Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NORMAOficialMexicanaNOM121SCT12009,TelecomunicacionesRadiocomunicacinSistemasderadiocomunicacinqueemplean
latcnicadeespectrodispersoEquiposderadiocomunicacinporsaltodefrecuenciaypormodulacindigitalaoperarenlasbandas
902928MHz,24002483.5MHzy57255850MHzEspecificaciones,lmitesymtodosdeprueba.
NORMA
OFICIAL
MEXICANA
NOM121SCT12009,
TELECOMUNICACIONESRADIOCOMUNICACIONSISTEMAS
DE
RADIOCOMUNICACION QUE EMPLEAN LA TECNICADEESPECTRODISPERSOEQUIPOSDERADIOCOMUNICACION POR SALTO DE
FRECUENCIA Y POR MODULACION DIGITAL A OPERAR EN LAS BANDAS 902928 MHZ, 24002483.5 MHZ Y 57255850 MHZ
ESPECIFICACIONES,LIMITESYMETODOSDEPRUEBA.
INDICE
0.Introduccin
1.Objetivoycampodeaplicacin
2.Definiciones
3.Smbolosyabreviaturas
4.Especificacionesparalosequiposderadiocomunicacinporespectrodisperso,sujetosaestaNormaOficialMexicana
4.1Especificacionesgeneralesparatodoslosequipos.
4.2Especificacionesparalosequiposdeltiposaltodefrecuencia
4.3Especificacionesparalosequiposdeltipomodulacindigital
4.4Especificacionesparalosequiposdeltipohbrido
4.5Emisionesnoesencialesparatodoslostiposdeequipo(saltodefrecuencia,modulacindigitalehbrido).
4.6Manualdeusuario
5.Mtodosdeprueba
5.1Condiciones,cuidadosyconfiguracionesdemedicin.
5.2 Comprobacindelasespecificacionesgeneralesparatodoslosequiposderadiocomunicacinporespectrodisperso
(relativaalasespecificaciones4.1)
5.3 Comprobacindelasespecificacionesparalosequiposdeltiposaltodefrecuencia(relativaalasespecificaciones
4.2)
5.4 Comprobacindelasespecificacionesparalosequiposdeltipomodulacindigital(relativasalasespecificaciones
4.3)
5.5Comprobacindelasespecificacionesparalosequiposdeltipohbrido(relativaalasespecificaciones4.4)
5.6 Comprobacindelasemisionesnoesencialesparatodoslostiposdeequipo(saltodefrecuencia,modulacindigital
ehbrido)(relativaalaespecificacin4.5)
5.7Comprobacinsobreelcontenidodelmanualdeusuario
5.8Estimacindelaincertidumbredelasmediciones
5.9Informedepruebas
6.Contraseaoficial
7.Sobrelaoperacindelosequipos
8.Bibliografa
9.Referencias
10.Concordanciaconnormasinternacionales
11.Evaluacindelaconformidadyvigilanciadelcumplimiento
12.Disposicionestransitorias
ANEXO.Sitiosyarreglosdepruebaparamedicionesradiadas
A.1Sitiodepruebasdereaabierta
A.2Cmaraanecoica
Indicedecuadros
Cuadro1
PIREmxima
Cuadro2
Especificacionesparalosequiposdeltiposaltodefrecuencia
Cuadro3
Lmitesdeemisionesnoesencialesfueradelasbandasdeoperacin
Cuadro3A
Cuadro4
Condicionesambientalesparalaaplicacindelosmtodosdeprueba
Cuadro5
Cuadro6
INDICEDEFIGURAS
Figura1
Configuracinparamedicindeemisionesconducidas
Figura2
Configuracinparamedicindeemisionesradiadas
Figura3
Configuracindepruebadeexistenciadeinteligenciaparareconocercanalesde
posicindefrecuenciaocupados
FiguraA.1
Arreglodemedicinenunsitiodepruebasdereaabierta
FiguraA.2
Especificacinparablindajeyreflexiones
FiguraA.3
Cmaraanecoicablindadaparaemulacindemedicionesenespaciolibre
0.Introduccin
Laradiocomunicacinporespectrodispersoconsisteendispersarlapotenciadelassealesquecontieneninformacinen
unaanchuradebandamuchomayorquelaanchuradebandadelassealesdeinformacin mismas, para convertirlas en
sealesparecidasalruidoblanco.Elobjetodehacerestoeslograr,porunlado,quelascomunicacionesseanmsdifcilesde
interceptaryconestomssegurasyconfiablesyporotro,conseguirunarelacinsealaruido,suficientementebajaqueala
vezquepermitelanointerferenciadeotrassealesvecinasconlasqueconvive,permitelograrunascomunicacionesdemayor
calidad.Laanchuradebandaqueseusaparaestemododeradiocomunicacinesvariasvecesmayorquela anchura de
bandautilizadaporlossistemasconvencionalesdebandaangostaperoencontraparte,ladensidadespectraldelasseales
deradiocomunicacinporespectrodisperso(Watt/Hz)esmuchomenorquelasdelassealesdecomunicacionesdebanda
angosta,detalformaqueesposiblelograrquelaprobabilidaddeinterferiralossistemasdetelecomunicacionesdebanda
angosta que operen en la misma banda de frecuencias prcticamente no exista y asimismo, que la probabilidad de
interferenciaaotrossistemas de radiocomunicacin por espectro disperso en las mismas bandas de frecuencia, pueda ser
tambinmuybaja.
Delmismomodo,esposiblelograrquelaposibilidaddeserinterferidoporlossistemasdebandaangostaqueoperenen
lasmismasbandasdefrecuenciaseatambinmnima,porladiferenciaentamaosdeanchurasdebandadeambossistemas
yporlacodificacindelainformacinquesetransmiteporlossistemasdeespectrodisperso.Elnicoefectodestossobrelos
sistemasdebandaangostaesunligeroincrementoenelruidodefondodesusreceptores.
Lasanteriores,sonrazonesparaqueenlamismabandadefrecuenciaspuedancoexistirsistemasdebandaangostacon
variossistemasderadiocomunicacinporespectrodisperso.
Los transmisores de radiocomunicacin por espectro disperso esparcen la seal de informacin en toda la banda de
frecuenciasautilizarmediantelacombinacindelasealdeinformacinconcdigosseudoaleatoriosquesonconocidospor
elreceptorparautilizarlosensincronaconeltransmisorenlarecuperacindelasealdeinformacinoriginaldespusdela
transmisin.
SeentenderparalosefectosdeestaNOMquelossistemasmscomunesderadiocomunicacinporespectrodisperso
sonlostipossiguientes:SaltodeFrecuenciayModulacinDigital,ascomolacombinacindeellos,llamadaHbrida.Todos
ellos se definen en 2.22. Tambin existen los llamados Salto en Tiempo y Chirp, los cuales prcticamente no tienen
actualmenteaplicacincomercial.EstaNormaOficialMexicana(NOM) se orienta a los equipos de sistemas de ms amplia
utilizacin: Salto de Frecuencia, Modulacin Digitale Hbrida que operen en las bandas 902 MHz a 928 MHz, 2400 MHz a
2483.5MHzy5725MHza5850MHz.
Sobreelusodeestasbandasesimportantetenerencuentasuusoactual.EnlaRegin2delaUIT,queincluyeaMxico,
estasbandasestndesignadasparaaplicacionesindustriales,cientficasymdicas(ICM)ylosotrosserviciosquefuncionen
enestasbandasdebenaceptarlainterferenciaperjudicialresultantedeestasaplicaciones,segnlanota5.150delCuadrode
AtribucindeBandasdeFrecuencias,delartculo5,Atribucionesdefrecuencia,delReglamentodeRadiocomunicacionesde
la Unin Internacional de Telecomunicaciones. As est reconocido en los artculos 124 y 125 del Reglamento de
TelecomunicacionesdeMxicoquetambinestableceproteccincontrainterferenciasperjudicialesalosequiposICM.
LosequiposICMsonequiposconpropsitosdistintosderadiocomunicacin,peroqueemitenenergaelectromagntica.
Son dispositivos que producen una energa de radiofrecuencia que se utiliza con fines industriales, cientficos, mdicos,
domsticososimilaresparagenerarefectosdetipofsico,mecnico,biolgico o qumico. Entre las aplicaciones ICM tpicas
estnlassiguientes:calefaccinindustrialenprocesosdemanufactura,diatermiamdica,aceleracindepartculascargadas,
transductoreselectromecnicosparaproducirenergamecnicaultrasnica,limpiadoresultrasnicosdomsticos,limpiadores
domsticosdejoyera.
Esimportantetenerencuentatambinquelasbandasenqueoperarnlosequipossujetosaestanorma,estnatribuidas
primariaosecundariamenteaotrosserviciosfijos,mviles,deradiolocalizacinyderadioaficionados,alosqueselesexige
proteccinparalosequiposICM,segnelCuadroNacionaldeAtribucindeFrecuencias(CNAF),peroasuvezestosservicios
deben ser protegidos de los equipos de radiocomunicacin por espectro disperso. Al respecto, por ejemplo, en Mxico, la
banda de frecuencias de 902928 MHz est destinada para aplicaciones del servicio fijo y mvil utilizando tecnologas
convencionalescuyasaplicacionesprincipalessonlatransmisindedatosdebajavelocidad,ascomoparalaoperacinde
sistemasmeteorolgicos(NotaNacional128delCNAF)yenlasubbanda24002450MHzoperansistemasdigitalesdemulti
accesoparaproporcionarelserviciodetelefonaruralenelmbitonacional.Asimismo,enestasubbandaoperansistemasde
punto a multipunto para proporcionar el servicio de radiotransmisin de datos a 64 kb/s para los usuarios dentro de las
ciudadesmspobladasdelpas(NotaNacional152delCNAF)
Los sistemas de radiocomunicacin por espectro disperso adems de coexistir entre ellos, coexistirn con todos los
serviciosderadiocomunicacinmencionadosanteriormenteylosequiposderadiocomunicacinporespectrodispersopodrn
operarsiempreycuandoprotejandesusposiblesinterferenciasperjudicialesalosequipos,redesyserviciosautorizados,por
loquelasespecificacionesqueseestablecenenestaNormaOficialMexicanaprevnesasproteccionesexigidas.
Esimportantemencionarqueparalaescrituradenmerosydesusignodecimal,seobservanlasreglasestablecidasenel
captulo8yenlatabla21delaNOM008SCFI2002,SistemaGeneraldeUnidadesdeMedida,..ascomodela"Modificacin
delinciso0,elencabezadodelaTabla13,elltimoprrafodelAnexoB y el apartado Signo decimal de la Tabla 21 de la
Norma Oficial Mexicana NOM008SCFI2002, Sistema general de unidades de medida", publicado en el DOF el 24 de
septiembrede2009.
1.Objetivoycampodeaplicacin
1.1Objetivo.LapresenteNormaOficialMexicana(NOM)tieneporobjetoestablecerlasespecificacionesmnimasylmites
para los equipos de radiocomunicacin por espectro disperso (Salto de Frecuencia, Modulacin Digital e Hbrido) en las
bandasdefrecuenciasaquesecircunscribeestaNOM,previndosequecuandooperennocauseninterferenciasperjudiciales
aotrosequiposdeoperacinautorizada,nialasredesyserviciosdetelecomunicacionesdeserviciosautorizadosyasimismo
previndose que al operar los equipos no inhiban la existencia y coexistencia del mayor nmero posible de sistemas de
radiocomunicacinporespectrodispersoydemodulacindigital.Tambintieneporobjetoestablecerlosmtodosdeprueba
para la comprobacin del cumplimiento de las especificaciones y lmites que aqu se establecen y asimismo contribuir al
cuidadodelintersdelosconsumidoresdeestosequipos.
1.2Campodeaplicacin.EstaNOMesaplicableatodosaquellosequiposderadiocomunicacinporespectrodisperso
queoperenenlasbandasdefrecuencias902MHza928MHz2400MHza2483.5MHzy5725MHza5850MHz,previndose
que su operacin ser sobre una base de coexistencia en estas bandas con otros equipos, redes y servicios autorizados,
previstosenelCNAF,enlareglamentacinnacionalointernacional,oendisposicionesdelaSCTolaCOFETEL,aloscuales
nopodrncausarinterferenciaperjudicialydeloscualesnopodrnreclamarporinterferenciaalguna.Loanterior,sinperjuicio
delasujecinaotrasnormasoreglamentacionestcnicasaquelosequipossujetosaestaNOMpudieranestarporcausade
lasaplicacionesespecficasaqueestndestinadosoporcualquierotracausa.
2.Definiciones
ParalosefectosdeestaNOM,debenaplicarselassiguientesdefinicionesparalostrminosyconceptosnodefinidosaqu,
se aplican las de la Ley Federal de Telecomunicaciones, las de la Ley de Vas Generalesde Comunicacin, las de la Ley
FederalsobreMetrologayNormalizacin,lasdelReglamentodeTelecomunicaciones,lasdelReglamentodelaLeyFederal
sobre Metrologa y Normalizacin, las contenidas en el Reglamento de Telecomunicaciones de la Unin Internacional de
Telecomunicaciones(UIT),lasdedisposicionesconjuntasoseparadasrelativasahomologacin,aprobacinyevaluacinde
la conformidad de productos de telecomunicaciones, que expidan la SCT o la COFETEL, las de otras normas oficiales
mexicanasaplicables,lasdenormasmexicanasreferenciadasyotrasdefinicionesaplicables.
2.1 Anchura de banda del canal: para las telecomunicaciones del tipo salto de frecuencia, es la anchurade banda de
emisina20dB,medidaconelmecanismodesalteodetenido.
2.2Anchuradebandaderadiofrecuencia(RF):paralasradiocomunicacionesdeltiposaltodefrecuenciaesigualala
anchuradebandadelcanaldesaltomultiplicadoporelnmerototaldecanalesdesaltoqueconformanelconjuntodesaltos.
Paralasradiocomunicacionesdemodulacindigitaleslaanchuradebandaa6dBdelasealquesetransmite.
2.3Anchuradebandanecesaria:paraunaclasedeemisindada,eslaanchuradebandadefrecuenciasestrictamente
suficiente para asegurar la transmisin de la informacin a la velocidad y con la calidad requeridas en condiciones
especificadas.
2.4Canaldesalto:esunaposicindefrecuenciaqueesunodeloselementosdelconjuntodesaltosdefrecuenciaparala
radiocomunicacinporespectrodispersodeltiposaltodefrecuencia.Tienecomoatributosunaanchuradebandaa20dBy
unaportadoradisponibles.
2.5Cmaraanecoica:recintoblindadoensutotalidad,cuyasparedesinterioresestnrecubiertasconmaterialabsorbente
deondaselectromagnticas,paraproducirunambientedeespaciolibredereflexiones,destinadogeneralmentealamedicin
delascaractersticasdeantenasyotrosradiadoreselectromagnticos.CumpleconlodispuestoenelapartadoA.2delAnexo.
2.6y2.7definicioneseliminadas.
2.8 Consumidor: es la persona fsica o moral que adquiere, realiza o disfruta como destinatario final algn o algunos
equipos de radiocomunicaciones sujetos a esta NOM. Se entiende tambin por consumidor a lapersona fsica o moral que
adquiera,almacene,utiliceoconsumaalgnoalgunosequiposderadiocomunicaciones sujetos a esta NOM con objeto de
integrarlosenredesparalaprestacindeserviciosderadiocomunicaciones,tomandoencuentalasconsideracionesaquese
refierenlosartculos2,99y117delaLeyFederaldeProteccinalConsumidor.
2.9Densidadespectraldepotencia:eslapotenciaporunidaddeanchuradebanda.Seobtienedividiendolapotenciade
salida del transmisor en las terminales de antena entre la anchura de banda de RF de la seal de radiocomunicacin por
espectrodisperso.
