambie
su apellido paterno Quijada por
Tosso, rectificado inscripcin de
nacimiento N3140, Registro S ao
1996 del Servicio de Registro Civil
e Identificacin Circunscripcin de
Santiago quedando en definitiva
como Max Jorge Tosso Zapata.
Secretaria.

(IdDO 911458)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Tercer Juzgado de
Letras en lo Civil de San Miguel,
en causa Rol V-1-2015, doa Karen
de Lourdes Ros Sols solicita el
cambio de apellido de su hijo talo
Salvador Romo Ros, para quedar
en definitiva como talo Salvador
Silva Ros.
(IdDO 911998)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Juzgado de Letras
y Garanta de Puerto Natales,
autos voluntarios Rol V-35-2015,
comparece doa Vernica de las

(IdDO 909218)

CAMBIO DE NOMBRE
Que, ante el Juzgado de Letras
en lo Civil de La Calera, en
auto sobre cambio de nombre,
caratulado Briones Hernndez
Carola, causa Rol NV-7-2015,
comparece doa Carola Pamela
Briones Hernndez, cdula nacional
de Identidad N13.365.0091, en representacin de su hija
Scarlett Anhai Urrutia Briones,

N 41.183

cdula nacional de identidad


N20.082.287-0, solicitando se
cambie su nombre de pila Scarlett
Anhai por el de Sofa Anhai,
quedando en definitiva su nombre
como Sofa Anhai Urrutia Briones.
El Secretario.
(IdDO 909786)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado Letras Quirihue,
Rol NV-20-2015, Cudin del
Carmen Urrutia present solicitud
rectificacin partida nacimiento, en
sentido cambiar nombre a Cadin
del Carmen Urrutia, conforme Ley
17.344.- Secretario.
(IdDO 912228)

CAMBIO DE NOMBRE
Segundo Juzgado Letras
Q u i l l o t a , R o l : V- 9 0 - 2 0 1 4
presentose Carlos Hernn Valencia
Castelln solicitando cambio de
su nombre a Carlos Sthephanno
Valencia Valencia, partida
nacimiento N173, Registro E ao
1973 Circunscripcin La Calera.
Secretaria.
(IdDO 912207)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado Civil de Via
del Mar, voluntaria caratulada
Nez Laurita Sire, Rol V-752013, solicita autorizacin
para rectificacin de partida de
nacimiento de Laurita Sire Nez
Vargas, Circunscripcin Valparaso.
Insc. 1.293, ao 2007, en el sentido
de cambiar el primer apellido de
Nez a Vargas, quedando
en definitiva como Laurita Sire
Vargas Vargas. Primer Juzgado
Civil de Via del Mar. Secretario
Subrogante del Tribunal.
(IdDO 910936)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Juzgado de Letras y
Garanta de Collipulli, en causa
Rol: V 156-2014, comparece doa
Solange del Carmen Quilodrn
Daz, solicitando autorizacin de
cambio de nombre, en el sentido de
suprimir su apellido Quilodrn
por Vsquez, quedando en
definitiva su nombre completo
como Solange del Carmen
Vsquez Daz.- Mara Magdalena
Muoz Molina, Secretaria
Subrogante.
(IdDO 911434)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Segundo Juzgado de
Letras de Quilpu, en autos sobre
cambio de nombre, Rol V-1532014, comparece Viviana Elizabeth
Snchez Araya, cdula nacional
de identidad 8.134.946-0, solicita

rectificar partida de nacimiento


de su hija doa Vania Manuela
Vsquez Snchez, cdula de
identidad nmero 19.471.143-3, en
el sentido de suprimir su segundo
nombre Manuela, para quedar
en definitiva como Vania Vsquez
Snchez.
(IdDO 910915)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el 4 Juzgado Civil de
Antofagasta, Causa rol V-7442014, comparece Ivn Rodrigo
Vicencio Zapata, cdula de
identidad N9.528.273-3, inscrito
con fecha 13 de abril del ao
1972, nmero de inscripcin 362,
del Registro de nacimientos de
la circunscripcin de Barrancas
N24 del Departamento de
Santiago, domiciliado en calle
Huanchaca N930 de la ciudad
de Antofagasta, pide eliminar
partida de nacimiento, nmero de
inscripcin 136, de fecha 16 de
junio del ao 1966, del Registro de
Nacimientos de la Circunscripcin
de Renca N11 del Departamento
de Santiago. Se dispuso la presente
publicacin para que personas con
inters hagan valer sus derechos en
el plazo de 30 das a contar de esta
publicacin.- Rosario Pohl Pohl,
Secretaria Subrogante.
(IdDO 910916)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa rol V-21-2015 del
Juzgado Civil de Nueva Imperial,
sobre cambio de nombre, caratulado
Vidal, comparece Rodolfo Alberto
Vidal Suazo, cdula nacional de
identidad N15.493.086-8, trabajo
espordico, domiciliado en lugar
Quilmer, comuna de Teodoro
Schmidt, solicitando que se cambie
el nombre de su hija Vasti Scarlet
Vidal Vidal por el de Pascal Scarlet
Vidal Vidal, ya que desde que naci
ha sido conocida con ese nombre.
(IdDO 910113)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante Segundo Juzgado Civil
Concepcin, causa cambio nombre
Villablanca Bradanovic, Rol
V-100-2015, Carmen Valeria
Villablanca Bradanovic, RUN
13.103.133-5, solicita rectificar
partida de nacimiento, suprimiendo
nombre Carmen, y quedar como
Valeria Villablanca Bradanovic,
y se modifique inscripcin
matrimonio e inscripciones
nacimiento hijos menores.
(IdDO 913145)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado Civil de
Temuco, en causa voluntaria sobre


N 41.183

cambio de nombre Rol: V-99-2015,


caratulada Cordero comparece
don Luis Benjamn Navarrete
Aguilera en representacin de
doa Mara Francisca Cordero
Fuentes, chilena, cdula nacional
de identidad N17.716.657-K,
solicitando el cambio de nombre,
quedando este en definitiva como
Mara Francisca Villarreal Fuentes.
Edgardo Carrasco Martnez,
Secretario Subrogante.
(IdDO 910919)

CAMBIO DE NOMBRE
En causa voluntaria Rol NV
84-2014, del Tribunal de Letras
y Garanta de Andacollo, doa
Yennifert Gisselly Alexandra
Garca Villarroel, RUT 17.887.9979, inscripcin de nacimiento N222,
registro del ao 1991, IV Regin,
de la Circunscripcin Andacollo
del Registro Civil e Identificacin,
solicita cambio de nombre en el
sentido que se sustituyan sus
dos primeros nombres Yennifert
Gisselly y se elimine el tercer
nombre Alexandra por tanto,
quedando en definitiva su nombre
completo como Jennifert Giselle
Villarroel Garca.- Secretaria
Titular.
(IdDO 911485)

CAMBIO DE NOMBRE
Primer Juzgado Civil de Puente
Alto, en causa Rol V-156-2014,
comparece Francesco Stefano
Fulvio Vitagliano Lahsen, solicita
cambio de nombre, quedando en
definitiva como Francesco Stefano
Vitagliano Lahsen.- Secretario.
(IdDO 913126)

CAMBIO DE NOMBRE
Juzgado Letras Caete, causa
Rol V-83-2014, Omar Amrico
Zambrano Jara, RUT 13.393.9288, solicit cambio de nombre hija
Awilen Millaray Zambrano Mallea
a Ayelen Millaray Zambrano
Mallea. La Secretaria Subrogante.
(IdDO 912288)

CAMBIO DE NOMBRE
Ante el Vigsimo Sexto Juzgado
Civil de Santiago, en autos
sobre rectificacin de partida de
nacimiento, causa rol V-16-2015,
se ha solicitado por Anglica
Alejandra Corvaln Zucco que se
rectifique, su partida de nacimiento,
inscripcin nmero 2.273, del
ao 1979, de la circunscripcin
de Universidad del Servicio de
Registro Civil e Identificacin, en
el sentido de sustituir su primer
apellido Corvaln por el de
Zucco quedando en definitiva su
nombre completo como Anglica
Alejandra Zucco Corvaln.
Secretario.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Conservadores
Bienes Races
CONSERVADOR
BIENES RACES
DE TALCAHUANO
(IdDO 911811)

Reconstitucin Inscripcin de
Dominio
Sergio Condeza Neuber,
Conservador de Bienes Races
d e Ta l c a h u a n o . - C l a u d i a
Alejandra Trujillo Martnez,
C.I. N14.403.211-K, abogada,
domiciliada en calle Jotabeche
N3027, Las Salinas, Talcahuano;
ha solicitado reconstitucin de
inscripcin de dominio de fs. 5187
N2840 del Registro de Propiedad
de Talcahuano del ao 2004.
Inmueble de propiedad de lvaro
Antoine Gallardo Vergara, ubicado
en la comuna de Talcahuano, Pasaje
4 N5577, que corresponde al Lote
9 de la Manzana 4, del Loteo Valle
San Eugenio Lote 1, que tiene
una superficie de 108,99 metros
cuadrados, y deslinda: Norte, en
15,35 metros con Lote 10; Sur, en
15,35 metros con Lote 8; Oriente,
en 7,10 metros con Lote 22; y
Poniente, en 7,10 metros con
Pasaje 4.- Rol de Avalo N215146.- Sergio Condeza Neuber.Conservador de Bienes Races de
Talcahuano.
Resoluciones Varias
(IdDO 912474)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de Letras
del Trabajo de Santiago, San Martn
N950, en causa RIT: O-1642-2015
RUC: 15-4-0014882-9, caratulada
Acevedo con Constructora Lefco
S.A., comparece Daniel Alejandro
Acevedo Muoz, supervisor;
Eduardo Patricio Araya Martnez,
jornal; Erick Gabriel Rodrguez
Espinoza, supervisor; Irma Del
Carmen Carvajal Gonzlez, jefe de
terreno; Germn Segundo Martnez
Barraza, carpintero; Jos Luis
Quiroga Hinojosa, topgrafo; Jos
Alejandro Opazo Vliz, Maestro
carpintero; Juan Andrs Villaln
Vsquez, jefe de terreno; Rodolfo
Aarn Feris Muoz, ayudante
carpintero; Rurik Alejandro
Gutirrez Orellana, carpintero;
Yerko Alexis Opazo Vliz,
carpintero, todos domiciliados
en domiciliado en calle Ahumada
N312 Oficina 1024, Santiago,
interponiendo demanda en
contra Constructora Lefco S.A.,
representada legalmente por
Luis Enrique Fernndez Drey,
ambos domiciliados en Avda.
Providencia N337 oficina 16,
comuna de Providencia, Santiago;

y solidariamente en contra de la
empresa Inmobiliaria Laderas
Ladomar S.A., representada
legalmente por Jorge Andrs
Mandiola Denis-lay, ambos con
domicilio ubicado en Avda. El
Cndor N600, Oficina 34, comuna
de Huechuraba. Daniel Alejandro
Acevedo Muoz, inici su relacin
laboral 23 de abril de 2014, ltima
remuneracin 694.832; Eduardo
Patricio Araya Martnez, inici
su relacin laboral 29 de julio
de 2014, ltima remuneracin
322.144; Erick Gabriel Rodrguez
Espinoza, inici su relacin
laboral 6 de mayo de 2014, ltima
remuneracin 816.756; Irma Del
Carmen Carvajal Gonzlez, inici
su relacin laboral 4 de febrero
de 2013, ltima remuneracin
1.200.000; Germn Segundo
Martnez Barraza, inici su relacin
laboral 24 de septiembre de 2012,
ltima remuneracin 490.303; Jos
Luis Quiroga Hinojosa, inici su
relacin laboral 01 de octubre
de 2012, ltima remuneracin
1.762.777; Jos Alejandro Opazo
Vliz, inici su relacin laboral
12 de noviembre de 2012, ltima
remuneracin 503.870; Juan
Andrs Villaln Vsquez, inici
su relacin laboral 2 de diciembre
de 2013, ltima remuneracin
827.684; Rodolfo Aarn Feris
Muoz, inici su relacin laboral
12 de noviembre de 2013, ltima
remuneracin 460.053; Rurik
Alejandro Gutirrez Orellana,
inici su relacin laboral 08 de
mayo de 2014, ltima remuneracin
485.594; Yerko Alexis Opazo
Vliz, inici su relacin laboral
15 de enero de 2014, ltima
remuneracin 472.144. Con
fecha 30 de enero de 2015 fueron
despedidos todos masivamente por
necesidad de la empresa. Interpone
un reclamo ante la Inspeccin
del Trabajo el da 25 de julio de
2014, citndose a comparendo
el da 9 de agosto de 2014, al
cual no comparece el empleador.
Solicita en definitiva que se
declare: En lo principal: Despido
Nulo, Injustificado y Cobro de
Prestaciones e Indemnizaciones.
Primer otros: Solicita forma
especial de actuaciones procesales
y notificacin electrnica. Segundo
otros: Acredita personera. Tercer
otros: Se tenga presente. El
Tribunal provey a la demanda, lo
siguiente: Santiago, catorce de abril
de dos mil quince. A lo principal:
Tngase por interpuesta demanda
en procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a una audiencia preparatoria,
para el da 22-mayo de 2015 a las
9:10 horas, Piso 4, Sala 2. En
esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,

a fin de examinar su admisibilidad.


En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de su
abogado. Al primer otros: Como
se pide, slo en cuanto se ordena
notificar por correo electrnico las
resoluciones que conforme a la ley
deban notificarse personalmente,
por cdula o mediante carta
certificada. Asimismo, se autoriza
la presentacin de escritos
va electrnica debidamente
suscritos, cuando corresponda. Al
segundo otros: Tngase presente
la personera y por acompaado
documento, regstrense en
el sistema computacional y
devulvanse. Retrese en el lapso
de dos meses bajo apercibimiento
de destruccin. Al tercer otros:
Tngase presente. En cumplimiento
de lo dispuesto en el artculo 446 del
Cdigo del Trabajo, notifquese la
demanda por carta certificada a AFP
Habitat, Provida, Capital, Cuprum,
Fonasa, Isapre Cruz Blanca y
AFC Chile S.A. Notifquese a las
demandadas personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica
de la diligencia, cumpliendo los
requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo. RIT: O-1642-2015 RUC:
15-4-0014882-9. Provey doa
Gloria Marcela Crdenas Quintero,
Juez Titular del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a catorce de abril de dos
mil quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Con fecha 3 de junio de 2015 la
demandante solicita se notifique a
la demandada por avisos, a lo que el
tribunal resolvi: Santiago, tres de
junio de dos mil quince. Como se
pide. Atendido a que se ha tratado
infructuosamente de notificar en los
domicilios sealados tanto por la
parte demandante, as como en los
sealados por Tesorera General de
la Repblica y no existiendo ms
domicilios registrados en la base
de datos del Tribunal, verificndose
los presupuestos previstos por
el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, se ordena la notificacin

Cuerpo II - 61

de la demandada Constructora
Lefco S.A., RUT 76.212.075-5,
tanto del libelo de demanda y
su correspondiente resolucin,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial u otro de
circulacin nacional y de acuerdo a
extracto que redacte el ministro de
fe del Tribunal. Teniendo presente:
Que, al tenor de los antecedentes
de la causa y de conformidad a lo
prevenido por el artculo 451 del
Cdigo del Trabajo, se reprograma
la audiencia fijada en autos para el
da 13 julio 2015 a las 8:30 horas,
piso 5, sala 2. Se reitera a las partes
que en esta audiencia debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas la resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Notifquese
a la parte demandante va correo
electrnico y a la demandada
solidaria por carta certificada
y a la demandada principal por
aviso. RIT: O-1642-2015 RUC:
15-4-0014882-9. Provey doa
Alejandra Beatriz Aguilar Muoz,
Juez Titular del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a tres de junio de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Ministro de Fe, Primer Juzgado
de Letras del Trabajo de Santiago.
MDV.
(IdDO 913414)

NOTIFICACIN
En autos sobre regularizacin
de derechos de aprovechamiento
de aguas superficiales comuna
de Chimbarongo, caratulados
Acevedo y Otros con DGA,
rol C-1709-2013 seguidos ante 1
Juzgado Letras San Fernando, se
ha ordenado notificar la siguiente
resolucin de fs. 38: San Fernando,
18/10/2013, atendido al mrito
de los antecedentes y lo previsto
en los artculos 2 Transitorio y
artculo 177 del Cdigo de Aguas,
en relacin al artculo 680 Cdigo
Procedimiento Civil, tngase por
recepcionada con esta fecha los
antecedentes administrativos
remitidos por la Direccin General
de Aguas, Sexta Regin. Se cita
a las partes a comparendo de
contestacin y conciliacin al


Cuerpo II - 62

solicitante y posibles opositores,


al quinto da hbil desde la ltima
notificacin a las 09:30 horas. Si la
diligencia recayere en da sbado
el comparendo se realizar el da
hbil siguiente a la misma hora.
Notifquese por medio de extracto
publicado una en el Diario Oficial
de la Repblica y tres en el Diario
VI Regin de esta ciudad. Cuanta:
Indeterminada. Resolvi don
Hernn Carlos Gonzlez Muoz,
Juez Titular. Rva. En San Fernando,
a dieciocho de octubre de dos mil
trece, se notific por el estado
diario, la resolucin precedente.Secretaria.
(IdDO 912294)

NOTIFICACIN
Flavio Belair Santi, abogado,
Patente al da, de la I. Municipalidad
de Providencia, en representacin
de Agrichem Do Brasil S.A.,
compaa con domicilio en Rua
Uruguay 1876, Parque Industrial
Coronel Quito Junqueira, Riberao
Preto, Sao Paulo, Brasil, ha
solicitado la nulidad del registro
de la marca Reforce N887.773,
que distingue: Productos qumicos
destinados a la industria,
ciencia, fotografa, as como
a la agricultura, horticultura y
silvicultura. Resinas artificiales
en estado bruto, materias plsticas
en estado bruto, clase 1, a nombre
de Ricardo Ramrez Carrasco. La
demanda se basa en los artculos 19
y 20 Letras f), g), h) y k), 26, 18 bis
G) de la ley 19.039 y los artculos
6 bis y 10 bis del Convenio de
Pars, sealando que son los
verdaderos, nicos creadores y
dueos de la marca Reforce
en clase 1 a nivel internacional.
Primer otros: Se ordena anotacin
que indica; Segundo otros:
Patrocinio y poder; Tercer otros:
Acompaada documentos que
indica, con citacin. Con fecha
15 de abril de 2013, el Instituto
Nacional de Propiedad Industrial
tuvo por interpuesta la demanda de
la nulidad y orden el traslado por
30 das hbiles que se computarn
de conformidad a lo establecido en
el artculo 11 de la ley 19.039. Con
fecha 11 de diciembre de 2013, se
procedi a la notificacin de don
Ricardo Ramrez Carrasco, el
cual no fue encontrado, dejndose
constancia por la seora receptora,
doa Carmen Robert Arias, que
se constituy en calle 5 poniente
N416, Villa Universitaria, de la
ciudad de Talca, y seal que el
lugar que se encuentra en venta y
adems no vive hace tiempo en el
domicilio, segn lo seala vecina
del lugar. Posteriormente, con fecha
20 de abril de 2015 se procedi
nuevamente a la notificacin del
demandado, segn el domicilio
aportado mediante oficio de Polica
de Investigaciones, en donde
nuevamente no fue encontrado,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

dejndose constancia por la


seora receptora, doa Ana Mara
Coronado, que se constituy en
calle Villa Piduco 33-B, de la ciudad
de Talca, sealando que concurri
en reiteradas oportunidades y en
diferentes horarios al domicilio y
no encontr a nadie y que adems
vecinos del sector dijeron no
conocer al demandado. Finalmente,
con fecha 20 de mayo de 2015, el
Instituto Nacional de Propiedad
Industrial orden publicar la
demanda y su provedo mediante
avisos en el diario El Mercurio y
en el Diario Oficial.- Santiago, 2
de junio de 2015.- Lorena Mansilla
Inostroza, Secretaria Abogada de
Marcas e Indicaciones Geogrficas
y Denominaciones de Origen.
(IdDO 912473)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de Letras
del Trabajo de Santiago, San Martn
N950, en causa RIT O-1067-2014,
RUC 14-4-0010198-2, caratulada
Aldanza con Villa, comparece
Osvaldo Aldana Zamora, domicilio
Pasaje 2 N814, comuna de Buin,
interponiendo demanda en contra
de Francisco Fernando Villa Torres,
domiciliado Avda. Matta N1351,
Santiago.- Indica que con fecha
2 de noviembre de 2010 inici
relacin laboral con la demandada,
como maestro de mueblera, con
una jornada de trabajo de 45 horas
semanales, distribuidas de lunes a
viernes de 9:00 hrs. a 18:00 hrs.
con 1 hora de colacin y sbado
de 9:00 a 14:00 hrs., con una
remuneracin mensual lquida
de $582.147.- Respecto a la
obligacin del empleador de pagar
las cotizaciones previsionales, ella
se cumpli parcialmente, toda vez
que se pagaba en base al ingreso
mnimo mensual de cada ao y no
a la suma sealada, de $582.147.Con fecha 23 de agosto de 2013
present a su exempleador su
renuncia voluntaria; desde esa
fecha su empleador no pone a
su disposicin el finiquito, en
consecuencia, el demandado le
adeuda las gratificaciones, el feriado
legal y proporcional, adems de las
cotizaciones previsionales por el
saldo de remuneraciones conforme
al periodo que se demanda. Solicita
en definitiva que se declare que
la demandada le adeuda al actor:
1) Gratificaciones en los trminos
sealados en la demanda. 2)
Feriado Proporcional (14 das
de remuneracin): $271.669.- 3)
Feriado Legal correspondiente
a la anualidad trabajada entre
el 2 de noviembre de 2011 y 1
de noviembre de 2012 (21 das
de remuneracin): $407.503.4) Cotizaciones previsionales
adeudadas durante la relacin
laboral en AFP Capital, AFC y
Fonasa, especificadas en el cuerpo
de la demanda. 5) Intereses y

Reajustes. 6) Costas de la causa.En el primer otros, se acompaa


documentos; en el segundo otros,
indica instituciones de seguridad
social; en el tercer otros, solicita
tramitacin y notificaciones por
medios electrnicos; y en el cuarto
otros, patrocinio y poder.- El
Tribunal provey a la demanda,
lo siguiente: - Santiago, veintiuno
de marzo de dos mil catorce. A lo
principal: Tngase por interpuesta
demanda en procedimiento de
aplicacin general. Traslado.
Ctese a las partes a una audiencia
preparatoria, para el da 5 mayo
2014 a las 8:30 horas, piso 4, sala 3.
En esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de
su abogado. Al primer otros:
Ofrzcanse en la oportunidad
procesal que corresponda,
devulvanse y retrense dentro
del lapso de dos meses, bajo
apercibimiento de destruccin. Al
segundo otros: Tngase presente
y en cumplimiento de lo dispuesto
en el artculo 446 del Cdigo del
Trabajo, notifquese la demanda por
carta certificada a AFP Capital S.A.
y por correo electrnico, a Fonasa
y AFC Chile S.A. Al tercer otros:
Tngase presente el patrocinio y
poder. Notifquese al demandante
por correo electrnico y a la
demandada personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica
de la diligencia, cumpliendo los
requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo. RIT: O-1067-2014
RUC: 14-4-0010198-2. Provey
doa Valeska Osses Trincado, Juez
Suplente del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago.
En Santiago a veintiuno de marzo
de dos mil catorce, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Con fecha 25/05/2015

N 41.183

la demandante solicita se notifique


a la demandada por avisos, a lo
que el tribunal resolvi: - Santiago,
veintisis de mayo de dos mil
quince. Atendido que han resultado
infructuosas las diligencias en
orden a emplazar al demandado,
don Francisco Fernando Villa
Torres, RUN 7.533.302-1, en los
domicilios sealados por la actora
como por las instituciones respecto
de las cuales se ha recabado
informacin y verificndose los
presupuestos el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, notifquese
a dicho interviniente mediante un
aviso que se publicar por una sola
vez en el Diario Oficial, conforme
a extracto que confeccionar
el ministro de fe del tribunal,
conteniendo un resumen de la
demanda y copia ntegra de la
resolucin recada sobre el mismo,
siendo la que a continuacin se
indica. Se reprograma la audiencia
fijada en autos para el da 6 de julio
de 2014 a las 8:30 horas, en el piso
2, sala 3 de este Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de
su abogado. Notifquese al
demandante por correo electrnico,
a la parte demandada por avisos.
RIT: O-1067-2014 RUC: 14-40010198-2. Provey don Patricio
Hernndez Jara, Juez Suplente
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago,
a veintisis de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Ministro de Fe, Primer Juzgado
de Letras del Trabajo de Santiago.
(IdDO 913658)

NOTIFICACIN
Juzgado Letras Trabajo Temuco,
RIT M-53-2015, caratulada
Alvarado con Mella. Demanda
Procedimiento Monitorio Mara

Irene Alvarado Muoz, auxiliar


de aseo, Trieste N1751, Temuco,
contra Magdalena Mella San
Martn. Seala 1 septiembre 2014
ingres a trabajar, auxiliar de aseo,
remuneracin $140.625.- brutos
mensuales, nunca se le pag
dicha suma. El 14 noviembre
2014 demandada llam por
telfono a demandante y le dijo
que haba decidido despedirla
y que no se presente ms a
trabajar. Solicita $110.625.- saldo
remuneracin septiembre 2014,
$100.625.- saldo remuneracin
octubre 2014, $140.625.indemnizacin sustitutiva aviso
previo, cotizaciones previsionales,
nulidad despido, todo con reajustes,
intereses y costas. Temuco,
veintinueve de mayo de dos
mil quince. A lo principal: No
existiendo antecedentes suficientes
para emitir pronunciamiento y de
conformidad a lo dispuesto en
el artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, tngase por interpuesta
Demanda en Procedimiento
Monitorio; ctese a las partes
a Audiencia de Contestacin,
Conciliacin y Prueba, para el da
22 de junio de 2015, a las 09:30
horas, Sala 1, en las dependencias
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Temuco, ubicado en calle
General Mackenna N763, esquina
calle Andrs Bello, de esta ciudad,
a la que debern concurrir con
patrocinio de abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin.
La audiencia se celebrar con
las partes que asistan, afectando
a aquella que no concurra, todas
las resoluciones que se dicten
en ella, sin necesidad de ulterior
notificacin. Se hace presente
a las partes que en el evento de
concurrir a la audiencia decretada,
por intermedio de mandatario,
ste deber estar expresamente
revestido de la facultad de transigir.
A la audiencia decretada las partes
debern concurrir con todos sus
medios de prueba. Se hace presente
a las partes que para la rendicin de
una eventual prueba confesional,
debern asistir personalmente o
en caso de tratarse de personas
jurdicas, por intermedio de su
representante legal. Lo antertor,
sin perjuicio de lo dispuesto en el
artculo 454 N3 inciso segundo
del Cdigo del Trabajo. Notifquese
a la parte demandada, conforme
a lo dispuesto en el artculo 439
del Cdigo del Trabajo, esto es,
por aviso en el Diario Oficial.
Notifquese a la parte demandante,
por el estado diario. Sin perjuicio de
lo anterior, remtasele copia de esta
resolucin al abogado de la parte
demandante, va correo electrnico.
Al primer otros: Tngase por
acompaados los documentos.
De haberse acompaado en forma
fsica, retrense por la demandante
antes de la respectiva audiencia.
Al segundo otros: Tngase


N 41.183

presente. Al tercer otros: En


cuanto a la forma de notificacin
solicitada, como se pide, incluidas
aquellas resoluciones que deban
notificarse personalmente o por
carta certificada. En cuanto a las
actuaciones procesales, como se
pide, conforme lo establecido en
Protocolo de Acuerdo suscrito
con fecha 29/10/2010 entre este
Tribunal y la Defensora Laboral.
Al cuarto otros: Tngase presente.
RUC 15-4-0004315-6 RIT M-532015.- Resolvi don Robinson
Fidel Villarroel Cruzat, Juez del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Temuco.
(IdDO 912446)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional de
la ciudad de Calama, en causa
RUC: 15-4-0006602-4, RIT: M-442015 caratulada lvarez con
Bugueo, se ha ordenado notificar
al demandado Elba Luisa Bugueo
Guerra mediante aviso que deber
ser publicado en el Diario Oficial,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo respecto de
la audiencia nica fijada para el da
19 de junio de 2015, a las 08:30
horas respecto de la siguiente
demanda extractada: En lo
principal: demanda laboral en
procedimiento monitorio por
nulidad del despido, despido
indebido, improcedente o
injustificado y cobro de
prestaciones; Primer Otros:
acompaa documentos; Segundo
Otros: notificacin que indica;
Tercer Otros: privilegio de
pobreza; Cuarto Otros: solicita
notificacin en la forma que indica;
Quinto Otros: patrocinio y poder.
SJL del Trabajo Claudia Evelyn
lvarez Tapia, empleada, con
domicilio en calle Dinamarca
N3585, Calama., a US con respeto
dice: Que vengo en interponer
demanda en procedimiento
monitorio por nulidad del despido,
despido injustificado, indebido o
improcedente y cobro de
prestaciones laborales adeudadas
en contra de doa Elba Luisa
Bugueo Guerra, empresaria del
giro de prestacin de servicios de
alimentacin a terceros, RUN
N12.045.046-8 con domicilio en
calle Carlos Cisternas N2876,
Calama, a fin de que se le obligue
al pago de las prestaciones que ms
delante sealar, en base a los
siguientes fundamentos de hecho
y de derecho que a continuacin
expongo: Los Hechos.
Antecedentes de la relacin laboral:
Con fecha 20 de octubre del ao
2014 fui contratado bajo vnculo
de subordinacin y dependencia
por la demandada, para prestar
servicios en calidad de
administradora, consistiendo mis
funciones especficas en efectuar

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

compras de insumos para preparar


comidas, desayunos, almuerzos y
cenas, para ms de 100 trabajadores
contratistas de la Constructora Inca,
debiendo adems, colaborar en la
preparacin y repartir los alimentos
a los mencionados trabajadores.
Estas funciones las deba cumplir
en el recinto del denominado
Hostal Del Valle de propiedad
de la demandada. La jornada de
trabajo se impuso de forma
unilateral por la Sra. Elba Luisa
Bugueo Guerra, con una jornada
excepcional de 25 das de trabajo
por 12 de descanso, comenzando
mi jornada diaria a las 5:30 horas
y concluyendo a las 21:00 horas.
En cuanto a la remuneracin, esta
se pact en $450.000 mensuales.
Cabe hacer presente que durante
todo el tiempo que labor lo hice
en informalidad, es decir, no se me
escritur contrato de trabajo, no se
me entregaron liquidaciones de
remuneraciones ni se me enteraron
cotizaciones de AFP Provida, AFC
Chile ni Fondo Nacional de Salud,
con todo, a pesar de haber trabajado
en las condiciones descritas, se me
haca firmar un libro registro de
asistencia, documento que ser
acompaado a esta presentacin.
Trmino del contrato: Con fecha
29 de noviembre de 2014, don
Pedro Zepeda, supervisor, me envi
un correo electrnico en que
sealaba que ya no era necesario
que volviera porque no haba ms
trabajo, sin que en ese momento
ni con posterioridad se me hiciera
llegar carta de despido, en que se
explicaran de forma detallada los
hechos y la o las causales de
derecho que motivaron mi despido,
en infraccin a lo dispuesto en el
artculo 162 del Cdigo del
Trabajo. As entonces, al ser
despedida de forma verbal,
quedaron pendientes de pago las
siguientes prestaciones: nulidad
del despido, indemnizacin
sustitutiva del aviso previo, feriado
proporcional del periodo 20 de
octubre al 29 de noviembre de 2014
y cotizaciones de AFP Provida,
AFC Chile y Fonasa. Trmite
administrativo: Con fecha 10 de
diciembre de 2014 interpuse
reclamo administrativo en la
Inspeccin Provincial del Trabajo
de El Loa Calama, reclamo
N202/2014/2281, entidad que cit
a las partes a comparendo de
conciliacin para el da 24 de
diciembre de 2014, fecha en que
no acudi nadie en representacin
de mi empleador, a pesar de que
se notific vlidamente la citacin
a comparendo. Peticiones
concretas: 1.- Que condene a la
demandada a hacerme pago de
$450.000 mensuales hasta el entero
pago de las cotizaciones de AFP
Provida, AFC Chile y Fonasa. 2.Que condene a la demandada a
pagar de forma ntegra mis
cotizaciones en AFP Provida, AFC

Chile y Fonasa, de los meses no


cotizados, por un valor imponible
ascendente a $450.000 mensuales.
3.- Que condene a la demandada
al pago de la indemnizacin
sustitutiva del aviso previo por
valor de $450.000. 4.- Que condene
a la demandada al pago del feriado
proporcional por valor de $24.375
equivalentes a 1,625 das. 5.- Los
intereses y reajustes hasta la fecha
efectiva del pago, de conformidad
al artculo 173 del Cdigo del
Trabajo. 6.- La expresa condena
en costas de la causa a la
demandada. Por tanto; En mrito
de lo expuesto, de los documentos
que se acompaan y en virtud de
lo dispuesto en los artculos 1545,
1556 y 1566 del Cdigo Civil, y
artculos 67, 73, 162, 168, 183-a,
183-b, 183-c, 183-d, 454, 459,
todos del Cdigo del Trabajo,
principios de derecho y equidad,
y dems normas que resulten
pertinentes del Cdigo del Trabajo
y de Seguridad Social; ruego a Us
se sirva tener por interpuesta
procedimiento monitorio por
nulidad del despido, despido
injustificado, indebido o
improcedente y cobro de
prestaciones en contra del
empleador doa Elba Luisa
Bugueo Guerra, empresaria del
giro de prestacin de servicios de
alimentacin a terceros, RUN
N12.045.046-8 con domicilio en
calle Carlos Cisternas N2876,
Calama, darle tramitacin, acogerla
de plano, y en definitiva condenar
a la demandada a pagar las
indemnizaciones y cantidades de
dinero ya sealadas en la parte de
las peticiones concretas de esta
demanda. Primer Otros: Srvase
VS tener por acompaados los
siguientes documentos: 1.- Acta de
comparendo de conciliacin de
fecha 26 de diciembre de 2014.
2.- Certificado de cotizaciones de
cesanta emitido por AFC Chile
con fecha 29 de diciembre de 2014,
en que consta que la demandada
no enter cotizaciones de cesanta
a mi nombre por el periodo
trabajado. 3.- Cartola de
cotizaciones de salud por afiliado
emitido por Fonasa con fecha 29
de diciembre de 2014, en que
consta que la demandada no enter
cotizaciones de salud a mi nombre
por el periodo trabajado. 4.Certificado de cotizaciones
obligatorias emitido por AFP
Provida con fecha 29 de diciembre
de 2014, en que consta que la
demandada no enter cotizaciones
obligatorias a mi nombre por el
periodo trabajado. 5.- Fotocopia
de libro registro de asistencia del
mes de noviembre de 2014.
Segundo Otros: Conforme al
artculo 446 inciso final del Cdigo
del Trabajo, solicit se notifique la
presente demanda a AFP Provida,
AFC Chile y Fondo Nacional de
Salud. Tercer Otros: Srvase S.S.

tener presente que conforme al


artculo 431 del Cdigo del Trabajo
y 600 del Cdigo Orgnico de
Tribunales, gozo de privilegio de
pobreza. Cuarto Otros: Que
atendido lo dispuesto en el artculo
442 y 433 del Cdigo del Trabajo,
esta parte viene en solicitar a S.S.
que se disponga que todas las
resoluciones dictadas en la presente
causa sean notificadas a esta parte
al correo electrnico cristian.
catrifil@cajta.cl adems de
practicar la actuaciones procesales
tambin por medios electrnicos,
salvas las audiencias que tengan
lugar. Quinto Otros: Ruego a VS
tener presente que designo abogado
patrocinante y confiero poder a don
Cristian Catrifil Martnez, abogado
de la oficina de Defensa Laboral
de Calama, domiciliado para estos
efectos en pasaje General Velsquez
N1947, Calama, segn lo dispuesto
en los artculos 426 y 434 del
Cdigo del Trabajo, y artculo 7
del Cdigo de Procedimiento Civil,
en especial, con las facultades de
desistirse de la accin en primera
instancia, allanarse, absolver
posiciones, comprometer; renunciar
recursos, trminos legales, transigir,
avenir y percibir. Calama,
dieciocho de febrero de dos mil
quince A lo principal: No existiendo
antecedentes suficientes para emitir
pronunciamiento y, de conformidad
a lo dispuesto en el artculo 500
del Cdigo del Trabajo, ctese a las
partes a audiencia de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da
6 de marzo de 2015, a las 09:40
horas, Sala 1. Las partes debern
asistir a la audiencia con todos los
medios de prueba y, en caso de
comparecer a travs de mandatario,
ste deber estar expresamente
revestido de la facultad de transigir,
sin perjuicio de la asistencia
obligatoria de sus abogados. La
audiencia se realizar slo con la
parte que asista, afectndole a la
que no concurran todas las
resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior
notificacin. Al Primer Otros:
Tngase por acompaado los
documentos, sin perjuicio de
acompaarse y exhibirse en la
audiencia respectiva. Regstrense
y devulvanse a quien corresponda.
Al Segundo Otros: Como se pide,
en su oportunidad. Al Tercer Otros:
Tngase presente el privilegio de
pobreza. Al Cuarto Otros: Como
se pide, se autoriza la presentacin
de escritos va electrnica
debidamente suscritos, cuando
corresponda y no en formato
imagen y, notifquese al correo
electrnico sealado, slo respecto
de resoluciones que deban
notificarse personalmente o por
cdula. Al Quinto Otros: Tngase
presente y por conferido el poder
en los trminos sealados.
Notifquese a la demandada por
funcionario habilitado del Tribunal,

Cuerpo II - 63

de conformidad a lo dispuesto en
el artculo 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo. Notifquese a la
demandante va correo electrnico.
Provey doa Marcela Solar
Cataln, Juez Titular del Juzgado
de Letras del Trabajo de Calama.
En Calama a dieciocho de febrero
de dos mil quince, se notific por
el estado diario la resolucin
precedente. Calama, doce de mayo
de dos mil quince Tngase por
desarchivado, resulvase
derechamente escrito recibido en
las dependencias del Tribunal con
fecha 8 de mayo de 2015. Como
se pide, practquese la notificacin
de la demanda y su correspondiente
provedo por aviso a la demandada,
doa Elba Bugueo Guerra, RUT
12.045.046-8, mediante aviso
publicado en el Diario Oficial,
siendo gratuito para el trabajador,
conforme a un extracto el que
deber contener un resumen de la
demanda, copia ntegra de la
resolucin recada en ella y la
presente resolucin, todo ello en
virtud de lo dispuesto en el artculo
439 inciso final del Cdigo del
Trabajo. Que, se apercibe al
abogado demandante para que
encargue la publicacin ordenada
anteriormente, a fin de dar
cumplimiento a lo dispuesto en el
artculo 451 del Cdigo del
Trabajo. Atendido lo resuelto
precedentemente, y la agenda del
Tribunal; ctese a las partes y fjese
nuevo da y hora para audiencia
nica de contestacin, conciliacin
y prueba, para el da 2 de junio de
2015, a las 10:50 horas Sala N1,
y tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Notifquese
va correo electrnico a la parte
demandante. Provey don Carlos
Perasso Adunce, Juez Suplente del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Calama. En Calama a doce de
mayo de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Ampla demanda. SJL
del Trabajo. Cristian Catrifil
Martnez, abogado, por la
demandante en autos caratulados
lvarez con Bugueo, RIT
M-44-2015, a US. con respeto digo:
Advirtiendo esta parte que la
demanda de autos no contiene
peticiones concretas sobre pago de
remuneracin adeudada a la
demandante, a pesar de que fue
solicitada en comparendo efectuado
en Inspeccin del Trabajo, vengo
en ampliar la demanda en el
siguiente sentido (en negrita la
parte que se solicita ampliar): En
la pgina 2, en el prrafo referido
Sobre la Terminacin del
Contrato, donde dice: As
entonces, al ser despedida de forma
verbal, quedaron pendientes de
pago las siguientes prestaciones:
nulidad del despido, indemnizacin


Cuerpo II - 64

sustitutiva del aviso previo, feriado


proporcional del periodo 20 de
octubre al 29 de noviembre de 2014
y cotizaciones de AFP Provida,
AFC Chile y Fonasa., debe decir:
As entonces, al ser despedida de
forma verbal, quedaron pendientes
de pago las siguientes prestaciones:
nulidad del despido, indemnizacin
sustitutiva del aviso previo,
remuneraciones insolutas del
periodo 20 de octubre a 29 de
noviembre de 2014, feriado
proporcional del periodo 20 de
octubre al 29 de noviembre de 2014
y cotizaciones de AFP Provida,
AFC Chile y Fonasa.. En la pgina
4 de la demanda, en la justificacin
de Derecho, precisamente antes
del prrafo Despido Injustificado,
se entienda incorporado el siguiente
prrafo: En cuanto a las
remuneraciones pendientes El
artculo 41 del Cdigo del Trabajo
seala que: Se entiende por
remuneracin
las
contraprestaciones en dinero y las
adicionales en especie que debe
percibir el trabajador del empleador
por causa del contrato de trabajo
A su vez, el artculo 44 del mismo
cuerpo legal, dispone que La
remuneracin podr fijarse por
unidad de tiempo, da, semana,
quincena o mes bien por pieza, obra
o medida, para continuar en su
inciso segundo En ningn caso la
unidad de tiempo podr exceder
de un mes. Este es precisamente
mi caso, ya que ha transcurrido
sobradamente el plazo mximo de
un mes de que dispona el
empleador para pagar mis
remuneraciones.. En la pgina 6
de la demanda, en las peticiones
concretas, debe agregarse una 7
peticin, la que ser del siguiente
tenor: 7.- Que condene a la
demandada a hacerme pago de
$600.000 por concepto de
remuneraciones insolutas del
periodo 20 de octubre al 29 de
noviembre de 2014. . El Derecho:
El inciso primero del artculo 432
del Cdigo del Trabajo seala lo
siguiente: En todo lo no regulado
en este Cdigo o leyes especiales,
sern aplicables supletoriamente
las normas contenidas en los Libros
I y II del Cdigo de Procedimiento
Civil, a menos que ellas sean
contrarias a los principios que
informan este procedimiento. En
tal caso, el tribunal dispondr la
forma en que practicar la situacin
respectiva. Por su parte, el artculo
Art. 261 (258) del Cdigo de
Procedimiento Civil mandata:
Notificada la demanda a
cualquiera de los demandados y
antes de la contestacin, podr el
demandante hacer en ella las
ampliaciones o rectificaciones que
estime convenientes. Estas
modificaciones se considerarn
como una demanda nueva para los
efectos de su notificacin, y slo
desde la fecha en que esta diligencia

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

se practique correr el trmino para


contestar la primitiva demanda.
Por tanto: Ruego a VS: Tener por
ampliada la demanda en los
trminos expuestos. Calama,
catorce de mayo de dos mil quince.
Como se pide, atendido lo dispuesto
en el artculo 432 del Cdigo del
Trabajo en relacin con el artculo
261 del Cdigo de Procedimiento
Civil, tngase por ampliada la
demanda en los trminos sealados,
entendindose como una demanda
nueva para todos los efectos
legales. Practquese la notificacin
de la demanda y su correspondiente
provedo por aviso a la demandada,
doa Elba Bugueo Guerra, RUT
12.045.046-8, mediante aviso
publicado en el Diario Oficial,
siendo gratuito para el trabajador,
conforme a un extracto el que
deber contener un resumen de la
demanda, copia ntegra de la
resolucin recada en ella y la
presente resolucin, todo ello en
virtud de lo dispuesto en el artculo
439 inciso final del Cdigo del
Trabajo. Que, se apercibe al
abogado demandante para que
encargue la publicacin ordenada
anteriormente, a fin de dar
cumplimiento a lo dispuesto en el
artculo 451 del Cdigo del
Trabajo. Notifquese por correo
electrnico. Provey don Carlos
Perasso Adunce, Juez Suplente del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Calama. En Calama a catorce de
mayo de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Calama, veintinueve
de mayo de dos mil quince,
atendido lo sealado por el
demandante y la proximidad de la
audiencia; Como se pide,
reprogrmese la audiencia nica
fijada para el da 2 de junio de 2015
y, atendida la agenda del Tribunal,
ctese a las partes y fjese nuevo
da y hora para audiencia nica de
contestacin, conciliacin y prueba,
para el da 19 de junio de 2015, a
las 08:30 horas Sala N2, y tendr
lugar con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Practquese
la notificacin de la demanda, su
correspondiente provedo y la
presente resolucin por aviso a la
demandada, Elba Bugueo Guerra,
mediante aviso publicado en el
Diario Oficial, siendo gratuito para
el trabajador, conforme a un
extracto el que deber contener un
resumen de la demanda, copia
ntegra de la resolucin recada en
ella y la presente resolucin, todo
ello en virtud de lo dispuesto en el
artculo 439 inciso final del Cdigo
del Trabajo. Que, se apercibe al
abogado demandante para que
encargue la publicacin ordenada
anteriormente, a fin de dar
cumplimiento a lo dispuesto en el
artculo 451 del Cdigo del Trabajo

y, por ltima vez, atendida la


cantidad de reprogramaciones
realizadas en la causa. Notifquese
a la parte demandante por e-mail.
Provey don Vctor Manuel Riffo
Orellana, Juez Titular del Juzgado
de Letras del Trabajo de Calama.
En Calama a veintinueve de mayo
de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Autoriza don Juan
Pablo Espinoza Ayala, Jefe de
Unidad de Causas Sala y
Cumplimiento, Juzgado de
Letras del Trabajo de Calama.
Ministro de Fe.
(IdDO 908785)

NOTIFICACIN
En Santiago, a siete mayo de
dos mil quince, ante este Tercer
Juzgado de Familia de Santiago,
ubicado en San Antonio 477,
tercer piso, de esta ciudad, se ha
ordenado en causa C-3231-2014,
la notificacin del demandado
doa Isabel del Carmen Lpez
Tapia, RUT 5.082.640-6, de la
sentencia de Divorcio por Cese
de Convivencia, interpuesta en
su contra, con fecha 5 de junio
de 2014, por don Luis Alejandro
lvarez Saavedra, RUT 4.777.1889, dictada con fecha 14 de octubre
de 2014, que en su parte resolutiva
ordena: ...Vistos y Considerando:
Por estas consideraciones y visto
adems, lo que disponen los
artculos 27, 42, 55, 56, 57, 59,
67, 87 y 88 y 2 transitorio de la
ley 19.947, artculos 8, 32, 40 y
55 y siguientes de la ley 19.968, se
resuelve: I. Que se hace lugar a la
demanda de divorcio unilateral y en
consecuencia se declara terminado
por divorcio, el matrimonio de don
Luis Alejandro lvarez Saavedra,
RUN 4.777.188-9, y de doa
Isabel del Carmen Lpez Tapia,
RUN 5.082.640-6, matrimonio
celebrado el 20 de junio de 1966,
inscrito en la Circunscripcin de
uoa bajo el N919 del ao 1966.
Practquese la sub-inscripcin
correspondiente, en el Registro
Civil, al margen de la respectiva
inscripcin matrimonial. La
parte demandante compareciente
queda notificada en este acto,
notifquese a la demandada por
cdula, exhortndose al efecto.
Regstrese y en su oportunidad,
archvese. RIT: C-3231-2014
pronunciada por doa Paz Andrea
Prez Ahumada, Juez Titular del
Tercer Juzgado de Familia de
Santiago. Victoria Amada Padrn
Miranda, Administrativo Jefe,
Ministro de Fe.
(IdDO 910126)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Lebu.
Causa RIT C-103-2015. Resolucin
de fecha 20 de mayo de 2015, cit
audiencia de parientes para el da

N 41.183

24 de junio de 2015 a las 13:00


horas, en autos sobre cuidado
personal de Anbal Antonio Antilao
Luengo, solicitado por Ariel Anbal
Antilao Nahuel. Secretario. Lebu,
25 de mayo de 2015.
(IdDO 912463)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de Letras
del Trabajo de Santiago, San
Martn N950, en causa RIT:
M-579-2015 RUC: 15-4-00109629, caratulada Arancibia con
Soldaduras y Estructuras Lucero
y Ri, comparece Mauricio
Antonio Arancibia Tobar, ayudante,
domiciliado en Coronel Enrique
Cabrera, Parcela 20, Colina,
ciudad de Santiago, interponiendo
demanda en contra Soldaduras
y Estructuras Lucero y Riveras
Limitada del giro fabricacin
de otros productos elaborados
de metal N.C.P.; venta al por
menor de artculos de ferretera
y materiales de construccin y
servicios suministro de personal;
empresas servicios transitorios,
representada legalmente por don
Adolfo Marcelo Lucero Prez,
ambos domiciliados en Las
Esteras Norte N2420, Quilicura;
y solidariamente en contra del
Reinike S.A., representada
legalmente por don Cristian Meyer
Lozano, ambos domiciliados en
Av. Los Libertadores 23, Carretera
General San Martn 16500, Lote
Industrial Los Libertadores,
Colina. Inici su relacin laboral
el da 25 de noviembre de 2013,
con una jornada de lunes a jueves
de 8:00 a 17:45 horas y el da
viernes de 8:00 a 16:30 horas,
percibiendo una remuneracin
mensual de 437.500. Con fecha
3 de octubre de 2014 se dio
trmino al contrato de trabajo por
la causal necesidad de la empresa
por medio de la correspondiente
carta de despido. Interpone un
reclamo ante la Inspeccin del
Trabajo el da 4 de noviembre de
2014, citndose a comparendo
el da 17 de noviembre de
2014, en el cual no llegan a
acuerdo. Solicita en definitiva
que se declare: En lo principal:
Demanda en Procedimiento
Monitorio de Nulidad del despido
y cobro de prestaciones. Primer
otros: Acompaa documentos.
Segundo otros: Solicita
forma especial de litigacin y
notificacin electrnica. Tercer
otros: Beneficio de Asistencia
Judicial Gratuita; y Cuarto
otros: Patrocinio y Poder. El
Tribunal provey a la demanda,
lo siguiente: Santiago, diecinueve
de marzo de dos mil quince. A
lo principal: Estese a lo que se
resolver a continuacin. Al primer
otros: Tngase por acompaados
los documentos, regstrense en
el sistema computacional y

devulvanse. Retrese en el lapso


de dos meses bajo apercibimiento
de destruccin. Al segundo otros:
Como se pide, slo en cuanto
se ordena notificar por correo
electrnico las resoluciones
que conforme a la ley deban
notificarse personalmente,
por cdula o mediante carta
certificada. Asimismo, se autoriza
la presentacin de escritos va
electrnica debidamente suscritos,
cuando corresponda. Al tercer
otros: Tngase presente el
privilegio de pobreza. Al cuarto
otros: Tngase presente el
patrocinio de poder. Vistos: Que de
los antecedentes acompaados por
el actor, se estima suficientemente
fundadas sus pretensiones, y de
conformidad con lo dispuesto en
el artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, se resuelve: Que se acoge
la demanda en procedimiento
monitorio por nulidad del despido y
cobro de prestaciones, interpuesta
con fecha 19/03/2015 por don
Mauricio Antonio Arancibia
Tobar, cdula de identidad
N11.860.365-6, domiciliado en
Calle Coronel Enrique Cabrera
Parcela 20, Colina, en contra de
su exempleadora, Soldaduras y
Estructuras Lucero y Riveras
Ltda., RUT N76.192.223-8,
representada por don Adolfo
Marcelo Lucero Prez, ambos
domiciliados en Calle Las Esteras
Norte 2420, Comuna Quilicura y
en forma solidaria en contra de
Reinike S.A., representada por
Cristian Meyer Lozano, ambos
domiciliados en Avda. Los
Libertadores 23, Carretera San
Martn 16500, Lote Industrial
Los Libertadores, Colina,
declarndose en consecuencia:
I. Que el despido materia de
este proceso es nulo, al haberse
verificado en contravencin a lo
dispuesto en el artculo 162 inciso
quinto del Cdigo del Trabajo, en
relacin al inciso sptimo de la
misma norma, correspondiendo
la condena de la demandada al
pago de las remuneraciones,
cotizaciones de seguridad social
y dems prestaciones que se
devenguen entre la fecha del
despido, ocurrido el 3 octubre
2014, hasta su convalidacin,
as como tambin al pago de las
cotizaciones morosas, en base
a una remuneracin mensual
de $320.000. II. Que adems
es injustificado por carecer de
causa legal, razn por la que
las demandadas le adeudan a la
actora las siguientes prestaciones:
a) $43.750 por concepto de
remuneracin correspondiente
a 3 das de octubre 2014. b)
$261.163 por concepto de feriado
proporcional. c) Cotizaciones de
seguridad social que se detallan:
II. Que las sumas ordenadas pagar
mediante la presente resolucin
debern ser reajustadas y


N 41.183

devengarn intereses en la forma


sealada en los artculos 63 y
173 del Cdigo del Trabajo. III.
Que no se condena en costas a
la demandada. Se advierte a las
partes que slo podrn reclamar de
esta resolucin dentro del plazo de
diez das hbiles contados desde
su notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin en contra
de esta resolucin o la presentacin
extempornea de la misma, har
que la presente adquiera el carcter
de sentencia definitiva para todos
los efectos legales. Notifquese
al demandante por correo
electrnico y a la demandada
principal personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica
de la diligencia, cumpliendo los
requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo y a la demandada
solidaria va exhorto al Juzgado
de Letras de Colina. Ejecutoriada,
notifquese a las instituciones de
seguridad social que correspondan,
por carta certificada. RIT: M-5792015 RUC: 15-4-0010962-9.
Provey don Cristian Rodrigo
lvarez Mercado, Juez Titular (D)
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a diecinueve de marzo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Con fecha 3 de junio de 2015 la
demandante solicita se notifique
a la demandada por avisos, a lo
que el tribunal resolvi: Santiago,
tres de junio de dos mil quince.
Atendido a que se ha tratado
infructuosamente de notificar en
los domicilios sealados tanto por
la parte demandante, as como
en los sealados por Tesorera
General de la Repblica y por el
Registro Civil e Identificacin,
y no existiendo ms domicilios
registrados en la base de datos
del Tribunal, verificndose los
presupuestos previstos por el
artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, se ordena la notificacin
de la demandada Soldaduras y
Estructuras Lucero y Riveras
Limitada, RUT 76.192.223-8,
tanto del libelo de demanda y
su correspondiente resolucin,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial u otro de
circulacin nacional y de acuerdo
a extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. RIT: M-5792015 RUC: 15-4-0010962-9.
Provey don Ramn Danilo Barra
Crcamo, Juez Titular del Primer
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. En Santiago a cuatro de
junio de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Ministro de Fe, Primer
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. MDV.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913151)

NOTIFICACIN
El Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, Ureta Cox 855
San Miguel, orden notificacin
por aviso en causa procedimiento
aplicacin general, RIT O-565-13
Araya con Talamilla Susana del
Carmen Araya lvarez, auxiliar
de cuidado de ancianos, demanda
en procedimiento ordinario por
Nulidad del Despido, Despido
Injustificado y Cobro de
Prestaciones Laborales a su ex
empleador a Mnica del Carmen
Talamila Araya. La demandante
ingres a prestar servicios
con fecha 16 de enero de 2006
como cuidadora de ancianos
en el hogar de ancianos Santa
Teresita, su remuneracin bruta
ascenda $312.500.- mensuales.
Fue despedida con fecha 8 de
julio de 2013, fecha en la cual
su ex empleadora le comunic
que sera el ltimo da de trabajo
pues el hogar no renda utilidades
razn por la cual se cerrara ese
da. Solicita en definitiva se acoja
la demanda declarando que el
despido del cual fui objeto, es
nulo, injustificado carente de
causal y se le condene al pago
de las siguientes prestaciones:
De causal y que adems se le
condene al pago de las siguientes
prestaciones: Cotizaciones de
seguridad correspondientes a
Fonasa, AFP Capital y AFC
Chile devengadas durante toda la
relacin laboral. Remuneraciones
y dems prestaciones que se
devenguen desde su separacin
hasta la convalidacin del
despido, indemnizacin por
falta de aviso previo $312.500.Indemnizacin por (7) aos de
servicios $2.187.500.- Recargo
legal del 50% $1.093.750.
Remuneracin por 9 das
trabajados julio de 2013 $93.750,
feriado proporcional $105.121. Lo
anterior con reajustes e intereses
y costas. El Tribunal provey con
fecha 13.9.2013 por interpuesta
demanda en Procedimiento de
Aplicacin General. Traslado.
Ctese a las partes a una audiencia
preparatoria, para el da 21 de
octubre de 2013, a las 12:00
horas, en el Juzgado de Letras del
Trabajo de San Miguel. Atendido
a la imposibilidad de notificar a la
demandada se solicit notificarla
a travs de publicacin de aviso
en el Diario Oficial a lo que el
tribunal accedi. Tribunal resuelve
1.5.2015. Ctese a las partes a una
nueva audiencia preparatoria, para
el da 7 de julio de 2015, a las
09:30 horas, en el Juzgado de
Letras del Trabajo de San Miguel,
ubicado en calle Ureta Cox 855,
comuna de San Miguel, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones

que se dicten en ella, sin necesidad


de ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio
de mandatario, el que se entender
de pleno derecho facultado
para transigir, sin perjuicio de
la asistencia obligatoria de su
abogado. En esta audiencia las
partes debern sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia
de juicio, como as tambin
requerir las diligencias de prueba
atinentes a sus alegaciones, a fin
de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. Las demandadas
debern contestar la demanda por
escrito, con a lo menos cinco das
hbiles de antelacin, a la fecha
de celebracin de la audiencia
preparatoria. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y al demandado mediante
extracto publicado en el Diario
Oficial conforme lo dispuesto
en el artculo 439 del Cdigo de
Trabajo. Confeccinese extracto
en los trminos del artculo 439
del Cdigo del Trabajo.
(IdDO 910927)

NOTIFICACIN
En causa RIT O-9-2015 RUC
15-4-0003354-1 del Juzgado de
Letras del Trabajo de Los ngeles,
juicio laboral caratulado Arias
Seguel Luis con Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada, mediante resolucin
de fecha 12.05.2015, se ha
ordenado notificar por aviso en
Diario Oficial demanda siguiente
a demandada Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada, RUT 76.168.587-2,
representada Vctor Hugo
Charpentier Momberg, RUT
5.369.196-K. En lo principal:
Demanda en juicio laboral.Primer otros: Forma de
notificacin y litigacin
electrnica; Segundo otros: Se
tenga presente.- S.J.L. del
Trabajo.- Waldo E. Figueroa
Vsquez, abogado, por Luis
Antonio Arias Seguel, C.I.
11.961.263-2, empleado, ambos
domiciliados en Los ngeles, calle
Ricardo Vicua 349, segundo piso,
oficina 8, Los ngeles, a Us.
respetuosamente digo: En la
representacin que invisto, vengo
en presentar demanda en contra
de sociedades Inversiones y
Servicios Arqudea Limitada, RUT
76.168.587-2, giro denominacin
representado por Vctor Hugo
Charpentier Momberg, domicilio
en calle Lord Cochrane 1373,
Osorno, y Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., RUT 81.094.1006, del giro de su denominacin,
representado por Lionel Dinaldo

Mancilla Lausic, ambos domicilio


en calle Esmeralda N641, La
Unin, conforme a fundamentos
siguientes: 1.- Mi representado
comenz a prestar servicios como
reponedor de mercaderas de
Coln Ltda., a contar del 1
septiembre 2004 y conforme a
contrato indefinido de trabajo.
Conforme a Anexo de Contrato,
su funcin era exclusiva para la
empresa Coln Ltda. y la
desarrollaba en varios
supermercados de esta ciudad.
Deba cumplir un horario de
trabajo entre 8:00 a 15:30 horas,
10:00 a 17:30 horas o de 12:00 a
19:00 horas. Su remuneracin era
la correspondiente al mnimo legal
ms gratificacin y una comisin
por ventas de productos Coln, lo
que en promedio hasta el momento
de su desvinculacin ocurrida con
fecha 26 de noviembre de 2014
ascenda a la suma de $475.500
pesos.- 2.- Mi representado fue
contratado para cumplir funciones
de reponedor mercaderista de
productos de la empresa Coln
Ltda. y que explota la marca de
productos Lcteos Coln. Su
contrato de trabajo fue suscrito
con la demandada Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada, empresa que en
apariencia y segn la letra del
contrato presta servicios en calidad
de contratista a Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda.,
proveyendo en esta ciudad de Los
ngeles, a travs de mi
representado y otros colaboradores,
un servicio de reposicin de
mercaderas amn de una
multiplicidad de funciones anexas,
las que slo benefician a Coln
Ltda., y que se detallan en el
contrato de trabajo del actor, y que
van desde controlar la entrada de
los productos al supermercado,
colocacin de precios, lavado de
mquinas, tomar inventarios,
guardar mercadera en bodega,
retirar productos por vencimiento,
efectuar una sugerencia de pedidos
para el da siguiente, revisar
devoluciones, cuidar la marca
Coln, avisar sobrestock, etc. Por
esta multiplicidad de funciones
mi representado era remunerada
y perciba una comisin por
ventas de los mismos productos
Coln. 3.- As las cosas, y se
insistir en lo anterior ms
adelante, lo cierto es que mi
representado si bien aparece como
trabajador de Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada, en los hechos era un
trabajador dependiente ms de
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., pues casi no exista vnculo
de subordinacin y dependencia
con su empleador nominal
(Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada) y todas sus

Cuerpo II - 65

funciones se desarrollaban bajo la


direccin, control, mando y
organizacin de dependientes de
la empresa Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda. 4.- Es del caso que
a mi representado con fecha 26 de
noviembre de 2014 se le despide
verbalmente y por va telefnica
por doa Evelyn Olate Cruz y se
le explica que Coln Ltda.
comenzar a proveer sus productos
en los distintos supermercados de
la zona y del pas a travs de otra
empresa, estando a la espera que
esa otra empresa les ofrezca
contrato previa renuncia a la
empresa Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada. Por
los antecedentes que mi
representado ha podido recabar,
el vnculo contractual entre
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., termin
el 27 de noviembre pasado, cuando
personal de otra empresa comenz
a cumplir las mismas funciones
en los distintos supermercados,
situacin que se repiti en Los
ngeles y en otras ciudades, como
Concepcin. Los guardias de los
distintos supermercados en esa
fecha impidieron el acceso de mi
representado y de otros
trabajadores, sealando que por
instrucciones de Coln Ltda. se
haba informado que no podan
ingresar dado que haba terminado
su vnculo contractual con
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada. 5.- Mi
representado present reclamo
ante la Inspeccin del Trabajo con
fecha 9 de diciembre de 2014 y
en la Audiencia de Conciliacin
realizada con fecha 16 de
diciembre de 2014 la reclamada
no compareci. 6.- Siendo
despedido mi representado sin
causal legal alguna, slo cabe
concluir que a mi representado se
le adeudan los siguientes
conceptos: a.- La suma de
$466.200 pesos por concepto de
remuneracin lquida por los 26
das trabajados en el mes de
noviembre de 2014.- b.- La suma
de $303.502 pesos por concepto
de compensacin de feriado
proporcional.- c.- La suma de
$475.500 pesos por concepto de
indemnizacin sustitutiva de aviso
previo.- d.- La suma de $5.230.500
pesos correspondiente a
indemnizacin por aos de
servicios.- e.- La suma de
$2.615.250 pesos correspondiente
al aumento de un 50% por ser el
despido carente de causa legal
conforme al Art. 168 letra b) del
Cdigo del Trabajo.- f.- La suma
de $50.000 por concepto de
viticos pendientes y de $13.125
pesos por concepto de horas extras
pendientes de pago. 6.- De las
sumas que se adeudan a mi


Cuerpo II - 66

representado debe ser condenada


a su pago en primer lugar la
demandada Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., conforme a lo
previsto en los Arts. 183 A inciso
segundo y 507 del Cdigo del
Trabajo. Ya se dijo que mi
representado prestada servicios
como reponedor mercaderista para
la empresa Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada,
debiendo cumplir funciones
exclusivas para y en beneficio de
la empresa Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., servicios que iban
desde la recepcin de las
mercaderas, controles de
inventario, reposicin y
devolucin de excedentes,
percibiendo por dichos servicios
una remuneracin compuesta de
sueldo, gratificacin y comisin
que era pagada exclusivamente en
funcin de las ventas de los
productos de la empresa
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda. Sostenemos que conforme
al Art. 183 A debe ser condenada
a pagar las prestaciones por
despido injustificado de la actora
la empresa Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., pues si bien en
apariencia mi representado
prestaba servicios para la empresa
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada en rgimen de
subcontratacin, siendo la empresa
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda. la empresa principal o
mandante, ello no se realizaba en
la forma y requisitos del mismo
Art. 183 A del Cdigo del Trabajo.El trabajo de mi representado se
ejerca en forma directa bajo el
mando, direccin, control y
organizacin de la supuesta
empresa principal Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., deba
actuar con sus jefes o supervisores,
reciba rdenes e instrucciones de
ellos verbalmente, por telfono o
correo electrnico, atenda
directamente la recepcin y
devolucin de mercaderas, e
incluso al percibir su
remuneracin, sta se determinaba
en funcin de las ventas de los
productos Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., que se obtenan en
los locales o supermercados que
atenda. Finalmente, el despido,
separacin o desvinculacin de
mi representado es determinado
directamente por la empresa
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda. Encontrndose en
consecuencia complemente
deformada la relacin de
subordinacin y dependencia entre
la trabajadora demandante

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

contratista y la empresa principal,


en donde sta interviene y
determina directamente su trabajo
slo cabe concluir que estamos en
presencia de un incumplimiento
a la norma del Art. 183 A del
Cdigo del Trabajo, pues el trabajo
en rgimen de subcontratacin se
encuentra deformado o alterado
en el ejercicio del vnculo de
subordinacin y dependencia y en
el pago de remuneraciones,
existiendo ms an una simulacin
flagrante entre las empresas
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda.,
debindose concluir en
consecuencia que es obligada al
pago de las prestaciones laborales
adeudadas a mi representado la
empresa Cooperativa Agrcola y
Lechera de La Unin Limitada o
Coln Ltda., conforme al Art. 183
A del Cdigo del Trabajo. 7.- En
subsidio, para el caso de no decidir
Ssa. que Cooperativa Agrcola y
Lechera de La Unin Limitada o
Coln Ltda. Es responsable directa
de las prestaciones demandadas,
solicito a Us. condene a las
demandadas Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada y Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda. en forma solidaria
o, en subsidio, en forma subsidiaria
a pagar las sumas indicadas en el
nmero cinco anterior, tambin
conforme a las normas de los Arts.
183 A y siguientes. En efecto, es
claro que mi representado doa
Brbara Andrea Chvez Chvez
prestaba servicios en rgimen de
subcontratacin en donde su
empleador la empresa Inversiones
y Servicios Generales Arqudea
Limitada prestaba servicios a
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., servicios todos que mi
representado cumpla en beneficio
exclusivo de la empresa principal
o mandante Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda. en distintos
supermercados de la ciudad.
Siendo as, conforme al Art. 183
B del Cdigo del Trabajo. Esta
responsabilidad slo podr
establecerse que es subsidiaria en
el caso del Art. 183 D del Cdigo
del Trabajo. Por tanto, en mrito
de lo expuesto y conforme a lo
establecido en los Arts. 7, 8, 9,
183 A, 183 B, 201 y ss., 444 y ss.
del Cdigo del Trabajo, ruego a
Us. tener por interpuesta demanda
en procedimiento de aplicacin
general en representacin de don
Luis Antonio Arias Seguel en
contra de Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada,
representado por don Vctor Hugo
Charpentier Momberg, y en contra
de Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln

Ltda., representado por don Lionel


Dinaldo Mancilla Lausic, ambos
ya individualizados, acogerlas a
tramitacin y en definitiva
declarar: 1.- Que el despido que
afect a mi representado fue
carente de causa legal o
injustificado. 2.- Que la demandada
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., conforme al Art. 183 A
inciso segundo del Cdigo del
Trabajo, es condenada a pagar las
siguientes sumas, con ms
intereses, reajustes y costas, o las
sumas que Us. fije conforme a
derechos por los mismos
conceptos: a.- La suma de
$466.200 pesos por concepto de
remuneracin lquida por los 26
das trabajados en el mes de
noviembre de 2014.- b.- La suma
de $303.502 pesos por concepto
de compensacin de feriado
proporcional.- c.- La suma de
$475.500 pesos por concepto de
indemnizacin sustitutiva de aviso
previo.- d.- La suma de $5.230.500
pesos correspondiente a
indemnizacin por aos de
servicios.- e.- La suma de
$2.615.250 pesos correspondiente
al aumento de un 50% por ser el
despido carente de causa legal
conforme al Art. 168 letra b) del
Cdigo del Trabajo.- f.- La suma
de $50.000 por concepto de
viticos pendientes y de $13.125
pesos por concepto de horas extras
pendientes de pago.- 3.- En
subsidio, solicito a Us., condenar
a pagar a las demandadas
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda. las sumas
indicadas en el nmero 2 anterior
de esta parte petitoria en forma
solidaria, o aun en subsidio, en
forma subsidiaria por tener la
primera el carcter de empresa
contratista de la segunda conforme
al Art. 183 - B y 183 - D del
Cdigo del Trabajo.- Primer
otros: Sealo correo electrnico
siguiente: waldofigueroav@gmail.
com. Solicito a Us. adems
autorizar a esta parte a realizar
actuaciones electrnicas. Segundo
otros: Acompao mandato
judicial. Tercer otros: Solicito a
Us. disponer se exhorte a los
Juzgados de Letras competentes.
Tribunal provey: Los ngeles,
veintisis de enero de dos mil
quince.- A lo principal: Tngase
por admitida demanda de por
despido injustificado y cobro de
indemnizaciones, remuneraciones
y feriado en procedimiento de
aplicacin general. Traslado.
Ctese a las partes a audiencia
preparatoria, para el da 4 de
marzo de 2015, a las 10:30 horas,
a llevarse a efecto en la sala N1
del Tribunal, ubicada en Vicua
Mackenna 687, 2 piso, la que
tendr lugar con las partes que

asistan, afectndole a aquella que


no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio
de mandatario, el que se entender
de pleno derecho facultado para
transigir, sin perjuicio de la
asistencia obligatoria de su
abogado. En dicha audiencia las
partes debern ofrecer todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia oral
de juicio, como as tambin
requerir las diligencias de prueba
atinentes a sus alegaciones, a fin
de examinar su admisibilidad. En
caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das de
antelacin, a la fecha de
celebracin de la audiencia
preparatoria. Al primer otros:
Como se pide respecto de las
resoluciones que deban notificarse
personalmente, por cdula o por
carta certificada. En cuanto a la
solicitud de actuaciones procesales
por medios electrnicos. Como se
pide en lo que no sea contrario a
derecho, debiendo en todo caso
constar la imagen digital de la
firma del compareciente. Al
segundo otros: Tngase presente.
Al tercer otros: Como se pide,
exhrtese.- Notifquese al
demandado Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada personalmente o de
conformidad al artculo 437 del
Cdigo del Trabajo, exhortndose
para tal efecto al Juzgado de Letras
del Trabajo de Osorno. Notifquese
al demandado Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda.,
personalmente o de conformidad
al artculo 437 del Cdigo del
Trabajo, exhortndose para tal
efecto al Juzgado de Letras y
Garanta de La Unin. RIT: O-92015 RUC: 15-4-0003354-1.- Con
fecha 12 de mayo de 2015, se
resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide, se
reprograma la audiencia
preparatoria en esta causa para el
da 19 de junio del 2015 a las
10:30 horas, en la sala a N1 de
este Tribunal, ubicado en Avenida
Vicua Mackenna N687, segundo
piso. Notifquese a la demandada
principal Inversiones y Servicios
Generales Orqudea Limitada,
RUT
N76.168.587-2,
representada por don Vctor Hugo
Charpentier Momberg, por aviso
en el Diario Oficial de la Repblica
de Chile, confeccionndose un
extracto de la demanda, resolucin
de fecha 26 de enero de 2015,
conjuntamente con la presente
resolucin. Cmplase con el
protocolo para dicho efecto.- Al
otros, tngase presente.

N 41.183

Notifquese al demandante y
demandado solidario por correo
electrnico si lo hubiesen
aportado.- RIT O-9-2015 RUC
15- 4-0003354-1. Provey don
Carlos Gerardo Muoz Ros, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Los ngeles.Publicacin gratuita por ser
solicitada por el trabajador
demandante conforme al Art. 439
del Cdigo del Trabajo.
(IdDO 912740)

NOTIFICACIN
Ante el 25 Juzgado - Santiago,
autos Rol NC-24271-2014,
caratulados Arriagada con
Hidalgo y Otros, resolucin de
fecha 26 de noviembre de 2014,
orden la notificacin por avisos
y provedo de la demanda que
se extracta, a los demandados,
practicndose por medio de
tres avisos, los que debern
ser publicados en el diario La
Tercera y en el diario Pblicos y
Legales, sin perjuicio del Diario
Oficial. A fojas 4 Juan Francisco
Arriagada Obreque, abogado, en
representacin convencional de
Yeiner Cecilia Castillo Fuentes, a
S.S. respetuosamente digo: Vengo
a solicitarle que se designe juez
partidor, citando para ello a don
Jos Rosendo Hidalgo Lpez,
se ignora profesin u oficio,
domiciliado en calle OHiggins
N560, comuna de Maip, Claudia
Filomena Hidalgo Lpez, se ignora
profesin u oficio, domiciliada en
calle Palenke N1643, Block 26C, departamento 34, comuna de
Maip, Marcela Jeannette Hidalgo
Lpez, se ignora profesin u oficio,
domiciliada en calle Julio Csar
10627, comuna de La Florida,
Cristian Antonio Hidalgo Lpez,
se ignora profesin u oficio,
domiciliado en Pasaje Krisshna
N5933, comuna de Lo Prado,
Yesenia del Rosario Hidalgo
Lpez, se ignora profesin u oficio,
domiciliada en calle Pedro Montt
1193, comuna de Lampa, Matas
Andrs, Hidalgo Lpez y Salvador
Esteban Hidalgo Lpez se ignora
profesin u oficio, de ambos, estos
mismos, domiciliados en Italia
Sitio 1 Manzana 37, comuna de
Batuco, en virtud de que con
mi representada, Yeiner Cecilia
Castillo Fuentes, en conjunto con
los demandados, son comuneros
de la propiedad ubicada en calle
Pedro Montt N261, poblacin
Batuco II, comuna de Lampa,
cuyos derechos de propiedad
adquiri, en contrato de cesin de
derechos, que hizo a don Salvador
Antonio Hidalgo Romn, cnyuge
sobreviviente de doa Rosa Ins
Lpez Castro, cuyos derechos se
encuentra inscritos a fojas 92409,
N14239 del registro de propiedad
del Conservador de Bienes Races
de Santiago, ao 2013, y los


N 41.183

otros demandados y herederos


adquirieron la propiedad, bajo
herencia intestada, quedada al
fallecimiento de doa Rosa Ins
Lpez Castro, otorgada por el
Servicio de Registro Civil e
inscrita a fojas 37452, N56950
ao 2012, del Conservador de
Bienes Races de Santiago. Es
mi deseo no permanecer en la
indivisin sobre el bien sealado,
anteriormente y como esta
accin se encuentra consagrada
en el artculo 1317 del Cdigo
Civil, procede el nombramiento
de un juez partidor. Por tanto;
De acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 1317 del Cdigo Civil,
artculo 227 N 2 del C.O.T. y
artculo 646 y 414, ambos del
Cdigo de Procedimiento Civil,
ruego a S.S. citar a Jos Rosendo,
Claudia Filomena, Marcela
Jeannette, Cristian Antonio,
Yesenia del Rosario, Matas
Andrs y Salvador Esteban todos
de apellidos Hidalgo Lpez, a
una audiencia de designacin de
juez partidor o a falta de acuerdo
o inasistencia de alguna de las
partes proceda a nombrarlo con
el objeto de practicar la particin
y liquidacin del inmueble
singularizado. Primer Otros:
Acompaa documentos y mandato
donde consta personera. Segundo
Otros: Asume personalmente
el patrocinio de esta causa.
A fojas 13. Santiago, tres de
diciembre de dos mil catorce.
Atendido el mrito de autos y
teniendo presente el nmero de
demandados en la presente causa
y visto lo dispuesto en el artculo
54 inciso primero del Cdigo
de Procedimiento Civil, se hace
lugar a lo solicitado y notifquese
a don Jos Rosendo Hidalgo
Lpez, RUN 16.953.148-K; a
doa Claudia Filomena Hidalgo
Lpez, RUN 10.912.394-3; a doa
Marcela Jeannette Hidalgo Lpez,
RUN 11.633.650-2; a don Cristian
Hidalgo Lpez, RUN 11.835.026K; a doa Yesenia del Rosario
Hidalgo Lpez, RUN 12.635.0937; a don Matas Andrs Hidalgo
Lpez, RUN 14.135.004-6 y a
don Salvador Esteban Hidalgo
Lpez, RUN 15.819.787-1, por
medio de tres avisos extractados
y redactados por la Sra. Secretaria
del Tribunal, o quien legalmente
lo subrogue, los que debern ser
publicados en el diario La Tercera
y en el diario Pblicos y Legales,
sin perjuicio del Diario Oficial.
(IdDO 913668)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado de Letras de
Quillota, iniciado causa RIT O-302014 RUC 14-4-0032351-9
orden notificar por aviso a
Amador Enrique Clavera Toledo,
cdula de identidad N10.380.3683, demanda interpuesta en su

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

contra en procedimiento de
aplicacin general con fecha
14.08.2014, por don Cristin
Eduardo Astudillo Araos, RUT
10.929.996-0 en materia de
despido incausado, nulidad del
despido y cobro de prestaciones
laborales y previsionales. Ingres
a prestar servicios bajo vnculo de
subordinacin y dependencia para
mi ex-empleadora, el da 2 de
diciembre del ao 2013, sin que
esa oportunidad se escriturara el
correspondiente contrato de
trabajo. Sin embargo, consta de
las liquidaciones de
remuneraciones as como de los
certificados de cotizaciones
previsionales que acompao en
un otros de esta presentacin, que
ingres precisamente el 2 de
diciembre de 2013 a trabajar para
el demandado. Ahora bien, con
posterioridad, el da 6 de febrero
de 2014, mi ex empleador me
instruy en orden a firmar un
contrato de trabajo, en cuya
clusula dcimo tercera, contra
toda lgica se dejaba constancia
de que haba ingresado a la
empresa el da 24 de marzo de
2014, es decir en una fecha futura,
posterior a la firma del contrato
de trabajo. Adems en este
instrumento se sealaba que la
relacin laboral se extendera
hasta el 30 de abril del ao en
curso. Lo nico cierto, por
aplicacin del principio de la
primaca de la realidad es que la
relacin laboral se inici el da 2
de diciembre del ao 2013, y que
prest servicios en calidad de
maestro ceramista en la obra
denominada Prados de La Cruz
de propiedad de la demandada
solidaria, Constructora Malpo
Limitada, en virtud del acuerdo
comercial suscrito entre esta
empresa y mi ex empleador. Ello
ocurri en forma ininterrumpida,
sin solucin de continuidad desde
el da 2 de diciembre de 2013 hasta
la fecha de mi despido segn se
dir. 2.- La jornada de trabajo se
distribua de lunes a viernes de
08:00 a 13:00 horas y de 14:00 a
18:00 horas. Pese a trabajar en
rgimen de subcontratacin reciba
rdenes directas de parte de los
capataces de la empresa mandante
Constructora Malpo. 3.- La
remuneracin pactada entre las
partes, no obstante lo sealado en
el contrato estaba conformada por
un sueldo base equivalente a
$600.000.- (seiscientos mil pesos)
brutos, siendo sta, para los
efectos de lo dispuesto en el
artculo 172 del Cdigo del
Trabajo, mi ltima remuneracin
mensual bruta. 4.- En cuanto a la
vigencia del contrato de trabajo,
si bien ya hemos sealado que el
contrato de trabajo de fecha 6 de
febrero de 2014, que acompao a
esta presentacin no refleja en
modo alguno la realidad en cuanto

a la fecha de inicio de la relacin


laboral, en ste se sealaba que el
contrato durara hasta el 30 de
abril del ao en curso, sin
embargo, una vez vencido dicho
trmino continu prestando
servicios para el demandado con
su pleno conocimiento y
consentimiento deviniendo el
contrato en uno de vigencia
indefinida por aplicacin de lo
dispuesto en el numeral cuarto del
inciso cuarto del artculo 159 del
Cdigo del Trabajo. Cabe hacer
presente a VS que durante el
periodo trabajado, fue dificultoso
registrar mi asistencia diaria a mis
labores, pues muchas veces el
libro de asistencia simplemente
no estaba en la obra, y era trado
una vez al mes, por alguno de los
supervisores del demandado.
Sorpresivamente el da viernes 13
de junio, alrededor de las 10:30
horas, el capataz de Constructora
Malpo, Sr. Gonzalo Muoz, me
llam a su oficina. Una vez en ella,
me inform que trabajaba slo
hasta las 14:00 horas,
informndome que estaba
despedido por orden de mi ex
empleador. Hago presente a SS
que al momento de mi despido
verbal e intempestivo el
demandado no compenso en
dinero el feriado proporcional a
que tena derecho, ni me pag la
remuneracin de los trece das
trabajados en junio del ao en
curso. Por otra parte, mi exempleador no dio cumplimiento
cabal a su obligacin de retener,
declarar y enterar las cotizaciones
previsionales de salud y cesanta,
situacin que constat al obtener
los respectivos certificados
emitidos por las instituciones
pertinentes, segn se detallar en
el petitorio de la demanda. Adems
debo sealar a VS que hasta la
fecha de presentacin de esta
demanda, no he recibido en mi
domicilio, carta de aviso de
trmino de contrato, en la que se
me comunique formalmente la
causal de despido. En virtud de
los hechos descritos anteriormente,
y por estar en completo desacuerdo
con el despido de que haba sido
objeto, el da 17 de junio del ao
en curso, concurr a interponer el
respectivo reclamo ante la
Inspeccin Provincial del Trabajo
de Quillota, en contra de mi exempleador, quedando citadas las
partes a comparendo para el da 3
de julio de este ao. El da 3 de
julio recin pasado, concurr
personalmente al comparendo de
conciliacin, en tanto que la
reclamada no compareci,
desconocindose el estado de la
notificacin por lo que, luego de
ratificar mi reclamo en todas sus
partes, y ante el fracaso de la
instancia administrativa decid
ejercer mis derechos judicialmente.
Por tanto; y en mrito de lo

expuesto y de conformidad con lo


dispuesto en los artculos 44, 63,
73, 162, 168, 183 A, 183 B, 425,
y 446 y siguientes del Cdigo del
Trabajo y otros cuerpos legales
aplicables en la especie, y en
especial los principios propios del
derecho del trabajo; ruego a SS
tener por interpuesta demanda en
Procedimiento de Aplicacin
General por despido incausado,
Nulidad del Despido y Cobro de
Prestaciones Laborales y
Previsionales en contra de mi exempleador, Amador Enrique
Clavera Toledo, contratista del
rubro de la construccin,
domiciliado con casa matriz en
Villa Coonavicop, pasaje Lenka
Franulic N879, comuna de
Curic, y con faenas o servicios
en Avenida 21 de Mayo N1740,
paradero 10 y medio, comuna de
La Cruz y solidariamente en contra
de Constructora Malpo Limitada,
sociedad del giro de su
denominacin, representada
legalmente por don Ricardo
Chamorro Otto, cuya profesin u
oficio ignoro, ambos domiciliados
para estos efectos en Avenida 21
de Mayo N1740, paradero 10 y
medio, comuna de La Cruz, y en
contra de esta ltima, en defecto
de la solidaridad, subsidiariamente
slo para el caso que la misma
acredite lo dispuesto en el artculo
183 D del Cdigo del Trabajo;
admitirla a tramitacin y, acogerla
en todas sus partes, dando lugar
a las declaraciones y peticiones
precisas y concretas que se
formulan: 1) La existencia de la
relacin laboral desde el 2 de
diciembre de 2013; 2) Que el
despido de que fui objeto es
incausado; 3) Que el despido no
ha producido el efecto de poner
trmino a la relacin laboral, y en
definitiva; 4) Que se condena a
las demandadas al pago de las
prestaciones que a continuacin
se detallan; o a la suma que SS
estime conforme a derecho, sin
perjuicio de los reajustes e
intereses legales que correspondan,
con expresa condenacin en
costas: 1.- Indemnizacin
sustitutiva del aviso previo que
corresponde a la suma de
$600.000.- (seiscientos mil pesos).
2.- Remuneracin fija de los das
trabajados en junio de 2014, que
corresponde a $260.000.(doscientos sesenta mil pesos).
3.- Remuneracin ntegra
pendiente del mes febrero y marzo
de 2014 de 2012, que corresponde
a la suma de $1.200.000.- (un
milln doscientos mil pesos). 4.Feriado proporcional del periodo
2 de diciembre al 13 de junio de
2014 ascendente a la suma de
$239.200.- (doscientos treinta y
nueve mil doscientos pesos) 5.Cotizaciones previsionales en
Provida, de salud en Fonasa y
cesanta en AFC Chile S.A.,

Cuerpo II - 67

correspondientes a los meses de


febrero, marzo y abril de 2014.
6.- Todas las remuneraciones,
cotizaciones de seguridad social
y las dems prestaciones que se
devenguen desde mi separacin,
ocurrida el da 13 de junio de
2014, hasta la fecha en que la
demandada convalide el despido
de conformidad a la ley, o la fecha
que US se sirva fijar como trmino
de la relacin laboral, a razn de
mi ltima remuneracin mensual
bruta devengada de $600.000.(seiscientos mil pesos). Primer
Otros: Srvase US atendido lo
dispuesto en el artculo 446 del
Cdigo del Trabajo, tener por
acompaados los siguientes
documentos, sin perjuicio de ser
incorporados en la oportunidad
procesal correspondiente, y
ordenar su oportuna devolucin:
1.- Acta de reclamo administrativo
ante la Inspeccin Provincial del
Trabajo de Quillota de fechas 17
de junio de 2014. 2.- Acta de
Comparecencia ante la Inspeccin
Provincial del Trabajo de Quillota
de fechas 3 de julio de 2014. 3.Certificado de Beneficio de
Asistencia Jurdica, extendido por
la Corporacin de Asistencia
Judicial de la Regin de
Valparaso. Segundo Otros:
Srvase SS tener presente, para
los efectos de lo dispuesto en el
inciso final del artculo 446 del
Cdigo del Trabajo, que las
instituciones de seguridad social
a las que nos encontramos afiliados
son: AFP Provida S.A., Fonasa y
AFC Chile S.A. Tercer Otros:
Ruego a SS en virtud de lo
dispuesto en los artculos 433 y
442 del Cdigo del Trabajo,
autorizar a esta parte para realizar
actuaciones judiciales por va
electrnica, as como para poder
ser notificada de las resoluciones
que se dicten en el proceso fuera
de audiencia mediante el envo de
stas a los siguientes correos
electrnicos: andreslopez@cajval.
cl y odlquillota@cajval.cl. Cuarto
Otros: Srvase US tener presente
que de conformidad a lo sealado
en el artculo 600 del Cdigo
Orgnico de Tribunales y para los
efectos del artculo 431 del Cdigo
del Trabajo, actuamos con
privilegio de pobreza por estar
patrocinados por la Oficina de
Defensa Laboral de Quillota,
dependiente de la Corporacin de
Asistencia Judicial de la Regin
de Valparaso, segn da cuenta el
certificado que se acompaa en el
primer otros. Quinto Otros:
Srvase VS tener presente que
designo abogado patrocinante al
abogado habilitado para el
ejercicio de la profesin de la
Oficina de Defensa Laboral de
Quillota, dependiente de la
Corporacin de Asistencia Judicial
de la Regin de Valparaso, don
Andrs Nicols Lpez Pern,


Cuerpo II - 68

domiciliado en calle Pudeto


N175, comuna de Quillota, a
quien confiero poder, con todas y
cada una de las facultades
establecidas en ambos incisos del
artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil, las que doy
por expresamente reproducidas
en este acto, especialmente la de
transigir, y de renunciar los
trminos legales, quien firma en
seal de aceptacin. Quillota,
dieciocho de agosto de dos mil
catorce. A lo principal, tngase
por interpuesta demanda de
despido incausado, nulidad de
despido y cobro de prestaciones
laborales y previsionales en
procedimiento de aplicacin
general, Traslado. Ctase a las
partes a una audiencia preparatoria,
la que se fija para el da 30 de
septiembre de 2014, a las 11:00
horas. En esta audiencia las partes
debern sealar todos los medios
de prueba que pretendan hacer
valer en la audiencia oral de juicio,
como as tambin requerir las
diligencias de pruebas atinentes a
sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. La demandada
deber contestar la demanda por
escrito con a lo menos cinco das
de antelacin a la fecha de la
celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente que debern concurrir
con patrocinio de abogado. Al
primer otros, tngase por
acompaado y como se pide, en
su oportunidad. Al segundo otros,
como se pide. Dese cumplimiento
a lo dispuesto en el artculo 446
inciso final del Cdigo del Trabajo,
notifquese los organismos
previsionales correspondientes.
Al tercer otros, no ha lugar a la
autorizacin para efectuar
actuaciones por medios
electrnicos, siendo facultativo
para el tribunal y no contando con
el soporte tecnolgico adecuado
y como se pide, solo en cuanto a
notificar las resoluciones mediante
remisin por correo electrnico y
nicamente respecto de aqullas
que han de serlo personalmente o
por carta certificada. Al cuarto
otros, tngase presente. Al quinto
otros, tngase presente.
Despchese exhorto al Juzgado
de Letras del Trabajo de Curic
para los efectos de notificacin
del demandado Amador E.
Clavera Toledo, en el domicilio
de Villa Coonavicop Psje. Lenka
Franulic N879, comuna de Curic
y notifquese por funcionario del
Tribunal al representante legal de
la demandada Constructora Malpo
Limitada, Ricardo Chamorro Otto.
RIT O-30-2014 RUC 14-40032351-9 Provey don(a)

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Rolando Andrs Alvear


Valenzuela, Juez Titular del 1
Juzgado de Letras de Quillota. En
Quillota a dieciocho de agosto de
dos mil catorce, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Quillota, veintisiete
de marzo de dos mil quince. A lo
principal, ctase a las partes a la
audiencia nica de conciliacin,
contestacin y prueba para el da
29 de mayo de 2015, a las 11:00
horas, a la que deber concurrir
con patrocinio de abogado
habilitado para el ejercicio de la
profesin, que tendr lugar con
las partes que asistan, afectndole
a aquella que no concurra todas
las resoluciones que se dicten en
ella, sin necesidad de ulterior
notificacin. Se hace presente que
a la audiencia, las partes debern
asistir con todos sus medios de
prueba. Al otros, como se pide,
confeccinese el extracto por el
seor secretario y publquese el
aviso en la forma dispuesta en el
artculo 439 inciso segundo del
Cdigo del Trabajo, en el Diario
Oficial, debiendo acreditarse por
el interesado la prctica de dicha
notificacin con una antelacin
mnima de cinco das hbiles a la
fecha de la realizacin de la
audiencia. Atendido adems el
hecho de permitirse la publicacin
de manera gratuita nicamente los
das 1 o 15 de cada mes, en
relacin al plazo razonable que
debe mediar entre la poca de la
notificacin y la de la realizacin
de la audiencia, sealada en lo
principal de la presente resolucin.
Notifquese al demandante por
correo electrnico, al demandado
solidario por carta certificada. RIT
O-30-2014 RUC 14-4-0032351-9
Provey don(a) Rolando Andrs
Alvear Valenzuela, Juez Titular
del 1 Juzgado de Letras de
Quillota. En Quillota a veintisiete
de marzo de dos mil quince, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente. Quillota,
primero de junio de dos mil
quince. A lo principal, ctase a las
partes a la audiencia nica de
conciliacin, contestacin y
prueba para el da 13 de julio de
2015, a las 11:00 horas, a la que
deber concurrir con patrocinio
de abogado habilitado para el
ejercicio de la profesin, que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente que a la audiencia, las
partes debern asistir con todos
sus medios de prueba. Al otros,
como se pide, confeccinese el
extracto por el seor secretario y
publquese el aviso en la forma
dispuesta en el artculo 439 inciso
segundo del Cdigo del Trabajo,
en el Diario Oficial, debiendo
acreditarse por el interesado la

prctica de dicha notificacin con


una antelacin mnima de cinco
das hbiles a la fecha de la
realizacin de la audiencia.
Atendido adems el hecho de
permitirse la publicacin de
manera gratuita nicamente los
das 1 o 15 de cada mes, en
relacin al plazo razonable que
debe mediar entre la poca de la
notificacin y la de la realizacin
de la audiencia, sealada en lo
principal de la presente resolucin.
Notifquese al demandante por
correo electrnico, al demandado
solidario Constructora Malpo
Lmtda., representada legalmente
por Ricardo Chamorro Otto, por
carta certificada. RIT O-30-2014
RUC 14-4-0032351-9 Provey
don(a) Rolando Andrs Alvear
Valenzuela, Juez Titular del 1
Juzgado de Letras de Quillota. En
Quillota a primero de junio de dos
mil quince, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente.- Nilda Soto Lemus,
Secretaria Sbgte.
(IdDO 910913)

NOTIFICACIN
Notificacin por aviso: Ante el
Juzgado de Letras del Trabajo
Talca, se interpuso demanda RIT
O-73-2015, RUC 15-4-00087897, con fecha cuatro de marzo de
dos mil quince. Isabel Mara
Cornejo Cataln, cdula nacional
de identidad nmero 14.050.372k, abogado en representacin
convencional de: 1) Jonatan
Moiss Ayala Urrutia, Cdula
Nacional de Identidad nmero
18.891.716-K, obrero; 2) don Juan
Carlos Salas Arenas, cdula
nacional de identidad nmero
10.631.101-3, obrero; 3) don
Daniel Enrquez Gajardo
Casanova, cdula nacional de
identidad nmero 17.685.069-8,
obrero; 4) don Adolfo Antonio
Sanzana Vergara, cdula nacional
de identidad nmero 11.320.8465, obrero; 5) don Elio Antonio
Lara Albornoz, cdula nacional
de identidad nmero 18.227.5115), obrero; 6) don talo Antonio
Daz Bravo, cdula nacional de
identidad nmero 15.599.712-5,
obrero; 7) Dagoberto Alejandro
Ortiz Herrera, cdula nacional de
identidad nmero 10.827.712-2,
obrero; 8) Jorge Armando Ortiz
Gonzlez, cdula nacional de
identidad nmero 20.007.737-7,
obrero; 9) Matas Gerardo
Villaseca Rojas, cdula nacional
de identidad nmero 18.892.1361, obrero; 10) Magdalena de las
Mercedes Herrera Maraboli,
cdula nacional de identidad
nmero 10.909.232-0, obrera; 11)
Jorge Antonio Rojas Yerby, cdula
nacional de identidad nmero
8.015.798-3, obrero; 12) Luis
Antonio Muoz Muoz, cdula
nacional de identidad nmero

17.886.036-4, obrero; 13) Jorge


Luis Gutirrez Castillo, cdula
nacional de identidad nmero
17.185.494-6, obrero; 14)
Dagoberto Ornar Ramrez Valds,
cdula nacional de identidad
nmero 12.296.262-8), obrero;
15) Francisco Javier Valds
Vergara, cdula nacional de
identidad nmero 16.001.957-3,
obrero; 16) Jeannette Ester
Cornejo Arena, cdula nacional
de identidad nmero 11.894.0067, obrera; 17) Jorge Luis Salas
Arenas, cdula nacional de
identidad nmero 10.630.607-9,
obrero; 18) Jorge Luis Vejar
Balboa, cdula nacional de
identidad nmero 10.144.664-6),
obrero; 19) Carlos Daniel Rojas
Benavides, cdula nacional de
identidad nmero 7.551.367-4,
obrero; 20) Paula Andrea Nez
Leiva, cdula nacional de
identidad nmero 12.590.329-0,
obrera, todos domiciliados para
estos efectos en calle dos poniente
nmero mil quinientos treinta y
ocho de la ciudad de Talca,
interponen demanda por despido
indirecto y cobro de prestaciones
en procedimiento ordinario laboral
en contra de Mora, Oporto y
Compaa Limitada, persona
jurdica de derecho privado, RUT
77.373.460-7, domiciliada en
Santa Corina, Hijuela Tres Lote 1
d e l a c o m u n a d e Ta l c a ,
representada por don Cristian
Orlando Mora Muoz, RUT
12.522.323-0, domiciliado
particularmente en Pasaje 34
Oriente N864 Poblacin Parque
San Miguel, comuna de Talca o a
quien lo reemplace o subrogue en
su nombre. Demandantes solicitan
admitir a tramitacin la demanda,
y en definitiva acogerla
inmediatamente dando lugar a las
declaraciones y peticiones
concretas que se formulan, y en
definitiva declarar: 1. Respecto de
Jonatan Moiss Ayala Urrutia: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a dos
aos ascendente a $562.500, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $281.250, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $281.250, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $281.250,
e) Feriado legal por la deuda de
10 das, ascendente a $93.750, f)
Feriado proporcional
correspondiente al perodo
comprendido desde el 1 de abril
de 2014 al 6 de febrero de 2015
ascendente a $178.125, g) 6 das
trabajados del mes de febrero de
2015, ascendente a $56.250, h)
cotizaciones previsionales de los
meses de julio a diciembre de
2014, y enero del ao 2015; 2.
Respecto de don Juan Carlos Salas
Arenas, a) indemnizacin por aos

N 41.183

de servicios, correspondiente a
seis aos ascendente a $1.643.592,
b) indemnizacin por falta de
aviso, ascendente a $273.932, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $821.796, d) Remuneracin del
mes de enero de 2015, ascendente
a $ 273.932, e) Feriado legal por
la deuda de 21 das, ascendente a
$191.751, f) Feriado proporcional
ascendente a $155.227, g) 6 das
trabajados del mes de febrero de
2015, ascendente a $54.786, h)
cotizaciones de los meses junio a
diciembre 2014, y enero de 2015;
3. Respecto de don Daniel
Enrquez Gajardo Casanova: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a dos
aos ascendente a $515.626.-, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $257.813, e) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $257.813, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $257.813,
e) Feriado legal por la deuda de 6
das, ascendente a $51.558, f)
Feriado proporcional
correspondiente al perodo
contabilizado desde el 17 de mayo
de 2014 hasta el 6 de febrero de
2015, ascendente a $111.722.-, g)
6 das trabajados del mes de
febrero de 2015, ascendente a
$51.558, h) cotizaciones de los
meses de mayo, julio, agosto,
noviembre y diciembre de 2014,
as como enero de 2015; 4.
Respecto de don Adolfo Antonio
Sanzana Vergara: a) indemnizacin
por aos de servicios,
correspondiente a nueve aos
ascendente a $2.546.397, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $282.933, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $1.273.199, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $282.933,
e) Feriado legal por la deuda de
25 das, ascendente a $235.775.-,
f) Feriado proporcional ascendente
a $188.622, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $56.586, h)
cotizaciones de los meses de abril
a diciembre de 2014 y enero de
2015; 5. Respecto de don Elio
Antonio Lara Albornoz: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a 4 aos
ascendente a $1.163.940, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $290.985, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $581.970, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $290.985,


N 41.183

e) Feriado legal por la deuda de


32 das, ascendente a $310.400,
f) Feriado proporcional ascendente
a $164.900, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $58.200, h)
cotizaciones de los meses de,
octubre y diciembre de 2013,
enero, junio a septiembre de 2014
y enero 2015; 6. Respecto de don
talo Antonio Daz Bravo: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a dos
aos ascendente a $554.000, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $277.000, e) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $277.000, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $277.000,
e) Feriado legal por la deuda de
19 das, ascendente a $175.427,
f) Feriado proporcional ascendente
a $156.961, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $55.398, h)
cotizaciones de los meses de julio
a diciembre de 2014 y enero de
2015; 7. Respecto de don
Dagoberto Alejandro Ortiz
Herrera: a) indemnizacin por
aos de servicios, correspondiente
a 8 aos ascendente a $2.301.624,
b) indemnizacin por falta de
aviso, ascendente a $287.703, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $1.150.812, d) Remuneracin
del mes de enero de 2015,
ascendente a $287.703, e) Feriado
legal por la deuda de 20 das,
ascendente a $191.800, f) Feriado
proporcional ascendente a
$47.950, g) 6 das trabajados del
mes de febrero de 2015, ascendente
a $57.540.-, h) cotizaciones de los
meses de agosto a diciembre de
2014 y enero de 2015; 8. Respecto
de don Jorge Armando Ortiz
Gonzlez: a) indemnizacin por
aos de servicios, correspondiente
a 4 aos ascendente a $1.087.500,
b) indemnizacin por falta de
aviso, ascendente a $271.875, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $543.750, d) Remuneracin del
mes de enero de 2015, ascendente
a $271.875, e) Feriado legal por
la deuda de 39 das, ascendente a
$353.457, f) Feriado proporcional
ascendente a $172.197, g) 6 das
trabajados del mes de febrero de
2015, ascendente a $54.378, h)
cotizaciones de los meses de
enero, junio a diciembre de 2014
y enero de 2015; 9. Respecto de
don Matas Gerardo Villaseca
Rojas: a) indemnizacin por aos
de servicios, correspondiente a
dos aos ascendente a $587.438,
b) indemnizacin por falta de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

aviso, ascendente a $293.719.-, c)


recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $293.719, d) Remuneracin del
mes de enero de 2015, ascendente
a $293.719, e) Feriado legal por
la deuda de 10 das, ascendente a
$97.910, f) Feriado proporcional
ascendente a $186.029.-, g) 6 das
trabajados del mes de febrero de
2015, ascendente a $58.746.-, h)
cotizaciones de los meses de
octubre y diciembre del ao 2013,
enero, junio a diciembre de 2014
y enero de 2015; 10. Respecto de
doa Magdalena de las Mercedes
Herrera Maraboli, a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a tres
aos ascendente a $821.187, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $273.729, c) recargo
de un 50% en la Indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $410.594.-, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $273.729., e) Feriado legal por la deuda de
18 das, ascendente a $164.232.-,
f) Feriado proporcional ascendente
a $182.480, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $54.744, h)
cotizaciones de los meses de
diciembre de 2013, enero, julio a
diciembre de 2014, y enero de
2015; 11. Respecto de don Jorge
A n t o n i o R o j a s Ye r b y : a )
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a 11
aos ascendente a $3.255.549-, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $295.959.-, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $1.627.775, d) Remuneracin
del mes de enero de 2015,
ascendente a $295.959, e) Feriado
legal por la deuda de 30 das,
ascendente a $295.959, f) Feriado
proporcional ascendente a
$128.245, g) 6 das trabajados del
mes de febrero de 2015, ascendente
a $59.190, h) cotizaciones de los
meses de abril a diciembre de 2014
y enero de 2015; 12. Respecto de
don Luis Antonio Muoz Muoz:
a) indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a 4 aos
ascendente a $1.081.708, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $270.427, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $540.854, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $270.427
e) Feriado legal por la deuda de
20 das, ascendente a $180.280,
f) Feriado proporcional ascendente
a $153.238, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,

ascendente a $54.084, h)
cotizaciones de los meses de mayo
a diciembre de 2014 y enero del
ao 2015; 13. Respecto de don
Jorge Luis Gutirrez Castillo: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a 3 aos
ascendente a $1.777.827, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $392.609, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $588.914, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $392.609,
e) Feriado legal por la deuda de
10 das, ascendente a $130.870,
f) Feriado proporcional ascendente
a $222.979, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $78.522.-, h)
cotizaciones de los meses de
mayo, julio a agosto de 2014 y
enero de 2015; 14. Respecto de
don Dagoberto Ornar Ramrez
Valds: a) indemnizacin por aos
de servicios, correspondiente a 7
aos ascendente a $2.131.031, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $304.433, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $1.065.516, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $304.433,
e) Feriado legal por la deuda de
15 das, ascendente a $152.220,
f) Feriado proporcional ascendente
a $121.776, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $60.888, h)
cotizaciones de los meses de julio
a diciembre de 2014 y enero de
2015; 15. Respecto de don
Francisco Javier Valds Vergara:
a) indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a nueve
aos ascendente a $2.552.976, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $283.664, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $1.276.488, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $283.664., e) Feriado legal por la deuda de
21 das, ascendente a $198.555,
f) Feriado proporcional ascendente
a $141.825, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $56.730, h)
cotizaciones de los meses de julio
a diciembre de 2014 y enero de
2015; 16. Respecto de doa
Jeannette Ester Cornejo Arena: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a once
aos ascendente a $3.475.274, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $315.934.-, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $1.737.637.-, d) Remuneracin

del mes de enero de 2015,


ascendente a $315.934.-, e)
Feriado legal por la deuda de 17
das, ascendente a $179.027.-, f)
Feriado proporcional ascendente
a $115.841.-, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $63.186, h)
cotizaciones de los meses de mayo
a diciembre de 2014 y enero de
2015; 17. Respecto de don Jorge
Luis Salas Arenas: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a nueve
aos ascendente a $2.557.593.-,
b) indemnizacin por falta de
aviso, ascendente a $284.177, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $1.278.797, d) Remuneracin
del mes de enero de 2015,
ascendente a $284.177, e) Feriado
proporcional ascendente a
$113.676, f) 6 das trabajados del
mes de febrero de 2015, ascendente
a $56.838.-, g) cotizaciones de los
meses de abril a diciembre de 2014
y enero de 2015; 18. Respecto de
don Jorge Luis Vejar Balboa: a)
indemnizacin por aos de
servicios, correspondiente a ocho
aos ascendente a $2.418.440, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $302.305.-, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $1.209.220, d) Remuneracin
del mes de enero de 2015,
ascendente a $302.305, e) Feriado
legal por la deuda de 25 das,
ascendente a $251.925.- f) Feriado
proporcional ascendente a
$30.231.-, g) 6 das trabajados del
mes de febrero de 2015, ascendente
a $60.462, h) cotizaciones de los
meses de mayo a diciembre de
2014 y enero de 2015; 19.
Respecto de don Carlos Daniel
Rojas Benavides: a) indemnizacin
por aos de servicios,
correspondiente a nueve aos
ascendente a $2.734.128, b)
indemnizacin por falta de aviso,
ascendente a $303.792, c) recargo
de un 50% en la indemnizacin
por aos de servicios debido a la
procedencia del despido indirecto,
ascendente a $1.367.064, d)
Remuneracin del mes de enero
de 2015, ascendente a $303.792,
e) Feriado legal por la deuda de
20 das, ascendente a $202.520,
f) Feriado proporcional ascendente
a $30.378, g) 6 das trabajados del
mes de febrero de 2015, ascendente
a $60.756, h) cotizaciones de los
meses de mayo a diciembre de
2014 y enero de 2015; 20.
Respecto de doa Paula Andrea
Nez Leiva: a) indemnizacin
por aos de servicios,
correspondiente a nueve aos
ascendente a $2.473.047.-, b)
indemnizacin por falta de aviso,

Cuerpo II - 69

ascendente a $274.783.-, c)
recargo de un 50% en la
indemnizacin por aos de
servicios debido a la procedencia
del despido indirecto, ascendente
a $1.236.526, d) Remuneracin
del mes de enero de 2015,
ascendente a $274.783.-, e)
Feriado legal por la deuda de 21
das, ascendente a $192.348, f)
Feriado proporcional ascendente
a $174.021.-, g) 6 das trabajados
del mes de febrero de 2015,
ascendente a $54.954.-, h)
cotizaciones de los meses de julio,
noviembre y diciembre de 2014
y enero de 2015; 21.- Los intereses
y reajustes que se devenguen en
las sumas previamente sealadas,
hasta la fecha del pago efectivo
de dichas prestaciones laborales
adeudadas; 22.- Las costas de este
juicio. Demandante seala que en
mrito de lo expuesto, artculo
444 del Cdigo del Trabajo,
artculo 290 N3 del Cdigo de
Procedimiento Civil y normas
legales aplicables, solicita, se sirva
decretar las medidas cautelares de
prohibicin de celebrar actos y
contratos respecto del bien
inmueble inscrito a nombre de la
demandada Mora, Oporto y
Compaa Limitada a fojas 2.848,
nmero 918 del registro de
propiedad del ao 2011 del
Conservador de Bienes Races de
Talca as como de la retencin de
los dineros que provengan de la
devolucin de impuestos de dicha
entidad, hasta por un monto no
inferior a los $60.000.000 (sesenta
millones de pesos). Adems,
seala que en su calidad de
abogado en representacin de los
demandantes, asume su propio
patrocinio y representacin sin
delegar poder por ahora.
Resolucin de fecha cinco de
marzo de dos mil catorce. Talca,
cinco de marzo de dos mil quince.
A lo principal: Tngase por
admitida a tramitacin la demanda.
Traslado. Ctese a las partes a
audiencia preparatoria para el da
7 de abril de 2015, a las 08:50
horas, en sala N2 de este
Tribunal, ubicado en 4 Norte
N615, segundo piso, de esta
ciudad, la que se celebrar con la
parte que asista, afectndole a
aquella que no concurra y se
encuentre legalmente notificada,
todas las resoluciones que se
dicten sin ulterior notificacin. Se
hace presente a las partes que, en
la referida audiencia debern
sealar al tribunal todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como tambin requerir las
diligencias de prueba que sean
atinentes a sus alegaciones, para
que el tribunal examine su
admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria.


Cuerpo II - 70

Asimismo, debern comparecer


con patrocinio de abogado y
representada por persona
legalmente habilitada para actuar
en juicio, sin perjuicio de que, en
el evento de concurrir por
intermedio de mandatario, este
ltimo se entiende facultado de
pleno derecho para transigir. Para
los efectos de lo dispuesto en el
artculo 440 del Cdigo del
Trabajo, las partes debern en su
primera actuacin designar un
lugar conocido dentro del radio
urbano de este Tribunal, en caso
contrario se les notificar por el
estado diario las resoluciones que
debieron serlo por carta certificada.
Al primer otros: Estese a lo que
se resolver; Al segundo otros:
Tnganse presentes y por
acompaados, regstrense y
devulvase a la parte para su
incorporacin en la audiencia
respectiva; Respecto del mandato
judicial en copia autorizada,
regstrese, custdiese y devulvase
en su oportunidad; Al tercer otros:
Como se pide, se autoriza la
notificacin y tramitacin
electrnica. Debiendo la parte
tener presente que, conforme al
protocolo de remisin y recepcin
de correos electrnicos establecido
por este Tribunal, el escrito
respectivo se entender recibido
en el momento que es reportado
por el servidor de correos de este
Juzgado; Al cuarto otros: Tngase
presente. Medidas Cautelares: a.Atendido el mrito de los
antecedentes, y de conformidad a
lo dispuesto en el artculo 444 del
Cdigo del Trabajo, estimndose
por el Tribunal como estrictamente
necesaria para asegurar el
resultado de la accin y constando
razonablemente su fundamento y
la necesidad del derecho que se
reclama, se acoge la medida
cautelar slo en cuanto ordena la
retencin de dineros, hasta por la
suma de $60.000.000.- (sesenta
millones de pesos), o cualquier
otra suma inferior que le
corresponda a la demandada Mora,
Oporto y Compaa Limitada,
RUT 77.373.460-7 a ttulo de
devolucin de impuesto a la renta
o cualquier otro; Para tal efecto
ofciese a la Tesorera General de
la Repblica. b.- De conformidad
a lo dispuesto en el artculo 444
del Cdigo del Trabajo, atendido
el mrito de los antecedentes,
estimndose por el Tribunal como
estrictamente necesaria para
asegurar el resultado de la accin
y constando razonablemente su
fundamento y la necesidad del
derecho que se reclama, se acoge
la medida precautoria de
prohibicin de celebrar actos y
contratos sobre el bien inmueble,
inscrito a nombre de la demandada
Mora, Oporto y Compaa
Limitada, RUT 77.373.460-7,
representada por Cristian Orlando

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Mora Muoz, RUN 12.522.323-0,


a fojas 2.848, nmero 918 del
Registro de propiedad
correspondiente al ao 2011, del
Conservador de Bienes Races de
Talca. Practquese la inscripcin
correspondiente en el Conservador
de Bienes Races de esta ciudad,
por receptor judicial a costa de la
solicitante. Notifquese legalmente
de la demanda y su provedo al
demandado, Mora, Oporto y
Compaa Limitada, RUT
77.373.460-7, representada por
Cristian Orlando Mora Muoz, en
el domicilio de Santa Corina,
Hijuela Tres Lote 1, de la comuna
de Talca, por funcionario
habilitado del Tribunal, y en su
caso, procdase conforme al
artculo 437 del Cdigo del
Trabajo, con la anticipacin que
en derecho corresponda.
Notifquese a la demandante va
correo electrnico. RIT O-732015, RUC 15- 4-0008789-7.
Provey doa Lis Rondinella
Aguilera Jimnez, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Talca. En Talca a cinco de
marzo de dos mil quince, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente. Escrito de
fecha veintinueve de abril de dos
mil quince. En lo principal:
solicita notificacin por avisos.
Otros: solicita ampliacin de
plazos. SJL del Trabajo de Talca.
Isabel Mara Cornejo Cataln,
abogado, por los demandantes en
causa sobre despido indirecto y
cobro de prestaciones, caratulada
Ayala y Otros con Mora, Oporto
y Compaa Limitada RIT N073-2015, a US., respetuosamente
digo: Conforme a las
certificaciones que obran en la
tramitacin de la causa, consta
que la empresa demandada y sus
representantes, han sido buscados
en tres domicilios distintos, sin
lograr su debido emplazamiento
hasta ahora. Asimismo, conforme
a las causas seguidas en este
Tr i b u n a l e n c o n t r a d e l a
demandada Mora, Oporto y
Compaa Limitada,
especficamente las causas RIT
M-149-2015, 0-116-2015, M-1422015, M-144-2015, M-145-2015,
consta que, pese haber dado un
domicilio diverso a los informados
por esta parte, las notificaciones
han sido consignadas como
fallidas respecto de la empresa
demandada y sus representantes.
Por su parte, SS. con fecha 23 de
marzo de 2015 SS. dispuso oficiar
a diversas instituciones con el
objeto de recabar informacin
respecto del domicilio de la
demandada; sin embargo, la
Tesorera General de la Repblica
inform como domicilio registrado
en su institucin el mismo que
esta parte haba sealado
primitivamente en su demanda.
As las cosas, siendo difcil de

determinar el domicilio de la
empresa demandada en esta causa,
habindose intentado en tres
ocasiones su notificacin, sumado
a los dems intentos por notificarla
en otras causas seguidas ante este
Tribunal, y en especial atencin
a la cantidad de trabajadores
afectados con el accionar de la
empresa demandada, conforme a
lo previsto en el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, solicito a SS.
tenga bien disponer se notifique
a la demandada Mora, Oporto y
Compaa Limitada de la
demanda presentada, de la medida
precautoria indicada y de sus
respectivos provedos, mediante
la publicacin de un aviso en el
Diario Oficial o diario de
circulacin nacional, o bien
mediante cualquier otro medio
idneo que garantice su derecho
a defensa. Por tanto, en mrito de
lo anteriormente expuesto, y de
lo dispuesto en el artculo 439 y
444 del Cdigo del Trabajo; ruego
a SS., tenga bien disponer la
notificacin a la demandada Mora,
Oporto y Compaa Limitada de
la demanda presentada, de la
medida precautoria indicada y de
sus respectivos provedos,
mediante la publicacin de un
aviso en el Diario Oficial o diario
de circulacin nacional, o bien
mediante cualquier otro medio
idneo que garantice el derecho
a defensa. Otros: Conforme a lo
expuesto en lo principal de esta
presentacin, siendo evidente la
difcil determinacin del
domicilio de la demandada,
quedando de manifiesto que la
resolucin que se pronuncia sobre
la demanda interpuesta y medida
precautoria concedida no podrn
ser notificadas dentro del plazo
dispuesto en resolucin de fecha
2 de abril de 2015, ruego a SS.,
tenga bien ampliar el plazo para
notificar las medidas precautorias
concedidas en esta causa, a treinta
das o al plazo que SS. determine
conforme a derecho. Resolucin
de fecha veintinueve de abril de
dos mil quince: Talca, veintinueve
de abril de dos mil quince. A lo
principal y otros: Atendido el
mrito de los antecedentes, se
resolver en su oportunidad.
Notifquese va correo electrnico.
RIT O-73-2015, RUC 15-40008789-7. Provey doa Lis
Rondinella Aguilera Jimnez, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Talca. En Talca a
veintinueve de abril de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Escrito de fecha dos de mayo de
dos mil quince. En lo principal:
Solicita se reitere notificacin en
domicilios que indica, Otros:
Reposicin. SJL del Trabajo de
Talca. Isabel Mara Cornejo
Cataln, abogado, por los
demandantes en causa sobre

despido indirecto y cobro de


prestaciones, caratulada Avala
y Otros con Mora, Oporto y
Compaa Limitada RIT NO73-2015, a US., respetuosamente
digo: Consta en certificacin de
fecha 27 de abril de 2015, que la
demandada y sus representantes
legales no fueron ubicados en el
ltimo domicilio informado por
esta parte, pues existan diversas
bodegas en el sector arrendadas
por diversas personas que no eran
conocidas por todos en dicho
lugar. Sin embargo, esta parte ha
tomado conocimiento que los
representantes legales de la
demandada efectivamente han
arrendado una de las bodegas del
sector indicado como su nuevo
domicilio, informacin que slo
puede ser obtenida en la medida
que sea consultado el arrendador
de dicho inmueble, cuyo
domicilio es la casa habitacin
blanca que se ubica aledaa al
sitio donde se encuentran las
mentadas bodegas indicadas,
informacin que hasta ahora solo
sera vlida mientras sea obtenida
por un ministro de fe habilitado,
como el funcionario que el
Tribunal disponga. As las cosas,
solicito a SS., reiterar la
notificacin al representante legal
de la demandada don Cristian
Orlando Mora Muoz, al
domicilio ubicado en el sector de
Piedras Blancas s/n de la comuna
de Maule, segunda entrada a la
altura del segundo poste de
alumbrado pblico, bodega 3B
de color blanco. Como referencia
del lugar existe en el sector un
letrero en letras rojas y azules
que indica Comercializadora Corretaje Santa Luca, previa
consulta al arrendador de dicho
inmueble, cuyo domicilio es la
casa habitacin blanca que se
ubica aledaa al sitio donde se
encuentran las mentadas bodegas
indicadas, Por Tanto, ruego a SS.,
reiterar la notificacin del
representante legal de la
demandada don Cristian Orlando
Mora Muoz, para efectos de
notificar a Mora, Oporto y
Compaa Limitada de la
demanda presentada, de la medida
precautoria indicada y de sus
respectivos provedos en el sector
singularizado precedentemente.
Otros: Conforme a lo previsto
en el artculo 475 en relacin al
artculo 444 del Cdigo del
Trabajo, vengo en interponer
recurso de reposicin en contra
de la resolucin de fecha 29 de
abril de 2015, conforme a la cual
SS. no se pronunci derechamente
sobre la ampliacin de plazo de
notificacin solicitada para efectos
de la medida precautoria
concedida, siendo ello agraviante
para los derechos de mi
representada conforme paso a
exponer: Conforme a lo previsto

N 41.183

en el inciso segundo del artculo


444 del Cdigo del Trabajo, las
medidas cautelares debern
notificarse dentro de un plazo
perentorio, transcurrido el cual las
medidas quedarn sin efecto. Por
su parte, atendido a lo difcil que
ha sido determinar el domicilio
de la demandada y sus
representantes legales es que se
ha intentado infructuosamente la
notificacin de la demanda y las
medidas cautelares concedidas,
por lo que esta parte ha solicitado
en reiteradas ocasiones la
ampliacin del plazo para
mantener la eficacia de las
medidas concedidas. En este
contexto, atendido a que la ltima
ampliacin de plazo respecto de
la notificacin de las medidas
cautelares decretadas en la causa,
fue otorgado por resolucin del
2 de abril de 2015 por treinta das
ms, sin que dichas medidas
hayan sido notificadas pese
haberse intentado en varios
domicilios, esta parte solicit
nuevamente la ampliacin de
plazo en comento en presentacin
de fecha 28 de abril de 2015, sin
embargo, SS. en la resolucin
impugnada dispuso que dicha
peticin sera resuelta en su
oportunidad, sin indicar fecha
exacta para su resolucin. ++As
las cosas, con el slo objeto de
conservar la eficacia de la
medida cautelar concedida,
solicito se enmiende la resolucin
de fecha 29 de abril de 2015 en
lo referente al otros, disponiendo
que se concede la ampliacin del
plazo para notificar las medidas
precautorias concedidas a 30 das,
o el plazo prudente que SS.
considere conforme a derecho.
Por tanto, en mrito de lo
anteriormente expuesto, y de lo
dispuesto en el artculo 475 y 444
del Cdigo del Trabajo; ruego a
SS., tener por interpuesto recurso
de reposicin en contra de la
resolucin de fecha 29 de abril
de 2015, acogerlo y en definitiva,
resolver respecto al otros de la
presentacin de fecha 28 de abril
de 2015 que se hace lugar a la
solicitud y se ampla el plazo, a
contar de la fecha de la solicitud,
para notificar las medidas
precautorias concedidas en esta
causa, a treinta das o al plazo
que SS. determine conforme a
derecho. Resolucin de fecha
cuatro de mayo de dos mil
quince: Talca, cuatro de mayo
de dos mil quince. A lo principal:
como se pide, reitrese la
notificacin del representante
legal de la demandada don
Cristian Orlando Mora Muoz,
para efectos de notificar a Mora,
Oporto y Compaa Limitada de
la demanda presentada, de la
medida precautoria indicada y de
sus respectivos provedos en el
sector singularizado por la parte


N 41.183

demandante, por funcionario


habilitado del Tribunal, y en su
caso, procdase conforme al
artculo 437 del Cdigo del
Trabajo, con la anticipacin que
en derecho corresponda.
Reprogrmese la audiencia
preparatoria, disponiendo al
efecto, el da 5 de junio de 2015,
a las 08.50 horas, en la Sala N2
de este Tribunal, ubicado en 4
Norte N615, segundo piso, de
esta ciudad. Djese sin efecto la
audiencia decretada para el da 18
de mayo del presente ao; tmese
nota en el sistema informtico del
Tribunal. Al otros: tngase por
interpuesto recurso de reposicin
en contra de la resolucin de fecha
29 de abril de 2015, y en su lugar
se provee: como se pide a la
ampliacin por el plazo de 30
das. Notifquese a la
demandante, va correo
electrnico. RIT O-73-2015,
RUC 15-4-0008789-7. Provey
doa Lis Rondinella Aguilera
Jimnez, Juez Titular del Juzgado
de Letras del Trabajo de Talca.
En Talca a cuatro de mayo de
dos mil quince, se notific por
el estado diario la resolucin
precedente. Resolucin de fecha
veintisiete de mayo de dos mil
quince: Talca, veintisiete de
mayo de dos mil quince.
Atendido el mrito de los
antecedentes; concurriendo en
la especie los presupuestos
previstos en el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, proveyendo
derechamente la solicitud de la
demandante de fecha 23 del
actual, como se pide, al efecto
notifquese a la demandada Mora,
Oporto y Compaa Limitada,
RUT N77.373.460-7, mediante
un aviso publicado por una sola
vez en el Diario Oficial, conforme
a un extracto emanado de este
Tribunal, el que deber contener
un resumen de la demanda y copia
ntegra de la resolucin recada
en ella, el escrito de fecha 29 de
abril y 2 de mayo, ambos de 2015
y sus providencias, la presente
resolucin y el escrito de fecha
23 de mayo de 2015 recado en
ella. Reprogrmese la audiencia
preparatoria, disponiendo al
efecto, el da 8 de julio de 2015,
a las 08:50 horas, en la Sala N2
de este Tribunal, ubicado en 4
Norte N615, piso 2 de esta
ciudad. Djese sin efecto la
audiencia decretada para el da
05 de junio del presente; tmese
nota en el sistema informtico
del Tribunal. Notifquese a la parte
demandante va correo electrnico.
RIT O-73-2015, RUC 154-0008789-7. Provey doa Lis
Rondinella Aguilera Jimnez, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Talca. En Talca a
veintisiete de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 909168)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Familia
San Miguel, en causa RIT
C-186-2015, Margarita del
Carmen Aguilera Contreras,
duea de casa, domiciliada en
calle Vallejo N291, comuna de
Copiap, interpone demanda de
divorcio unilateral en contra de
Eduardo Seff Balbontn Aliaga,
se desconoce profesin u oficio,
ltimo domicilio conocido en calle
Concepcin N67, comuna de
La Cisterna. Seala que contrajo
matrimonio con demandado
el 17 de abril de 1974, en
Circunscripcin de La Cisterna,
inscrito bajo N536 del mismo
ao, bajo el rgimen de sociedad
conyugal. El ao 1988 ces la
convivencia con demandado,
habiendo transcurrido ms de tres
aos separados. Por lo expuesto,
solicita se declare el trmino de
dicho matrimonio por divorcio.
Despus de notificacin fallida se
solicitan oficios cuyas respuestas
fueron negativas, por ello pide
notificacin por avisos, a lo que
se accede, citando a las partes
a audiencia preparatoria para el
17 de junio de 2015, a las 9:30
horas, Sala 2 de este Tribunal.
Notifquese al demandado de
conformidad a lo dispuesto en
el artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil, mediante tres
avisos extractados por el Ministro
de Fe del Tribunal en el Diario
Oficial y/o diario de circulacin
nacional.- Extractado por Ministro
de Fe, don Juan Carlos Montiel
Ruiz.- San Miguel, 13 de mayo
de 2015.
(IdDO 912889)

NOTIFICACIN
Extracto resolucin 28 de abril
de 2015, Segundo Juzgado Civil
Concepcin, causa rol 4149-2011,
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
Chile con Alarcn Opazo y otros,
se ha ordenado notificar por avisos
en los diarios gestin preparatoria
de desposeimiento seguida contra
doa Mara Mercedes Alarcn
Opazo, don Maximiliano Alarcn
Opazo, Moiss Alarcn Opazo y
don Mario Alarcn Opazo, que es
del tenor siguiente: En lo principal:
Gestin preparatoria de
notificacin de desposeimiento;
en el primer otros: Acompaa
documentos en la forma que indica
y solicita custodia; en el segundo
otros: Se tenga a la vista
documento que indica y por
acompaado con citacin,
teniendo por acreditada personera;
en el tercer otros: Patrocinio y
poder. En el cuarto otros:
Autorizacin para efectos que
indica. S.J.L. Jamire Rojas Marn,
agente bancario, en representacin
convencional del Banco Bilbao

Vizcaya Argentaria, Chile, segn


se acreditar, sociedad annima
bancaria, representada legalmente
por su gerente general don Ignacio
Casado Lacasta, economista, todos
domiciliados para estos efectos
en Concepcin, calle OHiggins
N396, a SS. digo: Que, en la
representacin que invisto, vengo
en interponer demanda de gestin
preparatoria de notificacin de
desposeimiento de finca
hipotecada en contra de: a) Mara
Mercedes Alarcn Opazo, ignoro
profesin u oficio, domiciliada en
Avenida 21 de Mayo N3225,
locales 356 al 358, Vega
Monumental, Concepcin, as
como en Pasaje Paran N508,
Parque Residencial Las Amricas,
Talcahuano y tambin en Pasaje
G. Correa N31, Lorenzo Arenas,
Concepcin; b) Maximiliano
Alarcn Opazo, ignoro profesin
u oficio, domiciliado en Avenida
21 de Mayo N3225, Puesto Fijo
1 0 5 , Ve g a M o n u m e n t a l ,
Concepcin, as como en Barraza
N 11 4 , L o r e n z o A r e n a s ,
Concepcin y tambin en Pasaje
Volcn Yates N2931, Lagunillas,
Coronel; c) Moiss Romedil
Alarcn Opazo, ignoro profesin
u oficio, domiciliado en Mencia
de los Nidos N175, Lorenzo
Arenas, Concepcin, as como en
Avenida 21 de Mayo N3225,
local 450, Vega Monumental,
Concepcin y tambin en calle
Irarrzaval N250, Concepcin;
d) Marlo Jos Alarcn Opazo,
ignoro profesin u oficio,
domiciliado en Pedro de Oa++
N35, departamento 101, Lorenzo
Arenas, as como en Avenida 21
de Mayo N3225, local 125, Vega
Monumental, Concepcin y
tambin en Barraza N114,
Lorenzo Arenas, Concepcin; e)
Mara Alarcn Opazo, ignoro
profesin u oficio, tambin
domiciliada en Barraza N114,
Lorenzo Arenas, Concepcin; a
todos los anteriores en su calidad
de terceros poseedores de derechos
en el inmueble hipotecado que se
indicar y, en general, por las
razones que a continuacin
expongo: I.- La obligacin impaga.
Con fecha 17 de abril de 2006, el
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
Chile, le concedi un mutuo de
dinero al demandado don
Maximiliano Jos Alarcn
Morales, comerciante, por la suma
de $31.550.000.- (treinta y un
millones quinientos cincuenta mil
pesos) por concepto de capital,
con una tasa de inters del
2,40000% (dos coma cuatro por
ciento) mensual. El mutuo
otorgado sera pagadero en 96
cuotas mensuales, sucesivas e
iguales por un monto de $865.881.(ochocientos sesenta y cinco mil
ochocientos ochenta y un pesos)
cada una de ellas, salvo la ltima
de ellas que sera por un monto

de $865.902.- (ochocientos sesenta


y cinco mil novecientos dos
pesos). La primera de dichas
cuotas, que comprendan capital
e intereses de acuerdo a lo pactado
por las partes, vencera el 5 de
junio de 2006, y as sucesivamente
conforme lo relatado, hasta la
ltima de las cuotas, la N96, con
vencimiento al 5 de mayo de 2014.
Se acord por las partes que en
caso de mora o simple retardo en
el pago del capital y/o intereses,
se devengara desde el da de la
mora o simple retardo y hasta el
da del completo pago, el inters
corriente que corresponda segn
el monto y plazo original del
pagar, que tuviere vigencia
durante la mora o retardo, en sus
distintas etapas, ms un 50%. Por
su parte, el obligado don
Maximiliano Jos Alarcn Morales
no pag la cuota con vencimiento
el 5 de junio de 2006 y las
sucesivas a contar de aqulla,
razn por la cual adeuda a mi
representado, por el referido
mutuo otorgado, la suma de
$31.550.000.- (treinta y un
millones quinientos cincuenta mil
pesos), ms intereses pactados y
penales estipulados a contar de la
mora o retardo. Todo lo anterior
se hizo constar, adems de lo
relatado, en un pagar del que se
acompaa copia simple a estos
autos. II. La garanta hipotecaria.
Para asegurar el exacto
cumplimiento de todas y cada una
de las obligaciones que se
establece en la escritura, el deudor
personal don Maximiliano Jos
Evangelista Alarcn Morales,
constituy primera hipoteca sobre
el inmueble rol de avalo N3.54920 de la comuna de Talcahuano,
ubicado en Pasaje Los Pequenes
N7826, Parque Central, comuna
de Talcahuano, que corresponde
al lote C-4 etapa B, del Conjunto
Habitacional Parque Central,
inscrito a fojas 871 nmero 778
en el Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Races de
Talcahuano del ao 2003. La
hipoteca se inscribi a fojas 3559
vuelta N1197 del Registro de
Hipotecas del Conservador de
Bienes Races de Talcahuano,
correspondiente al ao 2003.
Qued obligado finalmente en la
clusula tercera, a no gravar,
enajenar o subdividir las
propiedades hipotecadas al banco,
ni a celebrar cualquier acto o
contrato sobre las mismas, sin
previa autorizacin del banco
acreedor. III. Actual propietaria
es del caso, que con ocasin del
fallecimiento de la cnyuge del
deudor principal, parte de los
derechos en el dominio del
inmueble hipotecado pasaron a
los herederos de aqulla, los que
sin contar al cnyuge sobreviviente
y deudor directo, son actualmente
doa Mara Mercedes Alarcn

Cuerpo II - 71

Opazo, Maximiliano Alarcn


Opazo, Moiss Romedil Alarcn
Opazo, Marlo Jos Alarcn Opazo
y doa Mara Alarcn Opazo,
habindose inscrito el dominio del
inmueble a su nombre a Fs. 5001
N4558 en el Registro de
Propiedad del Conservador de
Bienes Races de Talcahuano,
correspondiente al ao 2006. As
consta de la copia de inscripcin
de dominio con vigencia y del
Certificado de Hipotecas y
Gravmenes que se acompaa en
un otros de esta presentacin. En
consecuencia, el inmueble
hipotecado es de dominio de una
tercera distinta del deudor directo
e hipotecario, por lo que procede
solicitar el pago de las obligaciones
antes indicadas a la tercera
poseedora o que haga abandono
del inmueble hipotecado, ante el
Tribunal de SS. bajo
apercibimiento legal. Por tanto,
de acuerdo a lo expuesto y de lo
prescrito en los artculos 758 y
siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil, 2424 y 2428
inciso 1 del Cdigo Civil, y
dems normas aplicables, a SS.
pido: Ordenar se notifique a doa
Mara Mercedes Alarcn Opazo,
Maximiliano Alarcn Opazo,
Moiss Romedil Alarcn Opazo,
Marlo Jos Alarcn Opazo y doa
Mara Alarcn Opazo, ya
individualizados, para que en su
calidad de terceros poseedores de
parte del derecho de dominio sobre
el inmueble hipotecado, paguen a
mi representada en el plazo
improrrogable de diez das la suma
de $31.550.000.- (treinta y un
millones quinientos cincuenta mil
pesos) ms intereses pactados y
penales estipulados segn
corresponda hasta el da del pago
efectivo de la deuda, de acuerdo
a la forma sealada en el cuerpo
de la demanda o haga abandono
del bien hipotecado ante el
Tribunal de SS., bajo
apercibimiento de que si as no lo
hiciere, se le desposeer de dicho
bien para hacer pago de las
acreencias de mi parte, con costas.
Primer otros: Srvase SS. tener
por acompaados en la forma que
en cada caso se indica, y ordenar
sean guardadas en custodia en la
Secretara del Tribunal, los
siguientes documentos: 1)
Liquidacin de la obligacin
adeudada, con detalle de sus
montos de amortizacin a capital
cuota a cuota, bajo el
apercibimiento legal del artculo
346 N3 del Cdigo de
Procedimiento Civil; 2) Copia
autorizada de escritura pblica de
fecha 14 de julio de 2003, otorgada
ante el Notario Pblico de
Concepcin don Gastn Aranis
Quiroz, de Hipoteca con clusula
de garanta general, con citacin.
3) Copia de inscripcin de dominio
y Certificado de hipotecas,


Cuerpo II - 72

gravmenes y prohibiciones del


inmueble hipotecado, ambos con
citacin (la copia autorizada de
inscripcin de dominio es
parcialmente ilegible por motivos
ajenos a esta parte). 4) Copia
simple y legible de la inscripcin
de dominio acompaada
previamente, con citacin. 5)
Copia simple del pagar extendido
con ocasin del contrato de mutuo
a que se alude en autos, con
citacin. Segundo otros: Srvase
SS. tener a la vista y por
acompaada para los efectos de
estos autos, con citacin, copia
autorizada de la escritura pblica
donde consta mi personera para
actuar en representacin del Banco
Bilbao Vizcaya Argentaria, Chile,
la que se encuentra registrada y
archivada en la Secretara de este
Tribunal. Tercer otros: Srvase
SS. tener presente que designo
abogado patrocinante a don
Alejandro Elgueta Snchez,
patente al da, y que confiero poder
al abogado Carlos Martnez
Elgueta, patente al da, quienes
firman en seal de aceptacin y
cuyo domicilio es el de calle
Anbal Pinto 215, oficina 701,
Concepcin. Cuarto otros:
Atendido el mrito de autos y
teniendo los demandados alguno
de sus domicilios en la ciudad de
Talcahuano, dentro de todo caso
del territorio jurisdiccional de la
Ilustrsima Corte de Apelaciones
de Concepcin, vengo en solicitar
que conforme lo permite el artculo
391, inciso segundo del Cdigo
Orgnico de Tribunales, se
autorice a cualquiera de los
seores receptores judiciales que
prestan sus servicios bajo la
jurisdiccin del tribunal de Us.
para practicar las diligencias de
notificacin de la demanda, as
como para todas aquellas
diligencias a que haya menester
en el transcurso de la tramitacin
de estos autos sobre Gestin
Preparatoria de Notificacin de
Desposeimiento y siempre que los
demandados no designen
domicilio conocido dentro de
territorio jurisdiccional del
tribunal de SS., tanto en relacin
al domicilio sealado en la
demanda como en otros dentro de
la comuna sealada y que se
indiquen en su oportunidad, salvo
mejor parecer de S.S. El Tribunal
provey: Concepcin, dos de junio
de dos mil once. Por cumplido con
lo ordenado. Proveyendo la
demanda de fs. 37: En lo principal:
Notifquese a los poseedores para
que dentro de diez das paguen o
abandonen el inmueble ante este
Tribunal, bajo apercibimiento
legal. Al primer y segundo
otroses: Tngase por
acompaados los documentos en
la forma solicitada. No ha lugar a
la custodia. Y al tercer y cuarto
otroses: Tngase presente cuanta

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

$31.550.000.- equivalente a
824,01 UTM Rol 4149-2011. Con
fecha 28 de abril de 2015 el
Tribunal provey: Como se pide,
notifquese al demandado por
avisos en extracto por tres veces
en el diario El Sur de esta ciudad
y por una vez en el Diario Oficial
de la Repblica de Chile.- El 7 de
mayo se complementa la
resolucin ordenando citar a los
demandados a la audiencia del
quinto da hbil a las 9:00 horas
para efectos del requerimiento de
desposeimiento, despus de la
ltima notificacin.- La Secretaria.
(IdDO 912886)

NOTIFICACIN
Undcimo Juzgado Civil
de Santiago, Hurfanos 1409
Santiago, autos rol C-6049-2014,
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
con Gonzlez, presentse Mara
Anglica Apparcel Correa,
abogado, domiciliada Teatinos
251 Of. 403, representacin
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
Chile, domiciliado Alfredo Barros
Errzuriz 1953 piso 8, Providencia,
entablando demanda ejecutiva
contra Andrs Alberto Gonzlez
Garca, ingeniero comercial,
domiciliado Alcntara 979 dpto.
23, Las Condes, Los Corteses
5506, uoa y Providencia 1232.
Funda demanda: 1. Escritura
pblica 9 agosto 2003 Notara
Santiago Patricio Zaldvar
Mackenna, demandado obligose
pagar 2.800 UF, 299 cuotas
mensuales y sucesivas montos
sealados escritura, primera
vencimiento 1 noviembre 2003.
Caso mora facltase acreedor
exigibilidad anticipada, pactose
intereses penales. Deudor no
pag cuotas septiembre 2013 y
siguientes, por lo que demanda
total obligacin, caducando desde
fecha notificacin demanda plazo,
que asciende a 1.754,43 UF,
ms intereses penales y costas;
2. Escritura pblica 9 julio
2006 Notara Santiago Patricio
Zaldvar Mackenna, demandado
obligose pagar 850 UF, 144 cuotas
mensuales y sucesivas montos
sealados escritura, primera
vencimiento 1 agosto 2006.
Caso mora facltase acreedor
exigibilidad anticipada, pactose
intereses penales. Deudor no
pag cuotas septiembre 2013 y
siguientes, por lo que demanda
total obligacin, caducando
desde fecha notificacin demanda
plazo, que asciende a 76,29 UF,
ms intereses penales y costas;
3. Pagar suscrito 3 abril 2013
por $76.690.119.- capital y
$41.979.665.- intereses, tasa
1,10% mensual, pagadero 84
cuotas mensuales y sucesivas
$1.412.736.- cada una, primera
vencimiento 5 mayo 2013. Retardo
pago cualquier cuota acreedor

podr considerar vencido plazo


y podr Banco exigir inmediato
pago, devengndose favor
Banco inters penal pactado.
Deudor no ha pagado cuotas
vencidas agosto 2013 y siguientes
por lo que se demanda total
obligacin, caducando plazo
deuda, $75.050.053.- capital;
deudas lquidas, constan de
ttulo ejecutivo, actualmente
exigibles y su accin no se
encuentra prescrita. Por tanto,
mrito expuesto y lo dispuesto
Arts. 434 N2 y 4 y siguientes
Cdigo Procedimiento Civil ruego
a Us. tener por deducida demanda
ejecutiva contra Andrs Alberto
Gonzlez Garca, y ordenar
se despache mandamiento de
ejecucin y embargo en su contra
por la cantidad de 1.830,72 UF,
ms $75.050.053.- ms intereses
penales pactados y costas y
disponer siga adelante ejecucin
hasta hacer a mi representado
entero y cumplido pago de
cantidades adeudadas. En otroses,
acompaa documentos, seala
bienes y depositario, personera,
cuanta, patrocinio y poder.
Tribunal provey 29 mayo 2014,
a lo principal, despchese; a los
otroses primero y tercero, por
acompaados; segundo, cuarto y
quinto, tngase presente. Firman
Juez y Secretaria. Mandamiento.
Santiago, 6 noviembre 2014.
Requirase por Ministro Fe a
Andrs Alberto Gonzlez Garca
para que pague a Banco Bilbao
Vizcaya Argentaria Chile o quien
derechos represente cantidad de
1.830,72 UF que 12 abril 2014
corresponden a $43.303.374.ms $75.050.053.- ms intereses
y costas. No verificado pago acto
intimacin trbese embargo bienes
propiedad deudor, que debern
quedar su poder calidad depositario
provisional, bajo responsabilidad
legal. Ante imposibilidad notificar
personalmente deudor, cumplidos
trmites de rigor, Tribunal
orden 24 abril y 14 mayo 2015
notificar mediante tres avisos
extractados diario electrnico
www.cooperativa.cl y una vez
Diario Oficial. Lo que notifico y
requiero pago por sumas indicadas
a Andrs Alberto Gonzlez Garca
para efectos legales. Secretaria.
(IdDO 912890)

NOTIFICACIN
Cuarto Juzgado Talca, causa
Rol 3604-2013, caratulado Banco
Bilbao Vizcaya Argentaria,
Chile con Muoz Durn orden
notificar por avisos lo siguiente:
Que por resolucin de uno de junio
del ao 2015, escrita a fojas 3 del
cuaderno de apremio, se orden
requerir de pago a don Patricio
Muoz Durn, demandado de
autos, citndolo para dichos
efectos al despacho de la Secretara

N 41.183

del Tribunal, ubicado en Cuatro


Norte 615 de Talca, sexto piso, a la
audiencia del quinto da posterior a
la ltima de las publicaciones que
ordena el artculo 54 del Cdigo
de Procedimiento Civil, debiendo
insertarse este aviso por tres veces
en un diario local de Talca y por
una vez en el Diario Oficial.Secretario.
(IdDO 912883)

NOTIFICACIN
Santiago, veinte de mayo de
dos mil quince.- Ante Dcimo
Quinto Juzgado Civil Santiago,
Rol C-26564-2011, Banco Bilbao
Vizcaya Argentaria, Chile con
Ojeda. Comparece Jos Antonio
Morales Miranda, abogado,
domiciliado en Santiago,
Amuntegui 277, Of 200,
Santiago, en representacin
judicial del Banco Bilbao Vizcaya
Argentaria, Chile segn se
acreditar, este ltimo domiciliado
en Santiago, Pedro de Valdivia
100, comuna de Providencia, a
SS. dice: Que, en representacin
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,
Chile, viene en interponer
demanda ejecutiva de
desposeimiento de derechos en
finca hipotecada en contra de don
Pablo Alberto Ojeda Seplveda,
empleado, domiciliado en Avenida
El Sauce 51, departamento 413
Torre B, Coquimbo, IV Regin,
en virtud de los siguientes
antecedentes: A) Deuda
Garantizada. Por escritura pblica
contrato de mutuo hipotecario tasa
variable fecha 30 de diciembre
2004, otorgada ante Notario
Pblico de Santiago Eduardo
Avello Concha, el Banco Bilbao
Vizcaya Argentaria, Chile, dio en
prstamo a doa Silvia Concepcin
Di Biase Silva, empleada,
domiciliada en Santiago, calle
Manuel Casanova Vicua 7540,
Comuna de Pealoln, la cantidad
de U.F 3.538, la cual se oblig a
pagar conjuntamente con intereses
convenidos y primas de seguros,
en 300 cuotas mensuales de U.F
14,65 cada una de las cuotas 1 a
la 12, ambas inclusive,
vencimiento la primera de ellas el
da 1 febrero de 2005. El monto
de cada una de las cuotas
mensuales Ns 13 a la 300, se
determinara una vez al ao en la
fecha de inicio del perodo de
determinacin de intereses,
conforme se seala en escritura.
Los intereses del crdito ascendan
a un 0,14999% mensual a contar
del da 1 enero de 2005 y hasta el
da 31 de diciembre de 2005. A
contar 1 enero de 2006 y hasta la
fecha de vencimiento de la ltima
cuota de capital e intereses
sealada precedentemente, la tasa
de inters mensual sera la que
resultara de dividir por 12, la tasa
de inters anual que resulte de

adicionar 1,85 puntos al promedio


de las tasas TAB, Tasa Bancaria,
informadas por la Asociacin de
Bancos e Instituciones Financieras
de Chile A.G. Se convino en la
clusula sptima que en caso de
no pago de una cualquiera de las
cuotas pactadas dentro del trmino
de los diez das en que deba
efectuarse el pago, se devengara
un inters penal igual al inters
corriente que corresponda, que
tuviere vigencia durante el tiempo
de la mora o simple retardo, en
sus diferentes etapas, ms un 50%.
Adems conforme lo convenido
clusula dcimo sexta de la citada
escritura el acreedor poda hacer
exigible y de plazo vencido el total
de la obligacin antes indicada en
el evento que no se pagare la
obligacin que la deudora
hipotecaria contrajo con mi
representado. La deudora no ha
dado cumplimiento a su obligacin
de pagar los dividendos o cuotas
correspondientes a los meses de
Noviembre 2007 a agosto 2011,
con lo cual se ha configurado la
causal prevista en el contrato para
hacer exigible el pago del saldo
insoluto del crdito, el cual
asciende U.F. 3.211,45 adeudando
adems la suma de U.F. 366,42
por concepto de dividendos
atrasados por los meses de
noviembre 2007 a noviembre
2008; U.F. 615,22 por concepto
de intereses penales; y U.F. 12,64
por concepto de comisin de
cancelacin. En resumen, por este
crdito adeuda la suma de U.F.
4.205,73.- B) Bien Hipotecado.
Consta de la clusula dcimo
primera escritura pblica referida
en el acpite anterior, que don
scar Javier Besnier Bascour,
empleado, domiciliado en calle
Manuel Casanova Vicua 7540,
Comuna de Pealoln, a fin de
garantizar al Banco Bilbao
Vizcaya Argentaria, Chile, el
cumplimiento de todas y
cualquiera de las obligaciones
presentes o futuras de doa Silvia
Concepcin Di Biase Silva,
constituy primera hipoteca sobre
sus derechos en la propiedad
ubicada en calle Manuel Casanova
Vicua N7540 que corresponde
al lote 384 de la Manzana D Sexta
Etapa del Conjunto Habitacional
denominado San Carlos de
Pealoln, comuna de Pealoln,
Regin Metropolitana. La referida
hipoteca se inscribi a fojas
25.386 N24.294, Registro de
Hipotecas y Gravmenes
Conservador de Bienes Races de
Santiago, ao 2005. C) Actual
propietario, Mediante escritura
pblica de fecha 20 de octubre de
2010, extendida ante el Notario
Pblico de Santiago don Flix Jara
Cadot, don scar Javier Besnier
Bascour procedi a vender sus
derechos sobre el inmueble
hipotecado a don Pablo Alberto


N 41.183

Ojeda Seplveda, habindose


inscrito el dominio del 50% de los
derechos sobre el inmueble en
cuestin a su nombre fojas 66.255
N99.790, Registro de Propiedad
del Conservador de Bienes Races
de Santiago, correspondiente al
ao 2010. En consecuencia, siendo
el 50% del inmueble hipotecado
de don Pablo Alberto Ojeda
Seplveda, tercer poseedor, se
procedi a notificarlo para que
dentro del plazo de 10 das, pagare
la deuda garantizada o abandonare
los derechos sobre la finca
hipotecada de su propiedad ante
el tribunal de SS., bajo
apercibimiento de desposeerle
ejecutivamente, cuestin que no
ocurri. Por tanto, en virtud de lo
expuesto, y de lo prescrito en los
artculos 254 y siguientes, 434
N2 y artculo 758 del Cdigo de
Procedimiento Civil, y dems
normas legales aplicables. A SS.
Pido: Se sirva tener por interpuesta
demanda ejecutiva de
desposeimiento de derechos en la
finca hipotecada en contra de don
Pablo Alberto Ojeda Seplveda,
ya individualizado, por la suma
de U.F. 4.205,73.- equivalente en
moneda corriente a la fecha de
presentacin de la demanda a la
cantidad de $103.574.933.- ms
intereses pactados y penales
estipulados, de acuerdo a la forma
sealada en el cuerpo de la
demanda, ordenar se despache
mandamiento de desposeimiento
en su contra por la cantidad antes
sealada, a fin de proceder
ejecutivamente a desposeerlo de
los derechos en la propiedad
individualizada en lo principal, y
efectuar el remate en pblica
subasta para la satisfaccin de los
crditos de mi representada,
llevando adelante la ejecucin
hasta hacer a mi representada
entero y cumplido pago de la suma
adeudada, con costas. 1 Se tenga,
a la vista expediente que indica y
por acompaados documentos en,
la forma que seala; 2 Otros,
solicita se mantenga medida que
indica; 3 Otros, seala derechos
en el bien para el desposeimiento
y depositaria; 4 Otros, personera;
5 Otros, tngase presente. Con
fecha 6 marzo 2015 se provey
en lo pertinente: Proveyendo a
fojas 136: por cumplido lo
ordenado y por rectificada la
demanda en el sentido sealado,
notifquese conjuntamente con el
libelo que se enmienda.- A fojas
131: A lo principal: despchese
mandamiento de desposeimiento;
Al primer otros: tngase presente
y a la vista los antecedentes
sealados; Al segundo otros:
Como se pide, mantngase la
medida precautoria decretada en
autos; Al tercer otros: Tngase
presente y desgnase depositario
provisional al propio ejecutado
bajo su responsabilidad legal; Al

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

cuarto otros: Tngase presente y


por reiterada la personera; Al
quinto otros: Tngase presente.-.
Con fecha 16 abril 2014, solicita
lo que indica. Posteriormente con
fecha 27 abril se provey lo
siguiente: Proveyendo a fojas
139: A lo principal: como se pide,
encontrndose extraviado el
escrito de fecha 26 de marzo de
2015, reconstityase con esta
fecha extrayndose al efecto copia
del sistema computacional; Al
primer otros: Por acompaado el
documento; Al segundo otros:
Estse a lo que se resolver.
Proveyendo a fojas 138: atendido
el mrito de autos, en especial la
notificacin por avisos ordenada
con fecha 16 de abril de 2015, que
se lee a fojas 65, como se pide,
notifquese por avisos, de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil, la demanda
ejecutiva de fojas 131, deducida
con fecha 31 de diciembre de
2014, y su provedo, la solicitud
de fojas 139 y el presente provedo,
mediante tres avisos, en el diario
El Mercurio, y uno en el Diario
Oficial, extractados todos por la
Sra. Secretaria del Tribunal.- Para
los efectos del requerimiento de
desposeimiento, concurra el
demandado a la Secretara del
Tribunal al quinto da hbil
despus de la ltima notificacin,
o al siguiente hbil si el sealado
recayere en sbado, a las 08:30
horas, bajo apercibimiento de
tenerlo por requerido de
desposeimiento en rebelda.
Practquese dicho requerimiento
por Ministro de Fe. Cuaderno de
Apremio. Mandamiento de fojas
1: Santiago, seis de marzo de dos
mil quince. Mandamiento.
Desposase por un Ministro de Fe
a don Pablo Alberto Ojeda
Seplveda, domiciliado en
Av e n i d a E l S a u c e N 5 1 ,
departamento N413, Torre B,
comuna de Coquimbo, IV Regin,
en su calidad de tercero poseedor
del 50% de los derechos sobre la
finca hipotecada, ubicada en calle
Manuel Casanova Vicua N7540,
que corresponde al Lote 384 de la
Manzana D, Sexta Etapa del
Conjunto Habitacional San Carlos
de Pealoln, comuna de
Pealoln, cuya hipoteca se
encuentra inscrita a fojas 25386
N24.294 del Registro de
Hipotecas y Gravmenes del ao
2005 del Conservador de Bienes
Races de Santiago, para que con
el producto de su realizacin se
pague Banco Bilbao Vizcaya
Argentaria, o a quien sus derechos
represente la suma de 4.205,73
unidades de fomento, ms
reajustes intereses y costas.- As
esta ordenado por resolucin de
esta fecha en los autos caratulados
BBVA con Ojeda, Rol N26.5642011 de este Decimoquinto

Juzgado Civil de Santiago.


Claudia Andrea Lazen Manzur,
Juez Titular. Janet Marlene
Herman Cornejo, Secretaria
Subrogante. Notifquese y
desposase a don Pablo Alberto
Ojeda Seplveda de derechos en
la finca hipotecada. Secretaria.
(IdDO 912540)

NOTIFICACIN
Extracto. Ante el Segundo
Juzgado del Letras de Curic,
causa Banco de Chile/Ferrada,
Rol C-3461, por resolucin de 19
de mayo de 2015, se ha ordenado
practicar la siguiente notificacin
por aviso: 1.- Gestin preparatoria
desposeimiento: Pablo del Campo
Vial, chileno, perito agrcola quien
comparece en representacin del
Banco de Chile sociedad annima
bancaria, ambos con domicilio en
Estado N390 Curic, en autos
civiles caratulados Banco de
Chile con Ferrada Pino, Rol
C-3461-12, a SS. con respeto digo:
Que por este acto, vengo en
solicitar a SS. se sirva notificar la
presente accin a Sebastin
Amrico Ferrada Pino, ignoro
profesin u oficio, cdula nacional
de identidad N14.178.402-1, con
domicilio en calle Panam N9275
de la comuna de La Florida,
Regin Metropolitana; ya que
segn ttulos de dominio es el
actual dueo de las fincas
hipotecadas en favor de Banco de
Chile, a fin de que en el plazo de
10 das, pague a mi mandante, la
suma de dinero que se indicar en
el cuerpo y petitorio de esta
presentacin o abandone las
propiedades hipotecadas, bajo
apercibimiento que si as no lo
hiciere, se les desposeer de las
mismas con el auxilio de la fuerza
pblica, en razn de los
argumentos de hecho y de derecho
que a continuacin expongo: I.
Garantas.- 1. Por escritura pblica
de Compraventa, Hipoteca y
Alzamientos, de 22 de septiembre
de 2009, ante notario pblico don
Fernando Salazar Sallorenzo, se
constituy Hipoteca en favor de
Banco de Chile. La clusula
dcimo primera de dicho contrato
seal que: A fin de garantizar el
cumplimiento exacto, ntegro y
oportuno de todas y cualquiera de
las obligaciones de la Sociedad
Agroservicios Puelche S.A.,
adeude o adeudare en el futuro,
directa o indirectamente por
cualquier obligacin contrada
directa o indirectamente con el
Banco de Chile, don Claudio
Reinaldo Briones Cabrera en
representacin de Agroservicios
Puelche S.A., constituye a favor
de este, Hipoteca con clusula de
garanta general sobre el inmueble
que adquiere su representada por
el presente instrumento,
singularizado en la clusula

primera, y que consiste en Resto


de una Hijuela de terreno ubicada
en Los Guindos, comuna y
provincia de Curic, actualmente
denominado Lote N1. Para
efectos del pago de contribuciones
figura con el Rol de Avalos
N531-37 de la comuna de Curic.
La mencionada garanta fue
inscrita a fojas 4.551 N1.346 del
Registro de Hipotecas y
Gravmenes del Conservador de
Bienes Races de Curic ao 2009.
2. A travs de escritura pblica de
Compraventa con Mutuo
Hipotecario Plus y Alzamiento,
de fecha 31 de diciembre de 2010,
ante la Notario Patricia Loyola
Fuenzalida, suplente del titular
Fernando Salazar Sallorenzo, se
constituy Primera Hipoteca con
clusula de garanta general en
favor del Banco de Chile en los
siguientes trminos: Clusula
Dcimo Cuarta: La deudora
Agroservicios Puelche S.A.
debidamente representada por don
Claudio Rinaldo Briones Cabrera,
ha solicitado expresamente al
Banco que la Hipoteca que se
constituya mediante este
instrumento tenga por finalidad
garantizar el cumplimiento de las
obligaciones que contrae por el
presente instrumento y
adicionalmente todas aquellas que
adeude actualmente o contraiga
en el futuro. Conforme a ello la
deudora, Agroservicios Puelche
S.A., debidamente representada
por Claudio Rinaldo Briones
Cabrera, a fin de garantizar al
Banco el cumplimiento exacto,
ntegro y oportuno de todas las
obligaciones que para ella emanan
en virtud del mutuo hipotecario
q u e s e l e o t o rg a e n e s t e
instrumento, como asimismo con
el objeto de garantizar al Banco
el cumplimiento exacto, ntegro
y oportuno de todas y cualquiera
obligacin que le adeude
actualmente o le adeudare en el
futuro, directa o indirectamente,
en moneda nacional o extranjera,
y en general cualquiera obligacin
contrada con el Banco, constituye
Primera Hipoteca con Clusula de
Garanta General en favor del
Banco de Chile sobre la propiedad
singularizada y que consiste en
Predio o Lote N4, Loteo Altos de
Zapallar Dos, de la Subdivisin
de la Parcela N55 del Proyecto
de Parcelacin Los Cristales,
ubicado en la comuna y Provincia
de Curic, inmueble compuesto
de casa y sitio, el que segn plano
de subdivisin que se encuentra
agregado bajo el N79 al final del
registro de propiedad del
Conservador de Bienes Races de
Curic del ao 1992, tiene una
superficie aproximada de 5.016
metros cuadrados. La propiedad
figura para el pago de
contribuciones a los bienes races
bajo el Rol N8.000-4 de la

Cuerpo II - 73

comuna de Curic. La mencionada


garanta se encuentra inscrita a
fojas 559 N202 del Registro de
Hipotecas y Gravmenes del
Conservador de Bienes Races de
Curic ao 2011. II. Obligaciones
garantizadas. 1. La sociedad
Agroservicios Puelche S.A., no
dio cumplimiento a las
obligaciones que lo ligaban con
el Banco de Chile, las cuales a
continuacin se detallan: Pagar
1: Claudio Rinaldo Briones
Cabrera, en representacin de
Agroservicios Puelche S.A.,
suscribi el 12 de marzo de 2009,
el pagar a plazo N12120570410
a la orden del Banco de Chile, por
la suma de $5.000.000.- Adeuda
a la fecha $5.000.000.- suma a la
que habr que adicionar los
intereses convenidos desde el 10
de enero de 2012 hasta la fecha
del pago efectivo. Pagar 2:
Claudio Rinaldo Briones Cabrera,
en representacin de Agroservicios
Puelche S.A., suscribi el 6 de
agosto de 2009, un convenio de
apertura de lnea de sobregiro
pactado en cuenta corriente
N212-05704-09, a la orden del
Banco de Chile, por la suma de
$630.000.- Se acord que el
capital adeudado se pagara el 10
de enero de 2012, y la obligacin
no sera reajustable. Debe a la
fecha $630.000.- suma a la que
habr que adicionar los intereses
convenidos desde el 10 de enero
de 2012 hasta la fecha del pago
efectivo. Pagar 3: Claudio
Rinaldo Briones Cabrera, en
representacin de Agroservicios
Puelche S.A., suscribi el 8 de
julio de 2010, el pagar a plazo
N212760173711025103, a la
orden del Banco de Chile, por la
suma de $20.244.433.- Debe a la
fecha $7.181.835.- suma a la que
habr que adicionarle los intereses
convenidos desde la mora, hasta
el pago efectivo. Pagar 4: Claudio
Rinaldo Briones Cabrera, en
representacin de Agroservicios
Puelche S.A., suscribi el 7 de
julio de 2010, el pagar prstamo
en cuotas iguales en pesos N1640,
a la orden del Banco de Chile, por
la suma de $30.586.032.- Debe a
la fecha $10.846.919. Suma a la
que habr que adicionarle los
intereses convenidos desde la
mora, hasta el pago efectivo.
Pagar 5: Claudio Rinaldo Briones
Cabrera, en representacin de
Agroservicios Puelche S.A.,
suscribi el 14 de junio de 2011,
el pagar prstamo en cuotas
iguales en pesos N02753, a la
orden del Banco de Chile, por la
suma de $62.013.420.- Adeuda a
la fecha $56.853.416.- suma a la
que habr que adicionarle los
intereses convenidos desde la
mora, hasta el pago efectivo.
Pagar 6: Claudio Rinaldo Briones
Cabrera, en representacin de
Agroservicios Puelche S.A.,


Cuerpo II - 74

suscribi el 13 de enero 2010, el


pagar a plazo N1477.- La
sociedad demandada declar
adeudar al Banco de Chile
7.700,17 UF cantidad que recibi
a su entera satisfaccin y
conformidad. Adeuda la cantidad
de 6.160,136 UF, en su equivalente
en pesos al momento de su pago
efectivo, y que a modo referencial
y al 5 de abril de 2012, fecha de
la presentacin de la demanda
ejecutiva incoada contra la
deudora principal, en causa Rol
NC-798-2012 de vuestro tribunal,
a la suma de $138.898.870, a razn
de $22.548,02 por unidad de
fomento; ms intereses convenidos
desde que incurri en mora, hasta
el pago efectivo. Mutuo
hipotecario: Otorgado por el
Banco de Chile a travs de la
escritura pblica de compraventa,
mutuo hipotecario plus y
alzamiento, suscrita el 31 de
diciembre de 2010, ante Notario
Pblico de Curic, doa Patricia
Loyola Fuenzalida, suplente del
titular don Fernando Salazar
Sallorenzo, mencionada en el N2
del apartado I, en la que el Banco
de Chile otorg un mutuo
hipotecario por la suma de
6.000,00 Unidades de Fomento.
La sociedad Agroservicios Puelche
S.A., adeuda la cantidad de
5.789,7319 Unidades de Fomento,
en su equivalente en pesos al
momento de su pago efectivo, y
que a modo referencial y al 15 de
junio de 2012, fecha de
presentacin de la demanda
ejecutiva incoada contra la
deudora principal, en causa Rol
NC-1581-2012 de vuestro
tribunal, a la suma de $131.006.348
(ciento treinta y un millones seis
mil trescientos cuarenta y ocho
pesos), a razn de $22.627,36 por
unidad de fomento; suma a la que
habr que incrementar los intereses
convenidos desde que incurri en
mora, hasta el pago efectivo. El
cobro ejecutivo de las seis
primeras obligaciones
mencionadas anteriormente, est
siendo tramitado actualmente ante
vuestro tribunal en la causa Rol
NC-798-2012. Por su parte, el
cobro de lo adeudado producto
del Mutuo Hipotecario que se
menciona en lo precedente,
igualmente est siendo exigido
judicialmente en la causa C-15812012 seguida ante Vuestro
Tribunal. III.- Enajenaciones de
los inmuebles hipotecados. Ambas
propiedades que garantizaban el
cumplimiento de las obligaciones
de Agroservicios Puelche S.A. en
favor de mi mandante Banco de
Chile, fueron enajenadas. As
consta de escritura pblica de
compraventa suscrita con fecha
18 de junio de 2012, suscrita ante
don Pedro Sad Azar, Notario
Pblico Titular de Santiago, en la
que el deudor hipotecario enajen

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

el inmueble descrito en el numeral


1 del apartado I, a Sebastin
Amrico Ferrada Pino, en contra
de quien se entabla esta accin.
El ttulo de dominio del actual
poseedor respecto a este bien raz
se encuentra inscrito a fojas 4.287
N3.064, del Registro de Propiedad
del ao 2012, del Conservador de
Bienes Races de Curic. Luego,
y con igual fecha, mediante
escritura pblica de compraventa
suscrita ante el mismo ministro
de fe ya mencionado, el deudor
hipotecario Agroservicios Puelche
S.A., enajen el inmueble
singularizado en el numeral 2 del
apartado I, y que tambin se
encuentra con hipoteca a favor del
Banco de Chile, a la misma
persona Sebastin Amrico
Ferrada Pino, y cuyo ttulo fue
inscrito inmediatamente posterior
al primero, a saber, a fojas 4.288
N3.065, del Registro de Propiedad
del ao 2012, del Conservador de
Bienes Races de Curic. Resulta
entonces, que el actual poseedor
de las fincas hipotecadas por
Agroservicios Puelche S.A., en
favor del Banco de Chile, es
Sebastin Amrico Ferrada Pino,
en contra del cual se interpone la
presente gestin preparatoria de
desposeimiento. Por tanto: En
mrito de lo expuesto, ruego a US.
se sirva tener por interpuesta
gestin preparatoria de
desposeimiento, y ordenar se
notifique a Sebastin Amrico
Ferrada Pino, ya individualizado,
en su calidad de actual poseedor
de la fincas hipotecadas, a fin de
que en el plazo de 10 das, pague
al Banco de Chile la suma de
$80.512.170.- (ochenta millones
quinientos doce mil ciento setenta)
correspondiente a las obligaciones
sealadas en el apartado II,
nmeros 1, 2, 3, 4 y 5 en el cuerpo
de esta presentacin; ms la
cantidad equivalente en pesos al
momento de su pago efectivo, de
UF 11.949,8679 que corresponde
a las obligaciones indicadas en el
apartado II, nmeros 6 y 7, y que
a modo referencial y a las fechas
de presentacin de sus respectivos
cobro judiciales equivalen a la
suma de $269.905.218 ms
reajustes e intereses pactados
desde que la deudora cay en
mora, o abandone las propiedades
hipotecadas, bajo apercibimiento
que si as no lo hicieren, se le
desposeer de las mismas con el
auxilio de la fuerza pblica, para
hacer pago a mi representada con
la propiedad o su producto
respectivo, con costas. Primer
Otros: Hago presente a SS. que
en autos civiles caratulados
Banco de Chile con Ferrada
Pino, Rol NC-3461-12, seguido
ante vuestro Tribunal, se decret
como medida prejudicial
precautoria, la establecida en el
artculo 290 N4 del Cdigo de

Procedimiento Civil, la que recay


sobre los inmuebles descritos en
autos. En mrito de lo anterior, en
conformidad a lo preceptuado en
el artculo 280 del Cdigo de
Procedimiento Civil, siendo
estrictamente necesario para
asegurar el resultado de la presente
accin, vengo en solicitar a SS.
se sirva mantener la medida
prejudicial precautoria de
prohibicin de celebrar actos y
contratos, decretada en los
referidos autos. Segundo Otros:
Srvase S.S. tener por acompaado,
con citacin los siguientes
documentos: 1. Copia autorizada
de escritura pblica de
compraventa, hipoteca y
alzamientos, suscrita con fecha 22
de septiembre de 2009, ante
notario pblico de Curic, don
Fernando Salazar Sallorenzo,
repertorio N3.064. 2. Certificado
de hipotecas y gravmenes
respecto de propiedad inscrita a
fojas 4287 N3064, en el Registro
de Propiedad del Conservador de
Bienes Races de Curic, en el ao
2012. 3. Copia de escritura pblica
de compraventa con mutuo
hipotecario plus y alzamiento,
suscrita con fecha 31 de diciembre
de 2010, ante la Notario Pblico
de Curic, Patricia Loyola
Fuenzalida, suplente del titular
Fernando Salazar Sallorenzo,
repertorio N4295-2012. 4.
Certificado de hipotecas y
gravmenes respecto de propiedad
inscrita a fojas 4288 N3065, en
el Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Races de
Curic, en el ao 2012. 5. Copia
de inscripcin de fojas 4.287
N3.064, del Registro de Propiedad
del ao 2012, del Conservador de
Bienes Races de Curic. 6. Copia
de inscripcin de fojas 4.288
N3.065, del Registro de Propiedad
del ao 2012, del Conservador de
Bienes Races de Curic. 7. Copia
de pagar a plazo N12120570410
a la orden del Banco de Chile, por
la suma de $5.000.000. 8. Copia
de convenio de apertura de lnea
de sobregiro pactado en cuenta
corriente N212-05704-09, a la
orden del Banco de Chile, por la
suma de $630.000. 9. Copia de
pagar a plazo (UF Tasa fija)
N1477. Por la cantidad de
7.700,17 UF. 10. Copia de pagar
a plazo N212760173711025103,
a la orden del Banco de Chile, por
la suma de $20.244.433. 11. Copia
de pagar prstamo en cuotas
iguales en pesos N1640, a la
orden del Banco de Chile, por la
suma de $30.586.032. 12. Copia
de pagar prstamo en cuotas
iguales en pesos N02753, a la
orden del Banco de Chile, por la
suma de $62.013.420. 13. Copia
de escritura pblica de fecha 5 de
enero de 2011, suscrita ante el
Notario Pblico de Santiago don
Ren Benavente Cash. Tercer

N 41.183

Otros: Atendido que el demandado


registra su domicilio en la comuna
de La Florida, Regin
Metropolitana, es que vengo en
solicitar a VS se sirva tener a bien,
exhortar al Juzgado civil
competente de la ciudad de
Santiago, con el objeto de poder
notificar la presente accin. Cuarto
Otros: Ruego a SS se sirva tener
presente que mi personera para
actuar en representacin del Banco
de Chile, consta en escritura
pblica de fecha 5 de enero de
2011, suscrita ante el Notario
Pblico de Santiago don Ren
Benavente Cash. Quinto Otros:
Ruego a US se sirva tener presente,
que en la calidad en que
comparezco, designo abogados
patrocinartes y confiero poder a
don Juan Ignacio Suazo Prez, y
a don Jorge Andrs Ahumana
Beltrn, ambos domiciliados en
calle Carmen N752, Oficina 404
de Curic, quienes podrn actuar
conjunta o separadamente en esta
gestin y quienes firman este
escrito en seal de aceptacin. 2.
Resolucin: Foja 100, Curic 24
de junio de 2013. A lo principal:
Por interpuesta demanda
notifquese y requirase al
demandado de autos para que en
el plazo de 10 das pague al Banco
de Chile la suma $269.905.218.ms reajustes e intereses pactados
o abandone ante el tribunal la
propiedad hipotecada, bajo
apercibimiento legal con costas;
Al primer otros: como se pide,
Al segundo otros, tngase por
acompaado en la forma solicitada,
al tercer otros, exhrtese; al
cuarto otros: tngase presente y
por acompaado, con citacin; al
quinto otros: Tngase presente.
Rol 3461-2012 Cuanta
$269.905.218. Provey doa
Marcia Arce Ayub, Juez Titular.
3. Notificacin por avisos: Curic,
diecinueve de mayo de dos mil
quince. Como se pide notifquese
por avisos al demandado para ello
redctese un aviso extractado de
la demanda, de la resolucin que
en ella recay y de la presente
resolucinl, los que se publicarn
por una sola vez en el Diario
Oficial y por tres veces en un
diario de circulacin en la
Provincia. Provey doa Marcia
Arce Ayub, Juez Titular.
(IdDO 913071)

NOTIFICACIN
Ante el 21 Juzgado Civil
de Santiago, autos caratulados
Banco de Chile con Ramrez, rol
N17650-2013, por resoluciones
de fecha 22 de abril y 28 de mayo
de 2015, se ha ordenado notificar
mediante avisos la siguiente
demanda a doa Vernica Cristina
Arriagada Rodrguez, RUT
7.197.769-2, y a doa Luca Eliana
Figueroa Reyes, RUT 3.821.672-

4 en calidad de avales, fiadores


y codeudores solidarios: En lo
Principal: Demanda Ordinaria de
Cobro de Pesos. Primer Otros:
Acompaa documentos. Segundo
Otros: Exhorto. Tercer Otros:
Acredita personera. Cuarto
Otros: Patrocinio y Poder. S.J.L.
en lo Civil. Paula Arancibia
Rodrguez, abogado, mandataria
judicial, en representacin
segn se acredita, del Banco
de Chile, sociedad annima
del giro de su denominacin,
cuyo Gerente General es don
Arturo Tagle Quiroz, ingeniero
comercial, todos domiciliados
en esta ciudad, Ahumada N251,
comuna de Santiago, a S.S.
respetuosamente digo: Que
vengo en demandar en juicio
ordinario civil de cobro de pesos
a don Edgardo Rubn Ramrez
Figueroa, ignoro profesin u
oficio, como deudor principal, y
a doa Vernica Cristina Arriagada
Rodrguez y Luca Eliana Figueroa
Reyes, como avalistas, fiadoras y
codeudoras solidarias, de quienes
ignoro su profesin u oficio, todos
domiciliados en Jos Gil de Castro
N3870, comuna de Puente Alto; a
fin de que paguen a mi representado
la suma 1.542,97 Unidades de
Fomento, equivalentes al da 9 de
noviembre de 2013 a la cantidad
de $35.828.381.-, que se adeuda
por concepto de un prstamo
que mi mandante le otorg, ms
intereses hasta el da efectivo
del pago y las costas de la causa,
segn se explicar: I. Los Hechos:
El crdito de mi representada es
el siguiente, atendido a que es
duea y legtima tenedora del
pagar cuya copia acompao en
un otros de esta presentacin,
suscrito con fecha 20 de julio de
2005, por don Edgardo Rubn
Ramrez Figueroa, por la suma de
1.614,6664 Unidades de Fomento,
ms 1.363,1055 Unidades
de Fomento por concepto de
intereses. El capital y los intereses
de esta obligacin se pagaran en
240 cuotas mensuales, iguales y
sucesivas de 12,4073 UF cada una
de ellas, venciendo la primera de
ellas el da 10 de agosto de 2005.
Se estableci en el pagar que
el simple retardo y/o mora en el
pago ntegro y oportuno de todo
o parte de una de las cuotas en
la poca pactada para ello, dara
derecho al Banco de Chile para
exigir sin ms trmite el pago total
de la deuda o del saldo a que se
halle reducida, considerndose en
tal evento la obligacin como de
plazo vencido, pudiendo protestar
y/o presentar a cobro dicho pagar.
Sin perjuicio de lo anterior,
a contra del simple retardo o
mora y hasta el pago efectivo, la
obligacin devengar el inters
mximo convencional que la ley
permita estipular para operaciones
de crdito en moneda nacional


N 41.183

reajustables. Se estipul que todas


las obligaciones que emanen de
este pagar sern solidarias para
el o los suscriptores, avalistas,
y dems obligados a su pago y
sern consideradas indivisibles
para los efectos de los artculos
1526 N4 y 1528 del Cdigo Civil.
En el pagar individualizado se
constituyeron en avalistas sin
limitaciones, fiadoras y en
codeudoras solidarias de las
obligaciones contradas por el
deudor principal en los trminos
expuestos en el pagar, doa
Vernica Cristina Arriagada
Rodrguez y Luca Eliana Figueroa
Reyes, ambas ya individualizadas.
El deudor se encuentra en mora y/o
retardo en el pago de su obligacin
desde el da 10 de enero de 2009,
fecha en que venci la cuota N42,
adeudando en consecuencia la
cantidad de 1.542,97 Unidades
de Fomento, equivalentes al da
9 de noviembre de 2013 a la
cantidad de $35.828.381, ms los
intereses pactados y las costas de
la causa. Para todos los efectos
legales, se fij domicilio en la
ciudad de Santiago, prorrogndose
la competencia para ante sus
tribunales. 1. El Derecho: De
conformidad al artculo 2196
del Cdigo Civil, el mutuo o
prstamo de dinero es un contrato
en cuya virtud una de las partes
entrega a la otra cierta cantidad
de cosas fungibles, con cargo de
restituir otras tantas del mismo
gnero y calidad. El artculo
2197 del mismo Cdigo, agrega
que el contrato de mutuo se
perfecciona por la tradicin, y que
es la tradicin la que transfiere el
dominio. Asimismo, el artculo 10
de la ley 18.010 sobre Operaciones
de Crdito de Dinero, establece
que son operaciones de crdito
de dinero aquellas por las cuales
una de las partes entrega o se
obliga a entregar una cantidad de
dinero y la otra a pagarla en un
momento distinto a aqul en que
se celebra la convencin. Por su
parte, los artculos 1545 y 1546 del
Cdigo Civil, establecen que todo
contrato legalmente celebrado es
una ley para los contratantes,
debiendo cumplirse de buena fe;
consagrando de esta forma, dos
principios rectores del efecto de
las obligaciones. En consecuencia,
de los antecedentes sealados, en
especial el pagar acompaado
en esta demanda, que mi parte
invoca para acreditar la existencia
del negocio causal o fundamental
que les dio origen, es decir, la
existencia de un contrato de mutuo
o prstamo de dinero y el monto
adeudado en l, lo cual consta
claramente, y fehacientemente,
solicito a S.S., en representacin
del Banco de Chile, se declare
que el demandado debe pagar a
mi representado la totalidad de
la suma de 1.542,97 Unidades

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

de Fomento, equivalentes al da
9 de noviembre de 2013 a la
cantidad de $35.828.381.-, ms
los intereses penales y pactados
correspondientes y las costas
personales y procesales de la
causa. Por tanto, en mrito de lo
expuesto, arts. 253 y siguientes
698 y dems pertinentes del
Cdigo de Procedimiento Civil;
artculos 1545, 1546, 2196 y
2157, todos del Cdigo Civil;
artculo 10 y dems normas
pertinentes de la ley 18.010
sobre Operaciones de Crdito
de Dinero, a S.S., pido: Se sirva
tener por interpuesta esta demanda
en contra de Edgardo Rubn
Ramrez Figueroa, como deudor
principal, y de doa Vernica
Cristina Arriagada Rodrguez
y doa Luca Eliana Figueroa
Reyes, como avalistas, fiadoras
y codeudoras solidarias, todos ya
individualizados, y en definitiva
declarar, que los demandados
adeudan a mi representado la
suma de 1.542,97 Unidades de
Fomento, equivalentes al da
9 de noviembre de 2013 a la
cantidad de $35.828.381.-, ms
los intereses penales y pactados
correspondientes, y las costas
personales y procesales de la causa.
Primer Otros: Srvase S.S. tener
por acompaado, con citacin,
copia del pagar individualizado
en lo principal. Segundo otros:
Srvase S.S., ordenar se dirija
exhorto al Juzgado de Letras en lo
Civil de Puente Alto, que contenga
copia de esta presentacin y su
provedo, a fin de que el tribunal
exhortado ordene la notificacin
de la demanda con las facultades
del art. 44 del C.P.C. Tercer otros:
Srvase S.S., tener presente que
mi personera para comparecer
en representacin del Banco de
Chile consta de la escritura pblica
otorgada el 14 de septiembre de
2009 en la Notara de Santiago de
don Ren Benavente Cash, cuya
copia autorizada acompaado en
este acto, con citacin. Cuarto
Otros: Ruego a S.S., tener
presente que designo abogado
patrocinante y apoderado a don
Alfredo Tagle Quiroz, y asimismo
otorgo poder al abogado don
Jaime Tagle Letelier, ambos
patente al da, domiciliados en
calle Miraflores N222 piso 27
Sur, Santiago, quienes podrn
actuar, indistintamente, de manera
conjunta o separada. Tribunal
provee: Santiago, veintids de
noviembre de dos mil trece.
A lo principal, traslado en
procedimiento ordinario de Mayor
Cuanta. Al primer otros, tngase
por acompaado el documento en
la forma solicitada, custdiese.
Al segundo otros, exhrtese. Al
tercer otros, tngase presente,
personera y por acompaada con
citacin. Al cuarto otros, tngase
presente. Cuanta 1.542,97 UF

al da 9 de noviembre de 2013,
a la cantidad de $35.828.381.
Provey doa Patricia Castro
Pardo, Juez Titular. Autoriz don
Giorgio Zunino Cofr, Secretario
subrogante.
(IdDO 912832)

NOTIFICACIN
Notificacin por avisos. En
lo principal: Demanda ejecutiva
y mandamiento de ejecucin
y embargo. Primer otros:
Acompaa documentos y custodia.
Segundo otros: Seala bienes
traba embargo y depositario,
Tercer otros: Mandato judicial.
Cuarto otros: Patrocinio y Poder.
Osvaldo Oelckers Aljaro, abogado,
actuando representacin Banco
Crdito e Inversiones, segn se
acreditar, patente municipal
al da, domiciliado Valparaso,
Almirante Seoret 70, piso
sptimo, a SS. respetuosamente
digo: En representacin mandante,
entablo demanda ejecutiva, contra
Juan Andrs Mardones Tiznado, en
calidad deudor, ignoro profesin u
oficio, domicilio Camino Concn
12010, Quintero y/o Francisco
Soza Cousio N610, Edificio Alto
Montemar, depto 601, Concn, por
4.501,667 Unidades de Fomento,
que a ttulo referencial equivalen 11
diciembre 2014 a $110.863.003.Deuda procede mutuo hipotecario
Banco Crdito e Inversiones otorg
Juan Andrs Mardones Tiznado
con fecha 25 febrero 2014, ante
Luis Fischer Yvar, Notario
Pblico Valparaso, por 4.342
Unidades Fomento que deudor
declar recibir a conformidad y
se oblig a pagar 304 meses por
medio 300 dividendos mensuales,
vencidos y sucesivos de 23,7183
Unidades Fomento cada uno, que
comprenden capital e intereses, y
se pagarn por equivalente moneda
legal da pago efectivo dentro 10
primeros das cada mes a contar
quinto mes siguiente Banco efecte
desembolso efectivo crdito.
Crdito tendr perodo gracia para
pago capital e intereses 6 meses.
Tasa inters real, anual y vencida
ser 4,24%, que comprende 4,1%
inters y diferencial spread 1,75%.
Sin perjuicio anterior y en caso
pactado clusula sptima escritura,
Banco renuncia a cobrar spread,
reemplazndolo por 1,45%,
correspondiendo dividendo
de 6,0546 Unidades Fomento.
Deudor no ha pagado dividendos
a contar julio 2014, adeudando
4.501,667 Unidades de Fomento,
que equivalen 11 diciembre 2014
a $110.863.003.- ms cantidad se
determine por intereses corrientes
o penales. De acuerdo clusula
dcimo cuarta se considerar
vencido plazo deuda y podr
Banco exigir inmediato pago suma
a que se encuentre reducida, ms
reajustes, intereses, comisiones y

costas, entre otros, si se retarda


pago cualquier dividendo ms de
10 das. Partes acordaron caso
mora o simple retardo en pago
cualquiera dividendos, devengar
desde da siguiente vencimiento,
inters penal igual inters mximo
convencional que ley permita
estipular para operaciones crdito
dinero en moneda nacional
reajustables, que rija durante
mora o simple retardo y hasta pago
efectivo adeudado. Para efectos
contrato, partes fijaron domicilio
Valparaso, acordando someterse
jurisdiccin de sus Tribunales.
Contrato mutuo hipotecario que
fundamenta demanda fue suscrito
por escritura pblica, razn ttulo
tiene mrito ejecutivo contra la
demandada. Siendo obligacin
lquida, actualmente exigible y
no prescrito accin, est facultado
Banco para exigir total adeudado
como si fuese obligacin plazo
vencido. Por tanto, de conformidad
artculo 434 y dems aplicables
Cdigo Procedimiento Civil.
Ruego Us: Se sirva tener entablada
demanda ejecutiva contra Juan
Andrs Mardones Tiznado, ya
individualizado, y ordenar se
despache mandamiento ejecucin y
embargo en su contra por 4.501,667
Unidades Fomento, que ttulo
referencial equivalen 11 diciembre
2014 a $110.863.003.- ms
cantidad se determine por intereses,
corrientes o penales, ordenando
seguir adelante ejecucin, hasta
entero y cumplido pago adeudado a
mi representada, con costas. Primer
otros: Acompaa documentos y
custodia. Segundo otros: Seala
bienes traba embargo y depositario.
Tercer otros: Mandato judicial.
Cuarto otros: Patrocinio y poder.
Resolucin 3 Juzgado Civil
Valparaso. Causa Rol: C-32312014 caratulado Banco Crdito
Inversiones / Mardones. Valparaso,
veintids diciembre dos mil
catorce. Por cumplido ordenado.
Proveyendo derechamente
demanda de fs. 1, a lo principal,
tngase por interpuesta demanda
ejecutiva, despchese; primer
otros, tngase por acompaada,
con citacin, custdiese; segundo
y cuarto otroses, tngase presente;
tercer otros, tngase presente y
por acompaada personera,
con citacin, sin perjuicio no
existir registro personeras en
Secretara Tribunal, Valparaso,
veintids noviembre dos mil
catorce, se notific por estado
diario, resolucin precedente.
Mandamiento. Valparaso,
veintitrs diciembre dos mil catorce.
Ministro Fe, requerir de pago Juan
Andrs Mardones Tiznado, para
que acto requerimiento: pague
Banco de Crdito e Inversiones,
o quien sus derechos representen,
$110.863.003.- ms intereses y
costas. No verificado pago en acto
requerimiento, trbese embargo

Cuerpo II - 75

sobre bienes parte ejecutada, hasta


cantidad suficiente y procedindose
en todo conforme a la ley.
Desgnese depositario provisional
especies embargadas, propia
ejecutada, bajo apercibimiento
responsabilidades legales. As esta
ordenado, por resolucin dictada
en estos autos. Norma Carrasco
Parra, Juez Titular. Constance Valle
Figueroa, Secretaria subrogante.
Escrito: Fojas 47. Notificacin por
avisos S.J.L. 3 Valparaso Claudia
Gallardo Crdenas, abogado, en
autos caratulados Banco Crdito
e Inversiones con Mardones
Tiznado Rol N3231-14, SS.
respetuosamente digo: Consta
diligencias estampadas autos por
Receptor Judicial que demandado
no ha podido ser notificado
por no habrsele encontrado
pese bsquedas reiteradas. En
consecuencia procede notificarle
demanda, solicitud y provedos
mediante avisos en diarios,
pues demandado se ha puesto
caso persona residencia difcil
determinar. Como notificacin
solicitada dispendiosa, solicito
avisos se hagan extracto redactado
Secretaria. Por tanto, ruego SS.
acceder a lo solicitado. Resolucin
fojas 60. Valparaso, doce mayo dos
mil quince. En mrito antecedentes,
y de conformidad con artculo
54 Cdigo Procedimiento Civil,
se hace lugar a lo solicitado.
Publquese 3 avisos en diario
El Mercurio Valparaso, y una
vez da 1 o 15 de mes en Diario
Oficial. Confeccinese extracto
por Secretaria Tribunal.
(IdDO 911060)

NOTIFICACIN
En lo principal: Demanda
Ejecutiva y mandamiento de
Ejecucin y Embargo, primer
otros: Acompaa documento bajo
apercibimiento legal. Segundo
otros: Seala bienes que indica.
Te r c e r o t r o s : D o m i c i l i o
Convencional. Cuarto otros:
Patrocinio y poder. S.J.L en lo
Civil. Fernando Parada Espinoza,
abogado, patente al da, en
representacin de Banco de Crdito
e Inversiones empresa del giro de
su denominacin ambos
domiciliados para efectos en la
Quinta Regin, Via del Mar, calle
Montaa 853, oficina 604, en virtud
de Mandato Judicial que acompao
en el primer otros de esta
r e p r e s e n t a c i n , a V. S .
respetuosamente digo: Consta de
la escritura suscrita con fecha 26
de agosto de 2011 ante el Notario
Pblico de Valparaso doa Ana
Mara Sordo Martnez, Suplente
del Titular don Luis Enrique
Fischer Yvar repertorio N10.3142011, cuya copia autorizada
acompao en el primer otros, que
nuestro representado concedi a
Rentas e Inversiones Bastet


Cuerpo II - 76

Limitada, sociedad del giro de su


denominacin, representada por
don Mario Luis Bahamondes
Gmez, ingeniero, y por doa
Maritza Paola Airola Ponce,
ingeniera, todos domiciliados en
la Quinta Regin, Comuna de Via
del Mar, Salvador Vergara N421,
casa N1, Reaca y/o Bellavista
N5 Local N6, un mutuo con
garanta hipotecaria por la cantidad
de 8.300 U.F.- (ocho mil trescientas
unidades de fomento) en su
equivalente en pesos. Deuda que
el demandado se oblig a pagar en
el plazo de 182 meses, por medio
de 180 dividendos vencidos,
mensuales y sucesivos, de 64,9578
U.F., con vencimiento el primero
de ellos el 10 de noviembre del
2011. La forma de calcular los
dividendos qued estipulada en la
clusula sexta del mutuo antes
mencionado. Este prstamo se
encuentra regido por el DFL 252
y sus modificaciones y las dems
normas sealadas en la clusula
quinta de la escritura pblica que
se acompaa. En cumplimiento de
la obligacin ya referida y las
dems sealadas en el contrato
Rentas e Inversiones Bastet
Limitada, constituy primera
hipoteca a favor de nuestro
representado, sobre los inmuebles
ubicados en Via del Mar, calle
Bellavista nmero cinco, Reaca,
consistentes en a) local comercial
nmero seis, del subterrneo uno
individualizado en el plano
archivado con el nmero dos mil
novecientos veinte del Registro de
Documentos del Conservador de
Bienes Races de Via del Mar de
dos mil ocho; b) las bodegas
nmeros tres y cuatro del
subterrneo cinco, individualizadas
en el plano archivado con el
numero dos mil novecientos
diecisis del Registro de
Documentos del Conservador de
Bienes Races de Via del Mar de
dos mil ocho individualizados en
el plano archivado con el numero
dos mil novecientos, y c) los
estacionamientos nmeros
ochenta, ochenta y uno, ochenta
y dos, y ochenta y tres
individualizados en el plano
archivado con el nmero dos mil
novecientos diecisis del Registro
de Documentos del Conservador
de Bienes Races de Via del Mar
de dos mil ocho todos del
subterrneo cinco, todos del
Edificio Olimpo del Mar. El
dominio a nombre de Rentas e
Inversiones Bastet Limitada se
encuentra inscrito a Fjs. 7143
N8564, en el Registro de
P r o p i e d a d d e l a o 2 0 11 ,
correspondiente al Conservador
de Bienes Races de Via del Mar.
El deudor pag a mi representado
16 de los dividendos pactados,
permaneciendo impagos y
vencidos los 164 restantes, desde
el 10 de marzo de 2013. Asimismo,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

el Banco de Crdito e Inversiones


qued facultado para hacer
exigible el total adeudado
conforme a lo pactado en la
clusula dcimo cuarta del mutuo
referido, con lo que al 11 de agosto
de 2014 y a ttulo meramente
ilustrativo, la deuda de 7.197,9761
UF (siete mil ciento noventa y
siete coma noventa y siete sesenta
y un unidades de fomento),
asciende a $173.273.711.- (ciento
setenta y tres millones doscientos
setenta y tres setecientos once
pesos), ms intereses
compensatorios, penales y
comisiones a contar de la fecha
del incumplimiento. Por tanto, en
virtud de lo expuesto y de acuerdo
a lo dispuesto en la Ley General
de Bancos, y artculo 434 nmero
2, y siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil; ruego a V.S.,
tener por entablada demanda en
juicio ejecutivo en contra de
Rentas e Inversiones Bastet
Limitada, representada por don
Mario Luis Bahamondes Gmez
y doa Maritza Paola Airola
Ponce, ya individualizados, y
acogindola a tramitacin, ordenar
se despache mandamiento de
ejecucin y embargo en su contra
por la cantidad de 7.197,9761 UF
(siete mil ciento noventa y siete
coma noventa y siete sesenta y un
unidades de fomento), equivalente
a ttulo meramente ilustrativo al
da 11 de agosto del 2014, a la
suma de $173.273.711.- (ciento
setenta y tres millones doscientos
setenta y tres setecientos once
pesos), ms los intereses antes
indicados que se devenguen desde
el vencimiento hasta el pago
efectivo, ordenando se siga
adelante la ejecucin hasta hacerse
entero pago a mi representada de
estas sumas o de otras que V.S.
determine, con costas. Primer
otros: Solicito a V.S. tener por
acompaados, bajo apercibimiento
legal, los siguientes documentos:
1.- Copia autorizada de escritura
pblica en que consta contrato de
mutuo e hipoteca referido en lo
principal; 2.- Copia escritura
pblica en que consta el mandato
otorgado por Banco de Crdito e
Inversiones a don Fernando Parada
Espinoza, con fecha 6 de abril del
2010, otorgado ante el Notario
Pblico de Santiago, don Alberto
Moz Aguilar. Segundo otros:
Ruego a V.S. tener presente que
el deudor constituy hipoteca de
primer grado a favor de mi
representado, el Banco de Crdito
e Inversiones, sobre el inmueble
ubicado en Via del Mar, calle
Bellavista nmero cinco, Reaca,
consistente al local comercial
nmero seis, del subterrneo uno,
individualizado en el plano
archivado con el nmero dos mil
novecientos veinte del Registro
de Documentos del Conservador
de Bienes Races de Via del Mar

de dos mil ocho, las bodegas


nmeros tres y cuatro del
subterrneo cinco, individualizadas
en el plano archivado con el
numero dos mil novecientos
diecisis del Registro de
Documentos del Conservador de
Bienes Races de Via del Mar de
dos mil ocho individualizados en
el plano archivado con el numero
dos mil novecientos, y los
estacionamientos nmero ochenta,
ochenta y uno, ochenta y dos, y
ochenta y tres individualizados en
el plano archivado con el nmero
dos mil novecientos diecisis del
Registro de Documentos del
Conservador de Bienes Races de
Via del Mar de dos mil ocho
todos del subterrneo cinco.
Hipoteca inscrita a fojas 4652 vta.
N3790 del Registro de Hipotecas
y Gravmenes del 2011 del
Conservador antes dicho. Tercer
otros: Solicito a V.S. se sirva tener
presente que las partes han fijado
domicilio convencional en la
c o m u n a d e Va l p a r a s o ,
sometindose a la competencia de
sus Tribunales de Justicia. Cuarto
otros: Ruego a V.S. se sirva tener
presente que como abogado
habilitado para el ejercicio de la
profesin, asumir personalmente
el patrocinio de esta causa y que
confiero poder a la abogado doa
Isabel Silva Segovia, de mi mismo
domicilio, quien podr actuar
conjunta o separadamente con
todas y cada una de las facultades
sealadas en ambos incisos del
artculo sptimo del Cdigo de
Procedimiento Civil, las que se
dan por ntegra y expresamente
reproducidas en especial las de
transigir, percibir y desistirse de
la accin deducida en autos.
Valparaso, veinte de agosto de
dos mil catorce. Fojas: 5 cinco.Proveyendo derechamente a fojas
1: A lo principal, despchese por
la suma de $173.273.711.- (ciento
setenta y tres millones doscientos
setenta y tres mil setecientos once
pesos), ms intereses y costas. Al
primer otros, tngase por
acompaados los documentos con
citacin, gurdese el mutuo en la
custodia N1626 - 2014 aparte. Al
segundo, tercero y cuarto otros,
tngase presente. En Valparaso,
a veinte de agosto de dos mil
catorce, se notific por el estado
diario, la resolucin precedente.
Fojas: 1.- uno. Valparaso,
veinte de agosto de dos mil
catorce. Mandamiento. Un
Ministro de Fe, requerir a Rentas
e Inversiones Bastet Ltda.,
representada por Mario Luis
Bahamondes Gmez y Maritza
Paola Airola Ponce, para que en
el acto del requerimiento, pague
a Banco de Crdito e Inversiones,
o/a quien sus derechos legalmente
represente la suma $173.273.711.(ciento setenta y tres millones
doscientos setenta y tres mil

setecientos once pesos), ms


intereses y costas. No verificado
el pago, al momento del
requerimiento, trbese embargo
sobre bienes suficientes de
propiedad de la parte ejecutada,
hasta por la expresada suma.
Desgnese depositario provisional
de las especies, a la propia parte
ejecutada, bajo las
responsabilidades legales. Silvia
Sanhueza Zapata, Juez Subrogante,
Olivia Cofr Chirino, Secretaria
Subrogante. En Valparaso, a
veinte de agosto de dos mil
catorce, se notific por el estado
diario, la resolucin precedente.
Fojas: 29.-veintinueve.Notificacin. Segn artculo 54
del Cdigo de Procedimiento
Civil. S.J.L 2 Civil Valparaso.
Fernando Parada Espinoza, por el
ejecutante, en los autos,
caratulados Bco. de Crdito e
Inversiones con Rentas e
Inversiones Bastet Ltda., Rol
N2092-14, a V.S. respetuosamente
digo: Que vengo en solicitar a V.S.
se proceda a la notificacin
conforme a lo previsto en el
artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil por ser difcil
de determinar su residencia. Por
tanto: Ruego a V.S., acceder a lo
solicitado. Fojas 30.- treinta.Valparaso, treinta de marzo de
d o s m i l q u i n c e . Vi s t o y
considerando: El mrito de autos,
lo expuesto por la demandante,
las respuestas a los oficios
decretados por el tribunal y lo
dispuesto en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
se resuelve: Ha lugar a la
notificacin por avisos solicitada
por el ejecutante a los
representantes legales de la parte
demandada, Rentas e Inversiones
Bastet Ltda., don Mario Luis
Bahamondes Gmez y doa
Maritza Paola Airola Ponce
mediante aviso redactado en
extracto, que deber publicarse
por tres veces en el diario El
Mercurio de Valparaso y por una
vez en el Diario Oficial los das
primero o quince de cualquier
mes, o al da siguiente, si este
ltimo diario no se publicara en
las fechas indicadas. Resolvi Luis
Fernando Garca Daz. Juez
Titular. En Valparaso, a treinta de
marzo de dos mil quince, se
notific por el estado diario, la
resolucin precedente.
Complementa resolucin que
indica. S.J.L 2 Civil (Valpo.)
Fernando Parada Espinoza, por el
ejecutante, en los autos caratulados
Bco. de Crdito e Inversiones
con Rentas e Inversiones Bastet
Ltda., Rol N2092-14, a V.S.
respetuosamente digo: Vengo en
solicitar se complemente la
resolucin de fojas 30 de autos en
el sentido de incluir que la
notificacin en conformidad al
artculo 54 del Cdigo de

N 41.183

Procedimiento Civil ordenada por


V.S. a fojas 30 procede tambin
el trmite de requerir de pago a
los representante legales de la
ejecutada. Por tanto: Ruego a V.S.,
tener por complementada la
resolucin de fojas 30 de autos en
el sentido antes dicho. Fojas 32
Valparaso, diecisiete de abril de
dos mil quince. Como se pide,
complemntese la resolucin de
fs. 30 en el sentido de ordenarse
la notificacin de la demanda y
del requerimiento de pago, por
avisos, a los representantes legales
de la ejecutada. En lo dems, la
resolucin de fs. 30 queda firme.
En Valparaso, a diecisiete de abril
de dos mil quince, se notific por
el estado diario, la resolucin
precedente. La Secretaria.
(IdDO 908834)

NOTIFICACIN
29 Juzgado Civil de Santiago,
Hurfanos 1409, 13 piso, autos
Rol C-18873-2014, caratulados
Banco de Crdito e Inversiones
con Sanhueza Andar, juicio
ejecutivo, resolucin 11 de mayo
de 2015 orden notificacin y
requerimiento de pago, en la forma
sealada en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
en extracto redactado por el Sr.
Secretario, mediante tres avisos
extractados que se publicarn
en el diario El Mercurio de
Santiago, sin perjuicio del aviso
legal que debe aparecer en el
Diario Oficial. En lo principal:
comparece Cristian Obrador Luco,
abogado, en representacin del
Banco de Crdito e Inversiones,
Sociedad Annima Bancaria,
giro de su denominacin, ambos
domiciliados en Agustinas
N1070, piso 2, ala sur, Santiago,
expone, deduce demanda ejecutiva
en contra de Moiss Jacobo
Sanhueza Andar, contador, con
domicilio en calle Lord Cochrane
N209, departamento 2102, de la
comuna de Santiago, y pasaje
Doa Ins N16, con acceso
general por Pasaje Cacique Coln
N2103, Lampa, segn consta de
escritura pblica de 28 de marzo
de 2013, otorgada en la notara de
Santiago de don Patricio Zaldvar
Mackenna. En efecto, segn
consta del referido instrumento
pblico, que en un otros de
esta demanda se acompaa, el
Banco de Crdito e Inversiones
otorg un mutuo hipotecario a
don Moiss Jacobo Sanhueza
Andar, por el equivalente en
pesos moneda nacional de UF
1.160,000.- que el deudor se
oblig a restituir con ms una
tasa de inters del 5,0700% anual
vencida, mediante el pago de 300
dividendos anticipados, mensuales
y sucesivos a contar del da 10 de
junio de 2013. El deudor no ha
dado cumplimiento a su obligacin


N 41.183

de pago del dividendo que venci


el 10 de abril de 2014, ni tampoco
ha pagado ninguno de los restantes
dividendos del referido mutuo,
con lo cual se ha configurado
una de las causales previstas en
el contrato para hacer exigible el
pago del saldo insoluto del crdito,
el que asciende al 10 de abril de
2014 (en el que el valor unitario
de la UF fue de $23.647,46.-)
al equivalente en pesos moneda
nacional de UF 1.142,0164.en capital. Correspondiente a
$27.005.787.- a la misma fecha,
todo ello ms intereses penales
hasta el pago efectivo de todo lo
adeudado, ms costas. La deuda
consta de un ttulo ejecutivo, es
lquida, actualmente exigible
y su accin ejecutiva no est
prescrita. Primer otros: Seala
bienes para la traba del embargo
todos los muebles e inmuebles que
pertenezcan al demandado, cuentas
corrientes presentes y futuras y
designa depositario provisional
al demandado. En el segundo
otros: Acompaa documentos
con citacin, copia autorizada de
escritura pblica, correspondiente
al mutuo ya individualizado y
solicita custodia. En el tercer
otros: Se exhorte. Cuarto otros:
patrocinio y poder. Resolucin
de 9 de septiembre de 2014.
A lo principal, despchese. Al
Segundo Otros, por acompaado
mutuo, custdiese. A los dems
documentos, tnganse por
acompaados, bajo apercibimiento
legal con arreglo a lo dispuesto
por el artculo 255 del Cdigo de
Procedimiento Civil. Al Primer y
Cuarto Otros, tnganse presente.
Al Tercer Otros, como se pide,
exhrtese, solo hasta la traba del
embargo con el auxilio de la fuerza
pblica en caso de ser necesario.
A fs. 38, estese a lo resuelto.
Efectuados los trmites de rigor
para la notificacin sin xito, se
publicita. Escrito de fecha 6 de
mayo de 2015, a fojas 54 solicita
notificacin por avisos. Resolucin
de fojas 55: 11 de mayo de 2015.
Autos. Atendido al mrito de los
informes recibidos y diligencias
efectuadas en la causa, ha lugar
a lo solicitado y notifquese y
requirase de pago por medio de
avisos a publicar en el diario El
Mercurio, en tres oportunidades,
a don Moiss Jacobo Sanhueza
Andar, sin perjuicio de la que
corresponda efectuar en el Diario
Oficial. Se hace presente que el
aviso deber indicar en su parte
final notifico y requiero de pago
por lo que notifico y requiero de
pago por la suma demandada a don
Moiss Jacobo Sanhueza Andar.
(IdDO 908835)

NOTIFICACIN
17 Juzgado Civil de Santiago,
Hurfanos 1409, piso quinto, autos

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Rol N1738-2014, caratulados


Banco de Crdito e Inversiones
con Sociedad Inmobiliaria y de
Inversones FG Limitada, juicio
ejecutivo, resolucin 24 de abril
de 2015 orden notificacin y
requerimiento de pago, en la forma
sealada en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
en extracto redactado por el Sr.
Secretario, mediante tres avisos
extractados que se publicarn
en el diario El Mercurio de
Santiago, sin perjuicio de la
primera publicacin legal, cuyo
aviso legal que debe aparecer
en el Diario Oficial los das
primero o quince de cada mes.
En lo principal: comparece
Cristian Obrador Luco, abogado,
en representacin del Banco
de Crdito e Inversiones,
sociedad annima bancaria
giro de su denominacin ambos
domiciliados en Agustinas
N1070, piso 2, ala sur, Santiago,
expone, deduce demanda
ejecutiva en contra de Sociedad
Inmobiliaria y de Inversones
FG Limitada, sociedad del giro
de su denominacin; de don
Marco Antonio Faras Faras
y en contra de don Alfredo
Alejandro Giuglielmi Aloy, en
su calidad de representantes
legales de la sociedad deudora,
todos domiciliados en calle
Rojas Magallanes N2312,
departamento 425, de la comuna
de La Florida y en Avenida Jos
Manuel Balmaceda N865,
departamento N203, Edificio
G, Sector Reaca de la comuna
de Via del Mar, segn consta
de escritura pblica de fecha 29
de junio de 2012 de don Ren
Benavente Cash. En efecto, segn
consta del referido instrumento
pblico, que en un otros de esta
demanda se acompaa, el Banco
de Crdito e Inversiones otorg
un mutuo hipotecario a Sociedad
Inmobiliaria y de Inversones FG
Limitada, por el equivalente
en pesos moneda nacional de
UF 1.994,0000 que el deudor se
oblig a restituir con ms una
tasa de inters del 5,0200% anual
vencida, mediante el pago de 144
dividendos anticipados, mensuales
y sucesivos a contar del da 10 de
septiembre de 2012. El deudor
no ha dado cumplimiento a su
obligacin de pago del dividendo
que venci el 10 de mayo de 2013
ni tampoco ha pagado ninguno
de los restantes dividendos del
referido mutuo, con lo cual se ha
configurado una de las causales
previstas en el contrato para hacer
exigible el pago del saldo insoluto
del crdito, el que asciende al
10 de mayo de 2013 (en el que
el valor unitario de la UF fue
de $22.963,80 al equivalente
en pesos moneda nacional de
UF 1.907,6954.- en capital,
correspondiente a $43.807.936

a la misma fecha, todo ello ms


intereses penales hasta el pago
efectivo de todo lo adeudado,
ms costas. La deuda consta de
un ttulo ejecutivo, es lquida,
actualmente exigible y su accin
ejecutiva no est prescrita. Primer
otros: Seala bienes para la traba
del embargo todos los muebles
e inmuebles que pertenezcan al
demandado, cuentas corrientes
presentes y futuras y designa
depositario provisional al
demandado. En el segundo
otros: Acompaa documentos
con citacin, copia autorizada de
escritura pblica, correspondiente
al mutuo ya individualizado y
solicita custodia. En el tercer
otros: Se tenga presente
personera y por acompaada con
citacin. Cuarto otros: Patrocinio
y poder. Resolucin de dieciocho
de marzo de dos mil catorce, a
fojas 22: Proveyendo la demanda:
A lo principal, despchese. Al
Primer y Cuarto Otros, tngase
presente. Al Segundo Otros, por
acompaada copia de escritura
de mutuo, custdiese. Al Tercer
Otros, tngase por acreditada
personera y por acompaado
documento, bajo apercibimiento
legal con arreglo a lo dispuesto
por el artculo 255 del Cdigo
de Procedimiento Civil. Se
practicaron bsquedas en los
domicilios del ejecutado y sus
representantes, sin resultados
positivos y se despacharon oficios
al SII, Servicio de Registro Civil
y Polica Internacional aportando
nuevo domicilio, en el que se
hicieron nuevas bsquedas sin
resultado exitoso. Escrito de
fecha 22 de abril de 2015, a
fojas 49 solicita notificacin por
avisos. Resolucin de fojas 50:
Santiago, 24 de abril de 2015,
atendido el mrito de autos y de
la recepcin de los oficios y en
virtud del artculo 54 del Cdigo
de Procedimiento Civil, como
se pide notifquese la demanda
y ctese al ejecutado para que al
tercero da siguiente a la ltima
publicacin comparezca a la
Secretara del Tribunal a fin de que
se le efecte el requerimiento de
pago correspondiente en horario
de audiencia del mismo, esto es,
entre las 8:00 y las 14:00 horas;
practicndose tres publicaciones
legales en el diario El Mercurio
y la primera en el Diario Oficial
correspondientes a los das primero
o quince de cada mes. Por lo que
notifico y requiero de pago por
la suma demandada a Sociedad
Inmobiliaria y de Inversones FG
Limitada y don Marco Antonio
Faras Faras y a don Alfredo
Alejandro Giuglielmi Aloy, en su
calidad de representantes legales.
Extracto de publicacin deber
ser revisado por el Secretario del
Tribunal.


(IdDO 909465)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado Civil de
Rancagua, Rol C-12997-2014,
Banco del Estado con Carreo
Durn, Amalia Mercedes,
orden notificar por avisos
extractados lo siguiente: En lo
principal, Brbara Larran Erazo,
por Banco del Estado de Chile,
en adelante banco, Avenida
Libertador Bernardo OHiggins
1111 Santiago, deduce demanda
ejecutiva contra Amalia Mercedes
Carreo Durn, RUT 12.692.0334, ignora oficio, en adelante
deudor, por lo siguiente: El
Banco es beneficiario de un pagar
por $8.968.556, ms inters de
1,83%, pagadero en 71 cuotas
mensuales iguales y sucesivas
de $238.139 cada una, salvo la
ltima de $237.916, vencida
la primera el 21.02.2011, con
inters mximo convencional en
caso de mora, ms comisin de
2% de capital para Fogape que
lo garantiza en 68%. Deudor no
pag cuota vencida el 20.06.2014,
ni restantes. Se solicit despachar
mandamiento ejecucin y embargo
por $5.479.602, ms intereses
pactados, ms comisin de 2%
de capital para Fogape que lo
garantiza en 68%. 1 otros: se
acompa pagar; 2 otros:
bienes para embargo y depositario;
3 otros, personera. 4 otros:
patrocinante y mandatario. 5
otros: patrocinio y poder. El
12.11.2014, tribunal resolvi: por
interpuesta demanda ejecutiva y
orden despachar mandamiento
de ejecucin y embargo; por
acompaado pagar bajo artculo
346 N3 CPC, custdiese;
se tuvieron presentes bienes
para embargo y depositario el
propio deudor; Por acompaada
personera con citacin.
Tngase presente patrocinio y
poder, 12.11.2014 se despach
mandamiento de ejecucin y
embargo por $5.479.602, ms
comisin Fogape de 2% anual.
E l 11 . 0 3 . 2 0 1 5 e l t r i b u n a l
orden notificar la demanda
y requerir de pago por avisos
extractados. Por lo anterior
en este acto se notifica y se
requiere de pago a doa Amalia
Mercedes Carreo Durn.
Trbese embargo sobre bienes
del ejecutado. Secretaria (S).
(IdDO 909818)

NOTIFICACIN
1 er Juzgado Civil de Puente
Alto. Banco del Estado de
Chile con Meneses Cabrera Jos
Luis, Rol C-1356-2005, por
resolucin de 15 de septiembre
2014, y complementacin de
10 de noviembre de 2014,
orden notificar: I.- Demanda
ejecutiva: En Lo Principal:

Cuerpo II - 77

Demanda ejecutiva y solicita


se despache mandamiento de
ejecucin y embargo. Primer
Otros: Acompaa documento
y solicita custodia. Segundo
Otros: Seala bienes para la
traba de embargo. Tercer Otros:
Se tenga presente. S.J.L. Civil.
Puente Alto. Jaime Canales Tapia,
abogado, en representacin del
Banco del Estado de Chile, ambos
domiciliados en Avda. Libertador
Bernardo OHiggins N1111,
Santiago, a U.s. respetuosamente
digo: Mi representada es duea de
un pagar que se acompaa en el
Primer Otros de esta demanda,
que fue suscrito por don Jos
Luis Meneses Cabrera, ignoro
profesin, con domicilio en
Pasaje Estacin Ancahual N3370,
Comuna de Puente Alto. La firma
del suscriptor fue autorizada por el
Notario Pblico don Jorge Rubn
Chaco, por lo que este instrumento
tiene mrito ejecutivo. El pagar
fue suscrito por la suma de
126,865693 Unidades de Fomento
(U.F.), que el deudor se oblig
a pagar en 3 cuotas mensuales y
sucesivas de 44,331129 U.F. las
2 primeras cuotas y de 44,331129
U.F. la ltima, con vencimiento los
das 10 de cada mes, venciendo la
primera el 10 de junio de 2004 y la
ltima el 10 de agosto de 2004. Se
estableci en el pagar que en caso
de mora o simple retardo en el
pago de cualesquiera de las cuotas
pactadas, el deudor est obligado
a pagar, desde el incumplimiento,
intereses penales equivalentes al
mximo convencional segn las
tasas que rijan durante el retardo,
sin perjuicio de los dems derechos
del acreedor, el Banco del Estado
de Chile est facultado para hacer
exigible la totalidad de la deuda
como si fuese de plazo vencido en
el caso de no pago de cualquiera
de las cuotas en que se dividi
la obligacin. Se estableci,
asimismo, que la obligacin es
indivisible y se liber al tenedor
de la obligacin de protesto. El
deudor no ha pagado la cuota con
vencimiento al da 10 de junio de
2004, por lo que la deuda total se
ha hecho exigible, demandando
el Banco del Estado de Chile la
suma de 126,865693 Unidades de
Fomento (U.F.), en su equivalente
en pesos, moneda legal, al
momento del pago efectivo, ms
los intereses devengados y que
se devenguen hasta el completo
pago de la deuda, con costas. La
deuda es liquidacin, actualmente
exigible y la accin ejecutiva no
se encuentra prescrita. Por tanto:
Y de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 98 y dems pertinentes
de la Ley 18.092, artculos 254,
434 N4 y siguientes del Cdigo
de Procedimiento Civil, y dems
pertinentes. ruego a Us. tener por
interpuesta demanda ejecutiva en
contra de don Jos Luis Meneses


Cuerpo II - 78

Cabrera, ya individualizado,
ordenar se despache mandamiento
de ejecucin y embargo en su
contra por la suma de 126,865693
Unidades de Fomento (U.F.),
que al 22 de febrero de 2005
equivalen a $2.187.003, ms
reajuste e intereses penales,
disponiendo se siga adelante
esta ejecucin, hasta que a mi
representada se le haga entero y
cumplido pago de lo adeudado,
ms intereses y costas de la causa.
Primer Otros: Srvase Us. tener
por acompaados documentos.
Segundo Otros: Sealo bienes
para la traba del embargo. Tercer
Otros: Patrocinio y poder. II.Resolucin de Tribunal: Con fecha
18 de mayo de 2005, a lo principal:
Despchese. Al primer otros:
Por acompaados. Al segundo y
tercer otros: Tengase presente.
III.- Mandamiento: Requirase
por un Ministro de Fe a don Jos
Luis Meneses Cabrera para que
en el acto de la intimacin pague
a Banco Estado, o a quien sus
derechos represente, la cantidad de
126,865693 Unidades de Fomento,
equivalentes al da 22 de febrero
de 2005 a la suma de $2.187.003,
ms reajustes, intereses y costas.
No verificado el pago en el acto
de la intimacin, se trabar
embargo de bienes propios del
deudor, equivalentes a la cantidad
adeudada, ms intereses y costas,
bienes que quedarn en poder
del ejecutado, en su calidad de
depositario provisional y bajo su
responsabilidad. IV.- Solicitud
de notificacin por avisos. V.Resolucin del Tribunal: 15 de
septiembre de 2014. Atendido el
mrito de autos y de la recepcin
del oficio rolante a fojas 37 de
autos, y en virtud de lo dispuesto
por el artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil, notifquese,
practicndose tres publicaciones
legales en el diario El Mercurio
y la primera en el Diario Oficial,
correspondientes a los das primero
y quince de cada mes. Resolucin
10 de noviembre de 2014. Como se
pide, complemntase la resolucin
de fojas 39 en el siguiente sentido:
Practquese el requerimiento
de pago en las dependencias
del Tribunal al quinto da hbil
despus de la ltima publicacin,
a las 10:00 horas. Tngase la
presente resolucin como parte
integrante de la resolucin de fojas
39, publquense conjuntamente.
(IdDO 913136)

NOTIFICACIN
Ante el 1 Juzgado de Letras
San Antonio, Luis A. Araya
2220, San Antonio, con fecha
01-12-2011, Cristin Schmalfeldt
Allende, Abogado, domicilio Av.
Barros Luco 1613, of. 704, San
Antonio, en representacin de
Banco Santander-Chile, del giro

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

de su denominacin y mismo
domicilio, presenta demanda
ejecutiva cobro pagar en contra
de Sociedad Inmobiliaria Brown
Limitada, RUT 77.461.680-2,
deudor principal del giro de su
denominacin, representada
por don Juan Brown Espinoza,
ignora profesin y en contra de
Juan Brown Espinoza, calidad
de aval, fiador y codeudor
solidario, quienes adeudan al
Banco Santander Chile: a) Pagar
operacin N420011689140
suscrito con fecha 13-10-2010 por
la suma de 1.373 U.F. en 209 cuotas
mensuales iguales y sucesivas
de 10,04 U.F vencimiento los
das 11 de cada mes a partir del
11-04-2011 y hasta el 11-082028 y una ltima de 23,78 U.F.
vencimiento el 11-09-2028, que
se encuentra en mora desde la
cuota N1 vencida el 11-04-2011,
hacindose exigible la clusula de
aceleracin por el saldo total de
la deuda, adeudando la suma total
de 1.453,0451 U.F. equivalente
al 25-11-2011 ($22.194,97
valor U.F.) a $32.250.292 ms
los intereses penales, reajustes
y costas.- b) Pagar operacin
N 4 2 0 0 11 6 8 9 0 9 3 s u s c r i t o
con fecha 13-10-2010 por la
suma de 1.906 U.F. en 173
cuotas mensuales de 15,74 U.F.
vencimiento los das 11 de cada
mes a partir del 11-04-2011 y hasta
el 11-08-2025 y una ltima de
10,57 vencimiento el 11-09-2025,
que se encuentra en mora desde la
cuota N1 vencida el 11-04-2011,
hacindose exigible la clusula de
aceleracin por el saldo total de la
deuda, adeudando la suma total de
2.005,1548 U.F. equivalente al 2511-2011 ($22.194,97 valor U.F.)
a $44.504.351 ms los intereses
convenidos y moratorios, hasta
el pago efectivo, ms costas.Ambas operaciones suman un
total adeudado de 3.458,1999
U.F. equivalentes a la suma de
$76.754.643 (valor U.F. al 25-112011) ms intereses, reajustes y
costas. A fs. 13 el tribunal tiene
por interpuesta demanda y ordena
se despache mandamiento de
ejecucin y embargo el que se
decreta con fecha 05-12-2011
y ordena se requiera de pago
por la suma de 3.458,1999
U.F. equivalentes a la suma de
$76.754.643 (valor U.F. al 25-112011) ms intereses, reajustes y
costas de la causa y se ordena
que a travs de ministro de fe
se proceda al embargo de los
bienes muebles o inmuebles que
sean de su dominio para cubrir
el total de lo adeudado, quien
quedar con los bienes como
depositario provisional bajo su
responsabilidad civil y penal. A fs.
79 tiene por notificado tcitamente
al ejecutado. A fs. 112 solicita se
ordene notificacin de ttulos
ejecutivos a herederos que seala

y acompaa documento. Consta


del documento que se acompaa
que el ejecutado don Juan Sergio
Brown Espinoza, ha fallecido y
para llevar adelante esta ejecucin
en contra de sus herederos procede
notificarles los ttulos ejecutivos
sealados, en la demanda de autos.
Dichos herederos son: Su cnyuge
Mariluz Nicanora Sarralde
Pino, RUT 2.829.663-3. Hijos:
Mariluz Nelia Brown Sarralde,
RUT 6.737.376-6, Juan Carlos
Brown Sarralde, RUT 6.737.3758; y Sergio Sabas Brown Sarralde,
RUT 6.737.374-K. A fs. 114 el
tribunal resuelve: Como se pide,
notifqueseles. A fs. 115 se notifica
personalmente al heredero Juan
Carlos Brown Serralde. A fs. 214
solicita se ordene notificacin de
ttulos ejecutivos a herederos que
seala y acompaa documento.
Consta del documento que
se acompaa que la heredera
del primitivo ejecutado, doa
Mariluz Nelia Brown Sarralde,
ha fallecido y para llevar adelante
esta ejecucin en contra de sus
herederos procede notificarles
los ttulos ejecutivos sealados
en la demanda de autos. Dichos
herederos son sus hijas: Mara
Francisca, RUT 15.374.828-4 y
Mara Jos, RUT 16.300.185-3,
ambas Cristi Brown. A fs. 215 el
tribunal resuelve: Como se pide.
Consta que no se ha logrado
notificar a los demandados
indicados e informe favorable
de Defensor Pblico rola a fs.
509. Se solicita notificacin
por avisos a los demandados ya
sealados. A fs. 512 el tribunal
resuelve: San Antonio, 08-042015. A lo principal: Atendido
el mrito de los antecedentes,
especialmente informe de la
Defensor Pblico doa Mara de
la Luz Torres Azcar de fojas 509
y 510, corno se pide, solo respecto
de doa Mara Francisca Cristi
Brown y de doa Mara Jos
Cristi Brown, notifqueseles a
las demandadas mediante avisos,
segn la forma establecida para
este procedimiento por el artculo
54 CPC. Al primer otros: No
ha lugar. A fs. 513 repone en
cuanto no dio lugar a solicitud
de apercibimiento para designar
domicilio conocido dentro de los
lmites urbanos de esta ciudad. A
fs. 516 el tribunal resolvi: San
Antonio, 17-04-2015, ha lugar a
la reposicin y se deja sin efecto
lo resuelto a fs. 512 en cuanto
al primer otros, y en su lugar
se provee el escrito de fs. 505 al
otros: Como se pide, apercbase a
las demandadas ya sealadas para
que designe domicilio dentro del
radio urbano del tribunal dentro de
tercero da, bajo apercibimiento de
notificarles todas las resoluciones
de autos por el estado diario.

N 41.183
(IdDO 913129)

NOTIFICACIN
Ante el Tercer Juzgado de
Letras de La Serena, calle Los
Carrera N420, en causa Rol
1.758-2014. En lo principal:
Demanda Ejecutiva y
Mandamiento de Ejecucin y
Embargo; primer otros: Seala
bienes para el embargo y designa
depositario; segundo otros:
Acompaa documento y solicita
custodia; tercer otros: Exhorto;
cuarto otros: Seala bien para la
traba de embargo; quinto otros:
Tngase presente; sexto otros:
Personera; sptimo otros:
Patrocinio y poder. Fernando Tapia
Arriagada, abogado, domiciliado
en calle Los Carrera N225, La
Serena, Banco Santander Chile,
Sociedad Bancaria, domiciliada
en Cordovez N351, La Serena, a
US. digo: Que vengo en interponer
demanda ejecutiva en contra de
Carlos Antonio Campos Godoy,
RUT N13.233.695-4, domiciliado
en Santiago en Avenida Ricardo
Lyon N222, Providencia, y en
Gran Avenida N11087, El
Bosque, como suscriptor. Mi
representado es dueo Pagar
N650022053170 por $500.000.(Quinientos mil pesos), suscrito
con fecha 25 de abril de 2014, por
Paulina Andrea Ciani Martnez,
en representacin de Santander
Gestin de Recaudacin y
Cobranzas Limitada, que a su vez
acta como mandataria de don
Carlos Antonio Campos Godoy.
El suscriptor se oblig en los
siguientes trminos: 1.- Reconoci
deber y se oblig a pagar a la
orden del Banco Santander Chile,
en su oficina de calle Cordovez
N351 de La Serena la cantidad
de $500.000.- Dicha cantidad se
oblig a pagarla al Banco
Santander Chile el da 28 de abril
de 2014. El capital adeudado
devengar, desde el momento de
la mora o simple retardo y hasta
la fecha de su ntegra restitucin
o pago efectivo, el mximo inters
que la ley permita estipular para
este tipo de operaciones. Para
todos los efectos derivados de
presente pagar, el lugar donde se
debe hacer el pago ser en el
domicilio del Banco Santander
Chile, Cordovez N351, comuna
de La Serena. Para todos los
efectos de este pagar el suscriptor
y dems obligados a su pago,
constituyen domicilio en la
comuna de La Serena, sin perjuicio
del que corresponda al de su
domicilio o residencia, a eleccin
del acreedor y se somete a la
competencia de sus Tribunales
Ordinarios de Justicia. Es del caso
que el demandado no cumpli con
la mencionada obligacin dentro
del plazo estipulado,
encontrndose en mora en el pago
de la obligacin que emana del

pagar adeudando la suma de


$500.000.- que corresponde al
capital adeudado a partir de la
presentacin de la presente
demanda y su notificacin, a la
cual se le deben agregar los
intereses moratorios a la tasa
mxima convencional a la fecha
de la mora y hasta el pago ntegro
de la deuda. La firma puesta en el
referido pagar fue autorizada por
Notario Pblico, por lo que
constituye ttulo ejecutivo vlido.
II.- Pagar N650022019788 por
la suma de $14.280.177.- suscrito
con fecha 25 de abril de 2014, por
Paulina Andrea Ciani Martnez,
en representacin de Santander
Gestin de Recaudacin y
Cobranzas Limitada, que a su vez
acta como mandataria de don
Carlos Antonio Campos Godoy.
El suscriptor se oblig en los
siguientes trminos: 1.- Reconoci
deber y se oblig a pagar a la
orden del Banco Santander-Chile,
en su oficina de calle Cordovez
N351 de La Serena, la cantidad
de $14.280.177.- por capital, al
28 de abril de 2014, valor que
declaro haber recibido en mutuo.
El capital adeudado devengar
desde el momento de la mora o
simple retardo y hasta la fecha de
su ntegra restitucin o pago
efectivo, el mximo inters que la
ley permita estipular. 2.- Todas las
obligaciones derivadas de este
pagar sern solidarias e
indivisibles para todos los efectos
legales, y en especial para aquellos
contemplados en Art. 1.526 N4
y 1.528 del Cdigo Civil, pudiendo
exigirse su cumplimiento a
cualquiera de los herederos y
sucesores del deudor. 3.- Para
todos los efectos de este pagar,
el suscriptor, avalista y dems
obligados a su pago, constituyen
domicilio especial en la comuna
de La Serena, sin perjuicio del que
corresponda al de su domicilio o
residencia, a eleccin del acreedor
y se somete a la competencia de
sus Tribunales Ordinarios de
Justicia. El pagar no fue pagado
el 28 de abril de 2014, adeudando
el suscriptor la suma de
$14.280.177.- por concepto de
capital, ms los intereses
moratorios a la tasa mxima
convencional que se devenguen
hasta el pago efectivo de lo
adeudado. El pagar antes
especificado fue suscrito ante
Notario Pblico, por lo cual
constituye un ttulo ejecutivo
vlido. La deuda es lquida
actualmente exigible, y su accin
ejecutiva no se encuentra prescrita.
Por tanto, en mrito de lo expuesto
y de lo dispuesto en los artculos
434 N4 y siguientes del Cdigo
de Procedimiento Civil. Srvase
S.S. tener por interpuesta demanda
ejecutiva en contra de don Carlos
Antonio Campos Godoy, ya


N 41.183

individualizado, en la calidad ya
indicada, ordenar se despache
mandamiento de ejecucin y
embargo en su contra por la suma
total de $14.780.177.- por
concepto de capital, a lo que se le
deben agregar los intereses
pactados y los intereses por la
mora hasta el pago efectivo, y las
costas de esta causa, disponiendo
se siga adelante la ejecucin hasta
que mi representado obtenga
entero y cumplido pago de lo
adeudado. Primer otros: Srvase
S.S. tener presente que sealo para
la traba del embargo, todos e
indistintamente aquellos bienes
que pertenecen al demandado,
reservndome la facultad de
concurrir al embargo que al efecto
practique el Receptor Judicial de
esta jurisdiccin, sealando en
dicho acto los bienes a embargar.
Respecto de los bienes que se
embarguen designo depositario
provisional al propio demandado,
bajo su responsabilidad legal.
Segundo otros: Ruego a US. se
sirva tener por acompaado, con
citacin y bajo apercibimiento del
artculo 346 N3 del Cdigo de
Procedimiento Civil, los siguientes
documentos: 1.- Pagar
N650022053170 por la suma de
$500.000. 2.- Pagar
N650022019788 por la suma de
$14.280.177. 3.- Contrato nico
de Productos Bancarios Banco
Santander. Documentos respecto
de los cuales solicito a US.
Ordenar su custodia en la
Secretara del Tribunal. Tercer
otros: Atendido el hecho de que
el demandado don Carlos Antonio
Campos Godoy tiene su domicilio
en la ciudad de Santiago, vengo
en solicitar a V.S. Que tenga a bien
ordenar se decrete exhorto al
Tribunal Civil de turno de dicha
ciudad. Cuarto otros: Ruego a
S.S. se sirva tener presente que
sealo para la traba de embargo
el inmueble ubicado en calle Los
Perales N1531 de La Serena,
inscrito en el Registro de
Propiedad del Conservador de
Bienes Races de La Serena, a
fojas 4.964 N3.864 del ao 2011.
Quinto otros: Para efectos de
cumplir con lo dispuesto en el
artculo 254 N2 del Cdigo de
Procedimiento Civil, srvase S.S.
tener presente que el representante
legal del Banco Santiago actual
Banco Santander Chile por cambio
de razn social, sucesor legal de
los Bancos ex Banco OHiggins
y ex Banco Santander Chile es su
gerente general, don Claudio
Melandri Hinojosa, con domicilio
en calle Bandera N140, Santiago.
Sexto otros: Ruego a US. se sirva
tener presente que mi personera
para representar al Banco
Santander-Chile antes Banco
Santiago, consta de Mandato
Judicial otorgado con fecha 14 de
enero de 2013, ante el Notario

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Pblico de Santiago don Humberto


Quezada Moreno, dicho
documento se encuentra guardado
en Secretara del Tribunal y del
cual acompao copia simple.
Sptimo otros: Ruego a US. se
sirva tener presente que en la
representacin que invisto, y en
mi calidad de abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,
vengo en asumir el patrocinio y
el poder en esta causa, sin perjuicio
de lo cual, designo abogado
patrocinante y confiero poder al
abogado don Jorge Fonseca Dittus,
de mi mismo domicilio, para que
acte conjunta o separadamente
en esta causa, con las facultades
del Art. 7, inciso 1 del Cdigo
de Procedimiento Civil. La Serena,
22 de mayo de 2014, a lo principal,
por interpuesta demanda ejecutiva,
despchese mandamiento de
ejecucin y embargo. Al primer
otros, tngase presente los bienes
sealados para la traba de embargo
y en cuanto al depositario, como
se pide. Debiendo en su caso,
practicarse tasacin de los bienes
muebles por el ministro de fe
conforme lo dispone el artculo
444 inciso 3 del Cdigo de
Procedimiento Civil. Al segundo
otros, por acompaados los
documentos, bajo apercibimiento
del artculo 346 N3 del Cdigo
de Procedimiento Civil.
Custdiense. Al tercer otros,
como se pide, exhrtese, slo hasta
la traba del embargo. Al cuarto
otros, quinto y sexto otros,
tngase presente y por acompaado
el documento, con citacin.
Cuanta $14.780.177.- Provey
doa Cecilia Rojas Nogerol, Juez
Letrado Titular. Firma don Nelson
Vergara Morales, Secretario
Subrogante.- Mandamiento.
Requirase por un Receptor
Judicial a don Carlos Antonio
Campos Godoy, domiciliado en
Avenida Ricardo Lyon N222,
Providencia, y en Gran Avenida
N11087, EL Bosque, ambos de
Santiago, para que en este acto
pague al Banco Santander Chile
o a quien sus derechos represente
la cantidad de $14.780.177.-, ms
intereses y las costas de la causa.
No verificado el pago, trbese
embargo sobre bienes de la
ejecutada que cubran la deuda. El
acreedor seal como bien para
la traba de embargo, todos e
indistintamente aquellos bienes
que pertenecen al demandado
reservndose la facultad de
concurrir al embargo que al efecto
practique Receptor Judicial
sealando en dicha ocasin los
bienes a embargar quedando en
poder del ejecutado bajo la
responsabilidad civil y penal
correspondiente. Debiendo en su
caso, practicarse tasacin de los
bienes muebles por el ministro de
fe conforme lo dispone el artculo
444 inciso 3 del Cdigo de

Procedimiento Civil. As est


ordenado por resolucin de esta
fecha, recada en los autos
caratulados Banco Santander
Chile con Campos Godoy, causa
Rol N1758-2014, de este Tercer
Juzgado de Letras, La Serena.
Firma Cecilia Rojas Nogerol, Juez
Letrado Titular. Firma don Nelson
Vergara Morales, Secretario
Subrogante.- La Serena, 29 de
enero de 2015, como se pide,
atendido el mrito de los
antecedentes y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 54
del Cdigo de Procedimiento
Civil, ha lugar a lo solicitado y
procdase a notificar la demanda
de fojas 4, su provedo,
requerimiento respectivo, solicitud
que antecede y la presente
resolucin a don Carlos Antonio
Campos Godoy, en calidad de
demandado, por medio de avisos
redactados por el seor Secretario
del Tribunal, los cuales debern
publicarse en el diario El Da
de esta ciudad por tres das
distintos, sin perjuicio de la
publicacin en el Diario Oficial.
Firma Cecilia Rojas Nogerol, Juez
Letrado Titular. Firma don Erick
Barrios Riquelme, Secretario
Subrogante.
(IdDO 913111)

NOTIFICACIN
Ante Vigsimo Sexto Juzgado
Civil Santiago, autos rol C-17162014, caratulados Banco
Santander-Chile con Fierro
Melo, Sergio Segundo, juicio
ejecutivo. Resolucin de 29 de
mayo de 2015, orden notificacin
y requerimiento de pago por avisos
de demanda y provedo que se
extractan, a demandado Sergio
Segundo Fierro Melo. A fojas 1
en lo principal comparece Luis
Guajardo Guerrero, abogado,
en representacin judicial del
Banco Santander-Chile, cuyo
Gerente General es don Claudio
Melandri Hinojosa, ingeniero
comercial, todos domiciliados
en Santiago, Bandera N140, a
Us. respetuosamente digo: De
conformidad a lo dispuesto en
la ley 18.092 y en los artculos
434 y siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil, vengo en
interponer demanda ejecutiva en
contra de don Sergio Segundo
Fierro Melo, ignoro profesin u
oficio, domiciliado en San Nicols
N486, comuna de San Joaqun,
por el cobro del siguiente pagar:
El deudor suscribi con fecha 22
de enero de 2013, y a favor del
Banco Santander-Chile, un pagar,
cuya firma fue autorizada ante
Notario Pblico, por la suma de
$2.055.748.- Se estableci que el
capital y los intereses se pagaran
en 23 cuotas mensuales, iguales y
sucesivas, de $96.015.-, ms una
ltima cuota, la nmero 24, por

la suma de $96.024.-, venciendo


la primera de ellas el 5 de marzo
de 2013, y as sucesivamente. El
monto de cada cuota, incluye el
inters correspondiente. El inters
pactado con el deudor fue de un
0,89% mensual vencido. Es del
caso que el deudor dej de pagar
la cuota N6 con vencimiento
al 5 de agosto de 2013, por lo
que el Banco Santander-Chile
viene en hacer exigible, por
medio de la notificacin de la
presente demanda, el capital
adeudado, ascendente a la suma
de $1.668.939.-, ms los intereses,
reajustes y costas que procedan.
Se convino que el Banco podr
hacer exigible el pago total de
la suma de la deuda o del saldo
a que sta se halle reducida,
considerando la obligacin como
de plazo vencido, en caso de
mora o simple retardo en el pago
de una cualquiera de las cuotas
en que se divide la obligacin,
sea de capital y o intereses, sean
consecutivas o no, sin perjuicio de
los dems derechos del acreedor.
Se estipul que en caso de mora o
simple retardo en el pago de una
cualquiera de las cuotas en que
se dividi la obligacin, la tasa
de inters se elevar al respectivo
inters mximo convencional,
vigente a esta fecha, o a la poca
de la mora o retardo, cualquiera
de los dos que sea el ms alto,
desde el momento del retardo y
hasta el pago efectivo. Finalmente,
para todos los efectos legales a
que hubiere lugar, el suscriptor
del pagar fij su domicilio en
la comuna y ciudad de Santiago,
prorrogando expresamente
competencia para ante sus
Tribunales de Justicia. La firma
del suscriptor del pagar fue
autorizada ante Notario Pblico,
por lo que dicho instrumento
tiene mrito ejecutivo, siendo la
obligacin lquida, actualmente
exigible y su accin no se
encuentra prescrita.- Ruego a
Us. se sirva tener por interpuesta
demanda ejecutiva en contra
de don Sergio Segundo Fierro
Melo, ya individualizado, ordenar
se despache mandamiento de
ejecucin y embargo en su contra
por la suma de $1.668.939.-,
ms los intereses y reajustes
que correspondan al pagar
singularizado en lo principal
hasta su pago total y efectivo,
ordenando se siga adelante
con la ejecucin hasta hacerse
entero y cumplido pago de todo
lo adeudado, con costas. Primer
otros: Seala bienes para traba de
embargo y depositario. Segundo
otros: Acompaa documentos y
solicita custodia. Tercer otros:
Acredita personera. Cuarto otros:
Exhorto. Quinto otros: Patrocinio
y poder. Fojas 16. Proveyendo
a fojas 15; por acompaado.
Proveyendo el libelo de fojas 1;

Cuerpo II - 79

a lo principal, por interpuesta


demanda ejecutiva, despchese
mandamiento y embargo. Al
primer, y quinto otros: Tngase
presente. Al segundo otros; por
acompaado pagare. Custdiese.
Al tercer otros, tngase presente
y por acompaada la personera,
con citacin. Al cuarto otros,
exhrtese, solo hasta la traba del
embargo. Cuanta: $1.668.939.
Fojas 40 Cuaderno principal.
Escrito. Solicita notificacin por
avisos. Fojas 43. Resolucin 29 de
mayo de 2015, a fojas 42: Atendido
al mrito de los antecedentes
y lo dispuesto en el artculo 54
del Cdigo de Procedimiento
Civil, notifquese la demanda
ejecutiva de fojas 1, su provedo
de fojas 16, y mandamiento de
ejecucin y embargo de fojas
1 del cuaderno de apremio, y
requirase de pago al demandado
don Sergio Segundo Fierro Melo,
mediante aviso extractado por la
Sra. Secretaria del Tribunal, que
deber insertarse por tres veces en
el diario El Mercurio de Santiago y
por una vez en el Diario Oficial.-.
Fojas 1 de cuaderno de apremio,
se confecciona mandamiento de
ejecucin y embargo, cuyo tenor
es el siguiente: Un ministro de
fe requerir a Sergio Segundo
Fierro Melo para que en el acto
de la intimacin pague a Banco
Santander - Chile o a quien sus
derechos represente la cantidad
de $1.668.939.-, ms intereses
y costas. Si no pagare, trbese
embargo sobre bienes suficiente en
conformidad a la ley, designndolo
depositario provisional al propio
demandado de los bienes que se
embarguen, bajo apercibimientos
legal. Humberto Provoste
Bachmann, Juez Titular, Carolina
Canales Morales, Secretaria
Titular. Por el presente aviso se
notifica y requiere de pago a don
Sergio Segundo Fierro Melo en los
trminos sealados en demanda,
extractada ms arriba. Secretara.
(IdDO 911337)

NOTIFICACIN
7 Juzgado Civil Santiago,
Hurfanos 1409, 2 piso, causa
Rol C-991-2014, caratulada
Banco Santander-Chile con
Hodge Rivera Ana Rosario
Gestin Preparatoria. Comparece
Leonor Cid Clavero, abogada,
representacin convencional
Banco Santander-Chile, sociedad
annima bancaria, representada
gerente general Claudio Melandri
Hinojosa, ingeniero comercial,
domiciliado Santiago, Bandera
140, piso 17. Entabla gestin
preparatoria de notificacin
desposeimiento contra Ana
Rosario Hodge Rivera, ignora
profesin u oficio, domiciliada
Andrs Bello 1965, Dpto. 313,
Providencia y/o Antonio Bellet


Cuerpo II - 80

305, Dpto. 902, Providencia.


Expone: Por escritura pblica
contrato compraventa, mutuo
e hipoteca con tasa fija y tasa
variable (TAB) con crdito
complementario fines generales,
otorgada ante Ivn Torrealba
Acevedo, abogado, Notario
Pblico Titular Trigsima
Tercera Notara Santiago, 30
diciembre 2011, representado
di prstamo a Rodrigo Csar
Romero Hodge 2.681 unidades
fomento, inters 4,43% anual,
conforme estipulado citada
escritura. Deudor comprometi
pago prstamo en 240 meses,
en cuotas mensuales, vencidas y
sucesivas, comprensivos capital
e intereses, desde 1 febrero 2012.
Se convino que: a) Dividendos
deberan pagarse dinero efectivo
equivalente valor UF fecha pago
efectivo (clusula novena); b)
desde vencimiento, dividendos
impagos devengaran inters penal
mximo ley permita estipular
(clusula novena); c) inters
devengaran sumas banco hubiere
desembolsado hacer efectivas
obligaciones emanadas mutuo
(clusula novena). Se considerara
plazo vencido saldo total deuda
si retardara pago cuota prstamo
ms diez das, contar desde fecha
respectivo vencimiento (clusula
dcimo octava). Para garantizar
cumplimiento todas obligaciones
convenidas Rodrigo Csar Romero
Hodge constituy hipoteca sobre
departamento 902, del 9 piso,
Edificio Bellet - Loft, ubicado en
Antonio Bellet 305, Providencia,
Regin Metropolitana, hipoteca
inscrita fs. 4.838 N5.532,
Registro respectivo 2012
Conservador Bienes Races
Santiago. Prohibicin inscrita fs.
3.975 N6.818 Registro respectivo
2012 Conservador Bienes Races
Santiago. Deudor moroso pagar
cuotas a partir vencida 1 julio
2013, adeudando al 2 octubre 2013
lo siguiente: a) Mutuo clusula
sexta: Suma equivalente a 55,6872
UF, concepto dividendos impagos.
Concepto capital insoluto suma
equivalente a 2.636.4567 UF. b)
Mutuo clusula vigsimo novena:
Suma equivalente a 5,6805 UF,
concepto dividendos impagos.
Concepto capital insoluto suma
equivalente a 266,7877 UF. Total
adeudado asciende a 2.692,1439
UF, y a 272,4682 UF, ambas al
2 octubre 2013. Actualmente
dominio est inscrito a nombre
Ana Rosario Hodge Rivera,
fs. 60.813 N91.910, Registro
respectivo 2013, Conservador
Bienes Races Santiago, quien
adquiri por compra a Rodrigo
Csar Romero Hodge, segn
escritura pblica 12 julio 2013,
otorgada Notara Santiago
Eduardo Avello Concha. Conforme
previene artculo 758 CPC, para
hacer efectivo pago, cuando

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

bien hipotecado lo posea otro


que deudor personal, notificar
previamente poseedor. Procede
que S.S., ordene previamente
notificar Ana Rosario Hodge
Rivera, para que plazo diez das
pague deuda vencida e impaga,
ascendente a 2.692, 1.439 UF,
y a 272,4682 UF, ms intereses
convenidos y costas, o bien,
abandone bien hipotecado ante
S.S. por tanto, mrito expuesto,
documentos acompaados y
dispuesto en Art. 758 C.P.C.,
a U.S. pide: Ordenar notificar
desposeimiento Ana Rosario
Hodge Rivera, ya individualizada,
calidad poseedora bien hipotecado,
para en plazo diez das pague UF
2.692,1439 equivalentes 2 octubre
2013 a $62.172.667.-, y UF
272,4682 equivalentes 2 octubre
2013 a $6.292.410.-, ms intereses
convenidos plazos sealados y
explicados ttulo ejecutivo, o
abandone bien hipotecado bajo
apercibimiento que si no lo
hace se desposeer para hacerse
pago. Primer otros: Oficiar
4 Jdo. Civil Stgo., causa Rol
14833-2013, objeto que remitan
copia autorizada de escritura en
la que constan obligaciones y
constitucin hipoteca. Segundo
otros: Tener presente valor
unidad fomento 2 octubre 2013 es
$23.094,11.- Tercer otros: Tener
presente personera representar
Banco Santander-Chile, consta
escritura pblica 30 mayo 2012,
otorgada Notara Santiago
Humberto Quezada Moreno, cuya
copia autorizada acompao, con
citacin. Cuarto otros: Tener
presente asumo patrocinio y
confiero poder abogado habilitado
Cristbal Olsen Cid, quien firma
aceptando. Firmas ilegibles.
Resolucin 2 julio 2014, a fs. 12:
Por recibida la copia autorizada de
la escritura de mutuo e hipoteca,
gurdese en custodia. Sin perjuicio
de lo anterior, agrguese a los
autos copia simple de dicha
escritura. Custodia N3319-14.
Proveyendo a fs. 1: A lo principal,
notifquese; al primer otros, estese
al mrito de lo obrado en autos;
al segundo, tngase presente;
al tercero, tngase presente y
agrguese la copia acompaada,
con citacin; al cuarto, tngase
presente. Provey doa Carolina
Brengi Zunino, Juez Titular.
Autoriza don Luis Fernndez
Espinosa, Secretario Titular.
Hay firma. Previa tramitacin
oficios indagatorios. A fs. 45:
Como se pide y de conformidad
con lo dispuesto en el Art. 54
del Cdigo de Procedimiento
Civil, notifquese por avisos
extractados, publicados en el
diario El Mercurio, por tres das
consecutivos y en el Diario Oficial,
por una sola vez. Lo que notifico a
doa Ana Rosario Hodge Rivera,
para todos los efectos legales. El
Secretario.

(IdDO 913112)

NOTIFICACIN
Ante Vigsimo Sptimo
Juzgado Civil Santiago, autos
rol C-13891-2009, caratulados
Banco Santander-Chile con
Pavez Lagos, Paulina, juicio
ejecutivo. Resolucin de 14 de
mayo de 2015, orden notificacin
y requerimiento de pago por avisos
de demanda y provedo que se
extractan, a demandada Paulina
Victoriana Pavez Lagos. A fojas
1 en lo principal comparece Luis
Guajardo Guerrero, abogado,
en representacin judicial del
Banco Santander-Chile, cuyo
Gerente General es don scar
Von Chrismar Carvajal, factor
de comercio, todos domiciliados
en Santiago, Bandera N140, a
US. respetuosamente digo: En la
representacin que invisto vengo
en entablar demanda ejecutiva en
contra de doa Paulina Victoriana
Pavez Lagos, cuya profesin
ignoro, domiciliada en la vivienda
y lote N56 de la manzana C, que
tiene el N478 por calle Mar del
Norte, Nuevo Barrio Holanda de
Maip, de la comuna de Maip,
Regin Metropolitana. Los hechos
en que se fundamenta son los
siguientes: Por escritura pblica
de fecha 28 de septiembre de
2007, otorgada ante don Nstor
Riquelme Contreras, Notario
Pblico Suplente del Titular de
la Dcima Notara de Santiago
de don Pedro Ricardo Reveco
Hormazbal, el Banco Santander
Chile dio en mutuo a la demandada
la cantidad de 1.560 Unidades de
Fomento, por su equivalente en
pesos moneda legal a la fecha de
la escritura ya individualizada.
En la referida escritura el
deudor se oblig a pagar la
cantidad de 1.560 Unidades de
Fomento, conjuntamente con los
correspondientes intereses, en
el plazo de 360 meses, a contar
del 1 del mes siguiente a la
fecha de la escritura, por medio
de igual nmero de dividendos
o cuotas mensuales, vencidas y
sucesivas, de 8,7398 Unidades
de Fomento que comprendern
capital e intereses o solamente
intereses segn el perodo al
que corresponda. La tasa de
inters real, anual y vencida que
devengara el mutuo, sera del
5,50%. Los intereses y reajustes
se devengarn a contar del da uno
del mes siguiente al de la fecha
de la escritura. En la escritura
antes singularizada se pact que
el capital prestado o el saldo
de la deuda y sus dividendos o
cuotas, se reajustarn y pagarn de
acuerdo a la variacin y al valor
de la Unidad de Fomento, segn
lo fije el Banco Central de Chile.
Asimismo, las partes convinieron
que los dividendos debern ser
pagados en dinero efectivo, dentro

del primer da de cada mes, por


la equivalencia en pesos moneda
corriente, de dicha unidad de
reajustabilidad al da de su pago
efectivo. Considerando que las
cuotas son vencidas, la primera se
deber pagar el da uno del mes
subsiguiente al de la fecha de la
escritura y las restantes el primer
da de los meses siguientes. Sin
perjuicio de lo sealado, como
una facilidad de pago oportuno,
las cuotas o dividendos podrn
pagarse, sin recargo de inters
alguno, dentro de los primeros 10
das corridos del mes siguiente al
de su vencimiento. En la referida
escritura se pact que en caso de
mora en el pago de cualquiera de
las cuotas o dividendos, la parte
deudora deber pagar por cada
dividendo o cuota impaga, a contar
del da uno del mes en que debi
haberse pagado, un inters penal
igual al mximo convencional que
la ley permite estipular para este
tipo de operaciones, hasta el da
de su pago efectivo. Igual inters
devengarn las sumas que el Banco
hubiere desembolsado con ocasin
del prstamo otorgado. Asimismo,
en la referida escritura se pact
la circunstancia de que el Banco
tendra derecho a considerar de
plazo vencido el saldo total de
la deuda, si se retarda el pago de
cualquier dividendo. Actualmente,
se encuentra en mora en el pago de
los dividendos mensuales a contar
del mes de agosto de 2008, razn
por la cual mi representada est
facultada para hacer exigible el
total de la deuda, en conformidad
con lo estipulado en la clusula
de aceleracin de la respectiva
escritura de compraventa y
mutuo hipotecario. La deuda total
asciende a la suma de 1.640,5324
Unidades de Fomento, la que en
moneda de curso legal equivale al
28 de abril de 2009 a la suma de
$34.432.134.-, sin perjuicio que
por el solo concepto de capital
insoluto, la demandada adeuda
a mi representada la suma de UF
1.529,524. La deuda sealada es
lquida, actualmente exigible y
no prescrita y consta en ttulo
ejecutivo, por lo que deduzco
demanda ejecutiva en contra
del deudor ya individualizado.
Por tanto, ruego a US. tener por
deducida demanda ejecutiva en
contra de doa Paulina Victoriana
Pavez Lagos, ya individualizada,
ordenar se despache mandamiento
de ejecucin y embargo en su
contra por la suma de 1.529,5214
Unidades de Fomento, equivalente
a $32.102.191 en pesos moneda
nacional segn el valor oficial de la
unidad al da 28/04/2009, ms los
intereses convencionales y penales
que correspondan desde la fecha
de la mora y costas y disponer
se siga adelante con la ejecucin
hasta hacer a mi representado
entero y cumplido pago de la

N 41.183

cantidad adeudada, de los intereses


y las costas de este juicio. Primer
otros: Acompaa documentos,
con citacin y solicita custodia;
segundo otros: Seala bienes para
la traba de embargo y depositario.
Tercer otros: Personera. Cuarto
otros: Se tenga presente. Quinto
otros: Se tenga presente. Fojas 28
a fojas 22: Para proveer, cumpla el
compareciente con: 1.- Acreditar
la equivalencia en pesos de la
Unidad de Fomento al da 28 de
abril del ao 2009.- Jcm. 8 de
septiembre de 2009. Presenta
escrito cumpliendo lo ordenado.
Foja 31. A fojas 30: Tngase por
acompaado el documento, con
citacin y con su mrito, tngase
por cumplido lo ordenado a fojas
28. Proveyendo derechamente a
fojas 22: A lo principal, despchese
mandamiento de ejecucin y
embargo por 1.529,5214 Unidades
de Fomento, equivalentes en pesos
al da 28 de abril del ao 2009, a la
suma de $32.102.191.- (Treinta y
dos millones ciento dos mil ciento
noventa y un pesos), ms intereses
que en derecho correspondan y
costas. Al primer otros, tnganse
por acompaados los documentos,
con citacin, custdiese el
signado con el N1. Al segundo
otros, tngase presente. Al tercer
otros, tngase presente y por
acompaada la personera, con
citacin. Al cuarto otros, tngase
presente. Al quinto otros, tngase
presente el patrocinio y poder.-.
Fojas 140 Cuaderno principal.
Escrito. Solicita notificacin por
avisos. Fojas 141. Resolucin 14
de mayo de 2015. A fojas 140:
Como se pide, publquese un aviso
en el Diario Oficial y tres avisos en
el diario de circulacin nacional
El Mercurio, debindose
redactar un extracto de dicha
publicacin por el Secretario
del Tribunal, todo conforme lo
dispone el artculo 54 del Cdigo
de Procedimiento Civil.- cpf.-.
Fojas 1 de cuaderno de apremio,
se confecciona mandamiento de
ejecucin y embargo, cuyo tenor
es el siguiente: Un ministro de fe
requerir de pago a doa Paulina
Victoriana Pavez Lagos para
que en el acto del requerimiento
pague a Banco Santander-Chile,
o a quien sus derechos legalmente
represente, la suma de 1.529,5214
Unidades de Fomento, equivalente
en pesos al da 28 de abril de 2009
a treinta y dos millones ciento dos
mil ciento noventa y un pesos
($32.102.191.-) ms los intereses
que en derecho correspondan y
costas, de que es deudor, segn
consta en autos. No verificado el
pago en el acto de la intimacin,
proceder a trabar embargo sobre
bienes suficientes de su propiedad,
los que quedarn en su poder en
calidad de depositario provisional
y bajo su responsabilidad legal.
Se dar estricto cumplimiento a


N 41.183

lo dispuesto en el artculo 450 del


Cdigo de Procedimiento Civil.
Javier Torres Vera, Juez Titular.
Christian Viera, Secretario Titular.
Por el presente aviso se notifica y
requiere de pago a doa Paulina
Victoriana Pavez Lagos en los
trminos sealados en demanda,
extractada ms arriba. Secretara.
(IdDO 913130)

NOTIFICACIN
Ante el Segundo Juzgado de
Letras de La Serena, calle Los
Carrera N420, en causa Rol 1.5712013, en lo principal: Demanda
ejecutiva y solicita se despache
mandamiento de ejecucin y
embargo; primer otros: Seala
bienes para la traba de embargo
y depositario; segundo otros:
Acompaa documento y custodia;
tercer otros: Se tenga presente;
cuarto otros: Acredita personera;
quinto otros: Patrocinio y poder.
Jos Pablo San Francisco Reyes,
abogado, domiciliado en La
Serena, calle Cordovez N540,
Of. 222, en representacin de
Banco Santander-Chile, sociedad
annima bancaria, domiciliada
en Santiago, calle Bandera
N140, a SS. digo: Interpongo
demanda ejecutiva en contra
de Jorge Armando Torres del
Canto, ingeniero constructor,
cdula nacional de identidad
N8.427.667-7, domiciliado en La
Serena, calle Bartolom Blanche
N3613, casa 42 y en La Serena,
Tarapac N1880, Villa Alborada.
Los hechos en que se funda la
demanda son los siguientes: Segn
consta de escritura pblica de
contrato de compraventa, mutuo
e hipoteca sper mutuo flexible
(mutuo comercial con recursos
propios no endosables), de fecha
18 de octubre de 2005, otorgada
Notara de Coquimbo, servida por
Sergio Yber Lozano, el Banco
Santander-Chile dio en mutuo a
Jorge Armando Torres del Canto
3243 U.F por su equivalente en
pesos moneda legal a la fecha de
la escritura, suma que el banco
entreg a la parte deudora, quien
la dio por recibida a su entera
satisfaccin. Jorge Armando
Torres del Canto se oblig a pagar
al Banco Santander Chile 3243 U.F
en el plazo de 240 meses, a contar
del da uno del mes siguiente al de
la fecha de la escritura, por medio
de igual nmero de dividendos
o cuotas mensuales, vencidas
y sucesivas que comprendern
capital e intereses, o solamente
intereses, segn el periodo al que
correspondan. El detalle de cada
una de las cuotas, consta en el
calendario de pago, confeccionado
por el banco acreedor, el cual
se encuentra protocolizado y
agregado al final de la escritura
antes singularizada, bajo el
mismo repertorio, formando

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

parte integrante de la misma para


todos los efectos legales. Se deja
constancia que el deudor opta por
no pagar las seis primeras cuotas
o dividendos del prstamo. Por
tal razn, se han capitalizado
los intereses respectivos,
considerndose tambin en ella el
pago del impuesto correspondiente
y se ha recogido tal situacin en
el calendario de pago o tabla de
desarrollo, antes mencionado
y protocolizado. La tasa de
inters real, anual y vencida
que devenga el mutuo ser del
4,5%. Los intereses y reajustes
se devengarn a contar del da uno
del mes siguiente al de la fecha
de la escritura. Se pact que las
obligaciones que emanan del
prstamo son solidarias para la
parte deudora y dems obligados
a su pago e indivisibles para todos
los efectos legales. Se pact que
cada cuota o dividendo expresada
en unidades de fomento, sera
pagada en dinero efectivo, por
la equivalencia en pesos moneda
corriente, de dicha unidad de
reajustabilidad al da de su pago
efectivo. En el caso de mora en
el pago de una cualquiera de
dichas cuotas o dividendos, y sin
perjuicio de las dems acciones
que le correspondan o puedan
corresponderle al banco, la parte
deudora deber por cada dividendo
o cuota impaga a contar del da
uno del mes en que debi haberse
pagado, un inters penal igual al
mximo convencional que la ley
permita estipular para este tipo de
operaciones, hasta el da de su pago
efectivo. Se considerara vencido
el plazo de la deuda y podra el
banco exigir el inmediato pago
de la suma a que est reducida, en
caso de que se retarde el pago de
cualquier dividendo o cuota por
ms de diez das. El demandado
no pag la cuota que venca en
enero de 2012, como tampoco
pag ninguna de las posteriores.
La deuda se encuentra totalmente
vencida, y asciende a la cantidad
de 2872,9189 U.F que, al 28 de
marzo de 2013, equivalen a la
suma de $65.695.496.-, ms los
intereses de acuerdo a lo pactado
en la escritura, hasta el da de su
pago efectivo. Las partes fijaron
su domicilio en la comuna y
ciudad de La Serena, prorrogando
expresamente competencia para
ante sus Tribunales de Justicia
para todos los efectos legales a
que hubiere lugar. El ttulo es
una copia autorizada de escritura
pblica, por lo que de conformidad
a lo establecido en el artculo 434
N2 del Cdigo de Procedimiento
Civil, sta tiene mrito ejecutivo.
La deuda es lquida, actualmente
exigible y la accin ejecutiva
no se encuentra prescrita. Por
tanto, en mrito a lo expuesto,
disposiciones legales citadas y
lo establecido en los artculos

254 y 434 N2 y siguientes del


Cdigo de Procedimiento Civil,
srvase SS. tener por interpuesta
demanda ejecutiva en contra
de don Jorge Armando Torres
del Canto, ya individualizado,
admitirla a tramitacin y disponer
que se despache mandamiento de
ejecucin y embargo en su contra
por la cantidad 2872,9189 U.F. que,
al 28 de marzo de 2013, equivalen
a la suma de $65.695.496.-, ms
los intereses de acuerdo a lo
pactado en la escritura, hasta el
da de su pago efectivo y las costas
de la causa, disponiendo que se
siga adelante la ejecucin hasta
hacerse entero y cumplido pago
de lo adeudado. Primer otros:
Srvase SS. tener presente que
designo para la traba de embargo
todos los bienes que guarnecen
en la propiedad del ejecutado, y
todo otro que se encuentra a su
nombre, y designo depositario de
dichos bienes al propio ejecutado
bajo la responsabilidad civil y
pena que ello implica. Segundo
otros: Srvase SS. tener por
acompaada copia autorizada
de la escritura singularizada en
lo principal de esta demanda, y
disponer su custodia por el Sr.
Secretario del Tribunal. Tercer
otros: Para efectos de cumplir
con lo dispuesto en el artculo 254
N2 del Cdigo de Procedimiento
Civil, srvase SS. tener presente
que el representante legal de
Banco Santander-Chile es su
gerente general don Claudio
Melandri Hinojosa, con domicilio
en Santiago, calle Bandera N140.
Cuarto otros: Srvase SS. tener
presente que mi personera para
representar a Banco SantanderChile consta de mandato judicial
otorgado por escritura pblica de
fecha 30 de mayo de 2012, ante
el notario pblico de Santiago,
don Humberto Quezada Moreno,
que exhibo en copia autorizada y
acompao en copia simple, con
citacin. Quinto otros: Srvase
SS. tener presente que en mi
calidad de abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin
asumo el patrocinio y poder
en esta causa. A lo principal,
despchese. Al primer, tercer,
cuarto, quinto otros, tngase
presente y por acompaado el
documento con citacin. Al
segundo otros: Tngase por
acompaado el mutuo hipotecario
custdiese y regstrese.- Dictada
por doa Ghislaine Landerretche
Sotomayor, Juez de Letras Titular.Firma Carlos Manque Tapia,
Secretario Titular.- Mandamiento:
Un ministro de fe requerir de
pago a don Jorge Armando Torres
del Canto, domiciliado en calle
Bartolom Blanche N3613,
casa 42, y en calle Tarapac
N1880, Villa Alborada, ambos
de La Serena, para que pague
a Banco Santander-Chile o

quien sus derechos represente, la


cantidad de 2872,9189 Unidades
de Fomento que al 28 de marzo
de 2013, equivalen a la suma
de $65.695.496, ms intereses
y costas. No verificado el pago,
trbese embargo sobre bienes
del(la) ejecutado(a) que cubran
la deuda.- El acreedor design
como depositario provisional de
los bienes embargados al deudor,
bajo la responsabilidad civil y
penal que ello implica.- As est
ordenado por resolucin de esta
fecha en los autos caratulados
Banco Santander-Chile con
Jorge Armando Torres del
Canto.- Firma doa Ghislaine
Landerretche Sotomayor, Juez
Titular.- Firma don Carlos Manque
Tapia, Secretario Titular.- Pedro
Hiche Ireland, Secretario Titular.
(IdDO 912225)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras de Illapel,
causa RIT C-183-2014, caratulada
Barraza con Guerrero, se
orden la notificacin por avisos
a doa Miriam Luz Guerrero
Carrasco, cdula de identidad
N11.468.984-K, la demanda
ingresada con fecha 30/11/2014,
y su provedo de 01/07/2014 y de
lo resuelto con fecha 18/03/2015.
Cuyos contenidos son del
siguiente tenor: Demanda: Marta
del Carmen Barraza Rojo, duea
de casa, domiciliada en Parcela
N1, Hijuela N6, Chuchi,
Salamanca, deduce demanda
en contra de Miriam Guerrero
Carrasco, con domicilio particular
en Nicols Tirado N421, Block
8, departamento 28 y domicilio
laboral en calle pedro Aguirre
Cerda, sin nmero, terminal de
buses de Antofagasta, oficina
Pullman Bus, ambos de la ciudad
de Antofagasta, y en contra de
Javier Abel Gallardo Barraza,
domiciliado en calle Blas Vial
N330, ciudad de Salamanca,
solicitando se le conceda el
cuidado personal de su nieta
Jennifer Alessandra Gallardo
Guerrero, quien vive con ella desde
el ao 2008, atendido que desde
el nacimiento de la nia ambos
padres fueron negligentes en
cuanto a sus obligaciones respecto
a ella, por lo que le hicieron
entrega voluntaria de la menor
de edad, siendo la demandante
quien se ha preocupado de sus
cuidados y gastos de manutencin.
En enero del ao 2014, el
padre de la menor, hijo de la
demandante, hizo abandono del
hogar, sin preocuparse de los
gastos y cuidados de la nia. No
existe ningn vnculo afectivo
entre la nia y sus padres y no
existe relacin directa y regular
a su respecto. El ao 2008 se
firm un avenimiento por el que
los demandados le otorgaban

Cuerpo II - 81

voluntariamente el cuidado
personal de la nieta, lo que no
fue aprobado por el tribunal.
Por otra parte, la madre de la
menor tiene serios problemas
de alcoholismo, lo que le
impide un adecuado cuidado
de la menor y tampoco aporta
econmicamente. La demandante
tiene los medios econmicos
que le han permitido hacerse
cargo de la menor. Resolucin
de fecha 01/07/2014: Tiene por
interpuesta la demanda de cuidado
personal, confiere traslado,
indica que se deber contestar la
demanda o demandar en forma
reconvencional por escrito con
cinco das de antelacin a la fecha
de audiencia; cita a las partes a la
audiencia preparatoria para da
14 agosto de 2014, a las 09:30
horas, audiencia que se llevar a
efecto con las partes que asistan,
afectndole a la que no concurra
todas las resoluciones que en
ella se dicten, de inmediato y sin
ulterior notificacin. Ordena traer
a la nia para la audiencia fijada.
Concede el cuidado provisorio de
la nia a la demandante, medida
que regir hasta fecha de audiencia
fijada. Tiene por acompaados
documentos. Agrega que las partes
demandadas debern comparecer
con abogados de confianza, a
la audiencia preparatoria de
conformidad al artculo 58 de la ley
N20.286, que crea los Tribunales
de Familia, pudiendo concurrir
a la Corporacin de Asistencia
Judicial, la cual previa calificacin
podr presentar en juicio. Seala
que tambin podr solicitar
Asistencia Jurdica Profesional
gratuita a los telfonos 6004402000
y desde celulares al 02-3628200.
RIT C-183-2014. Provey doa
Analia Rojas Zamora, Juez
Subrogante del Juzgado de Letras
y Familia de Illapel. Resolucin de
fecha 20 de mayo de 2015: Se cita
a las partes a audiencia preparatoria
para el da 12 de agosto de 2015
a las 9:00 horas, la que se llevar
a efecto en este tribunal con la
parte que asista, afectando a la
que no concurra, todo lo que en
ella se resuelva, sin necesidad
de ulterior notificacin. Queda
notificada la parte demandante
en este acto, al demandado por
carta certificada transcrita, y a la
demandada por avisos, de acuerdo
a lo dispuesto en el artculo 54
del Cdigo de Procedimiento
Civil, mediante aviso redactado
por la Secretaria del Tribunal y
que deber notificarse mediante
tres publicaciones en el Diario
Oficial de dicho extracto. RIT
C-183-2014. Dictada por doa
Ana Marcela Alfaro Corts,
Jueza Titular del Juzgado de
Letras y Familia de Illapel.Rosa Margarita Guerra Salinas,
Secretaria Subrogante. 3 de junio
de 2015.


Cuerpo II - 82

(IdDO 911910)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago,
San Martn 950 piso 7, en causa
Rit C-2635-2014, Ruc 134-0032281-8, caratulada Bernal
con Explominning S.A., y con
fecha 17 de abril del ao en
curso, se ha ordenado notificar a
la ejecutada Explominning S.A.,
RUT 76.213.931-6, representada
legalmente por Sara Quero Bilbao
cdula de identidad 14.144.893-5,
la resolucin que ordena requerir
de pago, la presente resolucin
y la liquidacin del crdito
conjuntamente. Resolucin de
17 de abril de 2015: Santiago,
diecisiete de abril de dos mil
quince. Atendido el mrito de
los antecedentes que allegados al
proceso, especialmente lo obrado
en sede declarativa, de los que no
se colige sino que en la especie
concurren los requisitos que al
efecto contempla en el artculo 54
del Cdigo de Procedimiento Civil
y 439 del Cdigo del Trabajo,
se hace lugar a la peticin de
emplazamiento de la ejecutada
Exploming S.A., representada
legalmente por doa Sara Quero
Bilbao, y se ordena se le notifique
mediante aviso publicado en el
Diario Oficial la resolucin
que ordena requerir de pago de
fecha 21 de agosto de 2014, la
liquidacin del crdito practicada
con fecha 19 de agosto de 2014,
la presentacin de la ejecutante
de fecha 14 de abril de 2015 y la
presente resolucin. El texto del
aviso deber ser confeccionado
por la Ministro de Fe del Tribunal
y publicado en el Diario Oficial,
debiendo contener extracto
de las actuaciones sealadas
precedentemente. Requerimiento
de pago: Santiago, veintiuno
de agosto de dos mil catorce.
Requirase a doa Sara Quero
Bilbao, en representacin de
Exploming S.A. y solidariamente
a don Ivn Cerda Ledermann,
en representacin de Sociedad
Contractual Minera Esperanza,
para que dentro del plazo de cinco
das establecido en el artculo 466
del Cdigo del Trabajo, pague a
don Rodrigo Bernal Lamas, o a
quien sus derechos represente, la
suma de $25.223.489 (veinticinco
millones doscientos veintitrs mil
cuatrocientos ochenta y nueve
pesos), ms reajustes, intereses
y costas. La liquidacin del
crdito deber notificarse por
Carta certificada a las partes, la
que se tendr por aprobada si en
el plazo de cinco das no fuere
objetada en los trminos que
dispone el artculo 469 del Cdigo
del Trabajo. Asimismo, junto
con la liquidacin se notificar
el requerimiento al demandado,
quien tendr el plazo de cinco

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

das para oponer las excepciones


de conformidad a lo previsto en
el artculo 470 del Cdigo del
Trabajo. Liquidacin: Practicada
por el Tribunal que arroja un total
de $25.223.489, de fecha 19 de
agosto de 2014. Santiago, ocho
de mayo de dos mil quince.Santiago, once de mayo de dos
mil quince.- RIT: C-2635-2014.
RUC: 13-4-0032281-8.- Siuleng
Hanshing, Jefe Unidad de Causas
y Liquidaciones.
(IdDO 910044)

NOTIFICACIN
2 Juzgado de Familia de
Santiago. En causa C-68372014, RUC: 14-2-04251992, sobre divorcio por cese de
convivencia, caratulada Bravo
/ Colipe, se orden notificar por
aviso extractado la demanda y
sus provedos a don Juan Jos
Colipe Aza, cdula de identidad
N12.469.641-0 domicilio
desconocido. Demanda: Glenda
Paulina Bravo Bez cdula de
identidad N13.471.025-K,
domiciliada en Lenga 646, San
Carlos, solicitando se decrete el
divorcio unilateral por cese de
convivencia. A lo principal: Por
admitida a tramitacin demanda
de divorcio unilateral por cese de
convivencia. Traslado. Atendido lo
prescrito en el artculo 67 inciso
1 de la Ley de Matrimonio Civil,
modificada por la ley N20.286,
vengan las partes personalmente
y debidamente representadas por
sus apoderados, a la audiencia el
da 10 de julio de 2015, a las 9:00
horas, ubicado en San Antonio
477. La que se realizar con la
parte que asista, afectndole al que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes el derecho
que tienen para demandar de
compensacin econmica de
acuerdo a lo establecido en
el artculo 64 de la Ley de
Matrimonio Civil. Contstese la
demanda dentro del plazo legal
conferido por el artculo 58 de
Ley N19.968.- En el evento
que el demandado no cuente con
los recursos econmicos que le
permitan contar con asesora
jurdica, deber concurrir a
la Corporacin de Asistencia
judicial de su comuna y/o Clnicas
Jurdicas de la Universidades
acreditadas. Atendido lo dispuesto
en el artculo 86 de la Ley de
Matrimonio Civil, adptense
los resguardos necesarios para
la debida reserva. Atendido lo
dispuesto en el artculo 86 de
la Ley de Matrimonio Civil,
adptense los resguardos
necesarios para la debida reserva.
Santiago, veintisiete de abril de
dos mil quince. Ledda Chovar
Riquelme. Ministro de Fe.