2.9aEmisinconducida:Lapotenciadesalidadelequipobajopruebaodesuamplificador,medidadirectamenteenel
conectorcoaxialdelaantenaenlascondicionesespecificadasporestaNOM.
2.10Emisinfueradebanda:esunaemisinenunaovariasfrecuenciassituadasinmediatamentefueradelaanchurade
bandanecesariayesresultantedelprocesodemodulacin,excluyendolasemisionesnoesenciales.
2.11Emisinnoesencial:esunaemisinenunaovariasfrecuenciassituadasfueradelaanchuradebandanecesaria,
cuyo nivel puede reducirse sin influir en la transmisin de la informacin correspondiente. Las emisiones armnicas, las
emisionesparsitas,losproductosdeintermodulacinylosproductosdelaconversindefrecuenciaestncomprendidosen
lasemisionesnoesenciales,peroestnexcluidaslasemisionesfueradebanda.
2.12Emisinarmnica:esunaemisinnoesencialenfrecuenciasmltiplosenterosdelaemisindefrecuenciacentral.
2.13Emisionesfueradelasbandasdeoperacin:sonlasemisionesexistentesendiferentesfrecuencias,fueradelas
bandasdeoperacinpermitidasconmotivodelaoperacindeunequipodadoderadiocomunicacinporespectrodisperso.
2.14Emisionesnoesencialesdelreceptor:sonlasemisionesnoesencialesgeneradasenelreceptorlascualespodran
causar interferencia a otros equipos, incluidas las seales generadas en el periodo durante el cual el equipo de
radiocomunicacinestexplorandooconmutandocanales.
2.15 Emisin parsita: es una emisin no esencial producida accidentalmente en frecuencias que son a la vez
independientestantodelafrecuenciaportadoraocaractersticadeunaemisin,comodelasfrecuenciasdelasoscilaciones
resultantesdelageneracindelafrecuenciaportadoraocaracterstica.
2.15aEmisinradiada:Laintensidaddecampoelctricoproducidoporelequipobajopruebaysuantena,medidaenun
puntodelespacio,aladistanciaycondicionesdepruebaestablecidasporestaNOM.
2.16 Equipo bajo prueba (EBP): es una unidad representativa de un modelo de equipo sobre el que se llevan a cabo
pruebasparaverificarelcumplimientoconlasespecificacionesdeestaNOM.
2.17 Ganancia de Procesamiento (Gp): en la radiocomunicacin por espectro disperso es el factor dedispersin de la
sealdeinformacin.Enlarecepcinrepresenta(despusdelfiltrado)lamejoradelarelacinsealaruidorecibidadela
funcindispersin/desdispersin.
2.18Homologacin:actoporelcuallaSecretaradeComunicacionesyTransportes(SCT)atravsdelaComisinFederal
de Telecomunicaciones (COFETEL) reconoce oficialmente que las especificaciones de un producto destinado a
telecomunicaciones satisfacen las normas y requisitos establecidos, por lo que puede ser conectado a una red pblica de
telecomunicacionesohacerusodelespectroradioelctrico.
2.19 Potencia pico mxima de salida: es el mximo permisible del pico de potencia a la salida del transmisor de
radiocomunicacinporespectrodisperso.Suunidaddemedidaeselwatt.
2.20Productosdeintermodulacin:sonemisionesnoesencialeslascualesseproducendelaintermodulacinentre:
las oscilaciones en las frecuencias portadoras, caractersticas o armnicas de una emisin, o las oscilaciones
resultantesdelageneracindelasfrecuenciasportadorasocaractersticas,
y
lasoscilacionesdeigualnaturalezaquelamismaemisin,deunaovariasotrasemisiones,procedentesdelmismo
sistematransmisorodeotrostransmisoresosistemastransmisores.
2.21Productosdelaconversindefrecuencias:sonemisionesnoesenciales,excluidaslasemisionesarmnicas,enlas
frecuencias (o mltiplos enteros o sumas y diferencias de las mismas) de las oscilaciones generadas para producir la
frecuenciaportadoraocaractersticadeunaemisin.
2.22Radiocomunicacinporespectrodisperso:esunatcnicaderadiocomunicacinqueconsisteenelesparcimiento
delassealesquecontieneninformacinenunaanchuradebandamuchomayorquelaanchura de banda de las propias
sealesdeinformacin.Laanchuradebandaqueseusaparalaradiocomunicacinconestatcnicaesvariasvecesmayor
quelaanchuradebandautilizadaporlossistemasconvencionalesdebandaangosta.Lostransmisoresderadiocomunicacin
porespectrodispersoesparcenlasealdeinformacinenlabandadefrecuenciasautilizarmediantelacombinacindela
seal de informacin con cdigos seudoaleatorios que son conocidos por el receptor para utilizarlos en sincrona con el
transmisorenlarecuperacindelasealdeinformacinoriginaldespusdelatransmisin.
Acontinuacinfiguranlasdefinicionesdedistintostiposderadiocomunicacinporespectrodisperso:
SaltodeFrecuencia:eslatcnicaderadiocomunicacinporespectrodispersoqueconsiste,eneltransmisor,encombinar
lasealoriginaldeinformacinconuncdigodeseudoruidoaleatorio(conocidocomocdigoPN,delinglspseudosnoise)
de alta velocidad, para que la seal de informacin salte en formaseudoaleatoria de un canal a otro de entre N canales o
posicionesdefrecuenciadisponibles,deacuerdoaunasecuenciaytiemposdepermanenciaencadacanaloposicin,que
son establecidos por el cdigo PN. La anchura de banda de la seal de radiocomunicacin por espectro disperso queda
determinada por las frecuencias ms alta y ms baja de las N posiciones disponibles. Para recuperar la seal original de
informacin despus de la transmisin, el receptor utiliza una rplica del cdigo PN en sincrona con el transmisor, para
localizarlaenlasmismasNposiciones,yenlamismasecuenciaytiemposdepermanenciaporposicin,queseusaronpara
transmisin.
Modulacin digital: es la tcnica de radiocomunicacin por espectro disperso que consiste, en la transmisin, en la
multiplicacindelasealportadoradeinformacinporunafuncindigitalmoduladora,loquehacequelascaractersticasdela
sealportadoraquepuedenseramplitud,faseofrecuenciasevarenentreunconjuntodevaloresdiscretosdadosporlaseal
digitalmoduladora.Esteprocesollevaaquelasealresultanteparatransmisintengaunadensidadespectralvariasveces
menor que la seal portadora. En el receptor, la seal recibida se multiplica nuevamente por la funcin moduladora para
recuperar la seal portadora original. Casos particulares de modulacin digital son, entre otros: 2nPSK, 2nQAM, OFDM y
secuenciadirecta.
SecuenciaDirecta(DS):esuncasoparticulardemodulacindigitalqueconsiste,eneltransmisor,enlamultiplicacinde
lasealdeinformacinporuncdigoPNdealtavelocidad,dandoporresultadounasealcodificada con una anchura de
bandaGpvecesmayorquelaanchuradebandadelasealdeinformacin,dondeGpeselfactordedispersinogananciade
procesamientoyguardarelacinconlavelocidaddelcdigoPN.Enelreceptor,lasealrecibidasemultiplicanuevamentepor
elmismocdigoPN,ensincronaconeltransmisor,paradeestaformarecuperarlasealdeinformacinoriginal.
Hbrida: es la tcnica de radiocomunicacin por espectro disperso consistente en que un sistema del tipo Modulacin
DigitaltienelaposibilidaddeusarunodeltipoSaltodeFrecuenciacomoycuandolorequierayasimismoelsistemadeltipo
ModulacinDigitaltienelaposibilidaddesaltaraunanuevafrecuenciacuandodetectealtainterferencia.
2.23Portadoradecanaldesalto:eslafrecuenciacentraldeuncanaldesaltodeunequipoderadiocomunicacinpor
espectrodispersodeltiposaltodefrecuencia.
2.24PotenciaIstropaRadiadaEquivalente(PIRE):eslafiguradepotenciaqueconsideralagananciadelaantena,por
sudireccionalidad,conrelacinaunaantenaqueradiaistropamente.PuedeestardadaenwattoendBreferidosaunabase
enwatt.
2.25 Servicio de Radiocomunicacin: es la transmisin, la emisin o recepcin de ondas radioelctricas para fines
especficosdetelecomunicacin.
2.26 Sistema de radiocomunicacin por espectro disperso: es el conjunto constituido por dos equipos
transmisores/receptores entre los cuales puede establecerse una radiocomunicacin por espectro disperso. El medio de
transmisinatravsdelcualsepropaganlassealesdelaradiocomunicacin,noseconsiderapartedelsistema.
2.27Sitiodepruebasdereaabierta:Instalacinquecuentaconunplanodetierrametlicoencuyosalrededores no
existenreflectoresnidispersoresdesealesdeRF.CumpleconlodispuestoenelapartadoA.1delAnexo,
2.28Tasadebitserrneos(BER):eslaraznentreelnmerodebitserrneosenunatransmisinconrespectoaltotalde
bitstransmitidos.
2.29 Telfono inalmbrico: es un dispositivo de radiocomunicacin de dos vas compuesto por unaestacin base y un
auricularporttil.Elauricularesparaoperarcomounaextensindelaestacinbaseperodeformainalmbrica,sinelcordn
quelosunira.Laestacinbaseesparaconectarseaunalneatelefnicacon acceso a las redes telefnicas pblicas. Los
telfonosinalmbricosoperanenmododplexcompleto(fulldplex)loquepermiteelcrucesimultneodesealesentrelas
partesqueestnhablando.ParaefectosdeaplicacindeestaNOM,nosontelfonosinalmbricoslosequiposterminalesde
los servicios mviles de radiocomunicacin con tecnologa celular, de comunicaciones personales, de radiocomunicacin
especializadadeflotillas,nidelocalizacindepersonas.
2.30Tipodeantena:comprendealconjuntodeantenasquetienensimilarpatrnderadiacin,tantoenbanda,comofuera
debanda.
2.31Usuario:consumidorquemedianteelusodeequipooequipossujetosaestaNOMenformaeventualopermanente
tieneaccesoalespectroradioelctrico.
3.Smbolosyabreviaturas
AB20dB
Anchuradebandaa20dB
Acuerdo
"ACUERDO por el que se establece la poltica para servicios de banda ancha y otras
aplicaciones en las bandas de frecuencias del espectro radioelctrico 902 a 928 MHz
2400 a 2,483.5 MHz, 3,600 a 3,700 MHz 5,150 a 5,250 MHz 5,250 MHz a 5,350 MHz
5,470a5,725MHzy5,725a5,850MHz",publicadoporlaSCTenelDOFel13demarzo
de2006.
BF
Bandadefrecuencias
antilog
Antilogaritmodebase10
CENAM
CentroNacionaldeMetrologa
CNAF
CuadroNacionaldeAtribucindeFrecuencias
COFETEL
ComisinFederaldeTelecomunicaciones
dB
Decibel
dBi
dBdegananciadeunaantenacualquierareferidaaunaantenaistropa.
dBm
Decibelesreferidosa1mW
dBm/Hz
Decibelesreferidosa1mWporHertz
DOF
DiarioOficialdelaFederacin
EBP
Equipobajoprueba
GHz
Gigahertz
ICM
Industrial,CientficoyMdico
kHz
Kilohertz
Log
Logaritmodebase10
MHz
Megahertz
mW
Miliwatt
Nmerodecanalesdesalto
NOM
NormaOficialMexicana
NMX
NormaMexicana
nW
Nanowatt
OFDM
PEC
ProcedimientosdeEvaluacindelaConformidaddeproductossujetosalcumplimientode
Normas Oficiales Mexicanas de la competencia de la Secretara de Comunicaciones y
Transportes a travs de la Comisin Federal de Telecomunicaciones, publicados en el
DOFel11deagostode2005yenvigordesdeel10deoctubrede2005.
PIRE
PotenciaIstropaRadiadaEquivalente
PN
Delinglspseudosnoise
PSK
Llaveoporcorrimientodefase(delingls:PhaseShiftKeying)
QAM
ModulacinporAmplitudenCuadratura(delingls:QuadratureAmplitudeModulation)
RBW
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(delinglsResolutionbandwidth)
Resolucin
"RESOLUCIONpormediodelacuallaComisinFederaldeTelecomunicacionesexpide
lascondicionestcnicasdeoperacindelabanda5725a5850MHz,parasuutilizacin
comobandadeusolibre",publicadoporlaCOFETELenelDOFel15deabrilde2006.
RF
Radiofrecuencia
RMS
Valoreficazdeunasealovalorrazcuadrticomediodeunaseal
RTPC
RedTelefnicaPblicaConmutada
SCT
SecretaradeComunicacionesyTransportes
Segundos
Tiempopromediodeocupacinporperiododecualquiercanaldesalto
Periododeocupacindelconjuntodesaltos
UIT
UninInternacionaldeTelecomunicaciones
VBW
Anchuradebandadevideo(delinglsVideobandwidth)
Watt
Igualque
<
Menorque
>
Mayorque
<
Menoroigualque
>
Mayoroigualque
>>
Muchomayorque
<<
Muchomenorque
4. Especificaciones para los equipos de radiocomunicacin por espectro disperso, sujetos a esta Norma Oficial
Mexicana
LosequiposderadiocomunicacionesporespectrodispersosujetosaestaNOMsondealgunodelossiguientestipos:tipo
salto de frecuencia, tipo modulacin digital y tipo hbrido, y estn sujetos a cumplir conlas siguientes especificaciones. Los
mtodosdepruebadeestasespecificacionessepresentanenelcaptulo5deestaNOM.
4.1Especificacionesgeneralesparatodoslosequipos.
4.1.1LosequiposderadiocomunicacinsujetosaestaNOMsonlosquepuedenoperarenalguna,algunasoentodaslas
bandas de frecuencias siguientes: 902928 MHz, 2 4002 483.5 MHz y 5.7255.850 GHz, en las modalidades de salto de
frecuencia,modulacindigitalehbridos.
4.1.2Losequiposderadiocomunicacindeespectrodispersoconcapacidaddeoperarendosotresdelasbandasde
frecuenciasdeestaNOM,cumplirnconlasespecificacionesestablecidasparacadaunadeesasbandasenlascualespueda
operar.
Cuandoelequiporealiceunatransicinentrebandasdeberdesactivarseparatransmisin.
4.1.3 Si los equipos de radiocomunicacin de espectro disperso tienen la posibilidad de usarse con amplificadores de
potencia de radiofrecuencia externos, los equipos de radiocomunicacin de espectro disperso se probarn, certificarn y
homologarn conjuntamente con los amplificadores de potencia de radiofrecuencia externos con los que les vaya a ser
autorizado operar, debiendo cumplir as con todas las especificaciones que les corresponda, generales, por su tipo y de
aplicacin, para todos los equipos sujetos a esta NOM. La operacin de cualesquiera otros amplificadores de potencia de
radiofrecuencia externos conjuntamente con los equipos de radiocomunicacin de espectro disperso, queda prohibida. El
manual de usuario contendr la lista de amplificadores de potencia de radiofrecuencia externos autorizados para operar
conjuntamenteconlosequiposderadiocomunicacindeespectrodisperso.