(IdDO 910938)

NOTIFICACIN
Procedimiento Aplicacin
General. Materia Despido
Injustificado y cobro prestaciones.
Demandante Mario Eduardo
Bravo Villalobos. CI: 10.829.0374. Domicilio Circunvalacin 2277,
lquique. Patrocinantes Humberto
Fuentes Daz. Daniel Snchez
Bustillos. Domicilio Vivar 398,
Iquique. Demandado Muoz y
Lpez Inversiones Ltda. RUT
76.110.013-0. Representante Jorge
Marn Knipp. Domicilio Augusto
Biaut 57, La Cisterna, Santiago.
Demandado Sacyr Concesiones
S.A. RUT 96.786.880-9.
Representante Guillermo Garca
Cano. Domicilio Av. Vitacura
2939, oficina 1801 Las Condes,
Santiago. Demandado Sociedad
Concesionaria Rutas del Desierto
S.A. RUT 6.172.397-9.
Representante Nicole Navarro
Estay. Domicilio Av. Vitacura
2939, oficina 2203, Las Condes,
Santiago. Demandado Ministerio
de Obras Pblicas. RUT
76.106.640-4. Representante:
Rodrigo Osorio Valenzuela.
Domicilio Tarapac 130, piso 2,
Iquique. En lo Principal: Demanda
Despido Injustificado y Cobro de
Prestaciones e Indemnizaciones.
Primer Otros: acompaa
documentos. Segundo Otros:
asistencia judicial gratuita. Tercer
Otros: litigaciones electrnicas.
Cuarto Otros: exhorto. Quinto
Otros: patrocinio y poder.
Tribunal del Trabajo de Iquique.
Mario Eduardo Bravo Villalobos,
albail, con domicilio en
Circunvalacin 2277, Iquique, a
Usa con respeto digo: Que de
conformidad a art. 160, 162, 163,
425 y sgtes. 446 y sgtes y dems
pertinentes del Cdigo del Trabajo,
vengo en interponer demanda en
procedimiento aplicacin general
por despido injustificado 5- cobro
de prestaciones e indemnizaciones,
contra Muoz y Lpez Inversiones
Ltda., persona jurdica,
representada legalmente de
acuerdo a art. 4 Cdigo del Trabajo
por Jorge Marn Knipp, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio Augusto Biaut 57, La
Cisterna, Santiago, o por quin a
la fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin, y en forma
solidaria o subsidiaria en su caso
de acuerdo a los art. 183 A y
siguientes del Cdigo del Trabajo
en contra de Sacyr Concesiones
S.A., persona jurdica,
representada legalmente de
acuerdo a art. 4 del Cdigo del
Trabajo por Guillermo Garca
Cano, ignoro profesin u oficio,
ambos con domicilio Avenida.
Vitacura 2939, oficina 1801, Las
Condes, Santiago, o por quin a
fecha de notificacin de las

presentes acciones ejerza labores


de administracin; contra de
Sociedad Concesionaria Rutas Del
Desierto S.A., persona jurdica
del giro de denominacin,
representada legalmente de
acuerdo a art. 4 Cdigo del Trabajo
por Nicole Navarro Estay, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio en Av. Vitacura 2939,
oficina 2203, Las Condes,
Santiago, o por quien a la fecha
de notificacin de las presentes
acciones ejerza labores de
administracin; y en contra del
Ministerio de Obras Pblicas,
representada legalmente de
acuerdo a art. 4 del Cdigo del
Trabajo por Rodrigo Osorio
Valenzuela, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en
Tarapac 130, piso 2, de Iquique,
o por quin a fecha de notificacin
ejerza labores de administracin,
todo ello en razn de siguientes
antecedentes: A.- Antecedentes de
Relacin Laboral: A.Antecedentes Relacin Laboral:
1.- Con fecha 8 marzo 2014,
ingres a prestar servicios corno
maestro primera, bajo vnculo
subordinacin y dependencia
demandado principal, en virtud
de contrato trabajo por obra o
faena. Dicha obra, se denomina
Alternativas de acceso a Iquique,
especficamente y segn anexo de
31 marzo 2014, en Excavacin
de pilotes ala sur del sector las
Amricas, misma que debiera
extenderse aproximadamente hasta
fines julio de 2014. 2.- Mi jornada,
era de 45 hrs semanales,
distribuidas de lunes a viernes de
08:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00
hrs. y sbados de 08:00 a 13:00
hrs. 3.- La remuneracin mensual
promedio $600.000.Adicionalmente, se pact pago de
$42.500 por metro lineal excavado
y perfilado. Cumpl con 9 metros
excavados que no se me pagaron.
B.- Del Despido: Tras terremoto
que azot a regin, obras se
paralizaron, comunicndosenos
por empresa que se retomaran
trabajos el 7 abril 2014. Cuando
nos presentamos a trabajar, se nos
seal se reiniciaran el 14 abril
de 2014, cosa que jams ocurri.
Finalmente, el 29 abril 2014, don
Marco, ignoro apellidos, Jefe
directo, seal que estbamos
despedidos. As, fui despedido en
forma verbal y sin expresin de
causa legal. C.- Del Reclamo Ante
Inspeccin del Trabajo: 1.- Tras
despido, el 30 abril 2014, formul
reclamo ante Inspeccin del
Trabajo, por despido. 2.- Fuimos
citados a dicha entidad para el 14
mayo 2014, ocasin en la cual ex
empleador no compareci. D.Fundamentos de Derecho: Despido
Injustificado: 1.- Que, atendido lo
dispuesto en art. 168 Cdigo del
Trabajo, trabajador cuyo contrato
termine por aplicacin de una o

N 41.183

ms de causales de art. 159, 160


y 161, y que considere aplicacin
injustificada, indebida o
improcedente, o que no se haya
invocado ninguna causal legal,
podr recurrir al juzgado
competente, dentro del plazo de
60 das hbiles, desde separacin,
a fin que ste as lo declare. En
este caso, juez ordenar el pago
de indemnizacin a que se refiere
inciso cuarto de art. 162 y la de
incisos primero o segundo de art.
163, segn correspondiere,
aumentada esta ltima en
porcentajes que art. 168 de Cdigo
del Trabajo, establece. El art. 162
de mismo Cdigo establece
requisitos formales del despido,
dentro de cuales est envo dentro
de plazo al domicilio de
comunicaciones que deben
contener los fundamentos de
derecho en que funda causal
alegada y hechos que la
constituyen. Adems, art. 454
nmero 1 inc. segundo del Cdigo
Laboral impone carga probatoria
de hechos fundantes de despido
al empleador, por lo que es de su
exclusiva responsabilidad
acreditar hechos alegados, que
estos corresponden a causal
impetrada y la gravedad de los
mismos, adems de circunscribir
prueba a hechos alegados en
comunicaciones vlidamente
realizadas. Si stas no se envan
o son defectuosas, el empleador
no podr probar hecho alguno. De
esta manera despido no se ajusta
a derecho, por no haber cumplido
requisitos formales que Cdigo
del Trabajo establece en art. 162
Cdigo del Trabajo, En efecto,
conforme art. 162 inc. 1 Cdigo
del Trabajo, referido a obligacin
de empleador de comunicar
despido mediante envo oportuno
de carta, resulta que mi ex
empleador no cumpli con tal
obligacin. Prestaciones
Demandadas: 1.- Atendido art.
168 Cdigo del Trabajo, trabajador
cuyo contrato termine por
aplicacin de una o ms de
causales establecidas en art. 159,
160 y 161, y que considere que
dicha aplicacin es injustificada,
indebida o improcedente, o que
no se haya invocado ninguna
causal legal, podr recurrir a
juzgado competente, dentro de 60
das hbiles, contado desde
separacin, a fin que ste as lo
declare. 2.- Procedencia
Indemnizacin por Termino
Anticipado del Contrato. Trmino
de relacin laboral estaba sujeta
a trmino de obra que fui
contratado y que segn
estimaciones de empleador debiera
extenderse hasta fines de julio del
2015. Por ello, tena asegurada
fuente laboral al menos hasta esa
fecha, que injustificada e
ilegalmente por acto unilateral de
empleador me fue despojada, por


N 41.183

lo que tengo derecho a lucro


cesante como indemnizacin
compensatoria hasta trmino de
mi contrato. El contrato por obra
o faena, tiene la caracterstica de
ser finable. Por ello cabe tener
presente lo que ha sealado la
jurisprudencia ...en estas
condiciones, habindose puesto
trmino anticipadamente a la
relacin laboral surgida entre las
partes, por voluntad del empleador,
el actor tiene derecho a que se le
paguen las remuneraciones por el
tiempo que faltaba para el
cumplimiento del plazo antes
mencionado, cuyas cantidades
deben ser satisfechas con los
reajustes e intereses que contempla
la ley (Rol N4.240-94 de fecha
24.11.94). Finalmente
indemnizacin por lucro cesante
por trmino anticipado e
injustificado de contrato de trabajo
por obra o faena, encuentra sus
fundamentos en art. 1545 y 1556
del Cdigo Civil, pese a no ser
indemnizacin de carcter laboral,
ha sido acogida por nuestros
Tribunales. Por consiguiente, actor
tiene derecho a reclamar
contraprestacin que le hubiere
sido legtimo percibir si no se
hubiere producido incumplimiento
aludido, sin limitaciones de
ninguna especie, es decir, no es
procedente rebajar, sin causa legal
que lo justifique, monto de
indemnizacin que se reconoce,
por cuanto si trabajador no labor
en meses que restaban hasta
trmino de contrato ello se debe
nicamente a decisin unilateral
e ilegal de empleador. Ahora,
ordenamiento jurdico laboral
otorga proteccin a
remuneraciones cuyo fundamento
est
en
naturaleza
predominantemente alimentaria
que sta tiene, el legislador
entiende que para trabajador la
remuneracin constituye su medio
de subsistencia. Por ello, Cdigo
del Trabajo dedica captulo
completo a Proteccin de
Remuneraciones (art. 54 y sgtes),
estableciendo, entre otras, que
remuneraciones se pagarn con
periodicidad estipulada en
contrato, no pudiendo exceder
periodos de un mes y en art. 63
bis, obligacin de empleador de
pagar todas remuneraciones que
se adeuden a trabajador en un solo
acto al momento de extender el
finiquito. Obligacin bsica que
se seala y que atae
exclusivamente a empleador, no
fue cumplida, adeudndome a la
fecha un saldo de $300.000.correspondientes a marzo de 2014
e ntegramente las de abril de
2014. Adicionalmente, se pact
pago de $42.500 por metro lineal
excavado y perfilado. Cumpl con
9 metros excavados que no se me
pagaron. F.- Peticiones Concretas.
Solicito a US. tenga a bien declarar

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

despido injustificado y en su
mrito, declarar que contrato
termin por aplicacin art. 161
inc. 1 CT, Necesidades de la
empresa y que demandado me
adeuda: 1.- $1.800.000.correspondiente a indemnizacin
por trmino anticipado de contrato
de trabajo, considerando meses
posteriores a despido que restaran
para conclusin de obra. 2.$300.000.- correspondiente a
saldo pendiente remuneraciones
marzo de 2014. 3.$600.000.-correspondientes a
remuneraciones abril 2014. 4.$23.135.- correspondiente a
feriado proporcional. 5.$382.500.- correspondiente a 9
metros excavados que se pact me
pagaran a razn de $42.500.-cada
uno. Total de demandado
$3.105.635.- o suma que Us.
determine conforme a derecho y
mrito de proceso, ms intereses
y reajustes hasta fecha efectiva de
pago, de conformidad a art. 63 y
173 Cdigo Trabajo y costas de
causa de conformidad art. 459 N7
Cdigo Trabajo. En cuanto a pago
de prestaciones laborales, art. 63
del CT seala que sumas que
empleadores adeudaren a
trabajadores por remuneraciones,
indemnizaciones o cualquier otro,
devengadas con motivo de
prestacin de servicios, deben
pagarse reajustadas de acuerdo a
variacin IPC, devengando
adems mximo inters permitido
para operaciones reajustables a
partir de fecha en que se hizo
exigible obligacin. G.Responsabilidad Solidaria o
Subsidiaria en su Caso. Prest
servicios bajo vnculo de
subordinacin y dependencia para
demandado principal, como
maestro primera, en virtud de
contrato trabajo por obra o faena.
Dicha obra, que se denomina
Alternativas de acceso a Iquique
pertenece a Sacyr Concesiones
S.A., como subcontratista, a
Sociedad Concesionaria Rutas Del
Desierto S.A., como contratista y
como mandante al Ministerio de
Obras Pblicas, todo en
condiciones sealadas en inc. 1
de art. 183-A del CT, como consta
en clusula 4 de contrato de
trabajo. El art. 183-B del Cdigo
del Trabajo, establece
responsabilidad solidaria de
empresa principal o contratante
de obras o servicios, respecto de
obligaciones laborales y
previsionales de dar que afecten
a contratistas a favor de
trabajadores de stos, incluidas
eventuales indemnizaciones
legales que corresponden por
trmino de relacin laboral. inc.
4 del mismo seala que trabajador
al entablar demanda en contra de
empleador directo, podr hacerlo
en contra de todos aquellos que
puedan responder de sus derechos,

en conformidad a lo establecido
por ley. Art. 183 d inc. 1 del
mismo cuerpo legal seala que si
empresa principal hiciere efectivo
derecho a ser informado y derecho
de retencin a que se refiere inc.
1 y 3 art. 183 C, responder
subsidiariamente de obligaciones
laborales y provisionales que
afecten a contratistas incluidas
eventuales indemnizaciones
legales por trmino de relacin
laboral. Por lo dicho, Sacyr
Concesiones S.A., Sociedad
Concesionaria Rutas Del Desierto
y Ministerio de Obras Publicas ya
individualizadas han de ser
emplazadas en este procedimiento
en forma conjunta y solidaria con
empleador directo y conservar la
responsabilidad subsidiaria, en
caso de eximirse de dicha
solidaridad. H.- De Vigencia de
las Acciones: De conformidad a
art. 168 CT, en cuanto a plazo de
caducidad, habiendo sido
despedido el 29 de abril de 2014,
con interposicin de reclamo
administrativo de 30 abril 2014,
que termin el 14 mayo presente
ao, plazo de caducidad vence el
12 julio de 2014. Por Tanto; En
mrito de expuesto y lo dispuesto
en arts. 4, 63, 73, 160, 162, 163,
168, 171, 172, 173, 446 y sgtes.
del CT y dems normas legales y
reglamentarias pertinentes, Ruego
a U.S. tener por interpuesta
demanda en procedimiento
aplicacin general por despido
injustificado y cobro prestaciones
e indemnizaciones, en contra de
Muoz y Lpez Inversiones Ltda.,
persona jurdica del giro de su
denominacin, representada
legalmente de acuerdo a art. 4 de
CT por Jorge Marn Knipp, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio en Augusto Biaut N57,
La Cisterna, Santiago, o por quin
a fecha de notificacin de presentes
acciones ejerza labores de
administracin, V en forma
solidaria o subsidiaria en su caso
de acuerdo a art. 183 A y sgtes.
Cdigo del Trabajo en contra de
Sacyr Concesiones S.A., persona
jurdica del giro de su
denominacin, representada
legalmente de acuerdo a art. 4
Cdigo Trabajo por Guillermo
Garca Cano, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en
Av. Vitacura N2939, oficina 1801,
Las Condes, Santiago, o por quin
a la fecha de notificacin de
acciones ejerza labores de
administracin; en contra de
Sociedad Concesionaria Rutas Del
Desierto S.A., persona jurdica
del giro de su denominacin,
representada legalmente de
acuerdo a art. 4 del CT por Nicole
Navarro Estay, ignoro profesin
u oficio, ambos con domicilio en
Av. Vitacura N2939, oficina
2203, Las Condes, Santiago, o por
quien a fecha de notificacin

ejerza labores de administracin;


y en contra de Ministerio de Obras
Pblicas, representada legalmente
de acuerdo a art. 4 del por Rodrigo
Osorio Valenzuela, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio en Tarapac N130, Piso
2, Iquique, darle tramitacin,
fijando da y hora para audiencia
de preparacin de juicio, de
conformidad a art. 451 del CT y
acogerla en definitiva, en
consideracin a antecedentes
acompaados, y en su mrito
declarar que mi contrato termin
por aplicacin de art. 161 inc. 1
del CT, esto es, Necesidades de
la empresa y que demandado me
adeuda: 1.- $1.800.000.correspondiente a indemnizacin
por trmino anticipado de contrato
de trabajo, considerando meses
posteriores a despido que restaran
para conclusin de obra. 2.$300.000.- correspondiente a
saldo pendiente remuneraciones
marzo de 2014. 3.$600.000.-correspondientes a
remuneraciones abril 2014. 4.$23.135.- correspondiente a
feriado proporcional. 5.$382.500.- correspondiente a 9
metros excavados que se pact me
pagaran a razn de $42.500.- cada
uno. Total de demandado
$3.105.635.- o suma que Us.
determine conforme a derecho y
mrito de proceso, ms intereses
v reajustes hasta fecha efectiva de
pago, de conformidad a art. 63 v
173 Cdigo Trabajo y costas de
causa de conformidad art. 459 N7
Cdigo Trabajo. En cuanto a pago
de prestaciones laborales, art. 63
del CT seala que sumas que
empleadores adeudaren a
trabajadores por remuneraciones,
indemnizaciones o cualquier otro,
devengadas con motivo de
prestacin de servicios, deben
pagarse reajustadas de acuerdo a
variacin IPC, devengando
adems mximo inters permitido
para operaciones reajustables a
partir de fecha en que se hizo
exigible obligacin. Primer Otros:
Sin perjuicio incorporacin en
audiencia correspondiente, solicito
a US. tener por acompaados: 1)
Acta reclamo ante Inspeccin del
Trabajo Iquique de 30 abril de
2014. 2) Acta comparecencia ante
Inspeccin del Trabajo de 14 mayo
2014. En el Segundo Otros:
Ruego a US, tener presente que
por estar patrocinado por ODL,
de Tarapac, gozo de asistencia
judicial gratuita por solo ministerio
de ley, segn dispone el art. 431
Cdigo del Trabajo y art. 600
COT. En el Tercer Otros: Ruego
a US, de conformidad a art. 433
y 442 Cdigo Trabajo autorice a
esta parte, a que actuaciones
procesales, a excepcin de
audiencias, puedan realizarse por
medios electrnicos, y que
notificaciones que proceda realizar

Cuerpo II - 83

a esta parte, se practiquen en


forma electrnica al correo
humberto.fuentes@cajta.cl. En el
Cuarto Otros: Ruego a Usa,
atendido que domicilio actual de
demandado principal Muoz y
Lpez Inversiones Ltda., se
encuentra en Augusto Biaut N57,
La Cisterna, y que demandadas
solidarias Sacyr Concesiones S.A.,
y Sociedad Concesionaria Rutas
Del Desierto S.A., tienen domicilio
en Las Condes, Avenida Vitacura
N2939, oficinas 1801 y 2203,
todo esto fuera de territorio
jurisdiccional de vuestro Tribunal,
se sirva disponer se exhorte a
Juzgado competente de cada una,
a fin que se proceda a notificacin
de demanda y resolucin recada
en ella, facultndose, expresamente
a Tribunal exhortado realizar todas
y cada una de diligencias
necesarias a fin efectuar
notificacin requerida, en especial
se solicita faculte a ste efectuar
notificacin de conformidad a art.
437 del Cdigo del Trabajo. En el
Quinto Otros: Srvase S.S. tener
presente que designo abogados
patrocinantes y confiero poder a
Daniel Snchez Bustillos, jefe
Estudios ODL Tarapac y a
Humberto Patricio Fuentes Daz,
Defensor Laboral ODL, de
Tarapac, ambos domiciliados en
Iquique, calle Vivar 398, a quienes
otorgo poder para actuar en autos,
segn los art. 426 y 434 del
Cdigo del Trabajo, y art. 7 CPC,
en especial, con facultades de
desistiese de accin en instancia,
allanarse, absolver posiciones,
comprometer; renunciar recursos,
trminos legales, transigir, avenir
y percibir. F.- Peticiones Concretas
que se someten a la decisin del
tribunal. Conforme lo sealado
precedentemente solicito a Vs.
tenga a bien declarar que el
despido de que fui objeto es
injustificado, por las razones
sealadas y que en su mrito,
declarar que mi contrato termin
por aplicacin de lo dispuesto en
el artculo 161 inciso 1 del
Cdigo del trabajo, esto es,
Necesidades de la empresa y
que el demandado me adeuda las
siguientes prestaciones: En cuanto
al pago de las prestaciones
laborales, el artculo 63 del CT
seala que las sumas que los
empleadores adeudaren a los
trabajadores por concepto de
remuneraciones, indemnizaciones
o cualquier otro, devengadas con
motivo de la prestacin ele
servicios, deben pagarse
reajustadas de acuerdo a la
variacin del I.P.C., devengando
adems el mximo inters
permitido para operaciones
reajustables a partir de la fecha en
que se hizo exigible la obligacin.
G.- Responsabilidad Solidaria o
Subsidiaria en su Caso. Como se
ha sealado anteriormente prest


Cuerpo II - 84

servicios bajo vnculo de


subordinacin y dependencia para
el demandado principal, como
maestro de primera, todo ello en
virtud de un contrato de trabajo
por obra o faena suscrito en dicha
fecha. Dicha obra, que segn
consta en la clusula primera del
contrato se denomina Alternativas
de acceso a Iquique pertenece a
Sacyr Concesiones S.A., como
subcontratista, a Sociedad
Concesionaria Rutas del Desierto
S.A., como contratista y como
mandante al Ministerio de Obras
Pblicas, todo ello en las
condiciones sealadas en el inciso
primero del artculo 183-A del
Cdigo del Trabajo, tal como
consta en la clusula cuarta del
contrato de trabajo. En este
contexto, el artculo 183-B del
Cdigo del Trabajo, establece la
responsabilidad solidaria de la
empresa principal o contratante
de las obras o servicios, respecto
de las obligaciones laborales y
provisionales de dar que afecten
a los contratistas a favor de los
trabajadores de stos, incluidas
las eventuales indemnizaciones
legales que corresponden por
trmino de la relacin laboral. A
su vez el inciso cuarto del mismo
articulado seala que el trabajador,
al entablar la demanda en contra
de su empleador directo, podr
hacerlo en contra de todos aquellos
que puedan responder de sus
derechos, en conformidad a lo
establecido por la ley. El artculo
183 letra d inciso primero del
mismo cuerpo legal seala que si
la empresa principal hiciere
efectivo el derecho a ser informado
y el derecho de retencin a que se
refiere los inciso primero y tercero
del artculo 183 C, responder
subsidiariamente de aquellas
obligaciones laborales y
previsionales que afecten a los
contratistas incluidas las
eventuales indemnizaciones
legales por el trmino de la
relacin laboral. Por lo dicho,
Sacyr Concesiones S.A., Sociedad
Concesionaria Rutas Del Desierto
S.A., y Ministerio de Obras
Pblicas ya individualizadas han
de ser emplazadas en este
procedimiento en forma conjunta
y solidaria con mi empleador
directo y conservar la
responsabilidad subsidiaria, en
caso de eximirse de dicha
solidaridad. H.- De la Vigencia de
las Acciones: Se hace presente que
de conformidad a lo dispuesto en
el artculo 168 del Cdigo del
Trabajo, en cuanto al plazo de
caducidad, habiendo sido
despedido con fecha 29 de abril
de 2014, con interposicin de
reclamo administrativo de fecha
30 de abril de 2014, que termin
con fecha 14 de mayo del presente
ao, el plazo de caducidad incluida
la suspensin por interposicin de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

reclamo administrativo vence el


da 12 de julio de 2014. Por Tanto;
en mrito de lo expuesto y de lo
dispuesto en los artculos 4, 63,
73, 160, 162, 163, 168, 171, 172,
173, 446 y siguientes del Cdigo
del Trabajo, y dems normas
legales y reglamentarias
pertinentes, Ruego a U.S. tener
por interpuesta, dentro de plazo
legal demanda en procedimiento
de aplicacin general por despido
injustificado y cobro de
prestaciones e indemnizaciones,
en contra de Muoz y Lpez
Inversiones Ltda., persona jurdica
de derecho privado del giro de su
denominacin, representada
legalmente de acuerdo a lo
dispuesto en el artculo 4 del
Cdigo del Trabajo por don Jorge
Marn Knipp, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en
Augusto Biaut N57, comuna de
La Cisterna, Santiago, o por quin
a la fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin, y en forma
solidaria o subsidiaria en su caso
de acuerdo a lo dispuesto en los
artculos 183 A y siguientes del
Cdigo del Trabajo en contra de
Sacyr Concesiones S.A., persona
jurdica de derecho privado del
giro de su denominacin,
representada legalmente de
acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
por don Guillermo Garca Cano,
ignoro profesin u oficio, ambos
con domicilio en Avenida Vitacura
N2939, oficina 1801, comuna de
Las Condes, Santiago, o por quin
a la fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin; en contra de
Sociedad Concesionaria Rutas del
Desierto S.A., persona jurdica de
derecho privado del giro de su
denominacin, representada
legalmente de acuerdo a lo
preceptuado en el artculo 4 del
Cdigo del Trabajo por doa
Nicole Navarro Estay, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio en Avenida Vitacura
N2939, oficina 2203, comuna de
Las Condes, Santiago, o por quien
a la fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin; y en contra del
Ministerio de Obras Pblicas,
representada legalmente de
acuerdo a lo preceptuado en el
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
por don Rodrigo Osorio Valenzuela,
ignoro profesin u oficio, ambos
con domicilio en calle Tarapac
N130, piso 2, de la ciudad de
Iquique, darle tramitacin, fijando
da y hora para la audiencia de
preparacin de juicio, de
conformidad al artculo 451 del
Cdigo del Trabajo y acogerla en
definitiva, en consideracin a los
antecedentes acompaados, v en
su mrito declarar que mi contrato
termin por aplicacin de lo

dispuesto en el artculo 161 inciso


1 del Cdigo del trabajo, esto es,
Necesidades de la empresa y que
el demandado me adeuda las
siguientes prestaciones: 1.- La
suma de $1.800.000.correspondiente a la indemnizacin
por trmino anticipado del contrato
de trabajo, considerando los meses
posteriores a mi despido, que
restaran para la conclusin de la
obra para la cual se me contrat
o la suma que Us. determine
conforme a derecho y al mrito
del proceso. 2.- La suma de
$300.000.- correspondiente a
saldo pendiente de remuneraciones
del mes de marzo de 2014. 3.- La
suma de $600.000.correspondientes a mis
remuneraciones del mes de abril
de 2014. 4.- La suma de
$23.135.-correspondiente al feriado
proporcional. 5.- La suma de
$382.500.- correspondiente a 9
metros excavados que segn se
pact se me pagaran a razn de
$42.500.- cada uno. De esta
manera, el total de lo demandado,
asciende a la suma de $3.105.635.o la suma que Us. determine
conforme a derecho y al mrito del
proceso, ms los intereses y
reajustes hasta la fecha efectiva del
pago, de conformidad al artculo
63 y 173 del Cdigo del Trabajo y
las costas de la causa de
conformidad al 459 nmero 7 del
Cdigo del Trabajo. En cuanto al
pago de las prestaciones laborales,
el artculo 63 del CT seala que
las sumas que los empleadores
adeudaren a los trabajadores por
concepto de remuneraciones,
indemnizaciones o cualquier otro,
devengadas con motivo de la
prestacin de servicios, deben
pagarse reajustadas de acuerdo a
la variacin del IPC, devengando
adems el mximo inters
permitido para operaciones
reajustables a partir de la fecha en
que se hizo exigible la obligacin.
En el Primer Otros: Sin perjuicio
de su incorporacin en la audiencia
correspondiente, solicito a US.
tenga a bien tener por acompaados
los siguientes documentos: 1) Acta
de reclamo efectuado ante la
Inspeccin del Trabajo de lquique
con fecha 30 de abril de 2014. 2)
Actas de comparecencia ante la
Inspeccin del Trabajo de fecha
14 de mayo de 2014. En el
Segundo Otros: Ruego a US,
tener presente que por estar
patrocinado por la Oficina de
Defensa Laboral de Tarapac,
gozo de asistencia judicial gratuita
por el solo ministerio de la ley,
segn lo dispone el artculo 431
del Cdigo del Trabajo y el
artculo 600 del Cdigo Orgnico
de Tribunales. En el Tercer otros:
Ruego a US, de conformidad a lo
dispuesto en los artculos 433 y
442 del Cdigo del Trabajo
autorice a esta parte, a que las

actuaciones procesales, a
excepcin de las audiencias,
puedan realizarse por medios
electrnicos, y que las
notificaciones que proceda realizar
a esta parte en la secuela del juicio,
se practiquen en forma electrnica
al correo humberto.fuenres@cajta.
cl. En el Cuarto Otros: Ruego a
Usa, atendido que el domicilio
actual del demandado principal
Muoz y Lpez Inversiones Ltda.,
se encuentra ubicado en Augusto
Biaut N57, comuna de La
Cisterna, y que las demandadas
solidarias Sacyr Concesiones S.A.,
y Sociedad Concesionaria Rutas
Del Desierto S.A., tienen domicilio
en la comuna de Las Condes,
Avenida Vitacura N2939, oficinas
1801 y 2203, todo esto fuera del
territorio jurisdiccional de vuestro
Tribunal, se sirva disponer que se
exhorte al Juzgado competente de
cada una, a fin de que se proceda
a la notificacin de la demanda y
la resolucin recada en ella,
facultndose, expresamente al
Tribunal exhortado para realizar
todas y cada una de las diligencias
necesarias a fin de efectuar la
notificacin requerida, en especial
se solicita se faculte a ste para
efectuar la notificacin de
conformidad a lo establecido en
el artculo 437 del Cdigo del
Trabajo. En el Quinto Otros:
Srvase S.S. tener presente que
designo abogados patrocinantes
y confiero poder a don Daniel
Snchez Bustillos, Jefe de
Estudios de la ODL, de Tarapac,
y a don Humberto Patricio Fuentes
Daz, Defensor Laboral ODL de
Tarapac, ambos domiciliados
para estos efectos en Iquique, calle
Vivar 398, a quienes otorgo poder
para actuar en estos autos, segn
lo dispuesto en los artculos 426
y 434 del Cdigo del Trabajo, y
artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil, en especial,
con las facultades de desistirse de
la accin en la instancia, allanarse,
absolver posiciones, comprometer;
renunciar recursos, trminos
legales, transigir, avenir y percibir.
Iquique, dieciocho de julio de dos
mil catorce. Por cumplido lo
ordenado. Proveyendo
derechamente demanda ingresada
con fecha 7 de julio de 2014, se
resuelve: A lo Principal: Tngase
por interpuesta demanda en
procedimiento ordinario laboral.
Traslado. Ctase a las partes a una
audiencia preparatoria, para el da
25 de agosto de 2014, a las 08:30
horas. En esta audiencia las partes
debern sealar todos los medios
de prueba que pretendan hacer
valer en la audiencia oral de juicio,
como as tambin requerir las
diligencias de prueba atinentes a
sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. El demandado
deber contestar la demanda por
escrito, con a lo menos cinco das

N 41.183

hbiles de antelacin a la fecha


de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Al Primer
Otros: Tngase por acompaada
documentacin administrativa. Al
Segundo, Tercer y Quinto
Otroses: Tngase presente. Al
Cuarto Otros: Como se pide,
exhrtese al tribunal respectivo
con la finalidad que notifique la
demanda, a la demandada principal
y demandadas solidarias.
Notifquese a la demandante, por
medio de correo electrnico y a
la demandada de conformidad a
lo prevenido por los artculos 436
o 437 del Cdigo del Trabajo. RIT
O-261-2014. RUC 14-4-00263230. Provey doa Marcela Mabel
Daz Mndez, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Iquique. En Iquique a dieciocho
de julio de dos mil catorce, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente. RIT O-2622014. RUC 14-4-0026325-7.
Provey doa Marcela Mabel Daz
Mndez, Juez Titular del Juzgado
de Letras del Trabajo de Iquique.
En lquique, a dieciocho de julio
de dos mil catorce, se notific por
el estado diario la resolucin
precedente. Iquique, once de mayo
de dos mil quince. Atendido al
mrito de los antecedentes
expuestos, como se pide, se fija
nuevo da y hora para llevar a
efecto la audiencia el da 22 de
junio del ao 2015 a las 10:30
horas. Realice el Ministro de Fe
de este Tribunal el extracto
correspondiente para su
publicacin en el Diario Oficial
por demandada principal Muoz
y Lpez Inversiones Ltda. Hecho,
acompese ante este Tribunal
publicacin para los efectos que
correspondan. Notifquese a la
partes va correo electrnico. RIT
0-262-2014. RUC 14- 4-00263257. Provey doa Marcela Mabel
Daz Mndez, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Iquique. En Iquique a once de
mayo de dos mil quince, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente. As est
ordenado en causa R.IT O-2622014, RUC 14-4-0026325-7,
caratulada Mario Eduardo Bravo
Villalobos con Muoz & Lpez
Inversiones Limitada y Otros del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Iquique.- Ignacio Javier Araya
Surez, Jefe de Unidad de
Administracin de Causas,
Ministro de Fe.
(IdDO 908731)

NOTIFICACIN
Tercer Juzgado Civil de San
Miguel, en causa de incumplimiento


N 41.183

de contrato con indemnizacin de


perjuicios, Rol C-27.413-2010,
caratulado Bucarel/Quiones,
por resolucin de fecha 6 de abril
de 2015 decret comparendo de
conciliacin a la audiencia del
quinto da hbil siguiente a la
ltima notificacin, a las 10:30, o
a la del da siguiente si el quinto
fuere sbado, a la hora sealada.El Secretario.
(IdDO 912461)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Letras
Trabajo Santiago, San Martn 950,
en causa RIT M-294-2015, RUC:
15-4-0005373-9, caratulada
C a b a l l e r o c o n Vi e y r a ,
comparece Jaqueline Caballero
Montano, trabajadora de casa
particular, cdula nacional de
identidad N24.477.639-6,
domiciliada en Jos Miguel
Carrera N277, Santiago, deduce
demanda en procedimiento
monitorio por nulidad de despido,
despido injustificado y cobro de
prestaciones en contra de
exempleador Felipe Andrs Vieyra
Linares, persona natural, cdula
nacional de identidad 15.563.8842, ignoro profesin u oficio, ambos
domiciliados en Pocuro N2581,
Depto. 605, Providencia. Inici y
desarrollo de la relacin laboral:
El da 15 de septiembre de 2014.
Se suscribi contrato de trabajo
recin el 6 de noviembre de 2014,
y que el instrumento indica que
se iniciaron labores el 01 de
octubre de 2014, pero con los
antecedentes que constan ante la
Inspeccin del Trabajo, en la
respectiva audiencia de
conciliacin, se constata pago por
labores del mes de septiembre de
2014. A la fecha de trmino, la
relacin laboral era indefinida. Las
labores eran de Trabajadora de
casa particular, y se ejecutaban
en el domicilio del demandado,
Pocuro N2581, Depto. 605,
comuna de Providencia. La
jefatura era ejercida por el seor
Felipe Vieyra Linares. Jornada de
trabajo era de lunes a jueves entre
las 08:30 y las 18:30 hrs. Y el
viernes, entre las 8:30 y las 15:00
hrs. Remuneracin de $419.125.
Trmino de la relacin laboral: El
10 de noviembre de 2014, se le
informa de manera verbal, que
estaba despedida. El da anterior
tuvo una acalorada discusin, en
relacin a que le manifest
diferencias y molestias por que el
contrato no reconoca la realidad.
Se enoj y le despidi
argumentando que ella era muy
desconfiada. Al da siguiente
hablaron por telfono y l quera
que fuera a firmar un documento,
y por su parte requiri asistencia
a la Inspeccin del Trabajo. El da
13 de noviembre fue a la agencia
de trabajo y le indicaron que el

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

demandado haba hablado muy


mal de ella. Finalmente le
recomiendan hacer un reclamo
ante el rgano fiscalizador por el
despido acontecido. De esta
manera el da 14 de noviembre
realiz reclamo respectivo. No se
le envi carta de despido. El da
14 de noviembre de 2014,
interpuso reclamo administrativo
ante la Inspeccin del Trabajo
donde fueron citados a una
audiencia para el da 10 de
diciembre de 2014. A esta
audiencia el demandado
compareci. Solicita tener por
deducida en tiempo y forma
demanda en procedimiento
monitorio por nulidad del despido,
despido injustificado y cobro de
prestaciones que se indican, en
contra de su exempleador, Felipe
A n d r s Vi e y r a L i n a r e s ,
individualizado, acogerla de
plano, de acuerdo a los
antecedentes y fundamentos
expuestos o, en subsidio, cite a las
partes a una audiencia de
conciliacin, contestacin y
prueba, declarando en definitiva:
Que trabaj bajo subordinacin y
dependencia, en los trminos
indicados en el libelo, que fue
despedida, que el despido del que
fue objeto fue verbal e incausado,
y por consiguiente injustificado.
Que el despido de que fue objeto
es nulo en razn de no haberse
enterado por su exempleador de
manera ntegra las cotizaciones
de seguridad social de que es
beneficiaria al momento de su
despido, y por tanto no produjo el
efecto de poner trmino al contrato
de trabajo respecto del empleador,
por no haber cumplido ste con
las obligaciones establecidas en
el artculo 162 inciso 59 del
Cdigo del Trabajo. Que en virtud
de lo anterior, la demandada debe
pagarle las siguientes
indemnizaciones y prestaciones:
Remuneraciones y dems
prestaciones que se devenguen
desde la fecha de despido (10 de
noviembre de 2014) hasta el
momento de su convalidacin
mediante el pago de las
cotizaciones de seguridad social
adeudadas. Cotizaciones
correspondientes al Fondo de
Pensiones AFP modelo S.A. y al
Fondo INP Fonasa (IPS) por el
periodo septiembre de 2014. Ms
todas las cotizaciones de
pensiones, salud y en la cuenta
individual por cesanta que se
devenguen hasta que la demandada
d cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 162 inciso 5 y
siguientes del Cdigo del Trabajo.
Feriado proporcional por el
periodo, esto es desde el 15 de
septiembre de 2014, hasta el 10
de noviembre de 2014, cantidad
que asciende a $44.704. La
indemnizacin sustitutiva del
aviso previo, por la suma de

$419.125. Indemnizacin a todo


evento, de acuerdo al artculo 163
inciso 4 letra a) del Cdigo del
Trabajo, correspondiente al 4,11%
de la remuneracin mensual
imponible devengada,
correspondiente al mes de
septiembre de 2014. (15 das)
equivalente a la cantidad de
$8.613. Los pasajes de regreso a
su pas de origen (Bolivia),
equivalente a $100.000. Todo lo
anterior con reajustes e intereses
de acuerdo a lo sealado en los
artculos 63 y 173 del Cdigo del
Trabajo, y las costas de la causa.
Santiago, diez de febrero de dos
mil quince. A lo principal: Estese
a lo que se resolver a
continuacin. Al primer otros:
Tngase por acompaados los
documentos, regstrense en el
sistema computacional y
devulvanse. Retrese en el lapso
de dos meses bajo apercibimiento
de destruccin. Al segundo otros:
Como se pide, slo en cuanto se
ordena notificar por correo
electrnico las resoluciones que
conforme a la ley deban notificarse
personalmente, por cdula o
mediante carta certificada.
Asimismo, se autoriza la
presentacin de escritos va
electrnica debidamente suscritos,
cuando corresponda. Al tercer
otros: Tngase presente el
privilegio de pobreza. Al cuarto
otros: Tngase presente el
patrocinio de poder. Vistos: Que
de los antecedentes acompaados
p o r e l a c t o r, s e e s t i m a
suficientemente fundadas sus
pretensiones, y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 500
del Cdigo del Trabajo, se
resuelve: Que se acoge la demanda
en procedimiento monitorio por
nulidad del despido, despido
injustificado y cobro de
prestaciones, interpuesta con fecha
06/02/2015 por doa Jaqueline
Caballero Montao, cdula de
identidad N24.477.639-6,
trabajadora de casa particular,
domiciliada en Calle Jos Miguel
Carrera N277 comuna de
Santiago, en contra de su
exempleador, Felipe Vieyra
Linares, RUT N15.563.884-2,
ignoro profesin u oficio, ambos
domiciliados en Calle Pocuro
N2581 comuna de Providencia,
declarndose en consecuencia:
I.- Que el despido materia de este
proceso es nulo, al haberse
verificado en contravencin a lo
dispuesto en el artculo 162 inciso
quinto del Cdigo del Trabajo, en
relacin al inciso sptimo de la
misma norma, correspondiendo
la condena de la demandada, al
pago de las remuneraciones,
cotizaciones de seguridad social
y dems prestaciones que se
devenguen entre la fecha del
despido, ocurrido el da 10 de
noviembre, hasta su convalidacin,

as como tambin al pago de las


cotizaciones morosas, en base a
una remuneracin mensual de
$419.125. II.- Que adems es
injustificado, razn por lo que la
demandada le adeuda al actor las
siguientes prestaciones: a)
Cotizaciones correspondientes a
AFP Modelo S.A. y de seguridad
social relativas a salud en Fonasa,
por el mes de septiembre de 2014.
b) $44.704.- por concepto de
feriado proporcional equivalente
a 3,20, das. c) $419.125.- por
concepto de indemnizacin
sustitutiva del aviso previo. d)
$8.613 por concepto de
indemnizacin a todo evento, de
acuerdo al artculo 163 inciso 4
letra a) del Cdigo de Trabajo,
correspondiente a 4,11% de la
remuneracin mensual imponible
devengada, correspondiente al mes
de septiembre de 2014 (15 das).
e) $100.000 por concepto de
pasajes de regreso al pas de origen
(Bolivia), de acuerdo a lo pactado
en la clusula undcima del
contrato de trabajo, en
conformidad al artculo 37 del DS
N597 de 1984. III.- Que las sumas
ordenadas pagar mediante la
presente resolucin debern ser
reajustadas y devengarn intereses
en la forma sealada en los
artculos 63 y 173 del Cdigo del
Trabajo. IV.- Que no se condena
en costas a la demandada. Se
advierte a las partes que slo
podrn reclamar de esta resolucin
dentro del plazo de diez das
hbiles contados desde su
notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin en contra
de esta resolucin o la presentacin
extempornea de la misma, har
que la presente adquiera el carcter
de sentencia definitiva para todos
los efectos legales. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada personalmente
por funcionario habilitado del
Centro de Notificaciones en el
domicilio sealado en la demanda
o en el que tome conocimiento en
la prctica de la diligencia,
cumpliendo los requisitos
establecidos en los artculos 436
y 437 del Cdigo del Trabajo.
Ejecutoriada, notifquese a las
instituciones de seguridad social
que correspondan, por carta
certificada, a AFP Modelo S.A.,
Fonasa y AFC Chile S.A. RIT:
M-294-2015. RUC: 154-0005373-9. Provey doa
Daniela de los ngeles Gonzlez
Martnez, Juez Suplente del
Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a diez de febrero de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Santiago, dos de junio de dos mil
quince. Como se pide, y atendido
a que se ha tratado
infructuosamente de notificar en
el domicilio sealado tanto por la

Cuerpo II - 85

parte demandante, as como en los


sealados por distintas
instituciones, y no existiendo ms
domicilios registrados en la base
d e d a t o s d e l Tr i b u n a l y
verificndose los presupuestos
previstos por el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, se ordena la
notificacin de la demandada,
Felipe Vieyra Linares, RUT
N15.563.884-2, tanto del libelo
de demanda y su provedo,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial, y de acuerdo
a extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. RIT: M-2942015. RUC: 15- 4-0005373-9.
Provey doa Daniela de los
ngeles Gonzlez Martnez, Juez
Interina del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago.
En Santiago a dos de junio de dos
mil quince, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Ministro de Fe del
Primer Juzgado de Letras de
Santiago.
(IdDO 910924)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional
de la ciudad de Calama, en causa
RUC: 15-4-0017284-3, RIT:
M-108-2015 caratulada Calle con
Lucero, se ha ordenado notificar
al demandado Claudio Lucero
Miranda y, Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L. mediante aviso
que deber ser publicado en el
Diario Oficial, conforme lo
dispone el artculo 439 del Cdigo
del Trabajo respecto de la
audiencia nica fijada para el da
22 de junio de 2015 a las 08:30
horas respecto de la siguiente
demanda extractada: En lo
Principal: interpone demanda de
cobro de prestaciones e
indemnizaciones que indica;
Primer Otros: acompaa
documentos; Segundo Otros:
privilegio de pobreza; Tercer
Otros: litigacin electrnica y
forma de notificacin que indica;
Cuarto Otros: solicita lo que
indica; Quinto Otros: solicita lo
que indica; Sexto Otros:
patrocinio y poder. SJL del Trabajo
de Calama Biviana Elisa Calle
Mndez, trabajadora de casa
particular, domiciliada para estos
efectos en Baados Espinoza
N2144, Calama, a US. Con el
debido respeto digo: Que en
tiempo y forma, de conformidad
a lo dispuesto en los artculos 73,
161, 162, 168, 172, 425, 496, 510
y dems pertinentes del Cdigo
del Trabajo, vengo en interponer
demanda en procedimiento
monitorio de cobro de prestaciones
en contra de don Claudio Lucero
Miranda, empresario y en calidad
de co-empleadora en contra de
doa Patricia Seplveda Prez,


Cuerpo II - 86

empresaria y tambin en calidad


de co-empleadora en contra de la
empresa Claudio Lucero Miranda
E.I.R.L., del giro obras menores
en construccin, representada por
don Claudio Lucero Miranda,
todos domiciliados en Pasaje
Laguna Verde Poniente N1429,
sector Peuco Maratn, Calama,
en base a los siguientes
fundamentos de hecho y de
derecho que a continuacin
expongo:
Relacin
Circunstanciada de los Hechos:
1.- Respecto a las estipulaciones
de mi contrato individual de
trabajo y del trmino de la relacin
laboral. 1.- Respecto a las
estipulaciones de mi contrato
individual de trabajo. 1.- Con
fecha 17 de junio de 2014, fui
contratada bajo vnculo de
subordinacin y dependencia por
don Claudio Lucero Miranda para
prestar servicios de trabajadora
de casa particular, en su domicilio
ubicado en Pasaje Laguna Verde
Poniente N1429, sector Peuco
Maratn, Calama. Sin perjuicio
de que mis labores contratadas
consistan en las labores propias
de aseo y asistencia de un hogar,
en el contrato suscrito aparece
como empleador la empresa
Claudio Lucero Miranda E.I.R.L.
y luego don Claudio Lucero
Miranda firma tanto como como
representante de la empresa
Claudio Lucero Miranda E.I.R.L.,
para mayor confusin en la
clusula segunda de dicho contrato
se estableci que El trabajador
se obliga a prestar servicios
personales bajo el cargo de
Asesora del hogar, para el
cliente Sra. Patricia Seplveda
Prez y nicamente en Laguna
Verde Poniente N1429.- Villa
Lagunas Andinas, Calama 2.- La
jornada se distribuy de lunes a
sbado de 08:00 a 20:00 horas.
3.- Se pact una remuneracin
compuesta de un sueldo base de
$ 225.000.- y una asignacin de
movilizacin de $10.000.-, por
tanto, mi ltima remuneracin
bruta mensual, asciende a
$235.000 (doscientos treinta y
cinco mil pesos). 4.- En lo
referente a la duracin del contrato
de trabajo, se convino que este
tendra una duracin de treinta
das, renovables por sesenta das
ms, no obstante, con fecha 17 de
junio de 2014 suscribimos un
anexo en virtud del cual se
estableci que mi contrato tendra
una duracin de doce meses a
partir de esa fecha. 5.- Si bien en
un primer momento pact las
condiciones laborales con doa
Patricia Seplveda Prez, reciba
rdenes tanto de ella como de don
Claudio Lucero Miranda, siendo
este ltimo quine me llev a la
notara para suscribir el contrato,
adems la nica cotizacin
declarada y pagada, lo fue por este

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

ltimo, los demandados son


cnyuges y mis servicios fueron
desempeados en el hogar comn
de ambos, por ltimo en mi
contrato aparece como empleador
la empresa Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L., de all la
confusin de estas tres personas
como co-empleadores. 6.- Con
fecha 2 de marzo de 2015 decid
renunciar a mis labores ya que los
demandados no me efectuaron el
pago de la remuneracin de los
meses de enero y febrero de 2015.
7.- En mes de enero de 2015 los
demandados slo me pagaron la
suma de $150.000.-, por tanto me
adeudan la diferencia de
remuneracin convenida desde el
1 al 31 de enero de 2015. 8.Asimismo los demandados me
adeudan la remuneracin
convenida desde el 1 de febrero
al 2 de marzo de 2015 adems del
feriado proporcional desde el 17
de junio de 2014 al 2 de marzo de
2015. 9.- En cuanto a mis
cotizaciones previsionales los
demandados no han efectuado ni
la declaracin ni el pago de los
siguientes perodos: a) los meses
de junio, julio, agosto, septiembre,
noviembre y diciembre de 2014
y enero, febrero y marzo de 2015
respecto de la Administradora de
Fondos de Pensiones Plan Vital.
b) Los meses de junio de 2014 a
marzo de 2015 respecto del aporte
del 4,11 por ciento de la
remuneracin mensual imponible
para efectos de la indemnizacin
a todo evento para trabajadores
de casa particular. c) los meses de
junio, julio, agosto, septiembre,
noviembre y diciembre de 2014
y enero, febrero y marzo de 2015
respecto del Fondo Nacional de
Salud. 10.- Las nicas cotizaciones
que aparecen pagadas son las
correspondientes al mes de octubre
de 2014. Dichas cotizaciones
fueron pagadas en la
Administradora de Fondos de
Pensiones Plan Vital y en el Fondo
Nacional de Salud por don Claudio
Lucero Miranda, tal como aparece
de los certificados que se
acompaan en un otros de esta
presentacin. II.- Del reclamo ante
la Inspeccin del Trabajo. 1.- Con
fecha 7 de abril de 2015 interpuse
el reclamo respectivo en la
Inspeccin Provincial del Trabajo
de El Loa, Calama, a fin de que
se me hiciera pago de las
indemnizaciones, prestaciones y
cotizaciones de seguridad social
adeudadas y se firmara el finiquito
pertinente. 2.- El comparendo de
conciliacin se llev a cabo el da
13 de abril de 2015, no obstante
no pudo arribarse a ningn tipo
de acuerdo debido a que la
reclamada no compareci por no
haber sido vlidamente notificada,
concluyendo as la etapa
administrativa. Por Tanto, En
mrito de lo expuesto, de los

documentos que se acompaan y


en virtud de lo dispuesto en los
artculos, artculos, 4, 7, 8,10,
21, 41, 42, 48, 63, 160, 162; 415
y siguientes y los artculos 496 y
siguientes del Cdigo del Trabajo,
y dems normas legales
pertinentes; ruego a US., se sirva
tener por interpuesta demanda de
cobro de prestaciones adeudadas
en procedimiento monitorio, en
contra de don Claudio Lucero
Miranda y en calidad de coempleadora en contra de doa
Patricia Seplveda Prez y
tambin en calidad de coempleadora en contra de la
empresa Claudio Lucero Miranda
E.I.R.L., representada por don
Claudio Lucero Miranda, todos
ya individualizados, y acogerla
inmediatamente en consideracin
a los antecedentes acompaados,
al estar suficientemente fundadas
las pretensiones de esta parte
conforme lo autoriza el inciso
primero del artculo 500 del
Cdigo del Trabajo, adems,
vengo en sealar como peticiones
concretas los siguientes conceptos
que sometemos a su decisin: I.Que se declare que los demandados
me adeudan las cotizaciones
previsionales correspondientes a
los meses sealados en la relacin
circunstanciada de los hechos
respecto de la Administradora de
Fondos de Pensiones Plan Vital y
del Fondo Nacional de Salud. II.Que, en consecuencia y para
efectos del artculo 42 de la ley
17.322, se condene a los
demandados a pagar dichas
cotizaciones en las instituciones
sealadas. III.- Que se declare que
los demandados tienen la calidad
de co-empleadores, o, en subsidio,
que se declare que mi empleador
es don Claudio Lucero Miranda
o doa Patricia Seplveda Prez
o la empresa Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L., segn lo estime
S.S. conforme al mrito del
proceso; IV.- Que se declare que
los demandados deben pagarme
las siguientes prestaciones: a)
diferencia de remuneracin
convenida desde el 1 al 31 de
enero de 2015, ascendente a
$85.000 (ochenta y cinco mil
pesos) o la suma que S.S.
determine. b) remuneracin
convenida desde el 1 de febrero
al 2 de marzo de 2015, ascendente
a $250.666 (doscientos cincuenta
mil seiscientos sesenta y seis
pesos) o la suma que S.S.
determine. c) feriado proporcional
desde el 17 de junio de 2014 al 2
de marzo de 2015 ascendente a
$113.896 (ciento trece mil
ochocientos noventa y seis pesos)
o la suma que S.S. determine. d)
aporte del 4,11 por ciento de mi
remuneracin mensual imponible
para trabajadoras de casa
particular, desde el 17 de junio de
2014 al 2 de marzo de 2015,

ascendente a $77.987 (setenta y


siete mil novecientos ochenta y
siete pesos) o la suma que S.S.
determine. V.- Que las sumas
adeudadas debern ser pagadas
con reajustes e intereses, y VI.Que la demandada deber pagar
las costas de esta causa. Primer
Otros: Srvase US., de
conformidad a lo dispuesto en el
inciso tercero del artculo 499 del
Cdigo del Trabajo, tener por
acompaados, en parte de prueba
los siguientes documentos, sin
perjuicio de su incorporacin en
la eventual audiencia de juicio:
1.- Acta de ingreso de reclamo
ante la Inspeccin Provincial del
Trabajo de El Loa, Calama de
fecha 7 de abril de 2015. 2.- Acta
de Comparendo de Conciliacin,
ante la misma Inspeccin, de fecha
13 de abril de 2015. 3.- Contrato
de trabajo de fecha 17 de junio de
2014. 4.- Anexo de contrato de
trabajo de fecha 17 de junio de
2014. 5.- Carta de renuncia de
fecha 2 de marzo de 2015. 6.Certificado de cotizaciones
previsionales de la Administradora
de Fondos de Pensiones Plan Vital.
7.- Cartola de cotizaciones de
salud por afiliado del Fondo
Nacional de Salud. Segundo
Otros: Ruego a US, tener presente
que por estar patrocinada por la
Oficina de Defensa Laboral de
Calama, gozo de privilegio de
pobreza por el solo ministerio de
la ley, segn lo dispone el artculo
431 del Cdigo del Trabajo y el
artculo 600 del Cdigo Orgnico
de Tribunales. Tercer Otros:
Ruego a US, de conformidad a lo
dispuesto en los artculos 433 y
442 del Cdigo del Trabajo,
autorice a esta parte a que las
actuaciones procesales, a
excepcin de las audiencias,
puedan realizarse por medios
electrnicos, y que las
notificaciones que proceda realizar
a esta parte en la secuela del juicio,
se practiquen en forma electrnica
al correo jose.ossandon@cajta.cl
Cuarto Otros: Ruego a S.S. que
en caso de que no se ejerza la
facultad contenida en el artculo
500 del Cdigo del Trabajo y se
cite a audiencia nica de
conciliacin, contestacin y
prueba, se sirva citar, bajo
apercibimiento del artculo 454
N3 del Cdigo del Trabajo, a
absolver posiciones en la misma
a los demandados y al
representante de la empresa
demandada, todos ya
individualizados; asimismo se
sirva ordenar a los demandados
la exhibicin de los siguientes
documentos en la misma audiencia
bajo apercibimiento del artculo
453 N5 del Cdigo del Trabajo:
Comprobante de pago de
remuneraciones de la demandante
correspondientes a los meses de
junio de 2014 a marzo de 2015.

N 41.183

Libro de asistencia o tarjetas de


asistencia en que la demandada
efecte el registro de la misma
respecto de sus trabajadores y en
el cual o cuales se haya consignado
los das de asistencia, as como
los horarios de entrada y salida de
la demandante, durante el perodo
comprendido entre el 17 de junio
de 2014 al 2 de marzo de 2015.
Contrato individual de trabajo de
la demandante. Anexo de contrato
suscrito entre las partes. Quinto
Otros: Ruego a S.S. que en caso
de que no se ejerza la facultad
contenida en el artculo 500 del
Cdigo del Trabajo y se cite a
audiencia nica de conciliacin,
contestacin y prueba, se sirva
remitir oficios a la Administradora
de Fondos de Pensiones Plan Vital
y al Fondo Nacional de Salud, a
fin de que dichos organismos
informen acerca de si se han
declarado y pagado las
cotizaciones as como el aporte
del 4,11% de la remuneracin
imponible para efectos de la
indemnizacin a todo evento para
trabajadoras de casa particular
respecto de la demandante y las
fechas de pago de las mismas, en
relacin con el perodo
comprendido entre el 17 de junio
de 2014 y el 2 de marzo de 2015,
y en su caso el nombre y RUT de
la persona natural o jurdica que
haya efectuado el pago. Sexto
Otros: Ruego a US, tener presente
que designo abogado patrocinante
y confiero poder a don Jos Luis
Ossandn Ossandn, defensor
laboral de la O.D.L. de Calama,
domiciliado para estos efectos en
General Velsquez NP- 1947,
Calama, a quien otorgo poder para
actuar en estos autos, segn lo
dispuesto en los artculos 426 y
434 del Cdigo del Trabajo, y en
ambos incisos del artculo 72 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
en especial, con las facultades de
desistirse de la accin en la
instancia, allanarse, absolver
p o s i c i o n e s , c o m p r o m e t e r,
renunciar recursos, trminos
legales, transigir, avenir y percibir.
Calama, veintinueve de abril de
dos mil quince, A lo Principal:
Tngase por admitida demanda
en procedimiento monitorio. No
existiendo antecedentes suficientes
para emitir pronunciamiento y de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, ctese a las partes a
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba para el da
13 de mayo de 2015 a las 08:30
horas, Sala N2 de este Tribunal.
Las partes debern asistir a la
audiencia con todos los medios
de prueba y, en caso de comparecer
a travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de
la facultad de transigir, sin
perjuicio de la asistencia
obligatoria de sus abogados. La


N 41.183

audiencia se realizar slo con la


parte que asista, afectndole a la
que no concurra todas las
resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior
notificacin. El demandado, al
comienzo de la audiencia, podr
contestar la demanda en forma
oral, a fin de respetar la bilateralidad
de la audiencia. En el evento de
solicitar prueba consistente en
absolucin de posiciones y
exhibicin de documentos de la
contraria, solictese dentro del
plazo de tres das contados desde
la notificacin de la presente
resolucin. Al Primer Otros:
Tngase por acompaados los
documentos. Regstrense y,
pnganse a disposicin de la parte
demandante, para hacer retiro de
los mismos, en el plazo de cinco
das, contados desde la notificacin
de la presente resolucin, debiendo
ser exhibidos en la audiencia
correspondiente. Al Segundo
Otros: Tngase presente privilegio
de pobreza. Al Tercer Otros: Como
se pide, se autoriza la presentacin
de escritos va electrnica
debidamente suscritos, cuando
corresponda y no en formato
imagen, respecto a las
notificaciones al correo electrnico
sealado, slo respecto de las
resoluciones que deban notificarse
personalmente o por cdula. Al
Cuarto Otros: Como se pide, ctese
a absolver posiciones sobre hechos
personales y propios a la
representante de la demandada,
bajo el apercibimiento del artculo
454 N3 del Cdigo del Trabajo,
a la audiencia nica del da 13 de
mayo de 2015 a las 08:30 horas.
Asimismo exhbase por la parte
demandada, bajo el apercibimiento
del artculo del artculo 453 N5
del Cdigo del Trabajo los
siguientes documentos: a)
Comprobante de pago de
remuneraciones de la demandante
correspondiente a los meses de
junio de 2014 a marzo de 2015. b)
Libro o libros de asistencia en que
la demandada efecte el registro
de la misma respecto de sus
trabajadores y en el cual o cuales
se haya consignado los das de
asistencia, as como los horarios
de entrada y salida del demandante,
durante el perodo comprendido
entre el 17 de junio de 2014 al 2
de marzo de 2015. c) Contrato
individual de trabajo de la
demandante. d) Anexos de contrato
suscrito entre las partes. Al Quinto
Otros: Como se pide, ofciese a la
Administradora de Fondo de
Pensiones Plan Vital y al Fondo
Nacional de Salud, en los trminos
solicitados. Al Sexto Otros:
Tngase presente poder autorizado
ante el ministro de fe del tribunal.
Notifquese a los demandados, por
funcionario habilitado del Tribunal
de conformidad a lo previsto en
los artculos 436 y 437 del Cdigo

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

del Trabajo en relacin al artculo


cuarto del mismo cuerpo legal, y
a la parte demandante por e-mail
o por el estado diario. Provey
doa Marcela Solar Cataln, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Calama. En Calama a
veintinueve de abril de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Calama, veinte de mayo de dos mil
quince. Resolviendo derechamente
el escrito recibido va correo
electrnico con fecha 19 de mayo
de 2015. A lo Principal: Atendido
al mrito de autos, Como se pide,
practquese la notificacin de la
demanda y sus correspondientes
provedos por aviso al demandado
Claudio Lucero Miranda y, Claudio
Lucero Miranda E.I.R.L.,
representada por don Claudio
Lucero Miranda, mediante aviso
publicado en el Diario Oficial,
siendo gratuito para el trabajador,
conforme a un extracto el que
deber contener un resumen de la
demanda, copia ntegra de la
resolucin recada en ella y la
presente resolucin, todo ello en
virtud de lo dispuesto en el artculo
439 inciso final del Cdigo del
Trabajo. Apercbase al abogado
demandante para que encargue la
publicacin ordenada
anteriormente. Al Otros: Atendido
el mrito de autos y, lo resuelto
precedentemente, djese sin efecto
la reprogramacin de audiencia
nica, fijada para el da 27 de
mayo de 2015, a las 09:40 horas,
Sala N1. Ctese a las partes y
fjese nuevo da y hora para
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da,
22 de junio de 2015, a las 08:30
horas Sala N1, y tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin.
Notifquese a los demandados tal
como se ha ordenado
precedentemente. Notifquese a
la demandada doa Patricia
Seplveda Prez, por funcionario
h a b i l i t a d o d e l Tr i b u n a l ,
conjuntamente con lo ordenado
con fecha 18 de mayo de 2015.
Notifquese a la parte demandante
va correo electrnico. Provey
don Carlos Perasso Adunce, Juez
Suplente del Juzgado de Letras
del Trabajo de Calama. En Calama
a veinte de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Autoriza don Juan Pablo Espinoza
Ayala, Jefe de Unidad de Causas
Sala y Cumplimiento, Juzgado de
Letras del Trabajo de Calama.
(IdDO 912442)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional

de la ciudad de Calama, en causa


RUC: 15-4-0017284-3, RIT:
M-108-2015 caratulada Calle con
Lucero, se ha ordenado notificar
a los demandados Claudio Lucero
Miranda, Claudio Lucero Miranda
E.I.R.L. y Patricia Seplveda
Prez mediante aviso que deber
ser publicado en el Diario Oficial,
conforme lo dispone el artculo
439 del Cdigo del Trabajo
respecto de la audiencia nica
fijada para el da 22 de junio de
2015 a las 08:30 horas respecto
de la siguiente demanda
extractada: En lo Principal:
interpone demanda de cobro de
prestaciones e indemnizaciones
que indica; Primer Otros:
acompaa documentos; Segundo
Otros: privilegio de pobreza;
Te r c e r O t r o s : l i t i g a c i n
electrnica y forma de notificacin
que indica; Cuarto Otros: solicita
lo que indica; Quinto Otros:
solicita lo que indica; Sexto
Otros: patrocinio y poder. S. J.
L. del Trabajo de Calama Biviana
Elisa Calle Mndez, trabajadora
de casa particular, domiciliada
para estos efectos en Baados
Espinoza N2144, Calama, a US.
Con el debido respeto digo: Que
en tiempo y forma, de conformidad
a lo dispuesto en los artculos 73,
161, 162, 168, 172, 425, 496, 510
y dems pertinentes del Cdigo
del Trabajo, vengo en interponer
demanda en procedimiento
monitorio de cobro de prestaciones
en contra de don Claudio Lucero
Miranda, empresario y en calidad
de co-empleadora en contra de
doa Patricia Seplveda Prez,
empresaria y tambin en calidad
de co-empleadora en contra de la
empresa Claudio Lucero Miranda
E.I.R.L., del giro obras menores
en construccin, representada por
don Claudio Lucero Miranda,
todos domiciliados en pasaje
Laguna Verde Poniente N1429,
sector Peuco Maratn, Calama,
en base a los siguientes
fundamentos de hecho y de
derecho que a continuacin
expongo:
Relacin
Circunstanciada de los Hechos:
1.- Respecto a las estipulaciones
de mi contrato individual de
trabajo y del trmino de la relacin
laboral. 1.- Respecto a las
estipulaciones de mi contrato
individual de trabajo. 1.- Con
fecha 17 de junio de 2014, fui
contratada bajo vnculo de
subordinacin y dependencia por
don Claudio Lucero Miranda para
prestar servicios de trabajadora
de casa particular, en su domicilio
ubicado en pasaje Laguna Verde
Poniente N1429, sector Peuco
Maratn, Calama. Sin perjuicio
de que mis labores contratadas
consistan en las labores propias
de aseo y asistencia de un hogar,
en el contrato suscrito aparece
como empleador la empresa

Claudio Lucero Miranda y luego


don Claudio Lucero Miranda firma
tanto como como representante
de la empresa Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L., para mayor
confusin en la clusula segunda
de dicho contrato se estableci
que El trabajador se obliga a
prestar servicios personales bajo
el cargo de Asesora del hogar,
para el cliente Sra. Patricia
Seplveda Perez y nicamente en
Laguna Verde Poniente N1429.Villa Lagunas Andinas, Calama
2.- La jornada se distribuy de
lunes a sbado de 08:00 a 20:00
horas. 3.- Se pact una
remuneracin compuesta de un
sueldo base de 225.000.- y una
asignacin de movilizacin de
$10.000.-, por tanto, mi ltima
remuneracin bruta mensual,
asciende a $235.000 (doscientos
treinta y cinco mil pesos). 4.- En
lo referente a la duracin del
contrato de trabajo, se convino
que este tendra una duracin de
treinta das, renovables por sesenta
das ms, no obstante, con fecha
17 de junio de 2014 suscribimos
un anexo en virtud del cual se
estableci que mi contrato tendra
una duracin de doce meses a
partir de esa fecha. 5.- Si bien en
un primer momento pact las
condiciones laborales con doa
Patricia Seplveda Prez, reciba
rdenes tanto de ella como de don
Claudio Lucero Miranda, siendo
este ltimo quine me llev a la
notara para suscribir el contrato,
adems la nica cotizacin
declarada y pagada, lo fue por este
ltimo, los demandados son
cnyuges y mis servicios fueron
desempeados en el hogar comn
de ambos, por ltimo en mi
contrato aparece como empleador
la empresa Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L., de all la
confusin de estas tres personas
como co-.empleadores. 6.- Con
fecha 2 de marzo de 2015 decid
renunciar a mis labores ya que los
demandados no me efectuaron el
pago de la remuneracin de los
meses de enero y febrero de 2015.
7.- En mes de enero de 2015 los
demandados slo me pagaron la
suma de $150.000.-, por tanto me
adeudan la diferencia de
remuneracin convenida desde el
1 al 31 de enero de 2015. 8.Asimismo los demandados me
adeudan la remuneracin
convenida desde el 1 de febrero
al 2 de marzo de 2015 a ms del
feriado proporcional desde el 17
de junio de 2014 al 2 de marzo de
2015. 9.- En cuanto a mis
cotizaciones previsionales los
demandados no han efectuado ni
la declaracin ni el pago de los
siguientes perodos: a) los meses
de junio, julio, agosto, septiembre,
noviembre y diciembre de 2014
y enero, febrero y marzo de 2015
respecto de la Administradora de

Cuerpo II - 87

Fondos de Pensiones Plan Vital.


b) Los meses de junio de 2014 a
marzo de 2015 respecto del aporte
del 4,11 por ciento de la
remuneracin mensual imponible
para efectos de la indemnizacin
a todo evento para trabajadores
de casa particular. c) los meses de
junio, julio, agosto, septiembre,
noviembre y diciembre de 2014
y enero, febrero y marzo de 2015
respecto del Fondo Nacional de
Salud. 10.- Las nicas cotizaciones
que aparecen pagadas son las
correspondientes al mes de octubre
de 2014. Dichas cotizaciones
fueron pagadas en la
Administradora de Fondos de
Pensiones Plan Vital y en el Fondo
Nacional de Salud por don Claudio
Lucero Miranda, tal como parece
de los certificados que se
acompaan en un otros de esta
presentacin. II.- Del reclamo ante
la inspeccin del trabajo. 1.- Con
fecha 7 de abril de 2015 interpuse
el reclamo respectivo en la
Inspeccin Provincial del Trabajo
de El Loa, Calama, a fin de que
se me hiciera pago de las
indemnizaciones, prestaciones y
cotizaciones de seguridad social
adeudadas y se firmara el finiquito
pertinente. 2.- El comparendo de
conciliacin se llev a cabo el da
13 de abril de 2015, no obstante
no pudo arribarse a ningn tipo
de acuerdo debido a que la
reclamada no compareci por no
haber sido vlidamente notificada,
concluyendo as la etapa
administrativa. Por Tanto, En
mrito de lo expuesto, de los
documentos que se acompaan y
en virtud de lo dispuesto en los
artculos, artculos, 4, 7, 8,10,
21, 41, 42, 48, 63, 160, 162; 415
y siguientes y los artculos 496 y
siguientes del Cdigo del Trabajo,
y dems normas legales
pertinentes; Ruego a US., se sirva
tener por interpuesta demanda de
cobro de prestaciones adeudadas
en procedimiento monitorio, en
contra de don Claudio Lucero
Miranda y en calidad de coempleadora en contra de doa
Patricia Seplveda Prez y
tambin en calidad de coempleadora en contra de la
empresa Claudio Lucero Miranda
E.I.R.L., representada por don
Claudio Lucero Miranda, todos
ya individualizados, y acogerla
inmediatamente en consideracin
a los antecedentes acompaados,
al estar suficientemente fundadas
las pretensiones de esta parte
conforme lo autoriza el inciso
primero del artculo 500 del
Cdigo del Trabajo, adems,
vengo en sealar como peticiones
concretas los siguientes conceptos
que sometemos a su decisin: I.Que se declare que los demandados
me adeudan las cotizaciones
previsionales correspondientes a
los meses sealados en la relacin


Cuerpo II - 88

circunstanciada de los hechos


respecto de la Administradora de
Fondos de Pensiones Plan Vital y
del Fondo Nacional de Salud. II.Que, en consecuencia y para
efectos del artculo 4 de la ley
17.322, se condene a los
demandados a pagar dichas
cotizaciones en las instituciones
sealadas. III.- Que se declare que
los demandados tienen la calidad
de coempleadores, o, en subsidio,
que se declare que mi empleador
es don Claudio Lucero Miranda
o doa Patricia Seplveda Prez
o la empresa Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L., segn lo estime
S.S. conforme al mrito del
proceso; IV.- Que se declare que
los demandados deben pagarme
las siguientes prestaciones: a)
diferencia de remuneracin
convenida desde el 1 al 31 de
enero de 2015, ascendente a
$85.000 (ochenta y cinco mil
pesos) o la suma que S.S.
determine. b) remuneracin
convenida desde el 1 de febrero
al 2 de marzo de 2015, ascendente
a $250.666 (doscientos cincuenta
mil seiscientos sesenta y seis
pesos) o la suma que S.S.
determine. c) feriado proporcional
desde el 17 de junio de 2014 al 2
de marzo de 2015 ascendente a
$113.896 (ciento trece mil
ochocientos noventa y seis pesos)
o la suma que S.S. determine. d)
aporte del 4,11 por ciento de mi
remuneracin mensual imponible
para trabajadoras de casa
particular, desde el 17 de junio de
2014 al 2 de marzo de 2015,
ascendente a $77.987 (setenta y
siete mil novecientos ochenta y
siete pesos) o la suma que S.S.
determine. V.- Que las sumas
adeudadas debern ser pagadas
con reajustes e intereses, y VI.Que la demandada deber pagar
las costas de esta causa. Primer
Otros: Srvase US., de
conformidad a lo dispuesto en el
inciso tercero del artculo 499 del
Cdigo del Trabajo, tener por
acompaados, en parte de prueba
los siguientes documentos, sin
perjuicio de su incorporacin en
la eventual audiencia de juicio:
1.- Acta de ingreso de reclamo
ante la Inspeccin Provincial del
Trabajo de El Loa, Calama de
fecha 7 de abril de 2015. 2.- Acta
de Comparendo de Conciliacin,
ante la misma Inspeccin, de fecha
13 de abril de 2015. 3.- Contrato
de trabajo de fecha 17 de junio de
2014. 4.- Anexo de contrato de
trabajo de fecha 17 de junio de
2014. 5.- Carta de renuncia de
fecha 2 de marzo de 2015. 6.Certificado de cotizaciones
previsionales de la Administradora
de Fondos de Pensiones Plan Vital.
7.- Cartola de cotizaciones de
salud por afiliado del Fondo
Nacional de Salud. Segundo
Otros: Ruego a US, tener presente

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

que por estar patrocinada por la


Oficina de Defensa Laboral de
Calama, gozo de privilegio de
pobreza por el solo ministerio de
la ley, segn lo dispone el artculo
431 del Cdigo del Trabajo y el
artculo 600 del Cdigo Orgnico
de Tribunales. Tercer Otros:
Ruego a US, de conformidad a lo
dispuesto en los artculos 433 y
442 del Cdigo del Trabajo,
autorice a esta parte a que las
actuaciones procesales, a
excepcin de las audiencias,
puedan realizarse por medios
electrnicos, y que las
notificaciones que proceda realizar
a esta parte en la secuela del juicio,
se practiquen en forma electrnica
al correo jose.ossandon@cajta.cl
Cuarto Otros: Ruego a S.S. que
en caso de que no se ejerza la
facultad contenida en el artculo
500 del Cdigo del Trabajo y se
cite a audiencia nica de
conciliacin, contestacin y
prueba, se sirva citar, bajo
apercibimiento del artculo 454
N- 3 del Cdigo del Trabajo, a
absolver posiciones en la misma
a los demandados y al
representante de la empresa
demandada, todos ya
individualizados; asimismo se
sirva ordenar a los demandados
la exhibicin de los siguientes
documentos en la misma audiencia
bajo apercibimiento del artculo
453 N5 del Cdigo del Trabajo:
Comprobante de pago de
remuneraciones de la demandante
correspondientes a los meses de
junio de 2014 a marzo de 2015.
Libro de asistencia o tarjetas de
asistencia en que la demandada
efecte el registro de la misma
respecto de sus trabajadores y en
el cual o cuales se haya consignado
los das de asistencia, as como
los horarios de entrada y salida de
la demandante, durante el perodo
comprendido entre el 17 de junio
de 2014 al 2 de marzo de 2015.
Contrato individual de trabajo de
la demandante. Anexo de contrato
suscrito entre las partes. Quinto
Otros: Ruego a S.S. que en caso
de que no se ejerza la facultad
contenida en el artculo 500 del
Cdigo del Trabajo y se cite a
audiencia nica de conciliacin,
contestacin y prueba, se sirva
remitir oficios a la Administradora
de Fondos de Pensiones Plan Vital
y al Fondo Nacional de Salud, a
fin de que dichos organismos
informen acerca de si se han
declarado y pagado las
cotizaciones as como el aporte
del 4,11% de la remuneracin
imponible para efectos de la
indemnizacin a todo evento para
trabajadoras de casa particular
respecto de la demandante y las
fechas de pago de las mismas, en
relacin con el perodo
comprendido entre el 17 de junio
de 2014 y el 2 de marzo de 2015,

y en su caso el nombre y RUT de


la persona natural o jurdica que
haya efectuado el pago. Sexto
Otros: Ruego a US, tener presente
que designo abogado patrocinante
y confiero poder a don Jos Luis
Ossandn Ossandn, defensor
laboral de la O.D.L. de Calama,
domiciliado para estos efectos en
General Velsquez N1947,
Calama, a quien otorgo poder para
actuar en estos autos, segn lo
dispuesto en los artculos 426 y
434 del Cdigo del Trabajo, y en
ambos incisos del artculo 72 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
en especial, con las facultades de
desistirse de la accin en la
instancia, allanarse, absolver
p o s i c i o n e s , c o m p r o m e t e r,
renunciar recursos, trminos
legales, transigir, avenir y percibir.
Calama, veintinueve de abril de
dos mil quince A lo Principal:
Tngase por admitida demanda
en procedimiento monitorio. No
existiendo antecedentes suficientes
para emitir pronunciamiento y de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, ctese a las partes a
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba para el da
13 de mayo de 2015 a las 08:30
horas, Sala N2 de este Tribunal.
Las partes debern asistir a la
audiencia con todos los medios
de prueba y, en caso de comparecer
a travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de
la facultad de transigir, sin
perjuicio de la asistencia
obligatoria de sus abogados. La
audiencia se realizar slo con la
parte que asista, afectndole a la
que no concurra todas las
resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior
notificacin. El demandado, al
comienzo de la audiencia, podr
contestar la demanda en forma
oral, a fin de respetar la
bilateralidad de la audiencia. En
el evento de solicitar prueba
consistente en absolucin de
posiciones y exhibicin de
documentos de la contraria,
solictese dentro del plazo de tres
das contados desde la notificacin
de la presente resolucin. Al
Primer Otros: Tngase por
acompaados los documentos.
Regstrense y, pnganse a
disposicin de la parte
demandante, para hacer retiro de
los mismos, en el plazo de cinco
das, contados desde la notificacin
de la presente resolucin, debiendo
ser exhibidos en la audiencia
correspondiente Al Segundo
Otros: Tngase presente privilegio
de pobreza. Al Tercer Otros:
Como se pide, se autoriza la
presentacin de escritos va
electrnica debidamente suscritos,
cuando corresponda y no en
formato imagen, respecto a las
notificaciones al correo electrnico

sealado, slo respecto de las


resoluciones que deban notificarse
personalmente o por cdula. Al
Cuarto Otros: Como se pide,
ctese a absolver posiciones sobre
hechos personales y propios a la
representante de la demandada,
bajo el apercibimiento del artculo
454 N3 del Cdigo del Trabajo,
a la audiencia nica del da 13 de
mayo de 2015 a las 08:30 horas.
Asimismo exhbase por la parte
demandada, bajo el apercibimiento
del artculo del artculo 453 N5
del Cdigo del Trabajo los
siguientes documentos: a)
Comprobante de pago de
remuneraciones de la demandante
correspondiente a los meses de
junio de 2014 a marzo de 2015.
b) Libro o libros de asistencia en
que la demandada efecte el
registro de la misma respecto de
sus trabajadores y en el cual o
cuales se haya consignado los das
de asistencia, as como los horarios
de entrada y salida del demandante,
durante el perodo comprendido
entre el 17 de junio de 2014 al 2
de marzo de 2015. c) Contrato
individual de trabajo de la
demandante. d) Anexos de
contrato suscrito entre las partes.
Al Quinto Otros: Como se pide,
ofciese a la Administradora de
Fondo de Pensiones Plan Vital y
al Fondo Nacional de Salud, en
los trminos solicitados. Al Sexto
Otros: Tngase presente poder
autorizado ante el ministro de fe
del tribunal. Notifquese a los
demandados, por funcionario
habilitado del Tribunal de
conformidad a lo previsto en los
artculos 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo en relacin al artculo
cuarto del mismo cuerpo legal, y
a la parte demandante por e-mail
o por el estado diario. Provey
doa Marcela Solar Cataln, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Calama. En Calama a
veintinueve de abril de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Calama, veinte de mayo de dos
mil quince. Resolviendo
derechamente el escrito recibido
va correo electrnico con fecha
19 de mayo de 2015. A lo
Principal: Atendido al mrito de
autos, Como se pide, practquese
la notificacin de la demanda y
sus correspondientes provedos
por aviso al demandado Claudio
Lucero Miranda y, Claudio Lucero
Miranda E.I.R.L., representada
por don Claudio Lucero Miranda,
mediante aviso publicado en el
Diario Oficial, siendo gratuito para
el trabajador, conforme a un
extracto el que deber contener
un resumen de la demanda, copia
ntegra de la resolucin recada
en ella y la presente resolucin,
todo ello en virtud de lo dispuesto
en el artculo 439 inciso final del
Cdigo del Trabajo. Apercbase

N 41.183

al abogado demandante para que


encargue la publicacin ordenada
anteriormente. Al Otros: Atendido
el mrito de autos y, lo resuelto
precedentemente, djese sin efecto
la reprogramacin de audiencia
nica, fijada para el da 27 de
mayo de 2015, a las 09:40 horas,
Sala N1. Ctese a las partes y
fjese nuevo da y hora para
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da,
22 de junio de 2015, a las 08:30
horas Sala N1, y tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin.
Notifquese a los demandados tal
como se ha ordenado
precedentemente. Notifquese a
la demandada doa Patricia
Seplveda Prez, por funcionario
h a b i l i t a d o d e l Tr i b u n a l ,
conjuntamente con lo ordenado
con fecha 18 de mayo de 2015.
Notifquese a la parte demandante
va correo electrnico. Provey
don Carlos Perasso Adunce, Juez
Suplente del Juzgado de Letras
del Trabajo de Calama. En Calama
a veinte de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Calama, tres de junio de dos mil
quince Resolviendo derechamente
el escrito recibido va correo
electrnico con fecha 2 de junio
de 2015. Atendido al mrito de
autos, Como se pide, practquese
la notificacin de la demanda y
sus correspondientes provedos
por aviso a la demandada Patricia
Seplveda Prez, mediante aviso
publicado en el Diario Oficial,
siendo gratuito para el trabajador,
conforme a un extracto el que
deber contener un resumen de la
demanda, copia ntegra de la
resolucin recada en ella y la
presente resolucin, todo ello en
virtud de lo dispuesto en el artculo
439 inciso final del Cdigo del
Trabajo. Apercbase al abogado
demandante para que encargue la
publicacin ordenada
anteriormente. Provey doa
Marcela Solar Cataln, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Calama. En Calama a
tres de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Autoriza
don Juan Pablo Espinoza Ayala,
Ministro de Fe Jefe de Unidad de
Causas Sala y Cumplimiento,
Juzgado de Letras del Trabajo de
Calama..
(IdDO 910340)

NOTIFICACIN
Por resolucin ordenada por el
Tribunal de Familia de Quillota,
en causa RIT C-122-2015, sobre
divorcio por cese de convivencia,
caratulada Campos / Aranda, se


N 41.183

ha ordenado notificar por este


medio a don Luis Alberto Aranda
Cisternas, cdula de identidad
5.551.019-9, de la sentencia
dictada con fecha 13 de abril del
ao en curso, en la cual se da
lugar a la demanda de divorcio
fundada en el cese efectivo de la
convivencia matrimonial deducida
unilateralmente por doa Cecilia
Isabel Campos Olivares en contra
de don Luis Alberto Aranda
Cisternas. Que como consecuencia
de lo anterior, se declara terminado
el matrimonio celebrado entre las
partes el da 28 de abril de 1978,
ante el Oficial del Registro Civil
de la Circunscripcin Quintero
del Servicio de Registro Civil e
Identificacin, inscrito bajo el
N34 del Registro de Matrimonio
del mismo ao por haber cesado
la convivencia entre las partes
por un lapso superior al exigido
por artculo 55 inciso 3 de la ley
19.947. Se declara disuelta la
sociedad conyugal habida entre
las partes. Que no se condena
en costas a la parte demandada
por no haberlo solicitado la parte
demandante. Quillota, 15 de
mayo de 2015.- Priscila Campos
Ahumada, Ministro de Fe (S),
Juzgado de Familia de Quillota.
(IdDO 912073)

NOTIFICACIN
Por resolucin del 30 de
diciembre de 2014, en causa Rol
532-2013, el Juzgado de Letras y
Garanta de Puerto Aysn, orden
notificar a don Carlos Alfredo
Crcamo Aliaga, Claudio Ren
Crcamo Aliaga y Mara Lorena
Crcamo Daz, por medio de
3 avisos en Diario Aysn de
Coyhaique, la siguiente demanda:
Deduce manda de cumplimiento de
contrato con indemnizacin la que
funda en el contrato de promesa
de compraventa suscrito entre la
demandante y don Carlos Crcamo
Vera, encontrndose cumplida
la condicin, los herederos
demandados: Mara Daz Makuc,
Cristian Crcamo Daz, Mara
Crcamo Daz, Carlos Crcamo
Aliaga y Claudio Crcamo Aliaga,
se han negado a cumplir el contrato
definitivo de compraventa, por
tanto pide se acoja demanda
en base a artculos 531, 1545,
1553, 1554, 1556 y 1560 del
Cdigo Civil y 253 del Cdigo de
Procedimiento Civil y se disponga
el cumplimiento de contrato
definitivo con indemnizacin y
costas. Al primer otros solicita
en subsidio se resuelva el contrato
con indemnizacin y costas. Al
segundo otros: Acompa los
siguientes documentos: Contrato
de promesa de 2 de enero de 2007,
inscripcin de dominio inmueble
sub lite e inscripcin especial
de herencia de demandados. Al
tercer otros: Confiere patrocinio

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

y poder al abogado Yonathan Low


Almonacid.- Mauricio Hernn
Tillera Carrasco, Administrador,
Ministro de Fe Subrogante.
(IdDO 913915)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago, Merced 360
Santiago. En autos Marciano
Segundo Crdenas Ruiz con
Servicios Generales Ltda. y otro
RIT O-694-2015 RUC 154-0005976-1 se ha ordenado
notificar por avisos lo siguiente:
Extracto de la demanda: En lo
principal: Demanda en
procedimiento de aplicacin
general por nulidad del despido y
cobro de prestaciones; Marciano
Segundo Crdenas Ruiz, guardia
de seguridad, domiciliado en
Lucero N9820, comuna de
Pudahuel, a SS., con respeto digo:
Interpongo demanda en
procedimiento de aplicacin
general por nulidad del despido y
cobro de prestaciones en contra
de mi ex empleador Servicios
Generales Ltda., persona del giro
de su denominacin, representada
legalmente por Walter Fones
Mosquera, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en
Serrano N824, comuna de
Santiago, y en forma solidaria o
subsidiaria, segn corresponda,
de acuerdo a lo dispuesto en los
artculos 183-A y siguientes del
Cdigo del Trabajo, en contra de
Subsecretara de Salud Pblica,
persona jurdica del giro de su
denominacin, representada
legalmente por Carlos Aranda
Puigpinos, ignoro profesin y
oficio, institucin representada
por Consejo de Defensa del
Estado, persona jurdica del giro
de su denominacin, representada
legalmente por Juan Ignacio Pia
Rochefort, todos domiciliados en
Agustinas 1687, comuna de
Santiago, con el objeto de que se
condene a las demandadas al pago
de las prestaciones que indicar,
basndome para ello en la relacin
circunstanciada de los hechos y
fundamentos de derecho que a
continuacin expongo: Comenc
a trabajar para la demandada
principal el 1 de marzo de 2008,
suscrib contrato de trabajo a plazo
el que luego devino en uno de
carcter indefinido. Mi funcin
era de guardia de seguridad, que
prest desde julio de 2010 y hasta
mi despido en el COMPIN ubicado
en calle Antonio Varas N541,
comuna de Providencia. Mi
jornada de trabajo era de 45 horas
semanales distribuidas por mi ex
empleador de acuerdo a turnos
semanales. Mi remuneracin
mensual era de $235.000. Trabaj
en forma normal hasta el da 31
de agosto de 2014, fecha en que
fui despedido por la causal del

artculo 161 inciso I del Cdigo


del Trabajo, esto es, necesidades
de la empresa. La demandada
adeuda, segn ella misma reconoce
en su carta de despido, saldo de
$200.000 de mayo, saldo de
$200.000 de junio, remuneracin
ntegra de julio y agosto, adems
de las indemnizaciones por aos
de servicio y el feriado legal y
proporcional. Interpuse el reclamo
N1318/2014/26138. Actualmente
me encuentro jubilado por ello
slo estoy afiliado a Fonasa, as
consta en tal certificado que mi
ex empleador me adeuda el pago
de respecto de los siguientes
meses: Abril del ao 2009 y mayo,
junio y julio de 2014. Previas citas
legales y de derecho solicita tener
por interpuesta, dentro de plazo
legal, demanda en procedimiento
de aplicacin general por nulidad
del despido y cobro de
prestaciones, en contra de
Servicios Generales Ltda.,
representada legalmente por
Walter Fones Mosquera, y en
forma solidaria o subsidiaria,
segn corresponda, de acuerdo a
lo dispuesto en los artculos 183A y siguientes del Cdigo del
Trabajo, en contra de Subsecretaria
de Salud Pblica, representada
legalmente por don Carlos Aranda
Puigpinos, institucin representada
por Consejo de Defensa del
Estado, representada legalmente
por don Juan Ignacio Pia
Rochefort, ya individualizadas,
dar tramitacin a la demanda,
declarando en definitiva que: 1.
Que el rgimen de trabajo
convenido entre las demandadas
y mi persona, era el de
subcontratacin, por existir un
vnculo civil o comercial entre
ellas, en virtud del cual yo prestaba
servicios para la empresa principal
y concurrir los dems requisitos
contemplados en el artculo 183A del Cdigo del Trabajo; 2. Que
el despido del que fui objeto, es
nulo por infraccin al inciso 5
del artculo 162 del Cdigo del
Trabajo, debiendo proceder la
aplicacin de la sancin
contemplada en el inciso 7 de
dicho artculo; 3. Que las
demandadas me adeudan las
siguientes prestaciones: a)
Remuneraciones y dems
prestaciones incluyendo las
cotizaciones de seguridad social
que se devenguen entre la fecha
de mi despido, el 31 de agosto del
2014, hasta que ste sea
convalidado con el pago efectivo
e ntegro del total de mis
cotizaciones de seguridad social
y su respectiva comunicacin
conforme al artculo 162 inciso 6
del Cdigo del Trabajo. b)
Indemnizacin por aos de
servicios por $1.175.000.- c) Saldo
de remuneracin de mayo de 2014
por $200.000.- d) Saldo de
remuneracin de junio de 2014

por $200.000.- e) Remuneracin


de julio de 2014 por $235.000. f)
Remuneracin de agosto de 2014
por $235.000.- g) Compensacin
feriado legal 2012-2013, por
$157.500.- h) Compensacin
feriado legal 2013-2014, por
$157.500.- i)Compensacin de
feriado proporcional por $78.749.j) Cotizaciones de salud de abril
de 2009 y mayo, junio y julio de
2014, debiendo SS., oficiar a
Fonasa, para que proceda a su
liquidacin y cobro, k) Todo lo
anterior con reajustes e intereses
y I) Las costas de la causa. Primer
otros: Acompaa documentos;
segundo otros: Solicita forma
especial de actuaciones procesales
y notificacin electrnica; tercer
otros: Beneficio de asistencia
judicial gratuita; y cuarto otros:
Patrocinio y poder. Resolucin
recada en la demanda: Santiago,
diecisis de febrero de dos mil
quince. A lo principal: Tngase
por interpuesta demanda en
procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a una audiencia preparatoria,
para el da 9 de abril de 2015 a las
09:20 horas, en sala 2, en el
Segundo Juzgado de Letras del
Trabajo, ubicado en calle Merced
360, Santiago Centro, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio
de mandatario, el que se entender
de pleno derecho facultado para
transigir, sin perjuicio de la
asistencia obligatoria de su
abogado. En esta audiencia las
partes debern sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de
examinar su admisibilidad. En
caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. La demandada
deber contestar la demanda por
escrito, con a lo menos cinco das
hbiles de antelacin, a la fecha
de celebracin de la audiencia
preparatoria. Para los efectos del
artculo 433 del Cdigo del
Trabajo se autoriza a las partes la
tramitacin por medios
electrnicos. Al primer otros: Por
digitalizados y acompaados los
documentos sealados, retrense
al menos un da antes de la
audiencia respectiva, bajo
apercibimiento de destruccin en
su oportunidad. Al segundo otros:
Como se pide, se autoriza la
tramitacin y notificacin
electrnica, de acuerdo a lo
dispuesto en los artculos 433 y
442 del Cdigo del Trabajo. Al
tercer y cuarto otros: Tngase

Cuerpo II - 89

presente. Notifquese al
demandante por correo electrnico,
a las demandadas personalmente
de acuerdo a lo dispuesto en los
artculos 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo a travs del Centro de
Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en aqul
que el ministro de fe constate
fehacientemente en el curso de la
diligencia y a la institucin de
seguridad social IPS-FONASA a
travs de la casilla de correo
electrnica subdeptojudicial446@
ips.gob.cl. RIT O-694-2015 RUC
15- 4-0005976-1 Provey don
Juan Ignacio Undurraga Barros,
Juez Titular destinado al Segundo
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. D.E.G.L resolucin que
ordena notificacin por avisos:
Santiago, veinte de mayo de dos
mil quince. Atendido que en la
causa seguida ante este Tribunal
RIT M-2680-2014, se ha oficiado
a las distintas entidades para
obtener domicilio y el mrito de
los antecedentes; el estado en que
se encuentra la causa, del cual se
desprende la existencia de los
presupuestos fcticos establecidos
en el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, se ordena la notificacin
de la demandada Servicios
Generales Limitada, RUT
N79.554.890-4, representada
legalmente por Walter Fones
Mosquera, cdula de identidad
N6.053.424-1 tanto del libelo de
demanda, su correspondiente
resolucin, conjuntamente con la
presente resolucin, mediante
publicacin de un aviso en el
Diario Oficial, y de acuerdo a
extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. Ofciese.
Conforme el mrito de los
antecedentes, se fija como nuevo
da y hora para efectuar la
audiencia preparatoria el 15 de
julio de 2015, a las 08:30 horas,
sala 11. Notifquese al demandante
y a la demandada Subsecretara
de Salud Pblica, por correo
electrnico. RIT O-694-2015 RUC
15- 4-0005976-1 Provey doa
Patricia Marcela Fuenzalida
Martnez, Juez Titular del Segundo
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. M.J.G.Z. Cesar Chamia
Torres, Ministro de Fe. Segundo
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago.
(IdDO 911917)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago,
San Martn 950, piso 7, en causa
Rit J-2873-2010, Ruc 10-30201087-6, caratulada Carrasco
con Chilectra S.A., y con fecha
19 de mayo del ao en curso, se ha
ordenado notificar a Commcenter
Servicios Temporales Limitada,
Rut 79.983.630-0, representada
legalmente por don Alejandro


Cuerpo II - 90

Bello Toscani, cdula de identidad


7.207.437-8, la demanda, su
provedo de fecha 26 de noviembre
de 2012, liquidacin del crdito
de 27 de noviembre de 2012,
mandamiento de ejecucin y
embargo de 30 de noviembre
de 2012, as como la presente
resolucin. Demanda ejecutiva
de 15 de noviembre de 2010: En
lo principal: Demanda ejecutiva
y mandamiento de ejecucin y
embargo. En el primer otros:
Seala bienes para la traba del
embargo. En el segundo otros:
Acompaa documentos. En el
tercer otros: Solicita lo que indica.
En el cuarto otros: Patrocinio y
poder. Resolucin de 26 de
noviembre de 2012: Santiago,
veintisis de noviembre de dos
mil doce. A lo principal y otros:
Por acompaado los documentos.
Estese a lo que se pasa a resolver.
Por cumplido lo ordenado y se
provee derechamente la demanda
como sigue: A lo principal: por
interpuesta demanda ejecutiva,
despchese mandamiento de
ejecucin y embargo en contra de
Commcenter Servicios Temporales
Limitada, representada legalmente
por don Alejandro Bello Toscani,
y subsidiariamente en contra
de Chilectra SA, representada
legalmente por don Rafael Lpez
Ruedas, por la suma que resulte
de la liquidacin del crdito que
deber practicar la Unidad de
Liquidacin aplicando los reajustes
e intereses, ms las costas de la
causa que se determinen en su
oportunidad. Para el caso de
existir oposicin y constatada
sta, ofciese a Carabineros de
la unidad que corresponda, a
objeto de requerirse el auxilio
de la fuerza pblica a fin de
practicar el embargo, facultndose
allanamiento y descerrajamiento en
caso estrictamente necesario; oficio
que se confeccionar a solicitud
del ejecutante. Notifquese al
demandado conjuntamente con
la liquidacin, personalmente o
de conformidad a lo establecido
en el artculo 437 del Cdigo
del Trabajo. Al primer y cuarto
otros: Tngase presente. Al
segundo otros: Por acompaados
los documentos. Custdiense. Al
tercer otros: Como se pide, salvo
las eventuales audiencias que se
practiquen, debiendo remitirse los
escritos debidamente suscritos al
correo electrnico. Mandamiento
de ejecucin y embargo de
30 de noviembre de 2012:
Mandamiento: Santiago, treinta
de noviembre de dos mil doce. Un
Ministro de Fe requerir de pago
a don Alejandro Bello Toscani, en
representacin de Commcenter
Servicios Temporales Limitada,
con domicilio en Hipdromo Chile
1560, Independencia, para que en
el acto de la intimacin pague a
Carolina Carrasco Aravena, o a

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

quien sus derechos represente, la


suma de $2.678.426 (dos millones
seiscientos setenta y ocho mil
cuatrocientos veintisis pesos), ms
reajustes, intereses y costas. Si en
dicho acto no se efectuare el pago,
trbese embargo en bienes del
ejecutado, hasta por el equivalente
a la suma antes sealada. Los
bienes embargados quedarn en
poder del Representante Legal
de la ejecutada en su calidad de
depositario provisional. El ministro
de fe deber proceder conforme a lo
establecido en el inciso tercero del
artculo 473 del Cdigo del Trabajo.
As est ordenado por resolucin de
fecha 26 de noviembre de dos mil
doce, en causa Rit NJ-2873-2010,
caratulada Carrasco con Chilectra
SA, del Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago.
Lissette Milady Salazar Sandoval,
Juez Suplente. Liquidacin:
Practicada por el Tribunal que
arroja un total de $2.678.426, de
fecha 27 de noviembre de 2012.
Santiago, dos de junio de dos mil
quince. Rit J-2873-2010. Ruc 103-0201087-6.- Siuleng Hanshing,
Jefe de Unidad de Causas y
Liquidaciones.
(IdDO 912475)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras de Colina,
Mario Alexis Castells Prez,
guardia de seguridad, domiciliado
en Los Naranjos N061, Villa
OHiggins, comuna de Colina, a
SS. respetuosamente digo: Que,
encontrndome en tiempo y forma,
conforme lo ordenado en los
artculos 162, 168, 446, 496, 499
y 500 del Cdigo del Trabajo,
vengo en interponer demanda en
procedimiento monitorio por
despido injustificado y cobro de
prestaciones en contra de don
Felipe Moreno Lafertte, ignoro
profesin u oficio, Cdula Nacional
de Identidad N7.912.245-9,
nombre de fantasa Empresa de
Recursos Humanos I.G.S. con
domicilio en Condominio Los
Guindos N0431, Casa 2, Curic,
VII Regin, y en forma solidaria
en contra de la empresa Inversiones
Colina S.A., sociedad comercial
del giro de su denominacin, Rol
nico Tributario N96.520.470-9,
representada legalmente de
conformidad a lo dispuesto en el
inciso 1 del artculo 4 del Cdigo
del Trabajo por don Jacob Sedn
Amstica, ignoro profesin u
oficio, o por quien a la poca de la
notificacin de la demanda la
represente o ejerza labores de
administracin conforme a la
norma legal ya citada, todos con
domicilio en Esmeralda N676,
comuna de Colina, en razn de la
siguiente relacin circunstanciada
de los hechos y fundamentos de
derecho: Relacin circunstanciada
de los hechos: 1. De la relacin

laboral y sus circunstancias: Tal


como dan cuenta los documentos
que se acompaan, trabaj para la
demandada desde el 1 de junio del
ao 2011, desempeando funciones
como guardia de seguridad,
prestando mis servicios por
disposicin de mi empleadora, en
dependencias de la empresa
Inversiones Colina S.A., y en
especial el terminal de buses
ubicado en calle Esmeralda 676,
comuna de Colina. Dicho contrato,
segn lo dispone su clusula 6, se
pact indefinidamente. En esta
empresa, mis funciones como
guardia de seguridad consistan en
control en la caseta de ingreso,
efectuar rondar internas y
perimetrales y adems, el control
de los buses que ingresan y salen
del terminal. De acuerdo a lo
pactado en el contrato de trabajo,
deb cumplir una jornada de lunes
a domingo y festivos incluidos de
ocho horas al da, en horario que
se estipule y de acuerdo a la tabla
de servicios con un da libre a la
semana, correspondindole dos
domingos libres en el mes; sealo
a S.S. que descansaba los das
viernes y que me correspondi
cumplir funciones en el turno que
se extenda entre las 23:00 hasta
las 7:00 de la maana; agrego que
a contar del mes de agosto del ao
2012 cumpl para la demandada
funciones en doble turno, esto es,
adems del sealado, en el horario
que se extenda entre las 15:00
hasta las 23:00 horas, los que si
bien no se reflejan en las
liquidaciones de sueldo, fueron
solucionados como remuneracin
normal sin el recargo que
corresponde al tratarse de horas en
exceso de la jornada ordinaria, por
lo que tales conceptos se reclaman
en este libelo. En el desempeo de
mis labores reciba instrucciones
directas del mismo empleador don
Felipe Moreno. Segn consta de
las liquidaciones de
remuneraciones, por mis labores
recib una ltima remuneracin
compuesta por un sueldo base
mensual imponible de $193.000,
ms asignacin de movilizacin
por la suma de $15.000 y asignacin
de colacin por la suma de $10.000,
sumando en total por concepto de
ltima remuneracin bruta de
acuerdo al artculo 172 inciso
primero del Cdigo del Trabajo,
de $218.000, monto que se debe
considerar como base de clculo
para los conceptos que demando
en esta presentacin. Para los
efectos del artculo 71 del Cdigo
del Trabajo, dicha base de clculo
asciende a la suma de $193.000.
2. Antecedentes del trmino de la
relacin laboral: El trmino de los
servicios acaeci el da 26 de
diciembre pues el propio Sr.
Moreno nos seal junto al grupo
de guardias que trabajbamos en
el turno que nos vamos, no

trabajamos ms entregando un
documento denominado carta de
aviso, de la misma fecha, que
sealaba, textualmente: En
Santiago, a 26 das del mes de
diciembre de 2012, la empresa de
seguridad IGS, de Felipe Moreno
Lafertte, RUT N7.912.245-9,
viene a informar al Guardia de
Seguridad Sr. Mario Alexis Castells
Prez, Cdula Nacional de
Identidad N16.984.211-6, lo
siguiente: Que, la empresa principal
Inversiones Colina S.A.,
representada por el Sr. Jacob Naciff
Sedan Amstica, RUT
N4.283.448-3, a la cual
prestbamos servicios de resguardo
y Vigilancia, sin causa ni motivo
justificado decidi ponerle trmino
a nuestra relacin laboral a contar
de esta fecha, sin aviso previo y
adems adeudando los meses de
octubre, noviembre y diciembre
del presente ao, por lo que esta
empresa inici las acciones legales
para su cobro y cancelacin a sus
trabajadores. En este acto, se le
informa que lo adeudado a usted,
que son las remuneraciones del
mes de diciembre de 2012 e
indemnizaciones por esta causal,
sern canceladas a la brevedad, una
vez que se tengan los recursos
necesarios para hacerlo ya que
dicha empresa nos dej
desfinanciados. Asimismo y con
posterioridad el demandado me
hizo llegar un comprobante de
carta de aviso para terminacin del
contrato de trabajo que l enviara
a la Inspeccin del Trabajo el 23
de enero del ao 2013, sealando
all que la terminacin de los
servicios habra ocurrido el 26 de
diciembre y que la causal aplicada
consista en el artculo 159 N5 del
Cdigo del Trabajo, esto es,
trmino inesperado y sin aviso
previo del contrato con la empresa
principal Inversiones Colina S.A.,
representada por Jacob Naciff
Sedan, RUT 4.283.448-3. Se
seala en este ltimo documento
un expreso reconocimiento a la
deuda por indemnizacin por aos
de servicios y sustitutiva del aviso
previo. Por tanto; en mrito de lo
expuesto, de los documentos que
se acompaan y en virtud de lo
dispuesto en los artculos 162, 168,
446, 496, 499 y 500, todas del
Cdigo del Trabajo; ruego a SS. se
sirva tener por interpuesta demanda
en Procedimiento Monitorio por
despido injustificado y cobro de
prestaciones, en contra de don
Felipe Moreno Lafertte, nombre
de fantasa Empresa de Recursos
Humanos I.G.S. y en forma
solidaria en contra de la empresa
Inversiones Colina S.A.,
representada legalmente de
conformidad a lo dispuesto en el
inciso 1 del artculo 4 del Cdigo
del Trabajo por don Jacob Sedn
Amstica, todos ya
individualizados, para en definitiva

N 41.183

acogerla en todas sus partes,


declarando: 1.- Que mi despido es
injustificado, debiendo las
demandadas pagarme las siguientes
indemnizaciones; A.Indemnizacin sustitutiva por falta
de aviso previo, por la suma de
$218.000. B.- Indemnizacin por
aos de servicio, correspondiente
a 2 aos, es decir, la cantidad de
$436.000, C Incremento de
indemnizacin por aos de servicio
en un 50% por la suma de $218.000,
2.- Que las demandadas deben
pagarme adems las siguientes
prestaciones: A. Feriado
proporcional correspondiente al
periodo que corre entre el 1 de
junio del ao 2012 al 26 de
diciembre del ao 2012, que
corresponde a 11,958 das corridos
de indemnizacin equivalente a la
suma de $76.930. B. Remuneracin
devengada en el mes de diciembre
del ao 2012, por la suma de
$188.933. C. La suma de $277.437
por concepto de recargo de 50%
correspondiente a un total de 517.5
horas extraordinarias entre octubre
y diciembre del ao 2012. 3. Todo
lo anterior con reajustes e intereses,
de acuerdo a lo dispuesto por el
artculo 63 y 173 del Cdigo del
Trabajo; y 4.- Expresa condenacin
en costas. Colina, quince de abril
de dos mil trece. A lo principal: por
interpuesta la demanda, autos. Al
primer otros: por acompaados.
Al segundo otros: Acredtese. Al
tercer otros: Como se pide. Al
cuarto otros: Tngase presente.
Vistos: Que, con los antecedentes
acompaados por el demandante,
sus pretensiones, en general, se
encuentran debidamente fundadas,
por lo que, de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 500 del
Cdigo del Trabajo, se resuelve: I.
Que ha lugar a la demanda
interpuesta por don Mario Alexis
Castells Prez solo en lo que
respecta al demandado principal
don Felipe Moreno Lafertte, por
lo que se declara que el que el
despido ha sido injustificado por
lo que la demandada tambin
deber pagar al actor las siguientes
prestaciones, ms los
correspondientes reajustes e
intereses legales: a) $218.000, por
concepto de indemnizacin
sustitutiva de aviso previo. b)
$436.000, por concepto de
indemnizacin por aos de
servicios. c) $218.000, incremento
de indemnizacin por aos de
servicios. d) $76.930, por concepto
de feriado proporcional. e)
4188.933, por concepto de
remuneracin correspondiente al
mes de diciembre de 2012. II. Que
no se condena en costas a la
demandada, por no existir an
controversia. Las partes podrn
reclamar en contra de esta
resolucin dentro del plazo de diez
das hbiles, contados desde su
notificacin. En caso de no


N 41.183

presentarse reclamacin oportuna,


har que adquiera el carcter de
sentencia ejecutoriada para todos
los efectos legales. Exhrtese al
Juzgado de Letras del Trabajo de
Curic para efectos de notificar al
demandado principal y al
demandado solidario notifquese
a travs de funcionario habilitado
del Tribunal. RIT M-54-2013, RUC
13-4-0013386-1. Provey don(a)
Claudia Elisa Tapia Tapia, Juez
Titular del Juzgado de Letras de
Colina. Colina, uno de junio de dos
mil quince. Ctese a las partes a
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da
23 de junio de 2015, a las 11:30
horas. Ellas debern asistir a la
audiencia con todos los medios de
prueba y, en caso de comparecer a
travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria del
Abogado patrocinante. La
audiencia tendr lugar slo con la
parte que asista, afectndole a la
que no concurra todas las
resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior
notificacin. Se solicita a las partes,
para un mejor desarrollo y celeridad
de la audiencia, comparecer a la
audiencia con minutas detalladas
y legibles de los medios de prueba
a ofrecer, con dos copias.
Notifquese al demandante va
correo electrnico, al demandado
principal notifquese a travs de
publicacin en el Diario Oficial,
debindose redactar el extracto
correspondiente, y respecto al
demandado solidario personalmente
de conformidad a lo dispuesto en
el artculo 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo. RIT M-54-2013, RUC
13-4-0013386-1. Provey don(a)
Ins Recart Parra, Juez Destinada
del Juzgado de Letras de Colina.Diego Rojas Torres, Jefe de Unidad
Juzgado de Letras de Colina.
(IdDO 912453)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua, RIT M-565-2014,
RUC 14-4-0052176-0, caratulada
Castillo con Cristin Acevedo
Marchant EIRL. Procedimiento
monitorio. Notificacin por
aviso de la demandada principal
Cristian Alejandro Acevedo
Marchant Contratista Obras
Menores E.I.R.L., indistintamente
Cristian Alejandro Acevedo
Marchant E.I.R.L., indistintamente
Arte Nativa E.I.R.L., RUT
N76.072.496-3, representado
legalmente por Cristian Alejandro
Acevedo Marchant. El 13 de enero
de 2015, el demandado solidario
deduce reclamo respecto de la
resolucin de fecha 29 de diciembre
de 2014, que acoge demanda
en procedimiento monitorio. Se
notifica al demandado principal

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

por el Diario Oficial de la demanda


y provedos. La demandante con
fecha 28 de mayo de 2015, solicita
se resuelva: Resolucin: Rancagua,
veintinueve de mayo de dos mil
quince. Como se pide, ctese a las
partes a una audiencia nica de
conciliacin, contestacin y prueba,
la que se fija para el da 30 de junio
de 2015, a las 10:40 horas, la que
se celebrar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
debern asistir a la audiencia con
todos sus medios de prueba y,
en caso de comparecer a travs
de mandatario, ste deber estar
expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de sus
abogados. Proveyendo el cuarto
otros de la presentacin de fecha
26 de diciembre de 2014, se
resuelve: Al cuarto otros: Como
se pide, citase al representante de
la demandada principal Cristian
Alejandro Acevedo Marchant
Contratista Obras Menores
E.I.R.L., indistintamente Cristian
Alejandro Acevedo Marchant
E.I.R.L. indistintamente Arte
Nativa E.I.R.L., don Cristian
Alejandro Acevedo Marchant y
al representante de la demandada
solidaria Corporacin Municipal
de Seervicios Pblicos Traspasados
de Rancagua, don Oscar
Leonardo Fuentes Romn, para
que comparezcan personalmente
a absolver posiciones, a la
audiencia del da 30 de junio de
2015, a las 10:40 horas, bajo el
apercibimiento contemplado en
el N3 del artculo 454 del Cdigo
del Trabajo. Notifquese a la parte
demandante y a la demandada
solidaria Corporacin Municipal de
Seervicios Pblicos Traspasados de
Rancagua por correo electrnico,
sin perjuicio remtanse cartas
certificadas y al demandado
principal mediante aviso, en
la forma establecida mediante
publicacin que se efectuar en
el Diario Oficial, debiendo hacer
llegar a este Tribunal la notificacin
por aviso en comento con 5 das
de antelacin a la celebracin de la
audiencia fijada precedentemente.
RIT M-565-2014 RUC 14-40052176-0 Provey doa Vania del
Carmen Len Segura, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua. En Rancagua, a
veintinueve de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Jefa de Unidad.
(IdDO 910932)

NOTIFICACIN
En causa RIT O-8-2015 RUC
15-4-0003351-7 del Juzgado de
Letras del Trabajo de Los ngeles,
juicio laboral caratulado Brbara

Chvez Chvez con Inversiones y


Servicios Generales Arqudea
Limitada, mediante resolucin de
fecha 08.05.2015 se ha ordenado
notificar por aviso en Diario Oficial
a demandada Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada, RUT 76.168.587-2,
representada Vctor Hugo
Charpentier Momberg, RUT
5.369.196-K, demanda que en su
texto corregido es el siguiente: En
lo principal: Demanda en juicio
laboral por despido injustificado y
cobro de compensacin por fuero
maternal.- Primer otros: Seala
forma de notificacin y pide
litigacin electrnica. Segundo
otros: Acredita personera y se
tenga presente. Cuarto otros:
Exhorto.- S.J.L. del Trabajo.Waldo E. Figueroa Vsquez,
abogado, por doa Brbara Andrea
Chvez Chvez, C.I. 17.869.144-9,
empleada, ambos domiciliados en
Los ngeles, calle Ricardo Vicua
349, segundo piso, oficina 8, Los
ngeles, a Us. respetuosamente
digo: En la representacin que
invisto, vengo en presentar
demanda en juicio laboral de
aplicacin general en contra de las
sociedades Inversiones y Servicios
Arqudea Limitada, RUT
76.168.587-2, del giro de su
denominacin, representada por
Vctor Hugo Charpentier Momberg,
ambos domiciliados en calle Lord
Cochrane 1373, Osorno, y
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., RUT 81.094.100-6, del giro
de su denominacin, representada
por Lionel Dinaldo Mancilla
Lausic, ambos domiciliados en
calle Esmeralda N641, Comuna
de La Unin, conforme a los
fundamentos siguientes: I.Antecedentes generales. Existencia
y alcances de la relacin laboral.1.- Mi representada comenz a
prestar servicios como reponedora
de mercaderas de Coln Ltda., a
contar del 1 de marzo del ao 2014
y conforme a contrato indefinido
de trabajo. Conforme a Anexo de
Contrato, su funcin era exclusiva
para la empresa Coln Ltda. y la
desarrollaba en varios
supermercados de esta ciudad.
Deba cumplir un horario de trabajo
entre 8:00 a 15:30 horas, 10:00 a
17:30 horas o de 12:00 a 19:00
horas. Su remuneracin era la
correspondiente al mnimo legal
ms gratificacin de $83.125 pesos
mensuales ms comisin por ventas
de productos Coln, lo que en
promedio hasta el momento de su
desvinculacin, ocurrida con fecha
26 de noviembre de 2014, ascenda
a la suma de $483.486 pesos.- 2.Como se seal, mi representada
fue contratada para cumplir
funciones de reponedor
mercaderista de productos de la
empresa Coln Ltda. y que explota
la marca de productos Lcteos

Coln.- Su contrato de trabajo fue


suscrito con la demandada
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada, empresa que
en apariencia y segn la letra del
contrato presta servicios en calidad
de contratista a Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda.,
proveyendo en esta ciudad de Los
ngeles, a travs de mi representada
y otros colaboradores, un servicio
de reposicin de mercaderas, amn
de una multiplicidad de funciones
anexas, las que se detallan en el
contrato de trabajo de la actora, y
que van desde controlar la entrada
de los productos al supermercado,
colocacin de precios, lavado de
mquinas, tomar inventarios,
guardar mercadera en bodega,
retirar productos por vencimiento,
efectuar una sugerencia de pedidos
para el da siguiente, revisar
devoluciones, cuidar la marca
Coln, avisar sobrestock, etc. Por
esta multiplicidad de funciones mi
representada era remunerada y
perciba una comisin por ventas
de los mismos productos Coln.
3.- As las cosas, y se insistir en
lo anterior ms adelante, lo cierto
es que mi representada si bien
aparece como trabajadora de
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada en los hechos
era una trabajadora dependiente
ms de Cooperativa Agrcola y
Lechera de La Unin Limitada o
Coln Ltda., pues casi no exista
vnculo de subordinacin y
dependencia con su empleador
nominal (Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada) y
todas sus funciones se desarrollaban
bajo la direccin, control, mando
y organizacin de dependientes de
la empresa Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda. II.- Desvinculacin
de la demandante y existencia de
fuero maternal.- 4.- Es del caso que
a mi representada con fecha 26 de
noviembre de 2014 se le despide
verbalmente y por va telefnica
por doa Evelyn Olate Cruz y se
le explica que Coln Ltda.
comenzar a proveer sus productos
en los distintos supermercados de
la zona y del pas a travs de otra
empresa, estando a la espera que
esa otra empresa les ofrezca
contrato previa renuncia a la
empresa Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada.- Por
los antecedentes que mi
representada ha podido recabar, el
vnculo contractual entre
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda. termin el
27 de noviembre pasado cuando
personal de otra empresa comenz
a cumplir las mismas funciones en
los distintos supermercados,
situacin que se repiti en Los
ngeles y en otras ciudades como

Cuerpo II - 91

Concepcin. Los guardias de los


distintos supermercados en esa
fecha impidieron el acceso de mi
representada y de otros
trabajadores, sealando que por
instrucciones de Coln Ltda. se
haba informado que no podan
ingresar, dado que haba terminado
su vnculo contractual con
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada.- Mi
representada al momento de ser
despedida verbalmente tena un
embarazo de 12 semanas, lo que
hizo saber tanto a personal de
Coln Ltda. como a Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada; no obstante, no se le
permiti su ingreso ni que ejerciera
su trabajo. Dado lo anterior,
beneficia a mi representada el fuero
maternal previsto en el Art. 201
del Cdigo del Trabajo.- Ante lo
anterior, mi representada solicit
su reincorporacin ante la
Inspeccin del Trabajo, la que
desarroll una investigacin y
obtuvo la declaracin de Juan Ariel
Cayupan Llaitul, quien en
representacin de la Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada declar que no era posible
su reincorporacin porque mi
representada prestaba servicios
para la marca Coln, con la cual
no existe vnculo alguno, por lo
que no tiene posibilidad alguna de
reincorporarla. Seal en tal
oportunidad el representante de
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada, que no se
allana al reintegro de la trabajadora,
argumentando que se termin el
servicio con la marca Coln por lo
que la Inspeccin del Trabajo
aplic una multa de 510 UTM.III.- Prestaciones demandadas y
responsables del pago. 5.- Siendo
despedida mi representa sin causal
legal alguna, y habindose negado
expresamente el empleador a su
reintegro pese a acreditarse el fuero
maternal que le beneficia,
constatndose adems incluso la
imposibilidad de su reintegro al
haber cesado toda actividad la
empleadora en la regin y en los
establecimientos supermercados
donde prestaba servicios mi
representada, slo cabe concluir
que a mi representada se le adeudan
los siguientes conceptos: a.- La
suma de $534.733 pesos por
concepto de remuneracin lquida
por los 26 das trabajados en el mes
de noviembre de 2014.- b.- La
suma de $357.859 pesos por
concepto de compensacin de
feriado proporcional.- c.- La suma
de $483.486 pesos por concepto
de indemnizacin sustitutiva de
aviso previo. c.- La suma de
$10.153.206 pesos correspondiente
al total de sus remuneraciones que
debi percibir mi representada
hasta el trmino de su fuero
maternal, desde el momento es que
es desvinculada y considerando


Cuerpo II - 92

que a esa fecha tena 12 semanas


de embarazo y restndole un total
de 21 meses de fuero maternal. 6.De las sumas que se adeudan a mi
representada debe ser condenada
a su pago en primer lugar la
demandada Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., conforme a lo
previsto en los Arts. 183 A inciso
segundo y 507 del Cdigo del
Trabajo.- En efecto, ya se dijo que
mi representada prestaba servicios
como reponedora mercaderista para
la empresa Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada,
debiendo cumplir funciones
exclusivas para y en beneficio de
la empresa Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., servicios que iban
desde la recepcin de las
mercaderas, controles de
inventario, reposicin y devolucin
de excedentes, percibiendo por
dichos servicios una remuneracin
compuesta de sueldo, gratificacin
y comisin que era pagada
exclusivamente en funcin de las
ventas de los productos de la
empresa Cooperativa Agrcola y
Lechera de La Unin Limitada o
Coln Ltda. Sostenemos que
conforme al Art. 183 A debe ser
condenada a pagar las prestaciones
por despido injustificado de la
actora, la empresa Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., pues si
bien en apariencia mi representada
prestaba servicios para la empresa
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada en rgimen de
subcontratacin, siendo la empresa
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda. la empresa principal o
mandante, ello no se realizaba en
la forma y requisitos del mismo
Art. 183 A del Cdigo del Trabajo.En efecto, ya est dicho, el trabajo
de mi representada se ejerca en
forma directa bajo el mando,
direccin, control y organizacin
de la supuesta empresa principal
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., deba actuar con sus jefes o
supervisores, reciba rdenes e
instrucciones de ellos verbalmente,
por telfono o correo electrnico,
atenda directamente la recepcin
y devolucin de mercaderas, e
incluso al percibir su remuneracin
sta se determinaba en funcin de
las ventas de los productos
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., que se obtenan en los locales
o supermercados que atenda.
Finalmente, el despido, separacin
o desvinculacin de mi representada
es determinada directamente por
la empresa Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda. Encontrndose, en
consecuencia, completamente
deformada la relacin de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

subordinacin y dependencia entre


la trabajadora demandante
contratista y la empresa principal,
en donde sta interviene y
determina directamente su trabajo,
slo cabe concluir que estamos en
presencia de un incumplimiento a
la norma del Art. 183 A del Cdigo
del Trabajo, pues el trabajo en
rgimen de subcontratacin se
encuentra deformado o alterado en
el ejercicio del vnculo de
subordinacin y dependencia y en
el pago de remuneraciones,
existiendo ms an una simulacin
flagrante entre las empresas
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., debindose
concluir en consecuencia que es
empleadora de mi representada la
empresa Cooperativa Agrcola y
Lechera de La Unin Limitada o
Coln Ltda., conforme al Art. 183
A del Cdigo del Trabajo. 7.- En
subsidio, para el caso de no
considerar Ssa. que la relacin
laboral existi verdaderamente
entre mi representada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., solicito a
Us. condene a las demandadas
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., en forma
solidaria a pagar las sumas
indicadas en el nmero cinco
anterior, tambin conforme a las
normas de los Arts. 183 A y
siguientes. En efecto, es claro que
mi representada, doa Brbara
Andrea Chvez Chvez prestaba
servicios en rgimen de
subcontratacin en donde su
empleador, la empresa Inversiones
y Servicios Generales Arqudea
Limitada, prestaba servicios a
Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln
Ltda., servicios todos que mi
representada cumpla en beneficio
exclusivo de la empresa principal
o mandante, Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., en distintos
supermercados de la ciudad. Siendo
as, conforme al Art. 183 B del
Cdigo del Trabajo. Esta
responsabilidad slo podr
establecerse que es subsidiaria en
el caso del Art. 183 D del Cdigo
del Trabajo. Por tanto, en mrito
de lo expuesto y conforme a lo
establecido en los Arts. 7, 8, 9, 183
A, 183 B, 201 y ss, 444 y ss. del
Cdigo del Trabajo, ruego a Us.
tener por interpuesta demanda en
procedimiento de aplicacin
general en representacin de doa
Brbara Andrea Chvez Chvez,
en contra de Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada,
representada por don Vctor Hugo
Charpentier Momberg, y en contra
de Cooperativa Agrcola y Lechera
de La Unin Limitada o Coln

Ltda., representada por don Lionel


Dinaldo Mancilla Lausic, ambos
ya individualizados, acogerlas a
tramitacin y en definitiva declarar:
1.- Que la separacin y despido de
mi representada fue ilegal e
injustificada por gozar de fuero
maternal, no siendo posible su
reintegro. 2.- Que las demandadas
Inversiones y Servicios Generales
Arqudea Limitada y Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., son
condenadas a pagar en forma
solidaria las siguientes sumas, con
ms intereses, reajustes y costas,
o las sumas que Us. fije conforme
a derechos por los mismos
conceptos: a.- La suma de $534.733
pesos por concepto de remuneracin
lquida por los 26 das trabajados
en el mes de noviembre de 2014.b.- La suma de $357.859 pesos por
concepto de compensacin de
feriado proporcional.- c.- La suma
de $483.486 pesos por concepto
de indemnizacin sustitutiva de
aviso previo.- d.- La suma de
$10.153.206 pesos correspondiente
al total de sus remuneraciones que
debi percibir mi representada
hasta el trmino de su fuero
maternal, desde el momento es que
es desvinculada y considerando
que a esa fecha tena 12 semanas
de embarazo y restndole un total
de 21 meses de fuero maternal. 3.Que la demandada Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Ltda., es
condenada a pagar una multa a
beneficio fiscal de 100 UTM o la
cantidad que Us. estime en derecho,
por haber incurrido en la infraccin
del Art. 507 inciso primero del
Cdigo del Trabajo. 4.- En subsidio,
solicito a Us. condenar a pagar a
las demandadas la sumas indicadas
en el nmero 2 anterior de esta
parte petitoria a Inversiones y
Servicios Generales Arqudea
Limitada y Cooperativa Agrcola
y Lechera de La Unin Limitada
o Coln Ltda., en forma
subsidiaria.- 5.- Aun en subsidio,
y slo para el caso de establecer
que el reintegro o reincorporacin
de mi representada a sus labores
para Inversiones y Servicios
Generales Arqudea Limitada es
posible, solicito a Us. condenar a
las demandadas, en forma solidaria
o aun subsidiaria, a pagar el total
de las remuneraciones que debi
percibir mi representada desde el
momento de su desvinculacin y
hasta el momento en que es
reintegrada a sus labores. Primer
otros: Solicito a Us., tener presente
que sealo como forma de
notificacin el correo electrnico
siguiente: waldofigueroav@gmail.
com. Solicito a Us., adems
autorizar a esta parte a realizar
actuaciones electrnicas en los
casos que proceda conforme a
derecho. Segundo otros: acompao
mandato judicial que acredita mi

personera para representar a doa


Brbara Andrea Chvez Chvez y
hago presente a Us. que actuar
personalmente en este juicio. Tercer
otros: Solicito a Us. disponer se
exhorte a los Juzgados de Letras
competentes de las ciudades de
Osorno y La Unin, a fin de
notificarse la presente demanda.
Tribunal provey: Los ngeles,
dos de febrero de dos mil quince.
Por cumplido con lo ordenado.
Entendindose que en la
presentacin que antecede, el
cuarto otros corresponde al tercer
otros de la demanda, se provee la
demanda de 23 de enero del ao
en curso: A lo principal: Tngase
por admitida demanda por despido
injustificado y cobro de
compensacin por fuero maternal
en procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a audiencia preparatoria,
para el 9 de marzo de 2015, a las
10:30, en la sala N2 de este
Juzgado, ubicado en Avda. Vicua
Mackenna 687, 2 piso, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio
de mandatario, el que se entender
de pleno derecho facultado para
transigir, sin perjuicio de la
asistencia obligatoria de su
abogado. En dicha audiencia las
partes debern ofrecer todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia oral de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. El
demandado deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das de antelacin
(completos), a la fecha de
celebracin de la audiencia
preparatoria. Al primer otros: En
cuanto a la forma de notificacin:
Como se pide respecto de las
resoluciones que deban notificarse
personalmente, por cdula o por
carta certificada. En cuanto a la
tramitacin electrnica: Como se
pide en todo lo que no sea contrario
a derecho, debiendo en todo caso
constar la imagen digital de la firma
en las presentaciones que se
efecten por medios electrnicos.
Al segundo otros: Tngase por
acreditada la personera. En cuanto
a la actuacin personal: Tngase
presente. Al tercer otros: Como se
pide, exhrtese al Juzgado de
Letras del Trabajo de Osorno, a fin
de que notifique al demandado
Inversiones y Servicios Arqudea
Limitada, RUT 76.168.587-2, con
domicilio en calle Lord Cochrane
1373, de Osorno, personalmente o
de conformidad al artculo 437 del

N 41.183

Cdigo del Trabajo. Exhrtese al


Juzgado de Letras y Garanta de
La Unin, a fin se sirva notificar a
la demandada, Cooperativa
Agrcola y Lechera de La Unin
Limitada o Coln Limitada, RUT
81.094.100-6, con domicilio en
calle Esmeralda N641, Comuna
de La Unin, personalmente o de
conformidad al artculo 437 del
Cdigo del Trabajo. Notifquese al
demandante por correo electrnico.
RIT O-8-2015 RUC 15- 4-00033517.- Provey don Sergio Hernn
Yez Arellano, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Los ngeles.- Con fecha
08.05.2015 Tribunal provey lo
siguiente: Los ngeles, ocho de
mayo de dos mil quince. A lo
principal: Como se pide, se
reprograma la audiencia
preparatoria para el 17 de junio de
2015, a las 10:30 horas, en la sala
2 de este Tribunal. Notifquese a
la demandada Servicios Generales
Arqudea Limitada, de conformidad
a lo dispuesto en el artculo 439
del Cdigo del Trabajo, por medio
de publicacin en el Diario Oficial,
de la demanda, resolucin recada
en ella y de la presente resolucin.
Notifquese al demandante y a la
demandada solidaria o subsidiaria
por el estado diario, sin perjuicio
de ello, notifqueseles por va
correo electrnico, si lo hubiesen,
indicado en la presente causa. Al
otros: Como se pide. RIT: O-82015 RUC: 15- 4-0003351-7.Provey don Sergio Yez
Arellano, Juez Titular del Juzgado
de Letras del Trabajo de Los
ngeles.- Publicacin gratuita por
ser solicitada por el trabajador
demandante conforme al Art. 439
del Cdigo del Trabajo.
(IdDO 908788)

NOTIFICACIN
Que en causa RIT C-656-2014
caratulada Cid / Olivares, el da tres
de marzo del ao dos mil catorce,
el Juzgado de Familia de Puente
Alto, resolvi y dio curso a la
demanda de alimentos, presentada
por la demandante Jessica Paola
Cid Garrido, CNI N12.145.211-1,
contra Feliciano Segundo Olivares
Fuentealba, CNI. N10.681.841-K.
Ante la imposibilidad de notificar
personalmente a la parte demandada
Feliciano Segundo Olivares
Fuentealba, CNI. N10.681.841-K,
el Juzgado de Familia de Puente
Alto, ordena con fecha dieciocho
de mayo del ao dos mil quince,
notificar a la parte demandada
ya mencionada, mediante la
publicacin de avisos los das
1 o 15 de cada mes en el Diario
Oficial o un diario de circulacin
nacional. Fijndose adems fecha
de audiencia preparatoria para el
da 27 de julio del ao 2015, a las
09:30 horas, agenda N7, en el
Juzgado de Familia de Puente Alto,


N 41.183

ubicado en Avenida Concha y Toro


N1691, comuna de Puente Alto. Se
apercibe a la parte demandada, a
comparecer a la referida audiencia
asistida por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,
y se advierte que en caso de no
hacerlo, la audiencia se llevar a
efecto de igual forma. Puente Alto,
veinticinco de mayo de dos mil
quince. Francisco Garay Torres,
Ministro de Fe (S), Juzgado de
Familia de Puente Alto.
(IdDO 910039)

NOTIFICACIN
2 Juzgado de Familia de
Santiago. En causa C-8154-2014,
RUC: 14- 2-0513476-0, sobre
divorcio por cese de convivencia,
caratulada Coecar / Mondaca,
se orden notificar por aviso
extractado la demanda y sus
provedos a don Pablo Alejandro
Mondaca Martel, cdula de
identidad N11.865.677-6,
domicilio desconocido. Demanda:
Mara Eva Coecar Milln cdula
de identidad N11.604.163-4,
domiciliada en Cerro Barazarte
01535, Puente Alto, solicitando
se decrete el divorcio unilateral por
cese de convivencia. A lo principal:
Por admitida a tramitacin demanda
de divorcio unilateral por cese de
convivencia. Traslado. Atendido
lo prescrito en el artculo 67 inciso
1 de la Ley de Matrimonio Civil,
modificada por la ley N20.286,
vengan las partes personalmente
y debidamente representadas por
sus apoderados, a la audiencia el
da 3 de julio de 2015 a las 10:00
horas, ubicado en San Antonio 477.
La que se realizar con la parte
que asista, afectndole al que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes el derecho
que tienen para demandar de
compensacin econmica de
acuerdo a lo establecido en el
artculo 64 de la Ley de Matrimonio
Civil. Contstese la demanda
dentro del plazo legal conferido
por el artculo 58 de ley N19.968.
En el evento que el demandado no
cuente con los recursos econmicos
que le permitan contar con asesora
jurdica, deber concurrir a la
Corporacin de Asistencia Judicial
de su comuna y/o Clnicas Jurdicas
de las Universidades acreditadas.
Atendido lo dispuesto en el artculo
86 de la Ley de Matrimonio
Civil, adptense los resguardos
necesarios para la debida reserva.
Santiago, veintiuno de abril de
dos mil quince.- Ledda Chovar
Riquelme, Ministro de Fe.
(IdDO 912468)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de Letras
del Trabajo de Santiago, San

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Martn N950, en causa RIT:


RIT:O-200-2015 RUC: 15-40001886-0, caratulada Contreras
con Productos de Masas
Congeladas S.A., comparece
Silvana Desiree Contreras Baeza,
operaria de produccin, cdula
nacional de identidad
N12.651.882-K, domiciliada en
Avenida Mar Mediterrneo
N2481, comuna de Conchal,
ciudad de Santiago, interponiendo
demanda en contra Productos de
Masas Congelados S.A., con
nombre de fantasa Promasa
Frozen S.A., RUT 76.089.719-1,
asimismo como grupo econmico,
unidad econmica y/o grupo de
empresas, por su responsabilidad
solidaria y/o directa
Comercializadora de Productos
Alimenticios Mister Masa S.A., y
en contra de Congelados apoles
SpA, RUT 76.329.643-1, todos
representados legalmente por doa
Paula Polanco Cabello, empleada,
cdula nacional de identidad
N12.814.242-8, ambos
d o m i c i l i a d o s e n Av e n i d a
Panamericana Norte N5250,
comuna de Renca, ciudad de
Santiago, Regin Metropolitana.
El 1 de septiembre del ao 2010 a
la trabajadora demandante se le
habra escriturado un contrato, con
una jornada de 45 horas semanales,
distribuida entre los das lunes a
viernes de cada semana,
supuestamente iniciando la jornada
a las 8:00 AM horas y debiendo
concluir la misma a las 17:30 horas,
con una interrupcin de 30 minutos
para efectos de colacin,
percibiendo una remuneracin
mensual de 312.500. El da 16 de
mayo del ao 2014, mientras la
trabajadora desempeaba las
labores ordenadas por su
empleadora, sufri un grave
accidente laboral, desde ese da la
demandante se ha debido someter
a un largo y complejo proceso
farmacolgico, mdico, quirrgico
y de rehabilitacin, el cual le ha
provocado fuertes dolores y
constantes molestias en varias
partes de su cuerpo. Solicita en
definitiva que se declare: En lo
principal: Demanda de
indemnizacin de perjuicios por
accidente del trabajo, co-empleador
y/o unidad econmica. Primer
otros: Solicita se emita informe
por Direccin del Trabajo. Segundo
otros: Demanda y/o denuncia
declaracin y aplicacin de
sanciones del artculo 507. Tercer
otros: Acompaa y/o presenta
documentos que indica, conforme
al artculo 446 inciso 1) Cuarto
otros: Acompaa y/o presenta
documento que indica y solicita
custodia. Quinto otros: Solicita
forma de notificacin electrnica.
Sexto otros: Solicitud que indica.
Sptimo otros: patrocinio y poder.
Octavo otros: Certifquese. El
Tribunal provey a la demanda, lo

siguiente: Santiago, diecisis de


enero de dos mil quince. A lo
principal y segundo otros: Por
interpuesta demanda en
procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a una audiencia preparatoria
para el da 9 de marzo de 2015 a
las 9:50 horas, en el Piso 1, Sala
1. En esta audiencia las partes
debern sealar todos los medios
de prueba que pretendan hacer
valer en la audiencia oral de juicio,
como as tambin requerir las
diligencias de prueba atinentes a
sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. El
demandado deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das hbiles de
antelacin (completos), a la fecha
de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio de
la asistencia obligatoria de su
abogado. Al primer otros:
Habindose requerido declaracin
de unidad econmica, solictese
informe a la Direccin del Trabajo
segn lo ordenado en el artculo 3
del Cdigo del Trabajo, informe
que deber ser evacuado con
antelacin a la fecha de celebracin
de la audiencia preparatoria fijada.
Ofciese al efecto, antecedente que
deber ser remitido por correo
electrnico a udjnacional@dt.gob.
cl, respuesta que a su vez debe ser
enviada al correo institucional del
Tribunal jlabsantaigo1@pjud.cl.
Al tercer otros: Tngase por
acompaados los documentos,
regstrense en el sistema
computacional y devulvanse.
Retrese en el lapso de dos meses
bajo apercibimiento de destruccin.
Al cuarto otros: Tngase presente
la personera y por acompaado
documento, regstrense en el
sistema computacional y
devulvanse. Retrese en el lapso
de dos meses bajo apercibimiento
de destruccin. Al quinto y sexto
otros: Como se pide, slo en
cuanto se ordena notificar por
correo electrnico las resoluciones
que conforme a la ley deban
notificarse personalmente, por
cdula o mediante carta certificada.
Asimismo, se autoriza la
presentacin de escritos va
electrnica debidamente suscritos,
cuando corresponda. Al sptimo
otros: Tngase presente el
Patrocinio y Poder. Notifquese al

demandante por correo electrnico


y a las demandadas personalmente
de acuerdo a lo dispuesto en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo, por el Centro de
Notificaciones, en el domicilio
sealado en la demanda, o en aquel
que el ministro de fe constate
fehacientemente en el curso de la
diligencia. Al octavo otros: Estese
al mrito de autos. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a las demandadas personalmente
de acuerdo a lo dispuesto en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo, por el Centro de
Notificaciones, en el domicilio
sealado en la demanda, o en aquel
que el ministro de fe constate
fehacientemente en el curso de la
diligencia. RIT: O-200-2015 RUC:
15-4-0001886-0. Provey doa
Rayn Mara Durn Garay, Juez
Titular del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a diecisis de enero de
dos mil quince, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Con fecha 3 de junio
de 2015 la demandante solicita se
notifique a la demandada por
avisos, a lo que el tribunal resolvi:
Santiago, tres de junio de dos mil
quince. Estese a lo que se resolver
a continuacin. Resolviendo el
escrito de reposicin presentado
con fecha 19 mayo 2015, va correo
electrnico, respecto a la forma de
notificacin de la demandada
Productos Alimenticios Mister
Masa S.A. Atendido el mrito de
autos, considerando que las
alegaciones formuladas por la parte
en nada hacen variar lo resuelto,
no ha lugar a la reposicin
formulada en contra de la
resolucin de fecha 18 mayo del
ao en curso. Sin perjuicio de lo
anterior, se resuelve lo siguiente:
Atendido a que se ha tratado
infructuosamente de notificar en
los domicilios sealados tanto por
la parte demandante, as como lo
informado por la Direccin del
Trabajo con fecha 15 de abril 2015
en relacin al domicilio de la
demandada Comercializada de
Productos Alimenticios Mister
Masa S.A., y con el fin de evitar
futuras nulidades procesales, no
existiendo ms domicilios
registrados en la base de datos del
Tribunal, verificndose los
presupuestos previstos por el
artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, se ordena la notificacin
de la demandada Comercializada
de Productos Alimenticios Mister
Masa S.A., RUT 76.003.335-9,
tanto del libelo de demanda y su
correspondiente resolucin,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial u otro de
circulacin nacional y de acuerdo
a extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. Teniendo
presente: Que, al tenor de los

Cuerpo II - 93

antecedentes de la causa y de
conformidad a lo prevenido por el
artculo 451 del Cdigo del
Trabajo, se reprograma la audiencia
fijada en autos para el da 10 julio
2015 a las 9:10 horas, piso 2, sala
3. Se reitera a las partes que en esta
audiencia debern sealar todos
los medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia oral de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. El
demandado deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das hbiles de
antelacin (completos), a la fecha
de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Notifquese
al demandante y al demandado
Congelados Npoles SpA,
Productos de Masas Congelados
S.A., por correo electrnico y a la
demandada Comercializadora de
Productos Alimenticios Mister
Masa S.A., por aviso. RIT: O-2002015 RUC: 15-4-0001886-0.
Provey doa Gloria Marcela
Crdenas Quintero, Juez Titular
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a tres de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Ministro de
Fe, Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. MDV.
(IdDO 911013)

NOTIFICACIN
Notificacin y requerimiento de
pago. Cuaderno Principal: Ante el
Primer Juzgado Letras Linares,
causa Rol C-489-2014, caratulada
Cooperativa de Ahorro y Crdito
Oriente Limitada con Rojas Vargas
Alexis Antonio, se presenta doa
Solange Lecaros Gonzlez,
abogado, domiciliada en Maip
N360, 2 piso, Linares, en
representacin como mandataria
judicial convencional segn se
acredita, de Cooperativa de Ahorro
y Crdito Oriente Limitada,
representada legalmente por su
Gerente General don Nelson Jofr
Zamorano, abogado, domiciliado
en 14 Oriente N968, Talca,
presentando demanda ejecutiva de
desposeimiento hipotecario en
contra de Alexis Antonio Rojas
Vargas, ignoro profesin u oficio,
con domicilio Poblacin Aurora,
casa N2, y en calle 3 Oriente, Lote
2 L, ambos de la comuna Longav,
CNI N17.170.681-5. La
Cooperativa de Ahorro y Crdito
Oriente Limitada es duea de los
siguientes pagars: 1. Pagar N06-


Cuerpo II - 94

005-0199688-8, suscrito con fecha


1 septiembre 2011, y del cual
consta que Jacqueline del Carmen
Vargas Vsquez se constituy en
deudora de Cooperativa de Ahorro
y Crdito Oriente Limitada, por
suma de $21.777.608.-, pagaderos
en 96 cuotas iguales, mensuales y
sucesivas de $485.167.- cada una,
en las cuales se encuentra
comprendido inters del 1,692%,
y con vencimiento cada una de
dichas cuotas el da 20 de cada mes
a contar del mes de diciembre de
2011. Es del caso Ssa. que el
deudor dej de cumplir su
obligacin el da 20 noviembre
2012, fecha en la cual se hizo
exigible el total de lo adeudado
como si fuere de plazo vencido,
conforme a la clusula de
aceleracin convenida en el pagar,
a la fecha de esta presentacin la
deuda total asciende a
$41.239.195.- 2. Pagar N06-0050199715-7, suscrito con fecha 1
septiembre 2011, que en original
acompao, y del cual consta que
Jacqueline del Carmen Vargas
Vsquez se constituy en deudora
de la Cooperativa de Ahorro y
Crdito Oriente Limitada, por la
suma de $62.710.396.-, pagaderos
en 96 cuotas iguales, mensuales y
sucesivas de $1.355.402.-, en las
cuales se encuentra comprendido
el inters del 1,62%, y con
vencimiento cada una de dichas
cuotas el da 15 de cada mes a
contar del mes de diciembre de
2011. Es el caso Ssa. que el deudor
dej de cumplir su obligacin el
da 15 noviembre 2012, fecha en
la cual se hizo exigible el total de
lo adeudado como si fuere de plazo
vencido, conforme a la clusula de
aceleracin convenida en el pagar.
En consecuencia, a la fecha de esta
presentacin la deuda total asciende
a $115.209.170.-. 3. Para garantizar
el cumplimiento de dichas
obligaciones anteriores, Alexis
Antonio Rojas Vargas, ya
individualizado, otorg en hipoteca
un inmueble consistente en Lote
N2, de la manzana 2, ubicado en
Longav de Linares. Dicha hipoteca
se encuentra inscrita a fs. 682,
N758, Registro Hipotecas y
G r a v m e n e s a o 2 0 11 ,
Conservador Bienes Races de
Linares, a favor de Cooperativa de
Ahorro y Crdito Oriente Limitada.
Las obligaciones antes
mencionadas no se pagaron a su
vencimiento, provienen de una
operacin de crdito en dinero
garantizada con hipoteca,
tratndose de pagars firmados ante
notario pblico, constituyen ttulos
ejecutivos, la deuda es lquida y
actualmente exigible. 4. Con fecha
31 marzo 2014, mi mandante inici
la gestin judicial destinada a
notificar de desposeimiento al
tercero poseedor del inmueble
hipotecado antes singularizado,
todo ello en cumplimiento de lo

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

dispuesto en el artculo 758 del


CPC. Dicha gestin dio origen a
la causa civil Rol N489-2014, del
Primer Juzgado Letras de Linares,
caratulada Cooperativa de Ahorro
y Crdito Oriente Limitada con
Rojas Vargas Alexis. El tercero
poseedor Alexis Antonio Rojas
Vargas, siendo notificado de la
respectiva gestin preparatoria con
fecha 7 junio 2014, no pag la
deuda indicada en la demanda
respectiva ni abandon ante el
Tribunal el inmueble hipotecado,
singularizado en la misma
demanda, dentro del plazo de 10
das contados desde que fue
notificada, segn se certific en el
mismo expediente. De esta forma,
venimos en dar curso progresivo
a los autos mediante la interposicin
de la correspondiente demanda,
que en este caso, en atencin al
ttulo del cual consta la deuda
garantizada con hipoteca, tiene
mrito ejecutivo, tendr el carcter
de ejecutiva de obligacin de dar.
La deuda es lquida, actualmente
exigible y la accin ejecutiva no
est prescrita. Por tanto, en mrito
de lo expuesto y lo dispuesto en
los Arts. 434 y siguientes, 758 y
siguientes del CPC, Art. 2428 del
Cdigo Civil, ruego a US.: Se sirva
tener por presentada demanda
ejecutiva de desposeimiento
hipotecario en contra de Alexis
Antonio Rojas Vargas, ya
individualizado, en su calidad de
tercero poseedor del inmueble
hipotecado en favor de mi
representada que fue
individualizada en el cuerpo de
esta presentacin, y ordenar se
despache mandamiento de
desposeimiento en su contra; darle
la tramitacin legal y en definitiva,
acoger esta demanda y disponer se
desposea al demandado de dicho
inmueble hipotecado y se proceda
a su pblica subasta, con el objeto
de pagar el total de la deuda que
se indica en el cuerpo de la presente
demanda y que asciende a la suma
total de $156.448.365.-, ms
intereses y costas. Primer otros:
Ruego a Us., tener por acompaado
con citacin, bajo el apercibimiento
legal correspondiente, de los
siguientes documentos: 1. Copia
autorizada de escritura de
constitucin de hipoteca celebrada
por Alexis Antonio Rojas Vargas
y la Cooperativa de Ahorro y
Crdito Oriente Limitada, de fecha
25 agosto 2011, otorgada en
N o t a r a Ta l c a d e C a r l o s
Hormazbal Troncoso. 2. Copia
autorizada de inscripcin de la
hipoteca inscrita a fs. 682, N758,
Registro Hipotecas y Gravmenes
ao 2011, Conservador Bienes
Races de Linares. Segundo otros:
Ruego a Us., se sirva tener presente
que sealo para la traba del
embargo el inmueble singularizado
en lo principal y que designo
depositario provisional de los

bienes que se embarguen a la


propia demandada, ya
individualizada, bajo su
responsabilidad legal. Tercer otros:
Ruego a Us., disponer se tenga a
la vista la causa Rol NC-489-2014,
Primer Juzgado de Letras de esta
ciudad, caratulado Cooperativa
de Ahorro y Crdito Oriente
Limitada con Rojas Vargas Alexis
Antonio, sobre gestin
preparatoria de notificacin de
desposeimiento. Cuarto otros:
Ruego a Us., tener presente que mi
personera para comparecer en
representacin de la Cooperativa
de Ahorro y Crdito Oriente
Limitada, consta de escritura
pblica de mandato judicial, de
fecha 21 marzo 2011, otorgada en
la Notara Talca de Carlos
Hormazbal Troncoso, cuya copia
autorizada se encuentra archivada
en la Secretara de este Tribunal,
el cual solicito se tenga por
acompaado con citacin y por
exhibido, conforme lo dispone el
artculo 6 del CPC. Quinto otros:
Ruego a Us., tener presente que en
mi calidad de abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,
asumo mi propio patrocinio y
vengo en delegar el poder con que
acto en estos autos, con todas las
facultades, en el abogado Jos
Antonio Vargas Guangua, de mi
mismo domicilio, con quien podr
actuar conjunta, separada e
indistintamente. Resolucin: Fojas
7. Linares, 21 julio 2014. A lo
principal, por interpuesta demanda
ejecutiva, despchese mandamiento
de desposeimiento. Al 1 otros,
por acompaado documentos
sealados. Al 2 otros, tngase
presente. Al 3 otros, como se pide.
Al 4 otros, tngase presente y por
acompaada, con citacin. Al 5
otros, tngase presente. Cuanta
$156.448.365.- Provey don Mario
Henrquez Contreras, Juez
Subrogante.- Linares, 21 julio
2014, se notific por el estado
diario, la resolucin precedente.
Cuaderno de Apremio. Fojas 1.
Mandamiento: Requirase por un
Ministro de Fe a Alexis Antonio
Rojas Vargas, en calidad de tercer
poseedor del inmueble hipotecado
en favor de Cooperativa de Ahorro
y Crdito Oriente Limitada, para
que en el acto de su requerimiento
pague al ejecutante el monto
adeudado en autos o haga entrega
del inmueble hipotecado e
individualizado en el cuerpo de la
demanda, bajo apercibimiento de
que si as no lo hiciere se proceder
al embargo de la propiedad inscrita
a su nombre a fs. 3580, N5495,
Registro Propiedad ao 2008,
Conservador Bienes Races de
Linares, para proceder a la subasta
del mencionado inmueble, a efectos
de que con su producido se pague
el crdito que motiva la demanda
y que asciende a la suma de
$156.448.365.- ms intereses y

costas. Se ha designado depositario


provisional de los bienes que se
embarguen al demandado, bajo su
responsabilidad legal. As est
ordenado en causa Rol N489-14,
caratulados Coop. de Ahorro y
Crdito Oriente Ltda. con Rojas
Vargas Alexis Antonio, demanda
ejecutiva de desposeimiento.Linares, 21 julio 2014. Mario
Henrquez Contreras, Juez
Subrogante. Lina Reyes Brito,
Secretaria Subrogante. Cuaderno
Principal: Fojas 12 a 13. Escrito
de fecha 23 octubre 2014 Jos
Antonio Vargas Guangua, abogado,
solicita como consta en autos del
certificado estampado por Receptor
Judicial, el demandado de autos
Alexis Antonio Rojas Vargas, no
ha podido ser habido en su
domicilio indicado en la demanda
de autos. Por otra parte, no existen
antecedentes respecto del actual
paradero del deudor. Esta
circunstancia amerita proceder a
notificar la demanda mediante el
procedimiento reglamentado por
el Art. 54 del CPC, esto es por
avisos, pues el demandado se
encuentra o se ha colocado en la
situacin de persona cuya
residencia es difcil de determinar.
Por tanto, y conforme al precepto
citado, ruego a Us.: Disponer se
notifique a Alexis Antonio Rojas
Vargas, en su calidad de tercer
poseedor del inmueble hipotecado
a favor de mi representada, de la
demanda de autos y del
mandamiento, por medio de avisos
extractados por el Sr. Secretario
del Tribunal, designando al efecto
el peridico en que debern hacerse
las publicaciones y el nmero de
ellas. Primer otros: Ruego a Us.,
atendido lo dispendioso de las
publicaciones, se sirva disponer
que stas se efecten en extracto
redactado por el seor Secretario
del Tribunal. Segundo otros:
Ruego a Us., ordenar la remisin
de oficios a los siguientes
organismos con el objeto que
informen el ltimo domicilio que
registren del demandado: Servicio
de Registro Civil, Servicio de
Registro Electoral, y Polica de
Investigaciones (Departamento de
Extranjera). Tercer otros: Ruego
a Us., ordenar que el demandado
en su primera gestin judicial,
designe domicilio dentro de los
lmites urbanos del lugar de
funcionamiento del Tribunal, bajo
apercibimiento del Art. 53 del CPC,
esto es, la notificacin por el estado
diario de las resoluciones
comprendidas en el Art. 48 del
mismo Cdigo. Resolucin: Fojas
14. Linares, 24 octubre 2014. A lo
principal, 1 y 3 otros, se resolver
en su oportunidad. Al 2 otros,
como se pide. Provey doa Mara
Jos Narvez Fuentes, Juez
Subrogante. Linares, 24 octubre
2014, se notific por el estado
diario, la resolucin precedente.

N 41.183

Resolucin: Fojas 28. Linares, 11


febrero 2015. Proveyendo lo
principal y 1 otros del escrito de
fs. 12, se resuelve: Visto: Atendido
el mrito de los antecedentes de
autos, como se pide, notifquese al
demandado Alexis Antonio Rojas
Vargas, de la demanda ejecutiva
de fs. 1 a 6, de su resolucin de fs.
7, del escrito de fs. 12 y 13, de su
resolucin de fs. 14 y de la presente
resolucin, adems del
mandamiento de embargo de fs. 1,
mediante avisos extractados en el
diario El Heraldo y/o Lector de
Linares, y El Centro de Talca por
tres veces y en el Diario Oficial
por una vez los das 1 o 15 de
cualquier mes o el da siguiente.
Proveyendo el tercer otros de fs.
12, se resuelve: Como se pide,
apercbase al demandado que debe
fijar domicilio conocido dentro del
radio urbano del tribunal, dentro
del plazo de emplazamiento, bajo
apercibimiento de notificrsele
todas las resoluciones por el estado
diario. Notifquesele en la misma
forma indicada en lo principal.
Provey Paula Villalobos Molina,
Juez Subrogante. Linares, 11
febrero 2015, se notific por el
estado diario, la resolucin
precedente.- Lina Reyes Brito,
Secretaria Subrogante.
(IdDO 910914)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua, RIT M-573-2014,
RUC 14-4-0052635-5, caratulada
Crespo C / Servicios Condell
EIRL. 30 diciembre 2014. En lo
Principal: Cobro de prestaciones
laborales. Primer Otros: Acompaa
Documentos; Segundo Otros:
Solicitud que indica; Tercer Otros:
Beneficio de Asistencia Jurdica
Gratuita; Cuarto Otros: Solicita
forma de notificacin y
autorizacin; Quinto Otros:
Patrocinio y Poder. S.J.L. del
Trabajo de Rancagua. Mara Jos
Crespo Poblete, Ejecutiva de
Ventas, domiciliada en Begoa
N525, Villa Santa Blanca,
Rancagua, a SS., respetuosamente
digo: Que en tiempo y forma,
acorde al mandato de los artculos
7, 56, 57, 63, 73, 159, 160, 161,
162, 168, 496, 499 y 510,
interpongo demanda en
Procedimiento Monitorio por
Cobro de Prestaciones Laborales,
en contra de Servicios Condell
E.I.R.L., indistintamente Servicios
Jorge Caete Canales E.I.R.L.,
ignoro giro, representada
legalmente por Jorge Caete
Canales, ignoro profesin u oficio,
ambos con domicilio en Yungay
N408, Curic, con el fin de que
se le obligue al pago de las
prestaciones que sealar, con
Expresa Condenacin en Costas,
1. Relacin Circunstanciada de los
Hechos. Con fecha 4 de diciembre


N 41.183

de 2012, ingres a prestar servicios


personales, bajo vnculo de
subordinacin y dependencia, en
los trminos del artculo 7 del
Cdigo del Trabajo, para la
demandada Servicios Condell
E.I.R.L., indistintamente Servicios
Jorge Caete Canales E.I.R.L., tal
como da cuenta contrato de trabajo
que se acompaa a la presente
demanda. La naturaleza de los
servicios, para los cuales fui
contratada era de ejecutiva de
ventas, como tal, deba realizar mis
servicios en terreno, principalmente
en la comuna de Rancagua y en el
establecimiento comercial de la
demandada ubicado en San Martin
esquina OCarrol, Rancagua. Mi
jornada de trabajo estaba regulada
de conformidad al artculo 22 del
C d i g o d e l Tr a b a j o . M i
remuneracin mensual de acuerdo
a la ltima remuneracin percibida
previa a mis licencias mdicas de
maternidad estaba compuesta de
los siguientes conceptos: Sueldo
Base: $200.000; Gratificacin:
$76.396; Semana Corrida: 4.794;
Tratos: $31.160; Total: $312.350,
cantidad que se debe tener presente
para los efectos del clculo respecto
de las prestaciones demandadas.
Mi contrato de trabajo era a plazo
fijo, esto ltimo de conformidad a
conciliacin arribada por las partes,
en causa de desafuero maternal Rit
NO-44-2013, en virtud de la cual,
se estableci que el contrato de
trabajo existente entre las partes,
concluira por la causal establecida
en el artculo 159 N4 del Cdigo
del Trabajo. Antecedentes del
Despido: En el ao 2013 mi ex
empleador present demanda de
desafuero maternal Rit O-44-2013.
Con fecha 1 de marzo de 2013 las
partes llegamos a una conciliacin
en los siguientes trminos. Primero:
Las partes asistentes expresan que
convienen o acuerdan que el
contrato de la demandada terminar
al da siguiente de aquel en que
expire el descanso post-natal
incluidas las 12 semanas
contempladas en el permiso post
natal parental, sin perjuicio de ello,
la trabajadora podr presentar a
continuacin del trmino post natal
parental la licencia mdica por
enfermedad del hijo menor de un
ao, en cuyo caso la relacin
laboral concluir expirada la ltima
licencia mdica que en forma
continuada e ininterrumpidamente
se extienda a continuacin del
trmino del permiso post-natal
parental hacindose presente que
no podr exceder de un ao. Las
partes dejan expresa constancia
que en actualidad y hasta el inicio
del pre natal la trabajadora har
uso de licencia mdica por
encontrarse con riesgo de prdida.
En el evento de que no se presenten
dichas licencias durante el periodo
indicado precedentemente, la
trabajadora queda liberada de su

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

obligacin de asistir a su trabajo,


debiendo la empleadora pagar
nicamente las cotizaciones
previsionales y de salud de esta,
durante dicho periodo. Segundo:
La parte demandada declara en este
acto que la trabajadora har uso de
las doce semanas que contempla
el permiso post natal parental en
su hogar renunciando a la
reincorporacin a la empresa en
los trminos expuestos en el
artculo 197 bis del Cdigo del
Trabajo. Tercero: La parte
demandante pagar a la demandada
por concepto de feriado
proporcional y legal que se
devengue desde el 4 de diciembre
de 2012 y hasta la ltima licencia
mdica presentada por la
trabajadora o hasta el cumplimiento
del ao de vida del hijo, lo que se
produzca primero, la que se pagar
dentro de los 10 das siguientes a
este ltimo evento en dependencias
de la empresa demandante. Cuarto:
Las partes acuerdan que la relacin
laboral iniciada con fecha 4 de
diciembre de 2012, concluir en
los trminos de la clusula primera,
por la causal contemplada en el
artculo 159 N4 del Cdigo del
Trabajo, esto es, por vencimiento
del plazo convenido en el contrato.
Quinto: Las partes expresan que
cada una se har cargo de sus
propias costas y solicitan la
aprobacin de la conciliacin y se
les otorgue copia autorizada. Una
vez concluida la ltima licencia
mdica por enfermedad de hijo
menor de un ao, tal como da
cuenta certificado de subsidio por
incapacidad laboral que se
acompaa a la presente demanda,
esta es, con fecha 29 de julio de
2014 y de conformidad a
conciliacin arribada por las partes,
mi contrato de trabajo concluy
por la causal establecida en el
artculo 159 N4 del Cdigo del
Trabajo, esto es, vencimiento del
plazo convenido en el contrato de
trabajo. No obstante mis reiteradas
solicitudes, mi ex empleador no
me paga mi feriado legal y
proporcional adeudado. Trmites
Administrativos: Con fecha 28 de
agosto de 2014, Interpuse reclamo
administrativo ante la Inspeccin
del Trabajo, el que se encuentra
signado con el N601 /2014/3775,
se cita a comparendo con fecha 10
de septiembre de 2014, mi ex
empleadora no comparece habiendo
sido notificado. Consideraciones
de Derecho. La demandada me
adeuda el feriado legal por el
perodo comprendido entre el 4 de
diciembre de 2012 al 3 de diciembre
de 2013 y el proporcional por el
perodo comprendido entre el 4 de
diciembre de 2013 al 29 de julio
de 2014, cita artculo 73 del Cdigo
del Trabajo. En cuanto al
Procedimiento Aplicable. Artculo
496 del Cdigo del Trabajo. Por
tanto: en mrito de lo expuesto y

dispuesto en los artculos 63, 73,


160, 161, 162, 168, 161, 162,
artculos 496 y siguientes, 507
todos del Cdigo del Trabajo. A
SS. pido: Tener por interpuesta
demanda en procedimiento
monitorio por Cobro de
Prestaciones Laborales, en contra
de Servicios Condell E.I.R.L.,
indistintamente Servicios Jorge
Caete Canales E.I.R.L., ignoro
giro, representada legalmente por
Jorge Caete Canales, ya
individualizados, acogerla a
tramitacin, dar lugar a ella, para
que en definitiva se declare y se
condene a la demandada a pago de
las siguientes prestaciones o a la
suma que SS., estime ajustada al
mrito de autos: 1. Que en
consecuencia, la demandada me
deber pagar, en la forma que SS.
determine, las siguientes
prestaciones o la suma que US.,
estime conforme al mrito de autos
respecto al siguiente detalle: a.
Feriado legal por el perodo
comprendido entre el 4 de
diciembre de 2012 al 3 de diciembre
de 2013, esto es, por 21 das
corridos, por la suma de $218.645
(Doscientos dieciocho mil
seiscientos cuarenta y cinco pesos).
b. Feriado proporcional, por el
perodo comprendido entre el 4 de
diciembre de 2013 al 29 de julio
de 2014, esto es, por 13,7 das
corridos, por la suma de $142.639
(Ciento cuarenta y dos mil
seiscientos treinta y nueve pesos).
c. Que las sumas adeudadas
debern pagarse con reajustes e
intereses. d. Las costas de la causa.
Firmas Ilegibles. Patrocinio y
Poder. Resolucin: Rancagua,
treintaiuno de diciembre de dos
mil catorce. A lo principal: Estese
a lo que se resolver a continuacin.
Al primer otros: Tnganse presente
y por acompaados los documentos,
regstrense en el SITLA, hecho,
devulvanse. Al segundo otros:
Se resolver en su oportunidad. Al
tercer otros: Tnganse presente.
Al cuarto otros: Como se pide a
la forma de notificacin y se
autoriza la presentacin de escritos
en la cuenta de correo electrnico
del Tribunal jlabrancagua@pjud.
cl. Al quinto otros: Tngase
presente patrocinio y poder. Vistos:
Que de los antecedentes
acompaados por el actor, se
estiman suficientemente fundadas
sus pretensiones, por lo que de
conformidad con lo dispuesto en
el artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, se resuelve: I.- Que se
acoge la demanda en procedimiento
monitorio por cobro de prestaciones
laborales, interpuesta por Mara
Jos Crespo Poblete, RUT
N13.947.234-9, domiciliada en
Begoa N525, Villa Santa Blanca,
comuna de Rancagua, en contra de
Servicios Condell E.I.R.L.,
indistintamente Servicios Jorge

Caete Canales E.I.R.L. RUT


N76.064.482-k, representado
legalmente por Jorge Caete
Canales, RUT N6.532.946-8,
ambos con domicilio en Yungay
N408, comuna de Curic, Regin
del Maule, declarando que se le
adeudan prestaciones. II. Que, en
consecuencia, se condena a la
demandada al pago de las siguientes
prestaciones: a) $218.645.-, por
concepto de feriado legal, por el
periodo comprendido entre el 4 de
diciembre de 2012 al 3 de diciembre
de 2013, por 21 das corridos; b)
$142.639.-, por concepto de feriado
proporcional, por el periodo
comprendido entre el 4 de
diciembre de 2013 al 29 de julio
de 2014, por 13,7 das corridos.
III. Que las sumas ordenadas pagar
mediante la presente resolucin
debern serlo con los reajustes e
intereses en la forma sealada en
los artculos 63 y 173 del Cdigo
del Trabajo. IV. Que se condena
en costas a la demandada, las que
se fijan en la suma de $18.000.- Se
advierte a las partes que slo
podrn reclamar de esta resolucin
dentro del plazo de diez das
hbiles contados desde su
notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin o que la
misma fuere extempornea, la
presente adquirir el carcter de
sentencia definitiva para todos los
efectos legales. Notifquese a la
demandante por correo electrnico.
Y personalmente, al demandado
mediante Exhorto dirigido al
Juzgado de Letras del Trabajo de
Curic. RIT M-573-2014 RUC 144-0052635-5 Provey doa Vania
del Carmen Len Segura, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Rancagua. En Rancagua
a treintaiuno de diciembre de dos
mil catorce, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. La demandante solicita
notificacin por aviso con fecha
12 de mayo de 2015. Resolucin:
Rancagua, trece de mayo de dos
mil quince. Como se pide,
notifquese a la demandada
Servicios Condell E.I.R.L.,
indistintamente Servicios Jorge
Caete Canales E.I.R.L. RUT
N76.064.482-k, representado
legalmente por Jorge Caete
Canales, RUT N6.532.946-8, de
la demanda y sus provedos, segn
lo establecido en el artculo 439
del Cdigo del Trabajo, esto es,
mediante un aviso publicado en un
diario de circulacin nacional o
regional o en el Diario Oficial.
Dicho aviso deber contener los
mismos datos que se exigen para
la notificacin personal.
Notifquese. RIT M-573-2014
RUC 14-4-0052635-5. Provey
doa Vania Len Segura, Juez
Titular. Se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Jefa de Unidad.

Cuerpo II - 95
(IdDO 912471)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de Letras
del Trabajo de Santiago, San
Martn N950, en causa RIT: RIT:
O-450-2015 RUC: 15-4-00040025, caratulada V Demetrio con
Medina y Compaa Limitada,
comparece Hctor Ulises Demetrio
Navarro, Maestro Segunda
Mecnico, cdula de identidad
nmero 13.889.119-4 domiciliado
en Rigoberto Jara N280, depto.
220, block 10, comuna de
Quilicura, interponiendo demanda
en contra de Medina y Compaa
Limitada, con domicilio en Calle
Luis Matte Larran N0881, Parque
San Francisco, Comuna de Puente
Alto, representada segn artculo 4
del Cdigo del Trabajo, por Renn
Wilfredo Medina Navarrete y en
contra de la empresa Industrias
Princesa Limitada, con domicilio
en Carretera San Martn N8000,
Quilicura. Inici su relacin
laboral el da 3 de diciembre de
2012, con una jornada de 45 horas
semanales, con dos modalidades
segn necesidad de la empresa,
que pueden tener los siguientes
horarios: de lunes a viernes de
08:00 a 18:00 hrs. o turnos rotativos
de 7:00 a 15:00; de 15:00 a 23:00;
de 23:00 a 7:00 con una hora de
colacin de cargo del trabajador,
percibiendo una remuneracin
mensual de 320.000. Con fecha
30 de julio de 2014 el exempleador
Medina y Ca. Ltda., le informa
verbalmente que lo despide.
Interpone un reclamo ante la
Inspeccin del Trabajo, siendo
citado dos veces a comparendo
a los cuales no comparece el
empleador. Solicita en definitiva
que se declare: En lo principal:
Deduce demanda ordinaria en
procedimiento de aplicacin
general por cobro de prestaciones
que indica; en el primer otros:
solicita forma de notificacin; en el
segundo otros: patrocinio y poder.
El Tribunal provey a la demanda,
lo siguiente: Santiago, treinta de
enero de dos mil quince. Previo a
proveer, existiendo incongruencia
entre la ltima lnea de la foja 1
y la primera lnea de la foja 2,
aclrese, lo que deber cumplirse
dentro de tercer da hbil, todo bajo
apercibimiento de no dar curso a la
demanda si as no lo hiciera. RIT:
O-450-2015 RUC: 15-4-00040025. Provey doa Daniela de los
ngeles Gonzlez Martnez, Juez
Suplente del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a treinta de enero de dos
mil quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Con fecha 5 de febrero de 2015
tribunal resuelve la demanda:
Santiago, cinco de febrero de
dos mil quince. A lo principal:
Tngase por interpuesta demanda
en procedimiento de aplicacin


Cuerpo II - 96

general. Traslado. Ctese a las


partes a una audiencia preparatoria,
para el da 10 de marzo de 2015, a
las 9:10 horas, en el Piso 4, Sala 2.
En esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de su
abogado. Al primer otros: Como
se pide, slo en cuanto se ordena
notificar por correo electrnico las
resoluciones que conforme a la ley
deban notificarse personalmente,
por cdula o mediante carta
certificada. Asimismo, se autoriza
la presentacin de escritos
va electrnica debidamente
suscritos, cuando corresponda. Al
segundo otros: Tnganse presente
patrocinio y poder. Notifquese a
la demandada personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica
de la diligencia, cumpliendo los
requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo. RIT: O-450-2015
RUC: 15-4-0004002-5 Provey
doa Daniela de los ngeles
Gonzlez Martnez, Juez Titular
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a cinco de febrero de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Con fecha 29 de mayo de 2015 la
demandante solicita se notifique
a la demandada por avisos, a lo
que el tribunal resolvi: Santiago,
veintinueve de mayo de dos mil
quince. Atendido que ya se recibi
respuesta por parte de la Tesorera
General de la Repblica, acerca
del domicilio de la demandada,
y habindose intentado notificar
en dicho domicilio sin resultado
positivo y en conformidad a lo
dispuesto en el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, como se pide,
notifquese al demandado Medina y
Compaa Limitada, la demanda, su
providencia y la presente resolucin

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

por avisos mediante su publicacin


en el Diario Oficial, previo extracto
redactado por ministro de fe del
Tribunal. Al tenor de lo ordenado
precedentemente y de conformidad
a lo prevenido por el artculo 451
del Cdigo del Trabajo, se cita a
una nueva audiencia preparatoria
para el da 8 de julio de 2015, a las
9:50 horas, Piso 5, Sala 1. Se reitera
a las partes que en esta audiencia
debern sealar todos los medios de
prueba que pretendan hacer valer en
la audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado
Medina y Compaa Limitada
deber contestar la demanda por
escrito, con a lo menos cinco das
hbiles de antelacin, a la fecha
de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr
lugar con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada Industria
Princesa, por carta certificada y a
la demandada Medina y Compaa
Limitada, por avisos publicados
en el Diario Oficial. RIT: O-4502015 RUC: 15-4-0004002-5.
Provey doa Mara Vivianne
Morand Dattwyler, Juez Titular
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago,
a veintinueve de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Ministro de Fe, Primer Juzgado
de Letras del Trabajo de Santiago.
MDV.
(IdDO 913662)

NOTIFICACIN
En causa RIT O-18-2015, RUC
N15-4-0006447-1, Juzgado de
Letras del Trabajo de Castro, En
lo principal: Interpone demanda
por Nulidad del despido y
conjuntamente despido
injustificado y cobro de
prestaciones; Primer Otros:
Acompaa documentos; Segundo
Otros: Notificacin que indica;
Tercer Otros: Exhorto. Cuarto
Otros: Privilegio de pobreza;
Quinto Otros: Patrocinio y poder;
Sexto Otros: Forma de notificacin.
S.J.L. del Trabajo de Castro. Oritia
Georgina Daz Vera, auxiliar de
aseo, domiciliada en calle
Galvarino Riveros N739
Departamento D, Interior, de la
ciudad de Castro, a US
respetuosamente digo: Que,
encontrndome dentro de plazo
vengo en entablar demanda
conforme con el Procedimiento
Monitorio, por Nulidad del despido,

conjuntamente despido
injustificado y cobro de
prestaciones, en contra de mi ex
empleadora, la empresa Inversiones
y Servicios Piffaut Limitada,
sociedad del giro de Servicios
suministro de personal, empresas
de servicios transitorios, servicios
corta de madera, corredores de
propiedades, representada
legalmente por Rodrigo Alfredo
Suazo Lemus, ignoro profesin u
oficio, o por quien corresponda
conforme con el artculo 4 del
Cdigo del Trabajo, ambos
domiciliados en Avenida Espaa
N601 de la ciudad de Valdivia y
en forma solidaria a la Empresa de
Correos de Chile, sociedad del giro
de Otros Servicios de
Telecomunicaciones N.C.P., con
domicilio en calle Pedro Montt
N160, segundo piso de la ciudad
de Puerto Montt, representada
legalmente por Mara Eugenia
Almonacid Barra, ignoro profesin
u oficio, del mismo domicilio de
la demandada solidaria, o por quien
corresponda segn el artculo 4
del Cdigo del Trabajo, a fin de
que se declare que el despido del
que fui objeto es nulo e injustificado
y que se obligue a las demandadas
al pago de las prestaciones que ms
adelante sealar, fundado en las
siguientes consideraciones de
hecho y de derecho que paso a
exponer: I.- Relacin
circunstanciada de los hechos. 1.Contrato; Con fecha 8 de enero de
2013, fui contratada por la
demandada principal, para
desempear las labores de auxiliar
de aseo en la oficina de Correos de
Chile de Castro, ubicada en calle
OHiggins Nde esta ciudad. Mis
servicios personales se prestaron
en rgimen de subcontratacin, en
virtud del contrato que ligaba
jurdicamente a ambas demandadas.
2.- Jornada laboral; Mi jornada
ordinaria de trabajo estaba
distribuida de lunes a sbados, en
horario de 12:00 a 15:30 horas.
3.- Remuneracin; En lo que
respecta a mis remuneraciones,
segn mi contrato de trabajo y mis
liquidaciones de sueldo, estaban
compuestas por un sueldo base de
$120.000 mensuales, ms
gratificacin mensual del 25% de
lo pagado en el ejercicio comercial
por concepto de sueldo mensual
con un tope de 4,75 ingresos
mnimos mensuales equivalente a
la suma de $35.000 mensuales, ms
el pago mensual de asignacin de
movilizacin por $12.000,
reembolso cuenta RUT por $1.000
y Bono mensual de asistencia de
$30.000. En consecuencia, para los
efectos del artculo 172 del Cdigo
del Trabajo mi ltima remuneracin
bruta mensual es de $198.000
(ciento noventa y ocho mil pesos).
4.- Duracin del contrato; En
cuanto a la duracin del contrato,
era indefinido. Antecedentes del

trmino de la relacin laboral. 1.El 4 de diciembre de 2014 llam a


mi Jefe Rodrigo Suazo y l sin
prembulos me seal que estaba
despedida desde el 2 de diciembre
del 2014, segn sus dichos, porque
tena problemas con Correos de
Chile por no pago de una factura,
y que por lo mismo le haba sido
imposible pagar las remuneraciones
del mes de noviembre de 2014. Me
dijo que despus me iba a llamar
para pagarme mi finiquito, pero no
lo hizo nunca, yo lo llam una vez,
no contest su telfono y lo apag.
Posteriormente, el 29 de diciembre
de 2014 en el comparendo de
conciliacin administrativa, la
funcionaria conciliadora me
entreg una copia de Comprobante
de carta de aviso para terminacin
del contrato de trabajo fechada el
5 de diciembre donde se indica que
se comunica el trmino del contrato
de trabajo el 2 de diciembre de
2014, por la causal del artculo 159
N6, y que los motivos seran
Empresa mandante no ha pagado
los servicios desde agosto a
noviembre de 2014, empleador
inicia demanda en contra empresa
mandante por este motivo. 2. Junto
con lo anterior, la demandada
principal adems no ha cumplido
con sus obligaciones previsionales,
al no haber pagado las cotizaciones
de seguridad social en el seguro de
cesanta de los meses de abril a
diciembre de 2014, en la AFP no
ha pagado las correspondientes a
los meses de noviembre y
diciembre del 2014 y Fonasa no
pag los meses de noviembre y
diciembre de 2014. De esta forma,
al no hacerse pago total de las
mismas, no se estara dando
cumplimiento a la obligacin legal
sealada, razn por la cual
necesariamente debe entenderse
subsistente la relacin laboral, en
este sentido, la empleadora
adeudara todas las remuneraciones,
en razn de $198.000 (ciento
noventa y ocho mil pesos) y dems
prestaciones que se devenguen
desde la fecha del despido hasta el
entero pago de las cotizaciones
previsionales adeudadas. Sin
perjuicio de lo anterior, subsisten
otras diferencias con la demandada
principal a saber, me debe una
indemnizacin por aos de
servicios, una indemnizacin
sustitutiva del aviso previo, feriado
legal anual del perodo 8 de enero
del 2013 al 8 de enero de 2014, el
feriado proporcional del perodo 8
de enero de 2014 al 2 de diciembre
de 2014, remuneraciones impagas
del mes de noviembre de 2014 y
por 2 das del mes de diciembre de
2014 y un bono de asistencia
pactado contractualmente que no
se pag por un perodo de 22
meses. Trmites posteriores al
despido. As las cosas, con fecha
17 de diciembre de 2014, interpuse
reclamo administrativo ante la

N 41.183

Inspeccin Provincial del Trabajo


de Castro, siendo citadas las partes
a un comparendo de conciliacin
para el da 29 de diciembre de
2014, a las 10:10 horas pero como
la reclamada no compareci, el
mismo 29 de diciembre de 2014
interpuse un segundo reclamo
administrativo y esta vez las partes
fuimos citadas a comparendo de
conciliacin administrativa para el
da 15 de enero de 2015, a las 12:00
pero esta vez la reclamada tampoco
compareci, por lo que me veo
obligada a recurrir al Tribunal de
VS para conseguir tutela judicial
efectiva. II.- El Derecho. A.- En
cuanto al despido injustificado. 1.El trmino de la relacin laboral
no se ha ajustado a la normativa
contemplada en el Cdigo del
Trabajo, toda vez que la demandada
no ha dado cumplimiento a la
necesaria justificacin del despido,
ya que se limit a indicar la causal
del artculo 159 N6, esto es, caso
f o r t u i t o o f u e r z a m a y o r,
describiendo una situacin que no
se corresponde con ninguna
hiptesis o requisito establecido
en el artculo 45 del Cdigo Civil
que define el caso fortuito, en otros
trminos un problema comercial
del empleador, un no pago de una
factura, en ningn caso es un
imprevisto, no es irresistible ni
ajeno a la voluntad de las partes,
por lo que el despido es
completamente injustificado a la
luz del artculo 159 del Cdigo del
Trabajo. 2.- El artculo 162 del
Cdigo del Trabajo, impone al
empleador la obligacin en caso
de poner trmino al contrato de
trabajo por las causales all
establecidas, de comunicar por
escrito al trabajador, debindola
entregar en forma personal o
enviarla por carta certificada al
domicilio del trabajador sealado
en el contrato de trabajo,
expresando la o las causales
invocadas y los hechos en que se
funda y en los siguientes incisos
de dicha norma, establece
expresamente, que la anterior
comunicacin deber enviarse con
copia de tal aviso a la respectiva
Inspeccin del Trabajo. 3.- Adems
de lo anterior, el artculo 168 del
Cdigo del Trabajo seala que el
trabajador cuyo contrato termine
por aplicacin de una o ms
causales establecidas en los
artculos 159, 160 y 161, y que
considere que dicha aplicacin es
injustificada, indebida o
improcedente, o que no se haya
invocado ninguna causa legal,
podr recurrir al juzgado
competente, dentro del plazo de
sesenta das hbiles contados desde
la separacin, a fin de que este as
lo declare. En este caso, el juez
ordenar el pago de la
indemnizacin a que se refiere el
inciso cuarto del artculo 162 y la
de los incisos primero o segundo


N 41.183

del artculo 163, segn


correspondiere, aumentada esta
ltima de acuerdo a las siguientes
reglas.... 4.- Asimismo, el artculo
454 nmero 1 inciso segundo, del
Cdigo del Trabajo, exige que
tratndose de despidos,
corresponder al empleador probar
la veracidad de los hechos
imputados en las comunicaciones
a que se refieren el inciso primero
y cuarto del artculo 162 del Cdigo
del Trabajo, sin que pueda alegar
hechos distintos como justificativos
del despido. En el caso que nos
ocupa, los fundamentos de hecho,
aun probndolos no configuran un
caso fortuito o fuerza mayor, sin
perjuicio que dichos hechos no se
bastan a s mismos, la carta de
despido no cumple con el estndar
probatorio, pues no seala qu
factura es la no pagada, la fecha ni
los montos involucrados. B.- En
cuanto a la nulidad del despido.
1.- El Cdigo del Trabajo en su
artculo 162 inciso 5, es claro al
establecer que si el empleador pone
trmino al contrato de trabajo sin
cumplir con el pago ntegro de las
cotizaciones previsionales, el
despido no producir el efecto que
le es propio, esto es, producir el
trmino de la relacin contractual,
de tal manera que la relacin
laboral se entiende subsistente en
cuanto a la obligacin de pagar
remuneraciones y cotizaciones
previsionales posteriores al
despido. En este caso particular,
mi empleador no hizo pago de la
cotizacin previsional
correspondiente al mes de junio de
2013 en AFC Chile Cesanta. 2.Por su parte, el inciso 7 del mismo
Artculo 162 seala que Sin
perjuicio de lo anterior (es decir,
si el empleador convalida el
despido mediante el pago de las
cotizaciones morosas), el
empleador deber pagar al
trabajador las remuneraciones y
dems prestaciones consignadas
en el contrato de trabajo durante
el perodo comprendido entre la
fecha del despido y la fecha del
envo o entrega de la referida
comunicacin al trabajador. Lo
anterior importa que mientras el
empleador no cumple con lo
prevenido en el inciso 5 antes
citado, ste se encuentra obligado
a hacer pago de las remuneraciones
y dems prestaciones que se surgen
del contrato de trabajo durante el
perodo a que se hace referencia
en el inciso en comento, esto es,
desde la fecha del despido y la
fecha de envo o entrega de la
comunicacin a que se refiere el
inciso 6 del Artculo 162,
constituyendo lo anterior no slo
una sancin impuesta por el
legislador para con el empleador,
sino un beneficio a favor del
trabajador por el incumplimiento
de parte de aquel. C.- En cuanto a
las remuneraciones y al feriado

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

legal anual y al proporcional.


Conforme con el artculo 7, 10,
41 del Cdigo del Trabajo, 1545 y
1556 del Cdigo Civil, procede
que demandado pague las
remuneraciones adeudadas
correspondientes a los 30 das
trabajados en el mes de octubre de
2014, por cuanto as se pact en el
contrato respectivo, habindose
prestado los servicios y
devengndose por ello las sumas
demandadas. A su turno, el artculo
73 del Cdigo del Trabajo dispone
que: El feriado establecido en el
artculo 67 no podr compensarse
en dinero. Slo si el trabajador,
teniendo los requisitos necesarios
para hacer uso del feriado, deja de
pertenecer por cualquier
circunstancia a la empresa, el
empleador deber compensarle el
tiempo que por concepto de feriado
le habra correspondido. Con todo,
el trabajador cuyo contrato termine
antes de completar el ao de
servicio que da derecho a feriado,
percibir una indemnizacin por
ese beneficio, equivalente a la
remuneracin ntegra calculada en
forma proporcional al tiempo que
medie entre su contratacin o la
fecha que enter la ltima anualidad
y el trmino de sus funciones. D.En cuanto a la responsabilidad de
los demandados. 1.- En el caso de
autos, las empresas demandadas
son solidariamente responsables
de las obligaciones dinerarias que
he sealado, toda vez que fui
contratado para prestar servicios
para una empresa principal, cual
fue la mandante o duea de la obra,
estando entonces dentro de la
hiptesis de la norma del artculo
183-A del Cdigo del Trabajo,
norma que define y establece cules
son los elementos que por ley se
exigen para encontrarnos con un
trabajo en rgimen de
subcontratacin. De esta forma, la
empresa Inversiones y Servicios
Piffaut Limitada, tiene la calidad
de mi empleador directo y a su vez
contratista de la Empresa de
Correos de Chile, la cual tiene la
calidad de duea de la obra o faena,
y por tanto, de empresa principal.
2.- En razn de lo anterior, se hace
aplicable lo dispuesto en la norma
del artculo 183-B del Cdigo del
Trabajo, el que dispone, en su parte
pertinente La empresa principal
ser solidariamente responsable de
las obligaciones laborales y
previsionales de dar que afecten a
los contratistas en favor de los
trabajadores de stos, incluidas las
eventuales indemnizaciones legales
que correspondan por trmino de
la relacin laboral. De la norma
transcrita, se colige el tipo de
responsabilidad que afecta a ambas
empresas para conmigo, las cuales
deben responder solidariamente de
las prestaciones adeudadas.
Conforme al artculo 183-B del
Cdigo del Trabajo, la empresa

principal es solidariamente
responsable de los incumplimientos
laborales y previsionales en que
incurran sus contratistas y
subcontratistas para con sus
trabajadores. III.- Prestaciones
demandadas. Como consecuencia
de lo anterior, las demandadas
debern pagarme las siguientes
cantidades: 1.- Pago de todas las
remuneraciones y dems
prestaciones derivadas de la
relacin laboral desde la fecha de
trmino de sta, hasta el ntegro
pago de las cotizaciones
previsionales atrasadas o la
convalidacin del despido, a razn
de $198.000 (ciento noventa y ocho
mil pesos). 2.- Indemnizacin
sustitutiva del aviso previo, por la
suma de $198.000 (ciento noventa
y ocho mil pesos). 3.Indemnizacin por 2 aos de
servicios por la suma de $396.000
(trescientos noventa y seis mil
pesos). 4.- Incremento del 50%
contemplado en el artculo 168 letra
b) del Cdigo del Trabajo, por la
suma de $198.000 (ciento noventa
y ocho mil pesos). 5.- Feriado legal
anual del perodo 8 de enero de
2013 al 8 de enero de 2014, por 21
das, por la suma de $138.600
(ciento treinta y ocho mil
seiscientos pesos). 6.- Feriado
proporcional por el perodo
trabajado desde el 8 de enero de
2014 al 2 de diciembre de 2014,
por 20 das, por la suma de
$135.564 (ciento treinta y cinco
mil quinientos sesenta y cuatro
pesos). 7.- Remuneraciones
impagas del mes de noviembre de
2014 y 2 das del mes de diciembre
de 2014, por 32 das, por la suma
de $211.200 (doscientos once mil
doscientos pesos). 8.- Bono de
asistencia mensual pactado
contractualmente por $30.000
mensuales, impago durante todo
el tiempo en que se extendi la
relacin laboral, por 22 meses, por
la suma de $660.000 (seiscientos
sesenta mil pesos). 9.- Todo lo
anterior con los reajustes e intereses
que correspondan, conforme a la
ley. Por tanto, y segn el mrito de
lo expuesto, as como tambin los
artculos 4, 7, 8, 10, 21, 41, 42, 48,
63, Artculo 161, 162 inciso 5, 6 y
7 y siguientes del Cdigo del
Trabajo, Artculos 2 y 5 de la Ley
19.728, en relacin con los artculos
420, 423, 425, 446 y siguientes del
mismo cuerpo legal, y segn el
mrito de lo expuesto, ruego a US
tener por interpuesta demanda por
Nulidad del Despido,
conjuntamente despido
injustificado y cobro de
prestaciones laborales, en
procedimiento monitorio, en contra
de mi ex empleadora Inversiones
y Servicios Piffaut Limitada,
representada legalmente por
Rodrigo Alfredo Suazo Lemus, o
por quien corresponda conforme
con el artculo 4 del Cdigo del

Trabajo, y en forma solidaria en


contra de la Empresa de Correos
de Chile, representada legalmente
por doa Mara Eugenia Almonacid
Barra, ya individualizados, o por
quien corresponda conforme con
el artculo 4 del Cdigo del Trabajo,
acogerla a tramitacin, y en
definitiva, acceder a lo solicitado,
en el sentido de declarar: A. Que,
mi despido es nulo e injustificado.
B. Que, las demandadas deben
pagarme las indemnizaciones y
prestaciones referidas en el
numerando III de esta demanda.
C. Que, las sumas adeudadas
debern pagrseme con reajustes
e intereses, y D. Que, las
demandadas debern pagar las
costas de esta causa. Primer Otros:
Ruego a US tener por acompaados
en este acto los siguientes
documentos, en virtud de lo
dispuesto en el artculo 499 del
Cdigo del Trabajo, sin perjuicio
de su ofrecimiento e incorporacin
en la audiencia respectiva: 1.Copia contrato de trabajo suscrito
por las partes el 1 de agosto de
2013. 2.- Copia liquidacin de
remuneraciones del mes de julio
de 2013. 3.- Copia liquidacin de
remuneraciones del mes de agosto
de 2013. 4.- Copia liquidacin de
remuneraciones del mes de
septiembre de 2013. 5.- Copia
Comprobante de carta de aviso
para terminacin del contrato de
trabajo impreso desde la pgina
web de la Direccin del Trabajo,
de fecha 5 de diciembre de 2014.
6.- Copia presentacin de Reclamo
Administrativo ante la Inspeccin
Provincial del Trabajo de Castro
de fecha 17/12/2014. 7.- Copia de
Acta de Comparendo ante la
Inspeccin Provincial del Trabajo
de Castro de fecha 29/12/2014. 8.Copia presentacin de reclamo
administrativo ante la Inspeccin
Provincial del Trabajo de Castro
de fecha 29/12/2014. 9.- Copia de
Acta de Comparendo de
Conciliacin Administrativa ante
la Inspeccin Provincial del
Trabajo de Castro de fecha
15/01/2015. 10.- Certificado de
cotizaciones de AFP Provida
emitido el 5 de febrero de 2015,
del perodo enero 2013 a diciembre
2014. 11.- Certificado de
cotizaciones previsionales
acreditadas de cuenta individual
por cesanta, AFC Chile, emitido
el 4 de febrero de 2015, aos 2013,
2014 y 2015. 12.- Cartola de
cotizaciones de salud por afiliado
Fonasa emitido el 4 de febrero de
2015. Segundo Otros: Conforme
al artculo 446 inciso final del
Cdigo del Trabajo, solicito se
notifique la presente demanda a las
entidades de previsin social que
correspondan, AFP Provida, AFC
Chile y Fonasa. Ruego a US
acceder a lo solicitado. Tercer
Otros: Encontrndose la casa
matriz de la demandada principal

Cuerpo II - 97

y solidaria fuera de la comuna que


sirve de asiento a este Tribunal,
solicito a VS disponer se exhorte
al Tribunal de Turno con
jurisdiccin en la comuna de
Valdivia y Puerto Montt,
respectivamente, a fin de que
notifiquen la presente demanda y
su provedo, con expresa indicacin
a los Tribunales exhortados de que
estos debern ejercer sus funciones
conforme con los normas vigentes
del Cdigo del Trabajo, esto es, las
facultades contempladas en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo. Ruego a US acceder a lo
solicitado y as decretarlo. Cuarto
Otros: Ruego a US tener presente
que de conformidad a lo sealado
en el artculo 600 del Cdigo
Orgnico de Tribunales, gozo de
privilegio de pobreza, por hallarme
patrocinada por la Oficina de
Defensa Laboral de Castro,
dependiente de la Corporacin de
Asistencia Judicial de la Regin
del Biobo. Acompao Certificado
que as lo acredita. Quinto Otros:
Ruego a US tener presente que
designo como abogado patrocinante
y confiero poder a don Jaime
Andrs Caldern Carvallo,
Defensor Laboral de la oficina de
Defensor Laboral de Castro,
dependiente de la Corporacin de
Asistencia Judicial de la Regin
del Biobo, domiciliado en calle
OHiggins N494 oficina N2
segundo piso, Castro. El poder
conferido comprende las facultades
contenidas en ambos incisos del
artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil, las que se dan
por expresamente reproducidas, en
especial, las de avenir, renunciar
trminos y percibir. Sexto Otros:
Para los efectos de lo dispuesto en
el artculo 442 del Cdigo del
Trabajo y de la notificacin del
provedo de esta demanda y de toda
otra resolucin que se dicte en
autos, solicitamos a VS tener
presente el correo electrnico
defensorlabcastro@gmail.com,
forma que solicito tener presente.
Providencia. Castro, diecisis de
febrero de dos mil quince. A lo
principal: Tngase por interpuesta
demanda en procedimiento de
aplicacin general. Traslado. Ctese
a las partes a audiencia preparatoria,
para el da mircoles 25 de marzo
de 2015, a las 9:00 horas. A esta
audiencia las partes debern
concurrir con patrocinio de
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin y sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
ofrecer prueba documental, sta
deber presentarse y exhibirse en
la referida audiencia preparatoria.
Las demandadas debern contestar
la demanda por escrito, con a lo


Cuerpo II - 98

menos cinco das hbiles de


antelacin a la fecha de celebracin
de la audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas la resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las
defensas orales solo podrn ser
efectuadas por abogados
habilitados. Al primer otros: Por
acompaados los documentos, sin
perjuicio de su ofrecimiento e
incorporacin en la audiencia
respectiva. Digitalcense y
devulvanse. Al segundo otros:
Solictese en su oportunidad. Al
tercer otros: Como se pide,
exhrtese. Al cuarto otros: Tngase
presente certificado de privilegio
de pobreza. Digitalcese y
devulvase. Al quinto otros:
Tngase presente patrocinio y
poder conferido. Al sexto otros:
Tnganse presentes correos
electrnicos sealados. En cuanto
a la forma de notificacin, como
se pide, respecto de todas aquellas
resoluciones cuya notificacin no
deba hacerse por estado diario.
Notifquese a la demandante por
correo electrnico y a la demandada
principal personalmente mediante
exhorto dirigido al Juzgado de
Letras del Trabajo de Valdivia; y
a la demandada solidaria
personalmente mediante exhorto
dirigido al Juzgado de Letras del
Trabajo de Puerto Montt. Sirva la
presente como suficiente y atento
oficio remisor. RIT NO-18-2015,
RUC N15-4-0006447-1, Provey
doa Carolina Emilia Pardo Lobos,
Juez Titular del Juzgado de Letras
del Trabajo de Castro. En Castro,
a diecisis de febrero de dos mil
quince notifiqu por estado diario
la resolucin precedente. En lo
principal: Contesta demanda
solidaria laboral. Primer Otros:
Medios de prueba. Segundo Otros:
Solicita autorizacin y
notificaciones en la forma que
indica. Tercer Otros: Acredita
personera y acompaa mandato
judicial. Seor Juez de Letras en
lo Civil de Coyhaique. Yessica
Avendao Uribe, abogada, por la
parte demandada en forma solidaria
en los autos sobre despido
incausado y cobro de prestaciones
caratulados Daz con Inversiones
y Servicios Piffaut Limitada y
Empresa de Correos de Chile, RIT
O-18-2015, seguidos en este
Tribunal, a US respetuosamente
digo: Esta parte contesta la
demanda solidaria deducida en su
contra, segn los razonamientos
que a continuacin se exponen:
1.- La Empresa de Correos de Chile
(Empresa Principal) contrat los
servicios de Inversiones y Servicios
Piffaut Limitada (Contratista),
mediante un Contrato de Prestacin
de Servicios: 1.1. La Empresa de
Correos de Chile suscribi, con
fecha 1 de septiembre de 2013 un

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

contrato de prestacin de servicios


con Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada. Este contrato se termin,
tal como se acreditar en estos
autos el da 3 de diciembre de 2014.
1.2. El objeto de dicho contrato de
prestacin de servicios consisti
en que la Empresa de Correos de
Chile encarg a Inversiones y
Servicios Piffaut Limitada, la
prestacin de servicios de aseo y
mantencin respecto de unidades
dependientes de la Gerencia Zonal
Austral, Regiones X y XI (Clasula
Segunda). 1.3. Los trabajadores
contratados por Inversiones y
Servicios Piffaut Limitada, para
dar cumplimiento al contrato de
prestacin de servicios en comento,
no tienen vnculo laboral alguno
con la Empresa de Correos de
Chile, quedando obligado el
proveedor al pago de todas las
obligaciones laborales y
previsionales 2 que en conformidad
a la ley le correspondan respecto
de ellos. 2.- La Empresa de Correos
de Chile (Empresa Principal) ha
hecho efectivo el derecho a ser
informada por Inversiones y
Servicios Piffaut Limitada
(Contratista): La Empresa de
Correos de Chile ha ejercido
respecto de Inversiones y Servicios
Piffaut Limitada y durante toda la
vigencia del contrato de marras, el
denominado Derecho a la
Informacin, consagrado en el
artculo 183-C del Cdigo del
Trabajo. Dicho derecho se ha hecho
efectivo mediante la solicitud de
entrega mensual, por parte de
Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada, del respectivo Certificado
de Cumplimiento de Obligaciones
Laborales y Previsionales que
contiene el monto y estado de
cumplimiento de las obligaciones
laborales y previsionales que
corresponden al contratista respecto
de sus trabajadores, como se
acreditar en la oportunidad
procesal correspondiente. 3.- La
Empresa de Correos de Chile
(Empresa Principal) ha ejercido el
derecho de retencin respecto de
Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada (Contratista): La Empresa
de Correos de Chile ha ejercido
respecto de Inversiones y Servicios
Piffaut Limitada, el denominado
Derecho de Retencin,
consagrado en el artculo 183-C
del Cdigo del Trabajo, esto a pesar
de que los certificados de
cumplimientos de obligaciones
laborales y previsionales, se
encontraban en regla. Los montos
retenidos por mi representada,
hasta la fecha han servido para el
pago de otras demandas de
trabajadores en contra de
Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada, tal como se acreditara
en la etapa correspondiente de estos
autos. 4.- La Empresa de Correos
de Chile (Empresa Principal) es
subsidiariamente responsable de

aquellas obligaciones laborales y


previsionales que afectan a
Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada (Contratista) respecto de
la demandante de autos: 3 De
acuerdo a lo referido en los acpites
anteriores, es posible colegir que
la Empresa de Correos de Chile es
responsable subsidiariamente y no
solidariamente de aquellas
obligaciones laborales y
previsionales que afectan a
Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada, respecto de la
demandante de autos doa Oritia
Georgina Daz Vera. Lo anterior,
porque tanto el Derecho a la
Informacin como el Derecho
de Retencin han sido ejercidos
por la Empresa de Correos de
Chile, en los mismos trminos del
artculo 183-D del Cdigo del
Trabajo. Asimismo, cabe tener
presente que la responsabilidad
subsidiaria que le asiste a la
Empresa de Correos de Chile,
corresponde por el periodo de
duracin del contrato de prestacin
de servicios con Inversiones y
Servicios Piffaut Limitada, es decir
desde el 1 de septiembre de 2013,
a la fecha de trmino del contrato
de trabajo. 5.- Jurisprudencia
Judicial. Cabe tener presente SS
que existe jurisprudencia judicial
de este mismo tribunal en que en
circunstancias idnticas, se declar
la responsabilidad subsidiaria de
la Empresa de Correos de Chile,
tngase presente para ello fallo
ejecutoriado de la causa RIT
O-172-2014, radicada en este
mismo tribunal. Por tanto, en
mrito de la argumentacin
expuesta y de lo dispuesto en los
artculos 183-C y 183-D del Cdigo
del Trabajo, ruego a US tener por
contestada la demanda solidaria de
autos, declarando en definitiva que
la Empresa de Correos de Chile
est obligada subsidiariamente al
pago de las prestaciones e
indemnizaciones involucradas,
limitando dicha responsabilidad al
tiempo o perodo durante el cual
el demandante prest servicios en
rgimen de subcontratacin para
la Empresa Principal, todo ello con
expresa condenacin en costas.
Primer Otros: Srvase US tener
presente que me valdr de todos
los medios 4 probatorios
pertinentes, en la oportunidad
procesal que corresponda, para
efectos de acreditar lo expuesto en
lo principal de este escrito. Segundo
Otros: Ruego a US que en virtud
de los artculos 433 y 442 del
Cdigo del Trabajo, me autorice
para tramitar electrnicamente la
presente causa y en razn de ello
se me notifique de todas las
actuaciones del presente juicio por
va electrnica, al correo
electrnico: jes.avendano@gmail.
com Tercer Otros: Que mi
personera para actuar en estos
autos, consta en mandato judicial,

otorgado ante Notario Pblico, el


cual solicito se tenga por
acompaado en este acto.
Providencia. Castro, once de marzo
de dos mil quince. A lo principal:
Tngase por contestada demanda,
por la parte solidaria. Al primer
otros: Tngase presente. Al
segundo otros: Tngase presente
correo electrnico sealado. En
cuanto a la forma de notificacin,
como se pide, respecto de todas
aquellas resoluciones cuya
notificacin no deba hacerse por
estado diario. Se autoriza a la parte
demandada a efectuar
presentaciones a travs del correo
electrnico institucional del
Tribunal. Al tercer otros: Tngase
presente poder conferido y por
acompaado mandato judicial. RIT
NO-18-2015, RUC N15-40006447-1. Provey doa Carolina
Emilia Pardo Lobos, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Castro. En Castro, a once de
marzo de dos mil quince, notifiqu
por estado diario la resolucin
precedente. Rectifica lo que indica.
Seor Juez de Letras Laboral
Castro Yessica Avendao Uribe,
abogada, por la parte demandada
en forma solidaria en los autos
sobre despido incausado y cobro
de prestaciones caratulados Daz
con Inversiones y Servicios Piffaut
Limitada y Empresa de Correos de
Chile, RIT O-18-2015, seguidos
e n e s t e Tr i b u n a l , a U S
respetuosamente digo: Que, por
este acto vengo en rectificar el
escrito de contestacin de la
demanda presentado con fecha 11
de marzo de 2015, en el sentido de
que se reemplace donde dice Sr.
Juez de Letras en lo Civil
Coyhaique, debiendo decir: Sr.
Juez de Letras Laboral Castro. Por
tanto, ruego a US acceder a lo
solicitado, teniendo por rectificado
el escrito de contestacin de la
demanda en la forma indicada.
Providencia. Castro, a veintitrs
de marzo de dos mil quince. Sin
perjuicio de lo resuelto con fecha
once de marzo de dos mil quince,
tngase presente la rectificacin
indicada. RIT O-18-2015, RUC
15-4-0006447-1. Provey doa
Carolina Emilia Pardo Lobos, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Castro. En Castro, a
veintitrs de marzo de dos mil
quince, se notific por estado diario
la resolucin precedente.
Notificacin mediante la
publicacin de un aviso, conforme
con lo dispuesto por el artculo 439
del Cdigo del Trabajo. S.J.L. del
Trabajo de Castro. Jaime Andrs
Caldern Carvallo, Defensor
Laboral de Castro-Chilo, por la
parte demandante, en autos
laborales, causa RIT O-18-2015,
a VS con respeto digo: Que, vengo
en solicitar a VS atendido que el
domicilio y por ende la notificacin
de la parte demandada principal ha

N 41.183

resultado difcil de determinar y


estas han resultado fallidas, se sirva
tener a bien decretar y ordenar la
notificacin de la demanda
principal y la resolucin que cita
a audiencia preparatoria, conforme
con el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, en sus dos incisos,
especficamente la publicacin en
el Diario Oficial de un extracto
emanado del Tribunal, en los
trminos de la norma sealada. Por
tanto, ruego a SS acceder a lo
solicitado. Providencia. Castro, dos
de junio de dos mil quince.
Atendido al mrito del proceso y
de conformidad a lo dispuesto por
el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, notifquese la demanda al
demandado principal, Inversiones
y Servicios Piffaut Limitada, RUT
N76.068.716-2, mediante la
publicacin de un aviso en el Diario
Oficial, debiendo confeccionarse
el extracto respectivo por el Jefe
de Unidad del Tribunal. Ctese a
las partes a audiencia preparatoria,
para el da jueves 9 de julio de
2015, a las 9:40 horas. A fin de dar
cumplimiento a lo dispuesto por el
artculo 451 inciso 1 del Cdigo
del Trabajo, la notificacin por
aviso deber publicarse en el Diario
Oficial a ms tardar el da 19 de
junio de 2015. Notifquese al
apoderado demandante y apoderado
de la demandada solidaria por
correo electrnico. RIT O-18-2015,
RUC 15-4-0006447-1. Provey
doa Carolina Emilia Pardo Lobos,
Juez Titular del Juzgado de Letras
del Trabajo de Castro. En Castro,
a dos de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. La
demandante es representada por la
Defensora Laboral, y goza de
privilegio de pobreza, segn Art.
6 0 0 C d i g o O rg n i c o d e
Tribunales, Certificado N040294.
La que notifica a Inversiones y
Servicios Piffaut Limitada, RUT
N76.068.716-2, representada
legalmente y de conformidad a lo
previsto por el artculo 4 del
Cdigo del Trabajo, por Rodrigo
Alfredo Suazo Lemus, en calidad
de demandado principal para todos
los efectos legales y que hubiere
lugar. Javier Alberto Gmez Leger,
Jefe de Unidad de Causas y Sala,
Juzgado de Letras del Trabajo de
Castro.
(IdDO 910456)

NOTIFICACIN
El Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, Ureta Cox 855
San Miguel, orden notificacin
por aviso en causa procedimiento
aplicacin general, RIT O-8002014 Donoso con Maquinarias
PY y Otros. Don Manuel Jess
Donoso Latapiat, cesante, demanda
en procedimiento ordinario por
despido improcedente, nulidad del
despido, cobro de indemnizaciones


N 41.183

y prestaciones laborales a sus ex


empleadores Maquinarias PY S.A.,
representada por Francisco Prez
Vargas, Empresa Constructora
Copeva S.A., representada
por Francisco Prez Vargas,
Constructora Carran S.A.,
representada por Francisco Prez
Vargas y en contra de Francisco
Esteban Prez Yoma, ingeniero
civil. El demandante ingres a
prestar servicios con fecha 1 de
marzo de 2003 bajo vnculo de
subordinacin y dependencia, para
desempearse como OP (Operador)
Camin Plano y Maquinaria
Pesada, de diferentes vehculos de
alto tonelaje de propiedad de las
demandadas, con una remuneracin
mensual de $578.925. Se
demanda a constructora Copeva
S.A., Constructora Carran S.A.,
Maquinarias PY S.A., y a Francisco
Prez Yoma, de conformidad
con lo establecido en el Art. 3
inc. 4 y 507 del Cdigo del
Trabajo y la ley 20.760, como
empleador y/o co-empleador y/o
empleadores conjuntos. Con fecha
17 de septiembre del ao 2013,
en cumplimiento de su contrato
de trabajo ejecutaba labores, el
trabajador demandante sufri un
grave accidente laboral, el cual le
mantuvo con reposo mdico hasta
24 de agosto 2014. El da 26 de
agosto 2014 se le comunica su
despido por medio de una carta
por la causal del artculo 161, del
Cdigo del Trabajo, necesidades de
la empresa. Alega el demandante
que la carta carece de hechos que
fundamenten la supuesta causa
legal, que se le est despidiendo
por la incapacidad generada por
el accidente laboral que sufriese
el demandante, siendo aplicable
el contenido del artculo 161 bis
del Cdigo del Trabajo. Reclama
el demandante la improcedencia
del despido y como consecuencia
demanda las siguientes
prestaciones: Indemnizacin de
Preaviso: $578.925. Indemnizacin
por aos de Servicios: $6.368.175.
Incremento Legal 50%, $3.184.088.
Que el despido de autos es nulo
toda vez que las cotizaciones
previsionales y de seguridad
social no se encontraban al da.
Cotizaciones Previsionales y/o de
Seguridad Social. Indemnizacin
Equivalente a la Sancin del
Artculo 162: Por no haberse
efectuado el total, oportuno e
ntegro pago de las cotizaciones
previsionales. Feriado Legal
y Proporcional: $1.115.100,
$181.204, respectivamente. Lo
anterior con reajustes e intereses
y costas. El Tribunal provey
con fecha 13.11.2014: Tngase
por interpuesta demanda en
Procedimiento de Aplicacin
General. Traslado. Ctese a las
partes a una audiencia preparatoria,
para el da 22 de diciembre de 2014
a las 9:30 horas, en el Juzgado de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Letras del Trabajo de San Miguel.


Atendido a la imposibilidad de
notificar a la demandada Francisco
Esteban Prez Yoma se solicit
notificarla a travs de publicacin
de aviso en el Diario Oficial a lo
que el Tribunal accedi. Tribunal
resuelve 12.5.2015: Como se
pide. Ctese a las partes a una
nueva audiencia preparatoria,
para el da 26 de junio de 2015,
a las 8:30 horas. 27.5.2015 parte
demandante solicita nueva fecha
para la audiencia. Tribunal resuelve
28.5.2015: Ctese a las partes a
una nueva audiencia preparatoria,
para el da 8 de julio de 2015, a
las 8:30 horas, en el Juzgado de
Letras del Trabajo de San Miguel,
ubicado en calle Ureta Cox 855,
comuna de San Miguel, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio de
mandatario, el que se entender
de pleno derecho facultado
para transigir, sin perjuicio de
la asistencia obligatoria de su
abogado. En esta audiencia las
partes debern sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria.
La demandada Francisco Esteban
Prez Yoma deber contestar
la demanda por escrito, con a
lo menos cinco das hbiles de
antelacin a la fecha de celebracin
de la audiencia preparatoria.
Notifquese a la demandada don
Francisco Esteban Prez Yoma,
mediante extracto publicado en
el Diario Oficial. Confeccinese
extracto en los trminos del artculo
439 del Cdigo del Trabajo.
(IdDO 911906)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago,
San Martn 950, piso 7, en
causa Rit C-726-2015, Ruc 144-0036212-3, caratulada Drake
con Sociedad Comercializadora
Macro Limitada, y con fecha
22 de mayo del ao en curso, se
ha ordenado notificar a Sociedad
Comercializadora Macro Limitada,
RUT 76.116.932-7, representada
por don Federico Aguilar Cacho,
cdula de identidad 23.480.596-7, la
presente resolucin, la liquidacin
del crdito y el requerimiento de
pago. Requerimiento de pago:
Santiago, diez de marzo de dos mil
quince. Requirase a don Federico
Aguilar Cacho, en representacin
de Sociedad Comercializadora

Macro Limitada, para que dentro


del plazo de cinco das, establecido
en el artculo 466 del Cdigo del
Trabajo, pague a doa Myriam
Olivia Drake Cossio, o a quien
sus derechos represente, la suma
de $2.753.256 (dos millones
setecientos cincuenta y tres mil
doscientos cincuenta y seis pesos),
ms reajustes, intereses y costas
de la ejecucin; adems, la suma
de $260.415.correspondiente
a las costas personales a que
fue condenado el demandado
en la instancia en que se dict
la sentencia que sirve de base a
la ejecucin. La liquidacin del
crdito deber notificarse por carta
certificada a las partes, la que se
tendr por aprobada si en el plazo
de cinco das no fuere objetada en
los trminos que dispone el artculo
469 del Cdigo del Trabajo.
Asimismo, junto con la liquidacin
se notificar el requerimiento
al demandado, quien tendr el
plazo de cinco das para oponer
las excepciones de conformidad
a lo previsto en el artculo 470
del Cdigo del Trabajo. Para los
efectos de proceder a la notificacin
que se ordena en el inciso tercero
del artculo 466 del Cdigo
del Trabajo, la parte ejecutante
deber informar el domicilio de la
demandada. Resolucin de 22 de
mayo de 2015: Santiago, veintids
de mayo de dos mil quince. Estese a
lo que se resolver: Vistos: el mrito
de los antecedentes y conforme
a lo previsto en el artculo 439
del Cdigo del Trabajo, como se
pide, notifquese mediante aviso
a Sociedad Comercializadora
Macro Limitada, RUT 76.116.9327, representada por don Federico
Aguilar Cacho, la liquidacin
del crdito y el requerimiento de
pago, de fechas 6 y 10 de marzo
de 2015, respectivamente, y la
presente resolucin. La demandada
antes individualizada se tendr
por requerida de pago en la fecha
de la publicacin del aviso, para
cuyo efecto un ministro de fe
del tribunal deber confeccionar
su texto, el que deber contener
copia ntegra de las actuaciones
sealadas precedentemente, y se
publicar por una vez en el Diario
Oficial, circunstancia sta de la
que deber dejarse constancia en
autos. Liquidacin: Practicada por
el Tribunal que arroja un total de
$2.753.256, de fecha 6 de marzo
de 2015. Santiago, veinticinco
de mayo de dos mil quince. Rit
C-726-2015 Ruc 14- 4-0036212-3.Siuleng Hanshing, Jefe de Unidad
de Causas y Liquidaciones.
(IdDO 913148)

NOTIFICACIN
El Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, Ureta Cox 855
San Miguel, orden notificacin
por aviso en causa procedimiento

Monitorio, RIT M-438-14 Estrada


con Tranamil, Jos Arturo Estrada
Olivares, maestro de cocina,
demanda en procedimiento
monitorio por Nulidad del Despido,
Despido Injustificado y Cobro
de Prestaciones Laborales, a su
exempleador Ramn Tranamil
Calbullanca. El demandante
prest servicios desde 1 de junio
de 2013 como maestro de cocina
en el establecimiento del rubro
restaurant que su exempleador
explotaba. Con una remuneracin
bruta de $236.600; que fue
despedido el da 14 de octubre de
2014 en forma verbal sin cumplir
las formalidades legales. Solicita
en definitiva se acoja la demanda
y se condene a su exempleador al
pago de las siguientes prestaciones:
cotizaciones de seguridad
correspondientes a Fonasa (por ser
jubilado no cotiza AFP ni AFC),
devengadas durante toda la relacin
laboral. Remuneraciones y dems
prestaciones que se devenguen
desde su separacin hasta la fecha
en que su exempleadora convalide
el despido, feriado proporcional
$61.187, feriado legal $165.620.
Indemnizacin sustitutiva por
falta de aviso previo $236.600.
Indemnizacin por 1 ao de
servicios $236.600. Recargo legal
$133.300.- Todo con reajustes
e intereses legales y expresa
condenacin en costas. El Tribunal
provey 21.11.14. No existiendo
antecedentes suficientes para emitir
pronunciamiento y, de conformidad
a lo dispuesto en el artculo 500
del Cdigo del Trabajo, ctase a
las partes a audiencia nica de
contestacin, conciliacin y
prueba, para el da 10 de diciembre
de 2014 a las 12:30 horas. Atendido
a la imposibilidad de notificar a la
demandada se solicit notificarla
a travs de publicacin de aviso
en el Diario Oficial, a lo que el
tribunal accedi. Tribunal resuelve
1.6.2015. Atendido el mrito de los
antecedentes, notifquese a la parte
demandada en la forma establecida
en el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, ctese a las partes a una
audiencia nica, para el da 1 de
julio de 2015 a las 12:30 horas, en
el Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, ubicado en calle
Ureta Cox 855, comuna de San
Miguel. Las partes debern asistir
a la audiencia con todos sus medios
de prueba y, en caso de comparecer
a travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de la
facultad de transigir. La audiencia
tendr lugar solo con la parte que
asista, afectndole a la que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella. Las defensas
orales debern ser realizadas por
abogados habilitados. Se hace
presente a las partes que para la
rendicin de una eventual prueba
confesional, debern asistir
personalmente o en el caso de

Cuerpo II - 99

tratarse de personas jurdicas, por


intermedio de su representante
legal; lo anterior, sin perjuicio
de lo dispuesto en el artculo 454
N3 inciso segundo del Cdigo
del Trabajo. Asimismo, debern
concurrir con aquellos documentos
que legalmente deben obrar en su
poder para una eventual exhibicin
de documentos. Notifquese al
demandante va correo electrnico
y a la demandada mediante
extracto publicado en el Diario
Oficial. Confeccinese extracto
en los trminos del artculo 439
del Cdigo del Trabajo.
(IdDO 913043)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado Familia
Santiago, calle San Antonio 477,
cita audiencia preparatoria de juicio
a don Rosalindo Retamal Ramrez,
RUT N6.965.884-9, causa sobre
Divorcio Unilateral por cese de la
convivencia, RIT C-5991-2014,
caratulado Fernndez/Retamal
interpuesta por doa Juana del
Rosario Fernndez Snchez, RUT
N6.975.958-0, a realizarse 14 de
julio de 2015, a las 09:30 horas,
ante este Tribunal. La audiencia
se celebrar con quienes asistan,
afectndole al inasistente todas
las resoluciones dictadas en ella.
Comparecer representado por
abogado habilitado. Podr contestar
y reconvenir demanda por escrito
hasta cinco das antes de audiencia.
Ofrecer en audiencia pruebas de
que se valdr en audiencia de juicio,
indicando documentos, testigos y
otras.- Santiago, 26 de mayo de
dos mil quince.- Silvia Alejandra
Garrido Hernndez, Ministro de
Fe, Primer Juzgado de Familia de
Santiago.
(IdDO 913665)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo Talca, se interpuso
demanda RIT O-167-2015, RUC
15-4-0021091-5, con fecha veinte
de mayo de dos mil quince. Sandra
Paula Fernndez Castillo, CI
14.182.662-K, duea de casa,
domiciliada en 28 Sur N373 Doa
Ignacia, de la ciudad de Talca,
interpone demanda por Despido
Indirecto y Cobro de prestaciones,
en procedimiento ordinario laboral,
en contra de su exempleadora, la
sociedad Mora, Oporto y Compaa
Limitada, persona jurdica dedicada
al giro comercial de fabricacin de
muebles, RUT 77.373.460-7,
domiciliada en Santa Corina,
Hijuela Tres Lote 1 de la comuna
de Talca, representada por don
Cristian Orlando Mora Muoz, CI
12.522.323-0, domiciliado en
pasaje 34 Oriente N864 Poblacin
Parque San Miguel, comuna de
Talca o a quien lo reemplace o
subrogue en su nombre.


Cuerpo II - 100

Demandante solicita admitir a


tramitacin la demanda, y en
definitiva acogerla inmediatamente
dando lugar a las declaraciones y
peticiones concretas que se
formulan, y en definitiva declarar:
a) Conforme el artculo 171 del
Cdigo del Trabajo, declarar que
la relacin laboral termin con
fecha 23 de febrero de 2015, por
Despido Indirecto, conforme a las
causales del artculo 160 N1 letra
A, y 160 N7 del Cdigo del
Trabajo. b) Condenar a su
exempleadora, Mora, Oporto y
Compaa Limitada, a pagarle la
indemnizacin sustitutiva de aviso
previo, equivalente a $539.063,
conforme el artculo 162 inciso 4
del Cdigo del Trabajo. c)
Condenar a su exempleadora,
Mora, Oporto y Compaa
Limitada, a pagarle la
indemnizacin por aos de
servicios, equivalente a $4.851.567,
por 9 aos de trabajo, conforme el
artculo 163 inciso 2 del Cdigo
del Trabajo. d) Condenar a la
demandada al pago del recargo
legal contemplado en el artculo
171 inciso primero del Cdigo del
Trabajo, equivalente al 80% en la
indemnizacin por aos de servicio
debido a la procedencia del despido
indirecto conforme a la causal del
artculo 160 N1 letra A; o el 50%
conforme a la causal del N7 del
mismo artculo; e) Decretar el pago
de la remuneracin del mes de
diciembre de 2014 y enero de 2015,
ascendente a $1.078.126; f)
Condenar a pagar la remuneracin
del mes de febrero de 2015, por 23
das trabajados ascendente a
$413.281; g) Feriado Proporcional
por el perodo comprendido desde
1 de marzo de 2014 al 23 de febrero
de 2015, ascendente a $371.355;
h) Cotizaciones previsionales
adeudadas correspondientes a AFP
Capital por los perodos de julio
de 2014 a febrero de 2015; Isapre
Consalud por los perodos de junio
de 2014 a febrero de 2015; Seguro
de Cesanta por los perodos de
junio de 2011, septiembre, octubre,
noviembre y diciembre de 2013,
mayo a diciembre de 2014, y enero
y febrero de 2015; i) Adems
condenar al demandado al pago de
los reajustes y, hecho lo anterior,
aplicar el inters legal segn lo
dispuesto en el artculo 63 del
Cdigo del ramo; j) Que se condene
al pago de las costas de la presente
causa. Demandante solicita decretar
la Medida cautelar contemplada
en el artculo 290 N3, esto es, la
prohibicin de celebrar actos y
contratos respecto del bien
inmueble inscrito a nombre de la
empresa demandada a fojas 2.848,
nmero 918 del Registro de
Propiedad del ao 2011 del
Conservador de Bienes Races de
Talca, hasta por un monto de
$11.134.645 (once millones ciento
treinta y cuatro mil seiscientos

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

cuarenta y cinco pesos). Asimismo,


y en expresa atencin a que la
propiedad de la demanda se
encuentra con diversos embargos,
existe el temor de que pueda ser
realizada antes de contar con una
sentencia favorable en esta causa
que entregue una preferencia en el
crdito alegado por mi parte, por
lo que solicita oficiar a la Tesorera
General de la Repblica a fin de
que dicha institucin retenga los
fondos correspondientes a la
retencin de impuestos del ao
tributario 2014 de la demandada
Mora, Oporto y Compaa
Limitada, RUT 77.373.460-7, hasta
por un monto no inferior a los
$11.134.645. Demandante designa
como abogado patrocinante a don
Rodrigo Fernando Flores Ortiz, a
quien confiere poder con facultades
de ambos incisos del artculo
sptimo del Cdigo de
Procedimiento Civil. Resolucin
de fecha veintids de mayo de dos
mil catorce. Talca, veintids de
mayo de dos mil quince. A lo
principal: tngase por admitida a
tramitacin la demanda. Traslado.
Ctese a las partes a audiencia
preparatoria para el da 30 de junio
de 2015, a las 8:50 horas, en sala
2 de este Tribunal, ubicado en 4
Norte N615, segundo piso, de esta
ciudad, la que se celebrar con la
parte que asista, afectndole a
aquella que no lo haga y se
encuentre legalmente notificada,
todas las resoluciones que se dicten
sin ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que, en la
referida audiencia debern sealar
al tribunal todos los medios de
prueba que pretendan hacer valer
en la audiencia de juicio, como
tambin requerir las diligencias de
prueba que sean atinentes a sus
alegaciones, para que el tribunal
examine su admisibilidad. En caso
de presentar prueba documental,
sta deber ofrecerse y exhibirse
en la referida audiencia
preparatoria. Asimismo, debern
comparecer con patrocinio de
abogado y representada por persona
legalmente habilitada para actuar
en juicio, sin perjuicio de que, en
el evento de concurrir por
intermedio de mandatario, este
ltimo se entiende facultado de
pleno derecho para transigir. Al
primer otros: estese al mrito de
lo que se resolver; Al segundo
otros: por acompaados los
documentos, regstrense y
devulvase al actor para su
incorporacin en la audiencia
respectiva; Al tercer otros: como
se pide, haciendo presente a las
partes que, conforme al protocolo
de remisin y recepcin de correos
electrnicos establecido por este
Tribunal, el escrito respectivo se
entender recibido en el momento
que es reportado por el servidor de
este Juzgado; Al cuarto otros:
tngase presente. Para los efectos

establecidos en artculo 440 del


Cdigo del Trabajo, las partes
debern designar, en su primera
actuacin, un lugar conocido dentro
de los lmites urbanos de esta
ciudad, bajo apercibimiento que
las resoluciones que debieron serles
notificadas por carta certificada lo
sern por el estado diario. Medida
cautelar: De conformidad a lo
dispuesto en el artculo 444 del
Cdigo del Trabajo, atendido el
mrito de los antecedentes,
estimndose por el Tribunal como
estrictamente necesaria para
asegurar el resultado de la accin
y constando razonablemente su
fundamento y la necesidad del
derecho que se reclama, se acoge
la medida cautelar de prohibicin
de celebrar actos y contratos sobre
el inmueble inscrito a nombre de
la demandada Mora, Oporto y
Compaa Limitada, RUT
N77.373.460-7, a fojas 2848
nmero 918 del Registro de
Propiedad del ao 2011, del
Conservador de Bienes Races de
Talca, hasta por un monto de
$11.134.645 (once millones ciento
treinta y cuatro mil seiscientos
cuarenta y cinco pesos). Notifquese
al Conservador de Bienes Races
de esta ciudad, mediante
funcionario habilitado de este
Tribunal. Notifquese legalmente
de la demanda y su provedo, a la
demandada Mora, Oporto y
Compaa Limitada, representada
por don Cristian Orlando Mora
Muoz, en el domicilio ubicado en
Poblacin Parque San Miguel,
pasaje 34 Oriente N864 de la
comuna de Talca y/o en Santa
Corina, Hijuela tres Lote 1, de la
comuna de Talca, mediante
funcionario habilitado de este
Tribunal, y en su caso, procdase
conforme al artculo 437 del
Cdigo del Trabajo, con la
anticipacin que en derecho
corresponda. Notifquese a la parte
demandante, mediante correo
electrnico. RIT O-167-2015. RUC
15-4-0021091-5. Resolvi don
Jaime Cruces Neira, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Talca. En Talca, a veintids de
mayo de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Escrito de fecha dos
de junio de dos mil quince. En lo
principal: Solicita notificacin por
aviso. Otros: Se tenga a la vista.
S.J.L. del Trabajo de Talca. Rodrigo
Fernando Flores Ortiz, abogado,
en causa caratulada Fernndez
con Mora Oporto y Ca. Limitada,
indica que en atencin a la
certificacin de fecha 25 de mayo
de 2015 en esta causa y a las
certificaciones de causa RIT O-732015, que solicita tener a la vista,
en cuanto a que el demandado ha
sido buscado en 3 domicilios
diferentes, y que estas han sido
fallidas, solicita se notifique a la
parte demandada Mora, Oporto y

N 41.183

Compaa Limitada de la demanda


presentada, de la medida
precautoria indicada y de sus
respectivos provedos, mediante la
publicacin de un aviso en el Diario
Oficial o diario de circulacin
nacional, o bien mediante cualquier
otro medio idneo que garantice
su derecho a defensa. Resolucin
de fecha tres de junio de dos mil
quince: Talca, tres de junio de dos
mil quince. A lo principal: atendido
el mrito de los antecedentes, y
concurriendo en la especie los
requisitos del artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, como se pide,
notifquese a la demandada Mora,
Oporto y Compaa Limitada,
representada por don Cristian
Orlando Mora Muoz, mediante
un aviso publicado por una sola
vez en el Diario Oficial, conforme
a un extracto emanado de este
Tribunal, el que deber contener
un resumen de la demanda y copia
ntegra de la resolucin recada en
ella, conjuntamente con el escrito
que se provee y de la presente
resolucin; Al otros: no ha lugar,
por innecesario. Reprogrmese la
audiencia preparatoria fijada en
esta causa para el 30 de junio de
2015, a las 8:50 horas en la sala 2
de este Tribunal, fijndose una
nueva para el da 10 de julio de
2015, a las 9:50 horas, en la sala
sealada de este Tribunal, ubicado
en 4 Norte N615, segundo piso,
de esta ciudad. Tmese nota en el
sistema informtico. Notifquese
a la parte demandante va correo
electrnico. RIT O-167-2015. RUC
15-4-0021091-5. Provey doa Lis
Aguilera Jimnez, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Talca. En Talca, a tres de junio de
dos mil quince, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente.
(IdDO 911915)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago,
San Martn 950, piso 7, con fecha
30/08/2010, causa RIT C-27702010, RUC 09-4-0028829-9,
caratulados Fierro con Nez.
Liquidacin practicada Tribunal
por $2.760.896, fecha 09/10/2014.
Requirase: Santiago, tres de
noviembre de dos mil diez.
Requirase a doa Marcela Andrea
Nez Flores para que dentro del
plazo de cinco das, establecido
en el artculo 466 del Cdigo del
Trabajo, pague a don Jorge Emilio
Fierro Prez, o a quien sus derechos
represente, la suma de $1.931.385
(un milln novecientos treinta y
un mil trescientos ochenta y cinco
pesos), ms reajustes, intereses y
costas de la ejecucin; adems, la
suma de $175.000, correspondiente
a las costas personales a que fue
condenado el demandado en
la instancia en que se dict la

sentencia que sirve de base a la


ejecucin. La liquidacin del
crdito deber notificarse por carta
certificada a las partes, la que se
tendr por aprobada si en el plazo
de cinco das no fuere objetada en
los trminos que dispone el artculo
469 del Cdigo del Trabajo.
Asimismo, junto con la liquidacin
se notificar el requerimiento al
demandado, quien tendr el plazo
de cinco das para oponer las
excepciones de conformidad a
lo previsto en el artculo 470 del
Cdigo del Trabajo. Ofciese a la
Tesorera General de la Repblica
para los efectos de proceder a la
retencin a que se refiere el inciso
primero del artculo 476 del Cdigo
del Trabajo, por la suma que resulte
de la liquidacin practicada. RIT
C-2770-2010. RUC 09-4-00288299. Provey don Marcelo Doering
Carrasco, Juez Suplente del
Juzgado de Cobranza Laboral
y Previsional de Santiago. En
Santiago, a tres de noviembre de dos
mil diez, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Resolucin: Santiago, veintiocho
de mayo de dos mil quince. Vistos
y teniendo presente, el estado en
que se encuentra la causa, del cual
se desprende la existencia de los
presupuestos fcticos establecidos
en el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo; considerando que se ha
intentado notificar en los domicilios
aportados por el ejecutante, como
en aquellos informados por la
Tesorera General de la Repblica,
Carabineros de Chile, Isapre Cruz
Blanca, CMR Falabella, tanto en
esta instancia de ejecucin como
en la instancia declarativa que le
precede, todas las que han resultado
fallidas, se ordena la notificacin a
la ejecutada de autos, doa Marcela
Andrea Nez Flores, RUT
8.827.572-1, tanto de la liquidacin
de crdito practicada en autos con
fecha 26 de octubre de 2010, corno
requirase respectivo, de fecha 3 de
noviembre del mismo ao, como de
las piezas de fecha 9 y 10 de octubre
del ao 2014, conjuntamente con
la presente, mediante publicacin
de un aviso en el Diario Oficial, y
de acuerdo a extracto que redacte
el ministro de fe del Tribunal. RIT
C-2770-2010. RUC 09-4-00288299. Provey doa Pola Ugarte
Corts, Juez Titular del Juzgado
de Cobranza Laboral y Previsional
de Santiago. En Santiago, a
veintiocho de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Santiago, diez de octubre de dos
mil catorce. Resolucin: Por
presentada reliquidacin de crdito,
pngase en conocimiento de las
partes y tngasele por aprobada
si no fuere objetada dentro de
tercero da. RIT C-2770-2010.
RUC 09-4-0028829-9. Provey
doa Pola Ugarte Corts, Juez
Titular del Juzgado de Cobranza


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Laboral y Previsional de Santiago.


En Santiago, a diez de octubre de
dos mil catorce, se notific por
el estado diario la resolucin
precedente. Santiago, veintinueve
de mayo de dos mil quince. RIT
C-2770-2010 RUC 09-4-00288299.- Siuleng Hanshing, Jefe Unidad
de Causas y Liquidaciones.

efecto desde que se pronuncian,


segn inciso primero y ltimo del
artculo 14 de la ley N19.620 sobre
adopcin. Ministro de Fe, Juzgado
de Familia de Talcahuano, Avenida
Coln N1115, Talcahuano.

(IdDO 913140)

Ante Juzgado Letras y Garanta


Quintero en causa caratulada
Ghigliotto con Direccin General
de Aguas Rol C-669-2014
comparece Juan Boris Ghigliotto
Rojas solicitando regularizacin
derecho aprovechamiento aguas
subterrneas, uso consuntivo,
ejercicio permanente y continuo,
para dos pozos ubicados ambos
en Maitencillo, comuna de
Puchuncav, V Regin, por un
caudal de 1,2 litros por segundo
cada uno, volumen anual de
extraccin de 5.000 metros cbicos
cada uno, extraccin mecnica.
Las captaciones se ubican como
se indica a continuacin: Pozo
1, Camino del Acantilado 131
localizado segn coordenadas
UTM Norte 6.385.201 S y 271.711
E segn Huso 19 Datum WGS
84.- Pozo 2, Avenida del Mar 875
localizado segn coordenadas
UTM Norte 6.385.981 S y 272.055
E segn Huso 19 Datum WGS 84.
Solicita rea de proteccin de
200 metros, con centro en cada
pozo. Resolucin fecha 22 de
septiembre de 2014. Por recibidos
los antecedentes de la Direccin
General Aguas, Regin Valparaso.
Ctese a las partes a una audiencia
para el quinto da contado desde
ltima notificacin a las 11:00 horas
y si recayere en sbado o festivo,
a la audiencia da hbil siguiente
misma hora, debiendo comparecer
las partes con abogado patrocinante
y apoderado, de conformidad a lo
dispuesto en Art. 2 ley 18.120
sobre Comparecencia en Juicio.
Notifquese a los posibles terceros
interesados de conformidad a lo
dispuesto en artculo 54 Cdigo
Procedimiento Civil, esto es,
mediante avisos por medio de tres
publicaciones diario El Mercurio
Valparaso y una vez Diario Oficial.
Secretaria subrogante.

NOTIFICACIN
En causa RIT V-247-2015,
caratulada Flores Prez, seguida
ante el Juzgado de Familia de
Valparaso, sobre nombramiento
de guardador, se ha ordenado
por resolucin de fecha 28 de
mayo del presente ao, citar a los
parientes de la menor, Danytza
Cyntia Montefusco Gonzlez,
RUT 21.159.241-9, para objeto
de ser notificados de la solicitud
de nombramiento de guardador,
el provedo y citacin audiencia
preparatoria que se efectuar el
da 6 de julio del presente ao, a
las 11:30 horas, en dependencias
del referido tribunal, ubicado
en calle Toms Ramos N98,
Valparaso. Citacin que se efecta
de acuerdo al artculo N 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
en concordancia con el artculo N
27 de la ley 19.968.- Valparaso, 3
de junio de 2015. Marcos Venegas
Seplveda, Ministro de Fe.
(IdDO 912208)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de
Talcahuano, en expediente RIT A-72015, caratulado Bez Flores,
sobre procedimiento previo a la
adopcin del nio Isaac Jordano
Bez Flores, RUN 24.617.4091, nacido el 6 de mayo de 2014,
hijo de don Cristian Rodrigo Bez
Bez, RUN 13.796.767-7 y de doa
Thalia Lissette Flores Vidal, RUN
18.389.814-0, se ordena notificar
de la demanda de fecha 19 de
febrero del ao 2015, la cual en
resumen solicita la declaracin de
susceptibilidad de adopcin de su
hijo Isaac Jordano Bez Flores, de
su provedo de fecha 20 de febrero
de 2015 y de la resolucin de fecha
29 de mayo del presente, esta ltima
ordena notificacin por aviso de
la madre en el Diario Oficial, a lo
que se da cumplimiento en este
acto citando a doa Thalia Lissette
Flores Vidal, RUN 18.389.814-0
para que comparezca a audiencia
preparatoria que se realizar el da
23 de junio de 2015 a las 10:30
horas en el Juzgado de Familia de
Talcahuano, ubicado en Avenida
Coln N1115, Talcahuano,
bajo apercibimiento de que su
incomparecencia har presumir su
voluntad favorable a la declaracin
de susceptibilidad de adopcin y
el ser declarada rebelde por el solo
ministerio de la ley, produciendo

(IdDO 912892)

NOTIFICACIN

(IdDO 912454)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua, RIT M-172015, RUC 15-4-00012692, caratulada Gonzlez con
Consultora Habitacional CYL y
Otro. Procedimiento monitorio.
Notificacin por aviso de
las demandadas Consultora
Habitacional C y L, indistintamente
Consultora Habitacional Carola
Denisse Acevedo Araya E.I.R.L.,
persona jurdica del giro de su
denominacin, representada
legalmente por Carola Denisse

Acevedo Araya y Carola Denisse


Acevedo Araya, por s. El 20 de
enero de 2015, la demandante
deduce reclamo respecto de la
resolucin de fecha 13 de enero
de 2015, que acoge parcialmente
demanda en procedimiento
monitorio. Se notifica a las
demandadas por el Diario Oficial
de la demanda y provedos. La
demandante con fecha 28 de
mayo de 2015 solicita se resuelva:
Resolucin: Rancagua, veintinueve
de mayo de dos mil quince. Como
se pide, ctese a las partes a una
audiencia nica de conciliacin,
contestacin y prueba, la que se
fija para el da 30 de junio de
2015, a las 10:40 horas, la que
se celebrar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
debern asistir a la audiencia con
todos sus medios de prueba, y
en caso de comparecer a travs
de mandatario, ste deber estar
expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de sus
abogados. Proveyendo el cuarto
otros de la presentacin de fecha
12 de enero de 2015, se resuelve: Al
cuarto otros: Como se pide, citase
a doa Carola Denisse Acevedo
Araya, por s y en representacin
de Consultora Habitacional
CYL, indistintamente Consultora
Habitacional Carola Denisse
Acevedo Araya E.I.R.L., para
que comparezca personalmente
a absolver posiciones, a la
audiencia del da 30 de junio de
2015, a las 10:40 horas, bajo el
apercibimiento contemplado en
el N3 del artculo 454 del Cdigo
del Trabajo. Notifquese a la parte
demandante por correo electrnico,
y a las demandadas mediante aviso,
en la forma establecida mediante
publicacin que se efectuar en
el Diario Oficial, debiendo hacer
llegar a este Tribunal la notificacin
por aviso en comento con 5 das
de antelacin a la celebracin de la
audiencia fijada precedentemente.
RIT M-17-2015 RUC 15-40001269-2. Provey doa Vania del
Carmen Len Segura, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua. En Rancagua, a
veintinueve de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.Jefa de Unidad.
(IdDO 912445)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsiona I
de la ciudad de Antofagasta, en
causa RIT NO-319-2015, RUC
N15- 4-0016577-4, caratulada
Guerra con Juan Carlos Pais y Cia
Ltda, se ha ordenado notificar a
la demandada Juan Carlos Pais y

Cia Ltda., RUT 78.143.230-K,


mediante aviso que se publicar en
un diario a eleccin del demandante,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo respecto de
la siguiente demanda extractada:
En lo principal: nulidad del
despido. En el Primer Otros: cobro
de prestaciones. En el Segundo
Otros: acompaa documento. En
e l Te r c e r O t r o s : s o l i c i t a
autorizacin que indica. En el
Cuarto Otros: solicita forma de
notificacin. En el Quinto Otros:
acredita personera. En el Sexto
Otros: se tenga presente. S.J.L.
del Trabajo Antofagasta. Stephanie
Doll Bacigalupo, CI 15.024.846-9,
y Andrea Repetto Saieg, CI
12.145.382-7, abogados con
domicilio en Washington 2562,
oficina 312, de Antofagasta,
actuando en nombre y
representacin de don Gustavo
Guerra Verdugo, CI 8.623.853-5,
chileno, casado, gerente, con
domicilio en Nicanor Plaza N1320
A, Antofagasta, a S.S. con respeto
decimos: Que por este acto, y segn
los artculos 162, 446 y siguientes,
510 del Cdigo del trabajo y dems
disposiciones interponemos
demanda por nulidad del despido,
en contra de JC Pais Ltda., RUT
78.143.230-K, representada
legalmente por don Juan Carlos
Pais Otero, CI 6.477.095-0, ambos
con domicilio en Avenida Argentina
N1403, Antofagasta, demanda de
nulidad de despido, en base a: Los
Hechos: I) Antecedentes Generales
De La Relacin Laboral:1) El 2 de
enero del ao 1995, nuestro
representado inici una relacin
laboral bajo vnculo de
subordinacin y dependencia con
la demandada como gerente en
establecimiento del rubro de
compraventa de vehculos. 2) En
el contrato de trabajo tena la
calidad de indefinido. 3) La jornada
laboral sera segn el artculo 22
del Cdigo del Trabajo. 4) El
sueldo base alcanzara la suma de
2.450.000.-, ms la gratificacin
del 25%, esto es, $83.125.-, ms
un bono que en ocasiones era
denominado trabajos extra, que
se pagaba mensualmente de
$110.000.-, ms asignacin de
movilizacin de $1.000.-, lo cual
totalizaba la suma de $2.644.125.5) A la relacin laboral se le puso
trmino por parte del ex empleador
verbalmente y sin formalidad. 6)
EI cumplimiento del contrato de
trabajo por parte del actor, se
caracteriz por el apego a las
instrucciones de su empleador. 7)
La relacin laboral con la
demandada, mantuvo su vigencia
hasta el 30 de octubre de 2014.
Oportunidad en la cual, el despido
se verific en forma verbal y sin
expresin de causa. 8) 30 de
diciembre del ao 2014, ante la
conducta de su ex empleador, el
actor present reclamo ante la

Cuerpo II - 101

Inspeccin del Trabajo de esta


ciudad, signado bajo el
N201/2014/5158, siendo citado a
comparendo de conciliacin y
prueba para el 14 de enero de 2015,
oportunidad en la cual no pudo
comparecer para exigir el pago de
las indemnizaciones y prestaciones
que en este acto se reclaman. 9) AI
tiempo de la presentacin de la
demanda, an se adeudan los
conceptos derivados del trmino
de la relacin laboral y la parte
demandada no ha puesto a
disposicin dentro de plazo legal,
el finiquito. II) Antecedentes de la
Nulidad del Despido: 1) Que el
despido adolece de la nulidad
proveniente de la falta de
cumplimiento por parte de la
demandada de su obligacin de
enterar, en las instituciones
correspondientes, las cotizaciones
provisionales de nuestro
representado. As, el ex empleador
de nuestro representado al tiempo
de verificarse el despido, esto es,
el 30 de octubre del ao 2014
adeudaba diferentes cotizaciones
previsionales y de salud, lo cual
dej largos perodos sin que se
verificaran los pagos de las
referidas cotizaciones. 2) Que
como consecuencia de lo anterior,
la demandada debe pagar, a ttulo
de indemnizacin, las
remuneraciones comprendidas
entre la fecha del despido, es decir,
desde el 30 de octubre de 2014 y
la fecha en que las cotizaciones
morosas fueron efectivamente
enteradas. Todo esto con los
reajustes e intereses legales. III)
Peticiones Concretas: 1) se declare
que la relacin laboral termin por
despido verbal el 30 de octubre de
2014, 2) que por lo anterior, se
condene a la contraria al pago: a)
a ttulo de indemnizacin, las
remuneraciones comprendidas
entre la fecha del despido (30 de
octubre de 2014) y la fecha en que
las cotizaciones morosas fueron
efectivamente enteradas, (mes de
marzo de 2015) a razn de
$2.644.125.- mensuales) b) Lo
anterior con los reajustes e intereses
legales. c) Que la demandada debe
pagar las costas de la causa. El
Derecho: artculo 162 del Cdigo
del Trabajo. Por tanto, en mrito a
lo dispuesto en el artculo 446 y
siguientes y artculo 162, 169 todos
del Cdigo del Trabajo, y dems
disposiciones legales procedentes;
solicitamos a U.S. Tener por
interpuesta demanda laboral en
juicio ordinario por nulidad del
despido, en contra de JC Pais Ltda.,
representada legalmente por don
Juan Carlos Pais Otero, ya
individualizados, someterla a
tramitacin y acogerla en todas sus
partes con costas, declarando: 1)
Que la relacin laboral termin por
despido verbal, con fecha 30 de
octubre del ao 2014. 2) Que
producto de la falta de


Cuerpo II - 102

cumplimiento por parte de la


demandada de su obligacin de
enterar, en las instituciones
correspondientes, las cotizaciones
provisionales y de salud de nuestro
representado al tiempo de
verificado el despido, solicitamos
se condene al pago de las
remuneraciones hasta la fecha que
se dio por entero pago de las
cotizaciones previsionales. 3) La
demandada deber pagar, a ttulo
de indemnizacin, las
remuneraciones comprendidas
entre la fecha del despido (30 de
octubre de 2014) y la fecha en que
las cotizaciones morosas fueron
efectivamente enteradas, (mes de
marzo de 2015) a razn de
$2.644.125.- mensuales, o las
sumas o perodos que S.S., estime
en derecho fijar. 4) Lo anterior con
los reajustes e intereses legales. 5)
Que la demandada debe pagar las
costas de la causa. Primer Otros:
Stephanie Doll Bacigalupo, CI
15.024.846-9, doa Andrea Repetto
Saieg, CI 12.145.382-7, abogados,
con domicilio en Washington
N2562, oficina N312, de
Antofagasta, en representacin de
don Gustavo Guerra Verdugo, CI
8.623.853-5, chileno, casado,
gerente, con domicilio en Nicanor
Plaza N1320 A, Antofagasta, a
S.S. con respeto decimos: Que sin
perjuicio de la accin incoada en
lo principal, venimos en deducir
demanda de cobro de prestaciones
laborales en juicio ordinario en
contra de la ex empleadora de
nuestro representado, J.C. Pais
Ltda., RUT 78.143.230-K,
representada legalmente por don
Juan Carlos Pais Otero, CI
6.477.095-0, en vista de los
antecedentes de hecho y derecho
que pasamos a exponer:
Antecedentes de la Relacin
Laboral: a) Por economa procesal,
nos remitiremos al relato de los
hechos contenidos en lo principal
de esta presentacin, especialmente:
a) La relacin laboral dur desde
el 2 de enero del ao 1995, al 30
de octubre de 2014, siendo gerente
en establecimiento del rubro de
compraventa de vehculos. b) La
remuneracin alcanz la suma de
$2.644.125.-, compuesta por:
sueldo base de 2.450.000.-, ms
gratificacin correspondiente al
25%, esto es, $83.125.- ms un
bono que en ocasiones era
denominado trabajos extra, que
se pagaba mensualmente
ascendiente a la suma de $110.000., ms asignacin de movilizacin
de $1.000.- (mil pesos). II)
Circunstancias que rodearon al
Trmino de la Relacin Laboral:
1) El da 30 de octubre de 2014
termin la relacin laboral. El
despido fue verbal y sin expresin
de causa, sin dar cumplimiento a
las formalidades legales. 2) 30 de
diciembre del ao 2014, nuestro
representado present un reclamo

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

ante la Inspeccin del Trabajo de


esta ciudad, el signado bajo el
N201/2014/5158, quedando citado
a comparendo de conciliacin y
prueba para el 14 de enero de 2015,
oportunidad en la cual no fue. 3)
Hoy se adeudan todos y cada uno
de los conceptos derivados del
trmino de la relacin laboral y la
parte demandada no ha puesto a
disposicin dentro de plazo legal,
el finiquito para la suscripcin de
nuestro representado. III) Cobro
de Prestaciones Laborales: a)
Feriado legal/proporcional entre
30/10/2012 al 30/10/2014, por
$5.307.000.- b) Remuneracin de
octubre de 2014, por $2.644.125.El Derecho: Artculo 510, 162 del
Cdigo del Trabajo, artculos 2523
y 2524 del Cdigo Civil. Por tanto,
en virtud de los hechos invocados
y de los artculos 42, 58, 63, 510
y dems normas del Cdigo del
Trabajo. Rogamos a S.S., tener por
interpuesta demanda ordinaria por
cobro de prestaciones en contra de
JC Pais Ltda., representada
legalmente por don Juan Carlos
Pais Otero, ya individualizados,
someterla a tramitacin y acogerla
en todas sus partes con costas,
declarando: Que el demandado
debe pagar a favor de nuestro
representado los siguientes
conceptos: a) Feriado legal/
proporcional entre el 30 de octubre
de 2012 al 30 de octubre de 2014,
por $5.307.000.- b) Remuneracin
proporcional del octubre de 2014,
de $2.644.125.- O las sumas que
S.S., estime en derecho fijar. d)
Todo lo anterior, con los respectivos
intereses y reajustes legales y con
expresa condenacin en costas.
Segundo Otros: Rogamos a S.S.,
tener por acompaado:
Presentacin de reclamo ante la
IPT N201/2014/5158, de fecha
30/12/2014. Tercer Otros:
Rogamos a S.S., autorizar
actuaciones procesales que
procedan segn artculo 433 del
Cdigo del Trabajo. Cuarto Otros:
Rogamos a S.S., las resoluciones
que se dicten, sean notificadas al
correo electrnico abogado@
dollgroup.cl Quinto Otros:
Rogamos a S.S., tener presente que,
nuestra personera para actuar en
representacin de don Gustavo
Guerra Verdugo, consta del
mandato judicial otorgado por
escritura pblica ante la Segunda
Notara de Antofagasta,
acompandose copia autorizada
a esta presentacin. Sexto Otros:
Srvase S.S., tener presente que en
nuestra calidad de abogados
habilitados para el ejercicio de la
profesin, patrocinaremos la
presente gestin, con las facultades
sealadas en ambos incisos del
artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil. Resolucin:
Antofagasta, veinticuatro de abril
de dos mil quince. A lo Principal
y primer otros: Tngase por

interpuesta demanda, Traslado.


Ctese a las partes a audiencia
preparatoria, para el da 5 de junio
de 2015, a las 11:30 horas, en las
dependencias de este tribunal. En
esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria y acompaarse una
minuta de la misma. El demandado
deber contestar la demanda por
escrito, con a lo menos cinco das
hbiles de antelacin a la fecha de
celebracin de la audiencia
preparatoria; la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Al Segundo
otros: Tngase por acompaada
la copia del documento de la etapa
administrativa y digitalcese. Al
Tercer y cuarto otros: Como se
pide. Al Quinto otros: Tngase por
acreditada la personera del
compareciente con el mandato
digitalizado. Al Sexto otros:
Tngase presente. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada conforme lo
dispuesto en los artculos 436 y
437 del Cdigo del Trabajo. RIT
O-319-2015 RUC 15- 4-00165774 Provey don Jordan Rodrigo
Campillay Fernndez, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Antofagasta. En Antofagasta a
veinticuatro de abril de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente y
se remiti correo electrnico a la
parte. Resolucin: Antofagasta, a
trece de mayo de dos mil quince.
Constando en el sistema
computacional del Tribunal, que
existen numerosas demandas en
contra del demandado, siendo
fallida la notificacin en los
domicilios indicados, y, de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 439 inciso primero y
segundo del Cdigo del Trabajo,
practquese notificacin por avisos
a la demandada JC Pas Limitada.,
debiendo publicar la parte
demandante por una sola vez en el
Diario Oficial u en otro diario de
circulacin nacional, conforme al
extracto emanado del tribunal, el
que contendr resumen de la
demanda y copia ntegra de la
resolucin recada en ella.
Debiendo la parte demandante dar
cuenta inmediata, una vez efectuada
la publicacin. En consecuencia,
se deja sin efecto la audiencia del
5 de junio de 2015, y en su lugar
se fija la audiencia preparatoria
para el 10 de julio de 2015, a las
08:30 horas en la sala 3 de este

N 41.183

Tribunal. Notifquese a la parte


demandante por correo electrnico
y a la demandada por aviso. RIT
O-319-2015 RUC 15-4-00165774 Provey don Jordan Rodrigo
Campillay Fernndez, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Antofagasta. En Antofagasta, a
trece de mayo de dos mil quince,
se notific por el estado diario y
correo electrnico la resolucin
precedente. Autoriza, Eric Omar
Castillo Guardia, Ministro de fe,
Jefe de Unidad de Causas y Sala
(S), Juzgado de Letras del Trabajo
Antofagasta. Antofagasta, uno de
junio de dos mil quince.
(IdDO 910902)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Punta
Arenas, en causa RIT NC-702015, RUC N15- 2-00132022, materia Cuidado Personal,
caratulada Ruiz / Ruiz, se orden,
de conformidad al artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
notificar por avisos a la demandada
doa Yanett de Lourdes Guerrero
Curumilla, RUN N16.206.097-K,
de la demanda de Cuidado Personal,
interpuesta en su contra, por don
Claudio Andrs Bembin Potenza,
RUN N14.396.482-5 y doa
Rosa Soledad Ruiz Crcamo, RUN
N10.017.954-7, a favor de su
sobrina por lnea paterna, Paloma
Jess Constanza Ruiz Guerrero,
hija de la demandada y de don Juan
Enrique Ruiz Crcamo, resolucin
de fecha 13/01/2015 y 16/01/2015,
que da curso a la demanda, fija
fecha audiencia preparatoria,
apercibe y hace lugar al cuidado
personal provisorio solicitado por
los demandantes de autos, respecto
de su sobrina, la nia Paloma Jess
Constanza Ruiz Guerrero. La
presente medida durar hasta la
audiencia preparatoria, oportunidad
en la que se podr modificar,
o dejar sin efecto dicha medida
cautelar. Se notifica a su vez, la
resolucin dictada en audiencia de
fecha 18/05/2015, que fija y cita a
las partes a una nueva audiencia
preparatoria de juicio, para el da
6 de julio 2015, a las 9:30 horas, a
efectuarse en dependencias de este
Tribunal, ubicado en Jos Miguel
Carrera N450, Punta Arenas.
Cumplida la presente notificacin
mediante su insercin en el Diario
Oficial, la demandada quedar
vlidamente notificada de la
demanda interpuesta en su contra,
fecha y hora de la audiencia
respectiva, bajo apercibimiento de
que su inasistencia har continuar
la presente causa en su rebelda,
entendindose notificadas todas
las resoluciones posteriores por
el estado diario, sin necesidad de
nueva notificacin. Punta Arenas,
19 de mayo de 2015.- Juan Ariel
Soto Martnez, Ministro de Fe
(S) Juzgado de Familia de Punta
Arenas.

(IdDO 912738)

NOTIFICACIN
4 Juzgado Familia Santiago,
causa C-5444-2014, GutirrezSilva, demanda de suspensin
de patria potestad interpuesta
interpuesta por Juan Eliseo
Gutirrez Mardones, RUT
6.336.339- 1, contra Carla
Francisca Silva Harthey, RUT
17.251.293-3, para que declare la
suspensin de la patria potestad
sobre los menores Eliseo Luciano
Gutirrez Silva, RUT 22.704.4856 y Mikaela Paula Gutirrez
Silva RUT 22.704.479-9.- Se fija
audiencia preparatoria para el 8 de
julio de 2015 a las 12:30 hrs, que
se realizar con partes que asistan
conforme art. 59 ley 19.968.- El
Demandado deber comparecer
patrocinada por abogado habilitado
para ejercicio de profesin. Esta
notificacin se ordena el 19 de
mayo de 2015, de conformidad Art.
54 Cdigo Procedimiento Civil y
Art. 12 y 23 ley 19.968.
(IdDO 911911)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de
Santiago, San Martn 950 piso
7, en causa Rit C-1401-2015,
Ruc 14- 4-0006685-0, caratulada
Guzmn con Prudencio, y con
fecha 08 de mayo del ao en
curso, se ha ordenado notificar
al ejecutado Douglas Prudencio
Mata, cdula de identidad
21.506.473-5, dicha resolucin
conjuntamente con la liquidacin
del crdito. Requerimiento de
pago: Santiago, ocho de mayo
de dos mil quince. Requirase a
don Douglas Prudencio Mata, para
que dentro del plazo de cinco das
establecido en el artculo 466 del
Cdigo del Trabajo, pague a don
Juan Guzmn Rivera, o a quien
sus derechos represente, la suma
de $4.299.948 (cuatro millones
doscientos noventa y nueve mil
novecientos cuarenta y ocho pesos),
ms reajustes, intereses y costas.
La liquidacin del crdito deber
notificarse por carta certificada a
la ejecutante, la que se tendr por
aprobada si en el plazo de cinco
das no fuere objetada en los
trminos que dispone el artculo
469 del Cdigo del Trabajo.
Asimismo, junto con la liquidacin
se notificar el requerimiento
al demandado, quin tendr el
plazo de cinco das para oponer
las excepciones de conformidad
a lo previsto en el artculo 470
del Cdigo del Trabajo. Sin
perjuicio de lo resuelto, conforme
al mrito del proceso declarativo
y verificndose los presupuestos
previstos en el Artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, se ordena
notificar al ejecutado Douglas


N 41.183

Prudencio Mata, la presente


resolucin y la liquidacin del
crdito conjuntamente, mediante
publicacin de un aviso en el Diario
Oficial, y de acuerdo a un extracto
que redacte el ministro de fe del
Tribunal. Liquidacin: Practicada
por el Tribunal que arroja un total
de $4.299.948, de fecha 6 de mayo
de 2015.- Santiago, doce de mayo
de dos mil quince. RIT: C-14012015. RUC: 14- 4-0006685-0.Siuleng Hanshing, Jefe de Unidad
de Causas y Liquidaciones.
(IdDO 913753)

NOTIFICACIN
Ante Segundo Juzgado Civil
Via del Mar, en causa Rol C-7062015, I. Municipalidad de Via
del Mar / Asociacin Indgena
RelmuLafquen y otros, comparece
el abogado Adison Patricio
Gonzlez Vergara en representacin
de la I. Municipalidad de Via del
Mar, domiciliados para estos
efectos en Arlegui 615, Via del
Mar, interponiendo demanda en
Juicio Ordinario en contra de las
siguientes instituciones: Asociacin
Indgena RelmuLafquen, RUT
65.015.029-5, representada por
Maximiliano Cayupe Oviedo,
domiciliado en calle Portales 169,
Recreo, Via del Mar, D.A. 7345/1,
por $4.00.000. Centro de Padres y
Apoderados Saint Michael RUT
65.341.850-7, representada por
Mara Alejandra Mndez Gutirrez,
domiciliada en calle Tres Paradero
4 1/2, 212, Reaca Alto, Via del
Mar, D.A. 5977/10, por $550.000.
Centro General de Padres y
Apoderados Escuela La Parva,
RUT 65.435.830-3, representada
por Soledad Gmez Araya
domiciliada en Estanislao Loayza,
Paradero 3, S/N Achupallas, Via
del Mar, D.A. 6274/10, por
$500.000. Centro General de
Padres y Apoderados del Instituto
Antonio Vicente Mosquete, RUT
73.147.000-6, representada por
Guillermo Prez Astudillo,
domiciliado en Limache 2545,
Chorrillos, Via del Mar, D.A.
10825/10, por $2.000.000. Centro
General de Padres y Apoderados
Jardn Infantil Pequeo Nazareo,
RUT 65.794.660-5, representada
por Ma. Magdalena Henrquez
Aburto, domiciliado en calle
Quince, paradero 16, 187, Reaca
Alto, Via del Mar, D.A. 1975/10,
por $550.000. Centro de Damas
Elena Trujillo, RUT 65.920.970-5,
representada por Clara Rosa Ponce
Cordero, domiciliada en Los
lamos 21, Santa Julia Alto, Via
del Mar, D.A. 430/10 por $300.000.
C.F.T. U. Valparaso S.A. RUT
96.941.460-0, representada por
Cristian Patricio Prez Vergara
domiciliado en Av. Marina 840,
Plan, Via del Mar, D.A. 1969/10,
por $1.237.500. Centro Cultural
Deportivo de Artes Orientales

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Tsumura, RUT 65.324.840-7,


representada por Pedro Moreno
Chappa, domiciliado en Av. Marina
622, Plan Via del Mar, D.A.
2711/10 por $1.350.000. Centro
Cultural Lago Riesco, RUT
65.899.900-1, representada por
Karla Saavedra Cartagena,
domiciliada en Isla Riesco N2,
Forestal Alto, Via del Mar, D.A.
8841/10 por $260.000. Centro
Cultural Miraflores Alto, RUT
65.921.000-2, representada por
Manuel Estay Lpez, domiciliado
en Bellavista 1634, Miraflores Alto,
Via del Mar, D.A. 6374/10 por
$999.260. Centro Cultural y
Artstico Estudiantina Hechiceras
del Mar, RUT 65.763.550-2,
representada por M Anglica
Lpez Santibez, domiciliada en
calle Valparaso 7, s/n, Via del
Mar, D.A. 6280/10 por $480.000.
Centro de Madres La Victoria, RUT
65.293.370-k, representada por
ngela Flora Cabrera Lpez,
domiciliada en calle Las Palomas
con Las Codornices, Unid. 64,
Santa Ins, Via del Mar, D.A.
343/10 por $550.000. Club del
Adulto Mayor Sol y Luna
Granadilla, RUT 65.937.380-7,
representada por Alicia Mendoza
Ibez, domiciliada en pasaje
Colchagua, Granadilla 4, 59-B,
Miraflores Alto, Via del Mar, D.A.
4657/10 por $70.000. Club
Deportivo Artes Marciales C.S.
Kim, RUT 65.062.530-7,
representada por Egla Abigail
Benavente Aguilln, domiciliada
en Chile Sur 46, Nueva Aurora,
Via del Mar, D.A. 10169/10, por
$500.000. Club Deportivo Estrella,
RUT 72.441.900-3, representada
por Hernn Marcelo Paredes
Ibacache, domiciliada en Av.
Sptima, paradero 15, 405, Reaca
Alto, Via del Mar, D.A. 2434/10,
por $900.000. Club Deportivo
Halcones Rojos, RUT 74.676.7005, representada por Germn
Fernando Zepeda Araya,
domiciliado en calle Vicente
Salinas, paradero 5, N392,
Achupallas, Via del Mar, D.A.
8594/10 por $750.000. Club
Deportivo Jun Fan Dragn
Kamakura Via del Mar, RUT
65.674.640-8, representada por
Eduardo Mrquez Garrido,
domiciliado en Von Schroeders
N70-74, Via del Mar, D.A.
5337/10, por $525.000. Club
Deportivo Lafkenchi, RUT
65.956.430-0, representada por
Jos Octavio Antillanca Huichante,
domiciliado en calle Ro Jordn,
domiciliado en Poblacin Alborada
NC-30, Forestal Alto, Via del
Mar, D.A. 339/10 por $100.000.
Club Deportivo Tuning de Via
del Mar, RUT 65.925.040-3,
representada por Roberto Parra
Larco, domiciliado en Av. ndico,
Torre Valparaso 4800, depto.
N143, Gmez Carreo, Via del
Mar, D.A. 5333/10, por $500.000.