4.1.4 Los equipos de radiocomunicacin sujetos a esta NOM debern de probarse, ser evaluados de conformidad y
homologarseconlaantenanicaquevayaintegradaalequipooconelconjuntodeantenasdelmismoodediferentetipocon
loscualespuedatransmitir,sitienelaposibilidaddeconectabilidad/desconectabilidaddeantenas.Paraelcasodequealgn
equipoderadiocomunicacindeespectrodispersovayaaserevaluadodeconformidadparahomologacin,paraunooms
tiposdeantena,seprobareltransmisorconcadaunadelasantenasdemsaltagananciadecadatipodeantena,conla
potenciadesalidaalmximonivel.Cualquierantenadelmismotipodeantenaconigualomenorgananciaquelaprobada
exitosamente,quedarincluidaenlacertificaciny,ensucaso,homologacin.Lapruebadebercumplirconloespecificado
para la PIRE en el Apndice del Acuerdo, para las bandas de frecuencias 902928 MHz y 2 4002 483.5 MHz y con el
ResolutivoprimerodelaResolucinparalabandadefrecuencias5.7255.850GHz,(verelcaptulodesmbolosyabreviaturas
ylasreferencias9.2y9.3)loquesepresentaresumidoenelCuadro1:olasdisposicioneslegalesquelossustituyan.
Cuadro1
PIREmxima
BandadeFrecuencias(MHz)
PIREMxima
(watt)
902928
24002483.5
Sistemasfijos
puntoapunto
Sistemaspuntoa
multipunto
57255850
Banda
(MHz)
902928
Anchurade
bandadelcanal
desaltoa20dB
(AB20dB)
<250kHz
Nmerode
canalesde
salto(N)
>50
57255850
Tiempo
promediode
ocupacin(t)de
canaldesalto
porperiodo(s)
Periodode
ocupacindel
conjuntode
saltos(T)
Potenciapico
mximade
salida(W)
<0.4
20
<0.4
10
0.25
Sinespecificacin
>75,
no <0.4
traslapados
(0.4s)(N)
1.0
Sinespecificacin
>15
<0.4
(0.4s)(N)
0.125
<1MHz
>75
<0.4
30
1.0
4.2.2.Paraelsistema,todosycadaunodelosNcanalesdesaltodebenserocupadosenunordenseudoaleatorioyser
usadosigualmenteenpromedio.Losreceptoresdelsistemadebenteneranchurasdebandadeentradaquecoincidanconlas
anchurasdebandadelcanaldesaltodesuscorrespondientestransmisoresycambiarlasfrecuenciasensincronizacincon
lassealestransmitidas.
4.2.3Laseparacinmnimaentrelasfrecuenciasdeportadoradecanalesdesaltoadyacentesdebeser25kHzoeldela
anchuradebandaa20dBdelcanaldesalto,laqueresultemayor.Paraelcasoparticulardeequiposqueoperenenlabanda
defrecuencias24002483.5MHz,conpicosmximosdepotenciaconducidadesalidade0.125Watt,laseparacinmnima
referidaserde25kHzodosterciosdelaanchuradebandaa20dBdelcanaldesalto,laqueresultemayor.
4.2.4Con el fin de evitar el salteo a canales ocupados por otros usuarios dentro de la misma banda defrecuencias de
operacin, cada sistema podr tener incorporada inteligencia que le permita, individual e independientemente de otros
sistemas,ajustarsuconjuntodesaltos.
Sinembargo,noestpermitidalaincorporacindeinteligenciaenlosequipos,quetengaelexpresopropsitodepermitir
lacoordinacinentrediferentessistemasdeespectrodispersoquebusqueevitarlaocupacinsimultneadeposicionesde
frecuencia,portransmisoresmltiples.
4.2.5Paralossistemasdeltiposaltodefrecuenciasqueoperenenlabanda24002483.5MHzyqueusenalmenos15
canalesdesalto,podrnevitarseosuprimirsetransmisionesenalgunafrecuenciaparticulardesalteo,siempreycuandose
mantenganenusoalmenos15canalesdesalto.
4.3Especificacionesparalosequiposdeltipomodulacindigital
Todos los equipos del tipo modulacin digital, para las tres bandas de frecuencia: 902928 MHz, 2 4002483.5 MHz y
5.7255.850GHz,estnsujetosalassiguientesespecificaciones:
4.3.1Ladensidadespectraldepotenciadeltransmisorconducidaalaantena,nodebersermayorque8dBmencualquier
bandade3kHz,durantecualquierintervalodetiempodetransmisincontinuaosobre1.0segundosilatransmisinexcedea
laduracinde1.0segundo.
4.3.2Lapotenciapicomximadesalidadeltransmisornoexcedera1.0watt.
4.3.3LaanchuradebandamnimodeRFa6dBserde500kHz.
4.4Especificacionesparalosequiposdeltipohbrido
Lossistemashbridosempleanunacombinacindesaltodefrecuenciaytcnicasdemodulacindigital.
4.4.1Conlapartedemodulacindigitalapagada,laoperacindesaltodefrecuenciacumplirconqueeltiempopromedio
deocupacindecualquiercanaldesaltoporperiodonoexcederde0.4segundosdentrodeunperiodoensegundosigualal
nmerodecanalesdesaltoempleadomultiplicadopor0.4
4.4.2Cumplirconlaespecificacin4.3.1paralapartedemodulacindigital,conlapartedesaltodefrecuenciaapagada.
4.5Emisionesnoesencialesparatodoslostiposdeequipo(saltodefrecuencia,modulacindigitalehbrido)
4.5.1Paralosequiposquecumplanconloslmitesdepotenciapicomximaconducidadesalidadeltransmisor,lapotencia
deradiofrecuenciaencualquierintervalode100kHzfueradelasbandasdefrecuenciadeoperacin,deberestaratenuada
cuandomenos20dB,conrespectoalaproducidaenelintervalode100kHzdentrodelabandadeoperacinquecontengael
msaltoniveldepotenciadeseadaestobasadoenunamedicin,yaseadeemisionesdeRFconducidasoradiadas.Parael
caso de que el cumplimiento por el transmisor de los lmites de potencia conducida se base en el uso de valores RMS
promediadossobreunintervalodetiempo,laatenuacinnoserdealmenoslos20dBmencionados,sinodealmenos30dB.
4.5.2Tantolostransmisorescomolosreceptores,cumplirnconloslmitesdeemisionesnoesencialessiguientes,enuno
delosdoscasossiguientes,segnsilamedicinsehacedeemisionesradiadasoconducidas:
a) Paraelcasodemedicindeemisionesradiadas,lasemisionesdeltransmisorydelreceptorseajustarnaloslmites
queestableceelcuadro3nicamenteparalasbandasdefrecuenciaslistadasenelcuadro3A.
b)Paraelcasodemedicindeemisionesconducidas,lasemisionesnoesencialesqueaparezcanenlasterminalesala
antena,paracualquierfrecuencia,noexcedernde2nanowattenlabandade30a1000MHzparacualquierancho
debandade4kHz,ode5nanowattparafrecuenciasporencimade1GHz.
Cuadro3
Lmitesdeemisionesnoesencialesfueradelasbandasdeoperacin
Emisionesno
esencialesenlabanda
LmitesdeIntensidaddeCampoelctrico
ypotenciaistroparadiadaequivalente
(MHz)
V/ma3m
PIRE
3088
100
3nW
88216
150
6.8nW
216960
200
12nW
Porencimade960
500
75nW
Cuadro3A
Bandasdefrecuenciasparalasqueaplicanloslmitesdeemisionesnoesencialesfueradelasbandasde
operacinestablecidosenelCuadro3.
MHz
MHz
GHz
37.538.25
9601240
4.55.15
7374.6
13001427
5.355.46
74.875.2
14351626.5
7.257.75
108121.94
1645.51646.5
8.0258.5
123138
16601710
9.09.2
149.9150.05
1718.81722.2
9.39.5
156.52475156.52525
22002300
10.612.7
156.7156.9
23102390
13.2513.4
162.0125167.17
2483.52500
14.4714.5
167.72173.2
26902900
15.3516.2
240285
32603267
17.721.4
322335.4
33323339
22.0123.12
399.9410
3345.83358
23.624.0
608614
36004400
4.6Manualdeusuario
Elmanualdeusuariodecualquierequipoderadiocomunicacinporespectrodispersocumplirconlosiguiente:
4.6.1.Elmanualdeusuariodeberestarescritoenidiomaespaolycontenerinformacinsuficiente,clarayveraz,queno
confundaalconsumidor,entrminosdeloprevistoporelartculo32delaLeyFederaldeProteccinalConsumidor.
4.6.2.Elmanualdeusuariocontendrlassiguientesleyendasosuequivalenteenunaposicinnotoria:
"Laoperacindeesteequipoestsujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)esposiblequeesteequipoodispositivono
cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquierinterferencia, incluyendo la que pueda
causarsuoperacinnodeseada.
4.6.3.Silaantenaesdesmontable(seleccionableporelusuario)elmanualdeusuariocontendrlasiguienteinformacin
enunaposicinnotoria:
4.6.3.1."Esteequipohasidodiseadoparaoperarconlasantenasqueenseguidaseenlistanyparaunagananciamxima
deantenade[x]dB.Elusoconesteequipodeantenasnoincluidasenestalistaoquetenganunagananciamayorque[x]dB
quedanprohibidas.Laimpedanciarequeridadelaantenaesde[y]ohms".
Elfabricantedelequipoproporcionarlosvaloresapropiadosde[x]e[y]paracumplirconloespecificadoen4.1.4.yconlas
disposicioneslegalesytcnicasdeoperacinquecorresponda.
4.6.3.2.Unalistadetodaslasantenasaceptablesparausarseconeltransmisor,quecumplanconloespecificadoen4.1.3.
4.6.3.3. S el equipo de radiocomunicacin de espectro disperso tiene la posibilidad de usarse con amplificadores de
potenciaderadiofrecuenciaexternos,unalistadedichosamplificadoresqueresultenaceptablesparausarseconelequipode
radiocomunicacindeespectrodisperso,quecumplanconloespecificadoen4.1.4.
5.Mtodosdeprueba
Este captulo contiene los mtodos de prueba que debern usarse para la comprobacin de las especificaciones
contenidasenelcaptulo4.
La aplicacin de dichos mtodos de prueba los llevarn a cabo los laboratorios de pruebas acreditados yaprobados o
reconocidosparaestaNOM,deacuerdoconlostrminosprevistosenlaLFMNyenelRLFMN.
Para el efecto utilizarn una o dos unidades representativas del modelo de equipo o de la familia de equipos que se
pretendacertificaryhomologar,alasqueseledenominarenlosucesivoelequipobajoprueba (EBP) o los equipos bajo
prueba(EBP's)ascomounejemplardelmanualdeusuario(MU).
ParaaplicarlosmtodosdepruebaaloalosEBP`s,loslaboratoriosdepruebasacreditadosyaprobadosoreconocidos
utilizarn las instalaciones adecuadas e instrumentos de medicin cuyas mediciones trazables a patrones nacionales
mexicanos aprobados por la Secretara de Economa y en caso de no haberlos, el laboratorio de pruebas acreditado y
aprobadooreconocidosolicitarporescritolaaprobacindelaSecretaradeEconomaatravsdelaDireccinGeneralde
Normas para obtener la trazabilidad metrolgica de sus mediciones a patrones nacionales de otros pases, de acuerdo al
artculo 73 de la LFMN. Adicionalmente el laboratorio de pruebas acreditado y aprobado queda sujeto a las disposiciones
legalesaplicables.Enloquenosecontrapongaaloanterior,deberncumplirtambinconloprevistoenlaclusula5.6.2.2
"Ensayo",delaNMXEC17025IMNC2006"EvaluacindelaconformidadRequisitosgeneralesparalacompetenciadelos
laboratoriosdeensayoycalibracin",osusustitutomsactualizado.
Losresultadoslosreportarnalsolicitantedelaspruebas,alorganismouorganismosdecertificacinquecorrespondaya
laComisinFederaldeTelecomunicacionesenunInformedepruebas,conformealoespecificadoen5.9.
5.1Condiciones,cuidadosyconfiguracionesdemedicin
Los sitios de prueba en los que se apliquen los mtodos de prueba sern de tamao adecuado y cumplirn con las
disposicionesalrespecto.
5.1.1 Condiciones ambientales. Las condiciones ambientales que deben existir en el sitio de pruebas son las que se
sealanenelCuadro4
Cuadro4
Condicionesambientalesparalaaplicacindelosmtodosdeprueba
Temperatura
Humedadrelativa
(incluyelosvaloresextremos)
(incluyelosvaloresextremos)
15Ca35C
25%a75%
5.1.2Instrumentosdemedicin.Losinstrumentosdemedicinqueseutilicenparalaaplicacindelosmtodosdeprueba
sernloslistadosenelcuadro5ydeberntenerlascaractersticasqueallsesealan.Todoslosinstrumentosdebencontar
con dictamen o certificado de calibracin que cumpla con las disposiciones legales aplicables. La calibracin de tales
instrumentosdebehaberserealizadoenlasmagnitudesyenlosalcancesdemedicinenloscualessernempleados.
Cuadro5
Caractersticasrequeridasdelosinstrumentosdemedicinypruebaqueseutilicenparalaaplicacin
delosmtodosdeprueba.
Instrumento
Parmetrosdemedicin
Valoresrequeridos
Analizadordeespectro
Detectorcuasipico
Divisordepotencia
Exactituddefrecuencia:
0.5Hz/Hz
Sensibilidad:
>120dBm
Impedanciadeentrada:
50ohms
Exactitudenamplitud:
Mejoroiguala1dB
Resolucin:
0.1dB
Detector:
Pico,cuasipico,muestra
banda
de 120kHz
Atenuadores
ParaBF57255850MHz:>57255850MHz.
Atenuacin:
Generadordeseales
Intervalo de
operacin
Antenaspatrno
antenasdereferencia
calibradas
Impedanciasaacoplar
Acopladorde
impedancias
Preamplificador
<6dB
20dB
5.1.3Cuidadosantes,duranteydespusdelaaplicacindelosmtodosdepruebas.
(a)Laspruebassellevarnacabodeacuerdoconbuenasprcticasdeingeniera.
(b) Losresultadosdelaspruebassepresentarntantoenformatabuladacomoenformagrficamostrandoloslmitesde
laespecificacin,estoltimodondeseaposible."
(c)ElequipoasociadoqueseusenormalmenteconelEBPoconlosEBP'stambinseconectar.
(d) ElEBPolosEBP'sylosequiposdemedicinquesernutilizadosenlaaplicacindelosmtodosdepruebadeben
cumplir con el tiempo de estabilizacin trmica, previo a las pruebas, especificado por el o los fabricantes en los
correspondientes manuales de operacin. En el caso de que dicho tiempo no sea especificado, los equipos de
medicinyelEBPolosEBP'sdebenteneruntiempodeestabilizacintrmicadealmenos30minutos,previosala
realizacindelaspruebas.
(e)SilapotenciadesalidadeRFdelEBPoEBP'sesajustableinternamenteocontrolableremotamente,stossepondrn
atransmitirasupotenciamximapromedio.
(f)Eltransmisorsermoduladoconsealesrepresentativasdeunaoperacinrealdelsistema.
5.1.4Configuracionesparalaaplicacindelosmtodosdeprueba.
ParalaaplicacindelosmtodosdepruebadeestaNOMpuedenusarsedosposiblesconfiguraciones:a)laconfiguracin
paramedicindeemisionesconducidasyb)laconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas.
5.1.4.1Configuracinparamedicindeemisionesconducidas.Losequiposseconfiguranconformeseindicaenlafigura1.
Parapoderaplicarloserequierequelaantenadelequiposeadesmontable.
Elamplificadordepotenciaderadiofrecuenciaexternoindicadoenlafigura1seinsertasloparaelmtododeprueba
5.2.3queseusaparacomprobarlaespecificacin4.1.3.