Club Deportivo Das Via del Mar,


RUT 65.971.350-0, representada
por Ulises Eduardo Rojas Rossel,
domiciliado en calle Ulises Poirier
289, Achupallas, Via del Mar,
D.A. 10164/10, por $1.170.000.
Club Deportivo Rama Verde, RUT
65.026.775-3, representada por
Eufemia Patricia Torrejn Mena
domiciliada en Av. Eduardo Frei,
Paradero 12, s/n, Achupallas, Via
del Mar, D.A. 8983/10 por
$149.000. Club Deportivo
Taekwondo Via del Mar, RUT
72.658.300-5, representada por
Juan Carlos Pinochet Pereira,
domiciliado en 23 Norte, 1391-B,
Santa Ins, Via del Mar, D.A.
2619/10, por $637.500. Comit Pro
Cuartel de Bomberos de Achupallas
Via Oriente, RUT 65.009.615-0,
representada por Abelardo Vicencio
Estay, domiciliado en Av. Eduardo
Frei, Paradero 12, s/n, Achupallas,
Via del Mar, D.A. 4398/10 por
$500.000. Comit de Adelanto
Villa Gnesis, RUT 65.821.970-7,
representada por Carolina Pinto
Ojeda, San Carlos, Villa Gnesis
155, Depto. 204, Villa Dulce, Via
del Mar. D.A. 1286/10, por
$700.000. Comit de Vivienda
Granadilla 4, RUT 65.331.680-1,
representada por Jorge Luis
Barrientos Iturrieta, domiciliado
e n Av. M a r i o R e c o r d o n ,
domiciliado en Granadilla 4, 15-A,
Miraflores Alto, Via del Mar, D.A.
457/10 por $150.000. Comit de
Vivienda Alcanzando un Sueo,
RUT 65.961.710-2, representada
por Luzmenia Mondaca Barrientos,
domiciliada en calle Bellavista
1663, Miraflores Alto, Via del
Mar, D.A. 439/10 por $200.000.
Comunidad de Vida para la Familia
S e m b r a n d o A m o r, R U T
65.531.480-6, representada por
Arinda Flores Guerra, domiciliada
en calle Temuco N50, Forestal
Alto, Via del Mar, D.A. 9877/10
por $370.000. Equus Terapia
Equina, RUT 65.525.770-5,
representada por Paola Fernanda
Riquelme Pinto, domiciliada en
Etchevers 158, Ofic. 402, Via del
Mar, D.A. 063/10 por $650.000.
Fundacin El Amor de Cristo, RUT
65.863.680-4, representada por
Adolfo Len Vsquez Castro,
domiciliado en pasaje Las Lomas
1048, depto. 11, Via del Mar, D.A.
1279/10 por $550.000. Grupo de
Scouts San Pablo de la Cruz, RUT
65.015.222-0, representado por
Eduardo Francisco Flores Arcos,
domicilio en San Pablo de la Cruz,
351, Agua Santa, Via del Mar,
D.A. 9873/10, por $120.000. Junta
de Vecinos Villa Pantanal, Unidad
Vecinal N123, RUT 73.886.200-7,
representada por Mara Anglica
Cabrera Rojas, domiciliada en Av.
Via del Mar s/n, Miraflores Alto,
Via del Mar, D.A 1302/10, por
$1.000.000. Unin Comunal
Asociacin de Deportes Luis
Gmez Carreo, RUT 73.207.100-

8, representada por Gladys Ins


Prieto Cofr, domiciliada en Av.
Gmez Carreo, 2do. Sector
N4321, Gmez Carreo, Via del
Mar, D.A. 465/10 por $1.950.000.
Segn consta en cada decreto
alcaldicio antes indicado, mi
representada entreg a cada una de
las personas jurdicas, ya sealadas,
una subvencin por los montos
indicados, segn consta de
documento autorizado por el
Secretario Municipal de Via del
Mar. Sin embargo, dichas personas
jurdicas deban rendir cuenta del
uso de esas sumas de dinero, dentro
del plazo que en cada caso indica
el decreto alcaldicio N3.451, ttulo
VI del ao 2004, lo que no ocurri,
por lo que vengo a presentar a US.,
la correspondiente solicitud de
rendicin de cuentas, conforme a
lo dispuesto en los artculos 693 y
siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil; solicitando a
US. se sirva fijar a las mencionadas
personas jurdicas un plazo para
que materialicen esa rendicin de
cuenta. Por tanto: en mrito de lo
expuesto y de lo dispuesto en los
artculos 693 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil,
Ruego a US., se sirva tener por
interpuesta solicitud de rendicin
de cuenta por las sumas de dinero
ya sealadas, en contra de las
organizaciones individualizadas
en la tabla del presente documento,
sealndoles el plazo que US. se
sirva fijar, bajo apercibimiento de
que, si as no lo hicieren dentro de
dicho plazo, mi representada podr
interponer la correspondiente
demanda, acorde a los artculos
693 y siguientes de Cdigo de
Procedimiento Civil. Primer Otros:
Srvase US. tener por acompaado,
con citacin, fotocopia autentificada
por el Sr. Secretario Municipal de
Via del Mar, donde consta la
recepcin, acerca del cheque y de
la suma ya sealada. Segundo
Otros: Srvase US. atendido el
nmero de demandas, disponer se
notifique a estos de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 54
del Cdigo de Procedimiento Civil,
sealado al afecto el diario o
peridico en que deban realizarse
dichas publicaciones y el nmero
de avisos que deban practicarse.
Tercer Otros: Srvase US. tener
por acompaada, escritura pblica
en la que consta mi personera para
representar a la Ilustre
Municipalidad de Via del Mar.
Cuarto Otros: Srvase US. tener
presente que en mi calidad de
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin, patrocino la
presente causa y confiero poder al
abogado don Francisco R. Brain
Brain y a don Cristin Moya
Navarro, para que acten
indistintamente, en forma conjunta
o separada, ambos domiciliados en
calle Arlegui 615. Via del Mar,
diecinueve de febrero de dos mil

Cuerpo II - 103

catorce. Por cumplido lo ordenado,


se provee la demanda de fojas 1.
A lo principal, vengan las partes a
comparendo a la audiencia del
quinto da hbil despus de la
ltima notificacin, a las 12 horas
o a la hora antes sealada del da
hbil siguiente si recayere en
sbado; al primer otros, tngase
por acompaados documentos, con
citacin; al segundo otros, como
se pide notifquese; al tercer y
cuarto tngase presente. En Via
del Mar, a diecinueve de febrero
de dos mil catorce, se notific por
el estado diario, la resolucin
precedente. Ministro de Fe del
Tribunal.
(IdDO 913756)

NOTIFICACIN
Ante Segundo Juzgado Civil
Via del Mar, en causa Rol C-7102015, I. Municipalidad de Via
del Mar / Baile Chino
Descendientes de Tabolango y
Otros, comparece el Abogado
Adison Patricio Gonzlez Vergara
en representacin de la I.
Municipalidad de Via del Mar,
domiciliados para estos efectos en
Arlegui 615, Via del Mar,
interponiendo demanda en Juicio
Ordinario en contra de las
siguientes instituciones, Baile
Chino Descendientes de Tabolango,
RUT 65.021.245-2, representada
por Jaime Brante Torrijo,
domiciliado en Jos Ma. De La
Fuente, Pobl. La Conquista N73,
Miraflores Alto, Via del Mar
D.A.12239/09, por $200.000.Barra Oficial de Everton Los
Ruleteros, RUT 65.496.350-9
representada por Leonardo
Martnez Castillo, domiciliado en
Viana N161, Via del Mar
D.A.4313/09, por $250.000.
Biblioteca Comunitaria Villa La
Cruz, RUT 65.703.990-k,
representada por Juana Herminia
Figueroa Velsquez domiciliada,
Av. Augusto Velsquez, Villa La
Cruz 900, Reaca Alto, Via del
Mar. D.A.10277/09, por $500.000.
Centro de Padres y Apoderados
Escuela F-347, RUT 74.264.900-8,
representada por Jorge Amadeo
Gallardo Olivares, domiciliado en
Calle 3, esquina Calle 19, Santa
Ins, Via del Mar. D.A.11701/09
por $350.000. Centro General de
Padres Liceo Jos Francisco
Vergara, RUT 65.914.470-0
representada por Susana del
C a r m e n C i s t e r n a s Ta p i a ,
domiciliada en ndico 4545, Gmez
Carreo, Via del Mar D.A.8440/09
por $950.000. Centro de Apoyo a
la Infancia y a la Juventud Trabun
Paicavi RUT 65.718.160-9,
representada por Carmen Vega
Zrate, domiciliada en Av. SauSau,
Villa Santa Julia 241, Santa Julia,
Via del Mar, D.A.3221/09 por
$1.000.000. Centro Integral
Deportivo CID, RUT 65.978.970-


Cuerpo II - 104

1, representada por Silvia Soto


Nez, domiciliada, Subida Los
Lirios 1494, Santa Ins, Via del
Mar, D.A.11912/09 por $750.000.
Centro Comunitario El Futuro
Caupolicn RUT 65.494.230-7,
representada por Bernab Brito
Arenas, domiciliada en Sexto
Sector, Depto. 13, Gmez Carreo,
Via del Mar, D.A.7663/09 por
$125.000. Centro Comunitario
Fraternidad y Solidaridad, RUT
75.991.250-0, domiciliado en
Carlos Flores Fernndez
domiciliado en Ecuador 228, Plan,
Via del Mar, D.A.7776/09, por
$550.000. Centro Comunitario
Rastafari RUT 65.669.940-k,
representado por Rodrigo
Fernndez Aguilar, domiciliado
Vicente Huidobro 211, Villa
Independencia, Via del Mar.
D.A.7780/09 por $550.000. Centro
Cultural Hermanos Brothers RUT
65.984.200-9, representada por
Enzo Gnecco Loyola, domiciliado
en 6 Norte 678, depto. 32, Plan,
Via del Mar. D.A.9015/09 por
$1.000.000. Centro Cultural
Juvenil LI ARTE, RUT 65.663.6106, representada por Evelyn Rossel
Quezada, domiciliada en 4 Poniente
387, depto. 3, Plan Via del Mar,
D.A.9030/09, por $1.000.000.
Centro Cultural MisinComunicacin RUT 65.009.129-9,
representado por Miguel ngel
Faras Cordero, domiciliado
Barcaza Morel, Brisas del Mar 591,
depto. 11, Glorias Navales, Via
del Mar, D.A.9036/09, por
$212.370. Centro Cultural Por Un
Mundo Mejor, RUT 65.742.410-2,
representada por Dbora Vega
Valds, domiciliada en Rio Jordn,
Parcela 11, 140, Forestal Alto, Via
del Mar, D.A.7794/09 por
$550.000. Centro Cultural y
Educativo Pitufos Re-Creativos
RUT 65.658.540-4, representada
por Mara Elsa Velsquez Cisterna,
domiciliada en Av. Augusto
Velsquez, Villa La Cruz 900,
Reaca Alto, Via del Mar,
D.A.7795/09 por $550.000. Centro
Cultural y Juvenil Generacin
Vencedora, RUT 65.936.830-7,
representada por Macarena Muoz,
domiciliada en Rhin Paradero 6
1/2, N3, Santa Julia, Via del Mar,
D.A.9075/09 por $661.900. Centro
Cultural y Juvenil Cairos, RUT
65.880.540 representado por Pablo
Adasme Guajardo, domiciliado en
Calle Quillota 575, Plan, Via del
Mar D.A.7796/09 por $550.000.
Centro de Apoyo al Adulto Mayor
Enriqueta Chaura, RUT
65.162.000-7, representado por
Juan Figueroa Candia domiciliado
en Augusto Velsquez con Calle
Rapel, Reaca Alto, Via del Mar
D.A.7802/09, por $550.000. Centro
de Apoyo al Deportista InfantoJuvenil Deportemana RUT
65.978.700-8 representada por
Mnica Garca Vidal domiciliada
en Av. Frei Ampliacin Villa Dulce,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

311, Villa Dulce, Via del Mar,


D.A.7803/09, por $550.000. Centro
de Madres Centro Via, RUT
65.224.000-3 representada por
Elizabeth Gmez Bauriel,
domiciliada Canal Esteban, 94,
Canal Beagle, Via del Mar,
D.A.11694/09 por $165.000.
Centro de Madres Marcela Serrano,
RUT 65.812.420-K, representada
por Mara Elsa Velsquez Cisterna,
domiciliada en Augusto Velsquez,
Villa Cruz 900, Reaca Alto, Via
del Mar D.A.7827/09 por $500.000.
Centro de Madres Diagonal Santa
Ins RUT 65.313.510-6
representada por Cecilia Tapia
Huerta, domiciliada en Calle 8,
Casa 2233, Santa Ins, Via del
Mar D.A.7818/09 por $550.000.
Club Amigas de Lul, RUT
65.960.650-k representada por
Andrea Navidad Trujillo Gonzlez
domiciliado en Ro Loa, Pobl.
Riquelme 29, Forestal Alto, Via
del Mar, D.A.7872/09 por
$550.000. Club Tokitsu Ryu Via,
RUT 65.910.230-7 representada
por Vernica Dvila Len,
domiciliada en Von Schroeders 707 4 , P l a n , Vi a d e l M a r
D.A.7888/09, por $550.000. Club
Deportivo Alemania, RUT
65.144.620-1, representada por
Ral Cristin Vega Gonzlez,
domiciliado en Av. Alemania S/N,
Reaca Alto, Via del Mar,
D.A.9498/09 por $900.000. Club
Deportivo Ciclismo Prosound de
Via del Mar, RUT 65.291.790-9,
representada por Rubn Verdugo
Gruss, domiciliado en Jos
Francisco Vergara 900, Plan, Via
del Mar D.A.11128/09 por
$300.000. Club Deportivo de Pesca
y Caza Los Caupolicanes, RUT
65.118.090-2, representada por
Carlos Olivares Pereira,
domiciliado en Las Rocas, Pobl.
Caupolicn 101-A, Forestal Alto
D.A. 9468/09 por $750.000. Club
Deportivo Dragn Negro RUT
65.817.000-7 representada por
Gustavo Andrs Basaure Garrido,
domiciliado en 6 1/2 Oriente 212,
Plan Via del Mar, D.A.9990/09
por $525.000. Club Deportivo
Juventud El Golf, RUT 74.673.1000 representado por Diomedes
Zamora Tapia, domiciliado en Av.
El Golf, Granadilla 1, N37,
Miraflores Alto, Via del Mar
D.A.10014/09 por $412.500. Club
Deportivo Karate Do Villa Dulce
RUT 65.207.370-0, representado
por Roberto Javier Barraza Rocco,
domiciliado en Cardenal Samor
N15, Villa Dulce, Via del Mar
D.A.9472/09 por $900.000. Club
Deportivo Cruz Azul RUT
65.904.280-0 representada por
Marco Ignacio Rojas Muoz,
domiciliado en Ro San Pedro, Las
Palmas Chilenas III, 452, Forestal
Alto, Via del Mar D.A.10015/09
por $450.000. Club Deportivo
Sacaff Chile Academia, RUT
65.717.690-7, representada por

Marcelo Torres Prez, domiciliado


en Los Canelos s/n, Agua Santa,
Via del Mar, D.A.12431/09 por
$375.000. Comit Nacional Pro
Defensa de la Fauna y Flora
CODEFF, RUT 71.238.600-2,
representada por Bernardita
Vsquez Arancibia, domiciliada
en Arlegui 469, Oficina D-17, Via
del Mar, D.A.7938/09 por
$550.000. Comit de
Pavimentacin Participativa Calle
Misquehue, RUT 65.181.520-7,
representada por Carolina
Alejandra Guajardo Tapia,
domiciliada en Pasaje Misquehue
N68, Villa Independencia, Via
del Mar, D.A.7898/09 por
$550.000. Comit Pro Cuartel de
Bomberos de Miraflores Alto RUT
75.944.110-9, representado por
Carlos Enrique Pea Castillo,
domiciliado en calle Quilpu 1412,
Miraflores Alto, Via del Mar,
D.A.9443/09, por $850.000.
Comit de Adelanto Block 5 Villa
Arauco, RUT 74.441.900-K,
representada por Sandra del
Carmen Ibacache Vega, domiciliada
en Calle Millaray, Villa Arauco,
depto. 22, Villa Arauco, Via del
Mar D.A.8483/09, por $900.000.
Comit de Adelanto Calle Diecisis
Reaca Alto RUT 65.681.010-6
representada por Mara Magdalena
Enrquez Aburto domiciliada en
Diecisis, Casa 259, Reaca Alto,
Via del Mar D.A.8475/09 por
$900.000. Comit de Adelanto de
Vivienda Block 12 y 13 Valle del
Sol RUT 65.901.980-9 representada
por Erika Ins Bruce Caces,
domiciliada en Av. Tamarugal, Villa
del Sol N1020, depto. 32, El
Olivar, Via del Mar D.A.8416/09
$990.000. Comit de Adelanto
Heriberto Rojas, RUT 65.220.4406 Karina Bravo Sandoval
domiciliada en Heriberto Rojas
N200, Achupallas, Via del Mar
D.A.7893/09 $550.000. Comit de
Adelanto Alejandro Navarrete 3099
Block 12, RUT 65.652.750-1
representada por Paul Rossi
Balladares domiciliado en
Alejandro Navarrete, depto. 13,
Gmez Carreo, Via del Mar
D.A.8445/09 620000. Comit
Adelanto Block 5 y 6 Villa Gnesis
RUT 65.811.380-1 representada
por Carolina del Carmen Pino
Ojeda domiciliada en San Carlos
N155, Via del Mar D.A.8487/09
660000. Comit de Adelanto Vista
al Mar RUT 65.660.680-0
representada por Hernn Humberto
Daz Valenzuela domiciliado en
Isla de Pascua, Las Palmas Chilenas
II, N350, depto. 66 D.A.8433/09
900000. Comit de Vivienda Sol
Naciente RUT 75.842.000-0
representada por Mara Elsa
Velsquez Cisterna, domiciliada
en Av. Augusto Velsquez 900,
Reaca Alto, Via del Mar,
D.A.7900/09 por $500.000.
Comunidad Eje Cristo Joven de
Achupallas, RUT 65.779.250-0,

representada por Roberto Oyarzn


Medina, domiciliado Vicente
Salinas 275, Achupallas, Via del
Mar D.A.7906/09 por $550.000.
Federacin Chilena de Full Contact
y Kick Boxing, RUT 65.251.7102, representada por Vctor Manuel
Campos Rodrguez, domiciliado
en Calle Vicua Mackenna 44,
depto. 35, Via del Mar,
D.A.12445/09 por $2.000.000.
Grupo Guas y Scouts Baden
Powell, RUT 65.888.040-3,
representada por Mary Nez
Riquelme, domiciliada en El
Ciprs, Pasaje 21, N2839,
Miraflores Alto, Via del Mar
D.A.7920/09 por $550.000. Junta
de Vecinos Pedro de Valdivia U.V.
N123, RUT 71.840.500-9
representada por Mara Eugenia
Snchez Arias, domiciliada en Av.
Concepcin MZN-L N8,
Miraflores Alto, Via del Mar,
D.A.9176/09 por $1.000.000. Junta
de Vecinos Poblacin Libertad
RUT 72.876.400-7 representada
por ngela Flora Cabrera Lpez
domiciliada en Calle La Paloma,
sector M, N4, Santa Ins, Via del
Mar, D.A.2806/09 por $2.000.000.
Junta de Vecinos Tranque Vergara
U.V. N41, RUT 71.924.000-3,
representada en Hctor Neftal
Cruz Herrera, domiciliado en
Blanca Vergara 1984, Forestal Alto,
Via del Mar, D.A.2791/09 por
$2.000.000. Junta de Vecinos Buen
Futuro, RUT 65.134.310-0,
representada por Catalina Salgado
Barahona, domiciliado en Nueva
Aurora S/N, Nueva Aurora, Via
del Mar D.A.2786/09, por
$1.000.000. Junta de Vecinos Ro
Palena y Gastn Hamel, RUT
65.216.140-5, representada por
Mara Adriana Castillo Vergara,
domiciliada en calle Central N25,
Reaca Bajo, Via del Mar
D.A.2709/09, por $1.000.000.
J u n t a d e Ve c i n o s Vi l l a
Independencia, RUT 74.832.7002, representada por Carolina
Alejandra Guajardo Tapia,
domiciliada en Augusto Dhalmar
esquina Milquehue s/n, Villa
Independencia, Via del Mar,
D.A.9164/09, por $1.000.000.
Junta de Vecinos Villa Miraflores
RUT 75.147.400-8, representada
por David Elizardo Morales
Romero, domiciliado en El Palto
s/n, Miraflores Bajo, Via del Mar
D.A.2808/09, por $2.000.000.
Taller Femenino de Aerbica, RUT
65.518.600-k, representada por
Va l e s k a B a s e z C a b r e r a ,
domiciliada en Av. Via del Mar,
Villa Pantanal s/n, Miraflores Alto,
Via del Mar, D.A.7927/09, por
$550.000. Taller Nova Emprende,
RUT 65.885.030-k, representada
por Gabriela Fernanda Vega Vega,
domiciliada en Calle Cinco N355,
Reaca Alto, Via del Mar
D.A.9980/09, por $500.000. Unin
Comunal Liga Deportiva Las
Granadillas, RUT 75.595.900-6,

N 41.183

representada por Domingo Valencia


Mio, domiciliado en Av.
Circunvalacin, Granadilla 2, s/n,
Miraflores Alto, Via del Mar
D.A.9489/09, por $1.500.000.
Segn consta en cada decreto
alcaldicio antes indicado, mi
representada entreg a cada una de
las personas jurdicas, ya sealadas,
una subvencin por los montos
indicados, segn consta de
documento autorizado por el
Secretario Municipal de Via del
Mar. Sin embargo, dichas personas
jurdicas, deban rendir cuenta del
uso de esas sumas de dinero, dentro
del plazo que en cada caso indica
el decreto alcaldicio N3.451, ttulo
VI del ao 2004, lo que no ocurri,
por lo que vengo a presentar a US.,
la correspondiente solicitud de
rendicin de cuentas, conforme a
lo dispuesto en los artculos 693 y
siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil; solicitando a
US. Se sirva fijar a las mencionadas
personas jurdicas un plazo para
que materialice esa rendicin de
cuenta. Por tanto: en mrito de lo
expuesto y de lo dispuesto en los
artculos 693 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil,
Ruego a US., Se sirva tener por
interpuesta solicitud de rendicin
de cuenta por las sumas de dinero
ya sealadas, en contra de las
organizaciones individualizadas
en la tabla del presente documento,
sealndole el plazo que US. se
sirva fijar, bajo apercibimiento de
que, si as no lo hiciere dentro de
dicho plazo, mi representada podr
interponer la correspondiente
demanda, acorde a los artculos
693 y siguientes de Cdigo de
Procedimiento Civil. Primer Otros:
Srvase US. Tener por acompaado,
con citacin, fotocopia autentificada
por el Sr. Secretario Municipal de
Via del Mar, donde consta la
recepcin, acerca del cheque y de
la suma ya sealada. Segundo
Otros: Srvase US. Atendido el
nmero de demandas, disponer se
notifique a estos de conformidad
con lo dispuesto en el Articulo 54
del Cdigo de Procedimiento Civil,
sealando al afecto el diario o
peridico en que deban realizarse
dichas publicaciones y el nmero
de avisos que deban practicarse.
Tercer Otros: Srvase US. Tener
por acompaada, escritura pblica
en la que consta mi personera para
representar a la Ilustre
Municipalidad de Via del Mar.
Cuarto Otros: Srvase US. Tener
presente que en mi calidad de
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin, patrocino la
presente causa y confiero poder al
abogado don Francisco R. Brain
Brain y a don Cristin Moya
Navarro, para que acten
indistintamente, en forma conjunta
o separada, ambos domiciliados en
calle Arlegui 615. Via del Mar,
diecinueve de febrero de dos mil


N 41.183

catorce. Por cumplido lo ordenado,


se provee la demanda de fojas 1.
A lo principal, vengan las partes a
comparendo a la audiencia del
quinto da hbil despus de la
ltima notificacin, a las 12 horas
o a la hora antes sealada del da
hbil siguiente si recayere en
sbado; al primer otros, tngase
por acompaados documentos, con
citacin; al segundo otros, como
se pide notifquese; al tercer y
cuarto tngase presente. En Via
del Mar, a diecinueve de febrero
de dos mil catorce, se notific por
el estado diario, la resolucin
precedente. Ministro de Fe del
Tribunal.
(IdDO 913754)

NOTIFICACIN
Ante Segundo Juzgado Civil
Via del Mar, en causa Rol C-7072015, I. Municipalidad de Via
del Mar / Club Deportivo FongWu
de Kung Fu Femenino y otros,
comparece el Abogado Adison
Patricio Gonzlez Vergara en
representacin de la I.
Municipalidad de Via del Mar,
domiciliados para estos efectos en
Arlegui 615, Via del Mar,
interponiendo demanda en Juicio
Ordinario en contra de las
siguientes instituciones, Club
Deportivo FongWu de Kung Fu
Femenino, RUT 65.553.210-2,
representada por Pamela Ortega
Mardones, domiciliada en calle
General Carrera 490, Reaca Bajo,
Via del Mar D.A. 1633/11 por
$1.000.000. Club Deportivo
Juventud Granadilla, RUT
74.459.100-7, representada por
Juan Carlos Pereira Gonzlez,
domiciliado en calle Catemu
N174, Achupallas, Via del Mar,
D.A. 1474/11, por $1.000.000.
Club Deportivo Libertad del Olivar,
RUT 65.047.527-5, representada
por Gabriel Andrs Corts Cruz,
domiciliado en calle Tamarugal
N480, El Olivar, Via del Mar,
D.A. 16052/11 por $1.413.000.
Club Deportivo Luis Pimentel,
RUT 65.294.000-5, representada
por Juan Herrera Corts,
domiciliado en Pasaje Siete
N2460, Chorrillos, Via del Mar,
D.A. 907/11 por $500.000. Club
Deportivo Manuel Rodrguez, RUT
73.446.200-4, representada por
Jos Poblete Vsquez, domiciliado
en calle Mauricio Muoz S/N,
Paradero 8, Pobl. Manuel
Rodrguez, Forestal Alto, Via del
Mar, D.A. 889/11 por $1.600.000.
Club Deportivo Real Canad, RUT
65.525.040-9, representada por
Silvia lvarez Villalobos,
domiciliada en Canad 516, Pobl.
Villa Hermosa, Villa Hermosa,
Via del Mar, D.A. 1532/11 por
$500.000. Club Deportivo Reaca
Bajo, RUT 74.828.600-4,
representada por Oscar Guerrero
Quilacan, Av. Central N25, Pobl.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Ro Palena, Reaca Bajo, Via del


Mar, D.A. 1433/11 por $1.300.000.
Club Deportivo Poblacin Santiago
Cabrera, RUT 65.100.040-8,
representada por Juan Laurentino
Carvajal Arancibia, domiciliado
en calle 8 S/N, Esquina 20 Norte,
Pobl. Santiago Cabrera, Santa Ins,
Via del Mar, D.A. 1472/11, por
$1.500.000. Club Deportivo San
Antonio, RUT 65.319.240-1,
representada por Hctor Miguel
Alvarado Silva, domiciliado en 14
Norte N1471 B, Via del Mar,
1409/11 por $1.500.000. Club
Deportivo Sanova, RUT
65.516.960-1, representada por
Roberto Bruno Fernndez Ramrez
domiciliado en calle Inglaterra
N415, Villa Hermosa, Via del
Mar, D.A. 1531/11 por $500.000.
Club Deportivo Femenino Nueva
Aurora, RUT 65.014.272-1,
representada por Alejandra del Pilar
Contreras Carvajal, domiciliada en
Pasaje 7 casa 3, Villa Linda Norte,
Nueva Aurora, Via del Mar, D.A.
1526/11 por $500.000. Club
Deportivo PowerFit, RUT
65.045.359-k, representada por
Cristian Eduardo Gallardo Yokota,
domiciliado en calle El Raul
N3260, Depto. 12, Miraflores Alto,
Via del Mar, D.A. 15867/11 por
$1.400.000. Club Deportivo Social
Liga AGESFUT, RUT 65.034.6939, representada por Jernimo
Rodrigo Ortiz Canales, domiciliado
en Pasaje San Luis 1020, Via del
Mar. D.A. 7608/11, por $ 900.000.
Club Deportivo Taewondo
Koguryo, RUT 65.815.630-6,
representada por Sergio Rudell
Urbina Pinto, domiciliado en Av.
El Sol S/N, Forestal Alto, Via del
Mar, D.A. 1635/11 por $1.200.000.
Club Deportivo Social Ronnel
Sport, RUT 65.636.770-9,
representado por Jernimo Rodrigo
Ortiz Canales, domiciliado en 15
Norte 1093, Depto. 52, Via del
M a r, D . A . 1 5 8 6 5 / 11 p o r
$1.400.000. Club Deportivo Social
Bandera de Chile, RUT 74.765.400k, representado por Carlos Fidel
Mndez Daz, domiciliado en calle
Bandera N13, Recreo, Via del
Mar, D.A. 4881/11 por $450.000.
Club Deportivo Los Pinos, RUT
65.680.450-5, representada por
Miguel ngel Daz Crdova,
domiciliado en Raul S/N, Pobl.
Los Boldos, Forestal Alto, Via
del Mar, D.A. 917/11 por $500.000.
Club Deportivo Carteros Correo
Via del Mar, RUT 65.969.740-8,
representada por Luis Bahamondes
Arancibia, domiciliado en Av.
Valparaso N1313, Via del Mar,
D.A. 1700/11, por $850.000.
Artstico Teatro Urbano Proyecto
Accin Teatral Pat Chile, RUT
65.859.680-2, representada por
Sidharta Corvaln Gmez,
domiciliada en calle Llay Llay
1876, Via del Mar, D.A. 15562/11
por $615.384. Comit de Accin
Ecolgica y Defensa del Medio

Ambiente Basta, Rut 65.634.430k, representada por Carlos Reinaldo


Herrera Salgado, domiciliado en
Pasaje Ruez R-77, Pobl. Villa
Hermosa, Via del Mar, D.A.
1387/11, por $569.000. Comit de
Floristas de Santa Ins, RUT
72.770.600-3, representada a Nelly
Eliana Henrquez Garrido,
domiciliada en calle Uno S/N,
Santa Ins, Via del Mar, D.A.
964/11, por $569.000. Comit de
Defensa y Proteccin del Animal
Abandonado Via del Mar, RUT
65.892.230-0, representada por
Margarita Gabriela Lpez Verdugo,
domiciliada en calle El Maqui
N3728, Miraflores Alto, Via del
Mar, D.A. 3709/11 por $500.000.
Comit Ecolgico Los Almendros,
RUT 65.681.440-3, representada
por Marisol Rojas Oliveras,
domiciliada en Av. Los Almendros
67, Paradero 12, Achupallas, Via
del Mar, D.A. 1261/11, por
$1.000.000. Comit de Allegados
Vista Las Palmas, RUT 75.146.6005, representada por Bernardo
F r a n c i s c o Ve g a C a m p o s ,
domiciliado en calle La Colina
N20, Pobl. Vistas Las Palmas,
Forestal Alto, Via del Mar, D.A.
1297/11 por $1.000.000. Comit
de Adelanto Block 14 Villa Arauco,
RUT N74.459.000-0, representada
por Ramn Aravena Wennerstrom,
domiciliado en Block 14, Depto.
N34, Villa Arauco, Via del Mar,
D.A. 1381/11, por $1.000.000.
Comit de Adelanto El Trbol, Rut
65.217.990-8, representada por
Alicia del Carmen Iturrieta Basez,
domiciliada en Pedro de Atacama,
Depto. 17, Villa San Jorge, Reaca
Alto, Via del Mar, D.A. 1369/11
por $ 1.000.000. Comit de
Adelanto Estrella Hermosa, RUT
65.796.740-8, representada por
Besy del Carmen Zamorano
Cceres, domiciliada en calle Isla
de Pascua N, Depto. 31, Las
Palmas Chilenas I, Forestal Alto,
Via del Mar, D.A. 1307/11; D.A.
7104/11; D.A. 9962/11, por
$1.000.000. Comit de Adelanto
Juan Pablo II Las Palmeras,
Forestal Alto, RUT 65.555.210-3,
representada por Karla Andrea
Moroni Gonzlez, domiciliada en
Pasaje Vaipire con Juan II, S/N
Pobl. Las Palmeras, Forestal Alto,
Via del Mar, D.A. 16050/11, por
$208.480. Comit de Adelanto
Nuevo Atardecer El Olivar, RUT
65.030.264-8, representada por
Elizabeth del Carmen Ros Corts,
domiciliada en Av. El Tamarugal
1020, Depto. 23, El Olivar, Via
del Mar, D.A. 1274/11, por
$1.000.000. Comit de Adelanto
Cono Sur 4840, Block 25, RUT
65.759.760-0, representada por
Hilda Gloria Rebolledo Daz,
domiciliada en calle Cono Sur
N4840, Depto. 32, 1 Sector,
Gmez Carreo, Via del Mar,
D.A. 1333/11, por $1.000.000.
Comit de Adelanto El Trbol,

RUT 65.217.990-8, representada


por Alicia del Carmen Iturrieta
Basez, domiciliada en Pedro de
Atacama, Block 9, Depto. 17, Villa
San Jorge, Reaca Alto, Via del
Mar, D.A. 3592/11, por $1.000.000.
Comit de Adelanto Plaza
Camarones, RUT 65.037.498-3,
representada por Janet Reinoso
Villa, domiciliada en calle
Camarones N90, 6 Sector, El
Olivar, Via del Mar, D.A.
13902/11, por $1.000.000.
Compaa de Teatro La Navaja
O C F, R U T 6 5 . 0 3 2 . 1 6 4 - 2 ,
representada por Gnesis Marianjel
Fletcher, domiciliada en calle
Almirante Gmez Carreo N4709,
Depto. B, Gmez Carreo Alto,
Via del Mar, D.A. 1069/11, por
$1.000.000. Comit Vecinal de
Seguridad Ciudadana Nueva
Aurora, RUT 65.850.000-7,
representada por Ignacio Moreno
Quiroz, domiciliado en calle
Victoria 346, Nueva Aurora, Via
del Mar, D.A. 1047/11, por
$1.000.000. Comit Vecinal de
Seguridad Ciudadana Reaca Bajo,
RUT 65.989.890-k, representada
por Vicente Francisco Montecino
Billeke, domiciliado en Av.
Borgoo N14439, Reaca Bajo,
Via del Mar, D.A. 1058/11, por $
1.000.000. Comit Vecinal de
Seguridad Ciudadana Villa
Independencia, RUT 65.851.5705, representada por Carolina
Alejandra Guajardo Tapia,
domiciliada en Pasaje Misquehue
N68, Villa Independencia, Via
del Mar, D.A. 1571/11, por
$1.000.000. Comit Vecinal de
Seguridad Ciudadana Via del Mar
Alto, RUT 65.854.560-4,
representada por Nylde Osorio
Carvallo, domiciliada en Dr. G.
Maran N1457, Agua Santa, Via
del Mar, D.A. 1060/11 por
$1.000.000. Federol, RUT
65.696.720-k, representada por
Javiera Araya Assis, domiciliada
Av. Valparaso N926, Depto. 33,
Via del Mar, D.A. 969/11, por
$1.000.000. Grupo Recreacin
Folklrico Tayquen, RUT
65.163.550-0, Gustavo Lpez
Rivera, domiciliado en El Roble,
Pasaje 19 N3591, Miraflores Alto,
Via del Mar, D.A. 982/11, por
$1.000.000. Grupo de Exploradores
Padre Hurtado, RUT 65.038.097-5,
representada por Ivonne del
Carmen Nez Lemus, domiciliada
en Los Aleles N26, Santa Julia
Alto, Via del Mar, D.A 7609/11,
por $1.000.000. Junta de Vecinos
Angamos, RUT 72.720.100-9,
representada por Mara Concepcin
Lucero Cuadros, domiciliada en
calle 21 de Mayo N9, Santa Julia
Alto, Via del Mar, D.A. 1227/11
por $1.000.000. Junta de Vecinos
Alborada, RUT 73.544.000-4,
representada por Graciela Norma
Jerez Lpez, domiciliada en
Prolongacin Ro lvarez W 13,

Cuerpo II - 105

Pobl. Alborada, Forestal Alto, Via


del Mar D.A. 14225/11, por
$1.000.000. Junta de Vecinos La
Tirana, RUT 65.142.320-1,
representada por Jacqueline del
Carmen Silva Villaln, domiciliada
en Tamarugal S/N, El Olivar, Via
del Mar, D.A. 1216/11, por
$1.000.000. Junta de Vecinos Los
Mayos, RUT 74.584.900-8,
representada por Ruth Cubillos
Donoso, representada por Francisco
Bilbao S/N Recreo, Via del Mar,
D.A. 1112/11 por $1.000.000. Junta
d e Ve c i n o s M u e l l e , R U T
74.411.700-3, representada por
Myriam Coto Lovretic, domiciliada
en Uno Poniente N1314, Via del
Mar, D.A.1154/11, por $1.000.000.
Junta de Vecinos Santa Julia Norte,
RUT 72.457.300-2, representada
por Ana Rosa Padilla de la Cruz,
domiciliada en Campus de Flores
N68, Esquina Calle Estadio, Santa
Julia Bajo, Via del Mar, D.A.
128/11, por $1.000.000. Junta de
Vecinos El Esfuerzo, RUT
71.208.100-7, representada por
Xenia Tapia Salinas, domiciliada
en Av. La Paz N2130, Pobl. El
Esfuerzo, Forestal, Via del Mar.
D.A. 14254/11, por $1.000.000.
Junta de Vecinos Entre Ros, RUT
65.700.100-7, representada por
Adriana Silva Arancibia,
domiciliada en calle Ro lvarez
esquina Ro Manso, Forestal, Via
del Mar, D.A. 1255/11, por
$1.000.000. Junta de Vecinos Las
Palmas Chilenas, RUT 65.695.9606, representada por Susana Jimena
Sotelo Saldao, domiciliado en
calle Voipire C10, Forestal, Via
del Mar 1, D.A. 5476/11, por
$1.000.000. Junta de Vecinos Santa
Julia Norte, RUT 72.457.300-2,
representada por Ana Rosa Padilla
de la Cruz, domiciliada en Campus
de Flores N68, esquina Calle
Estadio, Santa Julia Bajo, Via del
Mar, D.A. 1184/11, por $1.000.000.
Junta de Vecinos Altamira, RUT
73.694.400-6, representada por
Sabino Acosta Jame, domiciliado
en Manuel Villagra N1099,
Forestal A, Via del Mar, D.A.
14228/11, por $1.000.000. Junta
de Vecinos Buena Esperanza, RUT
75.910.100-6, representada por
Mara Larrondo Moya, domiciliada
en Valdivia Las Flores 21-B,
Forestal Sur, Via del Mar, D.A.
14235/11, por $1.000.000. Junta
de Vecinos Poblacin Rogiers,
RUT 74.772.900-k, representada
por Javier Bustos Martnez,
domiciliado en calle Los Riscos
S/N, Pasaje 1, Achupallas, Via
del Mar, D.A. 1183/11 por
$1.000.000. Junta de Vecinos
Duplex 7 Hermanas, RUT
73.298.400-3, representada por
Gloria Prez Seplveda, Av. Quinta
Vergara 781, Sector Duplex 7
Hermanas, Forestal Sur, Via del
M a r, D . A . 1 4 2 5 2 / 11 p o r
$1.000.000. O.C.F. Centro de


Cuerpo II - 106

Rehabilitacin Casa de Paz, RUT


65.032.603-2, representada por
Juan Diet Guerrero, domiciliado
en Parcela 853, Hacienda Reaca,
Camino Internacional, Via del
Mar, D.A. 879/11, por $1.000.000.
O.C.F. Umbral Audiovisual, RUT
65.839.380-4, representada por
Jaime Pinto Garrido, domiciliado
en Av. Gmez Carreo N4709,
Gmez Carreo, D.A. 15574/11,
por $1.000.000. Sindicato de
Trabajadores Transitorios Nmero
1 Via Oriente, RUT 65.893.5801, representada por Mara Bernarda
Tapia Daz, domiciliada en calle
Mulchn S/N, Villa La Pradera,
Villa Independencia, Via del Mar,
D.A. 7469/11, por $1.000.000.
Taller Cultural y Social Paula Jara
Quemada, RUT 65.713.970-k,
representada por Hilda Rosa
Chaparro Basez, domiciliada
Pobl. Pto. Montt N2, Manzana A
N 7, Tranque Sur, Forestal Alto,
Via del Mar, D.A. 5540/11, por
$1.000.000. Taller Femenino Fe y
Esperanza, RUT 65.425.830-9,
representada por Sonia del Carmen
Barraza Lpez, domiciliada en
Calle Loa N29, Pobl. Jos
Riquelme, Forestal Alto, Via del
Mar, D.A. 962/11, por $1.000.000.
Taller Femenino Padre Alberto
Hurtado, RUT 74.715.700-6,
representada por Ana Mara Nez
Lpez, domiciliada en calle Los
Jazmines N60, Santa Julia Alto,
Via del Mar, D.A. 5727/11, por
$1.000.000. Taller Femenino
Puesta de Sol, RUT 65.659.960-k,
representada por Blanca Ester Jopia
Ramrez, domiciliada en Pasaje 7,
Manzana B, Casa 9, Villa
Independencia, Via del Mar, D.A.
1258/11, por $1.000.000. Unin
Comunal Asociacin de Taekwondo
Via del Mar, RUT 75.990.960-7,
representada por Mara Isabel
Rojas Corts, domiciliada en 23
Norte N1391, Santa Ins, Via del
M a r, D . A . 1 3 2 7 1 / 11 , p o r
$1.000.000. Segn consta de
documento autorizado por el
Secretario Municipal de Via del
Mar. Sin embargo, dichas personas
jurdicas, deban rendir cuenta del
uso de esas sumas de dinero, dentro
del plazo que en cada caso indica
el decreto alcaldicio N3.451, ttulo
VI del ao 2004, lo que no ocurri,
por lo que vengo a presentar a Us.,
la correspondiente solicitud de
rendicin de cuentas, conforme a
lo dispuesto en los artculos 693 y
siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil, solicitando a
Us. se sirva fijar a las mencionadas
personas jurdicas un plazo para
que materialice esa rendicin de
cuenta. Por tanto: en mrito de lo
expuesto y de lo dispuesto en los
artculos 693 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil,
ruego a Us., se sirva tener por
interpuesta solicitud de rendicin
de cuenta por la suma de dinero ya
sealadas, en contra de las

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

organizaciones individualizadas
en la tabla del presente documento,
sealndole el plazo que Us. se
sirva fijar, bajo apercibimiento de
que, si as no lo hiciere dentro de
dicho plazo, mi representada podr
interponer la correspondiente
demanda, acorde a los artculos
693 y siguientes de Cdigo de
Procedimiento Civil. Primer otros:
Srvase Us. tener por acompaado,
con citacin, fotocopia autentificada
por el Sr. Secretario Municipal de
Via del Mar, donde consta la
recepcin, acerca del cheque y de
la suma ya sealada. Segundo
otros: Srvase Us., atendido el
nmero de demandas, disponer se
notifique a estos de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 54
del Cdigo de Procedimiento Civil,
sealando al afecto el diario o
peridico en que deban realizarse
dichas publicaciones y el nmero
de avisos que deban practicarse.
Tercer otros: Srvase Us. tener por
acompaada, escritura pblica en
la que consta mi personera para
representar a la Ilustre
Municipalidad de Via del Mar.
Cuarto otros: Srvase Us. tener
presente que en mi calidad de
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin, patrocino la
presente causa y confiero poder al
abogado don Francisco R. Brain
Brain y a don Cristin Moya
Navarro, para que acten
indistintamente, en forma conjunta
o separada, ambos domiciliados en
calle Arlegui 615.- Via del Mar,
diecinueve de febrero de dos mil
catorce.- Por cumplido lo ordenado,
se provee la demanda de fojas 1.
A lo principal, vengan las partes a
comparendo a la audiencia del
quinto da hbil despus de la
ltima notificacin, a las 12 horas
o a la hora antes sealada del da
hbil siguiente si recayere en
sbado; al primer otros, tngase
por acompaados documentos, con
citacin; al segundo otros, como
se pide, notifquese; al tercer y
cuarto, tngase presente.- En Via
del Mar, a diecinueve de febrero
de dos mil catorce, se notific por
el estado diario, la resolucin
precedente.- Ministro de Fe del
Tribunal.

(IdDO 910129)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Lebu.
Causa RIT C-126-2015. Resolucin
de fecha 20 de mayo de 2015, cit
audiencia de parientes para el da 1
de julio de 2015 a las 12:30 horas,
en autos sobre cuidado personal de
Jos Luis Palma Huenul, solicitado
por Ema del Carmen Illanes
Avendao. Secretario. Lebu, 25
de mayo de 2015.
(IdDO 911809)

NOTIFICACIN
Juez rbitro Jeannette Cherit.
En compromiso caratulado
Inmobiliaria Mapsa con Castillo,
ordeno notificar por aviso lo
siguiente: Vengas las partes a
comparendo el 16 de junio, 11:05
hrs. en Pje. Rosa Rodrguez 1375
Of. 619, Santiago. Notifquese por
avisos. Lo que notifico a Sandra
Lorena Castillo Gutirrez como
deudor principal. Actuario.
(IdDO 911805)

NOTIFICACIN
Juez rbitro Jeannette Cherit.
En compromiso caratulado
Inmobiliaria Mapsa con
Mardones, ordeno notificar por
aviso lo siguiente: Vengan las
partes a comparendo el 17 de
junio, 11:00 horas en Pje. Rosa
Rodrguez 1375 Of. 619, Santiago.
Notifquese por avisos. Lo que
notifico a Jaime Eduardo Mardones
Aguilera como deudor principal y
a Andrea Muriel Nez Gallardo
como codeudor solidario. Actuario.
(IdDO 911806)

NOTIFICACIN
Juez bitro Hernn Retamal.
En compromiso caratulado
Inmobiliaria Mapsa con Roa,
ordeno notificar por aviso lo
siguiente: Vengan las partes a
comparendo el 17 de junio, 14:40
hrs. en Catedral N1233 of. 301
Santiago. Notifquese por avisos.
Lo que notifico a Teresa Filomena
Roa Marn como deudor principal.
Actuario.
(IdDO 913006)

(IdDO 909221)

NOTIFICACIN

4 Juzgado Civil de San Miguel,


en autos voluntario, Rol V-93-2014,
sobre declaracin de interdiccin
por demencia de doa Elizabeth
Yessenia Ibarra Gutirrez, CNI
N18.609.221-K, caratulado
Gutirrez, se cita a audiencia de
parientes para el da 25 de junio
de 2015, a las 10:00 horas, en las
dependencias del Tribunal, ubicado
en calle Salesianos 1180, primer
piso, de la comuna de San Miguel.Secretaria.

El 1 Juzgado de Letras de
Curic, por resolucin de 2 de
diciembre de 2014, recada en causa
Rol C-2899-2014, Inmobiliaria
Plaza del Cantar Ltda. con Posibles
opositores y otros, juicio sumario
sobre perfeccionamiento de ttulos
de derechos de aprovechamiento
de aguas superficiales y corrientes,
de carcter consuntivo, de
ejercicio permanente y continuo,
correspondiente a 7,57 acciones del
Canal Santa Rosa de Los Niches,
derivado del Canal Nuevo Los

NOTIFICACIN

N 41.183

Niches del Ro Lontu, equivalente


a 58,43 l/s, inscrito a foja 165,
N286, Registro Propiedad Aguas,
ao 2003, Conservador Bienes
Races Curic, cit a comparendo
que se llevar a efecto el quinto da
hbil siguiente a la notificacin, a
las 09:00 horas, y si recayere sbado
o festivo, al da hbil siguiente a
igual hora. El Secretario.
(IdDO 909189)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado de Familia de
Santiago. En causa C-4900-2014,
RUC 14- 2-0308040-K, sobre
alimentos, caratulada Jaime /
Palmilla, se orden notificar por
aviso extractado la demanda y su
provedo a don Juan Carlos Palmilla
Troncoso, RUT 19.418.664-9,
domicilio desconocido. Demanda:
Joceline Macarena Jaime Morales,
RUT 18.059.547-3, domiciliada
en Uno Cerro del Carbn 1193,
Recoleta, en representacin de sus
hijos Ma Darling Palmilla Jaime,
RUT 23.358.054-6, e Ian Vicente
Palmilla Jaime, RUT 23.719.2400, demanda a don Juan Carlos
Palmilla Troncoso. Contstese la
demanda dentro de plazo legal
conferido por el artculo 58 de
Ley N19.968. Atendido el mrito
de la certificacin que antecede,
en donde consta que existe un
error en la individualizacin del
demandado en cuanto a su Nde
RUT, y a fin de evitar nulidades
futuras, se resuelve: Se reprograma
la audiencia fijada para el da 8
de mayo de 2015 y en su lugar
se realizar el da 20 de julio de
2015, a las 08:30 horas, en calle
San Antonio N477, Santiago;
a la que debern comparecer las
partes, y que se realizar con
quien asista, afectndole a la que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Alimentos
Provisorios: En cumplimiento de
lo que dispone el artculo 4 de la
Ley 14.908 y con los antecedentes
acompaados a la demanda
consistente en el certificado de
nacimiento del menor, que acredita
el ttulo para exigir del demandado
la pensin alimenticia solicitada y la
presuncin de medios econmicos
a que se refiere el artculo 3 inciso
1 de la Ley 14.908, se decreta
provisoriamente, y sin perjuicio
de lo que se resuelva en definitiva
y con mejores antecedentes, una
pensin alimenticia a favor de los
nios Ma Darling e Ian Vicente,
ambos de apellidos Palmilla
Jaime, en un 60% de un ingreso
mnimo remuneracional mensual,
equivalente a la suma de $135.000.(ciento treinta y cinco mil pesos),
la que se pagar por el demandado
mediante depsito en libreta de
ahorro a la vista del BancoEstado,
que la actora abrir al efecto, el
da 5 de cada mes, a contar del

mes siguiente de la notificacin


de la presente resolucin. Ofciese.
Se pone en conocimiento del
demandado que cuenta con un
plazo de cinco das hbiles, desde
su notificacin, para oponerse al
monto alimenticio provisoriamente
regulado. En la audiencia las partes
debern manifestar los medios de
prueba de que piensan valerse en la
audiencia de juicio. El demandado
acompaar en la audiencia los
documentos y dems antecedentes
que sirvan para determinar su
patrimonio y capacidad econmica;
de no tenerlos, acompaar, o
extender en la propia audiencia,
una declaracin jurada al efecto,
debiendo concurrir a la audiencia,
bajo apercibimiento del apremio
establecido en el artculo 543 del
Cdigo de Procedimiento Civil.
Santiago, cinco de mayo de dos mil
quince.- Ledda Chovar Riquelme,
Ministro de Fe.
(IdDO 910946)

NOTIFICACIN
Procedimiento Aplicacin
General. Materia Despido
Injustificado cobro prestaciones.
Demandante Luis Armando
Jimnez Venegas. CI 13.131.9509. Domicilio Los Algarrobos 3537,
Iquique. Patrocinantes Humberto
Fuentes Daz, Daniel Snchez
Bustillos. Domicilio Vivar 398,
Iquique. Demandado Muoz y
Lpez Inversiones Ltda. RUT
76.110.013-0. Representante Jorge
Marn Knipp. Domicilio Augusto
Biaut 57, La Cisterna, Santiago.
Demandado Sacyr Concesiones
S.A. RUT 96.786.880-9.
Representante Guillermo Garca
Cano. Domicilio Av. Vitacura 2939,
oficina 1801, Las Condes, Santiago.
Demandado Sociedad
Concesionaria Rutas del Desierto
S.A. RUT 6.172.397-9.
Representante Nicole Navarro
Estay. Domicilio Av. Vitacura 2939,
oficina 2203, Las Condes, Santiago.
Demandado Ministerio de Obras
Pblicas. RUT 76.106.640-4.
Representante: Rodrigo Osorio
Valenzuela. Domicilio Tarapac
130, piso 2, Iquique. En lo
Principal: Demanda despido
injustificado y cobro de
prestaciones e indemnizaciones.
Primer Otros: Acompaa
documentos. Segundo Otros:
Asistencia judicial gratuita. Tercer
Otros: litigaciones electrnicas.
Cuarto Otros: exhorto. Quinto
Otros: patrocinio y poder. Tribunal
del Trabajo de Iquique. Luis
Armando Jimnez Venegas, albail,
domicilio en Los Algarrobos 3537,
Iquique, a Usa con respeto digo:
Que de conformidad a art. 160,
162, 163, 425 y sgtes. 446 y sgtes
y dems pertinentes del Cdigo del
Trabajo, vengo en interponer
demanda en procedimiento
aplicacin general por despido


N 41.183

injustificado v cobro de
prestaciones e indemnizaciones,
contra Muoz y Lpez Inversiones
Ltda., persona jurdica,
representada legalmente de acuerdo
a art. 4 Cdigo del Trabajo por
Jorge Marn Knipp, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio Augusto Biaut 57, La
Cisterna, Santiago, o por quin a
la fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin, v en forma
solidaria o subsidiaria en su caso
de acuerdo a los art. 183 A y
siguientes del Cdigo del Trabajo
en contra de Sacyr Concesiones
S.A., persona jurdica, representada
legalmente de acuerdo a art. 4 del
Cdigo del Trabajo por Guillermo
Garca Cano, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio
Avenida Vitacura 2939, oficina
1801, Las Condes, Santiago, o por
quien a fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin; contra de
Sociedad Concesionaria Rutas del
Desierto S.A., persona jurdica del
giro de denominacin, representada
legalmente de acuerdo a art. 4
Cdigo del Trabajo por Nicole
Navarro Estay, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en Av.
Vitacura 2939, oficina 2203, Las
Condes, Santiago, o por quien a la
fecha de notificacin de las
presentes acciones ejerza labores
de administracin; y en contra del
Ministerio de Obras Pblicas,
representada legalmente de acuerdo
a art. 4 del Cdigo del Trabajo por
Rodrigo Osorio Valenzuela, ignoro
profesin u oficio, ambos con
domicilio en Tarapac 130, piso 2,
de Iquique, o por quin a fecha de
notificacin ejerza labores de
administracin, todo ello en razn
de siguientes antecedentes:
Administracin, todo ello en razn
de siguientes antecedentes: A.Antecedentes Relacin Laboral:
1.- Con fecha 8 marzo 2014,
ingres a prestar servicios como
maestro primera, bajo vnculo
subordinacin y dependencia
demandado principal, en virtud de
contrato trabajo por obra o faena.
Dicha obra, se denomina
Alternativas de acceso a Iquique,
especficamente segn anexo de
31 marzo 2014, en Excavacin de
pilotes ala sur del sector las
Amricas, misma que debiera
extenderse aproximadamente hasta
fines julio de 2014. 2.- Mi jornada,
era de 45 hrs semanales, distribuidas
de lunes a viernes de 08:00 a 13:00
y de 14:00 a 18:00 hrs. y sbados
de 08:00 a 13:00 hrs. 3.- La
remuneracin mensual promedio
$600.000.- Adicionalmente, se pact
el pago de $42.500 por metro lineal
excavado y perfilado. Cumpl con
9 metros excavados que no se me
pagaron. B. Del Despido: Tras
terremoto que azot a regin, obras
se paralizaron, comunicndosenos

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

por empresa que se retomaran


trabajos el 7 abril 2014. Cuando
nos presentamos a trabajar, se nos
seal se reiniciaran el 14 abril de
2014, cosa que jams ocurri.
Finalmente, el 29 abril 2014, don
Marco, ignoro apellidos, Jefe
directo, seal que estbamos
despedidos. As, fui despedido en
forma verbal y sin expresin de
causa legal. C.- Del Reclamo ante
Inspeccin del Trabajo: 1.- Tras
despido, el 30 abril 2014, formul
reclamo ante Inspeccin del
Trabajo, por despido. 2.- Fuimos
citados a dicha entidad para el 14
mayo 2014, ocasin en la cual ex
empleador no compareci. D.Fundamentos de Derecho Despido
Injustificado: 1.- Que, atendido lo
dispuesto en art. 168 Cdigo del
Trabajo, trabajador cuyo contrato
termine por aplicacin de una o
ms de causales de art. 159, 160 y
161, y que considere aplicacin
injustificada, indebida o
improcedente, o que no se haya
invocado ninguna causal legal,
podr recurrir al juzgado
competente, dentro del plazo de 60
das hbiles, desde separacin, a
fin que ste as lo declare. En este
caso, juez ordenar el pago de
indemnizacin a que se refiere
inciso cuarto de art. 162 y la de
incisos primero o segundo de art.
163, segn correspondiere,
aumentada esta ltima en
porcentajes que art. 168 de Cdigo
del Trabajo, establece. El art. 162
de mismo Cdigo establece
requisitos formales del despido,
dentro de cuales est envo dentro
de plazo al domicilio de
comunicaciones que deben
contener los fundamentos de
Derecho en que funda causal
alegada y hechos que la constituyen.
Adems, art. 454 nmero 1 inc.
segundo del Cdigo Laboral
impone carga probatoria de hechos
fundantes de despido al empleador,
por lo que es de su exclusiva
responsabilidad acreditar hechos
alegados, que estos corresponden
a causal impetrada y la gravedad
de los mismos, adems de
circunscribir prueba a hechos
alegados en comunicaciones
vlidamente realizadas. Si stas no
se envan o son defectuosas, el
empleador no podr probar hecho
alguno. De esta manera despido no
se ajusta a Derecho, por no haber
cumplido requisitos formales que
Cdigo del Trabajo establece en
art. 162 Cdigo del Trabajo. En
efecto, conforme art. 162 inc. 1
Cdigo del Trabajo, referido a
obligacin de empleador de
comunicar despido mediante envo
oportuno de carta, resulta que mi
ex empleador no cumpli con tal
obligacin. E.- Prestaciones
Demandadas: 1.- Atendido art. 168
Cdigo del Trabajo, trabajador
cuyo contrato termine por
aplicacin de una o ms de causales

establecidas en art. 159, 160 y 161,


y que considere que dicha
aplicacin es injustificada, indebida
o improcedente, o que no se haya
invocado ninguna causal legal,
podr recurrir a juzgado
competente, dentro de 60 das
hbiles, contado desde separacin,
a fin que ste as lo declare. 2.Procedencia Indemnizacin Por
Termino Anticipado del Contrato
trmino de relacin laboral estaba
sujeta a trmino de obra que fui
contratado y que segn
estimaciones de empleador debiera
extenderse hasta fines de julio del
2015. Por ello, tena asegurada
fuente laboral al menos hasta esa
fecha, que injustificada e
ilegalmente por acto unilateral de
empleador me fue despojada, por
lo que tengo derecho a lucro
cesante como indemnizacin
compensatoria hasta trmino de m
contrato. El contrato por obra o
faena, tiene la caracterstica de ser
finable. Por ello cabe tener presente
lo que ha sealado la jurisprudencia
...en estas condiciones, habindose
puesto trmino anticipadamente a
la relacin laboral surgida entre las
partes, por voluntad del empleador,
el actor tiene derecho a que se le
paguen las remuneraciones por el
tiempo que faltaba para el
cumplimiento del plazo antes
mencionado, cuyas cantidades
deben ser satisfechas con los
reajustes e intereses que contempla
la ley (Rol N4.240-94 de fecha
24.11.94). Finalmente
indemnizacin por lucro cesante
por trmino anticipado e
injustificado de contrato de trabajo
por obra o faena, encuentra sus
fundamentos en art. 1545 y 1556
del Cdigo Civil, pese a no ser
indemnizacin de carcter laboral,
ha sido acogida por nuestros
Tribunales. Por consiguiente, actor
tiene derecho a reclamar
contraprestacin que le hubiere
sido legtimo percibir si no se
hubiere producido incumplimiento
aludido, sin limitaciones de
ninguna especie, es decir, no es
procedente rebajar, sin causa legal
que lo justifique, monto de
indemnizacin que se reconoce,
por cuanto si trabajador no labor
en meses que restaban hasta
trmino de contrato ello se debe
nicamente a decisin unilateral e
ilegal de empleador. Ahora,
ordenamiento jurdico laboral
otorga proteccin a remuneraciones
cuyo fundamento est en naturaleza
predominantemente alimentaria
que sta tiene, el legislador entiende
que para trabajador la remuneracin
constituye su medio de subsistencia.
Por ello, Cdigo del Trabajo dedica
captulo completo a Proteccin de
Remuneraciones (art. 54 y sgtes),
estableciendo, entre otras, que
remuneraciones se pagarn con
periodicidad estipulada en contrato,
no pudiendo exceder periodos de

un mes y en art. 63 bis, obligacin


de empleador de pagar todas
remuneraciones que se adeuden a
trabajador en un solo acto al
momento de extender el finiquito.
Obligacin bsica que se seala y
que atae exclusivamente a
empleador, no fue cumplida,
adeudndome a la fecha un saldo
de $300.000.- correspondientes a
marzo de 2014 e ntegramente las
de abril de 2014. Adicionalmente,
se pact pago de $42.500 por metro
lineal excavado y perfilado. Cumpl
con 9 metros excavados que no se
me pagaron. F.- Peticiones
Concretas. Solicito a Us. tenga a
bien declarar despido injustificado
y en su mrito, declarar que contrato
termin por aplicacin art. 161 inc.
1 CT, Necesidades de la empresa
y que demandado me adeuda: 1.$1.800.000.- correspondiente a
indemnizacin por trmino
anticipado de contrato de trabajo,
considerando meses posteriores a
despido que restaran para
conclusin de obra. 2.- $300.000.correspondiente a saldo pendiente
remuneraciones marzo de 2014.
3.- $600.000.-correspondientes a
remuneraciones abril 2014. 4.$23.135.- correspondiente a feriado
proporcional. 5.- $382.500.correspondiente a 9 metros
excavados que se pact me
pagaran a razn de $42.500.-cada
uno. Total de demandado
$3.105.635.- o suma que US.
determine conforme a derecho y
mrito de proceso, ms intereses
y reajustes hasta fecha efectiva de
pago, de conformidad a art. 63 y
173 Cdigo Trabajo costas de causa
de conformidad art. 459 N7
Cdigo Trabajo. En cuanto a pago
de prestaciones laborales, art. 63
del CT seala que sumas que
empleadores adeudaren a
trabajadores por remuneraciones,
indemnizaciones o cualquier otro,
devengadas con motivo de
prestacin de servicios, deben
pagarse reajustadas de acuerdo a
variacin T.P.C., devengando
adems mximo inters permitido
para operaciones reajustables a
partir de fecha en que se hizo
exigible obligacin. G.Responsabilidad Solidaria o
Subsidiaria en su caso. Prest
servicios bajo vnculo de
subordinacin y dependencia para
demandado principal, como
maestro primera, en virtud de
contrato trabajo por obra o faena.
Dicha obra, que se denomina
Alternativas de acceso a Iquique
pertenece a Sacyr Concesiones
S.A., como subcontratista, a
Sociedad Concesionaria Rutas Del
Desierto S.A., como contratista y
corno mandante al Ministerio de
Obras Pblicas, todo en condiciones
sealadas en inc. 10 de art. 183-A
del CT, como consta en clusula
4a de contrato de trabajo. El art.
183-B del Cdigo del Trabajo,

Cuerpo II - 107

establece responsabilidad solidaria


de empresa principal o contratante
de obras o servicios, respecto de
obligaciones laborales y
previsionales de dar que afecten a
contratistas a favor de trabajadores
de stos, incluidas eventuales
indemnizaciones legales que
corresponden por trmino de
relacin laboral. inc. 4 del mismo
seala que trabajador al entablar
demanda en contra de empleador
directo, podr hacerlo en contra de
todos aquellos que puedan
responder de sus derechos, en
conformidad a lo establecido por
ley. art. 183 d inc. 1 del mismo
cuerpo legal seala que si empresa
principal hiciere efectivo derecho
a ser informado y derecho de
retencin a que se refiere inc. 1 y
3 art. 183 C, responder
subsidiariamente de obligaciones
laborales y previsionales que
afecten a contratistas incluidas
eventuales indemnizaciones legales
por trmino de relacin laboral.
Por lo dicho, Sacyr Concesiones
S.A., Sociedad Concesionaria
Rutas del Desierto S.A., y
Ministerio de Obras Publicas ya
individualizadas han de ser
emplazadas en este procedimiento
en forma conjunta y solidaria con
empleador directo y conservar la
responsabilidad subsidiaria, en caso
de eximirse de dicha solidaridad.
H.- De Vigencia de las Acciones:
De conformidad a art. 168 CT, en
cuanto a plazo de caducidad,
habiendo sido despedido el 29 de
abril de 2014, con interposicin de
reclamo administrativo de 30 abril
2014, que termin el 14 mayo
presente ao, plazo de caducidad
vence el 12 julio de 2014. Por tanto;
en mrito de expuesto y lo
dispuesto en arts. 4, 63, 73, 160,
162, 163, 168, 171, 172, 173, 446
y sgtes. del CT y dems normas
legales y reglamentarias
pertinentes, Ruego a US. tener por
interpuesta demanda en
procedimiento aplicacin general
por despido injustificado y cobro
prestaciones e indemnizaciones,
en contra de Muoz y Lpez
Inversiones Ltda., persona jurdica
del giro de su denominacin,
representada legalmente de acuerdo
a art. 4 de CT por Jorge Marn
Knipp, ignoro profesin u oficio,
ambos con domicilio en Augusto
Biaut N57, La Cisterna, Santiago,
o por quien a fecha de notificacin
de presentes acciones ejerza labores
de administracin, y en forma
solidaria o subsidiaria en su caso
de acuerdo a art. 183 A y sgtes.
Cdigo del Trabajo en contra de
Sacyr Concesiones S.A., persona
jurdica del giro de su
denominacin, representada
legalmente de acuerdo a art. 4
Cdigo Trabajo por Guillermo
Garca Cano, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en Av.
Vitacura N2939, oficina 1801, Las


Cuerpo II - 108

Condes, Santiago, o por quin a la


fecha de notificacin de acciones
ejerza labores de administracin;
en contra de Sociedad
Concesionaria Rutas Del Desierto
S.A., persona jurdica del giro de
su denominacin, representada
legalmente de acuerdo a art. 4 del
CT por Nicole Navarro Estay,
ignoro profesin u oficio, ambos
con domicilio en Av. Vitacura
N2939, oficina 2203, Las Condes,
Santiago, o por quien a fecha de
notificacin ejerza labores de
administracin; y en contra de
Ministerio de Obras Pblicas,
representada legalmente de acuerdo
a art. 4 del CT por Rodrigo Osorio
Valenzuela, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en
Tarapac N130, piso 2, lquique,
darle tramitacin, fijando da y hora
para audiencia de preparacin de
juicio, de conformidad a art. 451
del CT y acogerla en definitiva, en
consideracin a antecedentes
acompaados, y en su mrito
declarar que mi contrato termin
por aplicacin de art. 161 inc. 1
del CT, esto es, Necesidades de la
empresa y que demandado me
adeuda: 1.- $1.800.000.correspondiente a indemnizacin
por trmino anticipado de contrato
de trabajo, considerando meses
posteriores a despido que restaran
para conclusin de obra. 2.- $
300.000.- correspondiente a saldo
pendiente remuneraciones marzo de
2014. 3.- $600.000.-correspondientes
a remuneraciones abril 2014. 4.$23.135.- correspondiente a feriado
proporcional. 5.- $382.500.correspondiente a 9 metros
excavados que se pact irle pagaran
a razn de $42.500.-cada uno. Total
de demandado $3.105.635.- o suma
que US. determine conforme a
derecho y mrito de proceso, ms
intereses y reajustes hasta fecha
efectiva de pago, de conformidad
a art. 63 y 173 Cdigo Trabajo y
costas de causa de conformidad
art. 459 N7 Cdigo Trabajo. En
cuanto a pago de prestaciones
laborales, art. 63 del CT seala que
sumas que empleadores adeudaren
a trabajadores por remuneraciones,
indemnizaciones o cualquier otro,
devengadas con motivo de
prestacin de servicios, deben
pagarse reajustadas de acuerdo a
variacin IPC, devengando adems
mximo inters permitido para
operaciones reajustables a partir
de fecha en que se hizo exigible
obligacin. En el Primer Otros:
Sin perjuicio incorporacin en
audiencia correspondiente, solicito
a US. tener por acompaados: 1)
Acta reclamo ante Inspeccin del
Trabajo Iquique de 30 abril de
2014. 2) Acta comparecencia ante
Inspeccin del Trabajo de 14 mayo
2014. En el Segundo Otros: Ruego
a US, tener presente que por estar
patrocinado por ODL de Tarapac,
gozo de asistencia judicial gratuita

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

por solo ministerio de ley, segn


dispone el art. 431 Cdigo del
Trabajo y art. 600 COT. En el
Tercer Otros: Ruego a US, de
conformidad a art. 433 y 442
Cdigo Trabajo autorice a esta
parte, a que actuaciones procesales,
a excepcin de audiencias, puedan
realizarse por medios electrnicos,
y que notificaciones que proceda
realizar a esta parte, se practiquen
en forma electrnica al correo
humberto.fuentes cajta.cl. En el
Cuarto Otros: Ruego a Usa,
atendido que domicilio actual de
demandado principal Muoz y
Lpez Inversiones Ltda., se
encuentra en Augusto Biaut N57,
La Cisterna, y que demandadas
solidarias Sacyr Concesiones S.A.,
y Sociedad Concesionaria Rutas
Del Desierto S.A., tienen domicilio
en Las Condes, Avenida Vitacura
N2939, oficinas 1801 y 2203, todo
esto fuera de territorio jurisdiccional
de vuestro Tribunal, se sirva
disponer se exhorte a juzgado
competente de cada una, a fin que
se proceda a notificacin de
demanda y resolucin recada en
ella, facultndose, expresamente a
Tribunal exhortado realizar todas
y cada una de diligencias necesarias
a fin efectuar notificacin requerida,
en especial se solicita faculte a ste
efectuar notificacin de
conformidad a art. 437 del Cdigo
del Trabajo. En el Quinto Otros:
Srvase S.S. tener presente que
designo abogados patrocinantes y
confiero poder a Daniel Snchez
Bustillos, jefe Estudios ODL
Tarapac, y a Humberto Patricio
Fuentes Daz, Defensor Laboral
ODL de Tarapac, ambos
domiciliados en Iquique, calle
Vivar 398, a quienes otorgo poder
para actuar en autos, segn los art.
426 y 434 del Cdigo del Trabajo,
y art. 7 CPC, en especial, con
facultades de desistirse de accin
en instancia, allanarse, absolver
posiciones, comprometer; renunciar
recursos, trminos legales, transigir,
avenir y percibir. Iquique,
dieciocho de julio de dos mil
catorce. Por cumplido lo ordenado.
Proveyendo derechamente
demanda ingresada con fecha 7 de
julio de 2014, se resuelve: A lo
Principal: Tngase por interpuesta
demanda en procedimiento
ordinario laboral. Traslado. Citase
a las partes a una audiencia
preparatoria, para el da 26 de
agosto de 2014, a las 08:30 horas.
En esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
El demandado deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das hbiles de
antelacin a la fecha de celebracin
de la audiencia preparatoria, la que

tendr lugar con las partes que


asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas la resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Al Primer
Otros: Tngase por acompaada
documentacin administrativa. Al
Segundo, Tercer y Quinto Otroses:
Tngase presente. Al Cuarto Otros:
Como se pide, exhrtese al tribunal
respectivo con la finalidad que
notifique la demanda, a la
demandada principal y demandadas
solidarias. Notifquese a la
demandante, por medio de correo
electrnico y a la (demandada de
conformidad a lo prevenido por los
artculos 436 o 437 del Cdigo del
Trabajo. RIT O-261-2014. RUC
14- 4-0026323-0. Provey doa
Marcela Mabel Daz Mndez, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Iquique. En Iquique a
dieciocho de julio de dos mil
catorce, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Iquique, doce de mayo de dos mil
quince. Atendido al mrito de los
antecedentes expuestos, como se
pide, se fija nuevo da y hora para
llevar a efecto la audiencia el da
23 de junio del ao 2015 a las 08:30
horas. Realice el Ministro de Fe de
e s t e Tr i b u n a l e l e x t r a c t o
correspondiente para su publicacin
en el Diario Oficial por demandada
principal Muoz y Lpez
Inversiones Ltda. Hecho,
acompese ante este Tribunal
publicacin para los efectos que
correspondan. Notifquese a la
partes va correo electrnico. RIT
O-261-2014. RUC 14-4-00263230. Provey doa Marcela Mabel
Daz Mndez, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Iquique. En Iquique a doce de
mayo de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente.- As est ordenado en
causa RIT O-261-2014, RUC 144-0026323-0, caratulada Luis
Armando Jimnez Venegas con
Muoz & Lpez Inversiones
Limitada y Otros del Juzgado de
Letras del Trabajo de Iquique.Ignacio Javier Araya Surez, Jefe
de Unidad de Administracin de
Causas, Ministro de Fe.
(IdDO 910032)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado de Familia
de Santiago. En causa C-44062014, RUC: 14-2-0278332-6
sobre alimentos mayores caratulada
Lazo / Aracena, se orden
notificar por aviso extractado
la demanda y su provedo a
don Octavio Aracena Flores,
RUT N9.127.809-K, domicilio
desconocido. Demanda: Susana
Lazo Caucoto, RUT 10.234.6920, domiciliada en Colomba 739.
Maip. Demanda a don Octavio
Aracena Flores. Contstese la
demanda dentro de plazo legal

conferido por el artculo 58 de


ley N19.968, se cita a audiencia
preparatoria que se realizar el
da 10 de julio de 2015, a las
9:00 horas en calle San Antonio
N477, Santiago, a la que debern
comparecer las partes y que
se realizar con quien asista,
afectndole a la que no concurra
todas las resoluciones que se
dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Alimentos
provisorios: Atendido lo dispuesto
en los artculos 321 y 327 del
Cdigo Civil y con los antecedentes
acompaados a la demanda
consistente en el certificado
matrimonio, que acredita el titulo
para exigir del demandado la
pensin alimenticia solicitada,
se decreta provisoriamente y sin
perjuicio de lo que se resuelva
en definitiva y con mejores
antecedentes, una pensin
alimenticia a favor de la cnyuge
alimentaria Susana del Carmen
Lazo Caucoto, la suma equivalente
al 40% de un ingreso mnimo
remuneracional, ascendente a la
suma de $84.000.- (ochenta y
cuatro mil pesos) mensuales, la que
se pagar por el demandado don
Octavio Marcelo Aracena Flores,
mediante depsito en libreta de
ahorro a la vista del BancoEstado,
que la actora abrir al efecto, el
da 5 de cada mes, a contar del
mes siguiente de la notificacin
de la presente resolucin. El oficio
deber ser retirado en el Centro de
Atencin de Asuntos de la Familia,
piso uno de este edificio. Se hace
presente al demandado que el
Nmero de la Cuenta de Ahorro
a la Vista deber ser requerido
ante este Tribunal. Se pone en
conocimiento del demandado
que cuenta con un plazo de cinco
das hbiles, desde la fecha de
su notificacin, para oponerse al
monto alimenticio provisoriamente
regulado. Igualmente se dispone
que el demandado acompae, en
la audiencia, las liquidaciones de
sueldo, copia de la declaracin
de impuesto a la renta del ao
precedente y de las boletas de
honorarios emitidas durante el
ao en curso y dems antecedentes
que sirvan para determinar su
patrimonio y capacidad econmica.
En el evento de que no disponga de
tales documentos, acompaar, o
extender en la propia audiencia,
una declaracin jurada, en la cual
dejar constancia de su patrimonio
y capacidad econmica. La
declaracin de patrimonio deber
sealar el monto aproximado
de sus ingresos ordinarios y
extraordinarios, individualizando
lo ms completamente posible,
si los tuviere, sus activos, tales
como bienes inmuebles, vehculos,
valores, derechos en comunidades o
sociedades, bajo apercibimiento del
apremio establecido en el artculo
543 del Cdigo de Procedimiento

N 41.183

Civil. Santiago, veintisiete de abril


de dos mil quince.- Ledda Chovar
Riquelme, Ministro de Fe.
(IdDO 910935)

NOTIFICACIN
En lo principal: Demanda en
procedimiento monitorio por
despido encausado, nulidad del
despido y cobro de prestaciones
laborales y previsionales: Primer
otros: Acompaa documentos y
solicita devolucin; Segundo
otros: Solicita diligencia
probatoria; Tercer otros: Seala
instituciones de Seguridad Social;
Cuarto otros: Forma de notificacin
y autorizacin; Quinto otros:
Beneficio de asistencia jurdica
gratuita; Sexto otros: Patrocinio
y poder. Estervina Lazo Zapata,
trabajadora, domiciliada en parcela
22, Quebradilla, comuna de La
Ligua, a Us. respetuosamente digo
que vengo en deducir demanda en
procedimiento monitorio por
despido incausado, nulidad del
despido y cobro de prestaciones
laborales y previsionales en contra
de mi ex empleador, Luis
Norambuena Parraguez, contratista
cuya profesin u oficio ignoro,
domiciliado con faena o servicios
en calle Papudo sin nmero,
comuna de La Ligua (Cesfam de
La Ligua) y con casa matriz en
calle Manuel Rodrguez N602,
comuna de Buin, Regin
Metropolitana y solidariamente de
acuerdo a lo dispuesto en el artculo
183 B del Cdigo del Trabajo, en
contra de Pecsa Chile S.A.,
sociedad del giro de su
denominacin, representada
legalmente por Eduardo Minder
Hetz, gerente general, ambos
domiciliados con faenas o servicios
en calle Papudo sin nmero,
comuna de La Ligua (Cesfam de
La Ligua) y con casa matriz en
Avenida 11 de Septiembre N1881,
oficina 1601, comuna de
Providencia, Regin Metropolitana
y, en contra de esta ltima en
defecto de la solidaridad,
subsidiariamente slo para el caso
que la misma acredite lo dispuesto
en el artculo 133 D del Cdigo del
Trabajo, solicitando desde ya se
acoja, dando lugar a ella en todas
sus partes con expresa condenacin
en costas. Por tanto, de conformidad
con lo dispuesto en los artculos 3,
7, 8, 9, 44, 55, 58, 63, 73, 162, 163,
168, 172, 133 A, B y D, 422, 425
y 496 y siguientes del Cdigo del
Trabajo y otros cuerpos legales
aplicables en la especie, y en
especial los Principios Propios del
Derecho del Trabajo, ruego a SS.,
tener por interpuesta demanda en
procedimiento monitorio por
despido incausado, nulidad del
despido y cobro de prestaciones
laborales y previsionales en contra
de mi ex empleador, Luis
Norambuena Parraguez, contratista


N 41.183

cuya profesin u oficio ignoro,


domiciliado con faenas o servicios
en calle Papudo sin nmero,
comuna de La Ligua (Cesfam de
La Ligua) y con casa matriz en
calle Manuel Rodrguez N602,
comuna de Buin, Regin
Metropolitana y, solidariamente,
de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 183 B del Cdigo del
Trabajo, en contra de Pecsa Chile
S.A., sociedad del giro de su
denominacin, representada
legalmente por Eduardo Minder
Hetz, gerente general, ambos
domiciliados con faenas o servicios
en calle Papudo sin nmero,
comuna de La Ligua (Cesfam de
La Ligua) y con casa matriz en
Avenida 11 de Septiembre N1881,
oficina 1601, comuna de
Providencia, Regin Metropolitana
y, en contra de esta ltima en
defecto de la solidaridad,
subsidiariamente slo para el caso
que la misma acredite lo dispuesto
en el artculo 183 D del Cdigo del
Trabajo, admitirla a tramitacin y
en definitiva acogerla en todas sus
partes, dando lugar a las
declaraciones y peticiones precisas
y concretas que se formulan: 1)
Declarar la existencia de la relacin
laboral habida entre las partes
desde el 29 de julio de 2014; 2)
Que el despido de que he sido
objeto es incausado; 3) Que el
despido es nulo y no ha producido
el efecto de poner trmino al
contrato de trabajo; y 4) Que se
condene a las demandadas al pago
de las prestaciones que a
continuacin se detallan; o a la
suma que SS. estime conforme a
derecho, sin perjuicio de los
reajustes e intereses legales que
correspondan, con expresa
condenacin en costas: i)
Indemnizacin por falta de aviso
previo de despido, equivalente a
$250.000 (doscientos cincuenta
mil pesos). ii) Remuneracin de
los 30 das trabajados en el mes de
octubre de 2014 por la suma de
$250.000 (doscientos cincuenta
mil pesos). iii) Feriado proporcional
del periodo 29 de julio de 2014 al
30 de octubre de 2014, que equivale
a $68.333 (sesenta y ocho mil
trescientos treinta y tres pesos). iv)
Cotizaciones previsionales en AFP
Provida, de seguro de cesanta en
AFC Chile S.A. y de salud en
Fonasa (IPS) correspondientes a
todo el periodo trabajado, esto es,
desde el 29 de julio de 2014 al 30
de octubre de 2014. v) Todas las
remuneraciones, cotizaciones de
seguridad social y las dems
prestaciones que se devenguen
desde mi separacin ocurrida el
da 17 de agosto de 2014, hasta la
fecha en que la demandada
convalide el despido de
conformidad a la ley, a razn de
mi ltima remuneracin mensual
bruta devengada de $250.000
(doscientos cincuenta mil pesos).

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

La Ligua, cinco de febrero de dos


mil quince. A lo principal: Tngase
por interpuesta demanda en
procedimiento monitorio; y no
existiendo antecedentes para emitir
pronunciamiento, conforme lo
dispuesto en el artculo 500 del
Cdigo del Trabajo, se cita a las
partes a audiencia nica de
conciliacin, contestacin y prueba,
para el da 20 de febrero de 2015,
a las 9:30 horas, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra, todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. En la
audiencia fijada las partes debern
concurrir con todos los medios de
prueba. Las partes debern
concurrir con patrocinio de
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin y en el evento de
concurrir a la audiencia decretada
por mandatario, conforme lo
dispuesto en el artculo 426 inciso
segundo del Cdigo del Trabajo,
este ltimo se entender facultado
de pleno derecho para transigir, sin
perjuicio de la asistencia de sus
apoderados y abogados. La Ligua,
diecinueve de mayo de dos mil
quince. Resultando fallida la
notificacin de la parte demandada
principal en la totalidad de los
domicilios registrados en autos, se
resuelve: Ctese a nueva audiencia
nica de conciliacin, contestacin
y prueba para el da 7 de julio de
2015, a las 9:30 horas. Notifquese
a la parte demandada principal Luis
Norambuena Parraguez, de
conformidad a lo establecido en el
artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, mediante aviso publicado
por una sola vez en el Diario
Oficial, conforme a un extracto
confeccionado por el ministro de
fe del tribunal, el que contendr un
resumen de la demanda, copia
ntegra de la resolucin recada en
ella y de la presente. Ofciese para
tal efecto al Diario Oficial de
Santiago adjuntando el extracto, y
haciendo presente que la parte
demandante goza en estos autos de
privilegio de pobreza por estar
patrocinada por la Oficina de
Defensa Laboral de Quillota,
dependiente de la Corporacin de
Asistencia Judicial de Valparaso.
Notifquese a la parte demandante
y a la demandada solidaria/
subsidiaria Pecsa Chile S.A., va
correo electrnico RIT M-7-2015
RUC 15- 4-0004864-6. Resolvi
doa Jeannette Alejandra Roco
Ramrez, Juez Titular del Juzgado
de Letras de La Ligua. En La
Ligua, a diecinueve de mayo de
dos mil quince, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Al primer otros:
Tngase por acompaados los
documentos. Regstrense en el
sistema informtico y devulvanse,
previa constancia en el proceso. Al
segundo otros: Atendida la

naturaleza concentrada del


procedimiento, y sin perjuicio del
deber de la demandante de reiterar
la prueba solicitada en la etapa
procesal correspondiente, se cita a
absolver posiciones a don Luis
Norambuena Parraguez y a don
Eduardo Minder Hetz, en sus
calidades de representantes legales
de las demandadas, o a quienes de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
representen a las empresas, quienes
debern comparecer a la audiencia
fijada al efecto, bajo apercibimiento
legal, esto es, que en caso de no
comparecer, o compareciendo se
negasen a declarar o dieren
respuestas evasivas, podrn
presumirse efectivas, en relacin
a los hechos objeto de prueba, las
alegaciones de la parte contraria
en la demanda. Notifqueseles
personalmente. Al tercer, quinto y
sexto otroses: Tngase presente.
Al cuarto otros: En cuanto a la
presentacin de actuaciones por
va electrnica: Como se pide,
conforme el Protocolo vigente al
efecto. En cuanto a la forma de
notificacin: Como se pide, solo
respecto de las resoluciones que
deban notificarse personalmente,
por cdula o carta certificada.
Notifquese a la parte demandante
va correo electrnico y a las
demandadas personalmente por
funcionario habilitado del Tribunal
en el lugar de las faenas; y para el
evento que no sea posible la
notificacin del representante legal
de la demandada individualizado
en la demanda y de conformidad
a lo dispuesto en el artculo 4 del
Cdigo del Trabajo, se proceder
a la notificacin de la persona que
rena tal representacin. RIT M-72015 RUC 15- 4-0004864-6.
Provey doa Ada Mara Daz
Espinosa, Juez Suplente del
Juzgado de Letras de La Ligua.- En
La Ligua, a cinco de febrero de dos
mil quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.Jefe de Unidad.
(IdDO 910144)

NOTIFICACIN
En causa RIT C-1004-2014
seguida ante el Tribunal de
Familia de Calama, por doa
Yessael Caroline Leiva Rojas
CI 12.639.112-9, en contra de
don Michael Oneal Schmalzel
CI 14.642.933-5, con fecha 19
de mayo del ao 2015 se declara
disuelto por divorcio el matrimonio
celebrado por las partes con fecha
5 de octubre del ao 2002 e inscrito
en la circunscripcin de Calama,
bajo el nmero 407 del registro de
matrimonios del ao 2002. Que
una vez ejecutoriada la presente
sentencia se pondr trmino a
las obligaciones y derechos de
carcter patrimonial que se funda
en la existencia del matrimonio

entre los cnyuges tal como lo


prescribe el artculo 60 de la ley
19.947. Que tal como lo dispone
el artculo 59 de la ley 19.947
procdase a la subinscripcin de
la presente sentencia al margen
de la respectiva inscripcin
matrimonial una vez ejecutoriada la
presente sentencia despachndose
el oficio al Servicio de Registro
Civil respectivo. En cuanto a la
parte demandada notifquesele a
travs de aviso por extractado de
la presente audiencia en el Diario
Oficial y 3 notificaciones en diario
de circulacin local. Calama, 27 de
mayo de 2015.- Fernando Prez
Ulloa, Ministro de Fe.
(IdDO 913418)

NOTIFICACIN
Juzgado Civil de Pucn,
solicitud regularizacin derechos
aprovechamiento de aguas, Rol
C-7548-2008, solicitante Alejandro
Rafael Lillo Ramrez, vengan las
partes a comparendo al 5 da hbil
despus de la ltima notificacin
o al siguiente da hbil si ste
recayere en sbado o festivo, a las
11:00 horas. Secretario.
(IdDO 913422)

NOTIFICACIN
Juzgado Civil Pucn, causa Rol
213-2010, caratulados Martnez
con Fernndez y otros, juicio
cobranza laboral, demanda tercera
dominio, ordenose notificar a doa
Mireya Martnez Seplveda,
Marcela Anguita Diez y Gisela
Caldern Tapia, demanda en su
contra, demandante: Roco Ignacia;
Julieth Constanza; Jos Sebastin;
Julio Jos todos Huenur Fernndez.
Juzgado de Pucn.- Secretario.
(IdDO 911536)

NOTIFICACIN
En causa RIT C-2469-2013
RUC 13-2-0303001-5, del Segundo
Juzgado de Familia de San Miguel
sobre cese de Alimentos,
caratulada: Mena/Mena, se ha
resuelto por resoluciones de 13 y
15 de mayo de 2015, notificar en
extracto la demanda de cese de
alimentos, interpuesta con demanda
de 30 de julio de 2013, escrito de
2 y 8 de agosto de 2013,
resoluciones recadas en ella, de 6
y 12 de agosto de 2013, firmada
en el sistema informtico con fecha
14 de agosto de 2013, audiencias
de fecha 15 de enero de 2014, 8 de
enero de 2015, resolucin de 13 y
15 de mayo de 2015, a las
demandadas doa Cindy Natalie
Mena Cataldo Cdula de Identidad
N17.316.174-3 y a doa Johana
Maribel Mena Cataldo, Cdula de
Identidad N14.151.723-6. En lo
Principal del libelo don Justo
Eliecer Mena Ahumada RUN
6.976.217-4, deduce cese de

Cuerpo II - 109

alimentos mayores en contra de


sus hijos Marlem Betzabe Mena
Cataldo, RUN 13.461.797-7,
Johana Maribel Mena Cataldo,
RUN 14.151.723-6, Jane Beln
Mena Cataldo, RUN 15.359.413-9,
Justo Eliecer Mena Cataldo, RUN
16.092.696-1, Evelyn Yemina
Mena Cataldo, RUN 16.479.031-2
y Cindy Natalie Mena Cataldo,
RUN 17.316.174-3, solicitando
acoger a tramitacin la demanda y
en definitiva, declarar el cese de
alimentos mayores; en el primer
otros; solicita de decrete el cese
provisorio de los alimentos
decretados en su favor, oficiando
a su empleador Ministerio
Secretara General de Gobierno;
en el segundo otros; acompaa
copia del certificado de nacimiento
de los seis demandados
individualizados precedentemente,
copia certificado de mediacin
frustrada, dos certificados de
matrimonio, copia de transaccin
judicial de alimentos, copia oficio
retencin judicial de alimentos de
causa Rol 20.224, del extinto
Tercer Juzgado de Letras de
Menores de San Miguel, certificado
de matrimonio de Johana Maribel,
Jane Beln, Evelyn Yemina y Cindy
Natalie, todas apellidos Mena
Cataldo, certificado de afiliacin
de AFP Provida, correspondiente
a Justo Eliecer Mena Cataldo y
certificados de nacimiento de
Katheryn Sarue Mena Fierro y
Josue Emanuel Mena Fierro. En el
tercer otros; le otorga patrocinio
y poder a los abogados Paula
Palmeiro Saavedra, y Mauricio
Prades Vargas, en el cuarto otros:
Hace presente que goza de
privilegio de pobreza por
encontrarse representado por la
Corporacin de Asistencia Judicial;
en el quinto otros: Pide forma
especial de notificacin. Con fecha
2 de agosto de 2013, presenta
escrito dando cumplimiento a lo
ordenado y el tribunal lo tiene
presente, con fecha 8 de agosto de
2013, se da cumplimiento a todo
lo ordenado y el 12 de agosto de
2013 , firmada en SITFA 12-082013, se tiene por interpuesta la
demanda, se cita a audiencia
preparatoria y de conciliacin
ordenndose que comparezcan las
partes personalmente, patrocinadas
por abogados habilitados para el
ejercicio de la profesin y
representadas por persona
legalmente habilitada para actuar
en juicio. La parte demandada
deber designar abogado
patrocinante particular o concurrir
a instituciones que prestan asesora
jurdica gratuita como la
Corporacin de Asistencia Judicial
de su comuna, entendindose que
si a la audiencia fijada comparece
sin la debida asesora, renuncia a
ese derecho, sin que ello impida
su realizacin, la demanda deber
ser contestada por escrito, con al


Cuerpo II - 110

menos cinco das de anticipacin


a la fecha de realizacin de la
audiencia preparatoria y si la parte
demandada desea reconvenir,
deber hacerlo conjuntamente con
la contestacin de la demanda. Si
dicha reconvencin tiene relacin
con materias de mediacin
obligatoria, se deber acompaar
certificado del mediador dando
cuenta que dicha materia fue
sometida, sin xito, al proceso de
mediacin. La audiencia se
realizar con aquellos que asistan
y todas las resoluciones que se
dicten en ella los afectarn, sin
necesidad de posterior notificacin.
Si las partes no concurren a la
audiencia decretada y no se solicita
nueva fecha dentro de quinto da,
de inmediato y de oficio, el
Tribunal, declarar el abandono
del procedimiento. En la audiencia
preparatoria, las partes debern
indicar con precisin los medios
de prueba de que se piensan valer
en la audiencia de juicio,
individualizando claramente los
documentos, testigos, peritos y
otras pruebas que ofrezcan. Medios
de prueba especiales para evitar la
prolongacin innecesaria de la
causa, de ser posible, se llevar a
efecto la Audiencia de Juicio
inmediatamente despus de
finalizada la Audiencia Preparatoria
decretada. Para tal efecto, las partes
debern concurrir con todos los
medios de prueba que harn valer;
en especial: Certificados de
nacimiento de los menores de esta
causa, as como tambin de otras
cargas legales, liquidaciones de
remuneraciones de ambas partes,
listado de gastos mensuales, y
comprobantes de pago de arriendo
o dividendo del domicilio de cada
parte. Con fecha 15 de enero de
2014, se realiza la audiencia y el
tribunal tiene por ampliada la
demanda respecto de doa Mara
Mercedes Cataldo Guzmn RUN
N8.337.907-3, efectuando la
misma solicitud que la realizada
respecto de sus hijos demandados.
Se ordena su ingreso a SITFA;
atendido el mrito de los
antecedentes expuestos, y lo
dispuesto en los artculos 321 y
siguientes Cdigo Civil y 60 de la
ley 19.947, se accede cese
provisorio de los alimentos que el
demandante don Justo Eliecer
Mena Ahumada paga a favor de
los hijos demandados y de su ex
cnyuge, tambin demandada en
la presente causa y se orden oficiar
al empleador del alimentante; con
fecha 8 de enero de 2015, se tuvo
por contestada la demanda en
rebelda de los demandados, se fija
como objeto del juicio, el siguiente:
Procedencia de acoger o no la
demanda de cese de los alimentos
deducida en autos. Los hechos a
probar: La parte demandante
deber rendir en la audiencia de
Juicio, prueba documental. Si los

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

demandados de cese de alimentos


mantienen o han perdido la calidad
de alimentarios. Hechos y
circunstancias: El tribunal hace
presente lo dispuesto en el artculo
52 de la ley 19.968, en cuanto a
que si la parte citada no comparece
a la audiencia de juicio o
compareciendo, se niega a declarar
o da respuestas evasivas, el juez
puede considerar como ciertos los
hechos contenidos en la
afirmaciones de la parte que solicit
la declaracin, hacindose presente
lo dispuesto en el numeral segundo
del A uto A cordado sobre
Funcionamiento de los Juzgados
de Familia, en cuanto a que
nicamente para el caso de la
incomparecencia de la parte citada
y con el slo objeto de hacer
procedente la sancin dispuesta en
el artculo 52 de la ley, la parte que
solicita la respectiva declaracin
debe presentar por escrito al
Tribunal en sobre cerrado y con a
lo menos dos das hbiles de
anticipacin a la audiencia de juicio
un listado de la minuta de las
preguntas redactadas en forma
asertiva. En el evento de la
incomparecencia, el pliego ser
ledo en la audiencia. Con fecha
23 de marzo de 2015, se cita
audiencia de juicio, ordenndose
la notificacin a las demandadas
doa Cindy Natalie Mena Cataldo
CI N17.316.174-3 y a doa Johana
Maribel Mena Cataldo, CI
N14.151.723-6, por aviso. Con
fecha 13 de mayo del ao en curso,
se ordena citar a audiencia de juicio
para el prximo 3 de julio de 2015,
a las 12.30 horas, en sala 3, de este
Segundo Juzgado de Familia de
San Miguel, ubicado en San
Nicols 1085, 2 piso, San Miguel.
La audiencia se realizar con
aquellos que asistan y todas las
resoluciones que se dicten en ella
los afectarn, sin necesidad de
posterior notificacin, con fecha 15
de mayo del ao en curso, se
complementa la resolucin de 13
de mayo 2015 en cuanto se ordena
notificar a las demandadas doa
Cindy Natalie Mena Cataldo Cdula
de Identidad N17.316.174-3 y a
doa Johana Maribel Mena Cataldo,
Cdula de Identidad N14.151.7236, por avisos acorde al artculo 54
del Cdigo de Procedimiento
Civil, los avisos debern
publicarse por 3 veces en un diario
de circulacin nacional, sin
perjuicio de insertarse el aviso en
los nmeros del Diario Oficial
correspondientes a los das
primero o quince de cualquier mes,
o al da siguiente, si no se ha
publicado en las fechas indicadas.
Dems antecedentes de libelo y
resoluciones extractadas se
encuentran a disposicin en el
Tribunal. San Miguel, 18 de mayo
de 2015. Juana del Carmen Zarzar
Juri, Ministro de Fe Ad-Hoc, 2
Juzgado de Familia de San Miguel.

(IdDO 912456)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional de
la ciudad de Antofagasta, en causa
RUC N15-4-0001662-0, RIT
M-32-2015, caratulada Morales
con Vargas, se ha ordenado
notificar a doa Constanza Beln
Vargas Gonzlez, mediante aviso
que se publicar en un diario a
eleccin del demandante, conforme
lo dispone el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo por resolucin
dictada en autos con fecha 23 de
febrero de 2015 respecto de la
siguiente demanda extractada: En
lo principal: Interpone demanda
de despido indirecto, nulidad del
despido y cobro de prestaciones e
indemnizaciones que indica; primer
otros: Acompaa documentos;
segundo otros: Privilegio de
pobreza; tercer otros: Notificacin
que indica; cuarto otros: Acredita
personera; quinto otros: Tngase
presente. S.J.L. del Trabajo de
Antofagasta Araceli Duarte Arenas,
abogado, con domicilio en calle
Washington N2461, Antofagasta,
en nombre y representacin segn
se acreditar de doa Elcira Andrea
Morales Caifil, chilena, soltera,
asistente de prvulos cdula
nacional de identidad
N16.528.186-1, domiciliada en
calle Punta Arenas N2474,
Calama, a SS., con respeto digo:
Que en tiempo y forma, de
conformidad a lo dispuesto en los
artculos 162, 171, 425, 446, y
dems pertinentes del Cdigo del
Trabajo, vengo en interponer
demanda en Procedimiento
Monitorio por despido indirecto,
nulidad del despido y cobro de
indemnizaciones y prestaciones
laborales adeudadas en contra de
doa Constanza Beln Vargas
Gonzlez, educadora de prvulos,
cdula de identidad N18.179.1357, domiciliada en Oficina Lastenia
N11568, Antofagasta, en base a
los siguientes fundamentos de
hecho y de derecho que a
continuacin expongo: Relacin
Circunstanciada de los Hechos:
I.- Respecto a las estipulaciones
de mi contrato individual de
trabajo. 1.- Con fecha 3 de marzo
de 2014, mi representada fue
contratada bajo vnculo de
subordinacin y dependencia por
la demandada para prestar servicios
Asistente de Prvulos, en
dependencias del Jardn Infantil de
su propiedad, ubicado en calle
Oficina Lastenia N11568 de
Antofagasta. 2.- La remuneracin
pactada ascenda a la suma de
$327.373 (trescientos veintisiete
mil setecientos diez pesos) por
concepto de sueldo base, ms
gratificacin mensual por la suma
de $83.125 (ochenta y tres mil
ciento veinticinco pesos), ms
asignacin de movilizacin por la

suma de $35.000 (treinta y cinco


mil pesos) y asignacin de colacin
por la suma de $35.000 (treinta y
cinco mil pesos), segn liquidacin
de remuneraciones de agosto de
2014. 3.- Para los efectos del
artculo 172 del Cdigo del Trabajo
la remuneracin de mi representada
ascenda a la suma de $480.498
(cuatrocientos ochenta mil
cuatrocientos noventa y ocho
pesos). 4.- Se pact una jornada de
trabajo de lunes a viernes de 08:00
a 13:00 horas y de 14:00 hasta las
18:00 horas, segn lo establecido
en la clusula segunda del contrato.
5.- En lo referente a la duracin
del contrato de trabajo, se estableci
que durara hasta el 31 de diciembre
de 2014, segn clusula cuarta del
contrato de trabajo. II.- Respecto
a los hechos que fundamentan el
trmino de la relacin laboral y del
envo de las comunicaciones
correspondientes. 1.- Si bien se
pactaron todas las condiciones
anotadas, la empleadora de mi
representada no ha pagado las
cotizaciones previsionales respecto
de la AFP Provida de los meses de
marzo, abril, mayo, junio, julio,
agosto, septiembre y octubre de
2014. Respecto a las cotizaciones
de salud por afiliado Fonasa, la
demandada ha efectuado solo la
declaracin sin proceder al pago
de las imposiciones de los meses
de marzo, abril, mayo, junio, julio,
agosto y septiembre de 2014,
octubre de 2014 no lo ha declarado
ni pagado. En cuanto a las
cotizaciones de cesanta en la AFC
Chile, la demandada no ha
efectuado ni la declaracin ni el
pago de los meses de marzo, abril,
mayo, junio, julio, agosto,
septiembre y octubre de 2014. 2.Debido a todos estos
incumplimientos, con fecha 10 de
noviembre de 2014 mi representada
puso trmino a la relacin laboral
que les una, a travs del envo de
la correspondiente carta de aviso
de trmino de contrato, enviada
ese mismo da por correos de Chile.
III.- Del reclamo ante la inspeccin
del trabajo 1.- Con fecha 21 de
noviembre de 2014, interpuso mi
representada anexo de reclamo
N201/2014/4699 ante la IPT de
Antofagasta, a fin de que se le
hiciera pago de las prestaciones
adeudadas y se firmara finiquito y
finiquito. 2.- La fecha del
comparendo se fij para el da 3 de
diciembre de 2014, comparendo
que se efectu sin la asistencia de
la reclamada quien se encontraba
vlidamente notificada lo que
import infraccin al artculo 29
del DFL N2 de 1967, dndose por
terminada la gestin ante la
Inspeccin del Trabajo. IV.- De las
prestaciones adeudadas debe saber
SS., que a mi representada se le
adeuda remuneracin fija de los 10
das del mes de noviembre de 2014,
feriado proporcional habido entre

N 41.183

el 3 de marzo al 10 de noviembre
de 2014 e indemnizacin sustitutiva
de aviso previo. Fundamentos de
Derecho Artculo 160, N1, 5 7,
162, 171 del Cdigo del Trabajo.
Artculo 19. N18 de la Constitucin
Poltica de la Repblica. Artculo
3 inciso tercero de la ley 17.322.
Por tanto, en mrito de lo expuesto,
de los documentos que se
acompaan y en virtud de lo
dispuesto en los artculos, 4, 7, 8,
10, 21, 41, 42, 48, 63, 160, 162,
171, 194 y siguientes; 415 y
siguientes y los artculos 496 y
siguientes del Cdigo del Trabajo,
y dems normas legales pertinentes;
ruego a SS., se sirva tener por
interpuesta demanda en
Procedimiento Monitorio de
Despido Indirecto, nulidad del
despido y cobro de indemnizaciones
y prestaciones, en contra de doa
Constanza Beln Vargas Gonzlez,
ya individualizada, darle tramitacin
y acogerla inmediatamente en
consideracin a los antecedentes
acompaados, al estar
suficientemente fundadas las
pretensiones de esta parte conforme
lo autoriza el inciso primero del
artculo 500 del Cdigo del Trabajo,
adems, vengo en sealar como
peticiones concretas los siguientes
conceptos que someto a su
decisin: I.- Que se ha producido
el trmino de la relacin laboral
que una a mi representada con la
demandada; II.- Que tal trmino se
ha producido por haber incurrido la
demandada en la causal sptima del
artculo 160 del Cdigo del Trabajo,
esto es por incumplimiento grave
de las obligaciones que impone el
contrato de trabajo. III.- Que al no
haber pagado la demandada las
cotizaciones previsionales
obligatorias desde el inicio de la
relacin laboral hasta la fecha, el
despido indirecto debe considerarse
como nulo segn los trminos del
inciso quinto, sexto y sptimo del
artculo 162 del Cdigo del
Trabajo, para efectos de que se
condene al pago de las referidas
cotizaciones en la AFP Provida, en
Fonasa y AFC Chile; IV.- Que se
le condene, adems, al pago de
todas las remuneraciones y dems
prestaciones derivadas de la
relacin laboral desde la fecha de
trmino de sta hasta el entero pago
de las cotizaciones previsionales
atrasadas y la convalidacin del
despido, a razn de $480.498
(cuatrocientos ochenta mil
cuatrocientos noventa y ocho
pesos) mensuales, ms sus reajustes
e intereses en los trminos del
artculo 63 del Cdigo del Trabajo;
V.- Que la demandada debe pagar
las siguientes prestaciones e
indemnizaciones: a) Indemnizacin
sustitutiva de aviso previo, por la
suma de $480.498 (cuatrocientos
ochenta mil cuatrocientos noventa
y ocho pesos); b) remuneraciones
correspondientes a los das
trabajados en noviembre de 2014,


N 41.183

por la suma de $160.533 (ciento


sesenta mil quinientos treinta y tres
pesos) o la suma que SS., determine;
c) feriado proporcional habido entre
el 3 de marzo al 10 de noviembre
de 2014, por la suma de $240.255
(doscientos cuarenta mil doscientos
cincuenta y cinco pesos), o la suma
que SS., determine por este
concepto. VI.- Que las sumas
adeudadas debern ser pagadas con
reajustes e intereses, y VII.- Que la
demandada deber pagar las costas
de esta causa. Primer otros: Srvase
SS., tener por acompaados los
siguientes documentos: Acta de
reclamo N201/2014/4699 ante la
IPT de Antofagasta de fecha 21 de
noviembre de 2014. Acta de
Comparendo de Conciliacin, ante
la IPT de Antofagasta, de fecha 3
de diciembre de 2014. Contrato de
trabajo. Liquidaciones de
remuneraciones de marzo, abril,
mayo, junio, julio y agosto de 2014.
Comunicacin de autodespido de
fecha 10 noviembre de 2014.
Comunicacin de trmino de
contrato remitida a IPT Antofagasta
de fecha 10 de noviembre de 2014.
Envo postal de Correos de Chile
de fecha 10 de noviembre de 2014.
Certificado cotizaciones obligatoria
AFP Provida. Cartola cotizaciones
de salud por afiliado Fonasa.
Certificado cotizaciones obligatorias
AFC Chile. Segundo otros: Srvase
SS., tener presente que por estar
patrocinada por la Oficina de
Defensa Laboral de Antofagasta,
goza mi representada de privilegio
de pobreza por el solo ministerio
de la ley, segn lo dispone el
artculo 431 del Cdigo del Trabajo
y el artculo 600 del Cdigo
Orgnico de Tribunales. Tercer
otros: Srvase SS, de conformidad
a lo dispuesto en los artculos 433
y 442 del Cdigo del Trabajo,
autorice a esta parte a que las
actuaciones procesales, a excepcin
de las audiencias, puedan realizarse
por medios electrnicos, y que las
notificaciones que proceda realizar
a esta parte en la secuela del juicio,
se practiquen en forma electrnica
a los correos araceli.duarte@cajta.
cl. Cuarto otros: Srvase SS., tener
presente que mi personera emana
de mandato judicial otorgado con
fecha 26 de diciembre de 2014, en
la Primera Notara Pblica de
Calama, que acompao en este acto.
Quinto otros: Srvase SS., tener
presente que en mi calidad de
abogado habilitada para el ejercicio
de la profesin patrocinar la
presente causa y actuar en virtud
de las facultades otorgadas por mi
representada. Antofagasta, a quince
de enero de dos mil quince. A lo
Principal: Estese a lo que se
resolver a continuacin. Al Primer
otros: Tnganse por acompaados
los documentos, digitalcense;
hecho, devulvanse. Al segundo y
quinto otros: Tngase presente. Al
tercer otros: Como se pide. Al

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

cuarto otros: Tngase por


acreditada la personera de la
compareciente, con el mandato
judicial que se acompaa
digitalizado. Vistos y considerando:
De los antecedentes acompaados
por el demandante, ligado a la
inasistencia del demandado a
audiencia en sede administrativa y
visto lo dispuesto en artculo 500
del Cdigo del Trabajo, se resuelve:
I.- Que, se acoge demanda
interpuesta por Elcira Morales Caifil,
Cdula de Identidad N16.528.1861, domiciliada en calle Punta Arenas
N2474, Calama, contra su ex
empleador Constanza Vargas
Gonzlez, RUT 18.179.135-7,
domiciliada en calle Lastenia
N11568 de esta ciudad, en
consecuencia, se condena a la
demandada a pagar las siguientes
sumas por las indemnizaciones y
prestaciones que se indica: a)
$480.498.- (cuatrocientos ochenta
mil cuatrocientos noventa y ocho
pesos), por concepto de
indemnizacin sustitutiva del aviso
previo. b) $160.166.- (ciento sesenta
mil ciento sesenta y seis pesos), por
concepto de remuneracin por los
das trabajados en el mes de
noviembre de 2014. c) $226.000.(doscientos veintisis mil pesos),
por concepto de feriado
proporcional. II.- Que, en lo dems
no se hace lugar a la demanda. III.Que las sumas ordenadas pagar
precedentemente, deben ser
reajustadas y devengan intereses
en la forma prevista en artculos 63
y/o 173 del Cdigo del Trabajo,
segn corresponda. IV.- Que se
condena en costas a la parte
demandada. Las costas personales
se regulan desde ya en la suma de
$90.000.-(noventa mil pesos). Las
partes slo podrn reclamar de sta
resolucin, ante este mismo
tribunal, dentro del plazo de diez
das hbiles contados desde su
notificacin. Si no se presenta
reclamo, o, si ste es declarado
extemporneo, se certificar dicho
hecho, adquiriendo sta resolucin
el carcter de sentencia definitiva
y ejecutoriada para todos los efectos
legales, y se proceder a su
ejecucin, a travs, de la unidad de
cumplimiento de este Tribunal.
Notifquese a la parte demandante
por correo electrnico y a la
demandada, de conformidad a lo
dispuesto en artculos 436 y 437
del Cdigo del Trabajo. RIT M-322015 RUC 15- 4-0001662-0.
Resolucin pronunciada por doa
Sol Mara Lpez Prez, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Antofagasta. En Antofagasta, a
quince de enero de dos mil quince,
se notific por el estado diario y
correo electrnico la resolucin
precedente. Solicita notificacion
por avisos S.J.L. del Trabajo
Antofagasta Araceli Duarte Arenas,
abogado, por la demandante en
autos laborales, caratulados

Morales con Vargas RIT M-322015, seguida ante este Juzgado de


Letras del Trabajo de Antofagasta,
a SS., con respeto digo: Que,
constando en autos la imposibilidad
de notificar personalmente a la
demandada, vengo en solicitar a
SS., autorice se notifique por avisos
la presente demanda y su provedo,
en el Diario Oficial. Por tanto, y de
acuerdo con lo dispuesto en el
artculo 439 del Cdigo del Trabajo,
ruego a SS., se sirva ordenar que
se notifique a la demandada la
demanda y su provedo por avisos
en el Diario Oficial. Resolucin:
Antofagasta, a catorce de mayo de
dos mil quince. Como se pide.
Atendido al mrito de los
antecedentes y existiendo constancia
de la imposibilidad de notificar a
la demandada en la presente causa
Constanza Beln Vargas Gonzlez,
RUT 18.179.135-7, en los domicilios
ya indicados por la parte demandante
y de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 439 inciso primero y
segundo del Cdigo del Trabajo, a
fin de garantizar el derecho a la
defensa y los principios de igualdad
y de bilateralidad de la audiencia,
practquese notificacin por avisos,
debiendo publicar la parte
demandante por una sola vez en el
Diario Oficial u en otro diario de
circulacin nacional o regional,
conforme al extracto emanado del
tribunal, el que contendr resumen
de la demanda y copia ntegra de la
resolucin recada en ella. Debiendo
la parte demandante dar cuenta
inmediata, una vez efectuada la
publicacin. RIT M-32-2015 RUC
15- 4-0001662-0. Provey doa Sol
Mara Lpez Prez, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Antofagasta. En Antofagasta, a
catorce de mayo de dos mil quince,
se notific por el estado diario y
correo electrnico la resolucin
precedente. Autoriza, Eric Omar
Castillo Guardia, Ministro de fe, Jefe
de Unidad de Causas y Sala (S),
Juzgado de Letras del Trabajo
Antofagasta. Antofagasta, veintiocho
de mayo de dos mil quince.
(IdDO 909335)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-134-2015 del
Cuarto Juzgado Civil de San
Miguel, caratulada Muoz, sobre
designacin de nuevo curador de
doa Tegualda Elena Muoz Tapia,
cdula de identidad N8.773.7012, se decret a fojas 21 citar a
audiencia de parientes para el da
23 de junio de 2015, a las 10:00
horas, en las dependencias del
mismo Tribunal, ubicado en calle
Salesianos N1180, San Miguel. El
Secretario.
(IdDO 910108)

NOTIFICACIN
En causa C-8158-2013, RUC:
13-2-0496841-6, sobre divorcio

por cese de convivencia, Muoz


/ Araya, se orden notificar por
aviso extractado la sentencia
definitiva de fecha 18/05/2015
a don Christian Ricardo Araya
Huerta, cdula de identidad
nmero 14.594.645-k, domicilio
desconocido. Demanda: Carolina
Muoz Prez De Arce, cdula de
identidad nmero 12.920.300-5,
solicitando el Divorcio Unilateral
por Cese efectivo de la Convivencia;
que declara: I.- Que se acoge la
demanda de divorcio unilateral
por cese efectivo de la convivencia,
deducida por doa Carolina
Muoz Prez De Arce, cdula de
identidad nmero 12.920.300-5 en
contra de don Christian Ricardo
Araya Huerta, cdula de identidad
nmero 14.594.645-k, ambos
debidamente individualizados y, en
consecuencia, se disuelve el vnculo
matrimonial entre ellos celebrado el
da 30 de septiembre 1994 inscrito
con el N327 del Registro de
Matrimonios de la Circunscripcin
de Talcahuano correspondiente al
ao 1994. II.- Que no se condena
en costas al demandado por
tener motivos plausibles para
litigar. III.- Ejecutoriada que sea
esta sentencia, subinscrbase el
divorcio al margen de la respectiva
inscripcin matrimonial. Regstrese
y archvese si no se apelare. La parte
demandante queda personalmente
notificada de lo resuelto en esta
audiencia, a la parte demandada
notifquesele mediante aviso en
el Diario Oficial y un diario de
circulacin nacional el primer o
15 das del mes, el extracto deber
ser elaborado por la Ministro de Fe
del tribunal. Dirigi la audiencia y
resolvi doa Elena Cotapos Ulloa,
Juez Titular del Segundo Juzgado
de Familia de Santiago. Santiago,
dieciocho de mayo de dos mil
quince.- Ledda Chovar Riquelme,
Ministro de Fe.
(IdDO 912478)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Colina,
Chacabuco 91, Colina, causa Rit
C-91-2012, Ruc 11-4-0044047-8,
caratulados Muoz con
Establecimiento de Comida V y V
Chile Limitada. Liquidacin
practicada por $6.850.615.-, fecha
01/08/2014. Resolucin: Colina,
dieciocho de agosto de dos mil
doce. Tngase por presentada
liquidacin y por aprobada si no
fuere objetada dentro de tercero da.
Rit C-91-2012, Ruc 11-4-0044478. Provey doa Claudia Elisa Tapia
Tapia, Juez Titular del Juzgado de
Cobranza Laboral y Previsional de
Colina. En Colina a dieciocho de
agosto de dos mil catorce, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente. Solicitud de
fecha 09/10/2014, solicita se efecte
requerimiento de pago y notificacin

Cuerpo II - 111

de liquidacin por aviso: Jos


Briones Escobar, por la parte
ejecutante, en autos sobre
cumplimiento de sentencia,
caratulados Muoz con
Establecimientos de Comida V y V
Chile, Rit C-91-2012, a S.S. con
respeto digo: Teniendo presente el
estado en que se encuentra la causa,
del cual se desprende la existencia
de los presupuestos fcticos
establecidos en el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, considerando
que se ha intentado requerir de pago
y notificar la liquidacin del crdito
adeudado, solicito a S.S. se ordene
la notificacin de la ejecutada
Establecimiento de Comida V y V
Chile Ltda., RUT 76.512.710-6,
representada por doa Mara Jos
Os Botto, tanto del requerimiento
de pago como de la liquidacin de
la deuda conjuntamente con la
presente, mediante publicacin de
un aviso en el Diario Oficial y de
acuerdo al extracto que redacte el
ministro de fe del Tribunal,
debiendo oficiarse para el
cumplimiento de lo solicitado.
Detalle liquidacin laboral,
prestacin remuneracin post parto,
30/11/2011, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 8.19,
monto reajuste 14.905, porcentaje
inters 18.89, monto inters 37.195,
total actualizado 234.100,
prestacin remuneracin post parto,
31/12/2011, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 7.85,
monto reajuste 14.287, porcentaje
inters 18.23, monto inters 35.783,
total actualizado 232.070,
prestacin remuneracin post parto,
31/1/2012, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 7.20, monto
reajuste 13.104, porcentaje inters
17.51, monto inters 34.163, total
actualizado 229.267, prestacin
remuneracin post parto, 29/2/2012,
monto nominal 182.000, fecha
actualizacin 2/8/2014, porcentaje
reajuste 7.10, monto reajuste
12.922, porcentaje inters 16.89,
monto inters 32.922, total
actualizado 227.844, prestacin
remuneracin post parto, 31/3/2012,
monto nominal 182.000, fecha
actualizacin 2/8/2014, porcentaje
reajuste 6.69, monto reajuste
12.175, porcentaje inters 16.24,
monto inters 3.534, total
actualizado 225.709, prestacin
remuneracin post parto, 30/0/2012,
monto nominal 182.000, fecha
actualizacin 2/8/2014, porcentaje
reajuste 6.52, monto reajuste
11.866, porcentaje inters 15.64,
monto inters 30.321, total
actualizado 224.187, prestacin
remuneracin post parto, 31/5/2012,
monto nominal 182.000, fecha
actualizacin 2/8/2014, porcentaje
reajuste 6.46, monto reajuste
11.757, porcentaje inters 15.02,
monto inters 29.102, total


Cuerpo II - 112

actualizado 222.859, prestacin


remuneracin post parto,
30/06/2012, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 6.43,
monto reajuste 11.702, porcentaje
inters 14.37, monto inters 27.835,
total actualizado 221.537,
prestacin remuneracin post parto,
31/07/2012, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 6.75,
monto reajuste 12.285, porcentaje
inters 13.62, monto inters 26.462,
total actualizado 220.747,
prestacin remuneracin post parto,
31/8/2012, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 6.76, monto
reajuste 12.303, porcentaje inters
12.82, monto inters 24.910, total
actualizado 219.213, prestacin
remuneracin post parto,
30/9/2012, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 6.52, monto
reajuste 11.866, porcentaje inters
12.05, monto inters 23.361, total
actualizado 217.227, prestacin
remuneracin post parto,
31/10/2012, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 5.71,
monto reajuste 10.392, porcentaje
inters 11.37, monto inters 21.875,
total actualizado 214.267,
prestacin remuneracin post parto,
30/11/2012, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 5.12,
monto reajuste 9.318, porcentaje
inters 10.78, monto inters 20.624,
total actualizado 211.942,
prestacin remuneracin post parto,
31/12/2012, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 5.60,
monto reajuste 10.192, porcentaje
inters 10.14, monto inters 19.488,
total actualizado 211.680,
prestacin remuneracin post parto,
31/1/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 5.63, monto
reajuste 10.246, porcentaje inters
9.42, monto inters 18.110, total
actualizado 210.356, prestacin
remuneracin post parto,
28/2/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 5.44, monto
reajuste 9900, porcentaje inters
8.74, monto inters 16.772, total
actualizado 20.672, prestacin
remuneracin post parto,
31/3/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 5.31, monto
reajuste 9664, porcentaje inters
8.06, monto inters 15.448, total
actualizado 207.112, prestacin
remuneracin post parto,
30/4/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 4.91, monto
reajuste 8.936, porcentaje inters
7.45, monto inters 14.225, total
actualizado 205.161, prestacin

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

remuneracin post parto,


31/05/2013, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 5.42,
monto reajuste 9.864, porcentaje
inters 6.81, monto inters 13.066,
total actualizado 204.930,
prestacin remuneracin post parto,
30/6/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 5.43, monto
reajuste 9.882, porcentaje inters
6.15, monto inters 11.801, total
actualizado 203.683, prestacin
remuneracin post parto,
31/7/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 4.76, monto
reajuste 8.663, porcentaje inters
5.51, monto inters 10.506, total
actualizado 201.169, prestacin
remuneracin post parto,
31/8/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 4.49, monto
reajuste 8.171, porcentaje inters
4.98, monto inters 9.471, total
actualizado 199.642, prestacin
remuneracin post parto,
30/9/2013, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 4.24, monto
reajuste 7.716, porcentaje inters
4.50, monto inters 8,537, total
actualizado 192.253, prestacin
remuneracin post parto,
31.10/2013, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 3.69,
monto reajuste 6.715, porcentaje
inters 3.98, monto inters 7.511,
total actualizado 196.226,
prestacin remuneracin post parto,
30/11/2013, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 3.53,
monto reajuste 6.424, porcentaje
inters 3.44, monto inters 6.482,
total actualizado 194.906,
prestacin remuneracin post parto,
31/12/2013, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 3.15,
monto reajuste 5.733, porcentaje
inters 2.82, monto inters 5.294,
total actualizado 193.207.
Prestacin remuneracin post
parto, 28/2/2014, monto nominal
182.000, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 2.35,
monto reajuste 4.277, porcentaje
inters 1.181, monto inters 3.372,
total actualizado 189.649,
prestacin remuneracin post parto,
31/3/2014, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 1.86, monto
reajuste 3.385, porcentaje inters
1.36, monto inters 2.521 total
actualizado 187.906, prestacin
remuneracin post parto,
30/4/2014, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 1.01, monto
reajuste 1.838, porcentaje inters
0.98, monto inters 1.802, total
actualizado 185.640, prestacin
remuneracin post parto,

31/5/2014, monto nominal 182.000,


fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 0.39, monto
reajuste 709, porcentaje inters
0.66, monto inters 1206, total
actualizado 183.915, prestacin
remuneracin post parto,
30/6/2014, monto nominal 182.000,
fecha actualizacin 2/8/2014,
porcentaje reajuste 0.05, monto
reajuste 91, porcentaje inters 0.36,
monto inters 656, total actualizado
182.747, prestacin remuneracin
post parto, 31/7/2014, monto
nominal 182.000, fecha
actualizacin 2/8/2014, porcentaje
reajuste 0.00, monto reajuste 0,
porcentaje inters 0.03, monto
inters 55, total actualizado
182.055, prestacin remuneracin
post parto, 2/8/2014, monto
nominal 12.133, fecha actualizacin
2/8/2014, porcentaje reajuste 0.00,
monto reajuste 0, porcentaje inters
0.00, monto inters 0, total
actualizado 12.133, total
actualizado: 6.850.615. Resumen:
total prestacin 6.018.133, total
recargos 832.482, total
consignacin 0, total liquidacin
6.850.615. Resolucin: Colina,
trece de octubre de dos mil catorce,
por ingresado a despacho con esta
fecha. Como se pide, notifquese
en la forma solicitada. Rit C-912012, Ruc 11-4-004447-8. Provey
don Roberto Francisco Canales de
la Jara, Juez Titular del Juzgado de
Cobranza Laboral y Previsional de
Colina. En Colina, a trece de
octubre del dos mil catorce, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente.- Diego
Rojas Torres, Jefe de Unidad de
Causas.
(IdDO 911918)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional Santiago,
San Martn 950 piso 7, en causa
Rit J-1350-2011, Ruc 11-30103642-8, caratulada Muoz con
Sociedad Sandoval y Villanueva
Limitada, con fecha 28 de mayo
del ao en curso, se ha ordenado
notificar a la ejecutada Sociedad
Sandoval y Villanueva Limitada,
RUT 88.207.700-4, representada
legalmente por doa Lidia Rogelia
Villanueva Sandoval, cdula
de identidad 7.562.083-7, la
demanda ejecutiva, su provedo
de fecha 27 de mayo de 2011,
la liquidacin de fecha 30 de
mayo de 2011, conjuntamente
con dicha resolucin. Resolucin
de 28 de mayo del ao en curso:
Santiago, veintiocho de mayo de
dos mil quince. Vistos; el mrito
de los antecedentes y conforme a
lo previsto en el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, notifquese
mediante aviso a Sociedad
Sandoval y Villanueva Ltda.,
RUT 88.207.700-4, representada
legalmente por doa Lidia Rogelia

Villanueva Sandoval, la demanda,


su provedo de fecha 27 de mayo de
2011, la liquidacin de fecha 30 de
mayo de 2011 y el mandamiento de
ejecucin y embargo de 1 de junio
de 2011, asimismo, la presente
resolucin. La demandada antes
individualizada se tendr por
requerida de pago en la fecha
de la publicacin del aviso, para
cuyo efecto un ministro de fe
del tribunal deber confeccionar
su texto, el que deber contener
extracto de la demanda y copia
ntegra de las dems actuaciones
sealadas precedentemente, y se
publicar por una vez en el Diario
Oficial; circunstancia sta de la
que deber dejarse constancia en
autos. Demanda de 25 de mayo de
2011: En lo principal: Demanda
ejecutiva laboral. Primer otros:
Acompaa documento; segundo
otros: Seala bienes para la
traba del embargo y depositario
provisional; tercer otros: Forma
de notificacin; cuarto otros:
Solicita autorizacin para presentar
escritos de la manera que indica;
quinto otros: Patrocinio y poder.
Resolucin de 27 de mayo de 2011:
Santiago, veintisiete de mayo de
dos mil once. A lo principal: Por
interpuesta demanda ejecutiva,
despchese mandamiento de
ejecucin y embargo en contra de
Sociedad Sandoval y Villanueva
Ltda., representada legalmente
por don Lidia Rogelia Villanueva
Sandoval; por la suma que resulte
de la liquidacin del crdito
que deber practicar la Unidad
de Liquidacin aplicando los
reajustes e intereses legales, con
costas. Notifquese al demandado
conjuntamente con la liquidacin,
personalmente o de conformidad
a lo establecido en el artculo
437 del Cdigo del Trabajo. Al
primer otros: Por acompaados
los documentos. Al segundo otros:
Tnganse presente los bienes que se
sealan para la traba de embargo,
y se designa al representante de la
demandada depositario provisional
de los bienes que se embarguen. Al
tercer otros: Como se pide, por
va de correo electrnico y solo
respecto de las resoluciones que
deban notificarse personalmente
o por cdula. Al cuarto otros:
Como se pide. Al quinto otros:
Tngase presente. Mandamiento
de ejecucin y embargo de 1 de
junio de 2011: Santiago, uno de
junio de dos mil once. Un Ministro
de Fe, requerir de pago a doa
Lidia Rogelia Villanueva Sandoval,
en representacin de Sociedad
Sandoval y Villanueva Ltda., con
domicilio en Camino El Alba 8680
Depto. 306, Las Condes, para que
en el acto de la intimacin pague a
Sara Georgina Muoz Iturriaga, o
a quien sus derechos represente, la
suma de $3.765.807 (tres millones
setecientos sesenta y cinco mil
ochocientos siete pesos), mas

N 41.183

reajustes, intereses y costas. Si en


dicho acto no se efectuare el pago,
trbese embargo en bienes del
ejecutado, hasta por el equivalente
a la suma antes sealada. Los
bienes embargados, quedarn
en poder del representante legal
de la ejecutada en su calidad de
depositario provisional. El ministro
de fe deber proceder conforme a lo
establecido en el inciso tercero del
artculo 473 del Cdigo del Trabajo.
As est ordenado por resolucin
de fecha veintisiete de mayo de
dos mil once, en causa RIT NJ1350-2011, caratulada Muoz con
Sociedad Sandoval y Villanueva
Ltda. del Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago.
Rubn Orlando Riveros Vargas
Juez. Liquidacin: Practicada por
el Tribunal, que arroja un total de
$3.765.807, de fecha 30 de mayo
de 2011. Santiago, uno de junio de
dos mil quince. RIT: J-1350-2011
RUC: 11-3-0103642-8. Siuleng
Hanshing, Jefe de Unidad de
Causas y Liquidaciones.
(IdDO 913149)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Angol,
en causa RIT C-252-2015 RUC
15-2-0224352-2 Caratulada
Muoz Ramos / Oate Olave,
presentada por doa Carmen Gloria
Muoz Ramos en contra de don
Sergio Eusebio Oate Olave. Por
resolucin de fecha 29/05/2015 se
ha ordenado notificar por avisos la
siguiente resolucin: Tngase por
interpuesta demanda de Cuidado
Personal, traslado. Vengan las
partes a la audiencia preparatoria
el da 10 de julio de 2015, a las
09:00 horas, en la sala N1 de este
Tribunal ubicado en calle Colip
N148, Angol. La audiencia se
celebrar con las partes que
asistan, afectndole a la que no
concurra, todas las resoluciones
que se dicten en ella sin necesidad
de ulterior notificacin. Jeannette
Vega Arriagada, Jefe de Unidad de
C.S.C. Ministro de Fe.
(IdDO 909569)

NOTIFICACIN
En causa caratulada: ancupil
con Rivas, Rol C-27756-2012,
ante el 5 Juzgado Civil de
Santiago, se ha presentado la
siguiente demanda. En lo principal:
Demanda Indemnizacin de
Perjuicios. Primer otros: acompaa
documentos bajo apercibimiento.
Segundo otros: medios de prueba.
Tercer otros: privilegio pobreza.
Cuarto otros: patrocinio y poder.
Joel Alejandro ancupil Coa,
RUT 15.444.522-6, domiciliado
Quito 43-A, Santiago, demanda
Indemnizacin de perjuicios contra
Ignacio Javier Rivas Corts, RUT
17.023.923-7, profesin y domicilio
ignorado y solidariamente, Rodolfo


N 41.183

Eduardo Araneda Morales, RUT


12.893.162-7, profesin se ignora,
domiciliado Francisco Bilbao
8010, Las Condes, por razones que
seala: Se acredita con documentos
que 19 abril 2009 a las 6:40 hrs.,
demandado Ignacio Javier Rivas
Corts conduca en estado de
ebriedad, sin licencia y exceso
de velocidad, automvil Ford
Focus, plateado, patente BRZF31, propiedad Rodolfo Eduardo
Araneda Morales, por Trinidad
Oriente direccin poniente, Puente
Alto, por pista contraria y contra
trnsito; al llegar al nmero 05301
colisiona a la demandante que
andaba en bicicleta en pista derecha
direccin oriente. Segn parte 38
Comisara Puente Alto y posterior
querella interpuesta, las lesiones de
demandante fueron graves y riesgo
vital, correspondiendo a: TEC
hematoma Entra parenquimatoso
bifrontal; fractura columna T5 Y
T6 que requiri fijacin quirrgica;
traumatismo torcico con contusin
pulmonar bilateral; neumotrax
derecho. Consecuencia lesiones
la vctima estuvo en hospital 6
semanas, mayor parte tiempo UCI.
Rehabilitacin hasta septiembre
2010 en kinesioterapia y mbito
cognoscitivo, padeciendo cuadro
depresin. Interpuesta querella
criminal da 23 julio 2009 RIT
8739-2009, sumado RIT 47202009 del Juzgado de Garanta
Puente Alto, concluy 30 junio
2010, audiencia procedimiento
simplificado. Ignacio Javier
Rivas Corts fue condenado pena
setenta y un das presidio menor
en su grado mnimo, suspensin
para cargo u oficio pblico durante
la condena, multa dos UTM a
beneficio fiscal y prohibicin tener
licencia conducir por un ao, por
responsabilidad como autor delito
manejo estado ebriedad, causando
lesiones graves. Infraccin
demandado ocasion perjuicios
a demandante: Dao emergente:
representado costos rehabilitacin
fsica y psicolgica originada por
accidente asciende $37.553.707,
disminuido lo descontado por
Isapre a que estaba afiliado Joel,
correspondiente $35.219.282,
siendo suma demandada por este
concepto $2.334.425. Dao moral:
Sufrimiento fsico y psicolgico
ocasionado al demandante
le impide desenvolverse
socialmente, dolorosa y prolongada
rehabilitacin. En cuenta que este
concepto incluye reconciliacin
consigo misma de persona
afectada, paliativo impacto,
reparacin por alteracin de vida
provocada por dao y menoscabo
mayor a dos tercios su capacidad
trabajo, siendo suma demandada
por este concepto $20.000.000.
Lucro cesante: Dejado de ganar
por Joel producto accidente,
correspondiente 18 meses en WSP
Servicios Postales S.A., que estuvo

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

impedido de trabajar concluido


por dictamen de invalidez vigente
desde 2 noviembre 2010, siendo
suma de demanda por concepto
$11.700.000. Cdigo Civil
artculos 1437 y 2284 establece
obligacin entre partes generada
por cuasidelito. Ley 18.290 vlida
al momento accidente, en artculos
115-A y 196-E seala conduccin
estado ebriedad prohibida y
penada, artculo 172 N3 establece
responsabilidad conductor frente
manejo estado ebriedad. Cdigo
Civil, en complemento, seala
Art. 2318 responsabilidad ebrio
por daos causados y por tanto
que virtud Art. 2314 Ignacio Javier
Rivas Corts debe indemnizar a
Joel Alejandro ancupil Coa
daos causados, Art. 2329 indica
responsabilidad hecho propio y
subjetiva, debindose imputar
dolo o culpa a quien comete
ilcito, correspondiendo en este
caso, manejar estado ebriedad.
Dueo vehculo Rodolfo Eduardo
Araneda Morales, es responsable
solidariamente por daos, en virtud
de artculo 174 segundo inciso de
Ley del Trnsito. Por tanto: mrito
expuesto y disposiciones citadas
y dems aplicables, ruega a SS:
tener interpuesta demanda civil
indemnizacin perjuicios contra
Ignacio Javier Rivas Corts, RUT
17.023.923-7; y Rodolfo Eduardo
Araneda Morales, RUT 12.893.1627, acogerla a tramitacin, acogerla
en todas sus partes y condenar parte
contraria a la suma $34.034.425,
o suma SS. estime conforme a
derecho, ms intereses, reajustes
y costas. Primer otros: acompaa
documentos. Segundo otros:
pido a SS. tener presente que esta
parte piensa valerse medios prueba
idneos respecto hechos, como
solicitar diligencias pertinentes.
Tercer otros: privilegio de pobreza.
Cuarto otros: patrocinio y poder.
Resolucin Fojas 86: a Fojas 1 y
82: a lo principal por interpuesta
demanda en juicio ordinario mayor
cuanta. Traslado. Al primer otros:
por acompaados los documentos,
con citacin. Al segundo otros:
Tngase presente. Solicitud fojas
109: Notificacin por avisos.
Alejandra Pangue Ramrez, por
demandante, autos Indemnizacin
Perjuicios, ancupil con Rivas,
Rol C-027756-2012 a US., digo:
Consta diligencias que demandado
Ignacio Javier Rivas Corts no ha
sido notificado, no encontrado en
domicilio indicado, no ha sido
posible hallar paradero, pese
averiguaciones practicadas, oficios
a Registro Civil e Identificacin,
PDI de Chile, Tesorera General
de la Repblica, SII y Registro
Electoral, ninguno dio cuenta
su direccin para ser notificado.
Luego, procede notificar por avisos
en diarios, pues demandado se
encuentra en residencia difcil
de determinar. Solicito se haga

por extracto autorizado por el


secretario del tribunal. Por tanto:
ruego a US: se sirva ordenar que se
notifique la demanda de autos, por
avisos extractados por secretario,
sealando peridico y nmero de
publicaciones, resolucin fojas 111:
A fojas 109: como se pide, atendido
el mrito de los antecedentes y lo
dispuesto en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
notifquese la demanda y requirase
solo respecto de don Javier Rivas
Corts, en extracto redactado por
el secretario del tribunal, mediante
tres avisos a publicarse en el diario
El Mercurio, sin perjuicio del
aviso dispuesto por la ley en el
Diario Oficial. Secretario del
Quinto Juzgado Civil de Santiago.
(IdDO 908738)

NOTIFICACIN
En esta causa RIT C-1674-2013,
RUC 13- 2-0344626-2, caratulada
Navarrete / Navia, seguida ante
este Tribunal de Familia de San
Bernardo, se ha ordenado mediante
resolucin de fecha dieciocho de
mayo de dos mil quince, notificar
mediante tres avisos insertos en el
Diario Oficial al demandado don
Luis Alberto Navia Daz, RUN
N12.369.525-9, de la demanda de
alimentos interpuesta en su contra
con fecha veintisiete de agosto de
2013, su provedo de fecha cinco
de septiembre de 2013 y la citacin
a audiencia de juicio a realizarse
con fecha 30 de julio de 2015 a
las 10:30 horas, a realizarse en
dependencias de este Tribunal,
ubicadas en calle San Jos N545,
comuna de San Bernardo, bajo
apercibimiento del artculo 21
de la ley 19.968. La audiencia se
celebrar con las partes que asistan,
afectndole a la que no concurra
todas las resoluciones que se dicten
en ella sin necesidad de ulterior
notificacin.- Jos Antonio Varas
Bustos, Jefe Unidad de Causas y
Sala, Ministro de Fe.
(IdDO 913155)

NOTIFICACIN
El Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, Ureta Cox 855
San Miguel, orden notificacin
por aviso en causa procedimiento
Monitorio, RIT M-97-13 Nez
con Comercial Multibateras Ltda.
Don Miguel Felipe Nez Torres,
maestro de mantencin elctrica
y gasfitera demanda por Nulidad
del despido, Despido Injustificado
y Cobro de Prestaciones en
procedimiento monitorio, a su ex
empleador Comercial Multibateras
Limitada, sociedad del giro
de su denominacin, tambin
representada legalmente por don
Enrique Constanzo Olivares, y en
calidad de co-empleadora, en contra
de Serviteca Sibb S.A., sociedad
del giro de su denominacin,

representada legalmente por


doa Catalina Bravo Barra. El
demandante prest servicios desde
1 de enero de 2012, con contrato
de trabajo que tena una duracin
hasta el 31 de julio, pero una vez
vencido dicho plazo paso a ser
indefinido por el hecho de continuar
prestando servicios para su ex
empleadora. Sus funciones eran
maestro de mantencin elctrica
y gasfitera de las instalaciones de
Comercial Multibateras Limitada,
debido a que en ese domicilio
tambin funciona la empresa
Serviteca Sibb S.A. sus funciones
eran aprovechadas por ambas
sociedades. Su remuneracin
mensual era la suma de $200.000;
el da 18 de diciembre de 2012
durante la jornada laboral, fue
despedido por don Enrique
Constanzo Olivares, quien se
limit a indicarle que la empresa
ya no requera sus servicios y que
estaba despedido, lo cual efectu
sin cumplir con las formalidades
despido establecidas en el artculo
162 del Cdigo del Trabajo.
Solicita en definitiva se acoja la
demanda y se condene a su ex
empleador al pago de las siguientes
prestaciones: Cotizaciones de
seguridad social de Cotizaciones
de Fonasa, AFC y AFP Habitat
devengadas durante la relacin
laboral. Remuneraciones y dems
prestaciones que se devenguen
desde su separacin hasta la
fecha en que mi ex empleadora
convalide el despido, en los
trminos sealados en los incisos
5 y siguientes del artculo 162 del
Cdigo del Trabajo. Remuneracin
por los 18 das trabajados en el mes
de diciembre de 2012 $120.000.
Indemnizacin sustitutiva de
aviso previo, $200.000. Feriado
proporcional $134.944. Todo
con reajustes e intereses legales
y expresa condenacin en costas.
El Tribunal provey con fecha
22.3.2013. Atendido el mrito
de los antecedentes, lo dispuesto
en el artculo 500 del Cdigo del
Trabajo y no habiendo aportado
el demandante antecedentes
suficientes, se rechaza la demanda
interpuesta por don Miguel
Felipe Nez Torres, maestro de
mantencin elctrica, en contra
de Comercial Mutibateras
Limitada, sociedad del giro de su
denominacin, representada por
Enrique Constanzo Olivares, y en
calidad de co-empleadora, en contra
de Serviteca Sibb S.A., del giro
de su denominacin, representada
por doa Catalina Bravo Barra.
Se advierte a las partes que slo
podrn reclamar de esta resolucin,
ante este mismo tribunal, dentro
del plazo de diez das hbiles
contados desde su notificacin. Si
no se presenta reclamo, o si ste es
extemporneo, se certificar dicho
hecho, adquiriendo esta resolucin
el carcter de sentencia definitiva

Cuerpo II - 113

ejecutoriada para todos los efectos


legales. Atendido a la imposibilidad
de notificar a la demandada se
solicit notificarla a travs de
publicacin de aviso en el Diario
Oficial a lo que el tribunal accedi.
Tribunal resuelve 19.5.2015.
Notifquese a las demandadas en
la forma establecida en el artculo
439 del Cdigo del Trabajo. Ctese
a las partes a audiencia nica de
contestacin, conciliacin y prueba
para el da 30 de junio de 2015, a
las 12:30 horas, a efectuarse en
el Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, ubicado en calle
Ureta Cox N855, comuna de San
Miguel. Las partes debern asistir a
la audiencia con todos sus medios
de prueba y, en caso de comparecer
a travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de la
facultad de transigir. La audiencia
tendr lugar con slo la parte que
asista, afectndole, a la que no
concurra, todas las resoluciones
que se dicten en ella. Las defensas
orales debern ser realizadas por
abogados habilitados. Se hace
presente a las partes que para la
rendicin de una eventual prueba
confesional, debern asistir
personalmente o en el caso de
tratarse de personas jurdicas por
intermedio de su representante
legal. Lo anterior, sin perjuicio de
lo dispuesto por el artculo 454
N3, inciso segundo del Cdigo
del Trabajo. Notifquese a las
demandadas mediante extracto
publicado en el Diario Oficial,
debiendo confeccionarse en los
trminos del artculo 439 del
Cdigo del Trabajo.
(IdDO 909280)

NOTIFICACIN
En causa RIT C-921-2014, RUC
14-2-0131440-3, del Segundo
Juzgado de Familia de San Miguel
sobre cuidado personal del nio
Sebastin Ignacio Reyes Soto,
nacido el 29 de abril de 2003, se
ha resuelto por resolucin de fecha
5 de mayo de 2015, notificar a doa
Mara Adelaida Olivares Olivares,
domiciliada en Tres Sur N0617,
Poblacin San Gregorio, La Granja,
acta de audiencia preparatoria de 5
de mayo de 2014, que da inicio a
la audiencia con la comparecencia
de la parte demandante doa Mara
Adelaida Olivares Olivares, su
abogada y apoderado y en rebelda
de los demandados, la abogada
realiza una relacin de la demanda,
quedando registrada ntegramente
en el sistema de audio, se tuvo
por contestada la demanda en
rebelda dentro de plazo, se llama
conciliacin la que no se produce.
Se fija el objeto del juicio, hechos
a probar, medios de prueba, la
parte demandante ofreci prueba
documental, oficios, audiencia
reservada del nio y declaracin de
testigos, parte demanda no ofrece


Cuerpo II - 114

pruebas atendida su rebelda. Se


fija audiencia de juicio para el
prximo 16 de junio de 2015,
a las 11:30 horas, sala 3 de este
tribunal. La audiencia fijada se
celebrar con las partes que asistan,
afectndole a la que no concurra
todas las resoluciones que en ella
se dicten sin necesidad de posterior
notificacin. En el evento que de
no concurrir ninguna de las partes
a la audiencia de juicio y si no se
solicitare nueva fecha dentro de
quinto da hbil, se har efectivo
el apercibimiento del artculo 21 de
la Ley 19.968, esto es, se decretar
el abandono del procedimiento. Si
solicitado el nuevo da y hora dentro
del sealado plazo se concede
nueva fecha para la realizacin del
juicio y no concurren las partes,
por segunda vez, en virtud de
lo dispuesto en los artculos 13,
20, 21 y 29 de la Ley 19.968, sin
ms trmite el tribunal resolver
de oficio con los antecedentes
que obren en la causa. Se decreta
medida cautelar; que mantiene
Cuidado Personal Provisorio del
nio Sebastin Ignacio Reyes
Soto Guerrero a doa Mara
Adelaida Olivares Olivares, hasta
la realizacin efectiva audiencia
de juicio, ante el 2 Juzgado de
Familia de San Miguel ubicado
en San Nicols 1085, 2 piso,
San Miguel. Ordenndose la
notificacin a la demandada por 3
avisos en un diario de circulacin
nacional, sin perjuicio de insertar
adems el aviso por una vez en el
Diario Oficial, los das 1 o 15 de
cualquier mes, o al da siguiente, y
todo ello con la debida antelacin
al plazo mnimo de 15 das previos
a la audiencia. Dems antecedentes
de demanda y resoluciones
extractadas a disposicin de los
litigantes en dependencias del
Tribunal. Dems antecedentes y
resolucin extractada se encuentra
a disposicin en el Tribunal.- Juana
del Carmen Zarzar Juri, Ministro de
Fe Ad-Hoc 2 Juzgado de Familia
de San Miguel.
(IdDO 914118)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras y Garanta de
Quintero. En causa rol C-527-2012,
Alfonso Ramn Olivares Urbina
solicita regularizacin e inscripcin
derechos de aprovechamiento de
aguas subterrneas, uso consuntivo,
ejercicio permanente y continuo:
caudal 4 litros por segundo,
volumen anual 126.144 metros
cbicos, desde Pozo 1, coordenadas
UTM Norte: 6.378.809 y Este:
281.671 metros, y 4 litros por
segundo, volumen anual 126.144
metros cbicos, desde Pozo
2, coordenadas UTM Norte:
6.378.838 y Este: 281.666 metros,
ambos extraccin mecnica, Datum
Sudamericano 1969 y ambos en
inmueble ubicado en La Canela

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Rol 141-15, comuna Puchuncav,


Provincia de Valparaso. Solicita
radio proteccin 200 metros. 10
agosto 2012 se resolvi: Ctese a
las partes a una audiencia para el
quinto da contado desde la ltima
notificacin a las 10:30 horas o a
audiencia del da hbil siguiente
a la misma hora. Notifquese
a posibles terceros interesados
mediante avisos por medio de
tres publicaciones en el diario El
Mercurio de Valparaso y una vez
en el Diario Oficial.- Secretaria
Subrogante.
(IdDO 912452)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua, RIT M-283-2014,
RUC 14-4-0027737-1, caratulada
Orellana con Sociedad Servicios
de Aseo y Obras Menores
Jeannette Carolin Corts Daz
EIRL. Procedimiento monitorio.
Notificacin por aviso de la
demandada principal Sociedad de
Servicios de Aseo y Obras Menores
Jeannette Carolina Corts Daz
E.I.R.L., RUT N76.221.004-5,
representada en virtud del artculo
4 del Cdigo del Trabajo por
Jeannette Carolina Corts Daz, el
1 de agosto de 2014, el demandado
solidario deduce reclamo respecto
de la resolucin de fecha 18 de
julio de 2014, que acoge demanda
en procedimiento monitorio. Se
notifica al demandado principal
por el Diario Oficial de la demanda
y provedos. La demandante
con fecha 28 de mayo de 2015,
solicita se resuelva: Resolucin:
Rancagua, veintinueve de mayo
de dos mil quince. Como se pide.
Resolviendo la reclamacin del
demandado solidario de fecha 1
de agosto de 2014 y cumplido el
plazo legal que para el mismo fin
le asiste al demandado principal, se
resuelve. Ctese a las partes a una
audiencia nica de conciliacin,
contestacin y prueba, la que se
fija para el da 30 de junio de
2015, a las 12:40 horas, la que
se celebrar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
debern asistir a la audiencia con
todos sus medios de prueba y,
en caso de comparecer a travs
de mandatario, ste deber estar
expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de
sus abogados. Proveyendo el
cuarto otros de la presentacin
de fecha 17 de julio de 2014, se
resuelve: Como se pide, ctase al
representante legal de la demandada
principal Jeannette Carolina Corts
Daz y al representante legal de
la demandada solidaria Agustn
Mendieta Valenzuela para que
comparezcan personalmente a

absolver posiciones, a la audiencia


del da 30 de junio de 2015, a las
12:40 horas, bajo el apercibimiento
contemplado en el N3 del artculo
454 del Cdigo del Trabajo.
Notifquese a la parte demandante y
a la demandada solidaria por correo
electrnico, sin perjuicio remtanse
cartas certificadas y al demandado
principal mediante aviso, en
la forma establecida mediante
publicacin que se efectuar en
el Diario Oficial, debiendo hacer
llegar a este Tribunal la notificacin
por aviso en comento con 5 das
de antelacin a la celebracin de la
audiencia fijada precedentemente.
RIT M-283-2014 RUC 14-40027737-1 Provey doa Vania
del Carmen Len Segura, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Rancagua. En Rancagua
a veintinueve de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Jefa de Unidad.
(IdDO 913153)

NOTIFICACIN
El Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, Ureta Cox 855,
San Miguel, orden notificacin
por aviso en causa procedimiento
monitorio, RIT M- 289-14
Osorio con F y C Electricidad
Ltda.. Don Rodrigo Antonio
Osorio Marn, ayudante elctrico
demanda en procedimiento
monitorio por nulidad del despido,
despido injustificado y cobro de
prestaciones, a su ex empleador, F
y C Electricidad Limitada, sociedad
cuyo giro ignoro, representada
legalmente por doa Cristina de
los ngeles Cabrera Muoz, y por
su responsabilidad solidaria en las
obligaciones laborales, de acuerdo
a la norma contenida en el artculo
183-A y siguientes del Cdigo del
Trabajo, en contra de Empresa
Constructora Sigro S.A., sociedad
del giro de su denominacin,
representada legalmente por don
Vctor Miguel Manrquez Dagnino.
El demandante prest servicios
desde el 6 de noviembre de 2013
con contrato de trabajo, como
ayudante elctrico, funciones que
desempe en la obra denominada
Edificio El Roble, perteneciente a
la demandada solidaria Empresa
Constructora Sigro S.A. con
una remuneracin mensual de
$262.500; que fue despedido el
da 23 de abril de 2014 en forma
verbal sin cumplir las formalidades
legales, solicitando en definitiva
se acoja la demanda y se condene
a su ex empleador al pago de
las siguientes prestaciones:
Cotizaciones de AFC (respecto
del aporte de cargo del empleador)
y Fonasa, devengadas desde
diciembre de 2013 y hasta abril de
2014; y AFP devengada en el mes
de abril de 2014. Remuneraciones
y dems prestaciones que desde su

separacin hasta la convalidacin


del despido. Remuneracin por
23 das trabajados en abril de
2014 $201.250. Indemnizacin
sustitutiva de aviso previo, por
$262.500. Feriado proporcional
$85.729. Todo con reajustes
e intereses legales y expresa
condenacin en costas. El Tribunal
provey con fecha 1.9.2014. Se
acoge parcialmente la demanda
interpuesta por don Rodrigo
Antonio Osorio Marn, en contra
de su ex-empleadora F y C
Electricidad Limitada, representada
legalmente por doa Cristina de
los ngeles Cabrera Muoz. Que
el despido del demandante no
ha producido el efecto de poner
trmino al contrato de trabajo, para
efectos remuneracionales, por no
encontrarse ntegramente pagadas
sus cotizaciones de seguridad social
de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 162 del Cdigo del
Trabajo y, por lo tanto, se condena
a la demandada a pagar a la parte
demandante las remuneraciones y
dems prestaciones laborales que
se devenguen desde la fecha del
despido, 23 de abril de 2014 y hasta
la fecha en que la empleadora diere
o hubiere dado cumplimiento a sus
obligaciones previsionales para con
el actor, pagando las cotizaciones
de seguridad social adeudadas, en
la forma y trminos previstos por
la ley, debiendo determinarse el
monto de esta prestacin mediante
liquidacin a practicarse en la etapa
de cumplimiento de la sentencia.
Que se declara injustificado
el despido del trabajador y se
condena a la demandada a pagar
al demandante las siguientes
prestaciones: $262.500.- por
indemnizacin sustitutiva del
aviso previo. $85.729.- por de
feriado proporcional. $201.250.por remuneraciones por los
das trabajados en el mes de
abril de 2014. Que se condena
a la demandada al pago de las
cotizaciones de seguridad social
que se adeudaren durante el periodo
del 6 de noviembre 2013 hasta el 23
de abril de 2014, las que debern
ser enteradas en la institucin de
seguridad social que corresponda y
para cuyo efecto deber accionarse
en los trminos del artculo 4 de
la ley 17.322. Que se rechaza
la accin intentada en contra
de la demandada en contra de
Empresa Constructora Sigro S.A.,
representada legalmente por don
Vctor Miguel Manrquez Dagnino.
Que las sumas ordenadas pagar
mediante la presente resolucin
debern ser satisfechas con los
reajustes en intereses contemplados
en el artculo 63 del Cdigo del
Trabajo y 173 del Cdigo del
Trabajo. Que no se condena a las
demandadas al pago de las costas
por no haber sido totalmente
vencidas. Se advierte a las partes
que slo podrn reclamar de esta

N 41.183

resolucin dentro del plazo de


diez das hbiles contados desde
su notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin en contra
de esta resolucin o la presentacin
extempornea de la misma, har
que la presente adquiera el carcter
de sentencia definitiva para todos
los efectos legales, la parte
demandante con fecha 2.9.2014
presente reclamacin. Atendido a
la imposibilidad de notificar a la
demandada, se solicit notificarla
a travs de publicacin de aviso
en el Diario Oficial a lo que el
tribunal accedi. Tribunal resuelve
29.5.2015 notifquese a la parte
demandada F y C Electricidad
Limitada, en la forma establecida
en el artculo 439 del Cdigo
del Trabajo. Ctese a las partes a
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da 30
de junio de 2015, a las 12:30 horas,
en el Juzgado de Letras del Trabajo
de San Miguel, ubicado en calle
Ureta Cox 855, comuna de San
Miguel. Las partes debern asistir
a la audiencia con todos sus medios
de prueba y, en caso de comparecer
a travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de la
facultad de transigir. La audiencia
tendr lugar solo con la parte que
asista, afectndole a la que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella. Las defensas
orales debern ser realizadas por
abogados habilitados. Se hace
presente a las partes que para la
rendicin de una eventual prueba
confesional, debern asistir
personalmente o, en el caso de
tratarse de personas jurdicas, por
intermedio de su representante
legal; lo anterior sin perjuicio de
lo dispuesto en el artculo 454
N3 inciso segundo del Cdigo
del Trabajo. Asimismo, debern
concurrir con aquellos documentos
que legalmente deben obrar en
poder de las partes para una
eventual exhibicin de documentos.
Notifquese a la demandada F y C
Electricidad Limitada mediante
extracto publicado en el Diario
Oficial. Confeccinese extracto
en los trminos del artculo 439
del Cdigo del Trabajo.
(IdDO 912449)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional de
la ciudad de Antofagasta, en causa
RIT NO-256-2015, RUC 15-40013676-6, caratulada Osorio con
Transportes Ledezma EIRL, se
ha ordenado notificar a la
demandada Transportes Ledezma
EIRL, RUT N76.060.456-9,
mediante aviso que se publicar en
un diario a eleccin del demandante,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo respecto de
la siguiente demanda extractada:
En lo principal: Demanda por


N 41.183

despido injustificado, improcedente


o indebido y cobro de otras
prestaciones; Primer Otros:
Demanda nulidad del despido.
S egundo Otros : A credita
personera y asume patrocinio.
Te r c e r O t r o s : F o r m a d e
notificacin. S.J. Letras del Trabajo
Antofagasta Dayan Naranjo Tapia,
abogado, cdula nacional de
identidad N14.112.329-7, en
representacin segn se acreditara
en un otros de esta presentacin
de don Danilo Osorio Gonzlez,
cdula de identidad N17.111.5922, ambos con domicilio para estos
efectos en Antofagasta, calle Arturo
Prat N461, oficina 804, a Usa con
el debido respeto digo: Por este
acto, vengo en deducir demanda
laboral por despido injustificado,
indebido e improcedente y cobro
de prestaciones, conforme se
detallar, en contra de Transportes
Ledezma E.I.R.L. CI 76.060.4569, representada legalmente por
Claudio Ledezma Gonzlez, CI
13.421.960-2, o por quien en virtud
del artculo 4 del Cdigo del
Trabajo ejerza dicha funcin a la
poca de notificacin de esta
demanda, ambos con domicilio en
Chuquicamata
N4851,
Antofagasta, y solidariamente en
virtud de lo dispuesto en el artculo
183 A del Cdigo del Trabajo en
contra de Codelco Chile Divisin
Ministro Hales, RUT 61.704.000K, representada legalmente por don
Ignacio Tejeda Salazar, CI
11.820.221-K, ignoro profesin u
oficio o en conformidad al artculo
4 del Cdigo del Trabajo, por quien
a la poca de la notificacin de la
presente demanda la represente,
ambos domiciliados en calle 3
Poniente N2778, Villa Extica,
Calama, en virtud de las siguientes
consideraciones de hecho y de
derecho que a continuacin
expongo: 1- Los Hechos: A.
Antecedentes de la relacin laboral:
a) Con fecha 10 de diciembre del
ao 2014 el trabajador inicia la
relacin laboral con la empresa
Transportes Ledezma E.I.R.L.,
fecha en la que suscriben contrato
de carcter indefinido conforme se
podr apreciar del contrato que se
acompaa en esta presentacin; b)
La labor que desempeara mi
representado era la de ConductorMecnico, labor que se realizaba
en las faenas de Codelco Chile
Divisin Ministro Hales segn
contrato civil o comercial
N450142732, constituyndose
ambas como empresas mandantes
del empleador de mi patrocinado,
Transportes Ledezma E.I.R.L.
razn por la cual se demanda a
ambas en calidad de solidarias, en
virtud de lo dispuesto en el artculo
183 letra A y siguientes del Cdigo
del trabajo. c) Por la prestacin de
los servicios antes sealados, y a
pesar de liquidaciones de sueldo
recibidas, mi mandante reciba una

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

remuneracin promedio de
$1.288.476.- Dicha sumas puede
obtenerse de los depsitos
realizados por la empresa a travs
de cuenta de su representante legal,
Claudio Ledezma Contreras RUT
13.421.960-2. Los depsitos
realizados en el mes de enero son
de $1.324.797 y febrero $711.000,
los que corresponden al sueldo
lquido de mi representado; en
consideracin de aquello, los
sueldos brutos (agregando el 21%
utilizado para el pago de sus
cotizaciones) corresponden a
$1.676.952 y $900.000, lo que en
promedio nos da la remuneracin
ya sealada: $1.288.476. En tal
sentido, la remuneracin que debe
tomarse en cuenta para el clculo
de las indemnizaciones que
correspondan asciende a dicha
suma, segn lo establece el artculo
172 del Cdigo del Trabajo en
cuanto seala que Para los efectos
del pago de las indemnizaciones a
que se refieren los artculos 168,
169, 170 y 171, la ltima
remuneracin mensual
comprender toda cantidad que
estuviere percibiendo el trabajador
por la prestacin de sus servicios
al momento de terminar el
contrato, as lo ha entendido la
Corte Suprema al sealar que
corresponde computarlo dentro del
clculo del monto de la ltima
remuneracin mensual del
trabajador. d) Mi representado
conforme a su contrato de trabajo
tena una jornada de 45 horas
semanales, las cuales se
distribuiran en 5 horas de
conduccin - descanso de 2 horas
5 horas de conduccin - 8 horas de
descanso para luego comenzar un
nuevo ciclo de conduccin. Sin
embargo se realizaron horas
extraordinarias ya que durante toda
la relacin laboral se trabaj de
lunes de viernes 12 horas diarias
cada da, excediendo por tanto, la
jornada de trabajo de 45 horas
semanales. En efecto, a travs de
un simple clculo matemtico se
puede desprender que cada semana
se realizaron 15 horas extras y por
tanto desde el 10 de diciembre de
2014 al 10 de febrero del presente
ao (excluyendo el 25 de diciembre
y el 1 de enero) se realizaron 132
horas extras. Lamentablemente el
empleador no cumpla con su
obligacin de proporcionar un libro
de asistencia, ni tampoco de
entregar liquidaciones de sueldo
que reflejen los totales depositados
en la cuenta del actor, considerando
entonces esta parte como base de
clculo para las horas
extraordinarias la remuneracin ya
sealada en la letra c).B.
Antecedentes del trmino de la
relacin laboral: a) Con fecha 10
de febrero de 2015, mi patrocinado
despus de terminar su trabajo
diario, es citado por don
Mauricio, supervisor, quien le

comunica verbalmente que se


encuentra despedido, porque su
contrato es de plazo fijo lo cual
causa profunda extraeza en mi
representado ya que su contrato
era de tipo indefinido. Ese mismo
da decide acudir a la Inspeccin
del Trabajo de Antofagasta a
estampar la pertinente constancia
de despedido verbal. El da
posterior a los hechos relatados, le
indican que su finiquito est listo
para ser firmado, mostrndole ante
las quejas totalmente justificadas
del trabajador, un contrato que era
completamente distinto al firmado.
En efecto, don Danilo Osorio
cuenta mediante correo electrnico
con una copia de su contrato de
trabajo enviado por el representante
legal de la demandada principal
que da cuenta del tipo de contrato
firmado por el trabajador, siendo
este indefinido. Esta parte, a la
fecha de la interposicin de la
presente demanda no ha tenido
noticias del envo de carta de
despido que cumpla con las
formalidades exigidas en el artculo
162 del Cdigo del Trabajo, y en
caso que el demandado seale lo
contrario, sobre l pesar la carga
procesal de acreditar que se dio
cumplimiento a dichas
formalidades y la veracidad de la
causal posiblemente invocada de
conformidad a la aplicacin del
artculo 1698 del cdigo civil. A
lo anterior se suma que a la fecha
del despido, se le adeuda al
trabajador la remuneracin del mes
febrero, horas extras, feriado
proporcional, junto con deuda de
sus cotizaciones previsionales y de
salud de la demandante, las cuales
sern detalladas en otros de esta
presentacin. C. Instancia
administrativa: Dado los hechos,
se presenta reclamo ante la
inspeccin del trabajo el da 24 de
febrero del ao 2015, realizndose
el correspondiente comparendo de
conciliacin el da 13 de marzo del
presente ao, el que result
frustrado. Atendido lo anterior, mi
patrocinado decide iniciar el
presente procedimiento, por cuanto
su despido carece de todo
fundamento, por ser un despido
indebido e injustificado, adems
de adeudrsele prestaciones y
cotizaciones previsionales. D.
Cobro de prestaciones laborales:
Conforme a lo sealado, y a ttulo
de indemnizaciones y otras
prestaciones laborales pendientes
a mi representado se le adeuda: a
Feriado proporcional: Se le adeuda
a mi mandante feriado proporcional
entre la fecha de su contratacin y
la del despido, (10/12/14 al
10/02/15), correspondiente a 2,58
das, ascendente a la suma de
$110.808.- b) Indemnizacin
sustitutiva del aviso previo:
Conforme a lo dispuesto en el
artculo 162 del Cdigo del
Trabajo, se adeuda al trabajador

una indemnizacin en dinero


efectivo sustitutiva del aviso
previo, equivalente a la ltima
remuneracin mensual devengada,
ascendente a la suma de $1.288.476.c) Remuneraciones pendientes: 10
das correspondientes al mes de
febrero, por la suma de $429.492.d) Horas extraordinarias: Se
realizaron un total de 132 horas
extraordinarias, lo que equivale a
un monto adeudado de $1.322.835.f) Intereses, reajustes y costas. Lo
que da un total de $3.151.611.- o la
suma que SS. estime pertinente, ms
intereses, reajustes y costas de la
causa. El Derecho: artculos 63, 71,
159, 160, 162, 168, 169, 170, 171,
173 y 183 del Cdigo del Trabajo.
Por tanto, de conformidad con lo
expuesto y lo previsto en los
artculos 39, 63, 73, 162,168 y
siguientes del Cdigo del Trabajo
y dems normas legales pertinentes.
Ruego S.S tener por interpuesta
demanda en procedimiento
ordinario por despido injustificado
y cobro de otras prestaciones
laborales en contra de Transportes
Ledezma E.I.R.L. CI 76.060.4569, representada legalmente por
Claudio Ledezma Gonzlez CI
13.421.960-2, o por quien en virtud
del artculo 4 del Cdigo del
Trabajo ejerza dicha funcin a la
poca de notificacin de esta
demanda, ambos con domicilio en
Chuquicamata
N4851,
Antofagasta, y solidariamente en
virtud de lo dispuesto en el artculo
183 A del Cdigo del Trabajo en
contra de Codelco Chile Divisin
Ministro Hales, RUT 61.704.000K, representada legalmente por don
Ignacio Tejeda Salazar, CI
11.820.221-K, ignoro profesin u
oficio o en conformidad al artculo
4 del Cdigo del Trabajo, por quien
a la poca de la notificacin de la
presente demanda la represente,
ambos domiciliados en calle 3
Poniente N2778, Villa Extica,
Calama, acogerla en toda y cada
una de sus partes, condenando a
las demandadas al pago de las
prestaciones adeudadas a mi
representado y que han sido
detalladas en el cuerpo de este
escrito, las cuales por motivos de
economa procesal se dan por
expresamente reproducidas en este
apartado a modo de peticiones
concretas, o la suma que U.S.
estime pertinente, todo ello ms
intereses, reajustes y expresa
condena en costas. Primer Otros:
Vengo por este acto en interponer
de manera conjunta con la accin
deducida en lo principal de esta
presentacin, demanda por Nulidad
de Despido, en contra de
Transportes Ledezma E.I.R.L. CI
76.060.456-9, representada
legalmente por Claudio Ledezma
Gonzlez CI 13.421.960-2, o por
quien en virtud del artculo 4 del
Cdigo del Trabajo ejerza dicha
funcin a la poca de notificacin

Cuerpo II - 115

de esta demanda, ambos con


domicilio en Chuquicamata
N4851, Antofagasta, y
solidariamente en virtud de lo
dispuesto en el artculo 183 A del
Cdigo del Trabajo en contra de
Codelco Chile Divisin Ministro
Hales, RUT: 61.704.000-K,
representada legalmente por don
Ignacio Tejeda Salazar, CI
11.820.221-K, ignoro profesin u
oficio o en conformidad al artculo
4 del Cdigo del Trabajo, por quien
a la poca de la notificacin de la
presente demanda la represente,
ambos domiciliados en calle 3
Poniente N2778, Villa Extica,
Calama, en virtud de las siguientes
consideraciones de hecho y de
derecho que a continuacin
expongo: I.- Consideraciones de
hecho: a. Antecedentes del inicio
y trmino de la relacin laboral:
En primer lugar, y a fin de evitar
repeticiones innecesarias,
invocando el principio de economa
procesal, doy por expresamente
reproducido todos los hechos
relatados en lo principal de este
libelo, y que resulten pertinentes.
Conforme a los hechos citados mi
representado decide iniciar el
presente proceso, toda vez que su
despido se ha convertido en
indebido, injustificado o
improcedente, adems de adeudarse
el pago de cotizaciones
previsionales y de salud y seguro
de cesanta. Cabe sealar, que a
objeto de hacer una descripcin
ms acabada respecto de la Nulidad
del Despido, se adeudaba a mi
mandante las siguientes
cotizaciones: Cotizaciones de
salud: Enero y febrero ao 2015,
en Isapre Banmdica. Cotizaciones
previsionales: En AFP Modelo, por
los meses de enero y febrero del
ao 2015. Cotizaciones de AFC:
por los meses de enero y febrero
del ao 2015. II.- Consideraciones
de derecho: Artculo 162 del
Cdigo del Trabajo. III.- Peticiones
concretas. Por medio de este libelo
solicito a S.S. que se declare nulo
el despido, obligando al ex
empleador de mi representado el
pago de los siguientes conceptos:
1. El pago de las Cotizaciones
previsionales y adems el pago de
cotizaciones de salud, en las
instituciones AFP Modelo, Isapre
Banmdica y AFC por meses que
se indican:- Cotizaciones de salud:
Se adeudan las cotizaciones de los
meses enero y febrero ao 2015,
en Isapre Banmdica.- Cotizaciones
previsionales: En AFP Modelo, por
los meses de enero y febrero del
ao 2015.- Cotizaciones de AFC:
por los meses enero y febrero del
ao 2015. 2. Se haga efectiva la
sancin que establece nuestro
legislador en el artculo 162 del
Cdigo del Trabajo, ordenando el
pago de las remuneraciones
devengadas desde el despido hasta
que se concrete el pago ntegro de


Cuerpo II - 116

las cotizaciones ya sealadas, y se


comunique as al trabajador,
adems de las cotizaciones que se
generen durante dicho periodo. Por
tanto, de conformidad con lo
expuesto y lo previsto en los
artculos 162, 168, y siguientes del
Cdigo del Trabajo y dems
normas legales citadas. Ruego S.S.:
tener por interpuesta demanda
laboral en procedimiento ordinario
por nulidad del despido, en contra
de Transportes Ledezma E.I.R.L.,
CI 76.060.456-9, representada
legalmente por Claudio Ledezma
Gonzlez CI 13.421.960-2, o por
quien en virtud del artculo 4 del
Cdigo del Trabajo ejerza dicha
funcin a la poca de notificacin
de esta demanda, ambos con
domicilio en Chuquicamata
N4851, Antofagasta, y
solidariamente en virtud de lo
dispuesto en el artculo 183 A del
Cdigo del Trabajo en contra de
Codelco Chile Divisin Ministro
Hales, RUT 61.704.000-K,
representada legalmente por don
Ignacio Tejeda Salazar, CI
11.820.221-K, ignoro profesin u
oficio o en conformidad al artculo
4 del Cdigo del Trabajo, por quien
a la poca de la notificacin de la
presente demanda la represente,
ambos domiciliados en Calle 3
Poniente N2778, Villa Extica,
Calama, declarando la nulidad del
despido en los trminos solicitados
en este escrito, condenando a las
demandadas al pago de las
remuneraciones mensuales
devengadas, posteriores al despido,
mientras este no sea convalidado
mediante el pago ntegro de las
cotizaciones legales previsionales
y la comunicacin de dicha
circunstancia al trabajador, todo
ello con expresa condenacin en
costas a la contraria, conforme lo
seala el artculo 162 del Cdigo
del Trabajo. Segundo Otros:
Srvase US.: Tener presente que
mi personera para actuar en estos
autos consta de Mandato Judicial
suscrito ante Notario Pblico, el
cual acompao en este acto.
Solicito tener presente adems que
en mi calidad de abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin
vengo por este acto en asumir el
patrocinio en estos autos. Tercer
Otros: Srvase a US tener presente
que vengo por este acto en sealar
como forma vlida de notificacin
para futuras actuaciones en el
proceso el siguiente correo
e l e c t r n i c o :
notificacionesestudionaranjo@
gmail.com. Resolucin del
Tribunal: Antofagasta, siete de abril
de dos mil quince. A lo principal
y primer otros, tngase por
interpuesta la demanda, traslado.
Ctese a las partes a audiencia
preparatoria, para el da viernes 15
de mayo de 2015, a las 09:30 horas
en Sala 2 de este Tribunal. En esta
audiencia las partes debern sealar

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

todos los medios de prueba que


pretendan hacer valer en la
audiencia de juicio oral, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria y acompaarse una
minuta de la misma. El demandado
deber contestar la demanda por
escrito, con a lo menos cinco das
hbiles de antelacin a la fecha de
celebracin de la audiencia
preparatoria; la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Al segundo
otros: Tngase presente y por
acreditada la personera del
compareciente segn mandato
judicial que acompaa. Al tercer
otros: Como se pide, va correo
electrnico. Notifquese a la
demandante por correo electrnico,
y a la demandada, conforme a lo
prevenido en los artculos 436 y
437 del Cdigo del Trabajo.
Registrado la demandada solidaria
en autos, domicilio en la ciudad de
Calama, exhrtese al Juzgado de
Letras de la ciudad de Calama a
fin se notifique a la demandada
Codelco Chile Divisin Ministro
Hales, RUT N61.704.000-K
representada legalmente por don
Ignacio Tejeda Salazar, CI
N 11 . 8 2 0 . 2 2 1 - K , a m b o s
domiciliados en calle 3 Poniente
N2778, villa Extica, Calama. RIT
O-256-2015 RUC 15-4-00136766 Provey doa Yohana Mara
Chvez Castillo, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Antofagasta. En Antofagasta, a
siete de abril de dos mil quince, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente y se remiti
correo electrnico a la parte.
R e s o l u c i n d e l Tr i b u n a l :
Antofagasta, diecinueve de mayo
de dos mil quince. A lo principal
y primer otros: Conforme a lo
resuelto precedentemente y
existiendo constancia de la
imposibilidad de notificar a la
demandada principal Transportes
Ledezma EIRL, RUT
N76.060.456-9, representada
legalmente por Claudio Ledezma
Gonzlez, en los domicilios ya
indicados por la parte demandante
y de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 439 inciso primero
y segundo del Cdigo del Trabajo,
a fin de garantizar el derecho a la
defensa y los principios de igualdad
y de bilateralidad de la audiencia,
practquese notificacin por avisos,
debiendo publicar la parte
demandante por una sola vez en el
Diario Oficial u en otro diario de
circulacin nacional o regional,
conforme al extracto emanado del
tribunal, el que contendr resumen

de la demanda y copia ntegra de


la resolucin recada en ella. La
parte demandante deber
acompaar copia de la publicacin
antes de verificarse la audiencia,
bajo apercibimiento de suspenderla.
Al segundo otros: Como se pide,
se fija nueva audiencia preparatoria
para el da 17 de julio de 2015, a
las 08:30 horas, en las dependencias
del Tribunal. Al tercer otros:
Atendido el mrito de la
certificacin receptorial de fecha
20 de abril del presente ao, no ha
lugar a lo solicitado. Notifquese
a la parte demandante por correo
electrnico y a la demanda solidaria
por carta certificada. RIT O-2562015. RUC 15- 4-0013676-6.
Provey doa Yohana Mara
Chvez Castillo, Juez Titular del
Juzgado de Letras del Trabajo de
Antofagasta. En Antofagasta a
diecinueve de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente y
se remiti correo electrnico a la
parte. Autoriza, Eric Omar Castillo
Guardia, Ministro de fe, Jefe de
Unidad de Causas y Sala (5),
Juzgado de Letras del Trabajo
Antofagasta. Antofagasta, uno de
junio de dos mil quince.
(IdDO 910970)

NOTIFICACIN
En causa RIT C-7051-2014,
ante el Cuarto Juzgado de Familia
de Santiago, R.U.C. N142-0465059-5, sobre Cuidado
Personal, con fecha 15 de mayo
de 2015, se ha ordenado notificar
a don Cristian Alberto Oyarce
Araya, la demanda interpuesta
en su contra, por doa Mara
Eugenia Ossa Castro, solicitando
se le confiera el cuidado personal
del menor Cristian Csar Oyarce
Lpez, nacido el 27 de septiembre
de 2009, en atencin a que es ella
quien ejerce de hecho su cuidado
personal, por haberlo dejado su
madre a su cargo, causa en la
que se encuentra fijada audiencia
preparatoria para el da 15 de Julio
de 2015 a las 11:30 horas, la que
se celebrar con quienes asistan,
de conformidad a lo dispuesto en
el artculo 59 de la ley 19.968,
notificacin que se ordena con
esta fecha de conformidad a lo
dispuesto en el artculo 23 inciso
4 de la ley 19.968 y 54 del Cdigo
de Procedimiento Civil. Santiago,
15 de Mayo de 2015.
(IdDO 912447)

NOTIFICACIN
Ante de Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional de
la ciudad de Calama, en causa
RUC: 14-4-0042792-6, RIT:
M-229-2014 caratulada Perez con
Lorena del Pilar Carvajal Muoz
Arquitectura y Construccion
EIRL., se ha ordenado notificar

al demandado Lorena del Pilar


Carvajal Muoz Arquitectura y
Construccin EIRL., RUT
76.081.135-1, representada por
doa Lorena del Pilar Carvajal
Muoz, mediante aviso que deber
ser publicado en el Diario Oficial,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo respecto de
la audiencia nica fijada para el
da 23 de junio de 2015, a las 08:30
horas respecto de la siguiente
demanda extractada: En lo
principal: Demanda Laboral en
Procedimiento Monitorio por
Cobro de Prestaciones; Primer
Otros: acompaa documentos;
Segundo Otros: privilegio de
pobreza; Tercer Otros: solicita
notificacin en la forma que indica;
Cuarto Otros: patrocinio y poder.
SJL del Trabajo Alberto Raimundo
Perez Valderrama, electricista, con
domicilio en calle Aconcagua
N2549, Pob. Vista Hermosa,
Calama, a US con respeto dice:
que vengo en interponer demanda
en procedimiento monitorio por
cobro de prestaciones en contra de
Lorena del Pilar Carvajal Muoz
Arquitectura y Construccin EIRL,
con nombre de fantasa Oasis
EIRL empresa del giro de su
denominacin
RUT
N76.081.1354, representada
legalmente segn el inciso 1 del
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
por doa Lorena del Pilar Carvajal
Munoz, ignoro profesin u oficio,
RUN N14.401.821-4, ambos con
domicilio en calle Platero N725,
Villa Caspana, Calama, en
consideracin de los fundamentos
de hecho y de derecho que se
exponen: Los Hechos. Antecedentes
de la relacin laboral: Con fecha
1 de abril de 2014 fui contratado
bajo vnculo de subordinacin y
dependencia por la demandada,
para prestar servicios en calidad
de maestro elctrico, debiendo
ejercer mis labores en la
construccin de un restaurant
chino, el que se localiza en calle
Guacolda N2550, Calama. La
jornada de trabajo se convino de
lunes a sbado, desde las 9:00 hasta
las 18:00 horas, con una hora
intermedia para colacin. La
remuneracin mensual ascenda a
$600.000 mensuales. Con relacin
a la vigencia de mi contrato, ste
nunca se escritur, a pesar de mis
continuos requerimientos, por lo
que presumo entonces que era de
carcter indefinido. Cabe hacer
presente que quien realmente
ejerca las facultades del empleador
era el cnyuge de doa Lorena
Carvajal, de nombre Jorge Araos.
Trmino del contrato: Trabaj en
las condiciones descritas hasta el
da 30 de abril de 2014, fecha en
la que fui advertido de forma verbal
por don Jorge Araos que mis
servicios ya no seran necesarios,
despido que como ya dije se
produjo sin ninguna formalidad.