Conobjetodenodaarelanalizadordeespectrodebetenersecuidadoennoexcederelnivelmximodepotencia de
entradaespecificadoporsufabricante,elcualsueleserde1watt(30dBm).Paraelefectoprocede el uso de uno o varios
atenuadores,segnserequiera,dispuestosdelaformaqueseindicaenlafigura1.Parasimplificarelprocesodemediciny
garantizarlamximatransferenciadepotencia,sesugierequetodoslosequiposyaccesoriosqueseempleenenlamedicin
tenganunaimpedanciade50ohms.Debebuscarse,tambin,quelosacoplamientosenlacadenacableamplificadorexterno
cableatenuadorescableanalizadordeespectro,seanlosptimos,paralocual,segnseanlasimpedanciasdeentradayde
salidadelosdispositivosdelacadena,ascomolasimpedanciascaractersticasdeloscables,pudierarequerirseonoeluso
deacopladoresdeimpedancias,comoseindicaenlafigura1.
Considerandoloanterior,enlaaplicacindelosmtodosdepruebaparaladeterminacindelapotenciadesalidadelEBP
odelamplificadorexternodelEBPparaelcasodequestesehayaaadidodebensumarsealvalormedidoenelanalizador
deespectro,lasprdidashabidasenlacadenamencionada,delaformaqueloindicalaecuacin2:
5.1.4.2Configuracinparamedicindeemisionesradiadas.
Lossitiosparalaaplicacindelosmtodosdepruebasdeemisionesradiadaspodrnserunacmaraanecoicaounsitio
de pruebas de rea abierta, los cuales deben poseer las caractersticas que aseguren condiciones de espacio libre de
reflexionesalasfrecuenciasdepruebaaquindicadas,asegurandodeestamaneralaconfiabilidaddelasmedicionesenlas
frecuenciasalasqueserefiereestaNOMyquecumplanconlasdisposicionesquelesseanaplicables.
La configuracin para la medicin de emisiones radiadas se dispone conforme se indica en la figura 2. Sirve para la
aplicacindelosmtodosdepruebaencasosenlosquelaantenadelEBPnoseadesmontable,oenlosqueexplcitamente
seindiqueestaconfiguracin.
Paraestearregloesnecesarioconectaralanalizadordeespectrounaantenareceptoracalibrada,lacualdebecumplircon
lasespecificacionesestablecidasenelcaptulo15(15Antenasparalamedicindeperturbacionesradioelctricasradiadas)de
la norma mexicana NMXI175/01NYCE2003, referida en el numeral 9.8 de esta NOM. Asimismo, pudiera ser necesario
conectarunpreamplificadorentrelaantenapatrnyelanalizadordeespectro.
Elamplificadordepotenciaderadiofrecuenciaexternoindicadoenlafigura2seinsertasloparaelmtododeprueba
5.2.3queseusaparacomprobarlaespecificacin4.1.3.
Laaltura,polarizacinyorientacindelasantenasqueintervienenenlaaplicacindelosmtodosdepruebadeemisiones
radiadas debe ser tal que se asegure la transferencia ptima de energa al sistemamedidor para que las mediciones sean
confiables.
Cuando se use esta configuracin, la determinacin de la potencia de salida del EBP, de la misma forma que para la
configuracin de emisiones conducidas, debe considerar las prdidas y ganancias habidas en los elementos de la
configuracin,delaformaqueindicalaecuacin3:
5.2 Comprobacin de las especificaciones generales para todos los equipos de sistemas de radiocomunicacin por
espectrodisperso(relativaalasespecificaciones4.1)
5.2.1Lacapacidaddeoperardentrodecadaunadelasbandasdefrecuencias902928MHz,24002483.5MHzy5.725
5.850 GHz (especificacin 4.1.1) se comprueba usando el siguiente mtodo paraencontrar los extremos de las bandas de
operacindelEBP:
5.2.1Mtododepruebaparacomprobarelcumplimientodelaespecificacin4.1.1.,relativaalabandaoalasbandasde
frecuenciasdeoperacindelequipo.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)Establecerelanalizadordeespectroenmododevdeopromedioconunmnimode50barridaspor
segundoyenretencinmximadeimagen(maxhold).
c)ParatodasycadaunadelasbandasdefrecuenciasenquenominalmentepuedafuncionarelEBP.
i)ActivareltransmisordelEBP,alimentandoconsusealmoduladalaentradadelanalizadordeespectro.
ii)AjustarloscontrolesdelanalizadordeespectroparaquelasealcompletaemitidaporelEBPaparezcagraficada
enlapantalla.
iii) Para la grfica desplegada, utilizando marcadores registrar los extremos bajo y alto de frecuencia,
correspondientesaladensidadespectraldepotenciapordebajodelnivelequivalentea80dBm/Hz(30dBm,si
esmedidoenunaanchuradebandade100kHz).Dichosregistros de los extremos bajo y alto, corresponden,
respectivamente,alosextremosbajoyaltodelabandadefrecuenciasdeoperacindelEBP.
d) ParacadaunadelasbandasdefrecuenciasenquenominalmenteopereelEBP,silosextremosbajoyaltodela
banda de frecuencias referido en c)iii) se hallan dentro de alguna de las bandas de frecuencias especificadas en
4.1.1,elEBPcumplelaespecificacinparaesabandadefrecuencias.
5.2.2 Mtodos de prueba para comprobar el cumplimiento de la especificacin 4.1.2. Tanto laespecificacin 4.1.2 como
estemtododepruebaaplicansloalEBPquecumplelaespecificacin4.1.1paramsdeunadelasbandasdefrecuenciasa
lasqueaplicaestaNOM.
5.2.2.1Mtododepruebaparacomprobarelcumplimientodelprimerprrafodelaespecificacin4.1.2,relativoaqueel
equipoqueescapazdeoperarenmsdeunabandasdefrecuencias,cumplaparacadaunadeellasconlasespecificaciones
quelescorresponda.
a) Para cada una de las bandas de frecuencias en que puede funcionar el EBP, aplicar todas laspruebas para las
especificacionesquelescorresponda,generales,porsutipoydeaplicacin.
b) Si el EBP, as probado, cumple con todas las especificaciones que le corresponda: generales, por su tipo y de
aplicacin,elequipocumpleconelprimerprrafodelaespecificacin4.1.2.
5.2.2.2Mtododepruebaparacomprobarelcumplimientodelsegundoyltimoprrafodelaespecificacin4.1.2
Para comprobar que el transmisor del EBP se desactiva en la transicin entre las bandas de su operacin(relativaala
especificacin4.1.2paralasegundapartedelprrafo):
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)ParacadaunadelasbandasdefrecuenciasenquepuedefuncionarelEBP:
i.ActivareltransmisordelEBP,alimentandoconsusealmoduladalaentradadelanalizadordeespectro.
ii.Establecerlafrecuenciacentraldelanalizadordeespectroalamismafrecuenciacentraldelasealemitidaporel
transmisordelEBP.
iii. Establecer en el analizador de espectro el intervalo de frecuencias (span) que comprenda al espectro de la
emisintotaldelEBP.
iv.Establecerenelanalizadordeespectroeltiempodebarrido(sweeptime)=auto.
v.CambiarlabandadefrecuenciasdeoperacindeltransmisordelEBPalasotrasenqueescapazdeoperar.
vi.Observarsidurantelatransicindelabandadefrecuenciasdeoperacindeltransmisordel
EBPenestudioalasotrasbandasdefrecuenciadeoperacin,enlapantalladelanalizadordeespectrodejade
observarselasealgraficada,comounindicativodequesedesactivaeltransmisordelEBPdesdeelmomentode
iniciarlatransicinentrebandasyhastaquequedacompletadadichatransicin.
c) Siparatodasycadaunadelasbandasdefrecuenciasenqueescapazdeoperarelequiposecompruebaquepara
todas las transiciones se desactiva el transmisor del EBP, se cumple, entonces, el segundo y ltimo prrafo de la
especificacin4.1.2.
5.2.3Paraelcasodelosequiposderadiocomunicacindeespectrodispersoquesehallenenelsupuestoprevistoporla
especificacin4.1.3,esdecir,quetenganlaposibilidaddeusarseconamplificadoresdepotenciaderadiofrecuenciaexternos,
seestarsujetoalosiguiente:
a)Paratodosycadaunodelasmarcasymodelosdeamplificadoresdepotenciaderadiofrecuenciaexternoslistadosen
el Manual de usuario para usarse con el equipo, se aplicarn todas las pruebaspara las especificaciones que les
corresponda:generales,porsutipoydeaplicacin.
b) SielEBP,asprobadoparacadaunodetodoslosamplificadoresdepotenciaderadiofrecuenciaexternosdelalista
del Manual de usuario, cumple con todas las especificaciones que le corresponda: generales, por su tipo y de
aplicacin,elequipocumpleconlaespecificacin4.1.3.
5.2.4. Para cumplir con la especificacin 4.1.4, relativo al cumplimiento del PIRE mximo por el par: equipo de
radiocomunicacindeespectrodispersoantenadegananciamximaconcadatipodeantena,seestaralosiguiente:
a)ParatodosycadaunodelostiposdeantenalistadosenelManualdeusuario:
i. Elegirlaantenademsaltaganancia,paraconellaarmarlaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas
conformealoindicadoen5.1.4.2,yenlafigura2.SielEBPcorrespondeauncasoprevistoen4.1.3,estaprueba
serealizarconformeloseala5.2.3debindose,entonces,insertarparacadacasoelamplificadordepotencia
deradiofrecuenciaexternoindicadoenlafigura2).
ii.PonerelEBPatransmitirasumximonivel.
iii. De no poderse observar y medir adecuadamente en el analizador de espectro la seal del EBP, para poder
hacerlopodrusarseunpreamplificadorqueoperecorrectamenteenlasfrecuenciasparalascualessevayaa
medirelPIRE,colocndoloentrelaantenareceptoracalibradayelanalizadordeespectro,conformeseindicaen
5.1.4.2yenlafigura2,
iv.Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=SuficienteparacontenerlasealdelEBP.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=quelaanchuradebandaa6dBdelaemisindelEBP.
Anchuradebandadevideo(VBW)=auto
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
v.Permitirquelatrazaseestabilice.
vi.ConelmarcadorregistrarelpicodelaemisindelEBP.
vii.Aplicarlaecuacin6paraobtenerlaPIRE:
d)Imprimirlagrficarespectiva.
e) SiparatodosycadaunodelostiposdeantenalistadosenelManualdeusuarioelEBPcumpleasconloestablecido
enelCuadro1,cumple,entonces,conlaespecificacin4.1.4
5.2.5 El no uso de controles externos para manipular parmetros del transmisor (relativa a la especificacin 4.1.5), se
compruebavisualmenteenelEBP.Enloqueserefiereacomprobarquelainformacinrelativaalosajustesinternososobrela
reconfiguracinalequipoestdisponiblesloaprofesionalesentrenadosresponsables,identificablesporlaCOFETEL,por
losfabricantesodistribuidoresdelosequipos,oportodosounacombinacindeellos,noalpblicoengeneral(especificacin
4.1.5), se comprueba mediante la revisin del compromiso por escrito del fabricante / importador / comercializador ante la
COFETEL/OrganismodeCertificacinparaelefecto.
5.3.Comprobacindelasespecificacionesparalosequiposdeltiposaltodefrecuencia(relativaalasespecificaciones4.2)
Lasespecificacionesparalosequiposdeltiposaltodefrecuencia,secompruebanusandolossiguientesmtodos:
5.3.1Laespecificacin4.2.1,relativaalaanchuradebandadelcanaldesaltoa20dB,elnmerodecanalesdesalto(N),
eltiempopromediodeocupacindecanaldesalto,elperiododeocupacindelconjuntodesaltosylapotenciapicomxima
desalidasecompruebadelasiguienteforma:
5.3.1.1MedicindelaanchuradeBandadelCanaldesaltoa20dB
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=aproximadamente2a3veceslaanchuradebandaa20dBestimado,centradoen
unodeloscanalesdesalto.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>1%delaanchuradebandadelaemisina20dB
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
c)PoneratransmitirelEBPasumximavelocidaddedatos.
d)Permitirquelatrazaseestabiliceyentoncesubicarelmarcadorenelpicodelespectrodelaemisindesplegada.
e) UtilizarlafuncinMarcadorDelta(MarkerDelta)paramedir20dBpordebajodelpicosobreunodelosladosdel
espectrodelaemisin.
f) Enesepunto,estableceracerolafuncinMarcadorDelta,procediendoentoncesamoverelmarcadoralotroladodel
espectrodelaemisin,mantenindoloalmismonivel(20dBpordebajodelpico).
g)RegistrarlalecturadelafuncinMarkerDeltacomolaanchuradebandadelcanala20dB.
h)Imprimirlagrficacorrespondiente.
Laanchuradebandadelcanala20dBasmedido,debercumplirconloestablecidoalrespectoenelcuadro2parala
bandadefrecuenciasenqueseestoperandoelEBP.
5.3.1.2Medicindelnmerodecanalesdesalto(N)
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)HabilitarlafuncindesaltodefrecuenciasdelEBP.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=Labandadefrecuenciadeoperacin.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>1%delIntervalodefrecuencias(span)
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(Detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
d)Permitirquelatrazaseestabilice.
e) Desernecesario,seccionarelintervalodefrecuencias(span)paraverconmayorclaridadtodosycadaunodelas
canalesdesalto.
f)Contarloscanalesdesaltoobservadosyregistrarsunmerocomoel"nmerodecanalesdesalto".
g)Imprimirla(s)grfica(s)correspondiente(s).
Elnmerodecanalesdesaltoasmedidodebercumplirconloestablecidoalrespectoenelcuadro2,paralabandade
frecuenciasenqueseestoperandoelEBP.
5.3.1.3Medicindeltiempopromedio(t)deocupacindecanaldesaltoporperiodo
Paraobtenereltiempopromediodeocupacindecualquieradeloscanalesdesaltodelconjuntodesaltos,porperiodo,se
aplicaelsiguientemtododeprueba:
Sellevanacabodiferentescorridasdemedicin,comprendiendocadacorridaunperiodo(T)enelqueestntodosycada
unodeloscanalesdesaltodelEBP,yestableciendoparacadacorridaunconjuntodecondicionesdeoperacindistintas(por
ejemplovelocidaddedatos,formatodemodulacindelasealdeinformacin,etc.),dentrodelasposibilidadesdelEBP,al
menos dos. Para cada corrida asociada con suscorrespondientes condiciones de operacin, para todos y cada uno de los
canalesdesaltodelEBP,semideeltiempodeocupacin,procediendodelasiguienteforma:
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)Elequipobajopruebadebetenerhabilitadasufuncindesalto.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=cero,centradoenunsaltodecanal.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=1MHz
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=elnecesarioparacapturareltiempodeocupacinporsaltodecanal.
Detector(Detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
d)UtilizarlafuncinMarcadorDelta(MarkerDelta)paradeterminareltiempodeocupacindelcanal(dwelltime).
e)Registrarlalecturaensegundos,eimprimirlagrficacorrespondiente.
Eltiempopromediodeocupacin(t)decanaldesaltoporperiodoseobtienepromediandolostiemposdeocupacinas
medidos.
El tiempo promedio de ocupacin (t) de canal de salto por periodo as obtenido, debe cumplir con loestablecido en la
columnacorrespondiente(cuartacolumna)delCuadro2.
5.3.1.4Determinacindeltamaodelperiodo(T)paraelnmerodecanalesdesalto.
Eltamaodelperiodo(T)secalculamultiplicandoelnmerodesaltos(N)delEBP,obtenidousando5.3.1.2poreltiempo
promedio(t)deocupacindesuscanalesdesalto,obtenidousando5.3.1.3.
5.3.1.5Potenciapicomximadesalida.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro.
Intervalodefrecuencias(span)=aproximadamente5veceslaanchuradebandaa20dB,centradoenunsaltode
canal.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>laanchuradebandadelaemisina20dB.
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
c)ColocaralEBPasupotenciamximadesalida.
d)Permitirquelatrazaseestabilice.
e)ColocarelmarcadorenelpicodelespectrodelaemisindelEBPyregistrarelnivelmedido.
f) Sumaralalecturadelregistroene)lasprdidasogananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segnlo
previstoen5.1.4.1paraelcasodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesconducidas, o en 5.1.4.2 para el
casodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas.
g)Elresultadodef)eslapotenciamximadesalida.
h)Imprimirlagrficarespectiva.
5.3.2Seudoaleatoriedaddelsalteoycoincidenciadelasanchurasdebandadetransmisinyrecepcin.
Paracomprobarquetodosycadaunodeloscanalesdesaltoseanocupadosenunordenseudoaleatorioeigualmenteen
promedio(relativaalaespecificacin4.2.2),seprocededelasiguienteforma:
a) ConfigurarunsistemaderadiocomunicacinporespectrodispersoutilizandodosEBP'sdelamismamarcaymodelo,
derivandodelreceptordeunodelosEBPunaconexinalanalizadordeespectro(comoseindicaenlafigura3,pero
enestecasosinutilizarelgeneradordeseales.)parapoderobservaryregistrarlasecuenciadesalteo.
b)HabilitarlafuncindesaltodefrecuenciasdelEBP.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=Labandadefrecuenciadeoperacin.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>1%delIntervalodefrecuencias(span)
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(Detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
d)Permitirquelatrazaseestabilice.
e)Registrarlasecuenciadeocupacindeloscanalesdesalto.
f) Analizarelregistro,obtenidoene)paracomprobarqueelpatrndesalteoeneltrminocercanoparezcaaleatorioy
queenellargotrminoseajusteaunadistribucinuniformesobreelconjuntodecanalesdesaltoyqueasimismola
secuenciadesalteosedistribuyaaleatoriamente(uniformemente)tantoendireccincomoenmagnituddecambioen
elconjuntodecanalesdesalto.
g) La coincidencia de la anchura de banda de entrada de los receptores con la anchura de banda de los
correspondientestransmisores,ascomoelcambiosincronizadodefrecuencias(relativaalaespecificacin4.2.2),se
verificamediantelaobservacindequeestosecumpla,ascomoquesealoespecificadoporelfabricanteparala
marcaymodelodelosEBP's.
5.3.3Laseparacinentrefrecuenciasportadorasdecanalesdesaltoadyacentes(relativaalaespecificacin4.2.3)semide
delasiguienteforma:
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)Elequipobajopruebadebetenerhabilitadasufuncindesalto.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=conunaanchurasuficienteparacapturarlospicosdedoscanalesadyacentes.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>1%delIntervalodefrecuencias(delspan)
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(detectorfunction)=pico
Traza(trace)=retencinmximadeimagen(maxhold).
d)Permitirquelatrazaseestabilice.
e) Con la funcin MarcadorDelta (MarkerDelta) medir la separacin en frecuencia entre los picos de los canales
adyacentes,lacualcorrespondealaseparacinentrefrecuenciasportadorasdecanalesdesaltoadyacentes.
f)Registrarlamedicinene)enkHz,eimprimirlagrficacorrespondiente.
5.3.4Laexistenciadeinteligenciaincorporadaparareconocercanalesdeposicindefrecuenciaocupados,relativaala
especificacin4.2.4,secompruebadelasiguienteforma:
a)UtilizandodosEBPs:EBP1yEBP2,configurarelsistemaderadiocomunicacinporespectrodispersocomoseindica
enlafigura3,cond1>>d2,donded1esladistanciaqueseparalasantenasdelosdosEBP's,yd2ladistanciaque
separalaantenadelEBP2delaantenadelgeneradordesealsiendod1yd2talesquepermitanlacomunicacin
entrelosEBP'ssinqueEBP1seveaafectadoporlasealdelgeneradordeseal.Medianteundivisordepotencia,
establecerunaderivacindelasalidadeltransmisordeEBP1alanalizadordeespectroydesernecesarioagregar
unatenuadorentreelanalizadordeespectroyeldivisordepotencia,paranodaarelequipodemedicin.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro.
Intervalodefrecuencias(span)=aproximadamente1.5veceslaanchuradebandaa20dBdeuncanaldesaltode
frecuenciadelEBP1,centradoenesecanal,elcualserelqueseinterferirenEBP2porelgeneradordeseal
(incisoc).
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>1%delIntervalodefrecuencias(span)
Anchuradebandadevdeo(VBW)=RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Traza(trace)=normal
c)EstablecerunatransmisincontinuaentrelosdosEBP's.
d) GenerarunasealdeinterferenciaaEBP2conelgeneradordesealenlafrecuencia,yconlamismaanchurade
bandaa20dB,deunodeloscanalesdesaltodelEBP1,conunniveldepotenciaqueexcedaelniveldesealque
EBP2estrecibiendodelEBP1.
f) ObservarsianconlasealinterferenteenelEBP2continaapareciendoenelanalizadordeespectrolaseal
correspondientealsaltodefrecuenciadeltransmisordelEBP1,interferidaenEBP2.Registrarelresultado.
g)Repetirelprocesoparaalmenoscincodiferentescanalesdesaltodefrecuencia,elegidosalazar.
h) Denoestarpresentelasealcorrespondienteparatodosloscanalesprobados,entonceselEBP1tieneincorporada
inteligenciaparadetectarcanalesdesaltointerferidosynotransmitirenellos.
(d1yd2sondistancias)
Figura3Configuracindepruebadeexistenciadeinteligenciaparareconocercanalesdeposicinde
frecuenciaocupados
Lanoincorporacindeinteligenciaparaelexpresopropsitodecoordinarconotrossistemaslanoocupacinsimultnea
de posiciones de frecuencia de canales de salto (relativa al segundo prrafo de la especificacin 4.2.4), se comprueba
mediantelapertinenciadelaexposicinsobrelaformaenqueelequipocumpleloanterior,quealefectopresenteelfabricante
oelproveedordelequipo,anexaaunadeclaracinfirmadaporelfabricanteoelproveedordelequipo,queasegurequeel
equipocumpleconelsegundoprrafodelaespecificacin4.2.4.
5.3.5Paracomprobarlaespecificacin4.2.5paraequiposdeltiposaltodefrecuenciaqueoperanenlabandade2400
2483.5MHz,aplicarelsiguientemtododeprueba:
a)EstablecerelEBP,demodotalquesloutilice15saltosdefrecuencia.
b)Utilizarelmtododeprueba5.3.4hastaelincisoh)
c) Para cada uno de los canales de salto elegidos en la aplicacin del mtodo de prueba 5.3.4,comprobarqueaun
teniendolasealinterferentesobreunodelossaltosdefrecuencia,elequipoes
capaz de mantener 15 canales de salto operando, mediante el cambio del salto interferido a uno diferente que no
tengainterferencia.
5.4Comprobacindelasespecificacionesparalosequiposdeltipomodulacindigital(relativasalasespecificaciones4.3)
Esimportanteobservarquelasespecificaciones4.3.1y4.3.2serefierenavaloresdepotenciadesalidadeltransmisorde
losequiposdeltipomodulacindigital,conducidaalaantena,porloquelaspruebasparacomprobarelcumplimientodeesas
especificaciones, mtodos de prueba 5.4.1 y 5.4.2, debiera hacerse usando la configuracin para medicin de emisiones
conducidas,presentadaen5.1.4.1sinembargo,porexistirlaposibilidaddequehayaequiposalosquenoselespuedahacer
lamedicindeemisionesconducidasporquelaantenanoseadesmontable,paraestoscasospodrusarselaconfiguracin
paramedicindeemisionesradiadaspresentadaen5.1.4.2.,siempreycuandosecumplalacondicindequeelfabricanteoel
proveedor de los equipos declare por escrito y bajo protesta de decir verdad el valor de la ganancia de la antena no
desmontableparacadaequipoparaelquesesolicitecertificacin,homologacinoambas.
El cumplimiento de las especificaciones para los equipos de modulacin digital, se comprueba usando los siguientes
mtodos:
5.4.1 La densidad espectral de potencia del transmisor conducida a la antena en un intervalo de tiempo (relativa a la
especificacin 4.3.1), se mide de alguna de las siguientes dos formas, igualmente vlidas, segn le corresponda al EBP
especfico.
Paramedirladensidadespectraldepotenciasedebeutilizarelmismotipodemtodoqueparamedirlapotenciadesalida
del transmisor (ver 5.4.2) es decir, si se mide la potencia pico de salida, entonces se requiere una medicin de densidad
espectral de potencia pico, y si se mide potencia promedio de salida, entonces se debe usar una medicin de densidad
espectraldepotenciapromedio.Seexponenlosdosmtodos,elmtodo1paramedirdensidadespectraldepotenciapicoyel
mtodo 2 para medir densidad espectral de potencia promedio, debiendo elegirse el mtodo 1 si procede la medicin de
potenciapicodesalidadeltransmisor,oelmtodo2,siprocedelamedicindepotenciadesalidapromediodeltransmisor.
MtodoNo.1.Medicindedensidadespectraldepotenciapico
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBPynohaberposibilidaddesudesconexin.
b) Para el caso de espaciamiento de las lneas espectrales de la emisin del EBP mayor a 3 kHz, establecer las
siguientescondicionesenelanalizadordeespectro
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=3kHz
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=(span/3kHz)porejemploparaunintervalodefrecuencias(span)de1.5MHz,el
barridodebeser1.5x1063x10=500seg.
c)Paradispositivosconunespaciamientoentrelneasespectralesigualomenora3kHz,alascondicionesestablecidas
enelincisob)debermodificarselaanchuradebandadelfiltroderesolucin,elcualsereducirpordebajodelos3
kHzhastaquelaslneasindividualesenelespectropuedandistinguirse.
d) Sielespaciamientoentrelneasespectralesnopuedeserresueltoconelanalizadordeespectrodisponible,puede
usarselafuncindedensidadderuido,disponibleenlamayoradelosmodernosanalizadoresdeespectro,lacual
mideladensidadderuidonormalizadaa1Hzdeanchuradebandadepotenciaderuido.
e) Centrarenelanalizadordeespectrolospicosdelaemisindeintersdentrodelabandadepaso,midiendo sus
valores.Losdatosmedidosdebensernormalizadosa3kHzmediantelasumadela
potencia de todas y cada una de las lneas espectrales individuales que estn dentro de una bandade 3 kHz (en
unidadeslinealesdepotencia).Slamedicincorrespondealcasoprevistoenelincisod),sedebernadicionar35dB
paracorreccinynormalizacina3kHz.
f) Sumaralosvaloresmedidosene)lasprdidasygananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segnlo
previstoen5.1.4.1paraelcasodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesconducidas, o en 5.1.4.2 para el
casodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas.
g)Elniveldelpicomximoresultantedef)nodebersermayora+8dBmparacumplirconlaespecificacin4.3.1.
h)Imprimirlagrficacorrespondiente.
MtodoNo.2.Medicindedensidadespectraldepotenciapromedio.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBPynohaberposibilidaddesudesconexin.
b)Centrarenelanalizadordeespectrolospicosdelaemisindeintersdentrodelabandadepaso.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=3kHz
Anchuradebandadevideo(VBW)=9kHz
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto.
Utilizarelmododetectordepico(delingls"peakdetectormode")delanalizadordeespectro.Alternativamente,
podrautilizarseelmododetectordemuestra(delingls:"sampledetectormode"),siempreque:
1.AnchuradelBin(esdecir,spandefrecuencia/nmerodepuntosdesplegadosenelanalizadordeespectro)
<0.5RBW.
2.Elpulsoolasecuenciadepulsosdetransmisinpermanezcaensumximapotenciadetransmisindurante
eltiempodecadaunodelos100barridosquesepromedienyqueelintervaloentrepulsosnoestincluido
enalgunodelosbarridos(esdecir,debenocurrir100barridosduranteunatransmisin,oquecadabarrido
seactiveslocuandoocurraunatransmisin).
Denocumplirseloanterior,debeusarseelmododetectordepico(delingls:"peakdetectormode")aretencin
mximadeimagen(maxhold).
Seleccionaractivacindevideo(videotriggering)asegurndosequeelniveldeactivacinseestablezcaparaque
elvideosloseactiveconpulsosdepotenciacompleta.EltransmisordelEBPdebeoperarasunivelmximode
potencia durante el barrido completo, en todos los barridos. Si el dispositivo transmite continuamente, sin
intervalos sin transmisin o con potencia reducida, la activacin de video puede establecerse para que corra
libremente(freerun).
d) Conelanalizadordeespectroenmodotrazapromediodepotencia,examinar100trazasdelaseal.Noutilizarel
mododevideopromedio.
e) Determinar la traza promedio de potencia como el valor promedio de las 100 trazas de la seal mencionadas y
determinarelpicodeentreellas.
Nota:algunosanalizadoresdeespectroseleccionanautomticamenteelmododemuestreocuandoseseleccionael
mododetrazapromedio,porloquesistefueraelcasoyserequirieraelmododetectordepico(delingls:"peak
detectormode"),dichomodotendraqueseleccionarsemanualmente.
f) Sumaralosvaloresdeterminadosene)lasprdidasygananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segn
loprevistoen5.1.4.1paraelcasodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesconducidas,oen5.1.4.2parael
casodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas.
5.4.2Lapotenciapicomximadesalidadeltransmisor(relativaalaespecificacin4.3.2)semideutilizandoalgunodelos
siguientesmtodosdeprueba,segncorresponda:
Paramedirlapotenciapicomximadesalidadeltransmisorconducidaalaantena(relativaalaespecificacin4.3.2),lo
preferibleesutilizarelmtodomssencilloqueeseldedeteccindepico(Alternativa1mtodo de prueba 1), pero puede
darseelcasodequeparaalgunosequipos,dadalamuypequeaduracindelospulsos,nosepudierautilizarestemtodode
prueba.Paraestoscasos,yconobjetodeadaptarsealaslimitacionesdelanalizadordeespectro,puedenusarsealgunodelos
tresmtodosdepruebadelaalternativa2,segncorrespondaalosparmetrosdelasealdelEBP.
Alternativa1
Mtododeprueba1Mtododedeteccindepicoparamedirlapotenciapicomximadesalidadeltransmisorconducida
alaantena.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBPynohaberposibilidaddesudesconexin.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro.
Intervalodefrecuencias(span)=Suficienteparacontenerlasealdeinters.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>quelaanchuradebandadelaemisindelEBPa6dB.
Anchuradebandadevideo(VBW)=Auto
Tiempodebarrido(sweeptime)=Auto
Detector(detectorfunction)=Pico
Traza(trace)=Retencinmximadeimagen(maxhold).
c)Permitirquelatrazaseestabilice.
d)Colocarelmarcadorenelpicodelespectrodelaemisinymedirelnivelmarcado.
e) Sumaralosvaloresdeterminadosend)lasprdidasygananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segn
loprevistoen5.1.4.1paraelcasodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesconducidas,oen5.1.4.2parael
casodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas.
Elresultadodedichasumaeslapotenciapicomximadesalidadeltransmisor.
g)Imprimirlagrficarespectiva.
Alternativa2
Estaalternativa2constadetresmtodosdeprueba,losdenmeros2,3y4.
Siendo "Tp" la duracin del pulso de una transmisin de potencia mxima del EBP y estableciendo las siguientes
condicionesdelanalizadordeespectro:
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=1MHz.
Intervalodefrecuencias(span)demaneraqueabarqueenteramentelaanchuradebandadelaemisin(EBW)delEBP.