N 41.183

S que mi despido debi haber sido


considerado indebido,
improcedente o injustificado, ms,
encontrndome fuera de plazo para
ello, instar solamente por el cobro
de aquello que an se encuentra
pendiente. Al momento de
comunicarme mi despido de forma
verbal, el Sr. Araos me cit para el
plazo de 30 das para hacerme pago
de las remuneraciones pendientes.
Concurr en 5 oportunidades a
conversar tanto con la representante
legal de la demandada como con
su cnyuge sobre el tema de los
haberes pendientes, encontrando
en cada oportunidad solamente
respuestas evasivas y dilatorias.
Debo hacer presente que de los
$600.000 de remuneraciones, el
da 15 de abril recib un anticipo
de $300.000, por lo cual, quedan
an pendientes de pago $300.000
de la remuneracin convenida.
Trmite administrativo: Con fecha
18 de agosto de 2014 interpuse
reclamo administrativo en la
Inspeccin Provincial del Trabajo
de Calama, reclamo
N202/2014/1521, entidad que cit
a las partes a comparendo de
conciliacin para el da 1 de
septiembre de 2014, fecha en que
no acudi nadie en representacin
de mi ex empleador, a pesar de que
se notific vlidamente la citacin
a comparendo, segn se lee de
pgina 1 de acta de comparendo
que se acompaar. Peticiones
concretas: 1.- Que condene a la
demandada a hacerme pago de
$300.000 por concepto de saldo de
remuneraciones pendientes del mes
de abril de 2014. 2.- Los intereses
y reajustes hasta la fecha efectiva
del pago, de conformidad al
artculo 173 del Cdigo del
Trabajo. 3.- La expresa condena
en costas de la causa a la
demandada. Por tanto; en mrito
de lo expuesto, de los documentos
que se acompaan y en virtud de
lo dispuesto en los artculos 1545,
1556 y 1566 del Cdigo Civil, y
artculos 7, 41, 44, 162, 168, 183a, 183-b, 183-c, 183-d, 454, 459,
todos del Cdigo del Trabajo,
principios de derecho y equidad,
y dems normas que resulten
pertinentes del Cdigo del Trabajo
y de Seguridad Social; ruego a US
se sirva tener por interpuesta
procedimiento monitorio por cobro
de prestaciones laborales adeudadas
en contra de Lorena del Pilar
Carvajal Muoz Arquitectura y
Construccin EIRL, con nombre
de fantasa Oasis EIRL empresa
del giro de su denominacin RUT
N76.081.135-1, representada
legalmente segn el inciso 1 del
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
por doa Lorena del Pilar Carvajal
Muoz, ignoro profesin u oficio,
RUN N14.401.821-4, ambos con
domicilio en calle Platero N725,
Villa Caspana, Calama, darle
tramitacin, acogerla de plano, y


N 41.183

en definitiva, condenar a la
demandada a pagar las cantidades
de dinero sealada en la parte de
las peticiones concretas de esta
demanda. Primer Otros: Srvase
VS tener por acompaados el
siguiente documento: - Acta de
comparendo de conciliacin de
fecha 1 de septiembre de 2014.
Segundo Otros: Srvase S.S. tener
presente que conforme al artculo
431 del Cdigo del Trabajo y 600
del Cdigo Orgnico de Tribunales,
gozo de privilegio de pobreza.
Tercer Otros: Que atendido lo
dispuesto en el artculo 442 y 433
del Cdigo del Trabajo, esta parte
viene en solicitar a S.S. que se
disponga que todas las resoluciones
dictadas en la presente causa sean
notificadas a esta parte al correo
electrnico cristian.catrifil@cajta.
cl adems de practicar la
actuaciones procesales tambin por
medios electrnicos, salvas las
audiencias que tengan lugar. Cuarto
Otros: Ruego a VS tener presente
que designo abogado patrocinante
y confiero poder a don Cristian
Catrifil Martnez, abogado de la
oficina de Defensa Laboral de
Calama, domiciliado para estos
efectos en pasaje General Velsquez
N1947, Calama, segn lo dispuesto
en los artculos 426 y 434 del
Cdigo del Trabajo, y artculo 7
del Cdigo de Procedimiento Civil,
en especial, con las facultades de
desistirse de la accin en primera
instancia, allanarse, absolver
posiciones, comprometer; renunciar
recursos, trminos legales, transigir,
avenir y percibir. Calama,
veinticuatro de octubre de dos mil
catorce. A lo principal: Tngase
por admitida demanda en
procedimiento monitorio. No
existiendo antecedentes suficientes
para emitir pronunciamiento y de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, ctese a las partes a
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba para el da
11 de noviembre de 2014, a las
08:30 horas Sala N2 de este
Tribunal. Las partes debern asistir
a la audiencia con todos los medios
de prueba y, en caso de comparecer
a travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de sus
abogados. La audiencia se realizar
slo con la parte que asista,
afectndole a la que no concurran
todas las resoluciones que se dicten
en ella, sin necesidad de ulterior
notificacin. El demandado, al
comienzo de la audiencia, podr
contestar la demanda en forma oral,
a fin de respetar la bilateralidad de
la audiencia. En el evento de
solicitar prueba consistente en
absolucin de posiciones y
exhibicin de documentos de la
contraria, solictese dentro del
plazo de tres das contados desde

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

la notificacin de la presente
resolucin. Al Primer Otros:
Tngase por acompaados los
documentos. Al Segundo Otros:
Tngase presente el privilegio y
pobreza. Al Tercer Otros: Como
se pide, respecto a las notificaciones
al correo electrnico sealado, slo
de las resoluciones que deban
notificarse personalmente o por
cdula. Al Cuarto Otros: Tngase
presente el patrocinio y poder
autorizado ante el ministro de fe
del tribunal. Notifquese al
demandado, por funcionario
habilitado del Tribunal de
conformidad a lo previsto en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo en relacin al artculo
cuarto del mismo cuerpo legal, y
a la parte demandante por e-mail
o por el estado diario. Provey don
Vctor Manuel Riffo Orellana, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Calama. En Calama a
veinticuatro de octubre de dos mil
catorce, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Calama, veintids de mayo de dos
mil quince. Tngase por
desarchivado los antecedentes.
Resolviendo derechamente el
escrito recibido en las dependencias
el Tribunal con fecha 19 de mayo
de 2015. Atendido al mrito de
autos, como se pide, practquese
la notificacin de la demanda y sus
correspondientes provedos por
aviso al demandado Lorena del
Pilar Carvajal Muoz Arquitectura
y Construccin EIRL., RUT
76.081.135-1, representada por
doa Lorena del Pilar Carvajal
Muoz, mediante aviso publicado
en el Diario Oficial, siendo gratuito
para el trabajador, conforme a un
extracto el que deber contener un
resumen de la demanda, copia
ntegra de la resolucin recada en
ella y la presente resolucin, todo
ello en virtud de lo dispuesto en el
artculo 439 inciso final del Cdigo
del Trabajo. Apercbase al abogado
demandante para que encargue la
publicacin ordenada
anteriormente. Atendida la agenda
del Tribunal; ctese a las partes y
fjese nuevo da y hora para
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da,
23 de junio de 2015, a las 08:30
horas, Sala 1, y tendr lugar con
las partes que asistan, afectndole
a aquella que no concurra todas las
resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior
notificacin. Notifquese al
demandado tal como se ha
ordenado precedentemente.
Notifquese a la parte demandante
va correo electrnico Provey don
Vctor Manuel Riffo Orellana, Juez
Titular del Juzgado de Letras del
Trabajo de Calama. En Calama a
veintids de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Autoriza don Juan Pablo Espinoza

Ayala, Jefe de Unidad de Causas


Sala y Cumplimiento, Juzgado de
Letras del Trabajo de Calama.
Ministro de Fe.
(IdDO 913624)

NOTIFICACIN
En Causa RIT: C-1228-2014
del Juzgado Familia Osorno,
calle OHiggins N538, se admite
tramitacin demanda interpuesta
por Isabel Pamela Prez Silva,
en representacin legal de su hija
Madeline Denise Rademacher
Prez en contra de su padre Jaime
Nicanor Rademacher Ortiz. Se cita
a audiencia preparatoria para el
da la audiencia preparatoria de
juicio, citndose a las partes para
su realizacin el da 28 de julio
de 2015, a las 11.30 horas ante
este tribunal. En dicha audiencia
deber presentar la demandada sus
liquidaciones de sueldo, copia de
la declaracin de impuesto del ao
precedente, boletas de honorarios
y dems antecedentes que sirvan
para determinar su capacidad
econmica. Se hace presente a
la demandada que en caso de
contestar la demanda, deber
hacerlo con a lo menos cinco das
de anticipacin a la fecha fijada
para la realizacin de la audiencia
preparatoria. En caso de deducir
demanda reconvencional, sta debe
presentarse en forma conjunta y
en la misma oportunidad que la
contestacin de la demanda. A
la audiencia fijada, las partes
debern comparecer con su Cdula
de Identidad o Certificado de
Extravo y Renovacin, emitido
por el Servicio de Registro Civil
e Identificacin. Osorno, cuatro de
junio de dos mil quince. Firmado.
Gustavo Escalona Muoz, Ministro
de Fe del Juzgado de Familia de
Osorno.
(IdDO 912467)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Letras
Trabajo Santiago, San Martn 950,
en causa RIT O-23-2015, RUC: 154-0000275-1, caratulada Plaza con
Comercial Arfango Chile S.A.,
comparece Siria Elena Plaza
Torres, empleada, domiciliada
en Madrid N1182, Comuna de
Santiago, deduce demanda en juicio
ordinario laboral demanda por
nulidad de despido y en subsidio
demanda por despido injustificado
y cobro de prestaciones en contra
de Comercial Arfango Chile S.A.,
RUT 96.521.420-8, domiciliada en
Avenida Las Esteras Norte 2401,
comuna de Quilicura Regin
Metropolitana, representada
legalmente por don Toms
Pombo Garca, RUT 4.019.6234, profesin abogado; y Ximena
Gallardo Pea, RUT 7.382.3706, ignoro profesin, domiciliados
en Avenida Teresa Vial N4275,

Comuna Lo Barnechea. Ingres


con fecha 1 de junio de 1981,
Jefa de Tienda de Persona, en la
empresa demandada, ubicada en
Calle Manquehue Sur local 183
N31, Las Condes. Que la jornada
de trabajo era lunes a sbado de
9:00 a 21:00 horas, domingos de
11:00 a 21:00, colacin de 14:00
a 15:00 horas. Remuneracin de
$295.250. Fecha de trmino de la
relacin laboral 30 de septiembre
de 2014, sin causa justificada y
sin aviso escrito previo. Que no
declar ni pag sus cotizaciones
previsionales. Reclam el da 1S de
octubre de 2014 ante la Inspeccin
del Trabajo Santiago Oriente de la
comuna de Las Condes, y el da 29
de diciembre de 2014 se realiz el
Comparendo de Conciliacin, no
compareci la demandada. Solicite
se sirva tener por interpuesta
demanda laboral, acogerla a
tramitacin y en definitiva,
se declare nulo el despido,
condenando a la demandada al
pago de Indemnizacin sustitutiva
de aviso previo. Remuneracin
proporcional respecto de los das
trabajados que van desde el 01 de
junio de 1981 al 30 de septiembre
de 2014. Las remuneraciones y
feriado proporcional del perodo
comprendido entre la fecha del
despido y su convalidacin. Las
cotizaciones de los periodos
de 01 de junio de 1981 a 30 de
septiembre de 2014. Gratificacin
legal. Formalidades del trmino de
contrato. Indemnizacin por aos
de servicio. Indemnizacin por falta
de aviso previo. Cotizaciones INP,
Cotizaciones AFP, Cotizaciones
CCAF, Cotizaciones Mutual. En
subsidio, se declare que el despido
ha sido injustificado, condenando
a la demandada de autos al pago:
Indemnizacin sustitutiva de
aviso previo, incrementada en
el porcentaje que indica la ley.
Remuneracin proporcional
respecto del periodo de desde
el 01 de junio de 1981 al 30 de
septiembre de 2014. Feriado
Proporcional. Las Cotizaciones
previsionales por todo el periodo
trabajado. Que se condene en
costas a la parte demandada.
Santiago, doce de enero de dos
mil quince. Al escrito de cumple
lo ordenado: Tngase por cumplido
lo ordenado y por complementada
la demanda en los trminos que
indica y como parte integrante de la
misma. Proveyendo derechamente
la demanda: A lo principal:
Tngase por interpuesta demanda
en procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a una audiencia preparatoria
para el da 27 de febrero de 2015
a las 9:50 horas, piso 1, sala 1. En
esta audiencia las partes debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de

Cuerpo II - 117

prueba atinentes a sus alegaciones,


a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de
su abogado. Al primer otros:
Tngase por acompaado los
documentos que dan cuenta de
actuaciones administrativas ante la
Inspeccin del Trabajo, regstrense
en el sistema computacional y
devulvanse. Retrense dentro
del lapso de dos meses, bajo
apercibimiento de destruccin.
Al segundo otros: Como se
pide, slo en cuanto se ordena
notificar por correo electrnico las
resoluciones que conforme a la ley
deban notificarse personalmente,
por cdula o mediante carta
certificada. Asimismo, se autoriza
la presentacin de escritos
va electrnica debidamente
suscritos, cuando corresponda.
Al tercer otros: Tngase presente
el patrocinio y por conferido el
poder. Notifquese a la demandada
personalmente o de conformidad
a lo prescrito en el artculo 437
del Cdigo del Trabajo por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda. En
cumplimiento de lo dispuesto en
el artculo 446 del Cdigo del
Trabajo, notifquese la demanda
por carta certificada a AFP Provida,
INP, AFC Chile. RIT: O-232015. RUC: 15- 4-0000275-1.
Provey doa Carmen Gloria
Correa Valenzuela, Juez Titular
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a doce de enero de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Santiago,
dos de junio de dos mil quince.
Teniendo presente: Que, al tenor
de los antecedentes de la causa
y de conformidad a lo prevenido
por el artculo 451 del Cdigo del
Trabajo, se reprograma la audiencia
fijada en autos para el da 10 de
julio de 2015 a las 8:30 horas, Piso
2, Sala 1. Se reitera a las partes
que en esta audiencia debern
sealar todos los medios de prueba
que pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de


Cuerpo II - 118

prueba atinentes a sus alegaciones,


a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a
la fecha de celebracin de la
audiencia preparatoria, la que
tendr lugar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas la resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Notifquese
a la parte demandante va correo
electrnico y a la demandada,
Comercial Arfango Chile S.A.,
por aviso en el Diario Oficial. RIT:
O-23-2015. RUC: 15- 4-00002751. Provey doa Anglica Paulina
Prez Castro, Juez Titular del
Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a dos de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Ministro de
Fe, Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago.
(IdDO 912459)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de Letras
del Trabajo de Santiago, San
Martn N950, en causa RIT:
M-2065-2014 RUC:14-40040568-K, caratulada Quinteros
con Outside Servicios de Soporte
Adminis., comparece Victorina
Del Pilar Quinteros Del Villar,
cdula nacional N7.102.362-1,
funciones de Auxiliar de Aseo, con
domicilio en Pasaje Eridano
N168, comuna de Pudahuel,
interponiendo demanda en contra
de Outside Servicios de Soporte
de Administracin y Call Center
Ltda., empresa del giro de su
denominacin, RUT N77.141.0707, representada legalmente por
doa Blanca Aliste Silva, RUT
N10.050.949-0, ambos
domiciliados para estos efectos en
calle San Diego N227, comuna
de Santiago, Regin Metropolitana,
y demando por su responsabilidad
solidaria en las obligaciones
laborales, de acuerdo a la norma
contenida en los artculos 183-A y
siguientes del Cdigo del Trabajo,
en contra de Cencosud Retail S.A.,
empresa del giro de su
denominacin,
RUT
N81.201.000-K, representada
legalmente por don Jaime Soler
Botinelli, RUT N7.107.025-5,
ambos con domicilio en Avenida
Presidente Kennedy N9001, piso
4, comuna de Las Condes. Inici
su relacin laboral el da 1 de
septiembre del ao 2012, con una
jornada de 45 horas semanales,
distribuidas de lunes a viernes de
las 08:30 a las 18:30 hrs., con 60
minutos de descanso destinados
para colacin, percibiendo una

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

remuneracin mensual de 320.000.


Con fecha 11 de agosto de 2014 el
trabajador recibe carta de despido
por supuestas inasistencias.
Interpone un reclamo ante la
Inspeccin del Trabajo el da 19
de agosto de 2014, citndose a
comparendo el da 8 de septiembre
de 2014, al cual no comparece el
empleador. Solicita en definitiva
que se declare: En lo principal:
Interpone demanda en
procedimiento monitorio por
Nulidad del despido, despido
injustificado y cobro de
prestaciones Laborales. Primer
otros: Acompaa documentos bajo
la forma que indica. Segundo
otros: Solicitud que indica. Tercer
otros: Forma de Notificacin y
Litigacin Electrnica. Cuarto
otros: Patrocinio y Poder. El
Tribunal provey a la demanda, lo
siguiente: Santiago, diez de octubre
de dos mil catorce. A lo principal
y segundo otros: Estese a lo que
se resolver a continuacin. Al
primer otros: Tngase por
acompaados los documentos,
regstrense en el sistema
computacional y devulvanse.
Retrense en el lapso de dos meses
bajo apercibimiento de destruccin.
Al tercer otros: Como se pide, slo
en cuanto se ordena notificar por
correo electrnico las resoluciones
que conforme a la ley deban
notificarse personalmente, por
cdula o mediante carta certificada.
Asimismo, se autoriza la
presentacin de escritos va
electrnica debidamente suscritos.
Al cuarto otros: Tngase presente
el patrocinio y poder. Vistos: Que
de los antecedentes acompaados
por la actora, se estiman
suficientemente fundadas sus
pretensiones, y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 500
del Cdigo del Trabajo, se resuelve:
Que se acoge parcialmente la
demanda en procedimiento
monitorio por nulidad del despido,
despido injustificado y cobro de
prestaciones, interpuesta con fecha
09/10/2014 por doa Victorina Del
Pilar Quinteros Del Villar, cdula
de identidad N7.102.362-1,
auxiliar de aseo, domiciliada en
calle Pasaje Eridano 168, comuna
de Pudahuel, en contra de su
exempleadora Outside Servicios
de Soporte Administrativo y Call
Center Ltda., RUT N77.141.0707, representada por doa Blanca
Aliste Silva, ambos domiciliados
en calle San Diego N227, comuna
de Santiago y en forma solidaria
en contra de Cencosud Retail S.A.,
representada por don Jaime Soler
Botinelli, cdula de identidad
N7.107.025-5, ambos domiciliados
en Avenida Presidente Kennedy
N9001, piso 4, comuna de Las
Condes, salvo en lo que dice
relacin con la accin de nulidad
del despido, declarndose en
consecuencia lo siguiente: I. Que

el despido de que fue objeto la


actora es nulo, por no encontrarse
ntegramente enteradas sus
cotizaciones previsionales y de
seguridad social al momento de su
separacin de funciones, ocurrida
el 11 de agosto de 2014. II. Que en
virtud de lo anterior se condena a
la demandada Outside Servicios
de Soporte Administrativo y Call
Center Ltda., al pago de las
remuneraciones y dems
prestaciones que se devenguen
entre la fecha del despido, ocurrido
el 11 de agosto de 2014 y la fecha
de su convalidacin en conformidad
a la ley, sobre la base de una
remuneracin mensual de
$320.000.- III. Que el despido de
la actora es adems injustificado,
por carecer de causa legal, razn
por la que ambas demandadas le
adeudan, en forma solidaria, las
siguientes prestaciones: a)
$320.000.- por concepto de
indemnizacin sustitutiva del aviso
previo. b) $640.000.- por concepto
de indemnizacin por aos de
servicio. c) $320.000.- por concepto
de recargo legal de un 50%,
conforme a lo dispuesto en el
artculo 168 letra b del Cdigo del
Trabajo. d) $117.333.- por concepto
de remuneracin proporcional
correspondiente a 11 das
trabajados durante el mes de agosto
2014. e) $106.666.- por concepto
de feriado legal y proporcional. IV.
Que las sumas ordenadas pagar
mediante la presente resolucin
debern ser reajustadas y
devengarn intereses en la forma
sealada en los artculos 63 y 173
del Cdigo del Trabajo. V. Que las
demandadas debern adems
enterar, en AFP Provida S.A.,
Planvital y Capital, las cotizaciones
previsionales correspondientes a
los meses de junio y octubre 2013,
mayo y junio 2014 y en AFC Chile
S.A., las cotizaciones por cesanta
correspondientes a los meses de
junio, julio y octubre 2013. VI. Que
no se condena en costas a las
demandadas, por no haber an
contradictor. Se hace presente a la
demandada Outside Servicios de
Soporte Administrativo y Call
Center Ltda., que no se le exigir
el pago de las remuneraciones y
dems prestaciones consignadas
en el contrato de trabajo de la
actora durante el tiempo
comprendido entre la fecha del
despido y la convalidacin del
mismo, cuando el monto de lo
adeudado por concepto de
imposiciones morosas no exceda
de la cantidad menor entre el 10%
del total de la deuda previsional o
dos unidades tributarias mensuales
y siempre que dicho monto sea
pagado por el empleador dentro
del plazo de 15 das hbiles contado
desde la notificacin de la demanda.
Se advierte a las partes que slo
podrn reclamar de esta resolucin
dentro del plazo de diez das

N 41.183

hbiles contados desde su


notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin en contra
de esta resolucin o la presentacin
extempornea de la misma, har
que la presente adquiera el carcter
de sentencia definitiva para todos
los efectos legales. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a las demandadas personalmente
por funcionario habilitado del
Centro de Notificaciones en el
domicilio sealado en la demanda
o en el que tome conocimiento en
la prctica de la diligencia,
cumpliendo los requisitos
establecidos en los artculos 436 y
437 del Cdigo del Trabajo.
Ejecutoriada, notifquese a las
instituciones de seguridad social
antes indicadas por carta certificada,
salvo AFC Chile S.A., a quien se
le notificar por correo electrnico.
RIT: M-2065-2014 RUC: 14-40040568-K. Provey doa Mara
Vivianne Morand Dattwyler, Juez
Titular del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a diez de octubre de dos
mil catorce, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Con fecha 01 de junio
de 2015 la demandante solicita se
notifique a la demandada por
avisos, a lo que el tribunal resolvi:
Santiago, uno de junio de dos mil
quince. Al escrito de solicita
notificacin por aviso de fecha
27/05/2015: Como se pide, y
atendido a que se ha tratado
infructuosamente de notificar en
el domicilio sealado tanto por la
parte demandante, as como en los
sealados por distintas
instituciones, y no existiendo ms
domicilios registrados en la base
d e d a t o s d e l Tr i b u n a l y
verificndose los presupuestos
previstos por el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, se ordena la
notificacin de la demandada
Outside Servicios de Soporte
Administrativo y Call Center
Limitada, tanto del libelo de
demanda y su provedo,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial, y de acuerdo
a extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. RIT: M-20652014 RUC: 14-4-0040568-K.
Provey don Rodrigo Alfonso
Retamal Zapata, Juez del Primer
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. En Santiago a uno de
junio de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Ministro de Fe, Primer
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. MDV.
(IdDO 913914)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago, Merced 360
Santiago. En autos Luis Mario
Renner Boza con Servicios

Generales Limitada y Otro, RIT


O-424-2015 RUC 15-4-00037555 se ha ordenado notificar por
avisos lo siguiente: Extracto de la
demanda: En lo principal Interpone
Demanda de Nulidad de Despido
y Cobro de Indemnizaciones y
Prestaciones Laborales; Luis Mario
Renner Boza, guardia de seguridad,
domiciliado en Presidente
Alessandri 0205, comuna de La
Granja, a US., respetuosamente
digo: Interpongo demanda,
conforme al procedimiento de
aplicacin general, por nulidad de
despido y cobro de indemnizaciones
y prestaciones laborales, en contra
de Servicios Generales Limitada,
persona jurdica del giro de su
denominacin, domiciliada en
Serrano 824, comuna de Santiago,
representada legalmente por Walter
Fones Mosquera, ignoro profesin
u oficio, del mismo domicilio o, y
por su responsabilidad solidaria,
de conformidad a lo dispuesto en
los artculos 183-A y siguientes del
Cdigo del Trabajo, en contra de
Secretara Regional Ministerial de
Salud Regin Metropolitana,
persona jurdica de derecho
pblico, representada legalmente
por Carlos Aranda Puigpinos,
mdico cirujano y por el Consejo
de Defensa del Estado representado
por Juan Ignacio Pia Rocheford,
ignoro profesin u oficio, ambos
domiciliados para estos efectos en
Agustinas 1687, comuna de
Santiago y/o Padre Miguel de
Olivares 1229, 2 piso, comuna de
Santiago, esta ltima, en defecto
de su responsabilidad solidaria en
las obligaciones laborales
demandadas, como subsidiaria,
para el evento de tener lugar lo
dispuesto en el artculo 183-D del
Cdigo del Trabajo, a fin que se
declare que el despido de que fui
objeto es nulo y se obligue a las
demandadas al pago de las
indemnizaciones y prestaciones
que sealar, fundado en las
siguientes consideraciones de
hecho y de derecho que paso a
exponer: El 11 de noviembre de
1989 comenc a prestar servicios
personales para la demandada
principal, bajo vnculo de
subordinacin o dependencia, en
los trminos del artculo 7 del
Cdigo del Trabajo, en calidad de
guardia de seguridad. El contrato
de trabajo fue escriturado en la
fecha antes indicada. Prest
servicios desde el ao 2003, en
dependencias de instalaciones
pertenecientes a la Secretara
Regional Ministerial de Salud
R e g i n M e t r o p o l i t a n a y,
especficamente, en el sector de los
estacionamientos de dicha
reparticin pblica, ubicados en
calle Miguel de Olivares N1351,
comuna de Santiago, sin perjuicio
que, en ocasiones, se me solicitaba
cumplir labores o reemplazos en
otras oficinas pertenecientes a la


N 41.183

Seremi de Salud. Mis funciones


consistan en controlar el acceso a
la referida instalacin, efectuar
labores de vigilancia y velar por la
seguridad de las personas y bienes
en su interior, efectuando rondas
peridicas. Las instrucciones eran
impartidas por el supervisor de la
empleadora, de nombre Luis
Abarza y por don Walter Fones,
representante legal. La jornada de
trabajo, se encontraba distribuida
de lunes a domingo, de 20:00 a
08:00 horas, con un da de descaso
compensatorio. Registraba mi
asistencia en el libro que la
empleadora mantena para tales
efectos en el lugar de trabajo. Mi
remuneracin mensual era de
$187.407. El contrato de trabajo
era de tipo indefinido. Desempe
mis funciones contractuales de
guardia de seguridad, en forma
permanente y exclusiva, respecto
de las oficinas dependientes de la
Secretara Regional Ministerial de
Salud Regin Metropolitana, en
virtud de un acuerdo contractual
entre las demandadas para la
prestacin de dicho servicio de
seguridad, de modo que concurren
respecto de mi situacin contractual
los requisitos del artculo 183-A y
siguientes del Cdigo del Trabajo,
relativos al trabajo en rgimen de
subcontratacin. A partir de mes
de junio de 2014, comenzaron a
manifestarse problemas en la
relacin laboral, pues no fue pagada
la remuneracin correspondiente
al mes de mayo del mismo ao,
situacin que afect a varios
compaeros de trabajo. Al respecto
la empleadora slo nos daba
respuestas evasivas, indicando,
cada vez que consultbamos por
nuestras remuneraciones, que la
esperramos unos das ms, sin
embargo, nunca cumpli con dicho
pago. En los meses sucesivos,
continu prestando mis servicios
de guardia de seguridad, pese a no
recibir las correspondientes
remuneraciones mensuales. Ante
la gravedad de tal incumplimiento,
la Secretara Regional Ministerial
de Salud procedi al pag de la
suma de $88.918- como abono de
las remuneraciones adeudadas de
mayo y junio de 2014. En cuanto
a la vigencia de la relacin laboral,
hago presente que la empleadora
invoc como causal la contemplada
en el artculo 161 inciso lo del
Cdigo del Trabajo, necesidades
de la empresa. Al efecto, recib
carta de despido, fechada el 25 de
julio de 2014, en la que se indica
como fecha de trmino de la
relacin laboral el da 31 de agosto
de 2014. En la carta de despido se
reconoce adeudar $220.000 por
remuneracin de mayo de 2014,
$220.000 por remuneracin de
junio de 2014, adems de la
indemnizacin por aos de
servicios y vacaciones pendientes.
A contar de 1 de agosto de 2014,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

se hizo cargo de los servicios de


seguridad de la mandante otra
empresa de seguridad. De este
modo, a contar de dicha fecha no
me fue posible continuar prestando
servicios efectivos para la
empleadora, no sindome asignada
otra instalacin, no obstante el
trmino de la relacin laboral,
segn lo antes expuesto, se produjo
el da 31 de agosto de 2014 por la
causal del artculo 161 inciso lo
del Cdigo del Trabajo. Adems
de las remuneraciones indicadas,
hago presente que se adeuda la
compensacin del feriado anual
correspondiente al perodo
11.11.2012 a 11.11.2013 y el
feriado proporcional por el perodo
11.11.2013 a 31.08.2014. La
empleadora adeuda la
indemnizacin por aos de
servicios. Se adeudan en Fonasa
(figuran declaradas) las
cotizaciones de mayo, junio y julio
de 2014, no se registran las
cotizaciones de salud de agosto de
1999 a septiembre de 2000, octubre
de 2002, marzo de 2004, julio y
agosto de 2008 y abril de 2009.
Como consecuencia de lo anterior,
al entenderse subsistente la relacin
laboral, las demandadas adeudaran
todas las remuneraciones y dems
prestaciones devengadas con
posterioridad al despido, en razn
de $187.407.- hasta la
convalidacin del mismo mediante
el ntegro pago de las cotizaciones
de seguridad social adeudadas, lo
que deber comunicar mediante
carta certificada acompaada de la
documentacin emitida por las
instituciones previsionales
correspondientes, en que conste la
recepcin de dicho pago. Interpuse
reclamo administrativo ante la
Inspeccin del Trabajo. En el caso
de autos, las demandadas son
solidariamente responsables de las
obligaciones dinerarias que se me
adeudan, toda vez que, en virtud
de un acuerdo contractual entre
ambas, fui contratado por mi ex
empleadora, bajo su dependencia,
para prestar servicios como guardia
de seguridad, labores que
desempe en dependencias de las
oficinas pertenecientes a la
Secretara Regional Ministerial de
Salud Regin Metropolitana, en
los trminos ya indicados. Servicios
Generales Limitada tiene la calidad
de contratista y a su vez Secretara
Regional Ministerial de Salud
Regin Metropolitana tiene la
calidad de empresa principal.
Previas citas legales y de derecho,
solicita tener por interpuesta
demanda por nulidad de despido y
por cobro de indemnizaciones y
prestaciones laborales, en
procedimiento de aplicacin
general, en contra de Servicios
Generales Limitada, representada
legalmente en virtud de lo dispuesto
en artculo 4 inciso 1 del Cdigo
del Trabajo por Walter Fones

Mosquera y, por su responsabilidad


solidaria o, en su caso, por su
responsabilidad subsidiaria, en
contra de Secretara Regional
Ministerial de Salud Regin
Metropolitana, representada
legalmente por Carlos Aranda
Puigpinos y por el Consejo de
Defensa del Estado representado
a su vez por Juan Ignacio Pia
Rocheford, ya individualizados,
acogerla a tramitacin, declarando
en definitiva que el contrato de
trabajo entre las partes se extendi
desde el 11.11.1989 hasta el
31.08.2014, fecha en que termin
por la causal de necesidades de la
empresa, declarando asimismo: 1.
Que he prestado servicios en
rgimen de subcontratacin, de
conformidad a lo establecido en
los artculos 183-A y siguientes del
Cdigo del Trabajo, por lo que las
demandadas debern pagar
solidariamente o, en su caso,
subsidiariamente, las prestaciones
indicadas en el numeral IV de esta
presentacin. 2. Que el despido de
que fui objeto no produjo el efecto
de poner trmino al contrato de
trabajo, por no haberse enterado
ntegramente las cotizaciones de
seguridad social y en consecuencia
las demandadas debern ser
condenadas al pago de las
remuneraciones, cotizaciones de
seguridad social y dems
prestaciones derivadas de la
relacin laboral, desde la fecha de
trmino de sta, esto es, el
31.08.2014 y hasta el ntegro pago
de la cotizaciones de seguridad
social atrasadas o la convalidacin
del despido, a razn de $187.407.3. Que las demandadas debern
pagar las cotizaciones de salud
(Fonasa) correspondientes a los
meses de mayo, junio y julio de
2014, agosto de 1999 a septiembre
de 2000, octubre de 2002, marzo
de 2004, julio y agosto de 2008 y
abril de 2009. 4. Que las
demandadas debern pagar
indemnizacin por aos de
servicios por $2.061.477.- 5. Que
las demandadas debern pagar
remuneracin de mayo de 2014
por saldo de $131.082.- 6. Que las
demandadas debern pagar la
remuneracin de junio de 2014 por
saldo de $131.082. 7. Que las
demandadas debern pagar la
remuneracin de julio de 2014 por
$43.728.- 7. Que las demandadas
debern pagar el feriado anual
perodo 11.11.2012 a 11.2013 por
$131.185. 8. Que las demandadas
debern pagar el feriado
proporcional 11.11.2013 a
31.08.2014 por $195.672.- 10. Lo
anterior con los reajustes e intereses
de acuerdo y las costas de la causa.
Primer otros: Acompaa
documentos; segundo otros:
Beneficio de asistencia judicial
gratuita; tercer otros: Solicita
forma especial de actuaciones
procesales y notificacin en forma

electrnica; cuarto otros:


Patrocinio y poder. Resolucin
Recada en la Demanda: Santiago,
treinta de enero de dos mil quince.
A lo principal: Tngase por
interpuesta demanda en
procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a audiencia preparatoria para
el da 26 de marzo de 2015, a las
09:20 horas, sala 10, en el Segundo
Juzgado de Letras del Trabajo,
ubicado en calle Merced 360,
Santiago Centro, la que tendr
lugar con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Las partes
podrn concurrir por intermedio
de mandatario, el que se entender
de pleno derecho facultado para
transigir, sin perjuicio de la
asistencia obligatoria de su
abogado. En esta audiencia, las
partes debern sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. La
demandada deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das hbiles de
antelacin, a la fecha de celebracin
de la audiencia preparatoria. Para
los efectos del artculo 433 del
Cdigo del Trabajo se autoriza a
las partes la tramitacin por medios
electrnicos. Al primer otros: Por
digitalizados y acompaados. Al
segundo y cuarto otroses: Tngase
presente. Al tercer otros: Como se
pide, notifquese por correo
electrnico; a la autorizacin,
estese a lo que se resolver a
continuacin. Notifquese al
demandante por correo electrnico;
a las demandadas personalmente
a travs del Centro de
Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en aqul
que el ministro de fe constate
fehacientemente en el curso de la
diligencia, de acuerdo a lo
dispuesto en los artculos 436 y
437 del Cdigo del Trabajo; y a la
institucin de seguridad social IPSFonasa, a travs de la casilla de
correo
electrnica
subdeptojudicial446@ips.gob.cl.
RIT O-424-2015 RUC 15-40003755-5. Provey don Patricio
Hernndez Jara, Juez Suplente del
Segundo Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. M.J.G.Z.
Resolucin que ordena notificacin
por avisos: Santiago, veinte de
mayo de dos mil quince. Atendido
que en las causas seguidas ante este
Tribunal RIT O-694-2015 y RIT
M-2680-2014, se ha oficiado a las
distintas entidades para obtener
domicilio y el mrito de los

Cuerpo II - 119

antecedentes; el estado en que se


encuentra la causa, del cual se
desprende la existencia de los
presupuestos fcticos establecidos
en el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo; se ordena la notificacin
de la demandada Servicios
Generales Limitada, RUT
N79.554.890-4, representada
legalmente por Walter Fones
Mosquera, cdula de identidad
N6.053.424-1 tanto del libelo de
demanda, su correspondiente
resolucin, conjuntamente con la
presente resolucin, mediante
publicacin de un aviso en el Diario
Oficial, y de acuerdo a extracto que
redacte el ministro de fe del
Tribunal. Ofciese. Conforme el
mrito de los antecedentes, se fija
como nuevo da y hora para
efectuar la audiencia preparatoria
el 13 de julio de 2015, a las 08:30
horas, sala 11. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada Fisco de Chile,
por carta certificada. RIT O-4242015 RUC 15-4-0003755-5.
Provey doa Paola Cecilia Daz
Urtubia, Juez Titular del Segundo
de Letras del Trabajo de Santiago.
M.J.G.Z. Csar Chamia Torres,
Ministro de Fe. Segundo Juzgado
de Letras del Trabajo de Santiago.
(IdDO 912256)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado Civil de
Concepcin, causa Rentas e
Inversiones M y F Ltda., Rol
8395-2013. Por resolucin de fecha
diecisiete de abril de dos mil
quince, se ha ordenado notificar
por aviso en extracto a don Marcos
Antonio Santibez Retamal en
representacin de Rentas e
Inversiones M y F Ltda. A fojas 47
Luis Corts Barriga, factor de
comercio, en nombre y
representacin, como se acreditar
del Banco de Crdito e Inversiones,
sociedad annima bancaria, ambos
con domicilio en la ciudad y
comuna de Concepcin, calle
OHiggins N399, a US expone:
Que, por medio del presente acto,
en la representacin que invisto,
vengo en solicitar a US ordene
notificar de desposeimiento, de
conformidad a los artculos 758 y
siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil, a Rentas e
Inversiones M y F Limitada,
sociedad del giro de su razn
social, representada legalmente por
don Marcos Antonio Santibez
Retamal, ignoro profesin u oficio;
ambos domiciliados en Manuel
Rodrguez 1595, Condominio
Monte Carlo 2, Chiguayante, sobre
la base de las consideraciones de
hecho y de derecho que paso a
exponer: I.- Garanta hipotecaria:
1.- Por escrituras pblicas de
hipoteca de fechas 31 de agosto de
2011, otorgadas en la Notara de
Concepcin de don Juan Espinosa


Cuerpo II - 120

Bancalari y con el fin de garantizar


el cumplimiento ntegro, efectivo
y oportuno de todas y cada una de
las obligaciones que actualmente
o en el futuro tenga para con el
Banco de Crdito e Inversiones
Sociedad Gastronmica M y J
Ltda., Rentas e Inversiones M y F
Limitada constituy hipotecas
generales sobre los siguientes
inmuebles de su propiedad: 1.Sitio urbano N21 de la Poblacin
Nueva Villa Manquimvida,
comuna de Chiguayante, que tiene
los siguientes deslindes: Norte,
sitio N20, en 41,30 metros; Este,
calle Nueva Dos, en 14 metros;
Sur, sitio N22 en 41 metros; y
Oeste, parcela N196, en 14 metros.
El dominio se inscribi a fojas
2.067, N1.259 en el Registro de
Propiedad del Conservador de
Bienes Races de Chiguayante del
ao 2011. 2.- Sitio N22 de la
p o b l a c i n N u e v a Vi l l a
Manquimvida, comuna de
Chiguayante, que tiene los
siguientes deslindes: Norte, sitio
N21, en 41 metros; Este, calle
Nueva Dos, en 14,20 metros; Sur,
Parcela N166, en 40,80; y Oeste,
Parcela N196, en 14,20 metros.
El dominio se inscribi a fojas
2.068, N1.260 en el Registro de
Propiedad del Conservador de
Bienes Races de Chiguayante del
ao 2011. II.- Crdito: El crdito
de mi representada, que sirve de
base a la presente ejecucin, consta
en copia autorizada de escritura
pblica de contrato de mutuo,
mutuo tasa fija en unidades de
fomento (mutuo extra), de fecha
11 de enero del ao 2012, otorgada
en la Notara de Concepcin de
don Juan Espinosa Bancalari,
repertorio N143, en cuya clusula
tercera la Sociedad Gastronmica
M y J Ltda., se obliga a pagar al
Banco Crdito e Inversiones la
cantidad de 4.843,8769 Unidades
de Fomento pagaderos en 122
meses por medio de 120 dividendos
mensuales, vencidos y sucesivos
de 50,8177 Unidades de Fomento
cada uno, que incluye capital e
intereses. Los dividendos deban
pagarse dentro de los diez primeros
das de cada mes, por su equivalente
en pesos moneda legal, al da del
pago efectivo, a contar del tercer
mes desde a aquel en que el banco
efectu el desembolso efectivo del
crdito, desembolso que en la
especie ocurri el 1 de febrero del
ao 2012. El crdito tena un
perodo de gracia para el pago del
capital e intereses de dos meses,
contados desde el primer da del
mes en que el banco efecta el
referido desembolso. La tasa de
inters real anual y vencida que
devenga el prstamo es 4,60%. Por
su parte, en la clusula dcimo
novena, don Jos Armando
Santibez Retamal y don Marcos
Antonio Santibez Retamal se
constituyeron en fiadores y

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

codeudores solidarios de todas y


cada una de las obligaciones
contradas por el mutuario,
Sociedad Gastronmica M y J
Ltda., a favor de Banco de Crdito
e Inversiones mediante el citado
instrumento, renunciando a la
facultad de retractarse de la fianza
solidaria y a los beneficios de
excusin y separacin, mientras se
encuentren pendientes en todo o
parte dichas obligaciones. III.Incumplimiento en el pago del
prstamo: Se pact en la citada
escritura que caso de mora o simple
retardo en el pago de uno cualquiera
de los dividendos, ste devengar,
desde el da siguiente al del
vencimiento, un inters penal igual
al inters mximo convencional
que la ley permite estipular para
operaciones de crdito de dinero
en moneda nacional reajustable,
que rija durante la mora o simple
retardo y hasta la fecha de pago
efectivo de lo adeudado. De
conformidad a lo establecido en la
clusula 11 se considerar vencido
el plazo de la deuda y podr el
Banco exigir el inmediato pago de
la suma a que se encuentra
reducida, ms sus reajustes,
intereses, comisiones y costas, si
se retarda el pago de cualquier
dividendo ms de diez das.
Sociedad Gastronmica M y J
Ltda., no pag el dividendo vencido
el 10 de diciembre de 2012 y
adeuda al 10 de abril de 2013, 5
dividendos impagos por la cantidad
de 259,682 Unidades de Fomentos,
ms el saldo insoluto del crdito
por la cantidad de 4.399,119
Unidades de Fomento, lo que
totaliza 4658,8018 Unidades de
Fomento, equivalente al 30 de abril
de 2013 a $106.873.006, suma
respecto de la cual el Banco exige
su pago total. IV.- Demanda contra
deudor directo, con fecha 15 mayo
de 2013, mi representado inici en
contra de Sociedad Gastronmica
M y J Ltda., representada
legalmente por don Jos Armando
Santibez Retamal, en calidad de
deudor principal, y en contra de
don Jos Armando Santibez
Retamal y don Marcos Antonio
Santibez Retamal, en calidad de
fiadores y codeudores solidarios,
accin Ejecutiva ante el 1 Juzgado
Civil de Concepcin, causa Rol
N3151-2013. V.- Derecho del
acreedor hipotecario de perseguir
la finca hipotecada de manos de
quien la tenga. 1.- El acreedor
hipotecario tiene el derecho de
hacerse pago de su crdito con la
realizacin del bien raz dado en
hipoteca que lo garantiza, sea quien
fuere que la posea. El contrato
hipotecario accede a una deuda
garantizada e impaga y que consta
del referido contrato de mutuo, de
fecha 11 de enero del ao 2012.
2.- Ser tercer poseedor de la finca
hipotecada, todo aquel que sea
dueo del inmueble hipotecado

adquirido a cualquier ttulo, pero


que no sea obligado personalmente
al pago. 3.- En este caso, procede
que Rentas e Inversiones M y F
Limitada, representada legalmente
por don Marcos Antonio Santibez
Retamal, en su calidad de duea
de este bien y por ende tercer
poseedor del inmueble hipotecado
a favor de mi representado e
individualizado en el cuerpo de
esta solicitud, sea notificada en
conformidad con lo dispuesto en
el artculo 758 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil,
para que en el plazo de 10 das
pague la deuda o abandone la
propiedad hipotecada ante el
Tribunal, bajo apercibimiento de
desposeerla en los trminos
indicados en la norma antes citada.
Por tanto; en mrito de lo expuesto
y lo dispuesto en el artculo 2407
y 2428 del Cdigo Civil, 758 y
siguientes del Cdigo de
Procedimiento Civil, y dems
normas legales que resulten
pertinentes, solicito a US. se sirva
tener ordenar se notifique a don
Marcos Antonio Santibez
Retamal en representacin de
Rentas e Inversiones M y F
Limitada, ambos ya
individualizados, en su calidad de
tercer poseedor del inmueble
hipotecado arriba indicado, a fin
de que en el plazo improrrogable
de 10 das pague la deuda indicada,
esto es, la cantidad de 465,.8018
Unidades de Fomento, equivalente
al 30 de abril de 2013 a
$106.873.006, equivalente al
capital insoluto, ms los intereses
pactados y moratorios; o abandone
ante el Tribunal la propiedad
hipotecada, bajo apercibimiento
que si no lo hiciere, se le desposeer
ejecutivamente de ella, con costas.
Primer Otros: Srvase US. tener
por acompaado, con citacin,
copias autorizadas de escrituras
pblicas de hipoteca de fecha 31
de agosto de 2011, otorgadas en la
Notara de Concepcin de don Juan
Espinosa Bancalari y copia
autorizada de escritura de mutuo
de fecha 11 de enero de 2012
otorgadas en la Notara de
Concepcin de don Juan Espinosa
Bancalari. Segundo Otros: Solicito
a US. se sirva oficiar el 1 Juzgado
Civil de Concepcin, con la
finalidad de que remita copia
autorizada de los autos ejecutivos
caratulados Banco Crdito e
Inversiones con Jos y Otro
Santibez Retamal, Rol 31512013; con el objeto que US. tenga
a la vista el expediente. Tercero
Otros: Srvase US. tener presente
que la personera para actuar en
representacin del Banco de
Crdito e Inversiones, consta en
Acuerdo de directorio acta nmero
555 de la reunin de directorio del
Banco de Crdito e Inversiones de
fecha 27 de marzo de 2012, la cual
se redujo a escritura pblica con

N 41.183

fecha 18 de mayo de 2012, en la


notara de Santiago de don Alberto
Moz Aguilar, la cual se encuentra
registrada en la secretara del
tribunal y se solicita se tenga a la
vista y por acompaada con
citacin. Cuarto Otros: Solicito a
US. tener presente que por este acto
vengo en otorgar patrocinio al
abogado don Jos Miguel Flores
Acua, a quien, adems, confiero
poder junto con las abogadas doa
Joseline Granados Rovegno y doa
Amanda Villar Mardones, todos
domiciliados en la ciudad y comuna
de Concepcin, calle Chacabuco
N485, piso 9, oficina N901, para
que actuando separada e
indistintamente, representen al
Banco Crdito e Inversiones con
todas y cada una de las facultades
del artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil en ambos
incisos, las que doy por entera e
ntegramente reproducidas, para
todos los efectos legales.
Resolucin de fojas 51:
Concepcin, veinte de noviembre
de dos mil trece. En lo principal:
Notifquese a los poseedores para
que dentro de diez das paguen la
deuda o abandone el inmueble ante
este Tribunal, bajo apercibimiento
legal. Al Primer Otros: Tngase
por acompaados los documentos
en la forma solicitada. Al Segundo
Otros: Atendido al estado de la
causa, no ha lugar; y al Tercer y
Cuarto Otroses: Tngase presente.
Cuanta de $106.873.006.equivalente a 2.623,87 UTM,
Tribunal resuelve a fojas 75:
Concepcin, diecisiete de abril de
dos mil quince. Como se pide,
notifquese al demandado por
avisos en extracto por tres veces
en el diario El Sur de esta ciudad
y por una vez en el Diario Oficial
de la Repblica de Chile.
(IdDO 908791)

NOTIFICACIN
Que en causa RIT C-7-2014
caratulada Retamales / Len,
el da tres de enero del ao
dos mil catorce, el Juzgado de
Familia de Puente Alto, resolvi
y dio curso a la demanda
de reclamacin de filiacin,
presentada por la demandante
Evelyn Roco Retamales Opazo,
RUN N15.567.555-1, contra
Daniel Moiss Len Vargas
RUN, N15.350.115-7. Ante
la imposibilidad de notificar
personalmente a la parte
demandada Daniel Moiss Len
Vargas RUN. N15.350.115-7, el
Juzgado de Familia de Puente Alto,
ordena con fecha quince de mayo
del ao dos mil quince, notificar a
la parte demandada ya mencionada,
mediante la publicacin en el
Diario El Mercurio, por tres
veces consecutivas y adems de
la insercin en el Diario Oficial
correspondiente a los das 1 o 15

de cualquier mes, o al da siguiente,


si no se ha publicado en las fechas
indicadas. Fijndose adems fecha
de audiencia preparatoria para el
da 7 de agosto del ao 2015, a
las 08:30 horas, Agenda N7, en el
Juzgado de Familia de Puente Alto,
ubicado en Avenida Concha y Toro
N1691, Comuna de Puente Alto.
Se apercibe a la parte demandada, a
comparecer a la referida audiencia
asistida por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,
y se advierte que en caso de no
hacerlo, la audiencia se llevar a
efecto de igual forma. Puente Alto,
quince de mayo de dos mil quince.
Francisco Garay Torres, Ministro
de Fe (S), Juzgado de Familia de
Puente Alto.
(IdDO 912729)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional
de la ciudad de Antofagasta, en
causa RIT NC-46-2015, RUC
N14-4-0035055-9, caratulada
Riquelme con Constructora
Civil Works Ltda. y Otro, se ha
ordenado notificar a la demandada
Constructora Civil Works Ltda.,
RUT N76.909.800-3, mediante
aviso que se publicar en un
diario a eleccin del demandante,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo respecto
de las siguientes resoluciones
extractadas: Requerimiento de
pago: Antofagasta veinticuatro de
febrero de dos mil quince. Pngase
en conocimiento del ejecutado la
liquidacin practicada en estos
autos y tngasela por aprobada
si no fuere objetada dentro de
quinto da hbil de notificado.
De conformidad artculo 466 del
Cdigo del Trabajo, requirase
a Alfredo Toledo Correa en
representacin de Constructora
Civil Works Ltda. como demandada
principal, y Waldo Ibacahe Celedn
en representacin de Empresa
Termoelctrica Angamos S.A.
como demandada solidaria, para
que paguen la suma $100.002.119.ms la cantidad de $500.000.- por
concepto de costas personales,
dentro de quinto da hbil de
notificado, en caso contrario el
Ministro de Fe designado por
el Tribunal proceder a trabar
embargo sobre bienes suficientes
del ejecutado para el cumplimiento
ntegro de la obligacin. Ofciese
a la Tesorera General de la
Repblica, para los efectos de
proceder a la retencin a que se
refiere el artculo 467 del Cdigo
del Trabajo. Notifquese a las partes
por carta certificada la liquidacin
conjuntamente con el requerimiento
de pago. RIT C-46-2015 RUC 144-0035055-9. Provey don Jordn
Rodrigo Campillay Fernndez,
Juez titular del Juzgado de
Cobranza Laboral y Previsional


N 41.183

de Antofagasta. En Antofagasta,
a veinticuatro de febrero de dos
mil quince, se notific por el
estado diario y correo electrnico
la resolucin precedente.
Liquidacin: Fecha de liquidacin:
23/02/2015. RUT Demandante:
10312295-3 Demandante Fabin
Antonio Apablaza Berros: Total
prestaciones 13.367.585; Total
recargos 575.451; Total liquidacin
13.943.036. RUT Demandante:
10515606-5 Demandante Domingo
Benigno Azcar Azcar: Total
prestaciones 14.216.976; Total
recargos 612.016; Total liquidacin
14.828.992. RUT Demandante:
10823540-3 Demandante Mario
Antonio Grau Fuentes: Total
prestaciones 8.641.975; Total
recargos 372.020; Total liquidacin
9.013.995. RUT Demandante:
12451360-K Demandante
Manuel Enrique Ros Lobos: Total
prestaciones 15.550.817; Total
recargos 669.435; Total liquidacin
16.220.252. RUT Demandante:
12747173-8 Demandante Cristian
Gonzalo Castro Corts: Total
prestaciones 7.438.511; Total
recargos 320.213; Total liquidacin
7.758.724. RUT Demandante:
13459327-K Demandante ngel
Gabriel Riquelme Acevedo: Total
prestaciones 8.394.196; Total
recargos 361.353; Total liquidacin
8.755.549. RUT Demandante:
1 5 6 8 2 2 11 - 6 D e m a n d a n t e
Edgard Ivn Oria Aedo: Total
prestaciones 10.093.766; Total
recargos 434.518; Total liquidacin
10.528.284. RUT Demandante:
16537496-7 Demandante Ral
Enrique Gutirrez Troncoso:
Total prestaciones 6.158.254; Total
recargos 265.101; Total liquidacin
6.423.355. RUT Demandante:
8116150-K Demandante Ricardo
Alberto Moya Dinamarca:
Total prestaciones 12.012.802;
Total recargos 517.130; Total
liquidacin 12.529.932.
Resolucin: Antofagasta, once
de mayo de dos mil quince.
Como se pide, notifquese la
liquidacin conjuntamente con
el requerimiento de pago, a la
demandada principal Constructora
Civil Works Limitada, mediante
aviso publicado por una sola vez
en el Diario Oficial u en otro diario
de circulacin nacional o regional,
conforme al extracto emanado del
tribunal. RIT: C-46-2015 RUC: 144-0035055-9 Provey don Jordn
Rodrigo Campillay Fernndez,
Juez Titular del Juzgado de
Cobranza Laboral y Previsional
de Antofagasta. En Antofagasta a
once de mayo de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Autoriza,
Eric Omar Castillo Guardia,
Ministro de fe, Jefe de Unidad
de Causas y Sala (S), Juzgado de
Letras del Trabajo Antofagasta.
Antofagasta, uno de junio de dos
mil quince.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913047)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Familia
San Miguel, en causa RIT C-29402014, Mario Israel Rivera Vergara,
tcnico forestal, domiciliado en
calle Claudio Gay N2542, comuna
de Santiago, interpone demanda
de divorcio unilateral en contra
de Guillermina Maril Mora, se
desconoce profesin u oficio,
ultimo domicilio conocido en calle
Blanco Viel N1237, comuna de
San Miguel. Seala que contrajo
matrimonio con demandada
el 11 de junio de 1991, en
Circunscripcin de Lebu, inscrito
bajo N75 del mismo ao, bajo el
rgimen de sociedad conyugal. El
ao 2009 ces la convivencia con
demandado habiendo transcurrido
ms de tres aos separados. Por
lo expuesto solicita se declare el
trmino de dicho matrimonio por
divorcio. Despus de notificacin
fallida se solicitan oficios cuyas
respuestas fueron negativas, por
ello pide notificacin por avisos,
a lo que se accede, citando a las
partes a audiencia preparatoria
para el 27 de julio de 2015, a las
9:00 horas, Sala 2 de este Tribunal.
Notifquese al demandado mediante
tres avisos en Diario Oficial. Se
apercibe al demandado a sealar
nuevo domicilio dentro del radio
jurisdiccional de este Tribunal, bajo
apercibimiento de notificarle las
prximas resoluciones por Estado
Diario.- Extractado por Ministro de
Fe don Juan Carlos Montiel Ruiz.
San Miguel, 30 de abril de 2015.
(IdDO 912477)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras de Colina,
Jaime Alberto Rojas Domnguez,
ayudante avanzado, domiciliado
en Avenida Coln N746, Comuna
de San Bernardo, y Marco Antonio
Prez Romero, maestro de primera,
domiciliado en Las Nieves, Block
1075, Departamento 33, Comuna
de San Bernardo, exponen que,
encontrndonos en tiempo y forma,
conforme lo ordenado en los
artculos 162, 168, 446, 496, 499
y 500 del Cdigo del Trabajo,
venimos en interponer demanda
en procedimiento monitorio por
despido injustificado y cobro de
prestaciones, en contra de la
empresa Full It Solutions Chile
Limitada, empresa del giro de su
denominacin, representada
legalmente en virtud de lo dispuesto
en el artculo 4 inciso I del
Cdigo del Trabajo, por don Miln
Aleskandro Restovic Silva, ignoro
profesin u oficio, ambos
domiciliados en calle Juan Antonio
Ros N0279, Comuna de Puente
Alto, y en forma solidaria o
subsidiaria en su caso en contra de
la Empresa Constructora Lo
Campino Limitada, del giro de su

denominacin; representada
legalmente por don Eduardo
Chvez Northland, ignoro
profesin u oficio, con domicilio
en Avenida Las Torres N199,
Valle Lo Campino, Comuna de
Quilicura, Regin Metropolitana,
y la empresa Lo Campino
Constructora Limitada, del giro de
su denominacin, representada
legalmente por don Eduardo
Chvez Northland, ignoro
profesin u oficio, con domicilio
en Avenida Las Torres N199,
Valle Lo Campino, Comuna de
Quilicura, Regin Metropolitana,
conforme a los antecedentes de
hecho y consideraciones de derecho
que paso a exponer: Relacin
circunstanciada de los hechos: A.De la relacin laboral y sus
circunstancias: Respecto de don
Jaime Rojas Domnguez: Con
fecha 4 de diciembre del ao 2013,
fui contratado bajo vnculo de
subordinacin y dependencia en
los trminos del artculo 7 del
Cdigo del Trabajo, por mi
exempleadora, Full It Solutions
Chile Limitada, representada por
don Milan Restovic Silva, para
desempearme en la calidad de
ayudante avanzado maestro
segunda; al efecto acompao
contrato de trabajo suscrito en esa
misma fecha, en el cual se expres
(clusula primera) la naturaleza de
los servicios y su carcter de
contrato de trabajo a plazo, hasta
el 31 de diciembre del ao 2013,
poca en la cual se renovara por
un contrato de obra o faena
(clusula quinta); en el contexto
de mis funciones como ayudante
avanzado, me correspondi
cumplir labores en la obra
denominada Lo Campino de
Chicureo, ubicada en Avenida
Chamisero sin nmero, Comuna
de Colina, correspondindome en
general desarrollar tales funciones
en las viviendas que all levantaban
las demandadas solidarias, a quien
mi exempleadora prestaba servicios
en virtud de un contrato civil que
las una. Cabe indicar a S.S. que
respecto a esta obra se demanda a
ambas empresas solidarias, pues
ellas arrojan el mismo proyecto y
esta parte desconoce cul de las
dos es la mandante en cuestin,
conforme con el artculo 183 B
inciso 4 del Cdigo del Trabajo;
mi jornada de trabajo era de lunes
a viernes, entre las 08:00 a las
18:00 horas; por mis servicios
reciba una remuneracin mensual
compuesta por un sueldo base de
$245.218, ms gratificacin por la
suma de $61.305; asignaciones de
movilizacin por la suma de
$75.000 y de colacin por la suma
de $73.864; mi ltima remuneracin
mensual para los efectos del
artculo 172, inciso 1 del Cdigo
del Trabajo, correspondi a la suma
de $455.387.- Respecto de don
Marco Prez Romero: con fecha 4

de diciembre del ao 2013, fui


contratado bajo vnculo de
subordinacin y dependencia en
los trminos del artculo 7 del
Cdigo del Trabajo, por mi
exempleadora, Full It Solutions
Chile Limitada, representada por
don Milan Restovic Silva, para
desempearme en la calidad de
maestro de primera cargo
capataz; el contrato de trabajo
suscrito en esa misma fecha, del
cual no conservo copia, expres
(clusula primera) la naturaleza de
los servicios y su carcter de
contrato de trabajo a plazo, hasta
el 31 de diciembre del ao 2013,
poca en la cual se renovara por
un contrato de obra o faena
(clusula quinta); en el contexto
de mis funciones como maestro
primera cargo capataz, me
correspondi cumplir labores en
la obra denominada Lo Campino
de Chicureo, ubicada en Avenida
Chamisero sin Nmero, Comuna
de Colina, correspondindome en
general desarrollar tales funciones
en las viviendas que all levantaban
las demandadas solidarias, a quien
mi exempleadora prestaba servicios
en virtud de un contrato civil que
las una. Cabe indicar a S.S. que
respecto a esta obra se demanda a
ambas empresas solidarias, pues
ellas arrojan el mismo proyecto y
esta parte desconoce cul de las
dos es la mandante en cuestin,
conforme con el artculo 183 B
inciso 4 del Cdigo del Trabajo;
mi jornada de trabajo era de lunes
a viernes, entre las 08:00 a las
18:00 horas; por mis servicios
reciba una remuneracin mensual
compuesta por un sueldo base de
$274.407, ms gratificacin por la
suma de $68.602; asignaciones de
movilizacin por la suma de
$95.000 y de colacin por la suma
de $95.000; mi ltima remuneracin
mensual para los efectos del
artculo 172, inciso 1, del Cdigo
del Trabajo, correspondi a la suma
de $533.009. Debo sealar sobre
este punto que permanece impago
un saldo de remuneraciones del
mes de diciembre pues solo recib
anticipos el da 24 de diciembre y
un abono de tal concepto los
primeros das de febrero del
presente ao; B. Antecedentes del
trmino de la relacin laboral: El
trmino de los servicios acaeci el
da 31 de diciembre del ao 2013,
de parte del propio Sr. Milan
Restovic, sin que en ello se ocupara
formalidad alguna ni comunicacin
de despido de conformidad a lo
sealado en el artculo 162 del
Cdigo del Trabajo; prestaciones
demandadas: Respecto a la
indemnizacin sustitutiva de aviso
previo: De conformidad a lo
dispuesto en el inciso 4 del
artculo 161 del Cdigo del
Trabajo, Cuando el empleador
invoque la causal sealada en el
inciso primero del artculo 161, el

Cuerpo II - 121

aviso deber darse al trabajador,


con copia a la Inspeccin del
Trabajo respectiva, a lo menos con
treinta das de anticipacin. Sin
embargo, no se requerir esta
anticipacin cuando el empleador
pagare al trabajador una
indemnizacin en dinero efectivo
sustitutiva del aviso previo,
equivalente a la ltima
remuneracin mensual
devengada; en el caso de marras
dicho aviso no existi, ya que slo
recibimos un aviso verbal, el cual
no fue dado con la anticipacin
indicada, por lo que es procedente
que se pague por parte de nuestra
exempleadora la indemnizacin
sustitutiva del aviso previo,
equivalente a la ltima
remuneracin mensual devengada,
esto es, la suma de $455.387 en el
caso de don Jaime Rojas
Domnguez y la suma de $533.009
respecto de don Marco Prez
Romero. Por otra parte, la
demandada presta servicios a la
Empresa Constructora Lo Campino
Limitada, y Lo Campino
Constructora Limitada, por lo que
nos encontramos en presencia de
trabajo en rgimen de
subcontratacin, regulado en los
artculos 183-A y siguientes del
Cdigo del Trabajo. Por tanto: En
mrito de lo expuesto, de los
documentos que se acompaan y
en virtud de lo dispuesto en los
artculos 162, 168, 446, 496, 499
y 500, todas del Cdigo del
Trabajo, ruego a SS. se sirva tener
por interpuesta demanda en
Procedimiento Monitorio por
despido injustificado y cobro de
prestaciones, en contra de la
empresa Full It Solutions Chile
Limitada, representada legalmente
en virtud de lo dispuesto en el
artculo 4 inciso 1 del Cdigo
del Trabajo, por don Milan
Aleskandro Restovic Silva, y en
forma solidaria o subsidiaria en su
caso en contra de la Empresa
Constructora Lo Campino
Limitada, representada legalmente
por don Eduardo Chvez Northland
y Lo Campino Constructora
Limitada, representada legalmente
por don Eduardo Chvez Northland,
o por quienes a la poca de la
notificacin de la demanda las
representen, o ejerzan labores de
administracin conforme a la
norma legal ya citada, ya
individualizados, para en definitiva
acogerla en todas sus partes,
declarando: 1. Que nuestro despido
es injustificado, debiendo las
demandadas pagarnos las siguientes
indemnizaciones: Respecto de don
Jaime Rojas Domnguez: A.
Indemnizacin sustitutiva por falta
de aviso previo, por la suma de
$455.387, B. Saldo de
remuneraciones del mes de
diciembre del ao 2013, por la
suma de $78.028, C. Cotizaciones
previsionales, de salud y por seguro


Cuerpo II - 122

de cesanta por el mes de diciembre


del ao 2013, en AFP Capital S.A.,
Fonasa y AFC Chile S.A y, acorde
al artculo 446 inciso 4 del mismo
Cdigo, solicito a S.S. decretar
oficiar a las entidades
correspondientes para que procedan
a su liquidacin y cobro. Respecto
de don Marco Prez Romero: A.
Indemnizacin sustitutiva por falta
de aviso previo, por la suma de
$533.009, B. Saldo de
remuneraciones del mes de
diciembre del ao 2013, por la
suma de $118.455, C. Cotizaciones
previsionales, de salud y por seguro
de cesanta por el mes de diciembre
del ao 2013, en AFP Hbitat S.A.,
Fonasa y AFC Chile S.A. y, acorde
al artculo 446 inciso 4 del mismo
Cdigo, solicito a S.S. decretar
oficiar a las entidades
correspondientes para que procedan
a su liquidacin y cobro. 2. Todo
lo anterior con reajustes e intereses,
de acuerdo a lo dispuesto por el
artculo 63 y 173 del Cdigo del
Trabajo; y 3. Expresa condenacin
en costas. Colina, once de marzo
de dos mil quince. A lo principal:
por interpuesta la demanda, autos.
Al primer otros: por acompaados.
Al segundo otros: acredtese. Al
tercer otros: como se pide. Al
cuarto otros: tngase presente.
Visto: Que, con los antecedentes
acompaados por el demandante,
sus pretensiones se encuentran
debidamente fundadas, por lo que,
de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, se resuelve: I. Que ha
lugar a la demanda interpuesta por
don Jaime Alberto Rojas
Domnguez y Marco Antonio Prez
Romero en contra de Full It
Solutions Chile Limitada, empresa
del giro de su denominacin,
representada legalmente por don
Milan Aleskandro Restovic Silva,
y en forma solidaria en contra de
la Empresa Constructora Lo
Campino Limitada, representada
legalmente por don Eduardo
Chvez Northland, y la empresa
Lo Campino Constructora
Limitada, representada legalmente
por don Eduardo Chvez Northland,
por lo que se declara que el despido
del que fueron objeto los
demandantes ha sido injustificado
y se dispone que las demandadas
debern pagarles las siguientes
prestaciones, ms los
correspondientes reajustes e
intereses legales: Respecto de don
Jaime Rojas Domnguez: A.
Indemnizacin sustitutiva por falta
de aviso previo, por la suma de
$455.387. B. Saldo de
remuneraciones del mes de
diciembre del ao 2013, por la
suma de $78.028. Respecto de don
Marco Prez Romero: A.
Indemnizacin sustitutiva por falta
de aviso previo, por la suma de
$533.009. B. Saldo de
remuneraciones del mes de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

diciembre del ao 2013, por la


suma de $118.455. II. Que las
demandadas debern, adems,
enterar las siguientes cotizaciones
de seguridad de la siguiente forma:
a) respecto del seor Rojas, las
cotizaciones previsionales, de salud
y por seguro de cesanta por el mes
de diciembre del ao 2013, en AFP
Capital S.A., Fonasa y AFC Chile
S.A.; b) respecto del seor Prez
Romero, las cotizaciones
previsionales, de salud y por seguro
de cesanta por el mes de diciembre
del ao 2013, en AFP Hbitat S.A.,
Fonasa y AFC Chile S.A. III. Que
no se condena en costas a las
demandadas, atendida la especial
naturaleza de este procedimiento.
Las partes podrn reclamar en
contra de esta resolucin dentro
del plazo de diez das hbiles,
contados desde su notificacin. En
caso de no presentarse reclamacin
oportuna, har que adquiera el
carcter de sentencia ejecutoriada
para todos los efectos legales.
Notifquese va correo electrnico
a la demandante; en cuanto a la
demandada, exhrtese al Juzgado
de Letras del Trabajo de Puente
Alto. RIT M-51-2014. RUC 144-0011614-9. Provey don Patricio
Ernesto Hernndez Jara, Juez
Suplente del Juzgado de Letras de
Colina. Colina, uno de junio de dos
mil quince. Ctese a las partes a
audiencia nica de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da
24 de junio de 2015, a las 11:30
horas. Ellas debern asistir a la
audiencia con todos los medios de
prueba y, en caso de comparecer a
travs de mandatario, ste deber
estar expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria del
abogado patrocinante. La audiencia
tendr lugar slo con la parte que
asista, afectndole a la que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Se solicita a
las partes, para un mejor desarrollo
y celeridad de la audiencia,
comparecer a la audiencia con
minutas detalladas y legibles de
los medios de prueba a ofrecer, con
dos copias. Notifquese al
demandante y a la demandada Lo
Campino Constructora Limitada
va correo electrnico; al
demandado principal notifquese
a travs de publicacin en el Diario
Oficial, debindose redactar el
extracto correspondiente; y
respecto de la demandada Empresa
Constructora Lo Campino
Limitada, mediante exhorto al
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago, en su domicilio de Avda.
Las Torres 199 Comuna de
Quilicura.- Diego Rojas Torres,
Jefe de Unidad, Juzgado de Letras
de Colina.

(IdDO 912901)

NOTIFICACIN
En el Juzgado de Familia de
Buin, se sigue la causa RIT C-6562014, don Rolando Enrique Rojas
Fernndez interpone demanda
de cuidado personal de los
menores Romina Yoselyn, Vanesa
Alexandra, Karen Scarlett y Javier
Rolando, todos Rojas Ortega, en
contra de Mara Isabel Ortega
Gutirrez. Funda su accin en el
abandono que hizo la demandada de
la familia. El diecisiete de octubre
de dos mil catorce el tribunal tuvo
por interpuesta la demanda. Con
fecha cuatro de junio de este ao,
el tribunal provey citar a audiencia
preparatoria para el da 20 de
julio, a las 08:30 horas, en sala 4.
Notifquese a la demandada Mara
Isabel Ortega Gutirrez la demanda,
su provedo y la presente citacin a
audiencia preparatoria, de la forma
establecida en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
esto es, mediante tres publicaciones
en el diario La Tercera y en dos
oportunidades en el Diario Oficial.
Resolvi Mara Moraga Reyes,
Juez Titular. Buin, ocho de junio de
dos mil quince.- Alejandro Torres
Caldern, Ministro de Fe.
(IdDO 912451)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua, RIT M-485-2014,
Ruc 14-4-0044124-4, caratulada
Rojas c/ Sociedad Phoenix
Corporation Ltda. 30 octubre
2014. En lo Principal: Nulidad del
Despido, Despido Carente de
Causa Legal y Cobro de
Prestaciones Laborales; Primer
Otros: Acompaa Documentos;
Segundo Otros: Solicitud que
Indica; Tercer Otros: Beneficio de
Asistencia Jurdica Gratuita;
Cuarto Otros: Solicita Forma de
Notificacin y Autorizacin;
Quinto Otros: Patrocinio y Poder.
S.J.L. del Trabajo de Rancagua.
Leonor Del Carmen Rojas
Mardones, garzona, domiciliada
en Avenida Circunvalacin
Poniente N2724, Villa Galilera F;
Rancagua a SS., respetuosamente
digo: Que en tiempo y forma,
acorde al mandato de los artculos
3, 7, 8, 9, 56, 57, 63, 73, 144, 160,
161, 162, 168, 496, 499 y 510,
interpongo demanda en
Procedimiento Monitorio por
Nulidad del Despido, Despido
Carente de Causa Legal y Cobro
de Prestaciones Laborales, en
contra de Sociedad Phoenix
Corporation Limitada, persona
jurdica del giro de su
denominacin, representada
legalmente por Enrique Valenzuela
Nogueria, ignoro profesin u
oficio, ambos con domicilio en
Tarapac N150 casa N, comuna
de Machal, con el fin de que se le

obligue al pago de las prestaciones


que sealar, con expresa
condenacin en costas, en
consideracin de los hechos y
fundamentos de derecho que se
exponen: Ingres a trabajar para la
demandada, bajo vinculo de
subordinacin y dependencia con
fecha 11 de junio de 2014, tal como
da cuenta contrato de trabajo que
se acompaa. Las labores para las
cuales fui contratada y
efectivamente desempe fueron
de garzona, mis funciones las deba
desempear para mi ex empleador
en su establecimiento comercial
cuyo nombre de fantasa
corresponda a Star Coffe ubicado
en Mujica N301 local N3,
Rancagua. La Jornada de Trabajo
era de 45 horas semanales
distribuidas de lunes a viernes de
09:00 a 18:30, con media hora de
colacin no imputable a la jornada
de Trabajo. Mi remuneracin
mensual estaba compuesta de:
Sueldo Base: $225.000;
Gratificacin: $56.250; Total:
$281.250 doscientos ochenta y un
mil doscientos cincuenta pesos),
cantidad que solicito se tenga
presente para los efectos del clculo
de las indemnizaciones y
prestaciones demandadas. Mi ex
empleador me adeuda cotizaciones
de seguridad social: AFP Habitat:
mes de julio de 2014 y das de
agosto de 2014(1 al 19); AFC
Seguro de Cesanta: Mes de julio
de 2014 y das de agosto de 2014(1
al 19); IPS Fonasa: Das de agosto
de 2014 (1 al 19). Segn se
convino, mi contrato de trabajo era
de carcter indefinido. Durante la
vigencia de la relacin laboral
reciba instrucciones directas del
representante legal de la demandada
don Enrique Valenzuela Nogueira,
como de su pareja Romina Andrea
Mackenzie Valds. Previo a mi
despido mi ex empleador no haba
pagado mis remuneraciones del
mes de junio de 2014,
constantemente yo le reclamaba
por esta situacin. Con fecha 19
de agosto de 2014 le indique a mi
ex empleador, que si no me pagaba
mis remuneraciones me vera en
la obligacin de acudir a la
Inspeccin del Trabajo y reclamar
por este hecho, ste reacciona de
muy mala forma y me indica, que
conjuntamente con reclamar el
pago de mis remuneraciones
tendra que ir a la Inspeccin a
reclamar por mi despido, porque
estaba despedida desde ese mismo
da, me indic que me llegara carta
de despido, lo que en definitiva
nunca se concret. EI mismo da
de mi despido me paga
remuneraciones del mes de junio
y das de agosto de 2014. Es
necesario indicar que el demandado
no dio cumplimiento a la normativa
legal vigente, ya que no comunic
por escrito el despido, por lo que
este debe ser declarado por SS. sin

N 41.183

causa legal. Igualmente es


necesario hacer presente a SS., que
al momento de mi despido y hasta
la fecha, mi ex empleador, no ha
enterado mis cotizaciones de
seguridad social, por todo el
perodo trabajado, por lo que mi
despido debe ser declarado nulo
de conformidad a la normativa
legal vigente. Concurr el da 3 de
octubre de 2014, a la Inspeccin
Provincial del Trabajo de Rancagua
en donde interpuse reclamo signado
con el N601/2011/4246. La
Inspeccin del Trabajo fij un
comparendo de conciliacin para
el da 10 de octubre del ao en
curso. Segn da cuenta el acta de
la misma fecha, el reclamado no
comparece. Mi ex empleador envi
a la Inspeccin del Trabajo carta
indicando que efectivamente estaba
despedida con fecha 19 de agosto
de 2014 pero por una causal de
derecho que no dice relacin alguna
con los hechos que supuestamente
alega en la referida carta que
conjuntamente con no ser efectivos
no dicen relacin con la causal de
derecho invocada. Expone
Fundamentos de Derecho respecto
de la nulidad del despido; en cuanto
al cobro de las dems prestaciones
laborales. feriado proporcional. La
demandada adeuda el feriado
proporcional por el perodo
comprendido entre el 11 de junio
de 2014 al 18 de agosto de 2014,
en cuanto al procedimiento
aplicable. El artculo 496 del
Cdigo del Trabajo. Por tanto: en
mrito de lo expuesto y dispuesto
en los artculos 63, 73, 160, 161,
162,168, 161, 162, artculos 496 y
siguientes, 507 todos del Cdigo
del Trabajo. A SS. pido: Tener por
interpuesta demanda en
procedimiento monitorio por
Nulidad del Despido, Despido
Carente de causa legal y Cobro de
Prestaciones Laborales, en contra
de Sociedad Phoenix Corporation
Limitada, persona jurdica del giro
de su denominacin, representada
legalmente por Enrique Valenzuela
Nogueria, ya individualizados,
acogerla a tramitacin, dar lugar a
ella, para que en definitiva se
declare y se condene a la
demandada al pago de las siguientes
prestaciones o a la suma que SS.,
estime ajustada al mrito de autos:
1. Que mi despido es Nulo; 2. Que
mi despido fue carente de Causa
legal o Injustificado. a.
Remuneraciones ntegras, dems
prestaciones que se indiquen en el
contrato de trabajo y cotizaciones
de seguridad social que se
devenguen desde mi separacin
carente de causa legal, esto es,
desde el da 19 de agosto de 2014,
hasta la fecha que se convalide mi
despido en los trminos ordenados
por la ley; b. La Indemnizacin
sustitutiva del aviso previo, por la
suma de $281.250 (Doscientos
ochenta y un mil doscientos


N 41.183

cincuenta pesos); c. Feriado


proporcional por el perodo
comprendido entre el 11 de junio
de 2014 al 19 de agosto de 2014,
esto es, por 3,96 das corridos, por
la suma de $37.125 (Treinta y siete
mil ciento veinticinco pesos). d.
Enterar las cotizaciones de
Seguridad Social en AFP Habitat,
IPS Fonasa y AFC Seguro de
Cesanta respecto de los siguientes
perodos: AFP Habitat: mes de julio
de 2014 y das de agosto de 2014(1
al 19), AFC Seguro de Cesanta:
Mes de julio de 2014 y das de
agosto de 2014(1 al 19) IPS Fonasa:
das de agosto de 2014 (1 al 19);
e. Que las sumas adeudadas
debern pagarse con reajustes e
intereses; f. Las costas de la causa.
Firmas Ilegibles. Patrocinio y
Poder. Resolucin: Rancagua, tres
de noviembre de dos mil catorce.
A lo principal: Estese a lo que se
resolver a continuacin. Al primer
otros: Tnganse por acompaados
los documentos, regstrense en el
SITLA, hecho, devulvanse. Al
segundo otros: Se resolver en su
oportunidad. Al tercer otros:
Tngase presente Al cuarto otros:
Como se pide a la forma de
notificacin y se autoriza la
presentacin de escrito en la cuenta
de correo electrnico del Tribunal
jlabrancagua@pjud.cl. Al quinto
otros: Tngase presente patrocinio
y poder. Vistos: Que de los
antecedentes acompaados por el
actor, se estiman suficientemente
fundadas sus pretensiones, y de
conformidad con lo dispuesto en
el artculo 500 del Cdigo del
Trabajo, se resuelve: 1. Que se
acoge la demanda en procedimiento
monitorio por nulidad del despido,
despido injustificado, y cobro de
prestaciones laborales, interpuesta
por Leonor Del Carmen Rojas
Mardones, RUT N17.731.198-7,
d o m i c i l i a d o e n Av e n i d a
circunvalacin Poniente N2724,
Villa Galilea F, comuna de
Rancagua, en contra de Sociedad
Phoenix Corporation Limitada,
RUT N76.289.442-4, representado
legalmente segn el artculo 4
inciso primero del Cdigo del
Trabajo por Enrique Valenzuela
Nogueria, RUT. N10.064.101-1,
ambos con domicilio en Tarapac
N150, casa N, comuna de Machal,
declarando que su despido es nulo
e injustificado y se le adeudan
prestaciones. II. Que, en
consecuencia, se condena a la
demandada al pago de las siguientes
prestaciones: a) Remuneraciones
ntegras y cotizaciones de seguridad
social que se devenguen desde la
separacin, esto es, desde el da 19
de agosto de 2014, hasta la fecha
que se convalide el despido. b)
$281.250.-, por concepto de
indemnizacin sustitutiva del aviso
previo. c) $271.185.-, por concepto
de feriado legal, por el periodo
comprendido entre el 1 de marzo

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

de 2013 al 28 de febrero de 2014,


por 21 das corridos. d) $37.125.-,
por concepto de feriado
proporcional, por el periodo
comprendido entre el 11 de junio
al 19 de agosto de 2014, por 3,96
das corridos. e) Enterar las
cotizaciones de seguridad social
en AFP Habitat y AFC de Chile,
por el mes de julio de 2014 y los
das laborados del mes de agosto
de 2014(1 a119). f) Enterar las
cotizaciones de salud en Fonasa,
por los das laborados en agosto
de 2014 (1 al 19). III. Que las
sumas ordenadas pagar mediante
la presente resolucin debern serlo
con los reajustes e intereses en la
forma sealada en los artculos 63
y 173 del Cdigo del Trabajo. IV.
En el caso que el demandado se
conforme con la presente
resolucin, ahorrando
consecuencialmente recursos al
Estado con la no continuacin del
proceso y arribndose en definitiva
a una solucin del conflicto en
forma rpida y eficiente en la etapa
declarativa, ste sentenciador lo
eximir del pago de las costas de
la causa slo respecto de esta etapa,
sin perjuicio, de las que se generen
en la eventual etapa de
cumplimiento. En el caso que el
demandado estime que debe pagar
la suma de dinero que se indica
este documento, puede hacer el
pago total en la cuenta corriente
del tribunal N38100027027 del
Banco Estado, debiendo
posteriormente acompaar al
Juzgado del Letras del Trabajo de
Rancagua a travs del mesn de
atencin de pblico dicho
documento (comprobante de pago
otorgado por el Banco Estado en
la cuenta sealada) con el objeto
de acreditar el pago. Para esta
gestin de pago no requerir el
patrocinio de abogado. Se autoriza
desde ya en caso de arribar a una
transaccin (contrato en que las
partes acuerdan terminar
extrajudicialmente un litigio
pendiente) o acuerdo de pago por
las partes, para que el demandado,
si lo estima conveniente,
comparezca para ese solo efecto
sin necesidad de patrocinio de
abogado, debiendo ratificar su
firma ante el jefe de unidad de
causas del tribunal. En caso
contrario, esto es, si desea ejercer
el derecho a reclamar el
procedimiento monitorio deber
comparecer patrocinado por
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin, en conformidad al
artculo 431 inciso final y 434
ambos del Cdigo del Trabajo en
relacin al artculo 1 y 2 de la ley
18.120.- sobre comparecencia en
juicio. Se advierte a las partes que
slo podrn reclamar de esta
resolucin dentro del plazo de diez
das hbiles contados desde su
notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin o que la

misma fuera extempornea, la


presente adquirir el carcter de
sentencia definitiva para todos los
efectos legales. Conforme al
artculo 440 del Cdigo del
Trabajo, para efectos de las
notificaciones que la ley manda a
realizar por carta certificada, todo
litigante deber designar un lugar
conocido dentro de los lmites
urbanos de la ciudad en que
funciones el Tribunal respectivo,
y respecto de la parte que no lo
efecte, las resoluciones que
debieron notificarse por carta
certificada lo sern por el estado
diario, sin necesidad de peticin
de parte y sin previa orden del
Tribunal. Notifquese la demanda
conjuntamente con su provedo a
A.F.P. Habitat S.A., A.F.C. Chile
S.A., de acuerdo a lo previsto al
inciso quinto del artculo 446 del
Cdigo del Trabajo, por carta
certificada, y al Instituto de
Previsin Social, (ex I.N.P.), por
correo electrnico. Notifquese a
la demandante por correo
electrnico. Y personalmente al
demandado mediante funcionario
habilitado del Tribunal. RIT
M-485-2014 RUC 14- 4-00441244 Provey don Pablo Vergara Lillo,
Juez Titular del Juzgado de Letras
del Trabajo de Rancagua. En
Rancagua a tres de noviembre de
dos mil catorce, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Resolucin: Rancagua,
siete de noviembre de dos mil
catorce. Advirtiendo el Tribunal
que en resolucin de fecha 3 de
noviembre de 2014, se incurri en
error de transcripcin y
equivocadamente se incluy una
prestacin que no corresponde y
que no fue solicitada por la parte
demandante en su demanda de
fecha 30 de octubre de 2014, y
vistos, adems, lo dispuesto en el
artculo 429 del Cdigo del
Trabajo, se rectifica de oficio la
resolucin que acoge la demanda
en procedimiento monitorio y
establecindose que las peticiones
acogidas sern slo las siguientes:
a) Remuneraciones ntegras y
cotizaciones de seguridad social
que se devenguen desde la
separacin, esto es, desde el da 19
de agosto de 2014, hasta la fecha
que se convalide el despido. b)
$281.250.-, por concepto de
indemnizacin sustitutiva del aviso
previo. c) $37.125.-, por concepto
de feriado proporcional, por el
periodo comprendido entre el 11
de junio al 19 de agosto de 2014,
por 3,96 das corridos. d) Enterar
las cotizaciones de seguridad social
en AFP Habitat y AFC de Chile,
por el mes de julio de 2014 y los
das laborados del mes de agosto
de 2014 (1 al19). e) Enterar las
cotizaciones de salud en Fonasa,
por los das laborados en agosto
de 2014 (1 al 19). Tngase la
presente resolucin como parte

integrante de la dictada con fecha


3 de noviembre de 2014, para todos
los efectos legales. Notifquese la
presente resolucin al demandante
mediante correo electrnico. Y
notifquese la presente resolucin
conjuntamente con la demanda y
su provedo de fecha 3 de
noviembre del presente al
demandado personalmente
mediante funcionario habilitado
del Tribunal. RIT M-485-2014
RUC 14- 4-0044124-4 Provey
don Pablo Alonso Vergara Lillo,
Juez Titular. Se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. La parte demandante
con fecha 31 de diciembre de 2014
solicita aclarar el nombre del
representante legal de la
demandada, ya que por un error de
transcripcin se indic que este
corresponda a Enrique Valenzuela
Nogueria en circunstancias que
debi decir Enrique Valenzuela
Nogueira. Resolucin: Rancagua,
dos de enero de dos mil quince.
Tngase presente lo sealado con
respecto a la correccin del
segundo apellido del representante
legal de la demandada Sociedad
Phoenix Corporation Limitada.,
don Enrique Valenzuela Nogueira,
Forme parte integrante del libelo
de fecha 30 de octubre de 2014,
tngase por rectificada la demanda
solo respecto a lo solicitado, en
todo lo que fuera procedente en
derecho, para todos los efectos
legales, regstrese en el Sitia. Con
el mrito de lo que antecede y
vistos, adems, lo dispuesto en el
artculo 429 del Cdigo del
Trabajo, se modifica de oficio la
resolucin en donde se acoge la
demanda monitoria de fecha 3 de
noviembre de 2014, en el sentido
de identificar correctamente al
representante legal de la demandada
donde dice: en contra de Sociedad
Phoenix Corporation Limitada,
RUT N76.289.442-4, representado
legalmente segn el artculo 4
inciso primero del Cdigo del
Trabajo por Enrique Valenzuela
Nogueria, RUT N10.064.101-1,
debe decir: en contra de Sociedad
Phoenix Corporation Limitada.,
RUT N76.289.442-4, representado
legalmente segn el artculo 4
inciso primero del Cdigo del
Trabajo por Enrique Valenzuela
Nogueira, RUT N10.064.101-1
y no como en ella se consigna.
Tngase la presente resolucin
como parte integrante de la dictada
con fecha 3 de noviembre de 2014,
para todos los efectos legales.
Notifquese la presente resolucin
conjuntamente con la demanda y
sus provedos, al demandado
personalmente en la misma
direccin registrada en la demanda,
esto es Tarapac N150, casa N,
comuna de Machal. RIT M-4852014 RUC 14- 4-0044124-4
Provey doa Vania Del Carmen
Len Segura, Juez Titular. Se

Cuerpo II - 123

notific por el estado diario la


resolucin precedente. La parte
demandante con fecha 29 de abril
de 2015, solicita notificacin por
aviso. Resolucin: Rancagua,
treinta de abril de dos mil quince.
Como se pide notifquese a la
demandada Sociedad Phoenix
Corporation Limitada, representada
legalmente por Enrique Valenzuela
Nogueira, de la demanda y sus
provedos, segn lo establecido en
el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, esto es, mediante un aviso
publicado en un diario de
circulacin nacional o regional o
en el Diario Oficial. Dicho aviso
deber contener los mismos datos
que se exigen para la notificacin
personal. Efectese extracto por la
Ministro de Fe del Tribunal, de la
demanda y su provedo, para los
efectos de la notificacin solicitada.
Notifquese. RIT M-485-2014
RUC 14- 40044124-4 Provey
doa Vania Del Carmen Len
Segura. Juez Titular. Se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Jefa de Unidad.
(IdDO 911907)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago,
San Martn 950, piso 7, en causa Rit
C-1323-2015, Ruc 14-4-00296821, caratulada Romero con Rubio,
y con fecha 4 de mayo del ao en
curso, se ha ordenado notificar
a la ejecutada Marta Susana
Rubio Soto, RUT 6.637.633-8,
dicha resolucin conjuntamente
con la liquidacin del crdito.
Requerimiento de pago: Santiago,
cuatro de mayo de dos mil quince.
Requirase a doa Marta Susana
Rubio Soto para que dentro del
plazo de cinco das, establecido
en el artculo 466 del Cdigo
del Trabajo, pague a don Ren
Gustavo Romero Barra, o a quien
sus derechos represente, la suma
de $4.117.872 (cuatro millones
ciento diecisiete mil ochocientos
setenta y dos pesos), ms reajustes,
intereses y costas. La liquidacin
del crdito deber notificarse por
carta certificada a las partes, la
que se tendr por aprobada si en
el plazo de cinco das no fuere
objetada en los trminos que
dispone el artculo 469 del Cdigo
del Trabajo. Asimismo, junto
con la liquidacin se notificar
el requerimiento al demandado,
quien tendr el plazo de cinco
das para oponer las excepciones
de conformidad a lo previsto en
el artculo 470 del Cdigo del
Trabajo. Ofciese a la Tesorera
General de la Repblica, para los
efectos de proceder a la retencin a
que se refiere el inciso primero del
artculo 467 del Cdigo del Trabajo,
por la suma de $4.117.872 (cuatro
millones ciento diecisiete mil
ochocientos setenta y dos pesos).


Cuerpo II - 124

Atento a lo obrado ante el Tribunal


declarativo, y estimndose que se
renen las exigencias procesales
contempladas en el artculo 439
del Cdigo del Trabajo, practquese
notificacin por avisos respecto de
la ejecutada doa Marta Susana
Rubio Soto, RUT 6.637.633-8,
ello mediante aviso publicado
en el Diario Oficial, tanto de la
presente resolucin, como de la
liquidacin de fecha 29 de abril
ltimo. El texto del aviso deber
ser confeccionado por la Ministro
de Fe del Tribunal y publicado
en el Diario Oficial, debiendo
contener extracto de las actuaciones
sealadas precedentemente.
Liquidacin: Practicada por el
Tribunal que arroja un total de
$4.117.872, de fecha 29 de abril
de 2015. Santiago, once de mayo
de dos mil quince. Rit C-1323-2015
Ruc 14-4-0029682-1.- Siuleng
Hanshing, Jefe de Unidad de
Causas y Liquidaciones.
(IdDO 912466)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Letras
Trabajo Santiago, San Martn 950,
en causa RIT O-4346-2014, RUC:
14-4-0039024-0, caratulada RPF
Logstica Limitada con Liz
Katherine Garrido Rivero,
comparece Alfonso Pero Gubler,
ingeniero Civil, en representacin
convencional de RFP Logstica
Limitada, ambos con domicilio en
calle Carretera General San Martn
9290 Bodega J. comuna de
Quilicura, Santiago. Presenta
demanda de desafuero maternal en
contra de doa Liz Katherine
Garrido Rivero, trabajadora, Pasaje
Estacin Nos nmero 342, de San
Bernardo, cdula nacional
N16.570.729-K. Relacin
circunstanciada de los hechos: Con
fecha 29 de mayo 2014 la Sociedad
RFP Logstica contrat a doa Liz
Katherine Garrido Rivero, para
desempearse en el cargo de
encargado de relaciones laborales.
Su contrato se realiz a plazo fijo
hasta el 29 de julio del ao 2014,
fecha en la cual se firm un anexo
de contrato prorrogando el trmino
de ste hasta el da 29 de septiembre
del presente ao, fecha en que
dicho contrato de trabajo expirara
irrevocablemente. La intencin de
no prorrogar dicho contrato ni
perseverar en l de modo alguno.
Viene en pedir el desafuero y
autorizacin para poner trmino al
contrato a contar de la fecha ya
estipulada. Santiago, catorce de
octubre de dos mil catorce. Tngase
por cumplido lo ordenado.
Proveyendo derechamente el libelo
de demanda: A lo principal:
Tngase por interpuesta demanda
en procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a una audiencia preparatoria
para el da 14 de noviembre de

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

2014 a las 8:30 horas en el piso 4


sala 1. En esta audiencia las partes
debern sealar todos los medios
de prueba que pretendan hacer
valer en la audiencia oral de juicio,
como as tambin requerir las
diligencias de prueba atinentes a
sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. El
demandado deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das hbiles de
antelacin (completos), a la fecha
de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio de
la asistencia obligatoria de su
abogado. Al primer otros:
Ofrzcanse en la oportunidad
procesal que corresponda,
devulvanse. Retrense dentro del
lapso de dos meses bajo
apercibimiento de destruccin. Al
segundo otros: Tngase presente.
Notifquese a la parte demandante
por correo electrnico y a la
demandada personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica
de la diligencia, cumpliendo los
requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo. RIT: O-4346-2014. RUC:
14- 4-0039024-0. Provey doa
M a r a Vi v i a n n e M o r a n d
Dattwyler, Juez Titular del Primer
Juzgado de Letras del Trabajo de
Santiago. En Santiago a catorce de
octubre de dos mil catorce, se
notific por el estado diario la
resolucin precedente. Santiago,
veinte de marzo de dos mil quince.
A la presentacin que antecede:
Como se pide. Atendido que han
resultado infructuosas las
diligencias en orden a emplazar a
la demandada principal Liz
Katherine Garrido Rivero, RUN
16.570.729-K, en los domicilios
sealados por la actora como por
las instituciones respecto de las
cuales se ha recabado informacin
y verificndose los presupuestos
el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, notifquese a dicha
interviniente mediante aviso que
se publicar por una sola vez en el
Diario Oficial conforme a extracto
que confeccionar el ministro de
fe del tribunal, conteniendo un
resumen de la demanda y copia
ntegra de la resolucin recada
sobre el mismo, siendo la que a

continuacin se indica. Ctese a las


partes a una audiencia preparatoria,
para el da 6 de mayo de 2015, a
las 09:10 horas, en el piso 2, sala
3, de este 1 Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En esta
audiencia las partes debern sealar
todos los medios de prueba que
pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a la
fecha de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Se hace
presente a las partes que en el
evento de concurrir a la audiencia
decretada por intermedio de
mandatario, este ltimo se entiende
facultado de pleno derecho para
transigir y avenir, sin perjuicio de
la asistencia obligatoria de su
abogado. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada por avisos. RIT:
O-4346-2014 RUC: 14- 4-00390240. Provey doa Anglica Paulina
Prez Castro, Juez Titular del
Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a veinte de marzo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Santiago, veintiocho de abril de
dos mil quince. Que, al tenor de
los antecedentes de la causa, la
notificacin por avisos decretada
para Liz Katherine Garrido Rivero,
RUN 16.570.729-K y de
conformidad a lo prevenido por el
artculo 451 del Cdigo del
Trabajo, se reprograma la audiencia
fijada en autos para el da 9 de junio
de 2015, a las 9:50 horas, en el Piso
2, Sala 2. Se reitera a las partes que
en esta audiencia debern sealar
todos los medios de prueba que
pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a la
fecha de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Notifquese

N 41.183

a la parte demandante va correo


electrnico y a la demandada, por
avisos. RIT: O-4346-2014. RUC:
14- 4-0039024-0. Provey doa
Anglica Paulina Prez Castro,
Juez Titular del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a veintiocho de abril de
dos mil quince, se notific por el
estado diario la resolucin
precedente. Santiago, cuatro de
junio de dos mil quince. Teniendo
presente: Que hasta la fecha no se
ha realizado la notificacin por
aviso decretada en autos a la
demandada, y vistos adems lo
dispuesto en el inciso primero del
artculo 451 del Cdigo del
Trabajo, se reprograma la audiencia
fijada en autos para el da 13 de
julio de 2015 a las 9:50 horas, Piso
1, Sala 1. Se reitera a las partes que
en esta audiencia debern sealar
todos los medios de prueba que
pretendan hacer valer en la
audiencia oral de juicio, como as
tambin requerir las diligencias de
prueba atinentes a sus alegaciones,
a fin de examinar su admisibilidad.
En caso de presentar prueba
documental, sta deber ofrecerse
y exhibirse en la referida audiencia
preparatoria. El demandado deber
contestar la demanda por escrito,
con a lo menos cinco das hbiles
de antelacin (completos), a la
fecha de celebracin de la audiencia
preparatoria, la que tendr lugar
con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no
concurra todas la resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Notifquese
a la parte demandante va correo
electrnico y a la demandada, por
aviso en Diario Oficial. RIT:
O-4346-2014. RUC: 14-40039024-0. Provey don Felipe
Andrs Salas Torres, Juez Titular
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a cuatro de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Ministro de
Fe, Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago.
(IdDO 913786)

NOTIFICACIN
Por resolucin dictada con
fecha 22 de abril de 2015, en causa
Rol V-171-2014, sobre cambio
de apellido y rectificacin de
partida de nacimiento, caratulado
Pacheco, seguida ante el 23
Juzgado Civil de Santiago, en
donde doa Mara Francisca
Pacheco Quiroga solicita que se
autorice el cambio de apellido y,
en consecuencia, que se rectifique
la partida de nacimiento de su hijo
Javier Ignacio Salas Pacheco,
inscrito en la Circunscripcin de
Recoleta, nmero de inscripcin
5.786 del ao 2009, quedando en
definitiva como Javier Ignacio
Aburto Pacheco, se cita al padre

biolgico don Juan Manuel Salas


Pacheco, para que comparezca
a la audiencia a realizarse en el
Tribunal a las 9:00 horas al quinto
de notificado o sexto si recayere en
da sbado, a fin de que exponga en
ella lo conveniente a sus derechos,
estimndose su inasistencia como
consentimiento a lo solicitado en
lo principal a fojas 1.- Secretaria.
(IdDO 911449)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Castro,
en causa RIT V-39-2015, RUC:
15-2-0187745-5, en Materia
Emancipacin Judicial y
Nombramiento de Guardador de
la menor Carol Danixsa Crcamo
Sandoval, RUN 20.010.542-7, se ha
ordenado notificar a las siguientes
personas: Paola Carol Sandoval
Sandoval, RUN 15.287.610-6;
Rodrigo Andrs Crcamo Wiehoff,
RUN 13.120.730-1; Albertina
Yolanda Sandoval Quiones, RUN
7.494.537-6; Berta Iria Wiehoff
Sandoval, RUN 6.568.684-8;
Ramn del Carmen Crcamo
Pereira, RUN 5.057.165-3; Antonia
del Carmen Quiones Obando,
RUN 5.565.322-4; Paula Segovia
Velsquez, RUN 11.717.7572, para que comparezcan a la
audiencia fijada para el 8 de julio
de 2015, a las 12:00 horas, a
realizarse en el Juzgado de Familia
de Castro, bajo el apercibimiento
si no concurrieren, se presumir
el consentimiento favorable
a la accin interpuesta. Su no
comparecencia, adems, har que
se les considere rebeldes por el solo
ministerio de la ley, y a su respecto
las siguientes resoluciones dictadas
en la causa surtirn efecto desde
que se pronuncien. Castro, 27 de
mayo del 2015.- Sandra Aguilar
Aguilar, Ministro de Fe Juzgado
de Familia de Castro.
(IdDO 912448)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional de
la ciudad de Calama, en causa
RUC: 15-4-0018549-K, RIT:
M-118-2015 caratulada Sanhueza
con Juan Leiva Sufan Seguridad
Privada E.I.R.L., se ha ordenado
notificar al demandado Juan Leiva
Sufan Seguridad Privada E.I.R.L.
mediante aviso que deber ser
publicado en el Diario Oficial,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo respecto de
la audiencia nica fijada para el da
18 de junio de 2015, a las 08:30
horas respecto de la siguiente
demanda extractada: En lo
principal: Demanda laboral en
procedimiento monitorio por
nulidad del despido, despido
indebido, improcedente o
injustificado y cobro de
prestaciones; Primer Otros:


N 41.183

acompaa documentos; Segundo


Otros: notificacin a instituciones
que indica; Tercer Otros: privilegio
de pobreza; Cuarto Otros: solicita
notificacin en la forma que indica;
Quinto Otros: patrocinio y poder.
S. J. L. del Trabajo de Calama
Alejandro Ruderid Sanhueza
Gonzlez, guardia de seguridad,
con domicilio en pasaje Manuel
Rodrguez N1121, Villa Chica,
Calama, a US con respeto dice:
Que vengo en interponer demanda
en procedimiento monitorio por
nulidad del despido, despido
injustificado, indebido o
improcedente y cobro de
prestaciones laborales adeudadas
en contra de Juan Leiva Sufan
Seguridad Privada E.I.R.L., del
giro de su denominacin, RUT
N76.336.346-5, representada
legalmente segn el inciso 1 del
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
por don Juan Eduardo Leiva Sufan,
ignoro profesin u oficio, RUN
N7.294.403-8 con domicilio en
calle Colo Colo N3355,
Condominio Guatena 1, casa 3,
Calama, a fin de que se les obligue
al pago de las prestaciones que ms
delante sealar, en base a los
siguientes fundamentos de hecho
y de derecho que a continuacin
expongo: Los hechos. Antecedentes
de la relacin laboral: Con fecha
24 de diciembre de 2014 fui
contratada bajo vnculo de
subordinacin y dependencia por
la demandada, para prestar
servicios en calidad de choferguardia. La jornada de trabajo se
convino por el mximo legal de 45
horas semanales, de lunes a viernes,
sin embargo, debo exponer que mi
jornada se extenda realmente de
lunes a domingo, entre las 7:00 y
las 23:30 horas, ya que comenzaba
mi jornada a las 7:00 distribuyendo
a los guardias de la empresa entre
las diversas instalaciones (Parque
El Loa, Parque de los Lolos, Centro
Cultural), luego, entre las 9:00 y
las 14:00 horas, se me encargaba
ir al centro de la ciudad a realizar
trmites diversos, especialmente
bancarios, hasta aproximadamente
las 14:00 horas. Entre 14:00 y
15:00 horas descansaba para
colacin, volva a las 15:00 horas
para trasladar guardias nuevamente,
y luego a las 18:00 horas, se me
encomendaba realizar la labor de
guardia en los diversos puntos que
atenda mi ex empleador,
concluyendo a las 23:00 o 23:30
horas. En cuanto a la remuneracin,
esta se pact en $400.000 lquidos
m e n s u a l e s e s d e c i r, m i
remuneracin bruta alcanzara los
$500.000 brutos, suma que solicito
a VS sea tenida como efectiva tanto
indemnizatorios como de nulidad
del despido. Debo agrega que
durante todo el transcurso de la
relacin laboral lo hice en
informalidad, es decir, no se me
escritur contrato de trabajo, no se

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

me otorgaron liquidaciones de
remuneraciones, no se llevaba
registro de asistencia ni se me
enteraron cotizaciones en AFP
Capital, AFC Chile ni Fondo
Nacional de Salud. En cuanto a la
naturaleza del contrato, al haber
transcurrido todos los plazos
legales para su escrituracin,
presumo que era indefinido.
Trmino del contrato: Con fecha
30 de marzo de 2015 don Juan
Eduardo Leiva Sufan me seal de
forma verbal que ya no tena ms
contratos de guardias, que se haba
acabado el trabajo, y que por tanto,
quedaba yo despedido a contar de
aquel momento. Para no ser
acusado de no concurrencia a
labores o abandono de trabajo, ese
mismo da 30 de marzo de 2015
me dirig hasta la Inspeccin del
Trabajo de Calama, lugar donde
estamp una constancia dando
cuenta de mi despido verbal y sus
circunstancias, documento que se
acompaar a esta demanda. De
este modo, al ser despedido de
forma verbal, quedaron pendientes
de pago las siguientes prestaciones:
nulidad del despido, cotizaciones
de AFP Capital, AFC Chile y
Fonasa del periodo 24 de diciembre
de 2014 al 30 de marzo de 2015,
indemnizacin por despido sin
aviso previo y feriado proporcional
del periodo trabajado. Trmite
administrativo: Con fecha 8 de abril
de 2015 interpuse reclamo
administrativo en la Inspeccin
Provincial del Trabajo de El Loa
Calama, reclamo N202/2015/602,
entidad que cit a las partes a
comparendo de conciliacin para
el da 17 de abril de 2015, fecha
en que no acudi nadie en
representacin de mi empleador,
toda vez que no hubo constancia
de que se notificara vlidamente la
citacin a comparendo. Peticiones
concretas 1.- Que condene a la
demandada a hacerme pago de
$500.000 mensuales hasta el entero
pago de las cotizaciones de AFP
Capital, AFC Chile y Fonasa. 2.Que condene a la demandada a
pagar de forma ntegra mis
cotizaciones en AFP Capital, AFC
Chile y Fonasa, de los meses no
cotizados, por valor de $500.000
mensuales imponibles. 3.- Que
condene a la demandada al pago
de la indemnizacin sustitutiva del
aviso previo por valor de $500.000.
4.- Se condene a la demandada al
pago del feriado proporcional por
valor de $116.666, equivalentes a
4 das hbiles 7 das corridos.
5.- Los intereses y reajustes hasta
la fecha efectiva del pago, de
conformidad al artculo 173 del
Cdigo del Trabajo. 6.- La expresa
condena en costas de la causa a la
demandada. Por tanto; en mrito
de lo expuesto, de los documentos
que se acompaan y en virtud de
lo dispuesto en los artculos 1545,
1556 y 1566 del Cdigo Civil, y

artculos 41, 44, 67, 73, 162, 168,


454, 459, todos del Cdigo del
Trabajo, principios de derecho y
equidad, y dems normas que
resulten pertinentes del Cdigo del
Trabajo y de Seguridad Social;
ruego a US se sirva tener por
interpuesta procedimiento
monitorio por nulidad del despido,
despido injustificado, indebido o
improcedente y cobro de
prestaciones en contra del
empleador de Juan Leiva Sufan
Seguridad Privada E.I.R.L., del
giro de su denominacin, RUT
N76.336.346-5, representada
legalmente segn el inciso 1 del
artculo 4 del Cdigo del Trabajo
por don Juan Eduardo Leiva Sufan,
ignoro profesin u oficio, RUN
N7.294.403-8 con domicilio en
calle Colo Colo N3355,
Condominio Guatena 1, Casa 3,
Calama, ambos ya individualizados,
darle tramitacin, acogerla de
plano, y en definitiva declarar que
el despido del que fui objeto es
nulo y condenar a la demandada a
pagar las indemnizaciones y
cantidades de dinero sealadas en
las peticiones concretas de esta
demanda. Primer Otros: Srvase
VS tener por acompaados los
siguientes documentos: 1.- Acta de
comparendo de conciliacin de
fecha 17 de abril de 2015. 2.Constancia N0202/2015/391.
3.- Certificado de cotizaciones de
AFC Chile del periodo trabajado.
4.- Cartola de cotizaciones de salud
por afiliado de Fonasa, del periodo
trabajado. 5.- Certificado de
cotizaciones obligatorias de AFP
Capital del periodo trabajado.
Segundo Otros: Conforme al
artculo 446 inciso final del Cdigo
del Trabajo, solicit se notifique la
presente demanda a AFP Capital,
AFC Chile y Fondo Nacional de
Salud. Tercer Otros: Srvase S.S.
tener presente que conforme al
artculo 431 del Cdigo del Trabajo
y 600 del Cdigo Orgnico de
Tribunales, gozo de privilegio de
pobreza. Cuarto Otros: Que
atendido lo dispuesto en el artculo
442 y 433 del Cdigo del Trabajo,
esta parte viene en solicitar a S.S.
que se disponga que todas las
resoluciones dictadas en la presente
causa sean notificadas a esta parte
al correo electrnico cristian.
catrifil@cajta.cl adems de
practicar la actuaciones procesales
tambin por medios electrnicos,
salvas las audiencias que tengan
lugar. Quinto Otros: Ruego a VS
tener presente que designo abogado
patrocinante y confiero poder a don
Cristian Catrifil Martnez, abogado
de la oficina de Defensa Laboral
de Calama, domiciliado para estos
efectos en, pasaje General
Velsquez N1947, Calama, segn
lo dispuesto en los artculos 426 y
434 del Cdigo del Trabajo, y
artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil, en especial,

con las facultades de desistirse de


la accin en primera instancia,
allanarse, absolver posiciones,
comprometer, renunciar recursos,
trminos legales, transigir, avenir
y percibir. Calama, siete de mayo
de dos mil quince A lo principal:
No existiendo antecedentes
suficientes para emitir
pronunciamiento y, de conformidad
a lo dispuesto en el artculo 500
del Cdigo del Trabajo, ctese a las
partes a audiencia de contestacin,
conciliacin y prueba, para el da
25 de mayo de 2015, a las 08:30
horas, Sala 2. Las partes debern
asistir a la audiencia con todos los
medios de prueba y, en caso de
comparecer a travs de mandatario,
ste deber estar expresamente
revestido de la facultad de transigir,
sin perjuicio de la asistencia
obligatoria de sus abogados. La
audiencia se realizar slo con la
parte que asista, afectndole a la
que no concurran todas las
resoluciones que se dicten en ella,
sin necesidad de ulterior
notificacin. Al Primer Otros:
Tngase por acompaado los
documentos, sin perjuicio de
acompaarse y exhibirse en la
audiencia respectiva. Regstrense
y devulvanse a quien corresponda.
Al Segundo Otros: Como se pide,
en su oportunidad. Al Tercer Otros:
Tngase presente el privilegio de
pobreza. Al Cuarto Otros: Como
se pide, se autoriza la presentacin
de escritos va electrnica
debidamente suscritos, cuando
corresponda y no en formato
imagen y, notifquese al correo
electrnico sealado, slo respecto
de resoluciones que deban
notificarse personalmente o por
cdula. Al Quinto Otros: Tngase
presente y por conferido el poder
en los trminos sealados.
Notifquese a la demandada por
funcionario habilitado del Tribunal,
de conformidad a lo dispuesto en
el artculo 436 y 437 del Cdigo
del Trabajo. Notifquese a la
demandante va correo electrnico.
Provey don Carlos Perasso
Adunce, Juez Suplente del Juzgado
de Letras del Trabajo de Calama.
En Calama a siete de mayo de dos
mil quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Calama, veintisis de mayo de dos
mil quince. En mrito de los
antecedentes y teniendo en
consideracin que se han realizado
todas las diligencias para
determinar el domicilio del
demandado, las que han sido
negativas, como se pide,
practquese la notificacin de la
demanda y sus correspondientes
provedos por aviso al demandado
Juan Leiva Sufan Seguridad
Privada E.I.R.L. El aviso deber
ser publicado en el Diario Oficial,
siendo gratuito para el trabajador,
puesto que la demandante es
patrocinado por la oficina de

Cuerpo II - 125

Defensa Laboral de Calama,


Corporacin de Asistencia Judicial
Regin de Antofagasta, conforme
lo dispone el artculo 439 inciso
final del Cdigo del Trabajo. Que,
se apercibe al abogado demandante
para que encargue la publicacin
ordenada con la debida
anticipacin, debiendo retirar el
extracto dentro del plazo de quinto
da una vez notificado de la
presente resolucin, bajo
apercibimiento de ordenar el
Archivo Especial de los
antecedentes. Atendido el mrito
de los autos, teniendo presente la
proximidad de audiencia y a fin de
evitar dilaciones en la tramitacin
de la presente causa y conforme lo
establece el artculo 429 del Cdigo
del Trabajo, se resuelve: Djese
sin efecto la audiencia nica de
conciliacin, contestacin y prueba
fijada para el da 4 de junio de
2015, a las 08:30 horas. Ctese a
las partes a audiencia de
contestacin, conciliacin y prueba,
para el da 18 de junio de 2015, a
las 08:30 horas, Sala 1. Las partes
debern asistir a la audiencia con
todos los medios de prueba y, en
caso de comparecer a travs de
mandatario, ste deber estar
expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio
de la asistencia obligatoria de sus
abogados. La audiencia se realizar
slo con la parte que asista,
afectndole a la que no concurran
todas las resoluciones que se dicten
en ella, sin necesidad de ulterior
notificacin. Notifquese a la
demandante va correo electrnico.
Provey don Vctor Manuel Riffo
Orellana, Juez Titular del Juzgado
de Letras del Trabajo de Calama.
En Calama a veintisis de mayo
de dos mil quince, se notific por
el estado diario la resolucin
precedente. Autoriza don Juan
Pablo Espinoza Ayala, Jefe de
Unidad de Causas Sala y
Cumplimiento, Juzgado de Letras
del Trabajo de Calama.
(IdDO 910107)

NOTIFICACIN
En Santiago, a veintisis de
mayo de dos mil quince, ante
este Tercer Juzgado de Familia
de Santiago, ubicado en San
Antonio 477, tercer piso, de esta
ciudad, se ha ordenado en causa
C-6330-2014, la notificacin
del demandado don Enrique
Jaime Santander Gonzlez, RUN
N6.593.171-0, casado, chileno, se
ignora profesin, de la demanda de
divorcio por cese de la convivencia
interpuesta en su contra, con fecha
21 de octubre de 2014, por doa
Mara Anglica Aguilera Daz,
RUN N8.331.444-3, a fin de que
declare el divorcio del matrimonio
celebrado el 7 de abril de 1975,
ante oficial del Registro Civil de
la Circunscripcin de Universidad,