Tiempodebarrido(sweeptime)=automtico(exceptoenelmtododeprueba3).
El criterio de eleccin del mtodo de prueba apropiado, de entre los tres mtodos de prueba de esta alternativa es el
siguiente:
Sieltiempodebarrido<Tp,usarelmtododeprueba2promediodelatrazaespectralysumadelapotenciaentodala
banda medida. Este mtodo se usa solamente si el EBP opera a su mximo nivel de potencia sobre todo el periodo de
operacin del transmisor y el promedio omite contabilizar los intervalos durante los cuales el transmisor est apagado o
transmitiendoaunnivelreducidodepotencia.
EsdehacernotarqueconobjetodequeelEBPpudieracumplirconestacondicinyselepudieraaplicarelmtodode
prueba2mencionado,laoperacindesuhardwarepodramodificarse.
Sieltiempodebarrido>Tp,laseleccindelmtododemedicindependerdelaanchuradebandadelaemisin(EBW)
delEBP:
SiEBW<lamayoranchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)disponibleenelanalizadordeespectro,utilizarel
mtododeprueba3modospanigualaceroypromediodelatrazaespectralyencontrarelpicotemporal.Estemtodo
seusasolamentesielEBPoperaasumximoniveldepotenciasobretodoelperiododeoperacindeltransmisoryel
promedioomitecontabilizarlosintervalos durante los cuales el transmisor est apagado o transmitiendo a un nivel
reducidodepotencia.
SiEBW>lamayoranchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)disponibleenelanalizadordeespectro,usarel
Mtododeprueba4promediodevideoconretencinmximadeimagen(maxhold)ysumadelapotenciaentodala
banda.
Mtododeprueba2Trazapromedioespectral.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBPynohaberposibilidaddesudesconexin.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalo de frecuencias (span) = tal que contenga enteramente a la anchura de banda de la emisin del EBP
(EBW).
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=1MHz
Anchuradebandadevideo(VBW)>3MHz
Usarelmododetectordemuestra(delingls:"sampledetectormode")sisecumplequelaanchuradel"bin"(span/
nmero de puntos en la pantalla del analizador) < 0.5 RBW. De no cumplirse esta condicin, utilizar el modo
detectordepico(delingls:"peakdetectormode").
Usarundisparadordevideo(videotrigger)conelniveldedisparodispuestodetalforma,queslosedispareante
pulsosdepotenciacompleta.EltransmisordelEBPdeberestaroperandoasupotenciamximadurantetodoel
barridoencadabarrido.SielEBPtransmitieracontinuamente,sinintervalosdeinterrupcinysinintervalosde
potenciareducida,elniveldedisparo(trigger)podraestablecerseparacorrerlibremente(freerun).
c) Conelanalizadordeespectroenmododepromediarpotencia,obtenerlatrazapromedio,promediando100trazasde
laemisin.
d) Calcularlapotenciamediantelaintegracindelespectroenlaanchuradebandaa26dBdelatrazapromedio.La
integracin puede hacerse usando la funcin de medicin de potencia en una banda del analizador de espectro,
siendoloslmitesdedichabandalosextremosdelaanchuradebandadelaemisindelEBP(EBW),osumandolos
nivelesdepotenciaencadabandade1MHzentrminosdepotencialineal.Losnivelesdepotenciaasersumados
enlabandade1MHzpuedenobtenersepromediando,entrminoslinealesdepotencia,losnivelesdepotenciaen
cada"bin"defrecuenciaatravsde1MHz.
e) Paraobtenerlapotenciapicomximadesalidadeltransmisorsumaralosvalorescalculadosend)lasprdidasy
gananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segnloprevistoen5.1.4.1paraelcasodeunaconfiguracin
paramedicindeemisionesconducidas,oen5.1.4.2paraelcasodeunaconfiguracinparamedicindeemisiones
radiadas.
Mtododeprueba3Modospanigualaceroytrazapromedioespectral.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBPynohaberposibilidaddesudesconexin.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=ceroHz.
Frecuenciacentral(AE)=alamitaddelaanchuradebandaa26dBdelaemisindelEBP(EBW).
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)>EBW
Anchuradebandadevideo(VBW)>3RBW.(DenoestardisponibleVBW>3RBW,utilizarelmayorVBWposible,
perocumpliendoconlacondicindequeVBW>RBW)
Tiempodebarrido(sweeptime)=Tp
Usarelmododetectordemuestra(delingls:"sampledetectormode").
Usar un disparador de video (video trigger) dispuesto de tal forma que slo se dispare antepulsos de potencia
completa.
c)Conelanalizadordeespectroenmododepromediarpotencia,obtenerlatrazapromediode100trazasdelaemisin.
d)Medirelpicodelatrazapromedioresultante.
e) Paraobtenerlapotenciapicomximadesalidadeltransmisorconducidaalaantenasumaralvalormedidoend)las
prdidasygananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segnloprevistoen5.1.4.1paraelcasodeuna
configuracinparamedicindeemisionesconducidas,oen5.1.4.2paraelcasodeunaconfiguracinparamedicin
deemisionesradiadas.
Mtododeprueba4Promediodevideoconretencinmximadeimagen(maxhold)ysumadelapotenciaentodala
banda.
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBPynohaberposibilidaddesudesconexin.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro:
Intervalodefrecuencias(span)=talquecontengaenteramentelaanchuradebandadelaemisin(EBW)a26dB
delaemisindelEBP.
Disparadordebarrido(sweeptrigger)=en"correrlibremente"(freerun).Anchuradebandadelfiltroderesolucin
(RBW)=1MHz
Anchuradebandadevideo(VBW)>1/Tp
Utilizarmododevisualizacin(display)lineal
Usarelmododedetectordemuestra(delingls:"sampledetectormode") si se cumple que laanchuradel"bin"
(span/nmerodepuntosenlapantalladelanalizador)<0.5RBW.Denocumplirseestacondicinutilizarelmodo
detectordepico(delingls:"peakdetectormode").
Establecerelmododeretencinmximadeimagen(maxhold)
c) Calcular la potencia mediante la integracin del espectro en la anchura de banda a 26 dB de laemisindelEBP
(EBW)oaplicarunfactordecorreccindeanchuradebandade10Log(EBW/1MHz)alpicoespectraldelaemisin
delEBP.Laintegracinpuedehacerseusandolafuncindemedicindepotenciaenunabandadelanalizadorde
espectro, colocando los lmites de la banda enlos extremos del EBW, o sumando los niveles de potencia en cada
bandade1MHz(elRBW)entrminoslinealesdepotencia.Losnivelesdepotenciaasersumadosenesabandade1
MHzpuedenobtenersepromediando,entrminoslinealesdepotencia,losnivelesdepotenciaencada"bin"atravs
de1MHz.
d)Paraobtenerlapotenciapicomximadesalidadeltransmisorsumaralvalorcalculadoenc)lasprdidasyganancias
de la cadena de la configuracin de prueba, segn lo previsto en 5.1.4.1 para el caso de una configuracin para
medicin de emisiones conducidas, o en 5.1.4.2 para el caso de una configuracin para medicin de emisiones
radiadas.
5.4.3LaanchuradebandaRFa6dBdelasealdeltransmisor(relativaalaespecificacin4.3.3)semidedelasiguiente
forma:
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)PonerelEBPatransmitirasumximavelocidaddedatos.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro.
Intervalodefrecuencias(span)=mayorqueRBWysuficienteparacontenerlaemisinenteradelEBP.
Anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=100kHz
Anchuradebandadevideo(VBW)=Auto
Tiempodebarrido(sweeptime)=Auto
Detector(detectorfunction)=Pico
Traza(trace)=Retencinmximadeimagen(maxhold).
d)PoneratransmitirelEBPasumximavelocidaddedatos.
e) Permitirquelatrazaseestabiliceyentoncesubicarelmarcadordelanalizadordeespectroenelpicodelaemisin
desplegada.
f) Utilizar la funcin MarcadorDelta (MarkerDelta) para medir 6 dB por debajo del pico sobre uno delos lados del
espectrodelaemisin.
g) EnesepuntoestableceracerolafuncinMarcadorDelta(MarkerDelta),moviendoentonceselmarcadoralotrolado
delespectrodelaemisinmantenindoloalmismonivel.(6dBpordebajodelpico).
h)RegistrarlalecturadelafuncinMarcadorDelta(MarkerDelta)comolaanchuradebandadelcanala6dB.
i)Imprimirlagrficacorrespondiente.
LaanchuradebandaRFa6dBasmedidodebercumplirconloestablecidoalrespectoenlaespecificacin4.3.3.
5.5Comprobacindelasespecificacionesparalosequiposdeltipohbrido(relativaalasespecificaciones4.4)
Primero se comprueba que el EBP sea hbrido, lo cual se hace examinando que conste de dos partes: una parte de
modulacin digital y otra de salto de frecuencia y que asimismo cumpla con la definicin dada en 2.22 para el tipo de
radiocomunicacinporespectrodispersodeltipohbrido.
5.5.1Comprobacindelcumplimientoporlapartedesaltodefrecuenciadelasespecificacionesde4.4.1.
a)EncenderelEBPmanteniendoapagadosupartedemodulacindigital.
b)Medirelnmerodecanalesdesaltoutilizandoelmtododeprueba5.3.1.2ycalcularelperiodomultiplicandoelnmero
decanalesdesaltomedidopor0.4.
c)Medireltiempopromediodeocupacindecualquiercanalporperiodoutilizandoelmtododeprueba5.3.1.3.
5.5.2Comprobacindelcumplimientoporlapartedemodulacindigitaldelasespecificacionesde4.4.2.
a)EncenderlapartedemodulacindigitaldelEBPyapagarsupartedesaltodefrecuenciadelEBP.
b) Comprobar el cumplimiento de la especificacin 4.3.1, referida en 4.4.2, relativa al pico de densidad espectral de
potenciadeltransmisorconducidaalaantena,mediantelaaplicacindelmtododeprueba5.4.1.
5.6Comprobacindelasemisionesnoesencialesparatodoslostiposdeequipo(saltodefrecuencia,modulacindigitale
hbrido)(relativaalasespecificaciones4.5)
5.6.1Mtododepruebaparacomprobarlaespecificacin4.5.1
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.Paraelcasodemedicionesafrecuenciaspordebajode1GHz,
alasconfiguracionesdemedicinhabrqueaadireldetectorcuasipicoencascadaconlosdemselementosdela
configuracin,cercadelanalizadordeespectro.Paraelcasodeconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas
pudierasernecesarioelusodelpreamplificadorprevistoen5.1.4.2.
b)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro.
Intervalodefrecuencias(span)=elsuficienteparaverelnivelpicodelassealesnoesencialesdelaemisindel
EBP,enelintervaloquevadesde30MHzhasta5veceslafrecuenciafundamental de la emisin. (De resultar
convenientepodrallevarseacaboeldesplieguedelaemisinydesusarmnicosporpartes.)
Paraelcasodemedicindeemisionesconducidas,anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=100kHz.
Paraelcasodemedicindeemisionesradiadas,RBW=100kHzparafrecuencias<1GHzyRBW=1MHzpara
frecuencias>1GHz.
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=Auto
Detector(detectorfunction)=Pico
c)Permitirquelatrazaseestabilice.
d) Conelmarcadormedirtodosycadaunodelospicosdelasemisionesfueradelasbandasencontradasdesplegadas,
enelintervaloquevadesde30MHzhasta5veceslafrecuenciafundamentaldelaemisin.
e)Paraobtenerlospicosdepotenciadelasemisionesfueradelasbandasdeoperacinsumaralvalormedidoend)las
prdidasygananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segnloprevistoen5.1.4.1paraelcasodeuna
configuracinparamedicindeemisionesconducidas,oen5.1.4.2paraelcasodeunaconfiguracinparamedicin
deemisionesradiadas.
f)Porserstaunamedicindepotencia,debellevarseacabobajoelmismocriteriodemedicinde
potenciapicodesalida,porloquesiparamedirstaseuselmtodo1delaalternativa1,lospicosde potencia
obtenidos en e) debern estar atenuados respecto de las potencias de radiofrecuencia en intervalos de 100 kHz
dentrodelabandadeoperacin,20dBperosiseusaronlosmtodos2,3o4,delaalternativa2en5.4.2,sehabra
estado,entonces,midiendopotenciapromedio,porloqueparadeterminarelcumplimientoconlaespecificacin4.5,
lospicosdepotenciaobtenidosene)enintervalosde100kHzdebernestaratenuados30dBenlugarde20dB.
g)Imprimirlasgrficascorrespondientes.
5.6.2Mtododepruebaparacomprobarlaespecificacin4.5.2
a) Armarlaconfiguracindepruebaconformealoindicadoen5.1.4.Elegirlaconfiguracinparamedicindeemisiones
conducidas (5.1.4.1), si la antena se puede desconectar del EBP, o la configuracin para medicin de emisiones
radiadas(5.1.4.2),deestarlaantenaintegradaalEBP.
b)Armarelarreglodeconfiguracindeemisionesconducidasconformealoindicadoen5.1.4.1,aadiendo,paraelcaso
demedicionesafrecuenciaspordebajode1GHz,alarregloilustradoenlafigura1,eldetectorcuasipicoentreelEBP
y el analizador de espectro, el cual quedara en cascada con los otros elementos que estn entre el EBP y el
analizadordeespectro.
c)Establecerlassiguientescondicionesenelanalizadordeespectro.
Intervalodefrecuencias(span)=elsuficienteparaverelnivelpicodelassealesnoesencialesdelaemisindel
EBP, en el intervalo que va desde la ms baja frecuencia, generada internamente o usada por el receptor
(oscilador local, frecuencia intermedia o portadora), o 30 MHz, la que sea la mayor, hasta 3 veces la seal
fundamentalofrecuenciadelosciladorlocal,sinexcedersede40GHz.(Deresultarconvenientepodrallevarsea
caboeldesplieguedelaemisinydesusarmnicosporpartes.)
Paraelcasodemedicindeemisionesconducidas,anchuradebandadelfiltroderesolucin(RBW)=100kHz
Paraelcasodemedicindeemisionesradiadas,RBW=100kHzparafrecuencias<1GHzyRBW=1MHzpara
frecuencias>1GHz.
Anchuradebandadevideo(VBW)>RBW
Tiempodebarrido(sweeptime)=auto
Detector(detectorfunction)=pico
d)ColocarelreceptordelEBPenmodonormaldeoperacin.
e)Permitirquelatrazaseestabilice.
f)Conelmarcadormedircadaunodelospicosdelasemisionesnoesencialesencontradasdesplegadas,
g) Para obtener la potencia pico mximo de las emisiones no esenciales, tanto para los transmisorescomo para los
receptores,sumaralvalormedidoenf),lasprdidasygananciasdelacadenadelaconfiguracindeprueba,segnlo
previstoen5.1.4.1paraelcasodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesconducidas,oen5.1.4.2parael
casodeunaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadas.Siseutilizaunamedicindeemisionesradiadas,el
EBPdebecumplirconloespecificado en 4.5.2 inciso a) si se utiliza una medicin de emisiones conducidas, debe
cumplircon4.5.2incisob).
h)Imprimirlasgrficascorrespondientes.
5.7Comprobacinsobreelcontenidodelmanualdeusuario(relativaalaespecificacin4.6)
Todas las especificaciones relativas al manual de usuario se comprueban visualmente. Para la comprobacin de la
especificacin4.6.1,elfabricanteoproveedordeequipoacompaarelManualdeusuarioconunadeclaracinfirmadaque
asegurequedichoManualcontieneinformacinsuficiente,clarayveraz,quenoconfundealconsumidor,entrminosdelo
previstoporelartculo32delaLeyFederaldeProteccinalConsumidor.