Cuerpo II - 126

inscrito al 280 del Registro de


Matrimonio correspondiente al
mismo ao. Resolucin de fecha
7 de abril de 2015 que admite a
tramitacin la demanda. Traslado.
Contstese la demanda dentro del
plazo legal conferido por el artculo
58 de ley N19.968. Asimismo,
en el evento que el demandado
no cuente con los recursos
econmicos que le permitan
contar con asesora jurdica,
deber concurrir a la Corporacin
de Asistencia Legal de su comuna,
Fundacin de Asistencia Legal de
la Familia y/o Clnicas Jurdicas
de las Universidades acreditadas.
Sirva la presente resolucin
como atento y suficiente oficio
remisor. Se le hace presente al
demandado que en el evento que
desee reconvenir por aquellas
materias sometidas legalmente
a proceso previo de mediacin,
deber acompaar los respectivos
certificados al tenor del artculo
57 y 106 de la ley N19.968.
Se informa a las partes respecto
del derecho de la compensacin
econmica que corresponde a aquel
de los cnyuges que durante el
matrimonio, como consecuencia
de haberse dedicado al cuidado de
los hijos o a las labores propias del
hogar comn, no pudo desarrollar
una actividad remunerada o
lucrativa o lo hizo, pero en
menor medida de lo que poda
y quera y, a raz de lo anterior,
hubiese sufrido un menoscabo
econmico, tendr derecho a que
se le otorgue una compensacin
econmica por el otro cnyuge.
Dicho derecho slo podr ejercerse
en el juicio de divorcio y slo
podr pedirse en la demanda, en
escrito complementario de sta o
en demanda reconvencional, en
este ltimo caso, conjuntamente
con la contestacin de la demanda
y al menos con cinco das de
anticipacin a la fecha de la
audiencia preparatoria, sirva
lo expuesto como suficiente
informacin conforme al artculo
64 de la ley 19.947. Resolucin
de 25 de mayo de 2015 que d
audiencia preparatoria para el da
7 de julio de 2015 a las 8:30 horas.
La audiencia se celebrar con las
partes que asistan sin ulterior
notificacin. Victoria Padrn
Miranda, Ministro de Fe Tercer
Juzgado de Familia de Santiago.
(IdDO 911949)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado Letras Punta
Arenas, Juicio Ejecutivo cobro de
Mutuo Hipotecario, Rol C 2272015, Scotiabank con Paillamn
Unqun, Patricio, resolucin de
6 mayo 2015 orden notificar por
avisos demanda, requerimiento de
pago, apercibimiento y provedos:
Demanda: Comparece Arturo
Aranda Harambour, abogado,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

en representacin Scotiabank
Chile, domicilio Roca N817,
oficina 43, Punta Arenas. En
Lo Principal: Demanda en
juicio ejecutivo cobro de mutuo
hipotecario, contra Patricio
Rodrigo Paillamn Unqun,
RUN 12.937.387-3, empleado,
domicilio Pedro Brquez N01135,
Punta Arenas, fundado deudor
recibi del Banco del Desarrollo,
antecesor de Scotiabank, por
escritura de 20 julio 2007, las
siguientes sumas: a) 482,6990 UF,
pagadera en 292 cuotas mensuales,
anticipadas y sucesivas, dentro
de los 10 primeros das de cada
mes, a contar del da 1 del mes
subsiguiente al de la fecha de la
escritura. Dividendos comprenden
la amortizacin, inters y comisin,
con una tasa de inters del 6,50%
anual. Deudor ha cesado en
pago a partir de cuota N83, con
vencimiento al 1 julio 2014, por lo
que venimos en hacer exigible total
de lo adeudado, segn clusula de
aceleracin acordada, ascendente
a 142,6943 UF, equivalentes al 4
febrero 2015 a $3.502.353, ms
intereses penales que correspondan.
b) Prstamo complementario de
161,5010 UF, pagadero en 292
cuotas mensuales, anticipadas
y sucesivas, de 1,0839 UF cada
una, dentro de los 10 primeros
das de cada mes, a contar del da
1 del mes subsiguiente a la fecha
de escritura. Cuotas comprenden
6,50% de inters anual. Deudor
ha cesado en el pago a partir de
cuota N91, con vencimiento al 1
de julio 2014, por lo que venimos
en hacer exigible el total de lo
adeudado conforme clusula de
aceleracin acordada, ascendente
a 408,4335 UF, equivalentes al 4
febrero 2015 a $10.024.776, ms
intereses penales que correspondan.
El ttulo tiene mrito ejecutivo,
siendo la obligacin lquida,
actualmente exigible y la accin
no est prescrita. Por tanto, ruego a
Us. tener por interpuesta demanda
ejecutiva en juicio ejecutivo contra
don Patricio Rodrigo Paillamn
Unqun, ordenar se despache
mandamiento de ejecucin y
embargo en su contra por la suma
de 551,1278 UF, equivalentes al 4
febrero 2015 a $13.527.129, ms
intereses penales, y ordenar se siga
adelante ejecucin hasta hacer a
mi parte entero y cumplido pago
de la suma demandada, con costas.
Primer otros: Seala bienes para
traba de embargo y depositario.
Segundo otros: Acompaa
documentos. Tercer otros: Acredita
fusin de bancos. Cuarto otros:
Personera. Quinto otros: Se tenga
presente. Sexto otros: Copias.
Resolucin: De 6 de febrero
2015. A lo principal: Despchese.
Al primer y quinto otroses:
Tngase presente. Al segundo
otros: Tngase por acompaados
los documentos, con citacin. Al

tercer y cuarto otros: Tngase


presente y por acompaados los
documentos tenidos a la vista, con
citacin. Al sexto otros: Como se
pide, a su costa, previa autorizacin
del Secretario del Tribunal o quien
haga sus veces. Cuanta 551,1278
UF equivalentes al da 04/02/2015
a $13.527.129.- Provey don
Guillermo Cdiz Vatcky, Juez
Titular. Mandamiento: Un ministro
de fe requerir a Patricio Rodrigo
Paillamn Unqun, para que en
el acto de su intimacin pague
a Scotiabank Chile S.A. o a
quien sus derechos legalmente
represente, la suma de 551,1278
UF equivalentes al da 04/05/2015
a $13.527.129.- ms intereses y
costas. No verificado el pago,
trbese embargo slo respecto
de aquellos bienes que aparezcan
como propiedad del ejecutado al
momento de la traba de embargo,
en cantidad suficiente y en el orden
de prelacin que establece la ley y
respecto del inmueble ubicado en
esta ciudad en calle Pedro Brquez
N01135, inscrito a nombre del
ejecutado a fojas 1.342 N2.333
del Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Races de
esta comuna, correspondiente al
ao 2007.- Desgnese depositario
de los bienes embargados al propio
ejecutado bajo su responsabilidad
legal. Punta Arenas, 6 de febrero
de 2015. Provey Guillermo
Cdiz Vatcky, Juez Titular.- Mara
Anglica Crdenas Crdenas,
Secretaria (S).-Escrito: De 5 mayo
2015: En lo principal ejecutante
solicita se notifique la demanda y
requerimiento de pago, mediante la
publicacin de 3 avisos extractados
en un diario circulacin regional y
un aviso el en Diario Oficial. En
el otros, pide requerir al ejecutado
para que, dentro de tercero da
de notificado, designe domicilio
conocido dentro de los lmites
urbanos de la comuna de Punta
Arenas, lugar de funcionamiento
del tribunal, bajo apercibimiento
de notificrsele por el estado diario
las resoluciones que se dicten
en la causa. Resolucin: De 6
mayo 2015: Atendido el mrito
de los antecedentes y conforme
lo dispuesto en el art. 54 Cdigo
de Procedimiento Civil, ha lugar
a lo solicitado, notifquese al
ejecutado por medio de avisos,
practicndose 3 publicaciones
legales en el diario La Prensa
Austral, y por una sola vez en el
Diario Oficial correspondiente a los
das primero o quince del mes, o al
da siguiente, si no se ha publicado
en las fechas indicadas, mediante
extracto. Fjase el da hbil
siguiente de practicada la ltima
publicacin para que comparezca
el demandado en dependencias
del Tribunal a las 8:30 horas, bajo
apercibimiento de proceder al
respectivo requerimiento de pago
en su rebelda. Al otros, como

N 41.183

se pide, debindose consignar el


apercibimiento en la notificacin.
Provey don Guillermo Cdiz
Vatcky, Juez Titular. Resolucin:
De 13 de mayo de 2015: Atendido
el mrito de los antecedentes, como
se pide. En consecuencia, se repone
de la resolucin de fojas 47, slo
en la parte en que se provee lo
principal de la presentacin de
fs.46, sustituyendo en ella la
oracin en el diario La Prensa
Austral de esta ciudad por en
algn diario de circulacin local.Provey don Guillermo Cdiz
Vatcky, Juez Titular.- Anglica
Crdenas Crdenas, Secretaria (s).
(IdDO 909542)

NOTIFICACIN
Extracto resolucin 17 de
octubre de 2014, Primer Juzgado
Civil Concepcin, causa rol 43862014, Scotiabank Chile con
Fuentes Lagos Rodrigo Antonio,
se ha ordenado notificar por avisos
en los diarios demanda ejecutiva,
cumplimiento de obligacin de dar
seguida por el Scotiabank Chile
contra don Rodrigo Antonio
Fuentes Lagos que es del tenor
siguiente: En lo principal, demanda
ejecutivamente cumplimientos de
obligaciones de dar. En el Primer
Otros, acompaa documentos en
la forma que indica y solicita
custodia. En el Segundo Otros,
seala bien para la traba del
embargo y solicita designacin de
depositario. En el Tercer Otros,
acompaa documentos con citacin
y acredita personera. En el Cuarto
Otros, patrocinio y poder. En el
Quinto Otros, se tenga presente.
S.J.L. Alejandro Elgueta Snchez,
abogado, en representacin
convencional y como mandatario
judicial de Scotiabank Chile,
Sociedad Annima Bancaria, cuyo
Gerente General y representante
legal es don Francisco Javier
Sardn de Taboada, abogado, todos
domiciliados en Morand nmero
226, Santiago, y para estos efectos
tambin en calle Barros Arana
N451, comuna y ciudad de
Concepcin, en su calidad de
sucesor legal del Banco del
Desarrollo, segn se acreditar, a
SS. con respeto digo: Que, en la
representacin que invisto vengo
en interponer demanda ejecutiva
en contra de don Rodrigo Antonio
Fuentes Lagos, empleado,
domiciliado en Las Almendras 163,
Nueva Candelaria, y adems en
Prolongacin Pasaje Duqueco 812,
ambas de la comuna de San Pedro
de la Paz, en su calidad de
suscriptor y deudor de las
obligaciones que se indican a
continuacin, a saber: Mi
representada es duea de los
siguientes ttulos ejecutivos: 1)
Copia autorizada de escritura
pblica de compraventa, mutuo en
letras y mutuo complementario en

dinero de fecha 29 de diciembre


de 2006, que se acompaa en el
primer otros de esta presentacin,
otorgada en la Notara de
Concepcin de don Mario Aburto
Contardo, en cuya clusula sptima
el Banco del Desarrollo, hoy
Scotiabank Chile, dio en prstamo
al demandado de autos, ya
individualizado, la cantidad de UF
480.- (Cuatrocientas ochenta
Unidades de Fomento), pagadero
tanto en capital como en intereses,
en 287 meses, contados desde el 1
de febrero de 2007. El monto de
cada cuota a cancelar sera el
resultante de la aplicacin de los
factores contenidos en la tabla de
desarrollo singularizada en la
clusula octava del citado
instrumento y que el deudor declar
conocer, aceptar y que forma parte
integrante del ttulo que se cobra.
Tales cuotas siempre se pagaran
en su equivalente en pesos al da
de su pago efectivo. La tasa de
inters real, anual y vencida
aplicada sobre el capital sera del
5,95% anual vencido. Por otra
parte, se acord que el Banco
podra declarar terminado el
contrato y se consideraran
vencidas las deudas y exigir el
inmediato pago de las sumas a que
se encuentren reducidas, ms sus
reajustes, intereses, costas y gastos,
si la parte deudora retarda el pago
de cualquier dividendo o cuota de
cualquiera de los prstamos que da
cuenta la citada escritura en ms
de diez das, entre otros eventos
contemplados en la clusula
vigsima de la escritura in comento.
El deudor no ha dado cumplimiento
a su obligacin de pagar las cuotas
N82 a la 100, ambas inclusive,
correspondientes al perodo
comprendido entre el 1 de octubre
de 2012 al 1 de abril de 2014,
ambos perodos inclusive, con lo
cual se ha configurado la causal
facultativa prevista en el contrato
para hacer exigible el pago del
saldo insoluto del crdito,
aceleracin que se hace efectiva
mediante el ejercicio de la presente
demanda y condicionada a valer
exclusivamente a contar de la
vlida notificacin de la demanda
al ejecutado, el cual asciende a UF
442,9415.- (Cuatrocientas cuarenta
y dos coma nueve cuatro uno cinco
Unidades de Fomento) equivalentes
al da 15 de abril de 2014 (fecha
de la liquidacin que se acompaa)
a la suma de $10.488.363.- (Valor
UF al 15/04/2014 = $23.678,89.-),
que corresponde a la suma del
capital insoluto, ms el valor de
los dividendos impagos. 2) Copia
autorizada de escritura pblica de
compraventa, mutuo en letras e
hipoteca y mutuo complementario
en dinero de fecha 29 de diciembre
de 2006, que se acompaan en el
primer otros de esta presentacin
y que se ha singularizado
previamente, en cuya clusula


N 41.183

novena el Banco del Desarrollo,


hoy Scotiabank Chile, dio en
prstamo al ejecutado de autos, ya
individualizado, la cantidad de UF
160,7040.- (Ciento sesenta coma
siete cero cuatro cero Unidades de
Fomento), pagadero tanto en
capital como en intereses, en 287
meses, contados desde el 1 de
febrero de 2007. El monto de cada
cuota a cancelar sera el equivalente
en pesos moneda legal a UF
1,0359.- (una coma cero tres cinco
nueve Unidades de Fomento). Tales
cuotas siempre se pagaran en su
equivalente en pesos al da de su
pago efectivo. La tasa de inters
aplicada sobre el capital sera del
5,95% anual vencido. Por otra
parte, se acord que el Banco
podra declarar terminado el
contrato y se consideraran
vencidas las deudas y exigir el
inmediato pago de las sumas a que
se encuentren reducidas, ms sus
reajustes, intereses, costas y gastos,
si la parte deudora retarda el pago
de cualquier dividendo o cuota de
cualquiera de los prstamos que da
cuenta la citada escritura en ms
de diez das, entre otros eventos
contemplados en la clusula
vigsima de la escritura in comento.
El deudor no ha dado cumplimiento
a su obligacin de pagar las cuotas
N69 a la 87, ambas inclusive,
correspondientes al perodo
comprendido entre el 1 de octubre
de 2012 al 1 de abril de 2014,
ambos perodos inclusive, con lo
cual se ha configurado la causal
facultativa prevista en el contrato
para hacer exigible el pago del
saldo insoluto del crdito, la que
se hace efectiva mediante el
ejercicio de la presente demanda
condicionada en la forma que se
expres previamente, el cual
asciende a UF 153,4171.- (Ciento
cincuenta y tres coma cuatro uno
siete uno Unidades de Fomento)
equivalentes al da 15 de abril de
2014 (fecha de la liquidacin que
se acompaa) a la suma de
$3.632.746.- (Valor UF al
15/04/2014 = $23.678,89.-), que
corresponde a la suma del capital
insoluto, ms el valor de los
dividendos impagos. Siendo las
deudas lquidas, actualmente
exigibles, no estando prescritas y
constando de ttulos ejecutivos, es
procedente que SS. ordene
despachar mandamiento de
ejecucin y embargo en contra del
ejecutado. Por tanto, en virtud de
lo expuesto y de lo prescrito en los
artculos 434 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil, y
dems normas aplicables, a SS.
pido: Se sirva tener por interpuesta
demanda ejecutiva en contra de
don Rodrigo Antonio Fuentes
Lagos, ya individualizado, en su
calidad de deudor, y ordenar se
despache mandamiento de
ejecucin y embargo en su contra
por la suma de $14.121.109.-

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

(Catorce millones ciento veintin


mil ciento nueve pesos) ms
intereses pactados, penales
estipulados y los reajustes por las
operaciones correspondientes, y
en definitiva acoger la demanda a
tramitacin, y disponer se siga
adelante la ejecucin hasta hacer
a mi representado entero y
cumplido pago de las sumas
adeudadas, con costas de la causa.
Primer Otros: Ruego a SS. tener
por acompaados, bajo la forma
que en cada caso se indica, los
siguientes documentos,
disponiendo su custodia en
Secretara del Tribunal: a) Copia
autorizada de la escritura pblica
de compraventa, mutuo en letras e
hipoteca y mutuo complementario
en dinero singularizada en lo
principal, con citacin. b)
Liquidacin de crditos 1 y 2 del
deudor de fecha 15 de abril de
2014, con citacin. Segundo Otros:
Ruego a SS. tener como bien para
la traba del embargo, el siguiente
de propiedad del ejecutado, y
designar al mismo como depositario
de la propiedad hipotecada, bajo
las responsabilidades legales, a
saber: inmueble ubicado en Pasaje
Duqueco 812, comuna de San
Pedro de la Paz, inscrito a fojas
872 N637 del Registro de
Propiedad del Conservador de
Bienes Races de San Pedro de la
Paz del ao 2007. Tercer Otros:
Ruego a SS. tener a la vista, y por
acompaada con citacin para los
efectos de este proceso, copia
simple de la escritura pblica con
que se acredita mi personera para
representar al Banco del Desarrollo
y copia simple de la escritura
pblica de ratificacin de dicho
poder por parte de su sucesor legal
el Scotiabank Chile. Cuarto Otros:
Srvase SS. tener presente mi
calidad de abogado habilitado para
el ejercicio de la profesin, patente
al da, domiciliado en Anbal Pinto
215, oficina 701, Concepcin, por
lo que asumir personalmente el
patrocinio y que confiero poder a
don Carlos Martnez Elgueta,
abogado, patente al da, de mi
mismo domicilio, con todas y cada
una de las facultades establecidas
en el artculo 7 del Cdigo de
Procedimiento Civil, en ambos
incisos, con quien actuar en forma
conjunta o separada e
indistintamente y que firma en
seal de aceptacin, sin perjuicio
de reasumir este poder cuantas
veces estime pertinentes. Quinto
Otros: Ruego a Us. tener presente
que el Banco Scotiabank Chile es
el sucesor legal del Banco del
Desarrollo, esto en virtud de Juntas
extraordinarias de accionistas de
Scotiabank Sud Americano y
Banco del Desarrollo, en que se
acord la fusin de ambas entidades
bancarias mediante la incorporacin
del Banco del Desarrollo en
Scotiabank Sud americano,

celebradas con fecha 31 de marzo


de 2008, y cuyas actas fueron
reducidas a escritura pblica en la
Notara de Santiago de don
Eduardo Javier Diez Morello con
fechas 15 y 17 de abril de 2008, y
que se materializ mediante
escritura pblica de fecha 2 de
noviembre de 2009, otorgada en
la Notara de Santiago de don
Eduardo Javier Diez Morello que
deja constancia de ello. En las
mismas Juntas extraordinarias se
acord que una vez materializada
la fusin, la entidad fusionada se
denominara Scotiabank Chile;
dicha reforma fue aprobada por
resolucin N97, de fecha 7 de
mayo de 2008, dictada por la
Superintendencia de Bancos e
Instituciones Financieras; el
correspondiente certificado que
acredita la dictacin de dicha
resolucin fue inscrito a fojas
N22.028, N15.106 en el Registro
de Comercio del Conservador de
Bienes Races de Santiago,
correspondiente al ao 2008.
Asimismo, el extracto de reforma
fue inscrito a fojas 22.029,
N15.107 en el Registro de
Comercio del Conservador de
Bienes Races de Santiago,
correspondiente al ao 2008. La
resolucin N97 mencionada,
incluyendo el extracto de la reforma
de estatutos, se public en el Diario
Oficial con fecha 20 de mayo de
2008. El Tribunal provey a la
demanda: Concepcin, nueve de
junio de dos mil catorce. A lo
principal: Por interpuesta la
demanda; despchese por la suma
de 153,4171 Unidades de Fomento
equivalentes a $3.632.746, ms
intereses y costas. Al primer y
tercer otros: Por acompaados,
con citacin. Al segundo y quinto
otros: Tngase presente. Al cuarto
otros: Tngase presente el
patrocinio y por conferido el poder.
Cuanta de 153,4171 Unidades de
Fomento, equivalentes a
$3.632.746 y equivalente a 86,38
UTM. Con fecha 4 de febrero de
2015, el Tribunal provey lo
siguiente: Que se anula lo resuelto
en lo principal de fojas 34 y lo
obrado de fojas 56 a 58 del presente
cuaderno ejecutivo, y lo obrado de
fojas 1 a 3 del cuaderno de apremio,
retrotrayndose la causa al estado
de proveer lo principal de la
demanda ejecutiva de fojas 31 del
modo siguiente: A lo principal: Por
interpuesta la demanda. Despchese
por 596,3586 Unidades de
Fomento, equivalentes a la suma
de $14.121.109.-, ms intereses y
costas. Cuanta de 596,3586,
equivalentes a la suma de
$14.121.109, y sta a 326,892
UTM. Con fecha 17 de octubre de
2014 el Tribunal provey:
Concepcin, diecisiete de octubre
de dos mil catorce. Atendido el
mrito de autos y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 54

del Cdigo de Procedimiento Civil,


como se pide, notifquese por
avisos publicados por tres veces
en el diario El Sur de esta ciudad
y por una vez en el Diario Oficial
de la Repblica. Fjase la
audiencia del quinto da hbil
despus de la ltima publicacin,
a las 10:00 horas, en la Secretara
del Tribunal, para los efectos del
requerimiento de pago.- La
Secretaria.
(IdDO 909933)

NOTIFICACIN
Ante 1 Juzgado Letras de San
Felipe, juicio ordinario, Rol 22412013, caratulado Scotiabank Chile
con Olgun Henrquez Anbal,
por resolucin 17 de abril 2015
se ha ordenado notificar por avisos
sentencia definitiva dictada en
esta causa con fecha 14 de abril
de 2015 de fojas 105 y siguientes
del expediente judicial seguido en
contra de Anbal Antonio Olgun
Henrquez, RUT 12.172.223-2, que
en su parte resolutiva, de acuerdo
a las consideraciones que constan
en ella, acoge la demanda ordinaria
de cobro de pesos interpuesta en su
contra por Scotiabank Chile y lo
condena al pago de 689 unidades de
fomento, ms reajustes conforme
a la variacin que experimente el
ndice de Precios al Consumidor
desde la fecha en que sentencia
quede ejecutoriada hasta su pago
efectivo, percibiendo intereses
corrientes para operaciones no
reajustables en igual periodo,
con costas. Se orden notificar
la sentencia que antecede por
avisos extractados publicados
en diario El Trabajo de San
Felipe y Diario Oficial. Lo que
notifico a demandado don Anbal
Antonio Olgun Henrquez. Dems
antecedentes en juicio ordinario
indicado.- Secretario.
(IdDO 909174)

NOTIFICACIN
Ante 1 Juzgado de Familia de
San Miguel, en autos sobre cuidado
personal, caratulados Pardo
con Castillo, RIT C-306-2015,
presentose Kristel Massiel Pardo
Caro, conductora, con domicilio
reservado, interpone demanda
de cuidado personal a favor de
su sobrina Keylin Anal Castillo
Pardo, en contra de sus padres don
Cristian Patricio Castillo Ortiz,
ignora actividad y domiciliado
en calle San Francisco N9274,
Poblacin La Bandera, comuna de
San Ramn, y doa Estefana Polet
Pardo Caro, ignora actividad y
domiciliada en calle Buin N1518,
Villa Las Amricas, comuna de
Paine. En mrito de lo expuesto,
normas legales que cita, pide
tener por interpuesta demanda de
cuidado personal a favor de Keilyn
Anal Castillo Pardo, acogerla a

Cuerpo II - 127

tramitacin y en definitiva acceder


a la demanda de cuidado personal
solicitada. Despus de notificacin
fallida a don Jaime Seplveda
Villagra, se solicita notificacin
por avisos. Por resolucin de fecha
13 de mayo de 2015 se cita a las
partes a audiencia preparatoria
para el da 27 de julio de 2015, a
las 10:00 horas, Sala 2. Teniendo
presente que el demandado no
ha sido legalmente notificado y
atendido lo dispuesto en el artculo
54 del Cdigo de Procedimiento
Civil, notifquese al demandado
mediante tres avisos en el Diario
Oficial y adems deber extractarse
la presente resolucin, la demanda
y la providencia de la demanda y
apercibirse al demandado a sealar
nuevo domicilio dentro del radio
jurisdiccional de este Tribunal,
en la audiencia referida, bajo
apercibimiento de notificarse las
prximas resoluciones por estado
diario. Publquese a costa del
interesado, cmplase la entrega
del extracto por el Ministro de Fe
del Tribunal. Extractado por el
Ministro del Fe, don Juan Carlos
Montiel Ruiz.- San Miguel, 14 de
mayo de 2015.
(IdDO 911931)

NOTIFICACIN
Segundo Juzgado Civil de
Valparaso, Rol NC-76679-1966,
por resolucin de fecha 22 de
mayo 2015 se ordena notificar por
aviso, Principal: Se tenga presente;
primer otros: Solicita se certifique
extravo; segundo otros: Solicita
reconstitucin del expediente;
tercer otros: Solicita abandono
del procedimiento; cuarto otros:
Acompaa documentos; quinto
otros: Solicita notificacin por
avisos y resolucin de fecha 19 de
mayo 2015, vistos y considerando
el mrito de los antecedentes, que
dan cuenta de la imposibilidad de
ubicar el expediente, se resuelve:
Ha lugar a la reconstitucin del
expediente Sociedad Betteley con
Martnez Pedro, juicio ejecutivo,
al estado de haberse practicado la
notificacin requerimiento de pago
y embargo al demandado.
(IdDO 912834)

NOTIFICACIN
2 Juzgado Civil San Bernardo,
autos Rol 2290-2014 caratulados
Sociedad de Inversiones
Hegekutiva Limitada contra
Comercializadora Mauricio
Hernn Durn E.I.R.L., ha
ordenado notificar demanda por
avisos extractados. Sociedad
de Inversiones Hegekutiva
Limitada interpone demanda
ejecutiva obligacin dar contra
Comercializadora Mauricio Hernn
Durn E.I.R.L., ya singularizada
en autos, razones que expone:
Consta copia autorizada escritura


Cuerpo II - 128

pblica 12 junio 2013 notara


Renata Gonzlez Carvallo, en
virtud contrato cesin crditos
mercantiles y mandato irrevocable
que la demandada otorg mandato
al demandante para suscribir pagar
en los trminos y condiciones
constan en dicha escritura
especialmente clusula 19. De esa
forma demandante dueo pagar a
su orden por $14.600.000.- capital.
Deudora no pag al vencimiento,
razn por la cual, segn lo pactado,
mediante demanda y a contar de la
fecha de su notificacin, acreedor
hace exigible el saldo adeudado,
ascendente a $14.600.000, ms
intereses y con costas. Con
fecha 13 agosto 2014, Tribunal
resuelve: A lo principal: Tngase
por interpuesta demanda ejecutiva.
Despchese mandamiento de
ejecucin y embargo. Al Primer
Otros: Tngase presente slo
respecto de bienes muebles,
quedando el demandado
en calidad de depositario
provisional de los mismos, bajo su
responsabilidad legal. En relacin
a bienes inmuebles, previamente
acompese certificado de
dominio vigente. Al Segundo
Otros: Tngase por acompaado
en la forma solicitada, gurdese
documento en custodia. Hecho
certifquese lo que corresponde.
Al Tercer Otros: Tngase presente
y por acompaado con citacin. Al
Cuarto Otros: Tngase presente.
Cuanta $14.600.000.- Con
fecha 14 agosto 2014, Tribunal
despacha mandamiento ejecucin
y embargo, que es siguiente tenor:
Un ministro de fe requerir de
pago a Comercializadora Mauricio
Hernn Durn Aroca E.I.R.L. en
calidad de deudor directo a objeto
que en el acto de requerimiento
pague a Sociedad de Inversiones
Hegekutiva Limitada o a quien
sus derechos represente la suma
de $14.600.000.- (catorce millones
seiscientos mil pesos) ms intereses
y costas. No verificarse el pago,
se proceder a trabar embargo
sobre los bienes suficientes de
propiedad del ejecutado, los que
quedarn en su poder en calidad
de depositario provisional y bajo
su responsabilidad legales. Dese
estricto cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 450 del Cdigo de
Procedimiento Civil. Lo que
se notific Comercializadora
Mauricio Hernn Durn E.I.R.L,
para todos los efectos legales. La
Secretaria.
(IdDO 912462)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Letras
Trabajo Santiago, San Martn
950, en causa RIT M-394-2015,
RUC: 15-4-0007119-2, caratulada
Soto con Trece Mentes Servicios
Profesionales SpA, comparece
Maricela Soto Curiln, asistente

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

de ventas, cdula de identidad


N18.904.499-2, domiciliada en
Pasaje Teatro pera N1060,
Depto. 22, Villa La Farfana,
Maip. Interpone demanda en
contra de exempleador 13Mentes
Servicios Profesionales S.P.A.,
RUT 76.223.877-2, representada
por Mara Denisse Etchevers Salas,
cdula de identidad 15.878.055-0,
domiciliados Avda. Bicentenario
N4035, Of. 13, Comuna de
Vitacura. Inici de la relacin
laboral: 21 de octubre de 2014.
Funciones: Asistente de ventas.
Remuneracin: $367.512. Jornadas
de lunes a viernes, entre las 9:35 y
las 17:30 hrs. Trmino de la relacin
Laboral: 01 de diciembre de 2014,
indicndole que ya no seguira en la
campaa en que trabajaba, porque
no estaba conforme con ella, y
por lo tanto estaba despedida.
No ha recibido aviso formal del
despido. Reclamo 2 de diciembre
de 2014, el 6 de enero de 2015
se realiz comparendo, la parte
demandada asisti sin poder
de transigir. Solicita que entre
las partes existi una relacin
laboral durante el periodo que se
indica, que fui despedido verbal
e injustificadamente, y que se le
debe las siguientes prestaciones:
Indemnizacin sustitutiva por falta
de aviso previo, equivalente a la
cantidad de $367.512. Feriado
proporcional desde el 21 de octubre
de 2014, al 01 de diciembre de
2014, por la suma de $28.175. Con
reajustes e intereses, y las costas
de la causa. Santiago, veintitrs
de febrero de dos mil quince. A
lo principal: Estese a lo que se
resolver a continuacin. Al primer
otros: Tngase por acompaados
los documentos, regstrense
en el sistema computacional y
devulvanse. Retrese en el lapso
de dos meses bajo apercibimiento
de destruccin. Al segundo otros:
Como se pide, slo en cuanto
se ordena notificar por correo
electrnico las resoluciones
que conforme a la ley deban
notificarse personalmente,
por cdula o mediante carta
certificada. Asimismo, se autoriza
la presentacin de escritos
va electrnica debidamente
suscritos, cuando corresponda.
Al tercer otros: Tngase presente
privilegio de pobreza. Al cuarto
otros: Tngase presente el
patrocinio y por conferido el poder.
Vistos: Que de los antecedentes
acompaados por la actora, se
estima suficientemente fundadas
sus pretensiones, y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo
500 del Cdigo del Trabajo, se
resuelve: Que se acoge la demanda
en procedimiento monitorio por
despido injustificado y cobro de
prestaciones, interpuesta con fecha
20/02/2015 por doa Maricela
Soto Curilen, cdula de identidad
N18.904.499-2, asistente de

ventas, domiciliado en Calle Teatro


pera 1060 Maip, en contra de
su exempleadora, Trece Mentes
Servicios Profesionales SpA, RUT
N76.223.877-2, representada por
doa Marie Denisse Etchevers
Salas, ambos domiciliados en
Calle Bicentenario 4035 Vitacura,
declarndose en consecuencia:
Que el despido materia de este
proceso no ha sido conforme a
derecho, pues careci de causa
legal y por tanto, es injustificado.
II. Que habindose declarado
injustificado el despido de la actora,
se condena a la demandada al pago
de las siguientes prestaciones:
a. $367.512.- por concepto de
indemnizacin sustitutiva del aviso
previo. b. $28.175.- por concepto
de feriado proporcional. III. Que las
sumas ordenadas pagar mediante
la presente resolucin debern ser
reajustadas y devengarn intereses
en la forma sealada en los artculos
63 y 173 del Cdigo del Trabajo.
IV. Que no se condena en costas
a la demandada. Se advierte a las
partes que slo podrn reclamar de
esta resolucin dentro del plazo de
diez das hbiles contados desde
su notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin en contra
de esta resolucin o la presentacin
extempornea de la misma, har
que la presente adquiera el carcter
de sentencia definitiva para todos
los efectos legales. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica
de la diligencia, cumpliendo los
requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo. RIT: M-394-2015. RUC:
15- 4-0007119-2. Provey doa
Carla Paz Troncoso Bustamante,
Juez (D) del Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago. En
Santiago a veintitrs de febrero
de dos mil quince, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Santiago, tres de junio
de dos mil quince. Al escrito de
solicita notificacin por aviso:
Como se pide, y atendido a que
se ha tratado infructuosamente de
notificar en el domicilio sealado
tanto por la parte demandante, as
como en los sealados por distintas
instituciones, y no existiendo
ms domicilios registrados en
la base de datos del Tribunal y
verificndose los presupuestos
previstos por el artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, se ordena la
notificacin de la demandada Trece
Mentes Servicios Profesionales
SpA, RUT 76.223.877-2, tanto del
libelo de demanda y su provedo,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial, y de acuerdo
a extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. RIT: M-394-

N 41.183

2015 RUC: 15- 4-0007119-2.


Provey doa Anglica Paulina
Prez Castro, Juez Titular del
Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a tres de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Ministro de
Fe del Primer Juzgado de Letras
de Santiago.
(IdDO 910944)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras de Colina,
Juan Alberto Tapia Levinier,
chileno, soltero, obrero agrcola,
Cdula Nacional de Identidad
N12.958.638-9, con domicilio en
Santa Gemita N036, Poblacin
Manuel Rodrguez, Comuna de
Colina, a S.S. respetuosamente
digo: Que vengo en deducir
demanda por nulidad del despido,
despido injustificado y cobro de
prestaciones laborales, en contra
de Arnaldo Prez Arredondo,
desconozco profesin u oficio,
Cdula Nacional de Identidad
N14.126.681-0, con domicilio en
Parcela 16, Sitio 8, Alba 1,
Chicureo, comuna de Colina, por
el despido que he sido objeto, en
contravencin a las normas
laborales por parte de mi ex
empleador, como quedar
demostrado. En cuanto a los
hechos: 1) Que con fecha 5 de
agosto de 2007 ingres a prestar
servicios para Arnaldo Prez
Arredondo, en informalidad
laboral, no celebrndose contrato
de trabajo. Debo sealar que en la
prctica nos encontrbamos bajo
una relacin de carcter laboral,
esto pues deba cumplir horarios y
seguir rdenes directas de mi
empleador Arnaldo Prez
Arredondo. Tanto es as que, como
se demostrar en la etapa procesal
respectiva, me presentaba todos
los das en el horario pre establecido
al lugar asignado por la demandada
y deba cumplir las rdenes de mi
empleador dentro del horario pre
establecido. 2) En dicho trabajo
me desempeaba como obrero
agrcola, desarrollando las
actividades propias de este trabajo,
que consistan principalmente en
recoger plantaciones de zanahorias,
entre otras. Mis funciones las
realizaba en diversas parcelas
asignadas por mi empleador, en las
cuales l compraba la produccin
agrcola, y yo junto con los dems
obreros la cosechbamos. Mi
empleador era principalmente
intermediario, compraba la
produccin de una parcela, luego
la cosechaba y la venda en Lo
Valledor. 3) Mi horario de trabajo
era de lunes a viernes con un
horario variable, dependiendo de
la cantidad de produccin que se
deba cosechar, trabajando en
algunas ocasiones incluso hasta 14
horas diarias. La renta que se me

cancelaba era variable, pues


dependa de la cantidad de
zanahorias que cosechara, pero en
promedio se me cancelaba la suma
de $35.000 pesos diarios,
recibiendo una remuneracin
mensual lquida de $770.000, por
lo que mi remuneracin mensual
para efectos indemnizatorios
corresponde a la suma de $962.300,
esto debido a que a mi remuneracin
lquida se le debe agregar el pago
de cotizaciones de AFP, Fonasa y
Seguro de cesanta. El pago de mi
sueldo se pagaba en dinero en
efectivo diariamente. 4) Desde que
ingres a trabajar con el seor
Arnaldo Prez Arredondo, le
solicit me hiciera mi contrato de
trabajo a lo que l siempre daba
respuestas evasivas, pero en
atencin a que la paga por la cosecha
de zanahorias era buena, prefera
no discutir con mi empleador por
temor a ser despedido. 5) El trato
no siempre fue malo, al comienzo
a pesar que no me daban mi contrato,
realizaba fielmente mis funciones,
pero luego y pasados varios aos
comenc a reclamar por mi
condicin laboral, y en atencin de
mi insistencia en formalizar mi
situacin laboral, comenzaron los
malos tratos desde mi empleador
hacia mi persona. 6) El da 28 de
diciembre de 2014, y luego de una
discusin con mi empleador debido
a mi situacin de informalidad
laboral, ya que necesitaba que se
me pagaran las imposiciones de
salud para poder llevar a mis hijos
al mdico, don Arnaldo Prez
Arredondo procedi a despedirme
verbalmente, sin indicar razn de
causa alguna, y me indic que
deba hacer abandono del lugar
donde estbamos trabajando en ese
momento de inmediato. Esto
ocurri en una parcela ubicada el
Chorrillos 2, de la comuna de
Lampa. 6) En atencin a que a otros
compaeros, tambin haban sido
despedidos anteriormente, pero
luego de unos das don Arnaldo
Prez Arredondo los volva a llamar
para que siguieran trabajando,
decid esperar unos das por si me
volva a llamar para trabajar o para
que me cancelara una suma por
mis aos de servicio, cosa que no
ocurri. 7) Es por lo anterior que
con fecha 5 de enero de 2015
concurr a la Inspeccin del Trabajo
presentando el respectivo reclamo
N1318/2015/201, y en donde con
fecha 28 de enero de 2015 se
realiz comparendo de conciliacin,
donde mi ex empleador no apareci
debido a que no pudo ser notificado.
8) Adems de lo anterior, mi ex
empleadora no ha cancelado la
totalidad de las cotizaciones
previsionales, durante todo el
periodo trabajado, situacin la cual
me causa un enorme perjuicio. En
consecuencia de lo anteriormente


N 41.183

descrito, mi despido es nulo pues


no se encontraban canceladas las
cotizaciones previsionales a la
fecha del mismo y se me adeudan
prestaciones laborales que se
detallan ms adelante. Por Tanto;
y de conformidad a lo recin
expuesto y lo que disponen los
artculos 4, 7, 9, 41, 159, 160, 162,
163, 168, 171, 172, 173, 425 y
siguientes del Cdigo del Trabajo
y dems normas que resulten
aplicables. Ruego a US. se sirva
tener por interpuesta demanda
laboral en procedimiento de
aplicacin general por nulidad del
despido, despido injustificado y
cobro de prestaciones, someterla
a tramitacin, y en definitiva
acogerla en todas sus partes,
declarando que se me adeudan los
montos indicados y sentenciando
al demandado don Arnaldo Prez
Arredondo, ya individualizado, al
pago de las sumas ya detalladas, y
en definitiva declarar: 1.- Que ha
existido una relacin laboral entre
el demandante y Arnaldo Prez
Arredondo, entre el da 5 de agosto
de 2007 hasta el da 28 de diciembre
de 2014, y no existiendo contrato
entre las partes se aplique la
presuncin del inciso 4 del artculo
9 del Cdigo del Trabajo, esto es
que son estipulaciones del contrato
las que declare el trabajador. En
cuanto a las sumas demandadas:
1) indemnizacin por falta del aviso
previo equivalente a $962.500; 2)
Indemnizacin por aos de servicio
equivalente a 8 aos por la suma
de $7.700.000; 3) Recargo del 50%
por haber sido mi despido verbal
por la suma de $3.850.000; 4)
Feriado proporcional desde el da
5 de agosto de 2014 hasta el 28 de
diciembre de 2014, por 7,95 das
por la suma de $255.062; 5)
Feriado legal por el perodo 5 de
agosto de 2013 al 4 de agosto de
2014 por 21 das por la suma de
$673.750; 6) Pago de todas mis
remuneraciones hasta el pago
efectivo de mis cotizaciones
previsionales adeudadas, en razn
de $962.500 mensual. En Lo
Principal: Demanda laboral por
nulidad del despido, despido
injustificado y cobro de
prestaciones; en el Primer Otros:
Acompaa documentos; en el
Segundo Otros: Se ordene
notificar; en el Tercer Otros:
Autorizacin que indica; en el
Cuarto Otros: Forma de
Notificacin; en el Quinto Otros:
Patrocinio y poder. Colina, trece
de febrero de dos mil quince. A lo
principal: Por interpuesta demanda
en procedimiento de aplicacin
general. Traslado. Ctese a las
partes a la audiencia preparatoria
del da 18 de marzo de 2015, a las
9:30 horas, la que se llevar a
efecto con las partes que asistan,
afectndole a aquella que no

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

concurra todas las resoluciones que


se dicten en la misma, sin necesidad
de posterior notificacin. El
demandado deber contestar la
demanda por escrito, con a lo
menos cinco das hbiles de
antelacin a la fecha de celebracin
de la audiencia preparatoria. Las
partes debern concurrir por
intermedio de abogado, el que se
entender de pleno derecho
facultado para transigir, sin
perjuicio de la asistencia obligatoria
de su abogado. En esta audiencia
las partes debern sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. Se
recomienda a las partes, para un
mejor desarrollo y celeridad de la
audiencia, comparecer a la
audiencia con minutas detalladas
y legibles de los medios de prueba
a ofrecer, con dos copias. Al primer
otros: Por acompaados. Al
segundo, tercer y cuarto otros:
Como se pide. Al quinto otros:
Tngase presente. Notifquese a la
parte demandante va correo
electrnico y a la demandada
personalmente de conformidad a
lo dispuesto en los artculos 436 y
437 del Cdigo del Trabajo. RIT
O-17-2015 RUC 15-4-0005174-4
Provey don(a) Roberto Francisco
Canales De la Jara, Juez Titular del
Juzgado de Letras de Colina.
Colina, veinte de mayo de dos mil
quince. A lo principal: Estese a lo
que se resolver; Al otros: Como
se pide, se cita a una nueva
audiencia preparatoria para el da
7 de julio de 2015, a las 10:30
horas, la que se llevar a efecto con
las partes que asistan, afectndole
a aquella que no concurra todas las
resoluciones que se dicten en la
misma, sin necesidad de posterior
notificacin. En esta audiencia las
partes debern sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. Se recomienda a
las partes, para un mejor desarrollo
y celeridad de la audiencia,
comparecer a la audiencia con
minutas detalladas y legibles de
los medios de prueba a ofrecer, con
dos copias. Notifquese al
demandante va correo electrnico,
al demandado a travs de
publicacin en el Diario Oficial.
RIT O-17-2015 RUC 15-40005174-4 Provey don(a) Ins
Recart Parra, Juez Destinada del
Juzgado de Letras de Colina. Diego
Matas Rojas Torres, Jefe de
Unidad, Juzgado de Letras de
Colina.

(IdDO 912458)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado de
Letras del Trabajo de Santiago,
San Martn N950, en causa
RIT: M-1687-2014 RUC: 14-40033930-K, caratulada Torres
con Inversiones y Espectculos
Dublin SpA, comparece Nicoll
Torres Cristi, expositora, cdula
de identidad N16.663.601-9,
domiciliado en El Filodendro Seis
N18838, Maip, interponiendo
demanda en contra Inversiones
y Espectculos Dublin SpA,
RUT 76.198.445-4, representada
legalmente por Patricio ORyan
Neira, cdula de identidad
N10.475.718-9, domiciliados en
Agustinas 715, Ofic. 31, Comuna
de Santiago. Inici su relacin
laboral el da 11 de abril de 2014,
con una jornada de los das martes a
sbado, con horario de 9:30 a 16:30
hrs., percibiendo una remuneracin
mensual 375.000. Con fecha 28 de
mayo de 2014 don Patricio ORyan
realiza despido verbal a todas las
guas. Interpone un reclamo ante
la Inspeccin del Trabajo el da
6 de junio de 2014, citndose a
comparendo el da 21 de julio
de 2014, al cual no comparece el
empleador. Solicita en definitiva
que se declare: En lo principal:
Demanda en procedimiento
Monitorio de Nulidad de Despido,
Despido Injustificado y Cobro
de Prestaciones; Primer otros:
Acompaa documentos; Segundo
otros: Solicita forma especial
de litigacin y notificacin
electrnica; Tercer otros: Beneficio
de Asistencia Judicial; Cuarto
otros: Patrocinio y Poder. El
Tribunal provey a la demanda,
lo siguiente: Santiago, veintisis
de agosto de dos mil catorce. A
lo principal: Estese a lo que se
resolver a continuacin; Al primer
otros: Tngase por acompaados
los documentos, regstrense
en el sistema computacional y
devulvanse. Retrese en el lapso
de dos meses bajo apercibimiento
de destruccin. Al segundo otros:
Como se pide, slo en cuanto
se ordena notificar por correo
electrnico las resoluciones
que conforme a la ley deban
notificarse personalmente,
por cdula o mediante carta
certificada. Asimismo, se autoriza
la presentacin de escritos
va electrnica debidamente
suscritos, cuando corresponda.
Al tercer otros: Tngase presente
el privilegio de asistencia
judicial gratuita. Al cuarto otros:
Tngase presente el patrocinio
de poder. Vistos: Que de los
antecedentes acompaados por el
actor, se estima suficientemente
fundadas sus pretensiones, y de
conformidad con lo dispuesto
en el artculo 500 del Cdigo
del Trabajo, se resuelve: Que se

acoge la demanda en procedimiento


monitorio por nulidad de despido,
despido injustificado y cobro de
prestaciones, interpuesta con fecha
26 de agosto del ao 2014 por
doa Nicoll Torres Cristi, cdula
de identidad N16.663.6019, expositora, domiciliada
en Calle El Filodendro Seis
N18838 Maip, en contra de
su exempleadora, Inversiones y
Espectculos Dublin SpA, RUT
N76.198.445-4, representada por
don Patricio ORyan Neira, cdula
de identidad N10.475.718-9, se
desconoce profesin u oficio,
ambos domiciliados en Calle
Camino San Antonio N18,
oficina 31, comuna de Las Condes,
declarndose en consecuencia:
Que el despido materia de este
proceso es nulo, al haberse
verificado en contravencin a lo
dispuesto en el artculo 162 inciso
quinto del Cdigo del Trabajo, en
relacin al inciso sptimo de la
misma norma, correspondiendo
la condena de la demandada, al
pago de las remuneraciones,
cotizaciones de seguridad social
y dems prestaciones que se
devenguen entre la fecha del
despido, ocurrido el 28 de mayo
de 2014, hasta su convalidacin,
as como tambin al pago de las
cotizaciones morosas, en relacin
a una remuneracin de $375.000.
I) Que habindose declarado
injustificado el despido de la actora,
se condena a la demandada al pago
de las siguientes prestaciones:
a. $375.000.-, por concepto de
indemnizacin sustitutiva de aviso
previo. b. $600.000.-, por concepto
de remuneracin correspondiente al
periodo comprendido entre el 11 de
abril al 28 de mayo, ambos del ao
2014. c. $34.200.-, por concepto de
feriado proporcional. d. Al pago
de las cotizaciones de seguridad
correspondiente a AFP Capital S.A.,
IPS-Fonasa y AFC Chile S.A., por
todo el periodo trabajado, esto es
desde el 11 de abril al 28 de mayo,
ambos del ao 2014. II) Que las
sumas ordenadas pagar mediante
la presente resolucin debern ser
reajustadas y devengarn intereses
en la forma sealada en los artculos
63 y 173 del Cdigo del Trabajo.
III) Que no se condena en costas
a la demandada. Se advierte a las
partes que slo podrn reclamar de
esta resolucin dentro del plazo de
diez das hbiles contados desde
su notificacin. En caso de no
presentarse reclamacin en contra
de esta resolucin o la presentacin
extempornea de la misma, har
que la presente adquiera el carcter
de sentencia definitiva para todos
los efectos legales. Notifquese al
demandante por correo electrnico
y a la demandada personalmente por
funcionario habilitado del Centro
de Notificaciones en el domicilio
sealado en la demanda o en el que
tome conocimiento en la prctica

Cuerpo II - 129

de la diligencia, cumpliendo los


requisitos establecidos en los
artculos 436 y 437 del Cdigo del
Trabajo. Ejecutoriada, notifquese
a las instituciones de seguridad
social AFP Capital S.A. y AFC
Chile S.A., por carta certificada
y a IPS-Fonasa a travs de correo
electrnico. RIT: M-1687-2014
RUC: 14-4-0033930-K. Provey
doa Vilma Valentina Aravena
Abarza, Juez Suplente del
Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a veintisis de agosto de dos mil
catorce, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.
Con fecha 2 de junio de 2015 la
demandante solicita se notifique
a la demandada por avisos, a lo
que el tribunal resolvi: Santiago,
dos de junio de dos mil quince.
Como se pide, y atendido a que
se ha tratado infructuosamente de
notificar en el domicilio sealado
tanto por la parte demandante, as
como en los sealados por distintas
instituciones y no existiendo ms
domicilios registrados en la base de
datos del Tribunal y verificndose
los presupuestos previstos por
el artculo 439 del Cdigo del
Trabajo, se ordena la notificacin
de la demandada Inversiones
y Espectculos Dublin SpA,
RUT N76.198.446-4, tanto del
libelo de demanda y su provedo,
conjuntamente con la presente,
mediante publicacin de un aviso
en el Diario Oficial, y de acuerdo
a extracto que redacte el ministro
de fe del Tribunal. RIT: M-16872014 RUC: 14-4-0033930-K.
Provey don Cristian Rodrigo
lvarez Mercado, Juez Titular (D)
del Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. En Santiago
a dos de junio de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Ministro de
Fe, Primer Juzgado de Letras del
Trabajo de Santiago. MDV.
(IdDO 910037)

NOTIFICACIN
4 Juzgado de Familia de
Santiago. En causa C-5629-2014,
RUC 14-2-0374807-9, sobre cese
de alimentos mayores y rebaja
de alimentos menores caratulada
Urbina / Urbina, se orden
notificar por aviso extractado
la demanda y sus provedos
a doa Paola Lorena Rivero
Manrquez, RUT N12.641.1405, domicilio desconocido y doa
Jocelyn Marcela Urbina Rivero.
RUT 18.088.484-K, domicilio
desconocido demanda: Marcelo
Herne Urbina Gonzlez, RUT
N10.931.510-9, domiciliado en
Padre Tadeo N4416, comuna
de Quinta Normal, Santiago.
Contstese la demanda dentro
del plazo legal conferido por el
artculo 58 de la ley N19.968, se
cita audiencia preparatoria que


Cuerpo II - 130

se realizar el da 30 de junio del


2015 a las 10:00 horas, en calle
San Antonio N477, Santiago.
La que se realizar con la parte
que asista, afectndole al que no
concurra todas las resoluciones que
se dicten, sin necesidad de ulterior
notificacin. Santiago, 13 de mayo
de 2015.
(IdDO 913642)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Valdivia,
en causa RIT C-1369-2014 sobre
alimentos, aumento, se ha ordenado
notificar de conformidad a lo
dispuesto en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
esto es mediante avisos en un
Diario de circulacin local y Diario
Oficial, a don Luis Enrique Uribe
Flores, Run 3.514.874-4 para que
comparezca el da 2 de julio de 2015
a las 10:00 horas a la audiencia
preparatoria en el Juzgado de
Familia de Valdivia, calle Anbal
Pinto N1925. Valdivia, 3 de junio
de 2015, Juzgado de Familia de
Valdivia.
(IdDO 911617)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Ovalle,
en causa por Reconocimiento
de Paternidad, RIT C-151-2014,
RUC 14-2-0080430-K, Urrutia/
Barraza, por resolucin de fecha
12 de mayo de 2015, se ordena
notificar por avisos a doa Patricia
Bernarda Segovia Barraza RUN
9.817.295-5 lo siguiente: Atendida
la solicitud que antecede y que an
no se ha procedido por parte de
la demandante a la realizacin
de las diligencias conducentes al
emplazamiento de la demandada
de autos Patricia Bernarda Segovia
Barraza, conforme a lo dispuesto
en el artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil, se resuelve:
Suspender audiencia preparatoria
fijada en autos, fijndola para el
da 30 de junio de 2015 a las 09:00
horas, sealndose a las partes que
la audiencia se llevar a efecto con
las que asistan, afectndole a la que
no concurra todas las resoluciones
que en ella se dicten, sin necesidad
de ulterior notificacin. Fdo. V.
Mulet M., Juez de Familia Titular.
Jefe de Unidad.
(IdDO 912443)

NOTIFICACIN
2 Juzgado de Letras del
Trabajo de Quilpu, en causa Rit
O-20-2014, RUC 14-4-00277258 caratulada Urza Pacheco,
Jos Honorio con Servicios de
Estructuras Metlicas Leonidas
Bueno Moraga E.I.R.L, orden
notificar por aviso a la demandada
Servicios de Estructuras Metlicas
Leonidas Bueno Moraga E.I.R.L.
representada por Leonidas Bueno

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Moraga, demanda laboral conforme


al procedimiento de aplicacin
general interpuesta en su contra
con fecha 17 de julio de 2014
por don Jos Honorio Urza
Pacheco, la que funda en el hecho
de haber ingresado a trabajar para
la demandada bajo vnculo de
subordinacin y dependencia con
fecha 4 de noviembre de 2013 en
calidad de maestro armador, con
una remuneracin mensual de
$373.125, teniendo su domicilio
en Quilpu y prestando servicios
en Colina, Regin Metropolitana
lo cual consta en su contrato de
trabajo, siendo despedido de
manera verbal e incausada con
fecha 17 de abril de 2014, por lo
que solicita se acoja la demanda
de despido incausado y cobro
de prestaciones y se declare que
el despido carece de causa y se
condene a la demandada al pago
de la indemnizacin sustitutiva
de aviso previo por $373.125
e indemnizacin por feriado
proporcional periodo del 4 de
noviembre de 2013 al 17 de abril
de 2014 por $100.000. Todo
con intereses, reajustes y costas.
Con fecha 18 de julio de 2014 el
tribunal provee: A lo Principal:
Por interpuesta la demanda por
Despido Incausado y Cobro de
Prestaciones, en procedimiento
de Ordinario. Traslado. Ctese
a las partes a una Audiencia
Preparatoria que se fija para el da
29 de agosto de 2014 a las 10:30
horas. En esta audiencia las partes
debern concurrir con patrocinio de
abogado habilitado para el ejercicio
de la profesin y sealar todos los
medios de prueba que pretendan
hacer valer en la audiencia de
juicio, como as tambin requerir
las diligencias de prueba atinentes
a sus alegaciones, a fin de examinar
su admisibilidad. En caso de
presentar prueba documental, sta
deber ofrecerse y exhibirse en la
referida audiencia preparatoria. El
denunciado y demandado deber
contestar la denuncia y la demanda
por escrito, con a lo menos cinco
das de antelacin, a la fecha
de celebracin de la Audiencia
Preparatoria, la que tendr
lugar con las partes que asistan,
afectndole a aqulla que no
concurra, todas las resoluciones que
se dicten, sin necesidad de ulterior
notificacin. Al Primer Otros: Por
acompaados los documentos;
devulvanse en su oportunidad.
Al Segundo Otros: Como se pide,
notifquense al correo electrnico
sealado las resoluciones que
deban notificarse personalmente,
por cdula o carta certificada. Al
Tercer y Cuarto Otroses; Tngase
presente. Notifquese la demanda
y lo resuelto precedentemente al
representante legal de la empresa
Servicios de Estructuras Metlicas
Leonidas Bueno Moraga E.I.R.L.
don Leonidas Bueno Moraga,

ambos con domicilio en calle


Yucatn N1520 comuna Lo
Espejo. Regin Metropolitana;
por exhorto al seor Juez del
Juzgado de Letras del Trabajo de
San Miguel; facultndose, si se
dan los presupuestos necesarios,
lo dispuesto en el artculo 437
del Cdigo del Trabajo con a lo
menos 15 das de anticipacin a
la celebracin de la audiencia.
En Quilpu a dieciocho de julio
de dos mil catorce, se notific
por el estado diario la resolucin
precedente. Con fecha 31 de julio
de 2014 el Juzgado de Letras de
San Miguel certifica que no ha
sido posible realizar la diligencia
encomendada, por tribunal
exhortante, remitiendo Exhorto
E-2202014 de dicho tribunal.
Con fecha 27 de mayo de 2015 la
demandante solicita notificacin
de la demanda mediante avisos.
Con fecha 28 de mayo de 2015
el tribunal provee: A lo Principal
y Primer Otros: Como se pide,
se fija la audiencia preparatoria
ara el da 9 de julio de 2015 a
las 10.00 horas. Notifquese a la
empresa demandada Servicios de
Estructuras Metlicas Leonidas
Bueno Moraga E.I.R.L. RUT
N76.264.306-5 representada por
don Leonidas Bueno Moraga RUT
10.854.058-3; otrguese extracto
por parte de la Sra. Secretaria del
Tribunal, que contenga un resumen
de la demanda y copa ntegra de la
resolucin recada en ella, debiendo
practicarse la publicacin por una
sola vez en el Diario Oficial. RIT
O-20-2014 RUC 14-4-00277258. Provey don(a) Mara Viviana
Poblete Vera, Juez Titular del 2
Juzgado de Letras de Quilpu.
(IdDO 910922)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de
Concepcin, en causa caratulada
Valencia con Martnez RIT
C-3445-2014, sobre cuidado
personal del nio, ctese a audiencia
de parientes de la menor Fernanda
Estefana Martnez Valencia, RUT:
20.259.110-8, para el da 10 de
junio de 2015 a las 09:00 horas en
el Palacio de Tribunales, ubicado
en Castelln N432, primer piso,
Concepcin.
(IdDO 914117)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado de Letras de
Quillota, en causa rol C-7812014 Csar Valle Nazar, Ariel
Valle Jauffret y Hugo Valle
Jauffret, solicitan regularizacin
e inscripcin derecho de
aprovechamiento de aguas
subterrneas, carcter consuntivo,
ejercicio permanente y continuo,
caudal 10 litros por segundo,
315.360 metros cbicos anuales;
extraccin mecnica pozo

N 41.183

ubicado en resto Parcela A del


Fundo Esmeralda, coordenadas
UTM Norte 6.359.512 y Este
292.247 metros, Datum WGS 84,
comuna y provincia de Quillota,
Regin Valparaso. Solicita radio
proteccin 200 metros. Quillota,
veinte de agosto de dos mil catorce
el Tribunal resolvi: Por recibida
solicitud. De conformidad con
lo dispuesto en el artculo 2
transitorio del Cdigo de Aguas,
en relacin al art. 177 del mismo,
vengan las partes a comparendo
para la audiencia del quinto
da hbil despus de la ltima
notificacin, a las 10:30 horas, de
lunes a viernes, y si recayere en
da sbado o festivo, se prorroga
para el da siguiente hbil, a la
misma hora la que se efectuar
de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil.- Nilda Soto
Lemus, Secretaria Subrogante.
(IdDO 909812)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras del
Trabajo y Cobranza Previsional
de la ciudad de Antofagasta, en
causa RIT NC-118-2015, RUC
N15-4-0003549-8, caratulada
Vega con Sinto Ltda., se ha
ordenado notificar a la demandada
Sinto Ltda., RUT N76.244.661-8,
mediante aviso que se publicar en
un diario a eleccin del demandante,
conforme lo dispone el artculo 439
del Cdigo del Trabajo, respecto
de las siguientes resoluciones
extractadas: Requerimiento de
Pago: Antofagasta, veintids de
abril de dos mil quince. Pngase
en conocimiento de los ejecutados
la liquidacin practicada en estos
autos y tngasela por aprobada
si no fuera objetada dentro de
quinto da hbil de notificado.
De conformidad con lo dispuesto
en el artculo 466 del Cdigo del
Trabajo, requirase a Alejandro
Vliz Palma, en representacin de
Sinto Ltda.; a Juan Errzuriz Ossa,
en representacin de la demandada
solidaria Sigdo Koppers S.A., y
a Luis Felipe Cern Cern, en
representacin de la demandada
solidaria AES Gener Cochrane,
para que paguen la suma de
$6.251.288.- ms la cantidad
de $115.000.- por concepto de
costas personales, dentro de
quinto da hbil de notificado;
en caso contrario, el Ministro
de Fe designado por el Tribunal
proceder a trabar embargo sobre
bienes suficientes del ejecutado
para el cumplimiento ntegro de la
obligacin. Ofciese a la Tesorera
General de la Repblica para los
efectos de proceder a la retencin
a que se refiere el artculo 467 del
Cdigo del Trabajo. Notifquese
a las partes por carta certificada
la liquidacin conjuntamente con
el requerimiento de pago. RIT

C-118-2015 RUC 15-4-00035498. Provey don Jordan Rodrigo


Campillay Fernndez, Juez Titular
del Juzgado de Cobranza Laboral
y Previsional de Antofagasta. En
Antofagasta, a veintids de abril de
dos mil quince, se notific por el
estado diario y correo electrnico la
resolucin precedente. Liquidacin
Prestacin: Feriado Proporcionales.
Fecha prestacin: 17/11/2014.
Monto nominal: 204.100. Fecha
actualizacin: 21/04/2015.
Porcentaje reajuste: 0.67. Monto
reajuste: 1.367. Porcentaje inters:
2.08. Monto inters: 4.274. Total
actualizado: 209.741. Prestacin:
Indemnizacin Sustitutiva:
Fecha prestacin: 17/11/2014.
Monto nominal: 959.063. Fecha
actualizacin: 21/04/2015.
Porcentaje reajuste: 0.67. Monto
reajuste: 6.425. Porcentaje inters:
2.08. Monto inters: 20.082. Total
actualizado: 985.570. Prestacin:
Remuneraciones Post Despido.
Fecha prestacin: 17/11/2014.
Monto nominal: 4.919.993.
Fecha actualizacin: 21/04/2015.
Porcentaje reajuste: 0.67. Monto
reajuste: 32.963. Porcentaje inters:
2.08. Monto inters: 103.021. Total
actualizado: 5.055.977. Total
actualizado: 6.251.288. Resolucin
del Tribunal: Antofagasta, once de
mayo de dos mil quince. Como
se pide, notifquese la liquidacin
conjuntamente con el requerimiento
de pago a la demandada principal
Sinto Ltda., mediante aviso
publicado por una sola vez en el
Diario Oficial o en otro diario de
circulacin nacional o regional,
conforme al extracto emanado
del Tribunal. RIT C-118-2015
RUC 15-4-0003549-8. Provey
don Jordan Rodrigo Campillay
Fernndez, Juez Titular del Juzgado
de Cobranza Laboral y Previsional
de Antofagasta. En Antofagasta, a
once de mayo de dos mil quince,
se notific por el estado diario la
resolucin precedente. Autoriza
Eric Omar Castillo Guardia,
Ministro de Fe, Jefe de Unidad
de Causas y Sala (S), Juzgado de
Letras del Trabajo Antofagasta.
Antofagasta, veinticinco de mayo
de dos mil quince.
(IdDO 911914)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Cobranza
Laboral y Previsional de Santiago,
San Martn 950, piso 7, con fecha
22/05/2015, en causa RIT C-16752015, RUC 14-4-0034206-8,
caratulados Vjar con Estructuras
Cien EIRL, se orden lo siguiente:
Resolucin: Santiago, veintiocho
de mayo de dos mil quince.
Requirase a don Joshua Paz
Vallejos, en representacin de
Estructuras Cien JPV EIRL, para
que dentro del plazo de cinco das
establecido en el artculo 466 del
Cdigo del Trabajo, pague a don


N 41.183

Esteban Adolfo Vjar Lara, o a


quien sus derechos represente,
la suma de $793.422 (setecientos
noventa y tres mil cuatrocientos
veintids pesos), ms reajustes,
intereses y costas de la ejecucin;
adems la suma de $100.000.correspondiente a las costas
personales a que fue condenado el
demandado en la instancia en que se
dict la sentencia que sirve de base
a la ejecucin. La liquidacin del
crdito deber notificarse por carta
certificada a la ejecutada, la que se
tendr por aprobada si en el plazo
de cinco das no fuere objetada en
los trminos que dispone el artculo
469 del Cdigo del Trabajo. Sin
perjuicio de lo resuelto, conforme
al mrito del proceso declarativo
y verificndose los presupuestos
previstos en el Artculo 439 del
Cdigo del Trabajo, se ordena
notificar a la ejecutada Estructuras
Cien JPV EIRL RUT 76.197.9612 representada por don Joshua
Paz Vallejos cdula de identidad
10.485.498-2, la presente
resolucin y la liquidacin del
crdito conjuntamente, mediante
publicacin de un aviso en el
Diario Oficial, y de acuerdo a un
extracto que redacte el ministro de
fe del Tribunal. RIT: C-1675-2015.
RUC: 14-4-0034206-8. Provey
doa Carmen Begoa Royo
Urrizola, Juez Titular del Juzgado
de Cobranza Laboral y Previsional
de Santiago. En Santiago a
veintiocho de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.Santiago, veintinueve de mayo de
dos mil quince. RIT: C-1675-2015
RUC: 14-4-0034206-8. Siuleng
Hanshing, Jefe de Unidad de
Causas y Liquidaciones.
(IdDO 910558)

NOTIFICACIN
En esta causa RIT C-1307-2014,
RUC 14-2-0297258-7, caratulada
Vergara / Pavez, seguida ante
este Tribunal de Familia de San
Bernardo, se ha ordenado, mediante
resolucin de fecha siete de marzo
de dos mil quince, notificar
mediante tres avisos insertos en
el Diario Oficial al demandado
don Leonardo Ismael Pavez
Rojas, RUN N13.026.685-1, de la
demanda de alimentos interpuesta
con fecha veinticinco de julio de
dos mil catorce, su provedo de
fecha veintinueve de julio de dos
mil catorce y la citacin a audiencia
preparatoria a realizarse con fecha
27 de julio de 2015, a las 08:30
horas, en dependencias de este
Tribunal, ubicadas en calle San Jos
N545, comuna de San Bernardo,
bajo apercibimiento del artculo 21
de la Ley 19.968. La audiencia se
celebrar con las partes que asistan,
afectndole a la que no concurra
todas las resoluciones que se dicten
en ella, sin necesidad de ulterior

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

notificacin.- Jos Antonio Varas


Bustos, Jefe Unidad de Causas y
Sala, Ministro de Fe.
(IdDO 912835)

NOTIFICACIN
En Colina, ante este Juzgado de
Familia de Colina, ubicado en
Chacabuco 195 de esta ciudad, en
causa RIT C-304-2015, RUC 152-0122675-6, caratulado Zapata /
Castillo, se ha ordenado notificar
por aviso extracto a don Luis
Ruperto Castillo Abarca, RUN
9.035.314-4, de la demanda, su
provedo y resolucin de fecha 27
de mayo de 2015. Con fecha 24 de
marzo de 2015 doa Mara
Anglica Zapata Soto, RUN
10.397.332-5, domiciliada en
pasaje Los Libertadores nmero
46-B Santa Matilde comuna de Til
Til, interpuso demanda de divorcio
unilateral en contra de don Luis
Ruperto Castillo Abarca, RUN
9.035.314-4, con domicilio en calle
Cacique Colin nmero 415 comuna
de Lampa; con el fin que se declare
terminado el matrimonio celebrado
el da 30 de diciembre de 1983,
ante oficial del Registro civil de
Lampa, bajo el N131 del ao 1983
y, oficiar al Servicio Nacional de
Registro Civil e Identificacin a
fin de que subinscriba al margen
de la partida correspondiente al
matrimonio, la respectiva sentencia
de divorcio. En resolucin de fecha
26 de marzo de 2015, se tiene por
interpuesta demanda de Divorcio
Unilateral por doa Mara Anglica
Zapata Soto en contra de don Luis
Ruperto Castillo Abarca. Traslado.
Cita las partes a la audiencia
preparatoria del da 20 de abril de
2015, a las 11:30 horas, sala 1, bajo
el apercibimiento de lo dispuesto
por el artculo 59 de la ley
N19.968. Sin perjuicio del derecho
de la parte demandada a procurarse
asesora letrada particular, se
designa abogado patrocinante de
don Luis Ruperto Castillo Abarca,
RUN 9.035.314-4, al Abogado Jefe
de Asuntos de Familia de la
Corporacin de Asistencia Judicial
de Lampa, previa calificacin
socioeconmica para lo cual deber
concurrir a dicha corporacin a lo
menos con 10 das de antelacin a
la audiencia decretada
precedentemente, por cuanto la otra
parte cuenta con patrocinio de la
Corporacin de Asistencia Judicial
de Til-Til. En caso que alguna de
las partes comparezca sin abogado
habilitado, el juez podr hacer uso
de la facultad para aceptar la
comparecencia personal de la parte,
indicada en el Art. 18 de la ley
19.968 y en todo caso, la audiencia
se desarrollar de igual manera. En
caso de existir allanamiento a la
causal de divorcio y mediare
acuerdo en las materias referidas
en el artculo 67 inciso 2 de la ley
19.947, as como en cuanto a la

compensacin econmica, de
conformidad con lo dispuesto por
el artculo 28 de la ley 19.968, y
con la finalidad de evitar la dilacin
innecesaria del proceso pudiendo
concluir el conocimiento del asunto
en una nica audiencia, las partes
debern acompaar a la audiencia
preparatoria los siguientes medios
de prueba: certificado de
matrimonio, certificados de
nacimiento de hijos comunes y de
aquellos nacidos de relaciones con
terceras personas, certificados de
residencia de los cnyuges, copia
de contratos de trabajo,
arrendamiento o cualquier otro
documento que permita acreditar la
residencia separada de los cnyuges,
por un lapso superior a tres aos.
Dos testigos mayores de edad, que
porten su cdula de identidad. La
parte que los presente deber
hacerlos comparecer a la audiencia
decretada en autos. Las partes
tendrn derecho de demandar de
compensacin econmica, la que
procede respecto de aqul de los
cnyuges que durante el matrimonio,
como consecuencia de haberse
dedicado al cuidado de los hijos o
a las labores propias del hogar
comn, no pudo desarrollar una
actividad remunerada o lucrativa o
lo hizo, en menor medida de lo que
pudo o quiso hacerlo y que a raz
de lo anterior, hubiese sufrido un
menoscabo econmico, caso en el
cual, tendr derecho a que se le
compense dicho menoscabo por el
otro cnyuge. Dicho derecho slo
podr ejercerse en el juicio de
divorcio y slo podr pedirse en la
demanda, en escrito complementario
de sta o en demanda reconvencional,
en este ltimo caso, conjuntamente
con la contestacin de la demanda
y con a lo menos con cinco das de
anticipacin a la fecha de la
audiencia preparatoria. La parte
demandada que de conformidad a
lo establecido en el artculo 58 de
la ley 19.968, modificada por la ley
20.286, deber contestar la demanda
por escrito con a lo menos cinco
das de anticipacin a la audiencia
preparatoria cumpliendo los
requisitos del artculo 57 de la ley
19.968. Si desea reconvenir, deber
hacerlo por escrito dentro del plazo
y cumpliendo con los requisitos del
antedicho precepto legal,
acompaando la correspondiente
acta de mediacin en los casos y
conforme lo dispuesto por el artculo
106 de la citada ley, adoptando
oportunamente todos los resguardos
necesarios, teniendo en especial
consideracin la fecha de la
audiencia fijada. Al primer otros:
Por acompaados, sin perjuicio de
ofrecerlos e incorporarlos en la
oportunidad procesal que
corresponda. Al segundo otros:
Notifquese en la forma solicitada.
Al tercer otros: Tngase presente,
acredtese en su oportunidad. Al
cuarto otros: Tngase presente. Se

informa, que en el evento de


autorizarse poder a un habilitado
de derecho, no comprendido en el
artculo 1 del Autoacordado de la
Excma. Corte Suprema relativo al
funcionamiento de los tribunales
de familia, en relacin a lo
dispuesto en el artculo 527 del
Cdigo Orgnico de Tribunales,
las actuaciones ejercidas por dicho
habilitado se limitarn a aquellas
que pueden presentarse por escrito,
debiendo comparecer en las
audiencias orales solo los abogados
habilitados para el ejercicio de la
profesin. Notifquese a la parte
demandada personalmente de la
demanda y su provedo, con a lo
menos quince das de antelacin a
la audiencia preparatoria por
funcionario habilitado del tribunal,
quedando facultado desde luego,
para notificar de conformidad a lo
dispuesto por el artculo 23 inciso
2 de la ley 19.968, esto es, que si
buscada en una oportunidad en su
habitacin o en el lugar en el que
ejerce su industria, profesin o
empleo, no es habida por el
notificador, si a este ltimo le
consta que se encuentra en el lugar
del juicio y cul es su morada o
lugar donde ejerce su industria,
profesin o empleo, se le autoriza
a practicar su notificacin por
cdula, que contenga la copia
ntegra de la demanda, de esta
resolucin y de los datos necesarios
para su adecuada inteligencia.
Notifquese a la parte demandante
por carta certificada y a su
apoderado, a su peticin, va correo
electrnico, forma de notificacin
que se autoriza, estimndose que
resulta suficientemente eficaz y no
causa su indefensin, de
conformidad con lo dispuesto en el
inciso final del artculo 23 de la ley
19.968. Resolucin de fecha 27 de
mayo de 2015, como se pide, y a
fin de dar curso progresivo a los
autos, ctese a las partes a audiencia
preparatoria para el da 30 de junio
de 2015, a las 12:30 horas, sala 1.
Las partes debern concurrir con
su cdula de identidad vigente, bajo
apercibimiento de conformidad con
lo dispuesto en el artculo 59 de la
ley N19.968, esto es, que la
audiencia se llevar a efecto con la
que asista, afectndole a la que no
concurra, todas las resoluciones que
se dicten en ella, sin necesidad de
ulterior notificacin. Las partes
deben presentarse en el Tribunal
con a lo menos 10 minutos de
antelacin al inicio de la audiencia
y esperar el llamado en las cercanas
de la sala que corresponda. Pasen
los antecedentes al Ministro de Fe
del Tribunal, a fin que redacte el
extracto del aviso de la demanda,
su provedo y la presente resolucin,
el que deber contener los mismos
datos que se exigen para la
notificacin personal. Hecho djese
constancia en la causa. Una vez
redactado el extracto este deber

Cuerpo II - 131

ser publicado en un diario de


circulacin nacional, en tres
oportunidades, debiendo insertar el
mismo aviso y por una sola vez en
los nmeros del Diario Oficial
correspondientes los das primero
o quince de cualquier mes, o al da
siguiente, con a lo menos quince
das de anticipacin a la audiencia
antes fijada y a costa del
demandante. Notifquese a la parte
demandante por carta certificada
y a su apoderado va correo
electrnico Colina. Claudia Tapia
Fernndez, Jefe de Unidad de
Administracin de Causas, Sala y
Cumplimiento, Ministro de Fe
Juzgado de Familia de Colina. Dos
de junio de dos mil quince.
(IdDO 912487)

NOTIFICACIN
7 Juzgado Civil de Santiago,
en autos Rol C-19749-2014,
caratulado Zavala Vidal Tatiana
Luisa con Stiepovich Lucas, se
orden por resolucin de fecha
16/04/2015, notificar por avisos a
don Lucas Stiepovich, lo siguiente:
En lo principal: Demanda ordinaria
declarativa y de alzamiento de
hipoteca. En el primer otros:
Acompaa documentos. En el
segundo otros: Patrocinio y poder.
Tatiana Luisa Zavala Vidal, chilena,
casada y separada totalmente de
bienes, empleada, con domicilio
en Calle Baldomero Flores N1925,
comuna de Independencia, Regin
Metropolitana, a US. con respeto
digo: Que por este acto vengo en
interponer demanda de Juicio
Ordinario, en contra de don Lucas
Stiepovich, yugoslavo, ignoro
profesin u oficio y domicilio, de
acuerdo a las siguientes razones de
hecho y de derecho que paso a
exponer: 1.- Consta en el Certificado
de Dominio, acompaado en un
otros de esta demanda, emitido por
el Conservador de Bienes Races
de Santiago, que soy duea de la
propiedad ubicada en calle Coln
1923, hoy Baldomero Flores
N1925, de la comuna de
Independencia; 2.- La Propiedad
antes sealada la adquir por
compraventa realizada a doa Eliana
Zavala Zavala, mediante escritura
pblica de fecha 23/04/2008,
otorgada en la Notara de Santiago
de doa Linda Scarlett Bosch
Jimnez; 3.- De acuerdo al
Certificado de Hipotecas,
Gravmenes, Interdicciones de
Enajenar, con fecha 19 de julio de
1940, don David Krauthamer
Holder, de nacionalidad polaco,
dueo del inmueble en el ao 1940,
celebr contrato de prstamo con
don Lucas Stiepovich, por la suma
de $300.000.- constituyendo
hipoteca sobre la propiedad, a fin
de garantizar el pago que sera
realizado en 12 cuotas, la hipoteca
se encuentra inscrita a fojas 3479
nmero 5597 del ao 1940. Seguro


Cuerpo II - 132

que por haber total confianza entre


las partes de la poca, y en la certeza
que se realiz el pago de los
$300.000.- por parte de don David
Krauthamer Holder, ste nunca alz
o solicit la cancelacin de la
referida hipoteca. El bien raz se
encuentra entonces gravado, hasta
la fecha, tal como lo acredita el
Certificado de Hipotecas,
Gravmenes, Interdicciones de
E n a j e n a r, e m i t i d o p o r e l
Conservador de Bienes Races de
Santiago, con una hipoteca
constituida al momento de mi
adquisicin, en abril de 2008, a
favor de don Lucas Stiepovich.
Evidentemente como seal, el
antiguo dueo cancel todas las
cuotas pactadas, pero por dejacin
de las partes de la poca y ma, no
slo no se ha otorgado la
correspondiente escritura de
cancelacin y alzamiento de la
hipoteca, sino que no se cuenta con
los comprobantes de pago
respectivos, dado el largo tiempo
transcurrido -setenta y cuatro aos
a la fecha-. 4.- Tal como se ha
sealado el prstamo de $300.000.sera pagado en un ao a contar de
la fecha de escritura, esto es 19 de
julio de 1940, por lo que la ltima
cuota venci el 19 de julio de 1941,
cuotas que a la fecha si bien se
encuentran pagadas, a la vez se
encuentran absoluta y totalmente
prescritas. En atencin al tiempo
transcurrido y conforme al tenor de
la obligacin contrada, vengo en
solicitar a S.S. se sirva declarar la
prescripcin extintiva de la
obligacin principal, por haberse
cumplido con todos los requisitos
que para el efecto seala la ley, y
acto seguido, el alzamiento de la
hipoteca referida. Ello porque el
inciso 1 del artculo 2434 del
Cdigo Civil, seala que si se
extingue por prescripcin la
obligacin principal tambin se
extingue la hipoteca, lo que sucede
en el caso en anlisis. Incluso el
legislador para no dejar ninguna
duda al respecto insiste en lo mismo
en el artculo 2516 del Cdigo Civil,
sealando La accin hipotecaria,
y las dems que proceden de una
obligacin accesoria, prescriben
junto con la obligacin a que
acceden.. De lo expuesto resulta
que la hipoteca no tiene un plazo
fijo y propio de prescripcin; su
plazo ser variable, segn cual sea
el de la obligacin principal. En
nuestra legislacin, la hipoteca no
puede extinguirse por prescripcin
independiente de la obligacin que
garantiza. Este modo de extinguir
las obligaciones solo acta en la
hipoteca de una manera indirecta.
Por tanto, en mrito de lo expuesto
y las normas legales sealadas, a
US pido, tener por interpuesta
demanda de juicio ordinario, en
contra de don Lucas Stiepovich, ya
individualizado, acogerla a
tramitacin y en definitiva, acceder

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

a ella en todas sus partes, dando


lugar a la demanda, declarando la
prescripcin extintiva de la
obligacin principal, y con su
preciso mrito, como decisin
inmediata y en la misma sentencia
pido a S.S. decrete la cancelacin
de la hipoteca recada sobre la
propiedad. Primer otros: Ruego a
S.S. tener presente por acompaado
con citacin, los siguientes
documentos: 1.- Copia de Escritura
Pblica de Compraventa de fecha
23 de abril de 2008, celebrada en
la Notara de Santiago de doa
Linda Scarlett Bosch Jimnez. 2.Copia de Escritura de fecha 19 de
julio de 1940, en que se constituy
hipoteca sobre la propiedad. 3.Certificado de dominio y certificado
de hipotecas, gravmenes,
interdicciones de enajenar, emitidos
por el Conservador de Bienes Races
de Santiago. Segundo otros:
Atendida la nacionalidad de don
Lucas Stiepovich, vengo en solicitar
a S.S. tener a bien despachar oficios
a las siguientes instituciones: 1.Servicio de Registro Civil, a fin que
informe si registra cdula nacional
de identidad para extranjeros y en
su efecto si registra defuncin a la
fecha. 2.- Polica Internacional, a
fin de que informe si el demandado
registra entradas y salidas fuera del
pas. Tercer otros: Ruego a S.S.
tener presente que designo abogado
patrocinante y confiero poder a don
Jos Rebolledo Gonzlez, cdula
nacional nmero 5.788.248-4, quien
en este acto delega poder en el
habilitado en derecho doa Lorena
Edith Muoz Cataln, cdula
nacional de identidad nmero
14.138.762-6, ambos con domicilio
para estos efectos en Doctor Stero
del Ro N326, oficina 1202,
Santiago, quien firma en seal de
aceptacin. Santiago, dos de octubre
de dos mil catorce mff A fojas 24:
Por acompaados, con citacin. A
fojas 1: A lo principal: Por
interpuesta demanda en juicio
ordinario, traslado. Al primer otros:
estese al mrito de autos. Al segundo
otros: tngase presente. A fojas 26,
fecha 09/10/2014: Rectifica
demanda en el sentido que indica:
S.J.L. en lo Civil (7) Lorena Muoz
Cataln, por el demandante en autos
caratulados Zavala con Stiepovich
Rol C-19749-2014, a US.
respetuosamente digo: Que
habiendo incurrido en un error en
la suma de la demanda de autos,
vengo en rectificar y concordar la
suma de la demanda con el cuerpo
del escrito, en el siguiente sentido:
En lo principal: Demanda ordinaria
declarativa y de alzamiento de
hipoteca. En el primer otros:
Acompaa documentos. En el
segundo otros: solicita oficios que
indica.- Tercer otros: Patrocinio y
poder.. Por tanto, ruego a S.S. tener
por rectificada y concordada la suma
de la demanda con el cuerpo de la
misma en el sentido indicado, y en

definitiva resolver lo pendiente. A


fojas 27 resolucin: 14/10/2014,
mff A fojas 26: Tngase presente.
A fojas 1: A lo principal: Por
interpuesta demanda, traslado. Al
primer otros: estese al mrito de
autos. Al segundo otros: como se
pide, oficindose al efecto. Al tercer
otros: tngase presente. A fojas 30
respuesta de oficio de Polica de
Investigaciones de Chile,
Departamento de Control de
Frontera.- A fojas 31, Respuesta de
Servicio de Registro Civil e
Identificacin.- A fojas 32
Resolucin: 20/01/2015 a fojas 30
y 31: Por recibidos los oficios,
agrguense a los autos y tngase
presente lo informado; a fojas 36,
con fecha 10/04/2015: En lo
principal: Se tenga presente.- Otros:
Notificacin por avisos. S.J.L en lo
Civil (7) Lorena Edith Muoz
Cataln, en representacin de la
parte demandante en autos
caratulados Zavala con Stiepovich
Rol C-19749-2014, Cuaderno
Principal, a US con respeto digo:
Que vengo en hacer presente a S.S.
que atendido la fecha de
otorgamiento de escritura de
Hipoteca, esta parte no cuenta con
mayores antecedentes respecto de
la identidad del demandado, dado
que data del ao 1940, y los
antecedentes con que esta parte
contaba ya se encuentran agregados
a autos. Por tanto ruego a S.S.
tenerlo presente. Otros: Atendido
lo expuesto en lo principal en
solicitar a S.S. tener a bien ordenar
la notificacin por avisos de la
demanda y de su providencia al
demandado de autos y a todos
aquellos que tengan inters en la
misma sea en calidad de heredero
del demandado en su efecto, cuya
cantidad y nmero ignoro
evidentemente, o por cualquier otro
motivo respecto del demandado,
por las siguientes razones de hecho:
1.- Esta parte interpuso demanda
en procedimiento ordinario,
solicitando se declare la prescripcin
de la deuda que data del ao 1940,
cuyo acreedor es don Lucas
Stiepovich, de quien se ignora
domicilio, cdula de identidad, de
nacionalidad yugoslavo; 2.- En la
demanda se solicitaron oficios a
Polica Internacional y Registro
Civil de Identidad, a fin que se
informara si el demandado
registraba salidas o entradas al pas
y Cdula Nacional de Identidad para
extranjeros y en su efecto si registra
partida de defuncin. 3.- Es el caso
que con fecha 12/01/2015, fueron
recibidos oficios de las instituciones
antes sealadas, en que consta que
se desconoce si el demandado se
encuentra fallecido, si registra
salidas o entradas al pas. Al
entender de esta parte, es el caso
que se cumple con todos los
requisitos legales para poder
disponer de la notificacin especial
mediante avisos, pues se trata de

N 41.183

persona de difcil individualizacin


y sin datos de domicilio ni cdula
del demandado, de quien se
desconoce si podra estar vivo, todo
lo cual consta en autos mediante
antecedentes serios y oficiales.
Evidentemente, adems de la
antigedad de la obligacin que se
pide se declare prescrita y como
consecuencia que sea ordenado el
alzamiento de la hipoteca que recae
sobre la propiedad de mi
representada desde el ao 1940,
pone en evidencia lo razonable de
la peticin. Por tanto, y de
conformidad al artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
ruego a S.S. acceder a la notificacin
por avisos solicitada, a fojas 38
resolucin: 16/04/2015 jpp. A lo
principal de fojas 38: Tngase
presente en lo pertinente. Al otros:
Atendido el mrito de los
antecedentes, como se pide y de
conformidad con lo dispuesto en el
artculo 54 del Cdigo de
Procedimiento Civil, notifquese y
requirase de pago a don Lucas
Stiepovich, mediante avisos
extractados y publicados por tres
das consecutivos en el diario El
Mercurio de Santiago, sin perjuicio
del correspondiente en el Diario
Oficial.- A fojas 39, resolucin:
06/05/2015 jpp. Rectifcase la
resolucin de fojas 38, slo en
cuanto se suprime la frase y
requirase de pago, quedando
inalterada en lo restante.
(IdDO 912455)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua, RIT M-460-2014,
RUC 14-4-0042248-7, caratulada
Ziga con Ponce. Procedimiento
monitorio. Notificacin por
aviso del demandado principal
Lorenzo Gaspar Ponce Toloza.
El 5 de noviembre de 2014 el
demandado solidario deduce
reclamo respecto de la resolucin
de fecha 27 de octubre de 2014, que
acoge demanda en procedimiento
monitorio. Se notifica al
demandado principal por el Diario
Oficial de la demanda y provedos.
La demandante con fecha 28 de
mayo de 2015 solicita se resuelva:
Resolucin: Rancagua, veintinueve
de mayo de dos mil quince. Como
se pide, ctese a las partes a una
audiencia nica de conciliacin,
contestacin y prueba, la que se
fija para el da 30 de junio de
2015, a las 10:40 horas, la que
se celebrar con las partes que
asistan, afectndole a aquella que
no concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Las partes
debern asistir a la audiencia con
todos sus medios de prueba, y
en caso de comparecer a travs
de mandatario, ste deber estar
expresamente revestido de la
facultad de transigir, sin perjuicio

de la asistencia obligatoria de sus


abogados. Proveyendo el cuarto
otros de la presentacin de fecha
20 de octubre de 2014, se resuelve:
Al cuarto otros: Como se pide,
ctase al demandado principal don
Lorenzo Gaspar Ponce Toloza y
al representante de la demandada
solidaria Exportadora Aldunate
Ltda. don Fernando Debesa
Aldunate, para que comparezcan
personalmente a absolver
posiciones, a la audiencia del da 30
de junio de 2015, a las 10:40 horas,
bajo el apercibimiento contemplado
en el N3 del artculo 454 del
Cdigo del Trabajo. Notifquese
a la parte demandante y a la
demandada solidaria Exportadora
Aldunate Ltda. por correo
electrnico, sin perjuicio remtanse
cartas certificadas, y al demandado
principal, Lorenzo Gaspar Ponce
Toloza, mediante aviso en la forma
establecida mediante publicacin
que se efectuar en el Diario
Oficial, debiendo hacer llegar a
este Tribunal la notificacin por
aviso en comento con 5 das de
antelacin a la celebracin de la
audiencia fijada precedentemente.
RIT M-460-2014 RUC 14-40042248-7. Provey don Pablo
Alonso Vergara Lillo, Juez Titular
del Juzgado de Letras del Trabajo
de Rancagua. En Rancagua, a
veintinueve de mayo de dos mil
quince, se notific por el estado
diario la resolucin precedente.Jefa de Unidad.
Expropiaciones
(IdDO 910545)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-127-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$7.020.740 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelcana,
respecto del lote de terreno N7-A,
Rol de avalo N8007-708 E/T de
la comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 669 metros
cuadrados, que figura a nombre
de Agrcola Ricardo Ignacio
Walsen Alv., se orden efectuar
publicaciones legales, conminando
para que dentro del plazo de 20
das, contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento


N 41.183

de liquidacin, sobre el monto de la


indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 914344)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Civil
de Valdivia, causa Rol: V-682015, sobre expropiacin
para la ejecucin de la obra:
Conservacin de Emergencia
de la Red Vial Comunal, Camino
T-709, Los Venados - Rupemeica
Bypass, Sector Los Venados
Provincia del Ranco, Regin de
Los Ros, comuna de Lago Ranco,
se han consignado las siguientes
cantidades: Lote: 1, Expropiado:
Agrcola Santa Laura Ltda., Rol de
Avalo: 67-314, Superficie: 77 M2,
Cantidad: $48.845.-; 2, Agrcola
Santa Laura Ltda., 67-314, 105
M2, $66.606.-; 3, Agrcola Santa
Laura Ltda., 67-314, 58.000
M2, $55.056.858.-; 4, Agrcola
Santa Laura Ltda., 67-314, 144
M2, $91.346.-; 5, Agrcola Santa
Laura Ltda., 67-314, 127 M2, $
80.562.-. Se avisa a los titulares
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y a los acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
el dominio de los expropiados,
hagan valer sus derechos dentro
del plazo de veinte das, contados
desde publicacin ltimo aviso,
bajo apercibimiento de que
transcurrido dicho plazo no podrn
hacerlos valer despus sobre
el monto de la indemnizacin
de acuerdo con el inciso 3 del
artculo 23 del decreto ley 2.186,
de 1978.- Cecilia Matamala Kroell,
Secretaria Subrogante.
(IdDO 910540)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-123-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$1.477.658 como indemnizacin
provisional por expropiacin,
Obra: Mejoramiento Ruta
D-805, Illapel-Caren, Sector
Crcamo-Huintil, respecto del
lote de terreno N69, Rol de avalo
N423-30 de la comuna de Illapel,
provincia de Choapa, Regin de
Coquimbo, con una superficie de
562 metros cuadrados, que figura
a nombre de Castillo Ramrez
Carmen Rosa, se orden efectuar
publicaciones legales, conminando
para que dentro del plazo de 20
das, contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

del acto expropiatorio y acreedores


que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 910541)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-124-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$4.206.261 como indemnizacin
provisional por expropiacin,
Obra: Mejoramiento Ruta
D-805, Illapel-Caren, Sector
Crcamo-Huintil, respecto del
lote de terreno N70, Rol de avalo
N423-30 de la comuna de Illapel,
provincia de Choapa, Regin de
Coquimbo, con una superficie de
1.315 metros cuadrados, que figura
a nombre de Castillo Ramrez
Carmen Rosa, se orden efectuar
publicaciones legales, conminando
para que dentro del plazo de 20
das, contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 910542)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-125-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$6.524.835 como indemnizacin
provisional por expropiacin,
Obra: Mejoramiento Ruta
D-805, Illapel-Caren, Sector
Crcamo-Huintil, respecto del
lote de terreno N71, Rol de avalo
N423-30 de la comuna de Illapel,
provincia de Choapa, Regin de
Coquimbo, con una superficie de
1.304 metros cuadrados, que figura
a nombre de Castillo Ramrez
Carmen Rosa, se orden efectuar
publicaciones legales, conminando

para que dentro del plazo de 20


das, contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 910549)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-131-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 7 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$2.876.359 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelcana,
respecto del lote de terreno N411, Rol de avalo N1033-8 de la
comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 404 metros
cuadrados, que figura a nombre de
Castillo Yez Daphnne de la Luz,
se orden efectuar publicaciones
legales, conminando para que
dentro del plazo de 20 das,
contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 914347)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Civil de
Valdivia, causa Rol: V-57-2015,
sobre expropiacin Lote N1, de
una superficie de 48 M2, para la
ejecucin de la obra: Sistema
de Agua Potable Rural Cerros de
Corral, rol de avalo 104-23 de
la comuna de Corral, a nombre
de Essal S.A. Se ha consignado
la cantidad de $19.528. Se avisa
a los titulares derechos reales
constituidos con anterioridad al acto
expropiatorio y a los acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales

que embaracen o limiten el dominio


del expropiado, hagan valer sus
derechos dentro del plazo de veinte
das, contados desde publicacin
ltimo aviso, bajo apercibimiento
de que transcurrido dicho plazo
no podrn hacerlos valer despus
sobre el monto de la indemnizacin
de acuerdo con el inciso 3 del
artculo 23 del decreto ley 2.186
de 1978.- Cecilia Matamala Kroell,
Secretaria Subrogante.
(IdDO 914346)

NOTIFICACIN
Ante Primer Juzgado Civil de
Valdivia, causa Rol: V-69-2015,
sobre expropiacin Lote N62, de
una superficie de 191 M2, para la
ejecucin de la obra: Reposicin
Pavimento Ruta 202, Sector
Pichoy-Valdivia, rol de avalo
2466-18 de la comuna de Valdivia,
a nombre Fernndez Fernndez
Erasmo. Se ha consignado la
cantidad de $2.825.751. Se avisa
a los titulares derechos reales
constituidos con anterioridad al acto
expropiatorio y a los acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado, hagan valer sus
derechos dentro del plazo de veinte
das, contados desde publicacin
ltimo aviso, bajo apercibimiento
de que transcurrido dicho plazo
no podrn hacerlos valer despus
sobre el monto de la indemnizacin
de acuerdo con el inciso 3 del
artculo 23 del decreto ley 2.186
de 1978.- Cecilia Matamala Kroell,
Secretaria Subrogante.
(IdDO 913228)

NOTIFICACIN
En causa rol 116-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel.
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
56-1, a nombre Bahamondes Carte
Pedro, rol avalo 501-108, de 48
m2, suma consignada $647.422.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913229)

NOTIFICACIN
En causa rol 116-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo

Cuerpo II - 133

de 2015, para ejecucin obra


Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
56-1, a nombre Bahamondes Carte
Pedro, rol avalo 501-108, de 48
m2, suma consignada $647.422.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913199)

NOTIFICACIN
En causa rol 104-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N112, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 59-1, a nombre Bahamondes
Cartes Ademar del C., rol avalo
501-142, de 226 m2, suma
consignada $714.810.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlos valer despus de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913200)

NOTIFICACIN
En causa rol 104-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N112, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres


Cuerpo II - 134

Pinos - Acceso Norte a Coronel


Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
59-1, a nombre Bahamondes Cartes
Ademar del C., rol avalo 501142, de 226 m2, suma consignada
$714.810.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913239)

NOTIFICACIN
En causa rol 99-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N112, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 59-2, a nombre Bahamondes
Cartes Ademar del C., rol avalo
501-142, de 131 m2, suma
consignada $702.758.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913242)

NOTIFICACIN
En causa rol 99-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N112, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 59-2, a nombre Bahamondes
Cartes Ademar del C., rol avalo
501-142, de 131 m2, suma
consignada $702.758. Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlos valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913321)

NOTIFICACIN
En causa rol 82-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 4-3,
a nombre Bosques Arauco S.A., rol
avalo 1203-8, de 2.188 m2, suma
consignada $3.452.906.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913323)

NOTIFICACIN
En causa rol 82-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesion Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
4-3, a nombre Bosques Arauco
S.A., rol avalo 1203-8, de 2.188
m2, suma consignada $3.452.906.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913205)

NOTIFICACIN
En causa rol 94-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de

Concepcin, comuna Lota, lote 4-7,


a nombre Bosques Arauco S.A. rol
avalo 1203-8, de 13.925 m, suma
consignada $20.899.457.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913208)

NOTIFICACIN
En causa rol 94-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
4-7, a nombre Bosques Arauco S.A.
rol avalo 1203-8, de 13.925 m,
suma consignada $20.899.457.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913210)

NOTIFICACIN
En causa Rol 93-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II.: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 4-6,
a nombre Bosques Arauco S.A.,
Rol avalo 1203-8, de 285 m,
suma consignada $471.615. Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913212)

NOTIFICACIN
En causa Rol 93-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,

N 41.183

se expropiaron por decreto exento


MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II.: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
4-6, a nombre Bosques Arauco
S.A., Rol avalo 1203-8, de 285
m, suma consignada $471.615.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913219)

NOTIFICACIN
En causa rol 125-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
4-5, a nombre Bosques Arauco
S.A, rol avalo 1203-8, de 405 m,
suma consignada $481.328.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913221)

NOTIFICACIN
En causa rol 125-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
4-5, a nombre Bosques Arauco
S.A, rol avalo 1203-8, de 405
m, suma consignada $481.328.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos

reales constituidos anteriormente


acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlo
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La :Secretaria.
(IdDO 913234)

NOTIFICACIN
En causa rol 109-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 4-4,
a nombre Bosques Arauco S.A., rol
avalo 1203-8, de 661 m, suma
consignada $1.098.112.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913237)

NOTIFICACIN
En causa rol 109-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
4-4, a nombre Bosques Arauco
S.A., rol avalo 1203-8, de 661
m, suma consignada $1.098.112.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.


N 41.183
(IdDO 913273)

NOTIFICACIN
En causa rol 85-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 25-2, a nombre Bustos Ortiz
Mirtha del Carmen, rol avalo
501-120, de 1.083 m2, suma
consignada $5.477.546.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913276)

NOTIFICACIN
En causa rol 85-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 25-2, a nombre Bustos Ortiz
Mirtha del Carmen, rol avalo
501-120, de 1.083 m2, suma
consignada $5.477.546.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlos valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913220)

NOTIFICACIN
En causa rol 114-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Biobo Regin, provincia de


Arauco, comuna Curanilahue, lote
40-5, a nombre Castro Navarro
Abel, rol avalo 501-13, de 499
m2, suma consignada $845.074.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913226)

NOTIFICACIN
En causa rol 114-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
40-5, a nombre Castro Navarro
Abel, rol avalo 501-13, de 499
m2, suma consignada $845.074.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913267)

NOTIFICACIN
En causa rol 122-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo de 2015,
para ejecucin obra Concesin Ruta
160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue - Tres Pinos, Subtramo:
Km. 90.580,00 - Km. 93.400,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
40-4, a nombre Castro Navarro
Abel, rol avalo 501-13, de 296
m2, suma consignada $376.022.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913268)

NOTIFICACIN
En causa Rol 122-2015,
Segundo Juzgado Civil
Concepcin, consignacin valor

expropiacin, se expropiaron por


decreto exento MOP N99, de 19
de marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160, Tramo
Tres Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
40-4, a nombre Castro Navarro
Abel, rol avalo 501-13, de 296
m2, suma consignada $376.022.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913300)

NOTIFICACIN
En causa rol 74-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
38-1, a nombre Castro Riquelme
Alberto rol avalo 501-215, de 622
m2, suma consignada $1.266.252.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913302)

NOTIFICACIN
En causa rol 74-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
38-1, a nombre Castro Riquelme
Alberto rol avalo 501-215, de 622
m2, suma consignada $1.266.252.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase

objeto titulares derechos reales


constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913255)

NOTIFICACIN
En causa rol 83-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N101, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector
IV: Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km. 90.580,00 - Km.
93.400,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna
Curanilahue, lote 29-1, a nombre
Cisterna Jara Ivonne, rol avalo
501-146, de 1.252 m, suma
consignada $2.464.757.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913258)

NOTIFICACIN
En causa rol 83-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 29-1, a nombre Cisterna
Jara Ivonne, rol avalo 501-146,
de 1.252 m, suma consignada
$2.464.757.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido

Cuerpo II - 135

dicho plazo, no podrn hacerlos


valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913285)

NOTIFICACIN
En causa rol 76-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del Bio
Bo Regin, provincia de Arauco,
comuna Curanilahue, lote 34-1, a
nombre Cisterna Jara Ivonne Irene
rol avalo 501-125, de 65 m2,
suma consignada $50.003.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913288)

NOTIFICACIN
En causa rol 76-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 34-1, a nombre Cisterna Jara
Ivonne Irene rol avalo 501-125, de
65 m2, suma consignada $50.003.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913260)

NOTIFICACIN
En causa rol 95-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N101, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector


Cuerpo II - 136

IV: Curanilahue - Tres Pinos,


Subtramo: Km. 90.580,00 - Km.
93.400,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna
Curanilahue, lote 26-3, a nombre
Cisternas Jara Ivonne Irene, rol
avalo 501-128, de 440 m, suma
consignada $420.537.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913261)

NOTIFICACIN
En causa rol 95-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 26-3, a nombre Cisternas
Jara Ivonne Irene, rol avalo 501128, de 440 m, suma consignada
$420.537. Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913277)

NOTIFICACIN
En causa rol 96-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N101, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector
IV: Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km. 90.580,00 - Km.
93.400,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna
Curanilahue, lote 26-2, a nombre
Cisternas Jara Ivonne Irene, rol
avalo 501-128, de 67 m2, suma
consignada $666.961.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913280)

NOTIFICACIN
En causa rol 96-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 26-2, a nombre Cisternas
Jara Ivonne Irene, rol avalo 501128, de 67 m2, suma consignada
$666.961.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913245)

NOTIFICACIN
En causa rol 71-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N110, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas. Subtramo:
Km. 43.440,00 - Km. 46.820,00,
del Biobo Regin, provincia
de Arauco, comuna Arauco,
lote 20-1, a nombre Comit de
Allegados Villa Arco I, rol avalo
151-206, de 1.345 m, suma
consignada $1.082.994.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913249)

NOTIFICACIN
En causa rol 71-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N110, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas. Subtramo:
Km. 43.440,00 - Km. 46.820,00,

del Biobo Regin, provincia de


Arauco, comuna Arauco, lote 201, a nombre Comit de Allegados
Villa Arco I, rol avalo 151-206,
de 1.345 m, suma consignada
$1.082.994.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 912372)

NOTIFICACIN
En causa rol V-358-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Cornejo Aravena Marcelo la
siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N55 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-304, comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912373)

NOTIFICACIN
En causa rol V-359-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Cornejo Aravena Marcelo la
siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N56 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-304, comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La

N 41.183

Prensa de Curic y un aviso en el


Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912364)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-354-2014,
Primer Juzgado de Letras de Talca,
caratulada Fisco de Chile, orden
notificar por aviso a Corveleyn
Gonzlez Miguel Jacob la siguiente
solicitud: Fisco de Chile solicita
toma de posesin material de lote
N26, necesario para la obra pblica
Camino Mejoramiento Ruta L-45,
Sector Escuela Llapo - El Peasco,
Tramo kilmetro 13,10000 a km.
20,13700, Comuna de Linares,
Provincia de Linares, VII Regin
del Maule Rol avalo 557-11,
comuna de Linares. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide, procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912371)

NOTIFICACIN
En causa rol V-357-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Corveleyn Gonzlez Miguel
Jacob la siguiente solicitud: Fisco
de Chile, solicita toma de posesin
material de lote N20 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-31, comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 913247)

NOTIFICACIN
En causa rol 113-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 24-4, a nombre Espinoza

Salda Juana de las N, rol avalo


501-212, de 1.282 m, suma
consignada $4.854.843.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913250)

NOTIFICACIN
En causa rol 113-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N101, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 24-4, a nombre Espinoza
Salda Juana de las N, rol avalo
501-212, de 1.282 m, suma
consignada $4.854.843. Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlos valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913213)

NOTIFICACIN
En causa rol 107-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N106, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 24-3, a nombre Espinoza
Salda Juana de las N., rol avalo
501-212, de 875 m2, suma
consignada $987.236.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913214)

NOTIFICACIN
En causa rol 107-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,


N 41.183

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto exento
MOP N106, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de Arauco,
comuna Curanilahue, lote 24-3, a
nombre Espinoza Salda Juana de
las N., rol avalo 501-212, de 875
m2, suma consignada $987.236.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913202)

NOTIFICACIN
En causa rol 98-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
40-6, a nombre Forestal Comaco
S.A., rol avalo 501-60, de 448 m2,
suma consignada $978.518.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913204)

NOTIFICACIN
En causa rol 98-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
40-6, a nombre Forestal Comaco
S.A., rol avalo 501-60, de 448
m2, suma consignada $978.518.
Fisco solicit toma posesin

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

material lotes expropiados.


Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 912381)

NOTIFICACIN
En causa rol V-365-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por
aviso a Forestal Mininco S.A.
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N37 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-205 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912382)

NOTIFICACIN
En causa rol V-366-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por
aviso a Forestal Mininco S.A.
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N36 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-205 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912383)

Talca, caratulada Fisco de


Chile, orden notificar por
aviso a Forestal Mininco S.A.
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N35 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-205 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 913296)

NOTIFICACIN
En causa rol 110-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N104, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
92.700,00 - Km. 103.100,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Los Alamos, lote
94-4, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 205-2, de 7.064
m2, suma consignada $5.981.181.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913182)

NOTIFICACIN
En causa rol 97-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N104, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
92.700,00 - Km. 103.100,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Los lamos, lote
94-3, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 205-2, de 15.461
m2, suma consignada $13.713.435.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL.2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913184)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

En causa rol V-367-2014,


Primer Juzgado de Letras de

En causa rol 97-2015, Segundo


Juzgado Civil Concepcin,

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto exento
MOP N104, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
92.700,00 - Km. 103.100,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Los lamos, lote
94-3, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 205-2, de 15.461
m2, suma consignada $13.713.435.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913187)

NOTIFICACIN
En causa rol 79-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
1-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 3.121
m2, suma consignada $3.187.319.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913188)

NOTIFICACIN
En causa rol 79-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
1-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 3.121
m2, suma consignada $3.187.319.Fisco solicit toma posesin

Cuerpo II - 137

material lotes expropiados.


Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913193)

NOTIFICACIN
En causa rol 80-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 181, a nombre Forestal Valdivia S.A.,
rol avalo 1250-6, de 456 m2, suma
consignada $12.739.055.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913195)

NOTIFICACIN
En causa rol 80-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
18-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 1250-6, de 456 m2,
suma consignada $12.739.055.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos


Cuerpo II - 138

valer despus, de acuerdo Art. 23


DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913206)

NOTIFICACIN
En causa rol 88-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N114, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos - Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector
IV. Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km. 82.820,00 - Km.
92.000,00, del Biobo Regin,
provincia Concepcin, comuna
Curanilahue, lote 18-2, a nombre
Forestal Valdivia S.A., rol avalo
501-24, de 1.033 m2, suma
consignada $674.307.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913207)

NOTIFICACIN
En causa rol 88-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N114, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos - Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector
IV. Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km. 82.820,00 - Km.
92.000,00, del Biobo Regin,
provincia Concepcin, comuna
Curanilahue, lote 18-2, a nombre
Forestal Valdivia S.A., rol avalo
501-24, de 1.033 m2, suma
consignada $674.307.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlos valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913209)

NOTIFICACIN
En causa rol 123-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N106, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Pinos - Acceso Norte a Coronel


Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tr e s P i n o s , S u b t r a m o :
Km.82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
21-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 1.254
m2, suma consignada $643.114.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913211)

NOTIFICACIN
En causa rol 123-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N106, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
21-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 1.254
m2, suma consignada $643.114.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913216)

NOTIFICACIN
En causa rol 126-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N106, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
22-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 4.400
m2, suma consignada $2.256.540.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.

(IdDO 913218)

NOTIFICACIN
En causa rol 126-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N106, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de Arauco,
comuna Curanilahue, lote 22-1,
a nombre Forestal Valdivia S.A.,
rol avalo 501-24, de 4.400 m2,
suma consignada $2.256.540. Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase objeto
titulares derechos reales constituidos
anteriormente acto expropiatorio,
y acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
dominio de los expropiados, o
ejercicio facultades de dueo, hagan
valer derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913235)

NOTIFICACIN
En causa rol 111-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N104, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
92.700,00 - Km. 103.100,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Los lamos, lote
94-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 205-2, de 3.647
m2, suma consignada $6.850.311.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913238)

NOTIFICACIN
En causa rol 111-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N104, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
92.700,00 - Km. 103.100,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Los lamos, lote

N 41.183

94-2, a nombre Forestal Valdivia


S.A., rol avalo 205-2, de 3.647
m2, suma consignada $6.850.311.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913244)

NOTIFICACIN
En causa rol 133-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo de 2015,
para ejecucin obra Concesin Ruta
160, Tramo Tres Pinos - Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue - Tres Pinos, Subtramo:
Km. 90.580,00 - Km. 93.400,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 55-1, a nombre Forestal
Valdivia S.A., rol avalo 501-21,
de 1.005 m, suma consignada
S2.514.606.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines Art.
21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913246)

NOTIFICACIN
En causa rol 133-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo de 2015,
para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres PinosAcceso Norte a Coronel Tramo
B, Sector IV: Curanilahue - Tres
Pinos, Subtramo: Km. 90.580,00
- Km. 93.400,00, del Biobo
Regin, provincia de Arauco,
comuna de Curanilahue, lote 551, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-21, de 1.005
m, suma consignada $2.514.606.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados

ltima publicacin avisos, bajo


apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.-. La Secretaria.
(IdDO 913251)

NOTIFICACIN
En causa rol 130-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas, Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
31-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 1250-39, de 332
m, suma consignada $621.296.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913253)

NOTIFICACIN
En causa rol 130-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas, Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
31-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 1250-39, de 332
m, suma consignada $621.296.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913299)

NOTIFICACIN
En causa rol 110-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP 104, de 19 de marzo de 2015,
para ejecucin obra Concesin


N 41.183

Ruta 160, Tramo Tres PinosAcceso Norte a Coronel Tramo


B, Sector IV: Curanilahue - Tres
Pinos, Subtramo: Km. 92.700,00
- Km. 103.100,00, del Biobo
Regin, provincia de Arauco,
comuna Los lamos, lote 94-4,
a nombre Forestal Valdivia S.A.,
rol avalo 205-2, de 7.064 m2,
suma consignada $5.981.181.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23, DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913307)

NOTIFICACIN
En causa rol 118-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
8-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 351 m2,
suma consignada $358.459.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913309)

NOTIFICACIN
En causa rol 118-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
8-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 351
m2, suma consignada $358.459.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

resoluciones judiciales que


embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913311)

NOTIFICACIN
En causa rol 69-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N107, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
17-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A. rol avalo 501-5, de 1.789
m2, suma consignada $1.163.657.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913313)

NOTIFICACIN
En causa rol 69-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N107, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
17-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A. rol avalo 501-5, de 1.789
m2, suma consignada $1.163.657.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913317)

NOTIFICACIN
En causa rol 117-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
6-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 3.451
m2, suma consignada $3.524.331.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913320)

NOTIFICACIN
En causa rol 117-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N108, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue-Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
6-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 3.451
m2, suma consignada $3.524.331.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913324)

NOTIFICACIN
En causa rol 131-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N111, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue-Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 4-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 379 m2,
suma consignada $387.053.- Fisco
solicit toma posesin material

lotes expropiados. Tribunal


orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913325)

NOTIFICACIN
En causa rol 131-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N111, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue-Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 4-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 379
m2, suma consignada $387.053.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913181)

NOTIFICACIN
En causa rol 92-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
2-14, a nombre Forestal Valdivia
S.A. rol avalo 1201-1, de 389 m,
suma consignada $460.991.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913186)

NOTIFICACIN
En causa rol 92-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N105, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres

Cuerpo II - 139

Pinos - Acceso Norte a Coronel


Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
2-14, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 1201-1, de 389
m, suma consignada $460.991.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913189)

NOTIFICACIN
En causa rol 70-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II.: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas. Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 1-5,
a nombre Forestal Valdivia S.A. rol
avalo 1250-39, de 2.226 m, suma
consignada $8.148.065.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913191)

NOTIFICACIN
En causa rol 70-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota-Ramadillas. Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
1-5, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 1250-39, de 2.226
m, suma consignada $8.148.065.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan


Cuerpo II - 140

obtenido resoluciones judiciales


que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913194)

NOTIFICACIN
En causa rol 135-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 9-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 1.615
m, suma consignada $1.077.266.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913196)

NOTIFICACIN
En causa rol 135-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 9-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 1.615
m, suma consignada $1.077.266.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913198)

NOTIFICACIN
En causa rol 134-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 9-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 1.732
m, suma consignada $1.060.061.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913201)

NOTIFICACIN
En causa rol 134-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 9-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 1.732
m, suma consignada $1.060.061.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913215)

NOTIFICACIN
En causa Rol 136-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 4-5, a nombre Forestal Valdivia
S.A., Rol avalo 501-2, de 1.437
m, suma consignada $1.291.046.
Fisco solicit toma posesin

material lotes expropiados.


Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913217)

NOTIFICACIN
En causa rol 136-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N108, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 4-5, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 1.437
m, suma consignada $1.291.046.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913222)

NOTIFICACIN
En causa rol 120-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo de
2015, para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue - Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
4-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A, rol avalo 501-2, de 1.387
m, suma consignada $2.485.784.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913224)

NOTIFICACIN
En causa rol 120-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue

N 41.183

- Tres Pinos, Subtramo: Km.


82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
4-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A, rol avalo 501-2, de 1.387
m, suma consignada $2.485.784.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913230)

NOTIFICACIN
En causa rol 106-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
4-4, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 607 m,
suma consignada $646.922.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913232)

NOTIFICACIN
En causa rol 106-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
4-4, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 607
m, suma consignada $646.922.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio

facultades de dueo, hagan valer


derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913240)

NOTIFICACIN
En causa rol 132-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 4-3, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 634 m,
suma consignada $380.227.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913243)

NOTIFICACIN
En causa rol 132-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N111, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna de Curanilahue,
lote 4-3, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-2, de 634
m, suma consignada $380.227.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913252)

NOTIFICACIN
En causa rol 103-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,


N 41.183

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto exento
MOP N114, de 19 de marzo de
2015, para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue - Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
18-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 290
m, suma consignada $148.726.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913256)

NOTIFICACIN
En causa rol 103-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N114, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
18-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 290 m,
suma consignada $148.726. Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase objeto
titulares derechos reales constituidos
anteriormente acto expropiatorio,
y acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
dominio de los expropiados, o
ejercicio facultades de dueo, hagan
valer derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913259)

NOTIFICACIN
En causa rol 127-2015,
Segundo Juzgado Civil
Concepcin, consignacin valor
expropiacin, se expropiaron
por decreto exento MOP N114,
de 19 de marzo de 2015, para
ejecucin obra Concesin Ruta
160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector
IV: Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km. 82.820,00 - Km.
92.000,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna de
Curanilahue, lote 17-3, a nombre
Forestal Valdivia S.A., rol avalo
501-24, de 5.921 m 2 , suma
consignada $3.036.585.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

orden notificacin por avisos al


expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913262)

NOTIFICACIN
En causa Rol 127-2015,
Segundo Juzgado Civil
Concepcin, consignacin valor
expropiacin, se expropiaron
por decreto exento MOP N114,
de 19 de marzo de 2015, para
ejecucin obra Concesin Ruta
160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector
IV: Curanilahue Tres Pinos,
Subtramo: Km. 82.820,00 Km.
92.000,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna
de Curanilahue, lote 17-3, a
nombre Forestal Valdivia S.A.,
rol avalo 501-24, de 5.921 m2,
suma consignada $3.036.585.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913266)

NOTIFICACIN
En causa rol 90-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N114, de 19 de marzo de
2015, para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres Pinos Acceso Norte a Coronel Tramo
B, Sector IV: Curanilahue - Tres
Pinos, Subtramo: Km. 82.820,00 Km. 92.000,00, del Biobo Regin,
provincia de Concepcin, comuna
Lota, lote 17-2, a nombre Forestal
Valdivia S.A., rol avalo 50124, de 929 m2, suma consignada
$1.034.900.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines Art.
21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913269)

NOTIFICACIN
En causa rol 90-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto
exento MOP N114, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte

a Coronel Tramo B, Sector IV:


Curanilahue-Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
17-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 929 m2,
suma consignada $1.034.900.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Avsase objeto
titulares derechos reales constituidos
anteriormente acto expropiatorio,
y acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
dominio de los expropiados, o
ejercicio facultades de dueo, hagan
valer derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913271)

NOTIFICACIN
En causa rol 129-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo de
2015, para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo A, Sector II:
Acceso Norte a Lota - Ramadillas,
Subtramo: Km. 33.800,00 - Km.
43.800,00, del Biobo Regin,
provincia de Concepcin, comuna
de Lota, lote 17-1, a nombre Forestal
Valdivia S.A., rol avalo 12506, de 117 m2, suma consignada
$1.290.700.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913275)

NOTIFICACIN
En causa rol 129-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N113, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 33.800,00 - Km. 43.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
17-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 1250-6, de 117
m2, suma consignada $1.290.700.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio

facultades de dueo, hagan valer


derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913278)

NOTIFICACIN
En causa rol 121-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N114, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
17-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 1.941
m2, suma consignada $1.267.018.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913281)

NOTIFICACIN
En causa rol 121-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N114, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
17-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-24, de 1.941
m2, suma consignada $1.267.018.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913284)

NOTIFICACIN
En causa rol 105-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,

Cuerpo II - 141

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
16-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-3, de 2.654
m2, suma consignada $1.361.104.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913286)

NOTIFICACIN
En causa rol 105-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
16-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-3, de 2.654
m2, suma consignada $1.361.104.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913289)

NOTIFICACIN
En causa rol 91-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N103, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 4-6,
a nombre Forestal Valdivia S.A.,
rol avalo 1250-39, de 341 m2,
suma consignada $609.758.- Fisco
solicit toma posesin material


Cuerpo II - 142

lotes expropiados. Tribunal


orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913293)

NOTIFICACIN
En causa rol 91-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N103, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote
4-6, a nombre Forestal Valdivia
S.A. rol avalo 1250-39, de 341
m2, suma consignada $609.758.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186. La Secretaria.
(IdDO 913295)

NOTIFICACIN
En causa rol 128-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
14-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-3, de 2.156
m2, suma consignada $1.548.043.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 D.L. 2.186. La Secretaria.
(IdDO 913298)

NOTIFICACIN
En causa rol 128-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Tramo B, Sector IV: Curanilahue


- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna de Lota, lote
14-2, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-3, de 2.156
m2, suma consignada $1.548.043.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913301)

NOTIFICACIN
En causa rol 124-2015,
Segundo Juzgado Civil
Concepcin, consignacin valor
expropiacin, se expropiaron
por decreto exento MOP N106,
de 19 de marzo de 2015, para
ejecucin obra Concesin Ruta
160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector
IV: Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km.82.820,00 Km.
92.000,00, del Bio Bo Regin,
provincia de Arauco, comuna de
Curanilahue, lote 21-1, a nombre
Forestal Valdivia S.A., rol avalo
501-24, de 2.246 m2, suma
consignada $1.380.640.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913304)

NOTIFICACIN
En causa rol 124-2015,
Segundo Juzgado Civil
Concepcin, consignacin valor
expropiacin, se expropiaron
por decreto exento MOP N106,
de 19 de marzo de 2015, para
ejecucin obra Concesion Ruta
160, Tramo Tres Pinos-Acceso
Norte a Coronel Tramo B, Sector
IV: Curanilahue - Tres Pinos,
Subtramo: Km.82.820,00. Km.
92.000,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna
de Curanilahue, lote 21-1, a
nombre Forestal Valdivia S.A.,
rol avalo 501-24, de 2.246 m2,
suma consignada $1.380.640.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido

resoluciones judiciales que


embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913306)

NOTIFICACIN
En causa rol 78-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
14-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A. rol avalo 501-3, de 1.346 m2,
suma consignada $915.950.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913308)

NOTIFICACIN
En causa rol 78-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
14-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A. rol avalo 501-3, de 1.346
m2, suma consignada $915.950.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913310)

NOTIFICACIN
En causa rol 119-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,

N 41.183

consignacin valor expropiacin,


se expropiaron por decreto
exento MOP N109, de 19 de
marzo de 2015, para ejecucin
obra Concesin Ruta 160,
Tramo Tres Pinos-Acceso Norte
a Coronel Tramo B, Sector IV:
Curanilahue-Tres Pinos, Subtramo:
Km. 82.820,00 - Km. 92.000,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
13-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-5, de 1.074
m2, suma consignada $1.104.679.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden: notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913316)

NOTIFICACIN
En causa rol 119-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N109, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
13-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-5, de 1.074
m2, suma consignada $1.104.679.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913319)

NOTIFICACIN
En causa rol 108-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N107, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
12-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-5, de 165 m2,
suma consignada $115.391.- Fisco
solicit toma posesin material

lotes expropiados. Tribunal


orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913322)

NOTIFICACIN
En causa rol 108-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N107, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
82.820,00 - Km. 92.000,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
12-1, a nombre Forestal Valdivia
S.A., rol avalo 501-5, de 165
m2, suma consignada $115.391.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 910537)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-10-2015
Fisco de Chile, consignacin
por expropiacin, ante Primer
Juzgado de Letras de Arica, por
resolucin de fecha 2 de marzo
de 2015 se tuvo por consignado
la suma de $30.061.346.- para
el lote de terreno N11, como
monto reajustado indemnizacin
provisional por expropiacin
para el Fisco ejecucin de obra
Reposicin Ruta A-27, Sector
Loteo Montalvo-San Miguel de
Azapa, ubicado en comuna Arica,
provincia Arica, de Km. 1,06990
a Km. 1,11380 superficie 165
metros cuadrados, Rol de Avalo
3400-140 que figura a nombre
de Gardilcic Balarin Marko. Se
pone en conocimiento expropiado,
arrendatarios y otros titulares de
derecho, mediante avisos, peticin
Fisco toma posesin material lote
expropiado efectuada dentro 60
das hbiles desde publicacin
acto expropiatorio en Diario
Oficial de 15 de noviembre de
2014, para que dentro de plazo de
cinco das manifieste su decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo el apercibimiento indicado
del artculo 21 DL 2.186 del ao


N 41.183

1978 y conminando para que dentro


del plazo de 20 das contados de
la publicacin del ltimo aviso
los titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y los acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
de la expropiacin o el ejercicio de
las facultades de duea, hagan valer
sus derechos en el procedimiento de
consignacin, sobre el monto de la
expropiacin bajo apercibimiento
de que, transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlo valer despus
sobre dicho monto, segn lo
establece el artculo 23 del DL
2.186.- Luis Mazuelos Ramos,
Secretario (S).
(IdDO 912384)

NOTIFICACIN
En causa rol V-368-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de Chile,
orden notificar por aviso a I.
Municipalidad de Constitucin
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N50 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 906-54 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912385)

NOTIFICACIN
En causa rol V-369-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de Chile,
orden notificar por aviso a I.
Municipalidad de Constitucin
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N51 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 906-54 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 914651)

(IdDO 913081)

NOTIFICACIN

NOTIFICACIN

Ante 7 Juzgado Civil de


Santiago, causa V-80-2015, Fisco
de Chile (Inmob. Terrenos y Est
Saitec S.A.), consignacin por
expropiacin, por resolucin de
10 de junio de 2015 se tuvo por
consignado $566.453.545.- como
monto reajustado indemnizacin
provisional por expropiacin
para la Empresa de Transporte
de Pasajeros Metro S.A., lote
N199L6 de 402,44 m, necesario
ejecucin de la obra Proyecto
Lnea 6 Las Condes-Cerrillos,
Sector: Av. Pedro de ValdiviaBustos, ubicado comuna de
Providencia, Regin Metropolitana
de Santiago; se individualiza en el
plano y cuadro de expropiaciones,
elaborados por la Empresa de
Transporte de Pasajeros Metro S.A.
que se aprueba en lo que respecta
a dicho lote por decreto supremo
del Ministerio de Obras Pblicas
N216, teniendo el lote Rol avalo
N3425-7, comuna Providencia
y en l figura como propietario
Inmob. Terrenos y Est Saitec S.A.
Se orden publicar dos avisos
conminando para que, dentro del
plazo de veinte das contados desde
la publicacin del ltimo aviso,
los titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio, que es de 8
de abril de 2015, y los acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de sus
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que, transcurrido dicho plazo, no
podrn hacerlos valer sobre dicho
monto, segn artculo 23 del DL
2.186, de 1978. Secretara.

Ante 1 Juzgado Civil Santiago,


causa V-68-2015, Fisco de
Chile (Inversiones La Carpa
Ltda. y otros), consignacin por
expropiacin, por resolucin de
20 de mayo de 2015, se tuvo por
consignado $640.984.239 como
monto reajustado indemnizacin
provisional por expropiacin
para Fisco de Chile lotes Nos 4 y
5 de 5.833,09 y 4.322,95 metros
cuadrados, respectivamente,
necesario para la ejecucin
de la obra Abastecimiento
Sector Distribucin Nogales,
que se encuentra ubicado en la
Comuna de Lo Barnechea y que
se individualizan en los Planos
y Cuadro de Expropiaciones,
elaborados por Aguas Cordillera
S.A., que se aprueba en lo que
respecta a dichos lotes por decreto
supremo del Ministerio de Obras
Pblicas N119, teniendo ambos
lotes Rol avalo 3777-1, Comuna
de Lo Barnechea y en ambos figura
como propietario Inversiones La
Carpa Ltda. y otros. Se orden
publicar dos avisos conminando
para que, dentro del plazo de veinte
das contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio,
que es de 23 de marzo de 2015,
y los acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
el dominio del expropiado o el
ejercicio de sus facultades de
dueo, hagan valer sus derechos
en el procedimiento de liquidacin
sobre el monto de la indemnizacin,
bajo apercibimiento de que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlos valer sobre dicho monto,
segn artculo 23 del DL 2.186, de
1978.- Secretara.

(IdDO 912379)

NOTIFICACIN
En causa rol V-364-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Inmobiliaria y Forestal Maitenes
S la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N38 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 466-210 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.

(IdDO 910534)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-9-2015
Fisco de Chile, consignacin
por expropiacin, ante Primer
Juzgado de Letras de Arica, por
resolucin de fecha 2 de marzo
de 2015 se tuvo por consignada
la suma de $16.615.327.- para
el lote de terreno N3, como
monto reajustado indemnizacin
provisional por expropiacin
para el Fisco ejecucin de obra
Reposicin Ruta A-27, Sector
Loteo Montalvo-San Miguel de
Azapa, ubicado en comuna Arica,
provincia Arica, de Km. 0,82270
a Km. 0,85970 superficie 186
metros cuadrados, Rol de Avalo
3400-147 que figura a nombre de
Mateo Fernndez Mara del P. Se
pone en conocimiento expropiado,
arrendatarios y otros titulares de
derecho, mediante avisos, peticin
Fisco toma posesin material lote

expropiado efectuada dentro 60


das hbiles desde publicacin
acto expropiatorio en Diario
Oficial de 15 de noviembre de
2014, para que dentro de plazo de
cinco das manifiesten su decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo el apercibimiento indicado
del artculo 21 DL 2.186, del
ao 1978, y conminando para
que dentro del plazo de 20 das
contados de la publicacin del
ltimo aviso los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
el dominio de la expropiacin o
el ejercicio de las facultades de
dueo, hagan valer sus derechos en
el procedimiento de consignacin,
sobre el monto de la expropiacin
bajo apercibimiento de que,
transcurrido el plazo legal no
podrn hacerlo valer despus sobre
dicho monto, segn lo establece
el artculo 23 del DL 2.186.- Luis
Mazuelos Ramos, Secretario (S).
(IdDO 912369)

NOTIFICACIN
En causa rol V-355-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Mena Gallegos Graciela de las
Mercedes la siguiente solicitud:
Fisco de Chile, solicita toma de
posesin material de lote N20
necesario para la obra pblica
Camino Mejoramiento Ruta L-45,
Sector Escuela Llepo - El Peasco,
Tramo kilmetro 13,10000 a km.
20,13700, Comuna de Linares,
Provincia de Linares, VII Regin
del Maule Rol avalo 557-37,
comuna de Linares. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 913231)

NOTIFICACIN
En causa rol 72-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
58-1, a nombre Nino Medina Mario

Cuerpo II - 143

Esteban, rol avalo 501-170, de 429


m2, suma consignada $993.955.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913233)

NOTIFICACIN
En causa rol 72-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N98, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
58-1, a nombre Nino Medina Mario
Esteban, rol avalo 501-170, de 429
m2, suma consignada $993.955.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186. La Secretaria.
(IdDO 913190)

NOTIFICACIN
En causa rol 89-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N110, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas Subtramo:
Km. 43.440,00 - Km. 46.820,00,
del Biobo Regin, provincia
de Arauco, comuna Arauco,
lote 13-1, a nombre Ramrez
Gallardo Isidora del C., rol
avalo 550-24, de 737 m2, suma
consignada $55.784.125.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913192)

NOTIFICACIN
En causa rol 89-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,


Cuerpo II - 144

se expropiaron por decreto exento


MOP N110, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos - Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas Subtramo:
Km. 43.440,00 - Km. 46.820,00,
del Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Arauco, lote 131, a nombre Ramrez Gallardo
Isidora del C., rol avalo 55024, de 737 m2, suma consignada
$55.784.1257.- Fisco solicit toma
posesin material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos
reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913270)

NOTIFICACIN
En causa rol 112-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo de 2015,
para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres PinosAcceso Norte a Coronel Tramo
B, Sector IV: Curanilahue - Tres
Pinos, Subtramo: Km. 90.580,00 Km. 93.400,00, del Biobo Regin,
provincia de Arauco, comuna
Curanilahue, lote 36-5, a nombre
Rodrguez Carrillo Ana Luisa,
rol avalo 501-259, de 113 m2,
suma consignada $127.495.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913272)

NOTIFICACIN
En causa Rol 112-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo de 2015,
para ejecucin obra Concesin
Ruta 160, Tramo Tres PinosAcceso Norte a Coronel Tramo
B, Sector IV: Curanilahue - Tres
Pinos, Subtramo: Km. 90.580,00
- Km. 93.400,00, del Biobo
Regin, provincia de Arauco,
comuna Curanilahue, lote 36-5,
a nombre Rodrguez Carrillo Ana
Luisa, rol avalo 501-259, de 113
m2, suma consignada $127.495.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Avsase objeto titulares derechos


reales constituidos anteriormente
acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913282)

NOTIFICACIN
En causa rol 75-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 38-1, a nombre Rodrguez
Carrillo Ana Luisa, rol avalo
501-259, de 245 m2, suma
consignada $542.595.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913283)

NOTIFICACIN
En causa rol 75-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del Bio
Bo Regin, provincia de Arauco,
comuna Curanilahue, lote 38-1, a
nombre Rodrguez Carrillo Ana
Luisa rol avalo 501-259, de 245
m2, suma consignada $542.595.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn

hacerlo valer despus, de acuerdo


Art. 23 DL. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913303)

NOTIFICACIN
En causa rol 73-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 35-4, a nombre Rodrguez
Carrillo Ana Luisa esteban rol
avalo 501-259, de 405 m2,
suma consignada $993.955.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913305)

NOTIFICACIN
En causa rol 73-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 35-4, a nombre Rodrguez
Carrillo Ana Luisa esteban rol
avalo 501-259, de 405 m2,
suma consignada $993.955.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 910535)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-8-2015
Fisco de Chile, consignacin
por expropiacin, ante Primer
Juzgado de Letras de Arica, por
resolucin de fecha 2 de marzo
de 2015 se tuvo por consignada
la suma de $16.527.497.- para
el lote de terreno N5, como

N 41.183

monto reajustado indemnizacin


provisional por expropiacin
para el Fisco ejecucin de obra
Reposicin Ruta A-27, Sector
Loteo Montalvo-San Miguel de
Azapa, ubicado en comuna Arica,
provincia Arica, de Km. 0,89720
a Km. 0,93520 superficie 130
metros cuadrados, Rol de Avalo
3400-145 que figura a nombre de
Salazar Miranda Julio Csar. Se
pone en conocimiento expropiado,
arrendatarios y otros titulares de
derecho, mediante avisos, peticin
Fisco toma posesin material lote
expropiado efectuada dentro 60
das hbiles desde publicacin
acto expropiatorio en Diario
Oficial de 15 de noviembre de
2014, para que dentro de plazo de
cinco das manifieste su decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo el apercibimiento indicado
del artculo 21 DL 2.186, del
ao 1978, y conminando para
que dentro del plazo de 20 das
contados de la publicacin del
ltimo aviso los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que antes de esa
fecha hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o limiten
el dominio de la expropiacin o
el ejercicio de las facultades de
dueo, hagan valer sus derechos en
el procedimiento de consignacin,
sobre el monto de la expropiacin
bajo apercibimiento de que,
transcurrido el plazo legal no
podrn hacerlo valer despus sobre
dicho monto, segn lo establece
el artculo 23 del DL 2.186.- Luis
Mazuelos Ramos, Secretario (S).
(IdDO 913314)

NOTIFICACIN
En causa rol 84-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 6-3,
a nombre Serviu Regin Biobo rol
avalo 1203-1, de 2.139 m2, suma
consignada $1.937.613.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 DL
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913315)

NOTIFICACIN
En causa rol 84-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo

de 2015, para ejecucin obra


Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 6-3,
a nombre Serviu Regin Biobo
rol avalo 1203-1, de 2.139 m2,
suma consignada $1.937.613.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913225)

NOTIFICACIN
En causa rol 81-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 6-4,
a nombre Serviu Regin Biobo, rol
avalo 1203-1, de 2.612 m, suma
consignada $28.688.773.- Fisco
solicit toma posesin material
lotes expropiados. Tribunal
orden notificacin por avisos al
expropiado, para fines Art. 21 D.L.
2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913227)

NOTIFICACIN
En causa rol 81-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N102, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo A, Sector II: Acceso Norte
a Lota - Ramadillas, Subtramo:
Km. 27.050,00 - Km. 33.800,00,
del Biobo Regin, provincia de
Concepcin, comuna Lota, lote 6-4,
a nombre Serviu Regin Biobo
rol avalo 1203-1, de 2.612 m,
suma consignada $28.688.773.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que


N 41.183

antes de esa fecha hayan obtenido


resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 D.L. 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 910536)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-11-2015
Fisco de Chile, consignacin
por expropiacin, ante Primer
Juzgado de Letras de Arica, por
resolucin de fecha 11 de marzo
de 2015 se tuvo por consignado
la suma de $86.390.784.- para
el lote de terreno N77, como
monto reajustado indemnizacin
provisional por expropiacin
para el Fisco ejecucin de obra
Reposicin Ruta A-133, Sector
El Buitre-Las Maitas, ubicado
en comuna Arica, provincia
Arica, de Km. 6,63030 a Km.
6,74590 superficie 1.655 metros
cuadrados, Rol de Avalo 34128 que figura a nombre de Soc.
Inmobiliaria Torre S.A. Se pone
en conocimiento expropiado,
arrendatarios y otros titulares de
derecho, mediante avisos, peticin
Fisco toma posesin material lote
expropiado efectuada dentro 60
das hbiles desde publicacin
acto expropiatorio en Diario
Oficial de 15 de enero de 2015,
para que dentro de plazo de cinco
das manifieste su decisin de
recoger los frutos pendientes,
bajo el apercibimiento indicado
del artculo 21 DL 2.186 del ao
1978 y conminando para que dentro
del plazo de 20 das contados de
la publicacin del ltimo aviso
los titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y los acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
de la expropiacin o el ejercicio de
las facultades de duea, hagan valer
sus derechos en el procedimiento de
consignacin, sobre el monto de la
expropiacin bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlo valer despus
sobre dicho monto, segn lo
establece el artculo 23 del DL
2.186.- Luis Mazuelos Ramos,
Secretario (S).
(IdDO 910533)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-12-2015
Fisco de Chile, consignacin
por expropiacin, ante Primer
Juzgado de Letras de Arica, por
resolucin de fecha 2 de marzo
de 2015 se tuvo por consignada

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

la suma de $11.583.506 para


el lote de terreno N31, como
monto reajustado indemnizacin
provisional por expropiacin
para el Fisco ejecucin de obra
Reposicin Ruta A-27, Sector
Loteo Montalvo-San Miguel de
Azapa, ubicado en comuna Arica,
provincia Arica, de Km. 1,66240
a Km. 1,75290 superficie 296
metros cuadrados, Rol de avalo
3400-228 que figura a nombre de
Soto Espinoza Nelly y otras. Se
pone en conocimiento expropiado,
arrendatarios y otros titulares de
derecho, mediante avisos, peticin
Fisco toma posesin material lote
expropiado efectuada dentro 60
das hbiles desde publicacin
acto expropiatorio en Diario
Oficial de 15 de noviembre de
2014, para que dentro de plazo de
cinco das manifiesten su decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo el apercibimiento indicado del
artculo 21 DL 2.186, del ao 1978,
y conminando para que dentro
del plazo de 20 das contados de
la publicacin del ltimo aviso
los titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y los acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
de la expropiacin o el ejercicio de
las facultades de duea, hagan valer
sus derechos en el procedimiento de
consignacin, sobre el monto de la
expropiacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal no
podrn hacerlo valer despus sobre
dicho monto, segn lo establece
el artculo 23 del DL 2.186.- Luis
Mazuelos Ramos, Secretario (S).
(IdDO 913290)

NOTIFICACIN
En causa rol 77-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N99, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
36-6, a nombre Torres Rifo Carmen
Gloria rol avalo 501-152, de 339
m2, suma consignada $382.484.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin, por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913294)

NOTIFICACIN
En causa rol 77-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento

MOP N99, de 19 de marzo


de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV. Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue, lote
36-6, a nombre Torres Rifo Carmen
Gloria rol avalo 501-152, de 339
m2, suma consignada $382.484.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados. Avsase
objeto titulares derechos reales
constituidos anteriormente acto
expropiatorio, y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones judiciales que
embaracen o limiten dominio de los
expropiados, o ejercicio facultades
de dueo, hagan valer derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin, dentro plazo
20 das contados ltima publicacin
avisos, bajo apercibimiento que
transcurrido dicho plazo, no podrn
hacerlo valer despus, de acuerdo
Art. 23 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913264)

NOTIFICACIN
En causa rol 115-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 36-4, a nombre Torres Rifo
Samuel, rol avalo 501-117, de 542
m2, suma consignada $13.388.667.Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Tribunal orden notificacin por
avisos al expropiado, para fines
Art. 21 DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913265)

NOTIFICACIN
En causa rol 115-2015, Segundo
Juzgado Civil Concepcin,
consignacin valor expropiacin,
se expropiaron por decreto exento
MOP N100, de 19 de marzo
de 2015, para ejecucin obra
Concesin Ruta 160, Tramo Tres
Pinos-Acceso Norte a Coronel
Tramo B, Sector IV: Curanilahue
- Tres Pinos, Subtramo: Km.
90.580,00 - Km. 93.400,00, del
Biobo Regin, provincia de
Arauco, comuna Curanilahue,
lote 36-4, a nombre Torres Rifo
Samuel, rol avalo 501-117, de 542
m2, suma consignada $13.388.667.
Fisco solicit toma posesin
material lotes expropiados.
Avsase objeto titulares derechos

reales constituidos anteriormente


acto expropiatorio, y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten dominio
de los expropiados, o ejercicio
facultades de dueo, hagan valer
derechos en procedimiento de
liquidacin monto indemnizacin,
dentro plazo 20 das contados
ltima publicacin avisos, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus, de acuerdo Art. 23
DL 2.186.- La Secretaria.
(IdDO 913900)

NOTIFICACIN
Por resolucin de 11 de mayo
de 2015, 3 Juzgado Civil de Punta
Arenas, en gestin voluntaria
Rol V-261-2014 relativa a
Consignacin por Expropiacin
para obra Ampliacin Ruta
9, Punta Arenas- Aeropuerto,
Km.8,10000-Km.12,10000/
Km.13,80000-Km.18,50000,
Rol de avalo 5047-116, comuna
de Punta Arenas, se orden poner
en conocimiento de expropiado
Villarroel guila Cristina Edith, la
peticin de autorizacin del Fisco
para la toma de posesin material
del lote N4-8 y 4-C expropiados
por DS. 1235 de 28-11-14, para
los efectos previstos en el art.
21 del DL. 2.186. Expropiado
o terceros con derecho a ello
tienen 5 das manifestar decisin
recoger frutos pendientes, si los
hubiere, bajo apercibimiento legal.
Avisos exigidos art. 23 DL. 2.186
efectuados en Diario Oficial y
Diario La Prensa Austral el 1507-2014. Domicilio Tribunal es
calle Independencia N717, 2
piso, Punta Arenas.- Secretario
Subrogante, Tercer Juzgado Civil
de Punta Arenas.
(IdDO 912374)

NOTIFICACIN
En causa rol V-360-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Yez Salazar Miguel Enrique
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N2 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 471-55 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.