5.8Estimacindelaincertidumbredelasmediciones
Los resultados de las mediciones deben ir acompaadas de la incertidumbre estimada. Esta estimacin se realizar
conformesesealaenlaNMXCH140IMNC2002"GuaparalaexpresindelaIncertidumbreenlasmediciones",equivalente
a"GuidetotheExpressionorUncertaintyinMeasurement,BIPM,lEC,IFCC,ISO,IUPAC,lUPAP,OIML(1995)".Encasodeque
dicha NMX sea actualizada, se considerar su versin ms actualizada, y en todo caso, el documento normativo que la
sustituya.
Paralaestimacindeincertidumbreenlasmedicionesrealizadasconelanalizadordeespectro,puedeconsultarlaseccin
titulada "6.2 Presupuesto de incertidumbre para sistema de medicin basado en el analizador de espectros" del artculo
"VictoriaMolinaLpez,IsraelGarcaRuiz,MarianoBotelloPrez,Estimacindeincertidumbreenlamedicindelaatenuacin
desitioenlavalidacindelCALTSCENAM,MemoriasdelSimposiodeMetrologa25al27deOctubrede2006.Disponible
en:
http://www.cenam.mx/memsimp06/index.htm
5.9Informederesultados.
Alfinaldelaaplicacindelosmtodosdepruebas,ellaboratoriodepruebasacreditadoyaprobadooreconocidoparaesta
NOM de acuerdo con los trminos previstos en la LFMN y en el RLFMN , preparar un Informe de resultados, el cual
contendr,ademsdeloselementosgeneralesestablecidosen"5.9Informederesultados"delaNMXEC17025IMNC2006o
susustitutomsactualizadoo,ensucaso,eldocumentonormativoquelasustituyalainformacinparticularrelativaaesta
NOM.LainformacinparticularrelativaaestaNOM,seajustaralformatopresentadoenelCuadro6,anexandolasgrficasy
losdocumentosdecomprobacinopruebaenloscasosprocedentes.Seanexarntambinlassiguientesfotografas:unacon
lavistaexteriordelequipo,otraconlavistainteriordelequipo,estoes,abiertoyotrauotrasconelarregloolosarreglospara
larealizacindelaspruebas.
ParacadaequipoquesepruebesereportarnloscaptulosA,B,C,G,eI.Esteltimoslosihayobservaciones.
Paralosequiposdeltiposaltodefrecuencias,sereportarelcaptuloDparalosdeltipomodulacindigital,elEyparalos
deltipohbrido,elF.
SielEBPolosEBP'sfuncionanenmsdeunabandadefrecuencias,sereportarelcaptuloG,ysegnelcaso,D,EoF
paracadaunadelasbandas.
SielEBPolosEBP'sseprevqueoperenconmsdeunaantena,sereportarelcaptuloG,ysegnelcaso,D,EoFpara
cadaunodelostiposdeantena,usandolaantenademayorgananciadecadatipo.
SielEBPolosEBP'sseprevqueoperenusandoamplificadoresdeRF,sereportarelcaptuloG,ysegnelcaso,D,E,o
FparacadaunadelosdiferentesamplificadoresdeRFconlosquevayaaoperar,amximaganancia.
Deserelcaso,sereportarelcaptuloG,ysegnelcaso,D,EoFparatodasycadaunadelascombinacionesposiblesde
bandadefrecuencias,tiposdeantena,usandolaantenademayorgananciadecadatipoyamplificadoresdeRFamxima
ganancia.
CUADRO6
FormatodereportedelresultadodelaaplicacindelosmtodosdepruebaalEBPoalosEBP'sdeequipo
deradiocomunicacinporespectrodispersosujetosalaNOM121SCT12009
REPORTENUMERO:__________________________________________________
A. DATOSDELSOLICITANTEDELASPRUEBASPARACOMPROBARELCUMPLIMIENTOCONLANOM121SCT1
2009
Raznsocialdelsolicitante:
legal
del
Domicilio, telfono y
electrnicodelsolicitante
correo
Representante
solicitante:
B.DATOSGENERALESDELODELOSEQUIPOSBAJOPRUEBA(EBPOEBP's)
MarcadelodelosEBP:
Modelo(s)delEBP:
No.deseriedelodelosEBP:
El(los)EBPes(son)deltipo:
()Modulacin
()Saltode
()Hbrido
digital
frecuencia
C. RESULTADOS DE LAS PRUEBAS RELATIVAS A 4.1 ESPECIFICACIONES GENERALES PARA TODOS LOS
EQUIPOSDERADIOCOMUNICACIONPORESPECTRODISPERSO.
4.1.1Bandaobandasdefrecuenciasdeoperacin:
1)902a928MHz
()S()No
2)2400a2483.5MHz
()S()No
3)5.725a5.850GHz
()S()No
()S
()No
()Noprocede
()S()No
Listademarcasymodelosyfactoresde
amplificacin:
4.1.4Antena?
()Integrada
()Posibilidaddeconectabilidad/
desconectabilidaddediferentesantenas
4.1.4Encasodeposibilidaddeconectabilidad/desconectabilidaddediferentesantenas:
j)paracadaconjuntoEBPconantenaprobada:
tipodeantena:
Eslaantenademayorgananciadeltipo ()S
deantena?
Antena
Antena
Antena
()S
()S
()No
()No
()No
Marcaymodelodelaantenaprobada:
()pp
()pp
()pmp
()pmp
()pmp
()na
()na
()na
()S
()S
()S
()No
()No
()No
Observaciones
Cumplecon4.1.4elconjuntoEBPmsantena?
()S()No
D. RESULTADOSDELASPRUEBASRELATIVASA4.2,ESPECIFICACIONESPARALOSEQUIPOSDELTIPOSALTO
DEFRECUENCIA.
Sitiodepruebas:
Paramedicin
deemisiones
conducidas
Describir:
Paramedicin
deemisiones
radiadas
()Sitiodepruebasdereaabierta
Ubicacinydireccindelsitiodepruebas
()Cmaraanecoica
Condicionesambientalesparalarealizacindemedicionesopruebas:
Temperatura:C
Humedadrelativa%
Condicionesdelaspruebas
Configuracindemedicin
()paraemisionesradiadas
()paraemisionesconducidas
Bandadefrecuenciadeoperacinparalaprueba
AntenadelEBP
MHz
()Integradaalequipo
()Conectable,marca,modeloyganancia:
AmplificadordeRF
()Noseusa
()Marca,modeloyganancia
Fecha(s)yhora(s)derealizacindeesta(s)pruebas
Resultados
4.2.12a.Columnadelcuadro2
Anchuradebandadelcanaldesaltoa20dB(AB20dB):
4.2.13a.Columnadelcuadro2
Nmerodecanalesdesalto(N):
kHz
canales
4.2.14a.Columnadelcuadro2
Tiempopromediodeocupacin(t)decanal
segundos
desaltoporperiodo:
4.2.15a.Columnadelcuadro2
Tamaodelperiodo(T)paraelnmerode
segundos
canalesdesalto:
4.2.16a.Columnadelcuadro2
Potenciapicomximadesalida:
4.2.2 Los canales del sistema son usados en
ordenseudoaleatorio(SA)eigualmenteen
promedio(IP)?
Watt
SA:()S()No
IP:()S()No
4.2.3 Separacinentrefrecuenciasdeportadora
decanalesdesaltoadyacentes:
kHz
4.2.4TieneelEBPincorporadainteligenciapara
evitar frecuencias ocupadas en la misma
bandadefrecuenciasdeoperacin?:
()S()No
()S()No
()S()No
4.2.5LosEBPqueusanalmenos15canalesde
salto en la banda de 24002483.5 MHz
conservanelnmerodesaltos,auncuando
se evite o suprime alguna frecuencia en
particulardesalteo?
()S()No
E. RESULTADOS DE LAS PRUEBAS RELATIVAS A 4.3, ESPECIFICACIONES PARA LOS EQUIPOS DEL TIPO
MODULACIONDIGITAL.
Sitiodepruebas:
Paramedicin
deemisiones
conducidas
Describir:
Paramedicin
deemisiones
radiadas
()Sitiodepruebasdereaabierta
Ubicacinydireccindelsitiodepruebas
()Cmaraanecoica
Condicionesambientalesparalarealizacindemedicionesopruebas:
Temperatura:C
Humedadrelativa%
Condicionesdelaspruebas
Configuracindemedicin
()paraemisionesradiadas
()paraemisionesconducidas
Bandadefrecuenciadeoperacinparalaprueba
AntenadelEBP
MHz
()Integradaalequipo
()Conectable,marca,modeloyganancia:
AmplificadordeRF
()Noseusa
()Marca,modeloyganancia
Fecha(s)yhora(s)derealizacindeesta(s)pruebas
4.3.1 Densidadespectraldepotenciadesalidadel
transmisorconducidaalaantena
dBm/3kHz
Watt
transmisor:
4.3.3AnchuradebandadeRFa6dB:
kHz
F. RESULTADOS DE LAS PRUEBAS RELATIVAS A 4.4, ESPECIFICACIONES PARA LOS EQUIPOS DEL TIPO
HIBRIDO.
Sitiodepruebas:
Paramedicin
deemisiones
conducidas
Paramedicin
deemisiones
radiadas
Describir:
()Sitiodepruebasdereaabierta
Ubicacinydireccindelsitiodepruebas
()Cmaraanecoica
Condicionesambientalesparalarealizacindemedicionesopruebas:
Temperatura:C
Humedadrelativa%
Condicionesdelaspruebas
Configuracindemedicin
()paraemisionesradiadas
()paraemisionesconducidas
Bandadefrecuenciadeoperacinparalaprueba
AntenadelEBP
MHz
()Integradaalequipo
()Conectable,marca,modeloyganancia:
AmplificadordeRF
()Noseusa
()Marca,modeloyganancia
Fecha(s)yhora(s)derealizacindeesta(s)pruebas
Conlapartedemodulacindigitalapagada:
4.4.1Anchuradebandaa20dBdelcanaldesalto:
kHz
4.4.1 Tiempopromediodeocupacindecualquier
canaldesaltoporperiodo:
segundos
Conlapartedesaltodefrecuenciaapagada:
dBm/3kHz
Intervalodetiempodetransmisin:
()Continua()1.0segundo
Watt
kHz
G. RESULTADOSDELASPRUEBASRELATIVASA4.5,EMISIONESFUERADELASBANDASDEOPERACIONNO
ESENCIALES PARA LOS TRANSMISORES DE TODOS LOS TIPOS DE EQUIPO (SALTO DE FRECUENCIA,
MODULACIONDIGITALEHIBRIDO).
Sitiodepruebas:
Paramedicin
deemisiones
conducidas
Paramedicin
deemisiones
radiadas
Describir:
()Sitiodepruebasdereaabierta
Ubicacinydireccindelsitiodepruebas
()Cmaraanecoica
Condicionesambientalesparalarealizacindemedicionesopruebas:
Temperatura:C
Humedadrelativa%
Condicionesdelaspruebas
Configuracindemedicin
()paraemisionesradiadas
()paraemisionesconducidas
Bandadefrecuenciadeoperacinparalaprueba
AntenadelEBP
MHz
()Integradaalequipo
()Conectable,marca,modeloyganancia:
AmplificadordeRF
()Noseusa
()Marca,modeloyganancia
Fecha(s)yhora(s)derealizacindeesta(s)pruebas
4.5.1Atenuacindelasemisionesnoesenciales
Intervalodefrecuenciasparamedicinutilizado(span):__________kHz
Frecuenciacentraldelaemisin
noesencial
Picosdepotenciadelas
emisionesnoesenciales
Atenuacinconrespectoala
producidaenelintervalode100kHz
dentrodelabandadeoperacinque
contengaelmsaltonivelde
potenciadeseada
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
MHz
Watt
dB
10
MHz
Watt
dB
4.5.2Lmitesdeemisionesnoesencialesfueradelasbandasdeoperacin
Medicindeemisionesradiadasoconducidas?
()emisionesradiadas
()emisionesconducidas
Paraelcasodemedicindeemisionesradiadas
Frecuenciaenlaquesemide(MHz)
Nivelmedidodeintensidaddecampodelaemisin
noesencial(V/ma3m)
Paraelcasodemedicindeemisionesconducidas
Frecuenciaenlaquesemide(MHz)
Nivelmedidodepotenciadelaemisinnoesencial
(nanoWatt)
H.RESULTADOSDELASPRUEBASRELATIVASA4.6,MANUALDEUSUARIO
4.6.1Elmanualdeusuario
Estescritoenidiomaespaol?
()S()No
Contieneinformacinsuficiente,clarayveraz,quenoconfunda
()S()No
alconsumidorentrminosdeloprevistoporelartculo32dela
LeyFederaldeProteccinalConsumidor?
4.6.2 El manual de usuario contiene las siguientes leyendas de
informacinosuequivalente?:
"Laoperacindeesteequipoestsujetaalassiguientesdos
condiciones:1)esposiblequeesteequipoodispositivonocause
interferenciaperjudicialy2)esteequipodebeaceptarcualquier
interferencia, incluyendo la que pueda causar su operacin no
deseada.
()S()No
()S()No
Enposicinnotoria?
4.6.3 Si la antena es desmontable (seleccionable por el usuario),
contieneelmanualdeusuariolasiguienteinformacin?
4.6.3.1
()S()No
()S()No
Proporcionaelfabricantelosvaloresde[x]e[y]
paracumplirconloespecificadoen4.1.4yconlas
disposicioneslegalesytcnicasdeoperacinque
corresponda?
4.6.3.2
4.6.3.3
()S()No
()S()No
I.OBSERVACIONES:
DOMICILIODELLABORATORIODEPRUEBAS:
No.
DE
ACREDITACION
LABORATORIODEPRUEBAS:
DEL
FECHADELREPORTE
FIRMADELRESPONSABLEDELASPRUEBAS
6.ContraseaOficial
Los equipos certificados y homologados conforme a esta NOM debern usar la contrasea oficial que haga referencia
explcitaaello,conformealoestablecidoenlosartculos76delaLFMN,83delRLFMN,24,25,26y27delosPEC,laNOM
106SCFI2000"Caractersticasdediseoycondicionesdeusodelacontraseaoficial"(oladisposicinlegalquelasustituya)
ycumpliendoconlasdemsdisposicioneslegalesynormativasaplicables.
7.Sobrelaoperacindelosequipos.
EstaNOMnoautorizaelusodelasbandasdefrecuenciasporlosequipossujetosaella.Laoperacindeestosequipos
queda sujeta al cumplimiento de las leyes, reglamentos, acuerdos, resoluciones, reglas, planesy dems disposiciones que
para el uso de las bandas de frecuencia establezca la Secretara de Comunicaciones y Transportes o la COFETEL, a las
autorizacionesespecficasqueparacadaredellaemitaenloscasosprocedentesyasimismoalcumplimientodeestaNOMya
otrasNOMaplicables.
8.Bibliografa
8.1.LeyFederaldeTelecomunicaciones.
8.2.LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
8.3.ReglamentodeTelecomunicaciones.
8.4.ReglamentoalaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
8.5.ResolucinmediantelacualelPlenodelaComisinFederaldeTelecomunicacionesapruebaelCuadroNacionalde
AtribucindeFrecuencias,DOFdel11deenerode1999.
8.6."Acuerdo por el que se establece la poltica para servicios de banda ancha y otras aplicaciones en las bandas de
frecuenciasdelespectroradioelctrico902a928MHz2400a2,483.5MHz,3,600a3,700MHz5,150a5,250MHz5,250MHz
a5,350MHz5,470a5,725MHzy5,725a5,850MHz",publicadoporlaSCTenelDOFel13demarzode2006.
8.7. "Resolucin por medio de la cual la Comisin Federal de Telecomunicaciones expide las condiciones tcnicas de
operacindelabanda5725a5850MHz,parasuutilizacincomobandadeusolibre",publicadoporlaCOFETELenelDOF
el15deabrilde2006.
8.8. NOM121EMSCT11994 Instalacin y operacin de sistemas de radiocomunicacin que emplean la tcnica de
espectrodispersoenlasbandasde902a928MHz,2450a2483.5MHzy5725a5850MHz,DOFdel22dediciembrede
1994.
8.9.NOM151SCT11999,Interfazaredespblicasparaequiposterminales,DOFdel20deseptiembrede1999.
8.10.NOM008SCFI1993Sistemageneraldeunidadesdemedida,DOFdel27denoviembrede2002.
8.11.NOMR501977GuaparalaRedaccin,EstructuracinyPresentacindelasNormasOficialesMexicanas,DOFdel
31deoctubrede1977.
8.12.NOM106SCFI2000,Caractersticasdediseoycondicionesdeusodelacontraseaoficial,DOFdel2defebrerode
2001.
8.13.NOMZ12/11987MuestreoparalaInspeccinporAtributosParte1:InformacinGeneralyAplicaciones,DOFdel31
dejuliode1987.
8.14.NOMZ12/21987MuestreoparalaInspeccinporAtributosParte2:MtodosdeMuestreo,TablasyGrficas,DOF
del28deoctubrede1987.
8.15.NOMZ12/31987 Muestreo para la Inspeccin por Atributos Parte 3: Regla de clculo para ladeterminacin de
planesdemuestreo,DOFdel28deoctubrede1987.
8.16. Proyecto de polticas y procedimientos de homologacin y evaluacin de la conformidad de productos sujetos al
cumplimientodedocumentosnormativosdelacompetenciadelaSecretaradeComunicacionesyTransportesatravsdela
ComisinFederaldeTelecomunicaciones,DOFdelmircoles19defebrerode2003.
8.17. Procedimientos de Evaluacin de la Conformidad de productos sujetos al cumplimiento de Normas Oficiales
Mexicanas de la competencia de la Secretara de Comunicaciones y Transportes a travs de la Comisin Federal de
Telecomunicaciones,DOFdel11deagostode2005,envigordesdeel10deoctubrede2005.
8.18.NMXEC17025IMNC2006,ISO/IEC17025:2005,ISO/IEC17025:2005/Cor.1:2006,COPANTISO/IEC17025:21005
Evaluacin de la conformidad Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibracin,
InstitutoMexicanodeNormalizacinyCertificacin,A.C.
8.19.NMXI175/01NYCE2003TelecomunicacionesCompatibilidadElectromagnticaEspecificacinparalosaparatosy
mtodosdemedicindelasperturbacionesradioelctricasydelainmunidadParte01:aparatosdemedicindeperturbacine
inmunidad.
8.20.NMXCH140IMNC2002"GuaparalaexpresindelaIncertidumbreenlasmediciones"
8.21.ReglamentodeRadiocomunicacionesdelaUninInternacionaldeTelecomunicaciones(UIT),ediciones1990y2004.
8.22.Rec.UITRSM.10451Toleranciadefrecuenciadelostransmisoresde1996.
8.23. Rec. UITR SM.11321 Principios y Mtodos Generales de Comparticin entre Servicios de Radiocomunicacin o
entreEstacionesRadioelctricas(CuestionesUITR45/1yUITR203/1)(19952000).
8.24.Rec.UITRSM1055UtilizacindeTcnicasdeEspectroEnsanchado(CuestinUITR71/1)(1994).
8.25. Rec. UITR SM.32810 1 Recomendacin UITR SM.32810 Espectros y anchuras de banda de las emisiones
(CuestinUITR76/1)(1948195119531956195919631966197019741978198219861990199419971999)
8.26. Rec. UITR SM.32910 1 Recomendacin UITR SM 32910 Emisiones no deseadas en el dominio no esencial
(CuestinUITR211/1(195119531956195919631966197019781982198619901997200020012003)
8.27.Code of Federal Regulations, Title 47, Part 15, Subpart C, Sec. 15.247 Operation within the bands 902928 MHz,
24002483.5MHzy57255850MHzUnitedStatesofAmericaRevisedasofOctober1,2001.
8.28. Code of Federal Regulations, Title 47, Part 15, Subpart C, Sec. 15.247 Operation within the bands902928 MHz,
24002483.5MHzy57255850MHzUnitedStatesofAmericaOctober1,2005Edition.
8.29. Code of Federal Regulations, Title 47, Part 15, Subpart C, Sec. 15.247 Operation within the bands902928 MHz,
24002483.5MHzy57255850MHzUnitedStatesofAmericaOctober1,2006Edition.
8.30.FCC 02151 ET Docket No. 99231, In the Matter of Amendment of Part 15 of the Commission's Rules Regarding
Spread Spectrum Devices, Second Report and Order (Proceeding Terminated), Adopted: May 16, 2002, Released: May 30,
2002,FederalCommunicationsCommission,USA.
8.31. Code of Federal Regulations, Title 47, Part 15, Subpart C, Sec. 15.247 Operation within the bands902928 MHz,
24002483.5MHzy57255850MHzUnitedStatesofAmericaRevisedasofOctober1,2002.
8.32. RSS210, Issue 5 "Low Power LicenseExempt Radio communication Devices (All Frequency Bands)", Canada,
November2001.
8.33.RSS210,Issue5,Amendment,November30,2002.
8.34. RSS210, Issue 6 "Low Power LicenseExempt Radio communication Devices (All Frequency Bands): Category I
Equipment,Annex8:FrequencyHoppingandDigitalModulationSystemsOperatinginthe902928 MHz, 24002483.5 MHz,
and57255850MHzBands",Canada,September2005.
8.35. RSS139, Issue 1 (provisional) Licensed Radio communications Devices in the Band 24002483.5 MHz, Canada,
February5,2000.
8.36.RSP100,Issue8(Provisional),RadioEquipmentCertificationProcedure,Canada,February2002.
8.37.RSSGen,Issue1"GeneralRequirementsandInformationfortheCertificationofRadiocommunication Equipment",
Canada,September2005.
8.38. Code of Federal Regulations, Title 47, Sec. 2.901Subpart J EquipmentAuthorizationProcedures. 10101 Edition,
EstadosUnidosdeAmrica.
8.39. Filing and Measurements Guidelines for Frequency Hopping Spread Spectrum Systems. Public Notice, Federal
CommunicationsCommission,Da00705,ReleasedMarch30,2000.
8.40. DRAFT pr ETS 300 328 Radio Equipment and Systems (RES) Wideband transmission systems Technical
characteristics and test conditions for data transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using spread
spectrummodulationtechniques.ETSI,EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute,July1996,SecondEdition.
8.41.ETSIEN3003281V1.2.2(200007).EuropeanStandard(TelecommunicationSeries).Electromagneticcompatibility
andRadiospectrumMatters(ERM)WidebandTransmissionsystemsdatatransmissionequipmentoperatinginthe2,4GHz
ISM band and using spread spectrum modulation techniques Part 1: Technical characteristics and test conditions Julio de
2000.
8.42.TypeApprovalSpecificationforSpreadSpectrumSystem(WirelessLAN&BluetoothDevices)IDASingapore,IDATS
SSS,Issue1Rev10,April2002.
8.43.SpreadSpectrum(SS)introduction,ir.J.Meel,DeNayerInstitutu,Belgium,dec.1999.
8.44.SpreadSpectrum(SS)applications,ir.J.Meel,DeNayerInstitutu,Belgium,dec.1999.
8.45.An Introduction to Linear Recursive Sequences in Spread Spectrum Systems. Richard Schwarz,FiltronicSigtekInc.
RevisedDecember2001.
8.46.SpreadSpectrumSystemsDixon,RobertC.,WyleyInterscience,1984,USA.
8.47. Measurements of Digital Transmission Systems Operating under Section 15.247. Federal Communications
Commission.USA,March23,2005.
8.48.MeasurementProcedureUpdatedforPeakTransmitPowerintheUnlicensedNationalInformationInfraestructure(U
NII)Bands,FederalCommunicationsCommissionPublicnoticeDA022138,August30,2002.
8.49.AN1200.04ApplicationNote:FCCRegulationsforISMBandDevices:902928MHz,Semtechwirelessandsensing
products,copyrightSemtech2006.
8.50. International Standard IEC 61000 4 3 Electromagnetic Compatibility (EMC) Part 4.3 Testing and measurement
techniquesRadiated,radiofrequency,electromagneticfieldimmunitytest.Edition2.1,200209.
8.51. ANSI C63.172006 American National Standard Methods of Measurement of the Electromagnetic and Operational
CompatibilityofUnlicensedPersonalCommunicationsServices(UPCS)DevicesIEEE,USA,15January2007.
8.52.ANSI C63.4 American National Standard for Methods of Measurement of RadioNoise Emissionsfrom LowVoltage
ElectricalandElectronicEquipmentintheRangeof9kHzto40GHzIEEE,USA,30January2004.
9.Referencias
9.1NOM008SCFI1993Sistemageneraldeunidadesdemedida,DOFdel27denoviembrede2002,captulo8.
9.2ACUERDO por el que se establece la poltica para servicios de banda ancha y otras aplicaciones enlasbandasde
frecuenciasdelespectroradioelctrico902a928MHz2400a2,483.5MHz,3,600a3,700MHz5,150a5,250MHz5,250MHz
a 5,350 MHz 5,470 a 5,725 MHz y 5,725 a 5,850 MHz", publicado por la SCT en el DOF el 13 de marzo de 2006 en su
Apndice, Condiciones de operacin, Seccin A, Sistemas de Radiocomunicacin para las dos bandas de frecuencias
siguientes:Banda902928MHzyBanda24002483.5MHzSeccinB,AplicacionesIndustriales,CientficasyMdicas(ICM)y
SeccinC,Dispositivosderadiocomunicacindecortoalcance.
9.3RESOLUCIONpormediodelacuallaComisinFederaldeTelecomunicacionesexpidelascondicionestcnicasde
operacindelabanda5725a5850MHz,parasuutilizacincomobandadeusolibre",publicadoporlaCOFETELenelDOF
el15deabrilde2006ensuResolutivoPrimero.
9.4ProcedimientosdeEvaluacindelaConformidaddeproductossujetosalcumplimientodeNormasOficialesMexicanas
delacompetenciadelaSecretaradeComunicacionesyTransportesatravsdelaComisinFederaldeTelecomunicaciones,
DOFdel11deagostode2005,envigordesdeel10deoctubrede2005.
9.5NOM151SCT11999,Interfazaredespblicasparaequiposterminales,del20deseptiembrede1999.
9.6NOM106SCFI2000,Caractersticasdediseoycondicionesdeusodelacontraseaoficial,DOFdel2defebrerode
2001.
9.7NMXEC17025IMNC2006, ISO/IEC 17025: 2005, ISO/IEC 17025:2005/Cor. 1:2006, COPANT ISO/IEC 17025:21005
Evaluacin de la conformidad Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibracin.
InstitutoMexicanodeNormalizacinyCertificacin,A.C.,numeral5.9,"InformedeResultados"
9.8NMXI175/01NYCE2003TelecomunicacionesCompatibilidadElectromagnticaEspecificacinparalosaparatosy
mtodosdemedicindelasperturbacionesradioelctricasydelainmunidadParte01:aparatosdemedicindeperturbacine
inmunidad,captulos15y16
9.9NMXCH140IMNC2002"GuaparalaexpresindelaIncertidumbreenlasmediciones"
10.Concordanciaconnormasinternacionales
EstaNOMnoconcuerdaconnormainternacionalalguna,pornoexistirunaquetengalaespecificidadaquplanteadasin
embargosesiguenlasrecomendacionesgenricassiguientes,delaUninInternacionaldeTelecomunicaciones(UIT):
1. Rec. UITR SM.11321 Principios y Mtodos Generales de Comparticin entre Servicios deRadiocomunicacin o
entreEstacionesRadioelctricas(CuestionesUITR45/1yUITR203/1)(19952000)
2.Rec.UITRSM1055UtilizacindeTcnicasdeEspectroEnsanchado(CuestinUITR71/1)(1994)
11.Evaluacindelaconformidadyvigilanciadelcumplimiento.
La Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), a travs de la Comisin Federal de Telecomunicaciones
(COFETEL),eslaencargadadevigilarelcumplimientodeestaNormaOficialMexicana.
La evaluacin de la conformidad se realizar por personas acreditadas y aprobadas en los trminos de laLey Federal
sobreMetrologayNormalizacinysuReglamentooporlaSCTatravsdelaCOFETEL.Loanteriordeconformidadconlos
"Procedimientosdeevaluacindelaconformidaddeproductossujetosalcumplimientodenormasoficialesmexicanasdela
1:EBP(equipobajoprueba).
2:Antenapatrn
3:Filtropasaaltas(cuandosearequerido)
4:Analizadordeespectro
FiguraA.1
Arreglodemedicinenunsitiodepruebasdereaabierta
A.2Cmaraanecoica
A.2.1General
Una cmara anecoica es un recinto bien blindado que tiene su interior cubierto por material absorbente de energa
electromagntica,creando,deestaformaunambientequeemulaelde"espaciolibre".Unacmaraanecoicaesuntipodesitio
depruebasalternativoaunodeltipodereaabierta,comoeldescritoenA.1,pudindoseensta,tambin,llevarseacabolas
medicionesqueutilizanlaconfiguracinparamedicindeemisionesradiadasreferidaenelinciso5.1.4.2.Enestetipodesitio
puedenllevarseacabomedicionesabsolutasorelativasatransmisoresyreceptoressinembargo,lasmedicionesabsolutas
deintensidaddecamporequierendelacalibracindelacmara.EnlacmaratantolaantenapatrncomoelEBP(equipo
bajoprueba)debenusarsedelamismamaneraqueenelsitiodepruebasdereaabierta,peroenstacolocndolos a la
mismaalturasobreelpiso.
A.2.2Descripcin
Lacmaraanecoicadebecumplirconlosrequerimientosdeprdidasenelblindajeyderetornoquesemuestranenla
grfica de la figura A.2. La figura A.3, por su lado, muestra un ejemplo de la construccin deuna cmara anecoica con las
siguientesdimensiones:readelabase5mpor10myunaalturade5m...Eltechoylasparedesestnrevestidasconmaterial
absorbentedeformapiramidaldeaproximadamente1mdealtura.Labaseestcubiertaconmaterialespecialabsorbente,el
cualformaelpiso.Lasdimensionesinternasdisponibles de la cmara quedan entonces en 3 m X 8 m X 3 m, espacio que
permitequepuedanllevarseacabopruebasparadistanciasmximasdemedicinespecificadasde5menelejemediodela
cmara. Los absorbentes del piso evitan que las reflexiones que vienen del piso hagan necesario cambiar la altura de la
antena.
Sepuedenutilizarcmarasanecoicasdedimensionesdiferentesalasdelejemplo.
FiguraA.2
Especificacinparablindajeyreflexiones.
FiguraA.3
Cmaraanecoicablindadaparaemulacindemedicionesenespaciolibre.
Anexo 1 de la Resolucin del Pleno de la Comisin Federal de Telecomunicaciones aprobada mediante Acuerdo
P/140410/185 en su IV Sesin Ordinaria del 2010, celebrada en la Ciudad de Mxico, D.F., el 14 de abril de 2010. El
Presidente,Hctor Guillermo Osuna Jaime. Rbrica. Los Comisionados: Rafael Noel del Villar Alrich, Jos Ernesto Gil
Elorduy,GonzaloMartnezPous,JosLuisPeraltaHiguera.Rbricas.