Cuerpo II - 145
(IdDO 912375)

NOTIFICACIN
En causa rol V-361-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Yez Salazar Miguel Enrique
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N3 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 471-55 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912377)

NOTIFICACIN
En causa rol V-362-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Yez Salazar Miguel Enrique
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N4 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 471-55 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para
tales efectos al expropiado, al
primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 912378)

NOTIFICACIN
En causa rol V-363-2014,
Primer Juzgado de Letras de
Talca, caratulada Fisco de
Chile, orden notificar por aviso
a Yez Salazar Miguel Enrique
la siguiente solicitud: Fisco de
Chile, solicita toma de posesin
material de lote N5 necesario
para la obra pblica Reposicin
Pav. Ruta M-50, Sector Chanco
- Constitucin, VII Regin.
Rol avalo 471-55 comuna de
Constitucin. Solicit adems
notificar por aviso y en extracto. El
tribunal resolvi lo siguiente: A lo
principal, como se pide procdase
a la toma de posesin material del
lote expropiado, notifquese para


Cuerpo II - 146

tales efectos al expropiado, al


primer y segundo otros, como se
pide, practquese la notificacin
mediante extracto en el diario La
Prensa de Curic y un aviso en el
Diario Oficial de la Repblica.
(IdDO 910546)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-128-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$4.992.944 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelcana,
respecto del lote de terreno N32-A,
Rol de avalo N8007-90 de la
comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 353 metros
cuadrados, que figura a nombre
de Gutirrez Larrondo Sergio,
se orden efectuar publicaciones
legales, conminando para que
dentro del plazo de 20 das,
contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 910547)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-129-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 7 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$8.348.357 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelcana,
respecto del lote de terreno N32-B,
Rol de avalo N8007-91 de la
comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 741 metros
cuadrados, que figura a nombre
de Gutirrez Larrondo Sergio,
se orden efectuar publicaciones
legales, conminando para que
dentro del plazo de 20 das,
contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

del expropiado o el ejercicio de


facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 910543)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-126-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$774.012 como indemnizacin
provisional por expropiacin,
Obra: Mejoramiento Ruta D-805,
Illapel-Caren, Sector CrcamoHuintil, respecto del lote de
terreno N92-A, Rol de avalo
N423-123 de la comuna de Illapel,
provincia de Choapa, Regin de
Coquimbo, con una superficie de
124 metros cuadrados, que figura
a nombre de Mnquez Araya
Mario Arturo, se orden efectuar
publicaciones legales, conminando
para que dentro del plazo de 20
das, contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 910551)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-132-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 6 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$3.040.112 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelcana,
respecto del lote de terreno N421, Rol de avalo N1.033-39 de la
comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 427 metros
cuadrados, que figura a nombre
de Morales Flores Kety Andrea,
se orden efectuar publicaciones
legales, conminando para que
dentro del plazo de 20 das,
contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes

del acto expropiatorio y acreedores


que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
(IdDO 913035)

NOTIFICACIN
Ante el 4 Juzgado Civil de
San Miguel, autos Rol V-112015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose
Rodrigo Bustamante Berenguer,
abogado, en representacin
del Servicio de Vivienda y
Urbanizacin Metropolitano,
ambos domiciliados Arturo Prat
48, 3 piso, Comuna de Santiago
y para estos efectos, adems en
calle Salesianos N1140, oficina
N101, comuna de San Miguel,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto
de indemnizacin provisional,
fijada en $26.346.419.-, incluido
el reajuste legal del artculo 5 y la
adquisicin de dominio conforme
artculo 20 DL N2.186, de
parte del inmueble ubicado en
Vicua Mackenna 2355, Rol de
Avalo N201-6, de la Comuna
de San Joaqun, de dominio
aparente de Banco Concepcin,
necesario para la ejecucin del
Proyecto Construccin Corredor
de Transporte Pblico Vicua
Mackenna Norte, que aparece
singularizado como Lote N2 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
76,13 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: En trazo D-A en
3,7 m con BNUP. Sur: En trazo
B-C en 3,9 m con propiedad Rol
201-7. Oriente: En trazo A-B en
20,0 m con Av. Vicua Mackenna
rea libre de por medio. Poniente:
En trazo C-D en 20,0 m con resto
de la propiedad. Por resolucin de
fecha 10 de febrero de 2015, se
orden notificar, en cumplimiento
a lo dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos

N 41.183

valer despus sobre el monto de


indemnizacin.- Secretario(a).
(IdDO 913027)

NOTIFICACIN
Ante el 1 Juzgado Civil de
San Miguel, autos Rol V-192015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentndose
Rodrigo Bustamante Berenguer,
abogado, en representacin
del Servicio de Vivienda y
Urbanizacin Metropolitano, ambos
domiciliados en Arturo Prat 48, 3
piso, solicitando notificacin de
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto
de indemnizacin provisional,
fijada en $119.835.670.-, incluido
reajuste del artculo 5, y la
adquisicin de dominio conforme
artculo 20 DL 2.186, de parte del
inmueble ubicado en V. Mackenna
3219 3231, Rol de Avalo N8016, de la Comuna de San Joaqun,
de dominio aparente de Banco
de A. Edwards, necesario para la
ejecucin del Proyecto denominado
Construccin Corredor de
Transporte Pblico Vicua
Mackenna Norte, que aparece
singularizado como Lote N35, en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
234,73 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: En trazo D-A en
7,9 m con propiedad Rol 801-5;
Sur: En trazo B-C en 7,8 m con
propiedad Rol 801-8; Oriente:
En trazo A-B en 30,0 m con Av.
Vicua Mackenna; Poniente: En
trazo C-D en 30,0 m con resto de la
propiedad. Por resolucin de fecha
12 de marzo de 2015, se orden
notificar, en cumplimiento a lo
dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde la
publicacin del ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo, no podrn hacerlos
valer despus sobre el monto de
indemnizacin.- Secretario(a).
(IdDO 913038)

NOTIFICACIN
Ante el 4 Juzgado Civil de
San Miguel, autos Rol V-222015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose
Rodrigo Bustamante Berenguer,
abogado, en representacin
del Servicio de Vivienda y
Urbanizacin Metropolitano,
ambos domiciliados Arturo Prat
48, 3 piso, Comuna de Santiago

y para estos efectos, adems en


calle Salesianos N1140, oficina
N101, comuna de San Miguel,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $120.382.531.-, incluido el
reajuste legal del artculo 5 y la
adquisicin de dominio conforme
artculo 20 DL N2.186, de
parte del inmueble ubicado en V
Mackenna 4835, Rol de Avalo
N4801-1, de la Comuna de San
Joaqun, de dominio aparente
de Banco del Estado de Chile,
necesario para la ejecucin del
Proyecto Construccin Corredor
de Transporte Pblico Vicua
Mackenna Norte, que aparece
singularizado como Lote N59 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
374,9 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: Calle Raquel en
trazo E-A en 10,1 metros. Sur:
Propiedad Rol 4801-1 en trazo
B-C en 7,5 metros. Oriente: Av.
Vicua Mackenna en trazo A-B
en 50,0 metros. Poniente: Resto
de la propiedad en trazo C-D en
47,2 metros. Por resolucin de
fecha 10 de febrero de 2015, se
orden notificar, en cumplimiento
a lo dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos
valer despus sobre el monto de
indemnizacin.- Secretario(a).
(IdDO 913381)

NOTIFICACIN
Ante el 30 Juzgado Civil
de Santiago, autos Rol V-2382014, caratulados Serviu
Metropolitano, presentse Rodrigo
Bustamante Berenguer, abogado,
en representacin del Servicio
de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $86.389.470, y la adquisicin
de dominio conforme artculo
20 D.L. N2.186, de parte del
inmueble ubicado en El Salto
2880 Sn Cristbal, Rol de Avalo
N4975-9, de la comuna de
Recoleta, de dominio aparente de
Del Amo Herrera Nelson Roque,
necesario para la ejecucin del


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Proyecto Habilitacin Corredor


de Transporte Pblico Av. Dorsal,
entre Av. Cardenal Jos Mara
Caro y Av. El Salto, que aparece
singularizado como Lote N174 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
146,58 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: Con propiedad
Rol 4975-10 en trazo A-B en 27,3
metros. Poniente: Con resto de la
propiedad trazo C-D en 4,0 metros
y propiedad Rol 4975-12 en trazo
E-A en 1,3 metros. Sur-Oriente:
Con Av. El Salto en trazo B-C en
12,6 metros. Sur-Poniente: Con
resto de la propiedad en trazo D-E
en 22,6 metros. Por resolucin de
fecha 15 de mayo de 2015, se
orden notificar, en cumplimiento
a lo dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos
valer despus sobre el monto de
indemnizacin. Secretario (a).

Nor-Poniente: En trazo F-G 4,0 m


con resto de la propiedad. Oriente:
En trazo A-B en 54,5 m, en trazo
B-C en 22,0 m, en trazo C-D en
15,4 m y en trazo D-E en 43,1 m
con Av. Vicua Mackenna rea
libre de por medio. Poniente: En
trazo G-H en 35,1 m, en trazo H-I
en 26,0 m, trazo I-J en 33,5 m y
trazo J-K en 22,3 m con resto de
la propiedad. Sur-Poniente: En
trazo E-F en 18,2 m con calle
Santa Elena y en trazo K-L en 4,0
m con resto de la propiedad. Por
resolucin de fecha 10 de febrero
de 2015, se orden notificar, en
cumplimiento a lo dispuesto por el
artculo 23 del mencionado cuerpo
legal, a titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones que embaracen o
limiten dominio del expropiado,
o ejercicio de sus facultades de
dueo, para que hagan valer
sus derechos en procedimiento
de liquidacin del monto de la
indemnizacin dentro de 20 das
hbiles contados desde publicacin
ltimo aviso, bajo apercibimiento
que transcurrido dicho plazo no
podrn hacerlos valer despus
sobre el monto de indemnizacin.
Secretario(a).

(IdDO 913040)

Ante el 10 Juzgado Civil


de Santiago, autos Rol V-452015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose Rodrigo
Bustamante Berenguer, Abogado,
en representacin del Servicio
de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $64.616.250, y la adquisicin de
dominio conforme artculo 20 D.L.
N2.186, de parte del inmueble
ubicado en 5 de Abril 384, Rol
de avalo N44-41, de la Comuna
de Maip, de dominio aparente
de Inmobiliaria Domingo Santa
Mara, necesario para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico
Eje Vial Rinconada de Maip
- Transantiago, que aparece
singularizado como Lote N50 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
110,5, metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: Avenida 5 de
Abril BNUP de por medio trazo
A-B en 11,5 metros. Sur: Resto de
la propiedad trazo C-D en 11,45
metros. Oriente: Propiedad Rol
44-24 trazo B-C en 9,7 metros.
Poniente: Propiedad Rol 44-26
trazo D-A en 9,6 metros. Por
resolucin de fecha 6 de mayo
de 2015, se orden notificar, en

NOTIFICACIN
Ante el 4 Juzgado Civil de
San Miguel, autos Rol V-182015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose
Rodrigo Bustamante Berenguer,
abogado, en representacin
del Servicio de Vivienda y
Urbanizacin Metropolitano,
ambos domiciliados Arturo Prat
48, 3 piso, Comuna de Santiago,
y para estos efectos, adems en
calle Salesianos N1140, oficina
N101, comuna de San Miguel,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $394.450.799.-, incluido el
reajuste legal del artculo 5 y la
adquisicin de dominio conforme
artculo 20 DL N2.186, de
parte del inmueble ubicado en V
Mackenna 2935, Rol de Avalo
N401-1, de la Comuna de San
Joaqun, de dominio aparente de
Inmob e Inver Sat Elena Ltda,
necesario para la ejecucin del
Proyecto Construccin Corredor
de Transporte Pblico Vicua
Mackenna Norte, que aparece
singularizado como Lote N11 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
935,8 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: En trazo L-A
en 8,7 m con calle Tchaikovsky.

(IdDO 913031)

NOTIFICACIN

cumplimiento a lo dispuesto por el


artculo 23 del mencionado cuerpo
legal, a titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones que embaracen o
limiten dominio del expropiado,
o ejercicio de sus facultades de
dueo, para que hagan valer
sus derechos en procedimiento
de liquidacin del monto de la
indemnizacin dentro de 20 das
hbiles contados desde publicacin
ltimo aviso, bajo apercibimiento
que transcurrido dicho plazo no
podrn hacerlos valer despus
sobre el monto de indemnizacin.Secretario(a).
(IdDO 913036)

NOTIFICACIN
Ante el 4 Juzgado Civil de
San Miguel, autos Rol V-202015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose
Rodrigo Bustamante Berenguer,
abogado, en representacin
del Servicio de Vivienda y
Urbanizacin Metropolitano,
ambos domiciliados Arturo Prat
48, 3 piso, Comuna de Santiago
y para estos efectos, adems en
calle Salesianos N1140, oficina
N101, comuna de San Miguel,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto
de indemnizacin provisional,
fijada en $14.594.639.-, incluido
el reajuste legal del artculo 5 y la
adquisicin de dominio conforme
artculo 20 DL N2.186, de
parte del inmueble ubicado en V
Mackenna 4685, Rol de Avalo
N3801-4, de la Comuna de San
Joaqun, de dominio aparente de
Inmobiliaria e Inversiones San G,
necesario para la ejecucin del
Proyecto Construccin Corredor
de Transporte Pblico Vicua
Mackenna Norte, que aparece
singularizado como Lote N58 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
50,25 metros cuadrados, y que
deslinda: Nor-Poniente: Resto de
la propiedad en trazo C-D en 4,0
metros. Sur: Calle Virginia en trazo
B-C en 5,2 metros. Oriente: Av.
Vicua Mackenna en trazo A-B
en 37,0 metros. Poniente: Resto
de propiedad en trazo D-A en 34,4
metros. Por resolucin de fecha
10 de febrero de 2015, se orden
notificar, en cumplimiento a lo
dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del

monto de la indemnizacin dentro


de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos
valer despus sobre el monto de
indemnizacin.- Secretario(a).
(IdDO 913033)

NOTIFICACIN
Ante el 22 Juzgado Civil
de Santiago, autos Rol V-382015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose Rodrigo
Bustamante Berenguer, Abogado,
en representacin del Servicio
de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $56.332.890, y la adquisicin de
dominio conforme artculo 20 D.L.
N2.186, de parte del inmueble
ubicado en Chacabuco 875 A C de
Batalla, Rol de Avalo N70-6, de
la Comuna de Maip, de dominio
aparente de Mino Espinoza
Germn, necesario para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico
Eje Vial Rinconada de Maip
- Transantiago, que aparece
singularizado como Lote N13 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada
de 205,28 metros cuadrados, y
que deslinda: Norte: Resto de
la propiedad trazo A-B en 11,7
metros. Sur: Calle Chacabuco
BNUP de por medio trazo C-D en
11,3 metros. Oriente: Propiedad
Rol 70-5 trazo B-C en 16,7 metros.
Poniente: Propiedad Rol 70-7 trazo
D-A en 19,6 metros. Por resolucin
de fecha 27 de abril de 2015, se
orden notificar, en cumplimiento
a lo dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos
valer despus sobre el monto de
indemnizacin.- Secretario(a).
(IdDO 913028)

NOTIFICACIN
Ante el 10 Juzgado Civil
de Santiago, autos Rol V-392015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose Rodrigo
Bustamante Berenguer, abogado,
en representacin del Servicio

Cuerpo II - 147

de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $297.483.060, y la adquisicin
de dominio conforme artculo
20 DL N2.186, del inmueble
ubicado en La Repblica 1951
Campos de Batalla, Rol de
Avalo N58-6, de la Comuna
de Maip, de dominio aparente
de Oyaneder Zorrilla Federico,
necesario para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico
Eje Vial Rinconada de Maip
- Transantiago, que aparece
singularizado como Lote N19 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
718,79 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: Calle Chacabuco
en 21,0 metros. Sur: Camino
Rinconada en 21,0 metros. Oriente:
Propiedad Rol 58-5 en 34,25
metros. Poniente: Calle Repblica
en 34,25 metros. Por resolucin
de fecha 6 de mayo de 2015, se
orden notificar, en cumplimiento
a lo dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos
valer despus sobre el monto de
indemnizacin. Secretario(a).
(IdDO 913032)

NOTIFICACIN
Ante el 22 Juzgado Civil
de Santiago, autos Rol V-342015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose Rodrigo
Bustamante Berenguer, Abogado,
en representacin del Servicio
de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $14.131.841, y la adquisicin
de dominio conforme artculo
20 D.L. N2.186, de parte del
inmueble ubicado en Esquina
Blanca 059 D, Rol de avalo
N185-22, de la Comuna de Maip,
de dominio aparente de Reyes Fritz
Mara, necesario para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico
Eje Vial Rinconada de Maip


Cuerpo II - 148

- Transantiago, que aparece


singularizado como Lote N82 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de
20,5 metros cuadrados, y que
deslinda: Norte: Calle Esquina
Blanca de por medio trazo A-B
en 4,10 metros. Sur: Resto de
la propiedad trazo C-D en 4,10
metros. Oriente: Propiedad Rol
185-23 trazo B-C en 5,00 metros.
Poniente: Propiedad Rol 185-21
trazo D-A en 5,00 metros. Por
resolucin de fecha 28 de abril
de 2015, se orden notificar, en
cumplimiento a lo dispuesto por el
artculo 23 del mencionado cuerpo
legal, a titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones que embaracen o
limiten dominio del expropiado,
o ejercicio de sus facultades de
dueo, para que hagan valer
sus derechos en procedimiento
de liquidacin del monto de la
indemnizacin dentro de 20 das
hbiles contados desde publicacin
ltimo aviso, bajo apercibimiento
que transcurrido dicho plazo no
podrn hacerlos valer despus
sobre el monto de indemnizacin.Secretario(a).
(IdDO 913030)

NOTIFICACIN
Ante el 10 Juzgado Civil
de Santiago, autos Rol V-432015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose Rodrigo
Bustamante Berenguer, Abogado,
en representacin del Servicio
de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $1.428.963, y la adquisicin de
dominio conforme artculo 20 D.L.
N2.186, de parte del inmueble
ubicado en Camino Rinconada
898, Rol de avalo N51-25, de
la Comuna de Maip, de dominio
aparente de Rojas Yanez Ins,
necesario para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico
Eje Vial Rinconada de Maip
- Transantiago, que aparece
singularizado como Lote N9 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada de 5,4
metros cuadrados, y que deslinda:
Norte: Camino Rinconada en 10,4
metros. Sur: Resto de la propiedad
en trazos B-C en 3,4 metros,
C-D en 3,7 metros y D-E en 3,5
metros. Poniente: Propiedad Rol
51-026 trazo E-A en 1,0 metro.
Por resolucin de fecha 6 de mayo
de 2015, se orden notificar, en
cumplimiento a lo dispuesto por el
artculo 23 del mencionado cuerpo

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

legal, a titulares de derechos reales


constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y acreedores que
antes de esa fecha hayan obtenido
resoluciones que embaracen o
limiten dominio del expropiado,
o ejercicio de sus facultades de
dueo, para que hagan valer
sus derechos en procedimiento
de liquidacin del monto de la
indemnizacin dentro de 20 das
hbiles contados desde publicacin
ltimo aviso, bajo apercibimiento
que transcurrido dicho plazo no
podrn hacerlos valer despus
sobre el monto de indemnizacin.Secretario(a).
(IdDO 913034)

NOTIFICACIN
Ante el 22 Juzgado Civil
de Santiago, autos Rol V-432015, caratulados Serviu
Metropolitano, presentose Rodrigo
Bustamante Berenguer, abogado,
en representacin del Servicio
de Vivienda y Urbanizacin
Metropolitano, ambos domiciliados
Arturo Prat 48, 3 piso, Santiago,
solicitando se tenga presente
tasacin y consignacin en cuenta
corriente del Tribunal de monto de
indemnizacin provisional, fijada
en $8.705.920, y la adquisicin
de dominio conforme artculo
20 DL N2.186, de parte del
inmueble ubicado en Cam a La
Rinconada 898 Indepen de Chile,
Rol de Avalo N51-26, de la
Comuna de Maip, de dominio
aparente de Rojas Ynez Ins,
necesario para la ejecucin
del Proyecto Habilitacin
Corredor de Transporte Pblico
Eje Vial Rinconada de Maip
- Transantiago, que aparece
singularizado como Lote N8 en
Plano de Expropiacin respectivo,
de una superficie aproximada
de 50,14 metros cuadrados, y
que deslinda: Norte: Camino
Rinconada en 21,0 metros. Sur:
Resto de la propiedad trazos C-D
en 3,6 metros; D-E en 5,0 metros;
E-F en 5,0 metros; F-G en 2,6
metros y G-H en 3,2 metros.
Oriente: Propiedad Rol 51-25 en
1,0 metro. Poniente: BNUP trazo
H-A en 4,6 metros. Por resolucin
de fecha 28 de abril de 2015, se
orden notificar, en cumplimiento
a lo dispuesto por el artculo 23 del
mencionado cuerpo legal, a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio y
acreedores que antes de esa fecha
hayan obtenido resoluciones que
embaracen o limiten dominio
del expropiado, o ejercicio de
sus facultades de dueo, para
que hagan valer sus derechos en
procedimiento de liquidacin del
monto de la indemnizacin dentro
de 20 das hbiles contados desde
publicacin ltimo aviso, bajo
apercibimiento que transcurrido
dicho plazo no podrn hacerlos

valer despus sobre el monto de


indemnizacin.- Secretario(a).
(IdDO 913364)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras de
Angol, causa Rol NV - 41- 2015,
sobre Expropiacin de parte del
inmueble singularizado como
Lote N1 - 0 que corresponde
a Parte del predio denominado
Fundo Santa Ana, ubicado en
la Poblacin Guacolda de esta
ciudad, para la ejecucin de la
variante Guacolda en el camino
de Angol a Los Sauces, el Lote
de terreno nmero dos que mide
una superficie de 19.850 metros
cuadrados, comuna de Angol,
de una superficie aproximada
a expropiar de 39,10 metros
cuadrados, de aparente dominio
de Fisco de Chile, expropiante
Serviu Regin de la Araucana
consign a la orden del Tribunal
total indemnizacin fijada por
comisin tasadora por un monto
de $12.507.230. La publicacin
de este aviso en Diario Oficial y
Austral de Temuco tiene por objeto
conminar para que dentro del plazo
de 20 das, contados publicacin
ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que se encuentren
en situacin del artculo 23 inciso
1 DL 2.186 de 1978, hagan valer
los derechos que le corresponden
conforme sealada disposicin
legal.- Secretario
(IdDO 913368)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras de
Angol, causa Rol NV - 50- 2015,
sobre Expropiacin de parte del
inmueble singularizado como Lote
N3 - 0 que corresponde a Reserva
Propietario de una superficie de uno
coma sesenta y cinco hectreas, que
forma parte de la hijuela nmero
dos del plano de loteo del Fundo
El Rosario, ubicado en la comuna
de Angol, Provincia de Malleco,
Novena Regin de la Araucana,
Rol de Avalo 1385-20, de una
superficie aproximada a expropiar
de 2.224,09 metros cuadrados,
de aparente dominio de Grupo
Habitacional Las Reinas Luisas,
expropiante Serviu Regin de la
Araucana consign a la orden del
Tribunal total indemnizacin fijada
por comisin tasadora por un monto
de $27.362.979. La publicacin
de este aviso en Diario Oficial y
Austral de Temuco tiene por objeto
conminar para que dentro del plazo
de 20 das, contados publicacin
ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que se encuentren
en situacin del artculo 23 inciso
1 DL 2.186 de 1978, hagan valer

N 41.183

los derechos que le corresponden


conforme sealada disposicin
legal.- Secretario.
(IdDO 913369)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras de
Angol, causa Rol NV - 51- 2015,
sobre Expropiacin de parte del
bien raz singularizado como
Lote N4 - 0 que corresponde
a inmueble correspondiente al
Proyecto de Loteo denominado
El Rosario, de una superficie
de 16.272,26 metros cuadrados,
hoy Pedro Aguirre Cerda nmero
0665, que forma parte de la hijuela
nmero dos del plano de loteo
del fundo El Rosario, comuna de
Angol, Novena Regin, Provincia
de Malleco, Rol de Avalo 6291 de una superficie aproximada
a expropiar de 4.656,96 metros
cuadrados, de aparente dominio
de Grupo Habitacional Las Reinas
Luisas, expropiante Serviu Regin
de la Araucana consign a la orden
del Tribunal total indemnizacin
fijada por comisin tasadora
por un monto de $57.294.579.
La publicacin de este aviso en
Diario Oficial y Austral de Temuco
tiene por objeto conminar para
que dentro del plazo de 20 das,
contados publicacin ltimo aviso,
los titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y los acreedores
que se encuentren en situacin del
artculo 23 inciso 1 DL 2.186 de
1978, hagan valer los derechos que
le corresponden conforme sealada
disposicin legal.- Secretario.
(IdDO 913370)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras de
Angol, causa Rol NV - 52- 2015,
sobre Expropiacin de parte del
bien raz singularizado como Lote
N5 - 0 que corresponde a Inmueble
ubicado en calle Prat cuatrocientos
uno de esta ciudad, comuna de
Angol, Rol de Avalo 49-4, de una
superficie aproximada a expropiar
de 135,70 metros cuadrados, de
aparente dominio de Carlos Nazal
Nicols, expropiante Serviu Regin
de la Araucana consign a la orden
del Tribunal total indemnizacin
fijada por comisin tasadora
por un monto de $97.613.478.
La publicacin de este aviso en
Diario Oficial y Austral de Temuco
tiene por objeto conminar para
que dentro del plazo de 20 das,
contados publicacin ltimo aviso,
los titulares de derechos reales
constituidos con anterioridad al
acto expropiatorio y los acreedores
que se encuentren en situacin del
artculo 23 inciso 1 DL 2.186 de
1978, hagan valer los derechos que
le corresponde conforme sealada
disposicin legal.- Secretario.

(IdDO 913361)

NOTIFICACIN
Ante el Primer Juzgado Civil de
Temuco, causa Rol NV 261-2014
sobre Expropiacin de parte del
bien raz singularizado como Lote
N211-1, que corresponde a Sitio
Dos, resultante de la subdivisin
del resto del inmueble ubicado en
Llahualln, de la comuna de Padre
Las Casas. Rol de Avalo N216923, de una superficie aproximada
a expropiar de 208,37 metros
cuadrados, de aparente dominio de
Mara Eugenia Queupumil Burgos.
Expropiante Serviu Regin de la
Araucana consign a la orden del
Tribunal total indemnizacin fijada
por comisin tasadora por un monto
de $71.347.379. La publicacin
de este aviso en Diario Oficial y
Austral de Temuco tiene por objeto
conminar para que dentro del plazo
de 20 das, contados publicacin
ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que se encuentren
en situacin del artculo 23 inciso
1 DL 2.186 de 1978, hagan valer
los derechos que le corresponden
conforme sealada disposicin
legal.- Secretario.
(IdDO 913359)

NOTIFICACIN
Ante el Primer Juzgado Civil de
Temuco, causa Rol NV 263/2014
sobre Expropiacin de parte del
bien raz singularizado como Lote
N211-2, que corresponde a Sitio
Uno, resultante de la subdivisin
del resto del inmueble ubicado en
Llahualln, comuna de Padre Las
Casas. Rol de Avalo N216922, de una superficie aproximada
a expropiar de 232,62 metros
cuadrados, de aparente dominio
de Rufino Queupumil Burgos.
Expropiante Serviu Regin de la
Araucana consign a la orden del
Tribunal total indemnizacin fijada
por comisin tasadora por un monto
de $46.578.331.La publicacin
de este aviso en Diario Oficial y
Austral de Temuco tiene por objeto
conminar para que dentro del plazo
de 20 das, contados publicacin
ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que se encuentren
en situacin del artculo 23 inciso
1 DL 2.186 de 1978, hagan valer
los derechos que le corresponden
conforme sealada disposicin
legal.- Secretario.
(IdDO 913357)

NOTIFICACIN
Ante el Primer Juzgado Civil
de Temuco, causa Rol NV - 262 2014, sobre Expropiacin de parte
del bien raz singularizado como
Lote N211-0, que corresponde


N 41.183

a Sitio Tres, resultante de la


subdivisin del resto del inmueble
ubicado en Llahualln, Rol de
Avalo N2169-24, Comuna de
Padre Las Casas, de una superficie
aproximada a expropiar de 234,83
metros cuadrados, de aparente
dominio de Francisca Marina
Queupumil Burgos y Catalina
del Carmen Queupumil Burgos.
Expropiante Serviu Regin de la
Araucana consign a la orden del
Tribunal total indemnizacin fijada
por comisin tasadora por un monto
de $27.667.529. La publicacin
de este aviso en Diario Oficial y
Austral de Temuco tiene por objeto
conminar para que dentro del plazo
de 20 das, contados publicacin
ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que se encuentren
en situacin del artculo 23 inciso
1 DL 2.186 de 1978, hagan valer
los derechos que le corresponden
conforme sealada disposicin
legal.- Secretario.
(IdDO 913367)

NOTIFICACIN
Ante el Juzgado de Letras de
Angol, causa Rol NV - 42- 2015,
sobre Expropiacin de parte del
inmueble singularizado como
Lote N2 - 0 que corresponde a
Retazo de Terreno de una superficie
aproximada de 15.600 metros
cuadrados, ubicado en Guacolda,
comuna de Angol, Novena Regin,
Rol de Avalo 1468-03, de una
superficie aproximada a expropiar
de 2.796,90 metros cuadrados,
de aparente dominio de Jos
Roberto Saldivia Medina, Hctor
Arnoldo Saldivia Medina, Carlos
Hctor Saldivia Acua, Fernando
Aroldo Saldivia Acua y Dolores
Acua Rodrguez, expropiante
Serviu Regin de la Araucana
consign a la orden del Tribunal
total indemnizacin fijada por
comisin tasadora por un monto
de $41.292.313. La publicacin
de este aviso en Diario Oficial y
Austral de Temuco tiene por objeto
conminar para que dentro del plazo
de 20 das, contados publicacin
ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos con
anterioridad al acto expropiatorio
y los acreedores que se encuentren
en situacin del artculo 23 inciso
1 DL 2.186 de 1978, hagan valer
los derechos que le corresponden
conforme sealada disposicin
legal.- Secretario.
(IdDO 913055)

NOTIFICACIN
Resolucin Segundo Juzgado
Civil de Concepcin, de fecha
27 de mayo de 2015, en causa
Rol V N146 - 2015 Servicio de
Vivienda y Urbanizacin Regin
del Biobo con Gonzlez Venegas

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Carlos R Suc, por expropiacin


total bien raz ubicado en 21 de
Mayo 2895 y 2899 L Arenas 1, Rol
de Avalo N1019-12, comuna de
Concepcin, con todo lo edificado
y plantado en l, con una superficie
de 277,81 m de terreno y 156,17
m de edificacin, enmarcados en el
polgono A-B-C-D-A, segn Plano
S8R-29.323-2, cuyos linderos son
los siguientes: Norponiente: tramo
A-B en 11,78 metros con inmueble
Rol 1029-1. Nororiente: Tramo
B-C en 20,60 metros con Av. 21
de Mayo. Suroriente: Tramo C-D
en 14,50 metros con inmueble Rol
1019-1. Surponiente: Tramo D-A en
21,83 metros con resto Rol 1019-2.
Tuvo por efectuada consignacin
suma de $90.260.367, por concepto
de valor total de indemnizacin
provisional expropiacin de autos;
orden practicar publicaciones
del Art. 23 del decreto ley 2.186
para poner en conocimiento del
expropiado, arrendatarios y otros
titulares de derechos, la solicitud de
la expropiante para tomar posesin
material del inmueble expropiado,
para que dentro del plazo de
cinco das manifiesten decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo apercibimiento indicado en
el artculo 21, decreto ley 2.186,
de 1978, conminando a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad acto expropiatorio de
autos y a los acreedores que, antes
fecha publicacin Diario Oficial,
hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o
limiten dominio del expropiado
o ejercicio facultades de dueo,
para que dentro del plazo 20 das
contados desde publicacin ltimo
aviso, hagan valer sus derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin bajo el
apercibimiento que seala el
artculo 23 del citado decreto ley
N2.186.- La Secretaria (S).

Surponiente: tramo D-E en 35,77


metros con resto inmueble Rol 25-2
y tramo E-A en 2,31 metros con
resto inmueble Rol 25-2. Polgono
F-G-H-I-J-F: Norponiente:
tramo F-G en 11,59 metros con
inmueble Rol 115-6. Nororiente:
tramo G-H en 14,22 metros con
resto inmueble Rol 25-2 y tramo
H-I en 7,12 metros con resto
inmueble Rol 25-2. Suroriente:
tramo I-J en 10,86 metros con
inmueble Rol 115-7, Surponiente:
tramo J-F en 20,00 metros con
inmueble Rol 115-3. Tuvo por
efectuada consignacin suma
de $227.139.129, por concepto
de valor total de indemnizacin
provisional expropiacin de autos;
orden practicar publicaciones
del Art. 23 del decreto ley 2.186
para poner en conocimiento del
expropiado, arrendatarios y otros
titulares de derechos, la solicitud de
la expropiante para tomar posesin
material del inmueble expropiado,
para que dentro del plazo de
cinco das manifiesten decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo apercibimiento indicado en
el artculo 21, decreto ley 2.186,
de 1978, conminando a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad acto expropiatorio de
autos y a los acreedores que, antes
fecha publicacin Diario Oficial,
hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o
limiten dominio del expropiado
o ejercicio facultades de dueo,
para que dentro del plazo 20 das
contados desde publicacin ltimo
aviso, hagan valer sus derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin bajo el
apercibimiento que seala el
artculo 23 del citado decreto ley
N2.186. La Secretaria.

(IdDO 910531)

Resolucin, Segundo Juzgado


de Letras de Coronel, de fecha
5 de febrero de 2015, en causa
Rol V N04 - 2015 Servicio de
Vivienda y Urbanizacin Regin
del Biobo con Suc. Toms Picarte
Martnez, por expropiacin parcial
bien raz ubicado en Carvallo
450, Rol de Avalo N80-16,
comuna de Coronel, con todo lo
edificado y plantado en l, con
una superficie de 100,42 m2 de
terreno y 30,35 m2 de edificacin,
enmarcados en el polgono A-B-CD-A, segn Plano S8R-29.482-2,
cuyos linderos son los siguientes:
Norponiente: tramo A-B en 5,36
metros con Rol 80-15. Nororiente:
tramo B-C en 20,00 metros con
calle Carvallo. Suroriente: tramo
C-D en 4,68 metros con Rol 80-17.
Surponiente: tramo D-A en 20,02
metros con resto Rol 80-16. Tuvo
por efectuada consignacin suma
de $26.103.967, por concepto
de valor total de indemnizacin

NOTIFICACIN
Resolucin, Segundo Juzgado
de Letras de Coronel, de fecha
20 de febrero de 2015, en causa
Rol NV-10-2015 Servicio de
Vivienda y Urbanizacin Regin
del Biobo con I. Municipalidad de
Coronel, por expropiacin parcial
bien raz ubicado en Cam. a Lota,
Rol de Avalo N25-2, comuna de
Coronel, con todo lo edificado y
plantado en l, con una superficie
de 632,49 m de terreno y de 306,16
m de edificacin, enmarcados
en el polgono A-B-C-D-E-A y
F-G-H-I-J-F, segn Plano S8R29.520-3, cuyos linderos son los
siguientes: Polgono A-B-C-DE-A: Norponiente: tramo A-B en
12,42 metros con calle Lota Sur.
Nororiente: tramo B-C en 35,01
metros con resto inmueble Rol 252. Suroriente: tramo C-D en 10,97
metros con inmueble Rol 115-6.

(IdDO 910532)

NOTIFICACIN

provisional expropiacin de autos;


orden practicar publicaciones
del Art. 23 del decreto ley 2.186
para poner en conocimiento del
expropiado, arrendatarios y otros
titulares de derechos, la solicitud de
la expropiante para tomar posesin
material del inmueble expropiado,
para que dentro del plazo de
cinco das manifiesten decisin
de recoger los frutos pendientes,
bajo apercibimiento indicado en
el artculo 21, decreto ley 2.186,
de 1978, conminando a titulares
de derechos reales constituidos con
anterioridad acto expropiatorio de
autos y a los acreedores que, antes
fecha publicacin Diario Oficial,
hayan obtenido resoluciones
judiciales que embaracen o
limiten dominio del expropiado
o ejercicio facultades de dueo,
para que dentro del plazo 20 das
contados desde publicacin ltimo
aviso, hagan valer sus derechos
en procedimiento de liquidacin
monto indemnizacin bajo el
apercibimiento que seala el
artculo 23 del citado decreto ley
N2.186.- La Secretaria.
(IdDO 910548)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-130-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por
expropiacin, por resolucin
de 8 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$2.926.197 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelcana,
respecto del lote de terreno N402, Rol de avalo NE/T de la
comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 411 metros
cuadrados, que figura a nombre de
Sucesin Ramos, se orden efectuar
publicaciones legales, conminando
para que dentro del plazo de 20 das,
contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal no
podrn hacerlos valer despus sobre
dicho monto, segn Art. 23 del DL
2.186.- Carmen Godoy Arredondo,
Secretaria (S).
(IdDO 910552)

NOTIFICACIN
En causa Rol V-133-2015 del
Primer Juzgado de Letras de La
Serena, sobre consignacin por

Cuerpo II - 149

expropiacin, por resolucin


de 8 de mayo de 2015 se tuvo
por efectuada consignacin por
$7.311.932 como indemnizacin
provisional por expropiacin, Obra:
Mejoramiento Camino 64D305
Altovalsol-Las Rojas-Pelicana,
respecto del lote de terreno N431, Rol de avalo N1.033-9 de la
comuna de La Serena, provincia
de Elqui, Regin de Coquimbo,
con una superficie de 1.009 metros
cuadrados, que figura a nombre de
Zeballos F. Luis, se orden efectuar
publicaciones legales, conminando
para que dentro del plazo de 20
das, contados desde la publicacin
del ltimo aviso, los titulares de
derechos reales constituidos antes
del acto expropiatorio y acreedores
que antes de esa fecha hayan
obtenido resoluciones judiciales
que embaracen o limiten el dominio
del expropiado o el ejercicio de
facultades de dueo, hagan valer
sus derechos en el procedimiento
de liquidacin, sobre el monto de la
indemnizacin, bajo apercibimiento
de que transcurrido el plazo legal
no podrn hacerlos valer despus
sobre dicho monto, segn Art. 23
del DL 2.186.- Carmen Godoy
Arredondo, Secretaria (S).
Adopciones
(IdDO 911836)

NOTIFICACIN
Certifico: Que en causa RIT
A-26-2014 caratulada Barrera
Barrera, el da tres de septiembre
del ao dos mil catorce, el Juzgado
de Familia de Puente Alto resolvi
y dio curso a la solicitud de
declaracin de susceptibilidad,
presentada por el solicitante Jos
Barrera Barrera, Director Regional
(S) del Sename, respecto del nio
Juan Luis Yez Cceres, RUN
N23.753.317-8, y en contra de
Nicole Nazaria Cceres Snchez,
RUN N17.770.757-0. Ante
la imposibilidad de notificar
personalmente al tercero pariente
Marta Elena Yez Fuentes, RUN
N6.354.534-1, el Juzgado de
Familia de Puente Alto ordena,
con fecha quince de mayo del ao
dos mil quince, notificar al tercero
pariente ya mencionado, mediante
la publicacin en el Diario Oficial
correspondiente a los das 1 o 15
de cualquier mes, o al da siguiente
si no se ha publicado en las fechas
indicadas. Fijndose adems fecha
de audiencia preparatoria para el
da 13 de agosto de 2015, a las
10:00 horas, agenda N3, en el
Juzgado de Familia de Puente Alto,
ubicado en Avenida Concha y Toro
N1691, comuna de Puente Alto.
Se apercibe al tercero pariente a
comparecer a la referida audiencia
asistida por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,


Cuerpo II - 150

y se advierte que en caso de no


hacerlo, la audiencia se llevar a
efecto de igual forma. Puente Alto,
quince de mayo de dos mil quince.
Francisco Garay Torres, Ministro
de Fe (S), Juzgado de Familia de
Puente Alto.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 912214)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de
Concepcin, en expediente Rit
A-4-2015, sobre procedimiento
previo a la adopcin respecto de los

nios Francisco Javier Cea Cuevas,


RUT N22.896.313-5, nacido el 20
de noviembre de 2008, hijo de don
Luis Alberto Cea Sanhueza, RUT
N15.212.558-5 y doa Elizabeth
del Carmen Cuevas Lezana, RUT
N15.213.738-9, se orden notificar

N 41.183

la audiencia preparatoria a llevarse


a efecto en dependencias del
Juzgado de Familia de Concepcin,
ubicado en calle Castelln 432,
Edificio de Tribunales, comuna de
Concepcin, el da 15 de julio de
2015, a las 13:00 horas, tanto a los

sealados progenitores del nio,


don Luis Alberto Cea Sanhueza,
RUT N15.212.558-5 y doa
Elizabeth del Carmen Cuevas
Lezana, RUT N15.213.738-9,
como asimismo a los abuelos
paternos y maternos del menor,

[IdDO 912971]

- No haber sido calificado durante dos perodos consecutivos (se exceptan todos
aquellos casos sealados en los dictmenes de la Contralora General de la
Repblica).
- Haber sido objeto de medida disciplinaria de censura, ms de una vez, en los
doce meses anteriores de producida la vacante. (Vacante se produce con fecha
24/03/2015).
- Haber sido sancionado con la medida disciplinaria de multa en los doce meses
anteriores de producida la vacante.
- Declaracin jurada con una vigencia no mayor a 30 das (Anexo 3) que acredite
que no se encuentra afecto a las inhabilidades e incompatibilidades contempladas
en los artculos 54 y 56, ambos del DFL N 1/19.653.

Gobierno Regional de Valparaso

LLAMADO A CONCURSO PARA PROVISIN


DE CARGO DE JEFE DE DEPARTAMENTO GRADO 6
El Gobierno Regional de Valparaso llama a Concurso para proveer el siguiente cargo:
Cargo

Jefe de Departamento.

N de vacantes

Grado EUS

Objetivo del cargo

Programar, coordinar y controlar la ejecucin de la inversin


financiada a travs del FNDR en la Regin de Valparaso,
desde que son aprobadas en el Consejo Regional, es tramitada
su recepcin definitiva y traspaso conforme a la Ley, hasta
la ejecucin y cierre final de los proyectos.

Unidad de Desempeo Divisin de Anlisis y Control de Gestin


REQUISITOS GENERALES: Los/as postulantes debern cumplir con los requisitos
establecidos en los artculos 46 y 47 del decreto supremo 69/04 del Ministerio de Hacienda
para la provisin de cargos de Jefes de Departamentos y equivalentes, a saber:
Ser funcionario de planta o a contrata de algn ministerio o servicio regido por el
Estatuto Administrativo. En el caso de los funcionarios a contrata, deben haberse
desempeado en tal calidad durante los tres aos previos al concurso, en forma
continua. El mismo plazo regir para aquellos postulantes que ocupen un empleo de
planta como suplentes en un ministerio o servicio regido por la Ley N 18.834.
Haber sido calificado en lista N1 de distincin.
No estar afecto a las inhabilidades contenidas en las letras b), c) y d) del inciso
segundo del artculo 27 del reglamento sobre concurso, esto es:
- No haber sido calificado durante dos periodos consecutivos.
- Haber sido objeto de la medida disciplinaria de censura, ms de una vez, en los
doce meses anteriores de producida la vacante.
- Haber sido sancionado con la medida disciplinaria de multa en los doce meses
anteriores de producida la vacante.
Sin perjuicio de lo anterior, los postulantes no debern estar afectos a las inhabilidades
contenidas en los artculos 54 y 56 ambos del DFL N1/19.653, de 2000, del Ministerio
Secretara General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado
de la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases Generales de la Administracin
del Estado.
REQUISITOS ESPECFICOS: Aquellos sealados en la Ley N 19.379, Art. 2 de
Planta del Servicio Administrativo del Gobierno Regional de Valparaso: Estar en
posesin de un Ttulo profesional de una carrera de no menos de ocho semestres o cuatro
aos de duracin, en su caso, otorgado por una Universidad o un Instituto Profesional
del Estado o reconocido por ste.
DOCUMENTOS A PRESENTAR:
Ficha de postulacin, segn formato adjunto. (Anexo 1, de las bases).
Currculum vitae resumido, segn formato adjunto. (Anexo 2, de las bases).
Fotocopia de certificado de ttulo profesional.
Fotocopia de certificados que acrediten capacitacin o post ttulos o post grados.
Certificado o documentos que acrediten experiencia laboral especfica en el rea del
desempeo, del Sector Pblico, y/o cargos de jefatura y/o direccin de equipos.
Documentacin que certifique la calificacin obtenida en el perodo inmediatamente
anterior.
Declaracin jurada o certificado original con una vigencia no mayor a 30 das del Jefe
de Recursos Humanos o Encargado de Personal del Servicio de donde se encuentra
desempeando funciones, que acredite no estar afecto a las siguientes inhabilidades:

IMPORTANTE: La no presentacin de alguno de los documentos sealados


anteriormente, ser causal para la exclusin inmediata del presente concurso.
FECHA Y LUGAR DE RETIRO DE BASES: Las bases y sus respectivos formularios
de postulacin se encontrarn disponibles para bajarlos desde la pgina web del Gobierno
Regional de Valparaso, www.gorevalparaiso.cl, a contar del da lunes 15 de junio del
2015, entendindose plenamente conocidas por todos los(as) postulantes. Del mismo
modo, las Bases y Formularios se podrn retirar desde la Oficina de Partes del Gobierno
Regional de Valparaso ubicada en pasaje Melgarejo N 669, piso 7, Valparaso, a contar
de la misma fecha y hasta un da antes de la fecha de cierre de recepcin de antecedentes,
en horario que comprende desde las 9:00 hasta las 13:30 horas.
FECHA Y LUGAR DE RECEPCIN DE POSTULACIONES: La recepcin de
postulaciones se extender desde el da 25 de junio hasta el 2 de julio de 2015, ambas
fechas inclusive, desde las 9:00 y hasta las 13:30 horas, en la Oficina de Partes del
Gobierno Regional de Valparaso, ubicada en Melgarejo 669, piso 7, Valparaso. Todos
los antecedentes, independientemente de la forma en que se enven, se entendern
recepcionados a la fecha en que sean recibidos fsicamente en la Oficina de Partes,
de modo tal que, al ser enviados por carta certificada, el postulante deber tomar las
precauciones del caso para que sean recibidos en la sealada oficina, a ms tardar el da
2 de julio con hora lmite de las 13:30 horas, no pudiendo aducir demoras en la entrega
atribuibles a la empresa de correos.
Una vez cerrado el plazo para la presentacin, no se podrn recibir nuevas postulaciones.
Asimismo, no sern admisibles antecedentes adicionales, a menos que el Comit de
Seleccin as lo requiera para aclarar los ya presentados.
A la fecha de cierre de la recepcin de las postulaciones al concurso, las personas interesadas
debern haber acreditado por completo todos sus antecedentes y requisitos solicitados.
Los postulantes que presenten alguna discapacidad que les produzca impedimentos
o dificultades en la aplicacin de los instrumentos de seleccin que se administrarn,
debern informarlo en su postulacin, para adoptar las medidas pertinentes, de manera
de garantizar la igualdad de condiciones a todos los postulantes que se presenten en
este Concurso.
Fecha de evaluacin sicolgica de Entre el 9 y 15 de julio de 2015
candidato
Fecha de entrevista final de Entre el 21 y 23 de julio de 2015
apreciacin global del candidato
Metodologa de evaluacin Evaluacin sucesiva de factores, con una
puntuacin mnima por etapas descritas en las
bases. El puntaje mnimo para ser declarado
candidato idneo es de 45 puntos, ms la
obtencin de un puntaje mnimo por etapas.
Fecha de finalizacin del proceso 10 de agosto de 2015

RICARDO BRAVO OLIVA


Intendente Regional de Valparaso


N 41.183

don Alberto Leopoldo Cea Cea,


RUT N8.121.737-8, Guillermina
del Carmen Sanhueza Aravena,
RUT N6.427.227-6, don Miguel
ngel Cuevas Valdebenito, RUT
N9.811.981-7 y doa Emilia Rosa
Lezana Vidal, RUT N8.179.1287 y a dems ascendientes y
consanguneos del nio, en toda
la lnea recta y colaterales, hasta
en tercer grado en lnea colateral
inclusive, bajo apercibimiento
de presumir su consentimiento
favorable a la declaracin de
susceptibilidad de adopcin, como
asimismo presumirlos rebeldes por
el solo ministerio de la ley y que
respecto de ellos las siguientes
resoluciones surtirn efecto desde
que se pronuncien, sin necesidad
de ulterior notificacin. Artculo
14, ley 19.620, sobre Adopcin.
Ministro de Fe.
(IdDO 909365)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Ro
Bueno, causa RIT A-1-2014,
sobre Susceptibilidad de Adopcin,
caratulada Merary Suriel Flores
Uribe y otra, por resolucin
de fecha 29 de abril de 2015,
complementada por resolucin
de fecha 15 de mayo de 2015, se
ha ordenado notificar por avisos la
solicitud de adopcin del menor
Roberto Ignacio Ancamil Cifuentes,
Cdula Nacional de Identidad
N20.134.470-01, causa en la que
se cit a la madre del menor doa
Uberlinda del Carmen Cifuentes
Morales, Cdula Nacional de
Identidad N11.247.071-9, como
asimismo a los ascendientes y otros
consanguneos del menor hasta el
tercer grado en lnea colateral, para
que comparezcan a la audiencia
preparatoria de juicio para el da
24 de junio de 2015, a las 10:00
horas, a fin de manifestar lo que
estimen conveniente a los intereses
del menor.- Secretaria Subrogante.
(IdDO 913169)

NOTIFICACIN
Por resolucin del Juzgado de
Familia de Via del Mar, en causa
RIT A-29-2015, sobre declaracin
judicial de susceptibilidad de
adopcin, seguida en favor de la
nia Darling Alexandra Liliana
Cosio Arenas, cdula nacional de
identidad nmero 24.328.639-5, se
ha ordenado notificar por este medio
a los ascendientes y a los parientes
consanguneos hasta el tercer grado
en la lnea colateral de la nia ya
individualizada, de la citacin a
audiencia preparatoria de juicio, a
celebrarse el da 2 de julio de 2015,
a las 08:30 horas, en dependencias
de este tribunal ubicado en calle
10 Norte N655, Via del Mar,
bajo los apercibimientos legales

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

establecidos en el artculo 14
de la ley 19.620, esto es, de no
concurrir a la referida audiencia,
se presumir su consentimiento
favorable a la declaracin de
que la nia es susceptible de
ser adoptada, tenindose por
rebeldes para todos los efectos
legales, haciendo presente que
la parte deber comparecer a la
referida audiencia debidamente
patrocinada por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,
y en caso de no tener recursos
para contratarlo, podr concurrir
a alguna de las instituciones que
presten asesora jurdica gratuita,
tales como la Corporacin de
Asistencia Judicial ubicada en
Libertad 428, Clnica Jurdica
de la Universidad Andrs Bello,
ubicada en calle Quillota 980, y
al Departamento de Asistencia
Judicial Comunitaria, ubicada en
11 Norte 921. Via del Mar, 29
de mayo de 2015.- Dora Smirnoff
Schapira, Ministro de Fe, Juzgado
de Familia Via del Mar.
(IdDO 911694)

NOTIFICACIN
2 Juzgado de Familia de
Santiago. En causa A-36-2015,
caratulado Said Alejandro Cofr
Filn del Segundo Juzgado
de Familia de Santiago, sobre
susceptibilidad de adopcin del
nio Said Alejandro Cofr Filn,
RUN 24.732.807-6, nacido el 23
de agosto de 2014, inscripcin
civil N3.045 del ao 2014
Circunscripcin San Miguel,
hijo de filiacin matrimonial
determinada por ambos padres, don
Alejandro Miguel Cofr Ramrez,
RUN 13.449.266-2, y su madre
doa Beatriz Rosa Filn Moreira,
RUT 13.095.005-1, domicilio
desconocido respecto de ambos
padres. Se ha ordenado notificar
la demanda iniciada por Fundacin
Chilena de la Adopcin, solicitando
se declare al nio ya individualizado
susceptible de ser adoptado.
Se cita a audiencia preparatoria
para el da 9 de julio de 2015 a
las 10,30 horas, en dependencias
de este tribunal, ubicado en calle
San Antonio N477, comuna de
Santiago. Notifquese a los padres
del nio ya individualizado don
Alejandro Miguel Cofr Ramrez,
RUN 13.449.266-2, y su madre
doa Beatriz Rosa Filn Moreira,
RUT 13.095.005-1, a los abuelos
y dems consanguneos hasta el
tercer grado en la lnea colateral
del menor cuya declaracin de
susceptibilidad se solicita a fin
que expongan lo que estimen
conveniente a los intereses del
nio, bajo apercibimiento del
artculo 14 de la ley N19.620, esto
es, si no concurre, se presumir
su consentimiento favorable a

la declaracin que el nio es


susceptible de ser adoptado. La
audiencia se realizar con quien
asista, afectndole a la que no
concurra todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de ulterior notificacin. Santiago,
veintiocho de mayo de dos mil
quince.- Ledda Chovar Riquelme,
Ministro de Fe.
(IdDO 911839)

NOTIFICACIN
Ante este Tercer Juzgado de
Familia de Santiago, ubicado en

Cuerpo II - 151

San Antonio 477, tercer piso,


de esta ciudad, se ha ordenado,
en causa RIT A-31-2015, RUC
15- 2-0167999-8, seguida por
Declaracin de Susceptibilidad
de Adopcin a favor del nia
Romina Annabel Quintanilla
Godoy, RUN N24.453.753-7,
nacida el 14 de noviembre de
2013, inscrita bajo el N5.337,
Registro S3, de la Circunscripcin
Independencia, del ao 2013, hija
de filiacin determinada respecto
de ambos padres, doa Joselin
Vanessa Lidia Godoy Andrade,
RUN N16.747.208-7, y de don

Rafael Jonathan Quintanilla Oate,


RUN N16.759.147-7, notificar la
siguiente resolucin extractada;
esto es, que con fecha 22 de abril
de 2015 se ha iniciado causa por
Declaracin de Susceptibilidad
de Adopcin en favor de la nia
ya individualizada, resolucin 24
de abril de 2015 y de fecha 27 de
mayo de 2015, en la que ha fijado
audiencia preparatoria para el da 13
de julio de 2015, a las 11:30 horas,
que se celebrar con las partes que
asistan, afectndole a las que no
concurran todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad

[IdDO 912961]

Superintendencia de Servicios Sanitarios

LLAMADO A LICITACIN PBLICA CONCESIN SERVICIOS SANITARIOS


Llmase a licitacin pblica para el otorgamiento de concesiones de produccin y distribucin de
agua potable y recoleccin y disposicin de aguas servidas para atender un sector urbano de la localidad
de Placilla denominado Fundo Las Mercedes, de la Comuna de Valparaso, Provincia de Valparaso, V
Regin de Valparaso, el que est conformado por un terreno de una superficie aproximada de 10,2 Ha.
Los lmites que definen el sector de esta licitacin estn determinados por las siguientes coordenadas
UTM, segn Datum WGS 84:
COORDENADAS UTM
VRTICES NORTE
ESTE

1 6333406,5 261560,1

2 6333385,1 261613,5

3 6333240,2 261595,5

4 6333258,4 261541,3
Los arranques de agua potable, uniones domiciliarias, caudales medios diarios de consumo, y los caudales
mximos diarios de produccin, que se consideran, se presentan en el siguiente cuadro:


Caudal
Caudal mx
Ao Arranques Uniones medio
diario

domiciliarias consumo produccin

(l/s)
(l/s)

5 (2020)

48

48

0,36

0,83

15 (2030)

48

48

0,36

0,83

Las aguas servidas que se originarn sern de carcter domstico y para su disposicin se deber cumplir
con la normativa vigente.
Pueden participar personas jurdicas, nacionales o extranjeras, constituidas como sociedades annimas,
regidas por las normas de las sociedades annimas abiertas, en los trminos consagrados en los artculos
6 y 8 del DFL MOP N382/88.
Entrega de Bases de Licitacin: Los interesados podrn retirar las Bases en el Centro de Documentacin
SISS, ubicado en Moneda N 673, 9 piso, hasta las 17:00 horas del dcimo quinto (15) da contado
desde la fecha de esta publicacin o al da siguiente hbil si este fuese feriado.
Plazo y requisitos para las postulaciones de los licitantes: Los licitantes debern presentar sus
postulaciones, que contendrn todas las exigencias del Art. 12 del DFL MOP N382/88, y Art.
15 del DS MOP N1.199/04, en la Superintendencia de Servicios Sanitarios, ubicada en Moneda N 673,
7 piso, a las 16:00 horas del da 15 de julio de 2015.

MAGALY ESPINOSA SARRIA


Superintendenta de Servicios Sanitarios


Cuerpo II - 152

de ulterior notificacin. Notificar a


los otros ascendientes y parientes
consanguneos hasta el tercer
grado en la lnea colateral de
la nia, de conformidad a lo
prescrito en el Art. 14 de la Ley
19.620, por aviso en el Diario
Oficial, bajo apercibimiento que
si no compareciesen se presumir
su consentimiento favorable a
la declaracin de que la nia
sea susceptible de ser adoptada.
Santiago, 28 de mayo de dos mil
quince.- Victoria Padrn Miranda,
Administrativo Jefe, Ministro de
Fe, Tercer Juzgado de Familia de
Santiago.
(IdDO 912481)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado de Familia
Santiago, en causa RIT A-132015, RUC 15-2-0096567-9,
sobre susceptibilidad de adopcin
de la nia Paloma Andrea Gmez
Jimnez, RUN N23.200.0112, nacida el 7 de diciembre de
2009, Inscripcin Civil N1.807,
Registro ao 2009 Registro Civil
Talagante; hija de Nelson Ral
Gmez Gajardo y Macarena
Andrea Jimnez Herrera. Conforme
lo dispone artculo 14 y siguientes
de ley N19.620, ctese a todos

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

los ascendientes y consanguneos


colaterales hasta el tercer grado
para comparecer a Audiencia
Preparatoria ante este Tribunal,
ubicado en San Antonio, segundo
piso, Santiago, el da 8 de julio de
2015, a las 11:30 horas, a exponer
lo conveniente para los intereses
de la nia. Notifquese por avisos
de acuerdo a lo dispuesto en los
Arts. 9 N2 y 14 de la ley 19.620,
al padre de la menor, don Nelson
Ral Gmez Gajardo, RUN
16.669.545-7; a la madre doa
Macarena Andrea Jimnez Herrera,
RUN 16.912.156-7; a la ta paterna,
doa Daisy Noem Gmez Gajardo,
RUN 17.225.154-4; a la abuela
materna, doa Juana Elvira Herrera
Lobos, RUN 12.032.326-1; a la ta
paterna, Catherine Yesenia Gmez
Gajardo, RUN 17.519.530-0; al
to materno, don Danny Humberto
Cid Herrera, RUN 18.849.2657; y a todos los ascendientes y
consanguneos hasta el tercer grado
en la lnea colateral, de la nia
Paloma Andrea Gmez Jimnez,
RUN 23.200.011-2, a fin de que
expongan lo conveniente a sus
derechos, a la audiencia preparatoria
decretada precedentemente bajo
los apercibimientos del artculo
14 de la ley N19.620, esto es,
que si no concurren, se presumir

su consentimiento favorable a la
declaracin de susceptibilidad,
considerndoseles rebeldes por el
solo ministerio de la ley; y respecto
de ellas las siguientes resoluciones
surtirn efecto desde que se
pronuncien. Santiago, 25 de mayo
de 2015.- Silvia Alejandra Garrido
Hernndez, Administrativo Jefe,
Ministro de Fe, Primer Juzgado
de Familia de Santiago.
(IdDO 913166)

NOTIFICACIN
Por resolucin del Tribunal de
Familia de Valparaso, en causa
RIT A-20-2015, sobre declaracin
judicial de susceptibilidad de
adopcin, seguida en favor
del nio ngel Ignacio Reyes
Hernndez, cdula nacional de
identidad nmero 24.671.227-1,
se ha ordenado notificar a la madre
del nio ya individualizado, doa
Dennisse Paulette Hernndez
Barriga, cdula de identidad
nmero 19.170.801-6 de la citacin
a audiencia preparatoria de juicio, a
celebrarse da 24 de junio de 2015,
a las 08:30 horas en dependencias
de este Tribunal, ubicado en
Toms Ramos N98, Valparaso,
de conformidad a lo prescrito
en el artculo 54 del Cdigo de

N 41.183

Procedimiento Civil, bajo el


apercibimiento legal conforme a lo
dispuesto en el artculo 14 de la ley
19.620, esto es, que en caso de no
comparecer a la referida audiencia,
se presumir su consentimiento
favorable a la declaracin de
susceptibilidad de adopcin
del nio, y que se les considere
rebeldes por el slo ministerio de
la ley y, a su respecto, las siguientes
resoluciones dictadas en el proceso
surtirn efectos desde que se
pronuncien. Atendido lo dispuesto
en el artculo 18 de la ley 19.968,
debern comparecer con abogado.
En caso de carecer de recursos
puede concurrir al Consultorio
Jurdico de la Corporacin de
Asistencia Judicial. Valparaso, 28
de mayo de 2015.- Marcos Venegas
Seplveda, Ministro de Fe, Juzgado
de Familia Valparaso.
(IdDO 913164)

NOTIFICACIN
En Causa RIT: A-30-2014 del
Juzgado Familia Osorno, calle
OHiggins N538, se admite
tramitacin de solicitud interpuesta
por Karima Cochifas Cabrera,
para declarar la susceptibilidad
de adopcin de Elizabeth Yuliana
Ortega Inayado. Se cita a audiencia

[IdDO 912360]

[IdDO 912357]

DIRECCIN DE ARQUITECTURA
REGIN DE LA ARAUCANA

DIRECCIN DE ARQUITECTURA
REGIN DE LA ARAUCANA

LICITACIN PBLICA

LICITACIN PBLICA

DISEO:
ID: N 826-42-LP15

DISEO:
ID: N 826-46-LP15

REPOSICIN CUARTEL DE BOMBEROS DE CUNCO

REPOSICIN COMPLEJO
EDUCACIONAL REINO DE SUECIA SAAVEDRA

REQUISITOS PARTICIPANTES: Empresas Consultoras inscritas en los


siguientes Registros y Categoras del Registro de Consultores:
Registro: 6.1 Obras de Arquitectura.
Categora: 3a Categora o superior.
PRESUPUESTO DISPONIBLE: $21.000.000.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: Ser directamente desde el Portal
Mercado Pblico.
VENTA DE ANTECEDENTES: A contar del 15 de junio de 2015 y hasta el
da 24 de junio de 2015, hasta las 14:00 horas.
En la oficina de DCyF, ubicada en calle Bulnes N 897, 2 piso, Temuco,
y en todas las Direcciones Regionales del MOP.
VALOR ANTECEDENTES: $10.000 (IVA incluido).
CONSULTAS: Desde el da 15 de junio de 2015 y hasta el da 26 de
junio de 2015, hasta las 14:00 horas.
RESPUESTAS: Da 3 de julio de 2015.
APERTURA TCNICA: Ser el da 15 de julio de 2015, a las 9:00 horas,
en la Sala de Reuniones del Ministerio de Obras Pblicas de la Regin
de La Araucana, ubicada en calle Bulnes N 897, 1 piso, de Temuco.
APERTURA ECONMICA: Ser el da 22 de julio de 2015, a las 10:00
horas, en la Sala de Reuniones del Ministerio de Obras Pblicas de
la Regin de La Araucana, ubicada en calle Bulnes N 897, 1 piso,
de Temuco.
Mayor informacin, consultar pgina www.mercadopublico.cl a partir
del 15 de junio de 2015.

REQUISITOS PARTICIPANTES: Empresas Consultoras inscritas en los


siguientes Registros y Categoras del Registro de Consultores:
Registro: 6.1 Obras de Arquitectura.
Categora: 2a Categora o superior.
PRESUPUESTO DISPONIBLE: $126.500.000.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: Ser directamente desde el Portal Mercado
Pblico.
VENTA DE ANTECEDENTES: A contar del 15 de junio de 2015 y hasta el
da 24 de junio de 2015, hasta las 14:00 horas.
En la oficina de DCyF, ubicada en calle Bulnes N897, 2 piso, Temuco,
y en todas las Direcciones Regionales del MOP.
VALOR ANTECEDENTES: $10.000 (IVA incluido).
CONSULTAS: Desde el da 15 de junio de 2015 y hasta el da 25 de
junio de 2015, hasta las 14:00 horas.
RESPUESTAS: Da 3 de julio de 2015.
APERTURA TCNICA: Ser el da 28 de julio de 2015, a las 11:00 horas,
en la Sala de Reuniones del Ministerio de Obras Pblicas de la Regin
de La Araucana, ubicada en calle Bulnes N 897, 1 piso, de Temuco.
APERTURA ECONMICA: Ser el da 4 de agosto de 2015, a las 11:00
horas, en la Sala de Reuniones del Ministerio de Obras Pblicas de
la Regin de La Araucana, ubicada en calle Bulnes N 897, 1 piso,
de Temuco.
Mayor informacin, consultar pgina www.mercadopublico.cl a partir
del 15 de junio de 2015.

SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS


IX REGIN DE LA ARAUCANA

SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS


IX REGIN DE LA ARAUCANA

preparatoria para el da 30 de junio


de 2015 a las 11:00 horas sala 1,
notificando a los oponentes en la
presente causa a los telfonos por
ellos consignados en la audiencia
de 16 de marzo de 2015 y a Sename
va correo electrnico, audiencia
a la que debern comparecer
personalmente la madre doa
Marta Ins Inayado Reyes, abuelos
maternos Teresa Ins Reyes Barra
y Pablo Eugenio Inayado Manquel,
ta materna Paola Alejandra
Inayado Reyes bajo apercibimiento
de que si no concurrieren a la
audiencia, se presumir su
consentimiento a la declaracin
de susceptibilidad de adopcin
del nio/nia/adolescente. Se hace
presente a las partes incluyendo
padres y dems parientes, que
sin perjuicio de su asistencia
personal, debern comparecer a
la sealada audiencia as como
a toda gestin que se realice en
la presente causa, debidamente
asesoradas por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin
que designen, debiendo en
caso de no contar recursos para
contratar uno particular, concurrir
a la Corporacin de Asistencia
Judicial. De la misma forma, se
hace presente a las partes que una
vez notificados debern sealar
correo electrnico o cualquier otro
medio idneo para su notificacin,
bajo apercibimiento de que si no
lo hicieren, las resoluciones que en
lo sucesivo se dicten se notificarn
por el estado diario. Se ordena la
notificacin del presente extracto
con el objeto de velar por la
correcta comunicacin de todos
los parientes del menor, en los
trminos del artculo 14 inciso 3 de
la ley 19.620. Osorno, dieciocho de
mayo de dos mil quince. Firmado.
Gustavo Escalona Muoz. Ministro
de Fe del Juzgado de Familia de
Osorno.
(IdDO 911999)

NOTIFICACIN
Ante Tribunal de Familia de
Villa Alemana, en causa RIT
A-5-2015 se present solicitud de
Declaracin de Susceptibilidad de
Adopcin del nio Daniel Bastian
Mascayano Bustos, nacido el 20 de
junio de 2008, inscrito en Registro
Civil de Via del Mar, bajo N4.065
ao 2008. Se cita a audiencia
preparatoria para el da 22 de
junio de 2015, a las 10:30 horas,
Sala 3. Lo que se comunica para
que tome conocimiento cualquier
persona que tuviere derechos
que ejercer sobre el citado nio,
conforme artculo 14 ley 19.620.
Villa Alemana, 6 de mayo de 2015.Paula Milln Echeverra, Ministro
de Fe.


N 41.183
(IdDO 912218)

NOTIFICACIN
Juzgado de Letras y Familia
San Vicente de T.T., por sentencia
dictada en la causa A-2-2014, sobre
Susceptibilidad de Adopcin, acoge
la demanda deducida el 12 de
septiembre de 2014 por Francisco
Antonio Acevedo Torres, cdula de
identidad N15.110.085-6 y Olga
Pamela Muoz Labraa, cdula
de identidad N15.585.961-K,
dirigida en contra de Claudio
Jess Prez Muoz, cdula de
identidad N13.665.768-2, todos
ya individualizados, por tanto,
se declara que Claudia Darinka
Prez Muoz, cdula de identidad
N19.833.369-7 y Emily Geraldine
Prez Muoz, cdula de identidad
N20.345.249-7, son susceptibles
de ser adoptadas. Isabel Andrades
Rojas, Secretaria Subrogante.
(IdDO 910125)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de Pucn,
en causa RIT NA-2-2015, sobre
Susceptibilidad para la Adopcin,
se ha ordenado notificar a don Juan
Carlos Pincheira Varela, RUN
19.203.252-0 y a doa Eliana
del Carmen Varela Vivero, RUN
14.035.402-3, padres de los nios

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Luis Felipe Pincheira Varela, RUN


22.656.681-3 y Elizabeth del
Carmen Pincheira Varela, RUN
22.656.615-5, ambos nacidos el
21 de enero de 2008 en la ciudad
de Villarrica; as tambin se
ordena notificar a los ascendientes
y consanguneos, hasta el tercer
grado en la lnea colateral, de
los menores ya individualizados,
a fin de que comparezcan a la
audiencia fijada para el da 18 de
junio de 2015, a las 10:30 horas,
bajo apercibimiento de que si
no concurrieren se presumir su
consentimiento favorable a la
declaracin de susceptibilidad de
adopcin de los nios, segn lo
establecido en el artculo 14 inciso
3 de la ley N19.620. Secretaria.
(IdDO 909281)

23 de diciembre 2014, resolucin


de 6 de abril 2015, provedo de 22
de abril 2015 y resolucin de 12
de mayo 2015, al solicitado don
Luis Eugenio Quezada Garrido,
RUN 12.063.478-K. En lo principal
del libelo, doa Liliana Marcela
Toloza Caniu, RUN 14.184.034-7,
y don Gabriel Andrs Leiva Olave,
RUN 12.898.491-7, solicitan se
declare susceptibilidad de ser
adoptada a la nia Mara Ignacia
Quezada Toloza, hija de don Luis

Cuerpo II - 153

Eugenio Quezada Garrido, RUN


12.063.478-K, solicitando acoger
a tramitacin la solicitud, que
se realicen las diligencias que la
ley establece para acreditar las
circunstancias de que el solicitado,
padre de la nia, no se encuentra
capacitado ni en condiciones de
hacerse cargo responsablemente
de su hija, declarando que
Mara Ignacia Quezada Toloza
es susceptible de ser adoptada.
Al primer otros: Solicita se

cite a la nia, en audiencia


especial reservada. Al segundo
otros: Acompaa certificado de
nacimiento de la nia Mara Ignacia
Quezada Toloza, certificado de
matrimonio celebrado entre doa
Liliana Marcela Toloza Caniu y
don Gabriel Andrs Leiva Olave,
certificado de idoneidad otorgado
por la Fundacin San Jos para
adopcin Familiar Cristiana. Al
tercer otros: Hace presente que
goza de privilegio de pobreza

[IdDO 913386]

Instituto Nacional de la Juventud

NOTIFICACIN

LLAMADO A CONCURSO

En causa RIT A-24-2014 RUC


14- 2-0509028-3, del Segundo
Juzgado de Familia de San
Miguel, sobre Declaracion de
Susceptibilidad de la nia Mara
Ignacia Quezada Toloza, RUN
21.709.392-9, se ha resuelto, por
resolucin de 12 de mayo de 2015,
notificar en extracto la solicitud de
Declaracin de Susceptibilidad de
Adopcin de fecha 19 de diciembre
2014, resolucin recada en ella de

NOMBRE DE CONTRATO: Jefe/a de Departamento G 6 E.U.S., Planta Nacional Directiva,


con desempeo en el Departamento de Coordinacin Programtica.

[IdDO 912351]

Ministerio de Obras Pblicas


www.mop.cl

DESCRIPCIN: El Instituto Nacional de la Juventud llama a Concurso para proveer un cargo de


Tercer Nivel Jerrquico de la Planta de Directivos, de acuerdo a lo establecido en el DFL N 29 de
Hacienda, de 2004, sobre Estatuto Administrativo, y el DS N 69 de Hacienda, de 2004, que contiene
el Reglamento sobre Concursos del Estatuto Administrativo.
LUGAR DE DESEMPEO: Santiago.
ESCALAFN Y GRADO: Directivo, grado 6 de la EUS.
REQUISITOS PARA LA POSTULACIN:
1.- Los exigidos en los artculos Nos 46 y 47 del decreto supremo N 69/04, del Ministerio de Hacienda.
2.- Los exigidos en el artculo N 54 del DFL N 1/19.653, de 2000, del Ministerio Secretara General
de la Presidencia.
3.- Cumplir con los requisitos legales de ingreso a la planta directiva, establecidos en la Ley N 19.042,
Orgnica del Instituto Nacional de la Juventud.
ANTECEDENTES REQUERIDOS PARA POSTULAR:

DIRECCIN DE VIALIDAD

LICITACIN PBLICA
NOMBRE CONTRATO:

ASESORA A LA INSPECCIN FISCAL


REPOSICIN DE PAVIMENTO Y CONSTRUCCIN DE
3 PISTA RUTA 5, SECTOR ALTO CHIZA - CUYA, TRAMO:
ALTO CHIZA - PUENTE CHIZA, DM. 1.930.100 AL 1.948.360,
PROVINCIA DEL TAMARUGAL, REGIN DE TARAPAC
DESCRIPCIN: Supervisin de Obras de mejoramiento geomtrico,
reposicin del pavimento, saneamiento y seguridad vial y otras obras
asociadas.
ID PORTAL www.mercadopublico.cl: 5048-18-LP15.
CDIGO CONTRATO (SAFI): 213.172.
FINANCIAMIENTO: Sectorial.
TIPO DE GASTO: Contratacin de Asesora.
PRESUPUESTO OFICIAL: $ 612.250.000.
TIPO DE CONTRATACIN: Precios Unitarios, con reajuste segn
variacin I.P.C.
PLAZO: 18 meses.
REQUISITOS PARA PARTICIPAR: Adquirir las Bases de Concurso y
estar inscritas en Registro MOP, en Especialidad 7.1 Obras Viales y
Aeropuertos, en Categora Primera Superior.
APERTURA TCNICA: 15-07-2015, a las 11:00 horas, en Departamento
de Licitaciones de la Direccin de Vialidad, Morand 59, segundo
piso, oficina 217, Santiago.
APERTURA ECONMICA: 22-07-2015, a las 11:00 horas, en el mismo lugar.
VENTA DE BASES: Las Bases de Concurso, en formato digital, se debern
adquirir desde esta publicacin hasta el da 30 de junio de 2015, en
el Dpto. de Licitaciones antes citado.
VALOR BASES: $ 40.000 + IVA
DIRECTOR DE VIALIDAD

1.- Ficha de Postulacin, debidamente firmada (Anexo 1).


2.- Currculum Vitae, en formato libre.
3.- Fotocopia simple certificado de Ttulo o de Egreso de carrera Profesional o Tcnica de Nivel Superior.
4.- Fotocopia simple de certificados que acrediten experiencia laboral requerida (certificado emitido
por el organismo pblico o privado donde trabaj, sealando funciones y tiempo de desempeo
en el cargo).
5.- Fotocopia simple de certificados que acrediten capacitacin o especializacin, segn corresponda.
6.- Certificado original del Jefe de Personal o de quien haga sus veces del Servicio donde se encuentra
desempeando funciones, que acredite el cumplimiento de los siguientes requisitos de postulacin:
a) Certificado que acredite calidad Funcionaria (Planta o Contrata).
b) Certificado que acredite calificacin obtenida en el perodo inmediatamente anterior.
c) Certificado que acredite no estar afecto a las inhabilidades contenidas en las letras b), c) y d)
del inciso segundo del artculo 27 del Reglamento sobre Concursos.
7.- Declaracin Jurada Simple (Anexo 2), que acredite no encontrarse afecto a las inhabilidades e incompatibilidades contempladas en el artculo N 54 del DFL N 1/19.653, de 2000, del Ministerio
Secretara General de la Presidencia.
PERIODO DE POSTULACIN: El perodo de postulaciones se extender desde el da 15 de junio,
a las 9:30 horas, hasta el 26 de junio de 2015, a las 16:30 horas.
Las Bases y sus respectivos anexos se encontrarn disponibles durante el periodo de postulacin para
ser descargadas en la pgina web del Instituto Nacional de la Juventud www.injuv.cl Banner Concurso
Pblico Provisin de Cargos; en el link http://www.injuv.cl/portal/uncategorized/provision-de-cargos/,
o ser retiradas en la Oficina de Partes del mismo Instituto, ubicada en Agustinas N 1564, 1er piso, de
lunes a viernes, entre las 9 y 13 horas y entre las 15 y 16:30 horas, Santiago.
FECHA Y LUGAR DE RECEPCIN DE ANTECEDENTES: Los antecedentes cuya individualizacin se establece en las presentes Bases, debern ser presentados en sobre cerrado, indicando cargo
al que postula en el exterior, a ms tardar el 26 de junio de 2015, hasta las 16:30 horas, en el Instituto
Nacional de la Juventud, ubicado en Agustinas 1564, piso 1, Santiago.


Cuerpo II - 154

por encontrarse representado


por la Corporacin de Asistencia
Judicial. Al cuarto otros: Le
otorga patrocinio y poder a la
abogada Susana Parra Maldonado,
Nicole Tardn Gangas; asimismo,
confiere poder al postulante de
la Corporacin de Asistencia
Judicial don Cristian Cheyre
Moraga. Al quinto otros: Solicita
forma especial de notificacin.
Con fecha 23 de diciembre
2014, se tiene por interpuesta la
solicitud de susceptibilidad de
adopcin de la nia Mara Ignacia
Quezada Toloza. Se orden la
competencia de los solicitantes
personalmente, sin perjuicio de sus
apoderados; se orden notificar
y citar personalmente a don Luis
Eugenio Quezada Garrido, RUN
12.063.478-K, padre de la nia, a
la audiencia preparatoria decretada,
bajo el apercibimiento de que su
inasistencia har presumir su

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

consentimiento favorable a la
declaracin de que la nia sea
susceptible de ser adoptada, de
conformidad a lo dispuesto en el
artculo 14 de la Ley 19.620; con
fecha 6 abril de 2015 se fija como
nuevo da y hora para la realizacin
de la audiencia preparatoria, con
los mismos apercibimientos
decretados; con fecha 22 de abril
de 2015 se fija como nuevo da
y hora para la realizacin de
la audiencia preparatoria, con
los mismos apercibimientos ya
sealados; con fecha 12 de mayo
de 2015 se resuelve presentacin
de 11 de mayo de este ao y se
ordena la comparecencia de las
partes personalmente, sin perjuicio
de sus apoderados, y la nia de
autos a la audiencia preparatoria
a verificarse el da 10 de julio de
2015, a las 11:00 horas, Sala 4 de
este Segundo Juzgado de Familia
de San Miguel, ubicado en calle

[IdDO 913177]
Ministerio de Obras Pblicas
www.mop.cl

DIRECCIN DE ARQUITECTURA
REGIN DE MAGALLANES Y ANTRTICA CHILENA

San Nicols N1085, segundo


piso, comuna de San Miguel. La
audiencia se realizar con aquellos
que asistan, y todas las resoluciones
que se dicten en ella los afectarn,
sin necesidad de posterior
notificacin, para que concurran
a la audiencia preparatoria fijada
precedentemente a exponer lo que
sea conveniente a los intereses de
la nia, pudiendo oponerse a la
solicitud, bajo el apercibimiento de
que su inasistencia har presumir
su consentimiento favorable a
la declaracin de que la nia es
susceptible de ser adoptada; se da
lugar a la notificacin por aviso a
publicarse en el Diario Oficial, de
conformidad con lo previsto en los
artculos 9 y 14 de la Ley 19.620,
respecto del solicitado don Luis
Eugenio Quezada Garrido, RUN
12.063.478-K, y se ordena citar
a los ascendientes y a los otros
consanguneos hasta el tercer grado
en la lnea colateral de la nia de
autos, por aviso a publicarse en el
Diario Oficial, de conformidad con
lo previsto en los artculos 9 y 14
de la Ley 19.620; se ordena oficiar
a Sename para que se haga parte
en la causa. Dems antecedentes de

N 41.183

libelo y resoluciones extractadas


se encuentran a disposicin en el
Tribunal. San Miguel, 13 de mayo
de 2015.- Juana del Carmen Zarzar
Juri, Ministro de Fe 2 Juzgado de
Familia de San Miguel.
(IdDO 908783)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado de Familia
Santiago, en causa RIT: A-102015, RUC: 15- 2-0090333-9,
sobre Susceptibilidad de Adopcin
del adolescente Nicols Cspedes
Leiva, RUN 19.742.639-K, nacido
12 de junio de 1997, Inscripcin
Civil N8.527 del ao 1997,
Registro Civil de Santiago; hijo de
Rodrigo Javier Ramos Gonzlez y
Eva Michelie Leiva Gil. Conforme
lo dispone artculo 14 y siguientes
de ley N19.620, ctese a todos
los ascendientes y consanguneos
colaterales hasta el tercer grado
para comparecer a Audiencia
Preparatoria ante este Tribunal,
ubicado en San Antonio, segundo
piso, Santiago, el da 24 de junio de
2015, a las 10:00 horas, a exponer
lo conveniente para los intereses del
adolescente. Notifquese por avisos

[IdDO 913380]

LLAMADO A LICITACIN PBLICA


OBRA:
CONSTRUCCIN CENTRO DE VISITANTES MUSEO DEL
RECUERDO INSTITUTO DE LA PATAGONIA, UMAG

DIRECCIN DE ARQUITECTURA
REGIN DE LOS LAGOS

CDIGO BIP: 30087317-0.


ADQUISICIN ID N: 829-9-LP15 (www.mercadopublico.cl).
1. FINANCIAMIENTO: F.N.D.R. 2015.
2. PARTICIPANTES: Podrn participar en la presente licitacin los
contratistas inscritos en el Registro General de Contratistas del Ministerio
de Obras Pblicas, en la siguiente especialidad y categora:
Registro de Obras Mayores, Segunda Categora, Especialidad 6 O.C.
Obras de Arquitectura o Superior.
No se autoriza la participacin de contratistas inscritos en la categora
inmediatamente inferior a aquella requerida segn el valor de la obra.
3. MODALIDAD DE CONTRATO: Suma Alzada, sin reajuste.
4. MONTO MX. DISPONIBLE: Obras Civiles $1.206.376.000 (IVA incluido).
Equipamiento $64.835.000 (IVA incluido).
5. ANTECEDENTES: Venta de antecedentes desde el 15 de junio de
2015 hasta el 30 de junio de 2015. El valor de las Bases es de $18.000,
IVA incluido. El horario de venta corresponde al horario de atencin
de Caja de la Direccin de Contabilidad y Finanzas del MOP, de
lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas, ubicada en calle Croacia
N 722, 4 piso, Punta Arenas.
6. CARACTERSTICAS: El proyecto contempla la Construccin del
Edificio destinado al Centro de Visitantes Museo del Recuerdo del
Instituto de la Patagonia, UMAG, el cual poseer una superficie de
1.004,4 metros cuadrados, a emplazar en los terrenos del Instituto
de la Patagonia, en la interseccin de Avenida Bulnes con calle Los
Flamencos, Punta Arenas.
7. PLAZO: 300 das corridos.
8. ACTO DE APERTURA DE OFERTAS:
TCNICA: 25 de agosto de 2015, a las 16:30 horas,
ECONMICA: 1 de septiembre de 2015, a las 16:30 horas.
Lugar: Sala de Reuniones de la Seremi MOP Magallanes y Antrtica
Chilena, Croacia N 722, 5 piso, Punta Arenas.
9. CONSULTAS: Desde el da 15 de junio de 2015 hasta el 1 de julio
de 2015, 16:00 horas, a travs del portal www.mercadopublico.cl.
10. RESPUESTAS ACLARACIONES: Se emitirn respuestas y aclaraciones
el da 27 de julio de 2015, a las 17:30 horas, a travs del portal
www.mercadopublico.cl, y estarn a disposicin de los contratistas
en la Oficina de Partes de la Direccin Regional de Arquitectura,
ubicada en calle Croacia N 722, 6 piso, Punta Arenas.

N IDI: 30339322-0
ID: 827-18-LE15 www.mercadopublico.cl
SAFI: No aplica.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Inscritos, sin discriminacin de etnia ni
sexo, debern tener su inscripcin vigente a la fecha de apertura
de la misma, en el Registro de Consultores del MOP.
REGISTRO Y CATEGORA: Segunda Categora o Superior
6. rea de Arquitectura y Urbanismo.
6.1 Obras de Arquitectura.
PLAZO: 330 das corridos.
FONDOS DISPONIBLES: $109.767.000.
FINANCIAMIENTO: FNDR Regin de Los Lagos.
CARACTERSTICAS DEL CONTRATO: A Suma Alzada, sin Reajuste, ni
Anticipos.
VENTA DE ANTECEDENTES:
Desde: Lunes 15 de junio de 2015.
Hasta: Martes 30 de junio de 2015, de 8:30 horas a 14:00 horas.
En: Cualquier Direccin de Contabilidad y Finanzas del Ministerio de
Obras Pblicas del pas o en OHiggins N 451, 2 piso, Puerto Montt,
antes de retirar los antecedentes de licitacin de 8:30 horas a 17:00
horas, en la Oficina de Partes de la Direccin de Arquitectura del
Ministerio de Obras Pblicas, ubicada en calle OHiggins N 451, 6
piso, Puerto Montt.
APERTURAS:
Apertura Tcnica: Mircoles 15 de julio de 2015.
Hora: 15:00 horas.
Apertura Econmica: Mircoles 22 de julio de 2015. Hora: 15:00 horas.
Lugar: Ambas en la Sala de Reuniones de la Direccin de Arquitectura,
OHiggins N 451, 6 piso, Puerto Montt.
VALOR DE LOS ANTECEDENTES: $10.000 ms impuestos.

SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS


XII REGIN DE MAGALLANES Y ANTRTICA CHILENA

SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS


X REGIN DE LOS LAGOS

LICITACIN PBLICA
CONSULTORA:
HABILITACIN EDIFICIO EGAA 60 PUERTO MONTT,
REGIN DE LOS LAGOS - ETAPA PREFACTIBILIDAD

de acuerdo a lo dispuesto en los


Arts. 9 N2 y 14 de la ley 19.620,
al padre del adolescente don
Rodrigo Javier Ramos Gonzlez
RUN 13.269.322-6, a fin de que
exponga lo conveniente a sus
derechos a la audiencia preparatoria
decretada precedentemente, bajo
los apercibimientos del artculo
14 de la ley N19.620, esto es,
que si no concurre, se presumir
su consentimiento favorable a la
declaracin de susceptibilidad,
considerndoseles rebeldes por
el solo ministerio de la ley, y
respecto de ellas las siguientes
resoluciones surtirn efecto desde
que se pronuncien.- Santiago, 25
de mayo de 2015. Silvia Alejandra
Garrido Hernndez, Administrativo
Jefe, Ministro de Fe.
(IdDO 910520)

NOTIFICACIN
Primer Juzgado de Familia
Santiago, en causa RIT: A-102015, RUC: 15-2-0090333-9,
sobre Susceptibilidad de Adopcin
del adolescente Nicols Cspedes
Leiva, RUN 19.742.639-K,
nacido 12 de junio de 1997,
Inscripcin Civil N8.527 del ao
1997, Registro Civil de Santiago;
hijo de Rodrigo Javier Ramos
Gonzlez y Eva Michelie Leiva
Gil. Conforme lo dispone artculo
14 y siguientes de ley N19.620,
ctese a todos los ascendientes y
consanguneos colaterales hasta
el tercer grado para comparecer a
Audiencia Preparatoria ante este
Tribunal ubicado en San Antonio
477, segundo piso, Santiago, el da
21 de julio de 2015, a las 10:00
horas, a exponer lo conveniente
para los intereses del adolescente.
Notifquese por avisos de acuerdo
a lo dispuesto en los Arts. 9 N2
y 14 de la ley 19.620, al padre
del adolescente don Rodrigo
Javier Ramos Gonzlez RUN
13.269.322-6, a fin de que exponga
lo conveniente a sus derechos
a la audiencia preparatoria
decretada precedentemente, bajo
los apercibimientos del artculo
14 de la ley N19.620, esto es,
que si no concurre, se presumir
su consentimiento favorable a la
declaracin de susceptibilidad,
considerndoseles rebeldes por
el solo ministerio de la ley, y
respecto de ellas las siguientes
resoluciones surtirn efecto desde
que se pronuncien. Santiago, 29 de
mayo de 2015.- Silvia Alejandra
Garrido Hernndez, Administrativo
Jefe Ministro de Fe Primer Juzgado
de Familia de Santiago.
(IdDO 913159)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de San
Felipe, en causa RIT A-7-


N 41.183

2014, RUC 14-2-0514692-0,


Susceptibilidad de Adopcin
del nio: Isaac Jacob Reyes
Caniuqueo, RUN 23.328.730-K,
nacido el 12 de mayo de 2010,
inscrito bajo el N858, del ao
2010, Circunscripcin de Quillota,
hijo de Christian Hernn Reyes
Urza, RUN 10.250.609-K, y de
Nancy Elena Caniuqueo Navarrete,
RUN 12.459.651-3. Por resolucin
de fecha 7 de mayo de 2015 se ha
ordenado citar a los ascendientes
y a los otros consanguneos de
los nios, hasta el tercer grado
en lnea colateral, a la audiencia
preparatoria de juicio para el da 12
de julio del ao 2015, a las 12:00
horas, Sala 01, en el Juzgado de
Familia de San Felipe, ubicado
en calle Arturo Prat N532, San
Felipe, a exponer lo conveniente
a los intereses del nio, bajo
apercibimiento del artculo 14
de la Ley N19.620; esto es, que
si no concurren se presumir su
consentimiento favorable a la
declaracin de que el nio sea
susceptible de ser adoptado,

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

tenindoseles por rebelde para


todos los efectos legales. San
Felipe, uno de junio del ao dos
mil quince.- Jos Antonio Gonzlez
Guerrero, Ministro de Fe, Juzgado
de Familia de San Felipe.
(IdDO 913157)

NOTIFICACIN
Por resolucin de fecha 27 de
mayo de 2015, del Juzgado Familia
de San Antonio, en causa RIT NA7-2015, sobre Declaracin Judicial
de Susceptibilidad de Adopcin,
seguida a favor del nio Darien
Carlos Patricio Rivas Rivas, cdula
de identidad N23.701.963-6, se ha
ordenado notificar por este medio a
los ascendientes y consanguneos
del nio hasta tercer grado en la
lnea colateral, de la citacin a
audiencia preparatoria a celebrarse
el da 1 de julio de 2015, a las
11:30 horas, en la sala N1, de este
Tribunal ubicado en Luis Alberto
Araya N2220, Barrancas, San
Antonio, bajo el apercibimiento
legal establecido en el artculo

N14 de la ley N19.620, esto es, de


no concurrir a la referida audiencia,
se presumir su consentimiento
favorable a la declaracin de que
el nio de autos es susceptible de
ser adoptado, tenindoseles por
rebeldes, para todos los efectos
legales. San Antonio, veintisiete
de mayo de dos mil quince. Claudia
Abarca Moya, Ministro de Fe
Juzgado de Familia de San Antonio.
(IdDO 913175)

NOTIFICACIN
En causa RIT: A-29-2014 del
Juzgado Familia Osorno, calle
OHiggins N538, se admite
tramitacin de solicitud interpuesta
por Karima Cochifas Cabrera,
para declarar la susceptibilidad de
adopcin de Benjamn Fernando
Gonzlez Rodrguez. Se cita a
audiencia preparatoria para el da
13 de julio de 2015, a las 11:00
horas ante este Tribunal, audiencia
a la que debern comparecer
personalmente los padres Mara
Paz Rodrguez Santana y Fernando

[IdDO 912388]

Cuerpo II - 155

Esteban Gonzlez lvarez, abuela


materna Miriam del Carmen
Santana Vidal, abuela paterna
Rosa Yovana lvarez Vsquez,
ta paterna Mnica del Carmen
Guzmn lvarez, tos maternos
Luisa Ximena Asenjo Santana
y Javier Alejandro Rodrguez
Santana bajo apercibimiento de que
si no concurrieren a la audiencia,
se presumir su consentimiento a
la declaracin de susceptibilidad
de adopcin del nio/nia/
adolescente. Se hace presente a
las partes incluyendo padres y
dems parientes; y familia extensa
que sin perjuicio de su asistencia
personal, debern comparecer a

la sealada audiencia as como


a toda gestin que se realice en
la presente causa, debidamente
asesoradas por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin
que designen, debiendo en caso de
no contar recursos para contratar
uno particular, concurrir a la
Corporacin de Asistencia Judicial.
De la misma forma, se hace presente
a las partes que una vez notificados
debern sealar correo electrnico
o cualquier otro medio idneo para
su notificacin, bajo apercibimiento
de que si no lo hicieren, las
resoluciones que en lo sucesivo
se dicten se notificarn por el estado
diario. Se ordena la notificacin del

[IdDO 912362]

DIRECCIN DE ARQUITECTURA
REGIN DE LA ARAUCANA

LICITACIN PBLICA
ASESORA A LA INSPECCIN FISCAL DE OBRAS:
826-43-LE15

Servicio de Salud Iquique

LLAMA A CONCURSO PBLICO PARA PROVEER CARGO DE LA PLANTA DIRECTIVA,


SUJETO AL ART. 8 DEL ESTATUTO ADMINISTRATIVO, JEFE DE DEPARTAMENTO
DEL TERCER NIVEL JERRQUICO, TITULAR, GRADO 4 EUS, CON DESEMPEO EN
EL DEPTO. ASESORA JURDICA SERVICIO SALUD IQUIQUE
Llmese a Concurso, convocado por resolucin N 160/2015, modificada por resolucin
N 253/2015, ambas del Servicio de Salud Iquique, para proveer en calidad de Titular, cargo de la
Planta Directiva, sujeto al artculo 8 del Estatuto Administrativo, Jefe de Departamento del Tercer
Nivel Jerrquico, Titular, grado 4 EUS, con desempeo en el Departamento de Asesora Jurdica del
Servicio de Salud Iquique:

N Cargos
Cargo
Planta Lugar Grado


1

Jefe de
Departamento
Directiva
de Asesora
Jurdica

Direccin Servicio
Salud Iquique

4 EUS

El concurso para proveer este cargo Directivo de Tercer Nivel Jerrquico, se ajusta a la normativa
establecida en el DFL N29/04, que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley 18.834,
sobre Estatuto Administrativo y en el decreto N69/04 del Ministerio de Hacienda, que aprueba
Reglamento de Concursos del Estatuto Administrativo. Adems del DFL N10/2008 que fija la planta
del Servicio de Salud Iquique.
Las bases y sus respectivos formularios de postulacin se encontrarn disponibles para descargarlos
desde la pgina web del Servicio de Salud Iquique www.saludiquique.cl, a contar del da 15 de junio de
2015, entendindose plenamente conocidas por todos/as los/as postulantes. Del mismo modo, las Bases
y Formularios se podrn retirar desde la Secretara de la Unidad de Seleccin de Personal, dependiente
de la Subdireccin de Recursos Humanos del Servicio de Salud Iquique, ubicada en calle Thompson
N1846 de Iquique, a contar de la misma fecha y hasta un da antes de la fecha de cierre de recepcin
de antecedentes en horario que comprende desde las 8:30 horas, hasta las 16:00 horas.


LUIS LPEZ CABRERA


Director (T. y P.)
Servicio Salud Iquique

1.- CONSTRUCCIN COMPLEJO EDUCACIONAL NUEVA


ALBORADA
2.- A M P L I A C I N M E J O R A M I E N T O I N S T I T U T O
REHABILITACIN TELETN
3.- CONSTRUCCIN CENTRO DE DA ADULTO MAYOR
DE TEMUCO (PCR)
4.- CONSTRUCCIN CASA ACOGIDA ADULTO MAYOR
PERQUENCO
5.- REPOSICIN EDIFICIO MUNICIPALIDAD DE
PERQUENCO

ASESORA A LA INSPECCIN FISCAL DEL DISEO:


826-47-LE15
1.- REPOSICIN CUARTEL DE BOMBEROS DE CUNCO
REQUISITOS PARTICIPANTES: Consultores inscritos en los siguientes
Registros y Categoras del Registro de Consultores:
Registro: 7.3 Obras de Edificacin, rea de Inspecciones.
Categora: 3a Categora o superior.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: Ser directamente desde el Portal
Mercado Pblico.
VENTA DE ANTECEDENTES: A contar del 15 de junio de 2015 y hasta el
da 19 de junio de 2015, hasta las 14:00 horas.
En la oficina de DCyF, ubicada en calle Bulnes N 897, 2 piso, Temuco,
y en todas las Direcciones Regionales del MOP.
VALOR ANTECEDENTES: $5.000 (IVA incluido) por cada una.
CONSULTAS: Desde el da 15 de junio de 2015 y hasta el da 23 de
junio de 2015, hasta las 14:00 horas.
RESPUESTAS: Da 25 de junio de 2015.
APERTURA TCNICA:
Asesoras Obras: Ser el da 1 de julio de 2015, a las 09:00 horas, en
la Sala de Reuniones del Ministerio de Obras Pblicas de la Regin
de La Araucana, ubicada en calle Bulnes N897, 1 piso, de Temuco.
Asesora Diseo: Ser el da 1 de julio de 2015, a las 09:30 horas, en la
Sala de Reuniones del Ministerio de Obras Pblicas de la Regin de
La Araucana, ubicada en calle Bulnes N 897, 1 piso, de Temuco.
APERTURA ECONMICA:
Asesoras Obras: Ser el da 3 de julio de 2015, a las 10:00 horas, en la
Sala de Reuniones del 10 piso, ubicada en calle Bulnes N 897, Temuco.
Asesora Diseo: Ser el da 3 de julio de 2015, a las 10:30 horas, en la
Sala de Reuniones del 10 piso, ubicada en calle Bulnes N 897, Temuco.
Mayor informacin consultar pgina www.mercadopublico.cl a partir
del 15 de junio de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS
IX REGIN DE LA ARAUCANA


Cuerpo II - 156

presente extracto con el objeto de


velar por la correcta comunicacin
de todos los parientes del menor,
en los trminos del artculo 14
inciso 3 de la ley 19.620. Osorno,
veintisis de mayo de dos mil
quince. Firmado. Gustavo Escalona
Muoz, Ministro de Fe del Juzgado
de Familia de Osorno.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

de la ley 19.620, esto es, de no


concurrir a la referida audiencia,
se presumir su consentimiento
favorable a la declaracin de que la
nia es susceptible de ser adoptada,
tenindosele por rebelde, para
todos los efectos legales.- Quillota,
4 de junio de 2015.- RIT: A-52015.- scar Lavn Ardiles, Jefe de
Unidad de Causas, Ministro de Fe.

(IdDO 913162)

NOTIFICACIN

(IdDO 913173)

Por resolucin del Tribunal


de Familia de Quillota, en causa
RIT A-5-2015, sobre declaracin
judicial de susceptibilidad de
adopcin, seguida a favor de la
nia Rayn Danays Rojas lvarez,
cdula nacional de identidad
23.152.493-2, se ha ordenado
la notificacin de su padre don
Sergio Rojas Figueroa, cdula de
identidad nmero 13.362.039-7, de
la citacin a audiencia preparatoria,
a celebrarse el da 19 junio 2015, a
las 12:30 horas, ante este Juzgado
de Familia, bajo el apercibimiento
legal establecido en el artculo 14

NOTIFICACIN
Por resolucin del Juzgado
de Familia de Limache, en causa
RIT A-6-2015, sobre Declaracin
de Susceptibilidad de Adopcin,
seguida a favor del nio Clemente
Amaro Rosas Rosas, cdula de
identidad N24.807.303-9, se ha
ordenado notificar por este medio a
la madre del nio ya individualizado,
doa Loreto Alejandra Rosas
Camus, cdula de identidad
13.181.061-K, a los ascendientes
y a otros consanguneos del nio
ya individualizado, hasta el tercer
grado de la lnea colateral de la

demanda, provedo y citacin a


audiencia preparatoria de juicio, a
celebrarse el da 6 de julio 2015, a
las 10:00 horas, en dependencias de
este Juzgado ubicado en Echaurren
560, Limache, bajo apercibimiento
legal conforme a lo dispuesto en
el artculo 14 de la Ley 19.620,
que en caso de no comparecer a
la referida audiencia, se presumir
su consentimiento favorable a la
Declaracin de Susceptibilidad de
Adopcin, y su incomparecencia,
adems, har que se les considere
rebeldes por el solo ministerio
de la ley, y a su respecto las
resoluciones dictadas en el proceso
surtirn efectos desde que se
pronuncien. Atendido lo dispuesto
en artculos 18 y 58 Ley 19.968,
deber comparecer con abogado
y contestar la demanda por escrito
al menos con 5 das de antelacin
a la fecha de la audiencia. En
caso de carecer de recursos puede
concurrir al Consultorio Jurdico
de la Corporacin de Asistencia
Judicial. Limache, 28 de mayo de
2015.- Alfredo Ramrez Arriagada,

N 41.183

Jefe de Unidad de Causas, Sala


y Cumplimiento, Ministro de Fe.
(IdDO 913163)

NOTIFICACIN
Por resolucin del Tribunal de
Familia de Via del Mar, en causa
RIT A-30-2015, sobre declaracin
judicial de susceptibilidad de
adopcin, seguida en favor del nio
Isaas Ricardo Salamanca Vargas,
cdula nacional de identidad
nmero 23.165.935-8, se ha
ordenado notificar por este medio
a los ascendientes y a los parientes
consanguneos hasta el tercer grado
por lnea colateral del nio ya
individualizado, de la citacin a
audiencia preparatoria de juicio a
celebrarse el da 7 de julio de 2015,
a las 08:30 horas, en dependencias
de este tribunal ubicado en calle
10 Norte N655, Via del Mar,
bajo el apercibimiento legal
establecido en el artculo 14
de la ley 19.620, esto es, de no
concurrir a la referida audiencia,
se presumir su consentimiento

favorable a la declaracin de que


el nio de autos es susceptible
de ser adoptado, tenindose por
rebeldes para todos los efectos
legales, haciendo presente que
la parte deber comparecer a la
referida audiencia debidamente
patrocinada por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin, y
en caso de no tener recursos para
contratarlo, podr concurrir a alguna
de las instituciones que presten
asesora jurdica gratuita, tales
como la Corporacin de Asistencia
Judicial ubicada en Libertad 428,
Clnica Jurdica de la Universidad
Andrs Bello, ubicada en calle
Quillota 980, y al Departamento
de Asistencia Judicial Comunitaria,
ubicada en 11 Norte 921. Via
del Mar, 4 de junio de 2015. Dora
Smirnoff Schapira, Ministro de Fe,
Juzgado de Familia Via del Mar.
(IdDO 913160)

NOTIFICACIN
Por resolucin de fecha 2 de
junio de 2015, del Juzgado Familia

[IdDO 913179]

REQUISITOS ESPECFICOS:
a. Ttulo profesional de Abogado.
b. Experiencia de 2 aos en el Sector Pblico o Privado.
CONCURSO PBLICO DE INGRESO
El Consejo de Defensa del Estado (CDE) llama a concurso pblico de ingreso, el
que se ajustar a la normativa establecida en el DFL N 29/04, que fija texto refundido,
coordinado y sistematizado de la Ley 18.834, sobre Estatuto Administrativo, y al decreto
N 69/04 del Ministerio de Hacienda:
CARGO A CONCURSAR:
Cdigo
Lugar
Planta
Cargo Grado Vacantes
Cargo
Desempeo

01

Profesionales

Profesional

Biobo - Concepcin

OBJETIVO DEL CARGO: Abogado litigante, encargado de patrocinar, gestionar, litigar


y comparecer en tribunales de diversa especie, respecto a los juicios y/o actuaciones
judiciales que se le asignen, as como emitir los estudios e informes en derecho que se
le soliciten, y ejercer como subrogante del Abogado Procurador Fiscal de Concepcin.
REQUISITOS GENERALES: Los(as) postulantes debern cumplir con los requisitos
generales establecidos en el artculo 12 del Estatuto Administrativo, el cual establece
que para ingresar a la Administracin del Estado ser necesario:
1. Ser ciudadano;
2. Haber cumplido con la Ley de Reclutamiento y Movilizacin, cuando fuere procedente;
3. Tener salud compatible con el desempeo del cargo;
4. Haber aprobado la educacin bsica y poseer el nivel educacional o ttulo profesional
o tcnico que por la naturaleza del empleo exija la ley;
5. No haber cesado en un cargo pblico como consecuencia de haber obtenido una
calificacin deficiente o por medida disciplinaria, salvo que hayan transcurrido ms
de cinco aos desde la fecha de expiracin de funciones;
6. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones o cargos pblicos, ni hallarse
condenado por crimen o simple delito.
Asimismo, los postulantes no deben estar afectos a las inhabilidades contenidas en
el artculo 54 del DFL N 1/19.653, de 2000, del Ministerio Secretara General de la
Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N18.575,
Orgnica Constitucional de Bases Generales de la Administracin del Estado.

DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA POSTULAR:


Currculum Vitae.
Copia de la Cdula Nacional de Identidad.
Copia del nivel educacional o ttulo profesional o tcnico que por la naturaleza del
empleo exija la ley.
Copia de certificados o documentos que acrediten experiencia laboral.
Copia de certificados que acrediten capacitacin, posttulos y/o postgrados, segn
corresponda.
Certificado de situacin militar al da, si procediere (Direccin General de Movilizacin
Nacional).
Declaracin jurada simple que acredite lo sealado en el artculo 12 letras c), e) y
f) del Estatuto Administrativo y en el artculo 54 del DFL N1/19.653, de 2000, del
Ministerio Secretara General de la Presidencia (Documento disponible en anexos).
La falsedad de esta declaracin har incurrir en las penas del artculo 210 del Cdigo
Penal.
PROCEDIMIENTO PARA FORMALIZAR LA POSTULACIN: La recepcin de
postulaciones se extender hasta las 15:59 horas el 30 de junio de 2015.
Para formalizar la postulacin, los/as interesados/as que renan los requisitos podrn
hacerlo a travs del Portal Empleos Pblicos www.empleospublicos.cl.
Se invita a los interesados a postular, informndose de los requisitos, procedimientos de
postulacin y etapas del proceso, todos establecidos en las bases del concurso, las cuales
sern publicadas en el sitio web de Consejo de Defensa del Estado CDE www.cde.cl y
www.empleospublicos.cl a partir del 15 de junio de 2015.
CONDICIONES DEL CONCURSO: Examen tcnico se realizar el 22 de julio de
2015, en la ciudad de Santiago y en las dependencias de las Procuraduras Fiscales del
Servicio a lo largo del pas.
METODOLOGA DE EVALUACIN: Este concurso considera la evaluacin sucesiva,
por lo que la puntuacin mnima por etapa determinar el paso a las etapas superiores.
El concurso ser resuelto a ms tardar el 21 de agosto de 2015.
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO


N 41.183

de San Antonio, en causa RIT NA6-2015, sobre declaracin Judicial


de Susceptibilidad de Adopcin,
seguida a favor de las nias Emily
Kassandra Briceo Shuler, cdula
de identidad N23.917.666-6 y
Khinberly Stephanie Briceo
Schuler, cdula de identidad
N24.685.932-9, ambas hijas de
doa Ana Alicia Schuler Manquel
y de don Amadeo Ivn Briceo
Romero, se ha ordenado notificar
por este medio a los ascendientes
y consanguneos de las nias hasta
tercer grado en la lnea colateral, de
la citacin a audiencia preparatoria
de preparatoria, a celebrarse el da
22 de junio de 2015, a las 12:15
horas, en la sala N2, de este
Tribunal ubicado en Luis Alberto
Araya N2220, Barrancas, San
Antonio, bajo el apercibimiento
legal establecido en el artculo
N14 de la ley N19.620, esto es, de
no concurrir a la referida audiencia,
se presumir su consentimiento
favorable a la declaracin de que
las nias de autos son susceptibles
de ser adoptadas, tenindoseles por
rebeldes, para todos los efectos
legales. San Antonio, dos de junio
de dos mil quince. Claudia Abarca
Moya, Ministro de Fe, Juzgado de
Familia de San Antonio.

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015
(IdDO 913171)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de San
Felipe, en causa RIT A-32015, RUC 15-2-0048827-7,
Declaracin de Susceptibilidad
de los nios: Constanza Alejandra
Herrera Silva, RUN 23.527.0234, nacida el 6 de enero de 2011,
inscrita bajo el N041, registro
S, del ao 2011, circunscripcin
de San Felipe y Anastazia Beln
Herrera Silva, RUN 24.607.9226, nacida el 29 de abril de 2014,
inscrito bajo el N755, registro S,
del ao 2014, circunscripcin de
San Felipe, ambas hijas de Maxel
Alejandro Herrera Fernndez,
RUN 14.177.035-7 y Clara Tatiana
Silva Rocha, RUN 13.362.185-7.
Por resolucin de fecha 5 de mayo
de 2015, se ha ordenado citar a
los ascendientes y a los otros
consanguneos de los nios, hasta
el tercer grado en lnea colateral, a
la audiencia preparatoria de juicio
para el da 22 de junio del ao
2015, a las 10:00 horas sala 01,
en el Juzgado de Familia de San
Felipe, ubicado en calle Arturo
Prat N532, San Felipe; conforme
lo prescrito por los artculos de
la ley 2 ley 19.620 y 18 y 19

de la ley 19.968 y al derecho a


la defensa y el debido proceso
establecidos en el artculo 19 N3
de la Constitucin Poltica del
Estado, a exponer lo conveniente
a los intereses del nio, bajo
apercibimiento del artculo 14
de la ley N19.620, esto es, que
si no concurren se presumir su
consentimiento favorable a la
declaracin de que el nio sea
susceptible de ser adoptado,
tenindoseles por rebelde para
todos los efectos legales. San
Felipe, seis de mayo del ao
dos mil quince.- Jos Antonio
Gonzlez Guerrero, Ministro de Fe,
Juzgado de Familia de San Felipe.
(IdDO 911438)

NOTIFICACIN
En causa RIT A-53-2014, sobre
Susceptibilidad de Adopcin,
seguida ante el Juzgado de Familia
de Calama, se ha ordenado citar
a don Pedro Alejandro Torres
Carceles cdula de identidad
N13.014.898-0, padre de la nia
Pastora Ignacia Torres Rojas, cdula
de identidad N21.316.967-K,
nacida con fecha 16 de junio de
2003, inscrita bajo el N912 de la
circunscripcin de Calama del ao

[IdDO 914342]

Servicio de Salud OHiggins

Cuerpo II - 157

2003, por medio de aviso publicado


en el Diario Oficial de la Repblica
de Chile, de conformidad a lo
dispuesto en el artculo 54 del
Cdigo de Procedimiento Civil,
en relacin al artculo 14 inciso
3 de la ley 19.620, a fin de que
exponga lo que sea conveniente
a los intereses de la nia cuya
susceptibilidad se solicita, bajo los
apercibimientos del artculo 9 de
la Ley 19.620, para que concurra
a la Audiencia Preparatoria de
Juicio fijada para el da 1 de Julio
de 2015, a las 09:15 horas sala
N2 del Juzgado de Familia de
Calama, debiendo comparecer
personalmente, debidamente
asistido por abogado habilitado
para el ejercicio de la profesin,
afectndole, si no concurre todas
las resoluciones que se dicten en
ella, sin necesidad de posterior
notificacin, segn lo dispone el
artculo 59 inciso primero de la
Ley 19.968, y bajo apercibimiento
del artculo 21 inciso tercero de la

misma ley, pudiendo oponerse a la


solicitud, bajo el apercibimiento de
que si no comparece se presumir
su consentimiento favorable a la
declaracin de susceptibilidad de
adopcin de la nia y de que por
su incomparecencia a la audiencia
ser considerado rebelde por el solo
ministerio de la ley, surtiendo efecto
las resoluciones que se dicten desde
que se pronuncien conforme a lo
establecido en el artculo 14 de la
N19.620. Calama, 29 de mayo
de 2015. Fernando Prez Ulloa,
Ministro de Fe.
(IdDO 913158)

NOTIFICACIN
Juzgado de Familia de San
Felipe, en causa RIT A-1-2015,
RUC 15-2-0029553-3, Declaracin
de Susceptibilidad de los nios
Ricardo Javier Ignacio Troncoso
Valenzuela, RUN 21.394.962-4,
nacido el 23 de septiembre de
2003, inscrito bajo el N266, del

[IdDO 914339]

Ministerio de Obras Pblicas


www.mop.cl

DIRECCIN DE VIALIDAD
REGIN DE ANTOFAGASTA

LICITACIN PBLICA
CONTRATO:
ESTUDIO DE INGENIERA REPOSICIN RUTA 23-CH, SECTOR:
SAN PEDRO DE ATACAMA TOCONAO; NUEVO 2015

CONCURSO CARGOS TITULARES


PLANTA DE PROFESIONALES
Publicado en Diario Oficial da 16/02/2015 (Cuerpo II, Pg. 144)
Publicado en diario El Mercurio da 16/02/2015
FE DE ERRATAS
DICE:
I.- CARGOS A CONCURSAR
N Grado N Grado N Grado Estamento
Vacante
Vacante
Vacante

Prof.
13 15 11 16 2 17

Universitario
DEBE DECIR:
I.- CARGOS A CONCURSAR
N Grado N Grado N Grado Estamento
Vacante
Vacante
Vacante

Prof.
12 15 10 16 2 17

Universitario

FERNANDO TRONCOSO REINBACH


Director Servicio de Salud OHiggins

N SAFI: 227660
ID: N 1369-20-LP15
REQUISITOS PARTICIPANTES: Estar inscrito en el Registro de Consultores
del MOP, en una de las reas, especialidades y categoras que a
continuacin se indican:
rea: Ingeniera Civil.
Especialidad: 3.1 Mecnica de Suelos y de Rocas.

3.3 Geomensura y Topografa.

4.9 Obras Civiles.
Categora: 1 Superior.
PRESUPUESTO OFICIAL: Se dar a conocer en Apertura Econmica.
PLAZO: 480 das corridos (16 meses).
FINANCIAMIENTO: Sectorial.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: La entrega de los antecedentes se
realizar desde el 15 de junio de 2015 hasta el 19 de junio de 2015 en
la Direccin Regional de Vialidad, Regin de Antofagasta, ubicada en
calle 21 de Mayo N 470, tercer piso, previa presentacin de la factura
de compra de los antecedentes en la Direccin de Contabilidad y
Finanzas del MOP, ubicada en calle 21 de Mayo N 470, segundo piso,
Antofagasta, que atiende entre las 9:00 horas y hasta las 14:00 horas.
CALENDARIO DE LICITACIN: Las preguntas sern presentadas hasta
el da 24 de junio de 2015 en la Oficina de Partes de la Direccin
Regional de Vialidad, Regin de Antofagasta, en calle 21 de Mayo
N 470, tercer piso, Edificio MOP, Antofagasta.
Las respuestas sern entregadas a ms tardar el da 10 de julio de
2015, en el mismo lugar.
RECEPCIN Y APERTURA DE LAS PROPUESTAS TCNICAS Y RECEPCIN
DE LAS OFERTAS ECONMICAS: Ser el da 20 de julio de 2015 a las
15:00 horas, en la Sala de Reuniones de la Seremi de OO.PP., Regin
de Antofagasta, en calle 21 de Mayo N 470, quinto piso, Edificio
MOP, Antofagasta.
APERTURA OFERTA ECONMICA: Ser el da 3 de agosto de 2015 a
las 15:00 horas, en el mismo lugar.
VALOR ANTECEDENTES: $47.600.- (IVA incluido) Mayor informacin,
consultar pgina www.mercadopublico.cl a partir del 15 de junio
de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS
II REGIN DE ANTOFAGASTA


Cuerpo II - 158

ao 2003, Circunscripcin de San


Felipe, y Anas Alejandra Troncoso
Valenzuela, RUN 22.421.662-9,
nacida el 13 de junio de 2007,
inscrita bajo el N925, del ao
2007, Circunscripcin de San
Felipe, ambos hijos de Ricardo
Gabriel Troncoso Leiva, RUN
14.127.911-4, y de Romina
Alejandra Valenzuela Orellana,
RUN 16.334.151-4. Por
resolucin de fecha 3 de junio
de 2015 se ha ordenado citar a
los ascendientes y a los otros
consanguneos de los nios, hasta
el tercer grado en lnea colateral, a

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

la audiencia preparatoria de juicio


para el da 30 de junio del ao
2015, a las 11:00 horas, Sala 01,
en el Juzgado de Familia de San
Felipe, ubicado en calle Arturo
Prat N532, San Felipe; conforme
lo prescrito por los artculos de
la ley 2 Ley 19.620 y 18 y 19
de la Ley 19.968 y al derecho a
la defensa y el debido proceso
establecidos en el artculo 19 N3
de la Constitucin Poltica del
Estado, a exponer lo conveniente
a los intereses de los nios, bajo
apercibimiento del artculo 14
de la Ley N19.620; esto es, que

si no concurren se presumir su
consentimiento favorable a la
declaracin de que los nios sean
susceptibles de ser adoptados,
tenindoseles por rebelde para
todos los efectos legales. San
Felipe, tres de junio del ao dos
mil quince.- Jos Antonio Gonzlez
Guerrero, Ministro de Fe, Juzgado
de Familia de San Felipe.
(IdDO 912483)

NOTIFICACIN
El Juzgado de Familia de
Peaflor, con domicilio en calle

N 41.183

18 de Septiembre N172, Peaflor,


en causa RIT A-4-2015, sobre
susceptibilidad de adopcin de
la nia Brbara Victoria Anas
Reyes Venegas, RUN 23.586.7923, nacida el 15 de marzo de
2011, se ha ordenado notificar
a sus padres, doa Anglica del
Carmen Venegas Moreno, RUN
14.254.802-K y don lvaro Luis
Reyes Lpez, RUN 12.273.114-6
de la demanda de susceptibilidad,
su provedo, lo resuelto en
audiencia de fecha 20 de abril
de 2015 y de lo obrado en la
audiencia de fecha 25 de mayo

de 2015, en que se cita a audiencia


preparatoria para el da 7 de julio
de 2015, a las 11:30 horas, sala
N1. La audiencia preparatoria
se celebrar con las partes que
asistan, afectndole a las que no
concurran todas las resoluciones
que se dicten en ella, sin necesidad
de posterior notificacin y bajo el
apercibimiento dispuesto en el
artculo 14 de la ley 19.620, esto
es que ante su incomparecencia a
la referida audiencia, se presumir
su consentimiento favorable a la
declaracin de susceptibilidad de
adopcin de la nia de autos.

[IdDO 913176]

Corporacin de Fomento de la Produccin


CONCURSO PARA PROVEER CARGO DE JEFE DE DEPARTAMENTO GRADO
5, TERCER NIVEL JERRQUICO
Llmase a Concurso para proveer 1 cargo de Jefe de Departamento, Grado 5,
Tercer Nivel Jerrquico de la Planta de Directivos de la Corporacin de Fomento de la
Produccin, para desempearse como SUBDIRECTOR REGIONAL.
Cargo :
Jefe Departamento, funcin Subdirector Regional.
N de Vacantes
: 1.
Objetivo del cargo
: Asegurar el cumplimiento de metas a nivel regional relativas
a las reas de negocios de CORFO, mediante el diseo e
implementacin de estrategias de desarrollo productivo local,
orientando y supervisando activamente al equipo de ejecutivos
de negocios de la Direccin Regional.
Unidad de Desempeo : Direccin Regional CORFO Atacama.
Renta Bruta
: $3.006.260.
REQUISITOS GENERALES:
Aquellos establecidos en los artculos 46 y 47 del Reglamento sobre Concursos del
Estatuto Administrativo DS N 69/2004 del Ministerio de Hacienda.
1.- Ser funcionario de planta o a contrata de algn Ministerio y/o servicio regido por el
Estatuto Administrativo. En el caso de los empleados a contrata, requerirn haberse
desempeado en tal calidad, a lo menos, durante los tres aos previos al concurso, en
forma ininterrumpida, en los Ministerios y servicios regidos por el referido Estatuto.
2.- Encontrarse calificado en Lista N 1, de Distincin.
3.- No estar afectos a las inhabilidades contenidas en el artculo 47 del decreto supremo
N 69/2004 del Ministerio de Hacienda.
Asimismo, los postulantes no deben estar afectos a las inhabilidades e incompatibilidades
contenidas en los artculos 54 y 56, ambos del DFL N 1/19.653, que fija el texto
refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional
de Bases Generales de la Administracin del Estado.
REQUISITOS ESPECFICOS:
Aquellos establecidos en el DFL 9/1990 del Ministerio de Economa, Fomento y
Reconstruccin; es decir, poseer licencia de educacin media completa o equivalente.
DOCUMENTOS A PRESENTAR:
a. Ficha de Postulacin (de acuerdo a formato solicitado).
b. Currculum Vitae (de acuerdo a formato solicitado).
c. Certificado o fotocopia del ttulo profesional, ttulo tcnico y/o licencia educacin
media o equivalente.
d. Fotocopia de certificados que acrediten capacitacin, posttulos o postgrados.
e. Documentacin que certifique su calidad de funcionario de planta o a contrata de
alguno de los Ministerios o Servicios regidos por el Estatuto Administrativo.

f. Certificados o documentos que acrediten experiencia laboral.


g. Documentacin que certifique la calificacin obtenida en el perodo inmediatamente
anterior.
h. Declaracin jurada (de acuerdo a formato solicitado) que acredite que no se encuentra
afecto a las inhabilidades e incompatibilidades contempladas en los artculos 54 y
56, ambos del DFL N 1/19.653.
i. Certificado original del Jefe de Personal del Servicio donde se encuentra desempeando
funciones, que acredite no estar afecto a las siguientes inhabilidades:
- No haber sido calificado durante dos perodos consecutivos (se exceptan todos
aquellos casos sealados en los dictmenes de la Contralora General de la
Repblica);
- Haber sido objeto de medida disciplinaria de censura, ms de una vez, en los doce
meses anteriores de producida la vacante, y
- Haber sido sancionado con la medida disciplinaria de multa en los doce meses
anteriores de producida la vacante.
FECHA Y LUGAR DE RETIRO DE BASES:
Las bases y sus respectivos formularios se encontrarn disponibles para ser descargadas
desde la pgina web de la Corporacin de Fomento de la Produccin, www.corfo.cl,
Seccin Acerca de CORFO, Trabaje con Nosotros, desde el da 15 hasta el 26 de junio
de 2015, entendindose plenamente conocidas por todos(as) los(as) postulantes.
Del mismo modo, las Bases y formularios se podrn retirar desde la Recepcin de la
Institucin, ubicada en calle Moneda N 921, primer piso, Santiago, en horarios de lunes
a jueves de 9:00 a 17:00 horas y viernes de 9:00 a 16:00 horas y en las Direcciones
Regionales de todo el pas en los mismos horarios, a contar de la misma fecha y hasta
un da antes de la fecha de cierre de recepcin de antecedentes.
FECHA Y LUGAR DE RECEPCIN DE ANTECEDENTES:
Los antecedentes debern ser enviados o entregados directamente en la Oficina de Partes
de la CORPORACIN DE FOMENTO DE LA PRODUCCION, ubicada en calle Moneda
N 921, oficina 216, 2 piso, Santiago, en horario de lunes a jueves de 9:00 a 17:00 horas
y los viernes de 9:00 a 16:00 horas. La recepcin de postulaciones se extender desde
el da 15 hasta el 26 de junio de 2015, ambas fechas inclusive, o bien se podrn enviar
los antecedentes solicitados por correo certificado a la misma direccin, indicando el
cargo y la regin a la que postula. Sern consideradas dentro del proceso de seleccin
aquellas postulaciones recepcionadas por correo y que excedan el plazo mximo de
recepcin de antecedentes, pero que consignen en el timbre de la empresa de correos
que se despacharon dentro del plazo establecido. No se recibirn postulaciones por fax
o correo electrnico, ni las postulaciones hechas a travs de Direcciones Regionales.
FECHA ENTREVISTAS:
Evaluacin Psicolaboral: Desde el 7 al 15 de julio 2015.
Entrevistas de Apreciacin Global de Candidatos: Desde el 22 al 24 julio de 2015, a
travs de videoconferencia con regiones, segn corresponda.
METODOLOGA DE EVALUACIN:
Evaluacin sucesiva de factores, puntuacin mnima por etapas descritas en las Bases
del cargo a proveer.
El concurso se resolver el 6 de agosto de 2015.

EDUARDO BITRN COLODRO


Vicepresidente Ejecutivo de CORFO


N 41.183

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

Cuerpo II - 159

[IdDO 912356]

Direccin General
de Movilizacin Nacional
CONCURSO PBLICO DE INGRESO A LA PLANTA
La Direccin General de Movilizacin Nacional llama a concurso pblico de ingreso
para proveer los siguientes cargos de planta, en los grados que se indican:

Cdigo
Lugar
Cargo
Planta
Grado Vacantes
Cargo
Desempeo
Contador Pblico
CP07
Profesional
7
1
Santiago
Oficial Superior
de Estado Mayor

en retiro
EM07
Profesional
7
1
Santiago

Evaluador y
Estadstico
Analista
ANPR07 Profesional 7
1 Santiago
Programador
Asesor Legal
AL09 Profesional 9 1 Santiago
(Abogado)
Administrativo SR11 Administrativos 11
4
Santiago
Este concurso se ajusta a la normativa establecida en el DFL N 29/04, que fija texto
refundido, coordinado y sistematizado de la ley 18.834, sobre Estatuto Administrativo
y al decreto N 69/04 del Ministerio de Hacienda.
OBJETIVO DEL CARGO CONTADOR PBLICO GRADO 7:
Asesorar al Jefe de la Unidad en materias relacionadas con el anlisis, planificacin
y coordinacin de auditoras de las reas de Reclutamiento, Movilizacin, Control de
Armas y Explosivos, Control de Material de Uso Blico y Artes Marciales, en aquellas
disciplinas que le competen a la Direccin General. Prevencin y deteccin de fraude.
Direccionar la elaboracin de las listas de chequeo e informes de inspeccin, considerando
la correcta aplicacin de los procedimientos para el cumplimiento de las leyes, bajo la
observancia del usuario-cliente.
OBJETIVO DEL CARGO OFICIAL SUPERIOR DE ESTADO MAYOR EN
RETIRO EVALUADOR Y ESTADSTICO GRADO 7:
Apoyar a los departamentos en sus necesidades de informacin estadstica, en caso de
ser requerido. Participar en la elaboracin de indicadores de gestin para optimizar la
administracin de la organizacin y sus dependencias, realizando informes estadsticos
necesarios para la toma de decisiones del mando de la Direccin General de Movilizacin
Nacional.
OBJETIVO DEL CARGO ANALISTA PROGRAMADOR GRADO 7:
Planificar, coordinar y ejecutar la programacin de las aplicaciones computacionales
que se desarrollan en el Departamento, adems de coordinar la explotacin de los
sistemas desarrollados y su permanente actualizacin, as como planificar y coordinar
los proyectos computacionales.
OBJETIVO DEL CARGO ASESOR LEGAL (ABOGADO) GRADO 9:
Asesorar jurdicamente la observancia y correcta aplicacin de las disposiciones legales,
reglamentarias y rdenes ministeriales relacionadas con las finalidades propias de la
Direccin General de Movilizacin Nacional.
OBJETIVO DEL CARGO ADMINISTRATIVO GRADO 11:
Asistir al Jefe de Unidad en las materias que l y sus secciones soliciten, apoyo en la
elaboracin y tramitacin de documentos, as como administrar los fondos de gastos
menores y proveer al departamento de los insumos y materiales necesarios para realizar el
trabajo, que tengan relacin con este tem, cumpliendo cabalmente con la reglamentacin
de la Direccin General de Movilizacin Nacional.
REQUISITOS GENERALES:
Los(as) postulantes debern cumplir con los requisitos generales establecidos en el artculo
N12 del Estatuto Administrativo, el cual seala que para ingresar a la Administracin
del Estado ser necesario:

Ser ciudadano.
Haber cumplido con la Ley de Reclutamiento y Movilizacin, cuando fuere procedente.
Tener salud compatible con el desempeo del cargo.
Haber aprobado la educacin bsica y poseer el nivel educacional o ttulo profesional
o tcnico que por la naturaleza del empleo exija la ley.
No haber cesado en un cargo pblico como consecuencia de haber obtenido una
calificacin deficiente o por medida disciplinaria, salvo que hayan transcurrido ms
de cinco aos desde la fecha de expiracin de funciones.
No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones o cargos pblicos, ni hallarse
condenado por crimen o simple delito. Sin perjuicio de lo anterior, tratndose del
acceso a cargos administrativos, no ser impedimento para el ingreso encontrarse
condenado por ilcito que tenga asignada pena de simple delito, siempre que no sea
de aquellos contemplados en el Ttulo V, Libro II, del Cdigo Penal.(Cambio vigente
desde el 15.10.2013, segn Ley N20.702).
Asimismo, los postulantes no deben estar afectos a las inhabilidades contenidas en el
artculo 54 del DFL N 1/19.653 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado
de la ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases Generales de la Administracin
del Estado.
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA POSTULAR:
Ficha de postulacin.
Currculum vitae.
Copia de la cdula nacional de identidad.
Copia del certificado de nivel educacional o ttulo profesional o tcnico que por la
naturaleza del empleo exija la ley.
Copia de certificados o documentos que acrediten experiencia laboral.
Copia de certificados que acrediten capacitacin, posttulos y/o postgrados, segn
corresponda.
Certificado de situacin militar al da, si procediere (Direccin General de Movilizacin
Nacional).
Declaracin jurada simple que acredite lo sealado en el artculo 12 letras c), e) y
f) del Estatuto Administrativo y en el artculo 54 del DFL N1/19.653, de 2000, del
Ministerio Secretara General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado
y sistematizado de la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases Generales
de la Administracin del Estado (Documento disponible en anexos). La falsedad de
esta declaracin har incurrir en las penas del artculo 210 del Cdigo Penal.
Los formatos de los documentos requeridos para postular se encuentran disponibles
en Anexos de las Bases de concurso de cada cargo, publicados en la pgina web de la
Direccin General de Movilizacin Nacional, www.dgmn.cl.
PROCEDIMIENTO PARA FORMALIZAR LA POSTULACIN: La recepcin
de postulaciones se extender desde el 25 de junio de 2015 hasta las 17:00 horas del 7
de julio de 2015.
Para formalizar la postulacin, los/as interesados/as que renan los requisitos podrn
hacerlo, entregando y/o enviando directamente, en sobre cerrado a Direccin General
de Movilizacin Nacional, Vergara N262, Santiago. Dirigido al Jefe del Departamento
de Recursos Humanos, indicando el cdigo o nombre del cargo al que postula.
Se invita a los interesados a postular, informndose de los requisitos, procedimientos de
postulacin y etapas del proceso, todos establecidos en las bases del concurso, las cuales
sern publicadas en el sitio web de Direccin General de Movilizacin Nacional www.
dgmn.cl a partir del da 15 de junio de 2015.
PLAZOS DEL PROCESO:
Evaluacin Tcnica, se realizar entre los das 31 de julio y 6 de agosto de 2015.
Evaluacin Psicolaboral, se realizar entre los das 10 y 28 de agosto de 2015.
Entrevista de Apreciacin Global de postulantes, se realizar entre los das 1 y 14 de
septiembre de 2015.
El concurso ser resuelto a ms tardar el da 25 de septiembre de 2015.
CONDICIONES DEL CONCURSO:
METODOLOGA DE EVALUACIN: Este concurso considera la evaluacin sucesiva
de factores, por lo que la puntuacin mnima por etapa determinar el paso a las etapas
siguientes. El puntaje mnimo para ser candidato idneo se encuentra indicado en las
bases de cada concurso.
Procedimiento de Listado de Postulantes Elegibles: Este concurso contempla la
conformacin de listado de postulantes elegibles que tendr una duracin de 12 meses.
Sistema de Empleo a Prueba: Este concurso no contempla la utilizacin del sistema de
empleo a prueba.

ESTEBAN GUARDA BARROS


Director General de Movilizacin Nacional


Cuerpo II - 160

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Lunes 15 de Junio de 2015

[IdDO 914338]

N 41.183
[IdDO 910529]

Ministerio de Obras Pblicas


www.mop.cl

Servicio de Salud uble


DIRECCIN DE OBRAS PORTUARIAS
REGIN DE VALPARASO

LICITACIN PBLICA
CONSERVACIN CALETA
PAPAGAYO, REGIN DE VALPARASO
N SAFI: 227.895
ID: N 1267-2-LP15 (www.mercadopublico.cl)
FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales.
TIPO DE CONTRATO: Precios unitarios y suma alzada sin reajuste.
PLAZO: 180 das.
PRESUPUESTO OFICIAL: $ 168.563.417.CARACTERSTICAS: Las obras a ejecutar corresponden a la conservacin
de los boxes, losa de cubierta, pavimentos, reestructuracin del muro
de proteccin de boxes, construccin de un verteolas, reparacin
y adecuacin de la sala de huinche, escalas y rampa de acceso
a la playa, reconstruccin de muros y pavimentos en la explanada
de trabajo.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Empresas constructoras debern estar
inscritas en los siguientes Registros y Categoras.
REGISTRO CATEGORA

4 O.M.

Categora A o Superior

ENTREGA DE ANTECEDENTES: La entrega de los antecedentes se


realizar desde el 15 de junio al 30 de junio de 2015, en las oficinas
de la Direccin de Obras Portuarias Regin de Valparaso, Melgarejo
669, piso 14, Edificio Esmeralda, Valparaso.
VALOR ANTECEDENTES: $ 15.000.- (IVA incluido).
Mayor informacin, consultar pgina www.mercadopublico.cl,
N 1267-2-LP15, a partir del 15 de junio de 2015.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS
V REGIN DE VALPARASO

CONCURSO
El Servicio de Salud uble llama a concurso de antecedentes para proveer en calidad de Titular
cargos de las Plantas de Profesionales, Tcnicos, Administrativos y Auxiliares con desempeo en
cualquier establecimiento de la Institucin.
PLANTA
GRADO EUR
CARGOS
PROFESIONALES 16 49
PROFESIONALES 17 02
CARACTERSTICAS: Desempear las funciones propias de la respectiva profesin en la Unidad de
Trabajo a la que sea asignado en el establecimiento al cual sea destinado.
REQUISITOS: Ttulo de Profesional de una carrera de, a lo menos, ocho semestres de duracin, otorgado
por una Universidad o Instituto Profesional del Estado o reconocido por ste o aquellos validados en
Chile de acuerdo con la legislacin vigente.
PLANTA
TCNICOS
TCNICOS

GRADO EUR
CARGOS
22 59
23 33

CARACTERSTICAS: Realizar labores asignadas por el Jefe de la Unidad de Trabajo en el


establecimiento al cual sea destinado.
REQUISITOS: a) Ttulo de Tcnico de Nivel Superior, otorgado por un establecimiento de Educacin
Superior del Estado o reconocido por ste; adicionalmente, para grado 22 acreditar experiencia no
inferior a un ao, o

b) Ttulo de Tcnico de Nivel Medio o equivalente, otorgado por el Ministerio de
Educacin; adicionalmente, para grado 22 acreditar experiencia no inferior a dos aos.

c) Licencia Enseanza Media o equivalente y certificado de competencias para ejercer
como Auxiliar Paramdico otorgado por la autoridad sanitaria, previa aprobacin del curso de 1.500
horas como mnimo, segn programa del Ministerio de Salud; adicionalmente, para grado 22 acreditar
experiencia no inferior a tres aos.
PLANTA
GRADO EUR
CARGOS
ADMINISTRATIVOS 22 17
ADMINISTRATIVOS 23 11
CARACTERSTICAS: Desempear funciones de carcter administrativo asignadas por el Jefe de la
Unidad de Trabajo en el establecimiento al cual sea destinado.
REQUISITOS: Licencia Enseanza Media o equivalente.
PLANTA
GRADO EUR
CARGOS
AUXILIARES
24 24
AUXILIARES
25 17
REQUISITOS: Licencia Enseanza Media o equivalente.
CARACTERSTICAS: Realizar labores asignadas por el Jefe de la Unidad de Trabajo en el
establecimiento al cual sea destinado.
REQUISITOS GENERALES: Los postulantes debern cumplir con los requisitos establecidos en el
artculo 12 del Estatuto Administrativo, Ley 18.834, de 1989, mediante Declaracin Jurada simple,
en la que expresarn tener las condiciones de salud compatible con el desempeo del cargo, no haber
cesado en cargo pblico por calificacin insuficiente o medida disciplinaria, no estar inhabilitado para
el ejercicio de funciones o cargos pblicos, ni hallarse condenado por crimen o simple delito.
RECEPCIN DE ANTECEDENTES: Los interesados debern obtener las Bases en la pgina web
www.serviciosaludnuble.cl y entregar sus antecedentes en el Departamento de Gestin de las Personas
de la Subdireccin de Recursos Humanos del Servicio de Salud uble, en las Unidades de Recursos
Humanos de los establecimientos dependientes del Servicio de Salud uble o remitirlos por correo
certificado a la direccin Bulnes N 502, Chilln, desde el 26 de junio al 8 de julio de 2015, en horario
de lunes a jueves, de 9:00 a 16:00 horas, y viernes, de 9:00 a 15:00 horas.
El concurso se resolver como fecha mxima el da 23 de septiembre de 2015.
DIRECTOR SERVICIO DE SALUD UBLE

DECRETOS, NORMAS DE INTERS PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y AVISOS

Potrebbero piacerti anche