Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
4.1
distorsionan.
134
Preiender erradicar esle mal inteectual en un curso introductorio como es ste, resulta
lotalmente utpico No obstante, a pesar de todo lo relatado, es importanlo recomendar al
estudlate que se "ve lorzado" a realizar un trabalo de investigacin, quo asuma un papel
responsable. critico y ob]etivo, para que sus invesligaciones, cualquiera que slas sean,
conslituyan ejemplos de dedicacin, persoverancia, esfuerzo y 'profesonalismo", lo que no
signillca necesariamenle que deba ser graduado unverslario para comenzar esta tarea
sencllla
de
involucrarse
en
invesligacin
es estar
convencido, motvado
con
frme
debor adentrarse en
la ciencia (o
4.2
135
Elprimer psso lgico en u proyecto de invstlgacin, es eslabtecer et toma (asunlo o m6terla)
investlgar. En muchos casos, el tema es definldo por la lnstitucin pahocnadora de
la investigacln. Existen organlzciones nacionales y gxtranjeras dedlcadas a la investigEcin,
especament en e rea social y econmica, quienes contratan investigadores sobre la base de
un tema/probloma prevament legido. En okos casos ol investgdor propone el toma y
planlea el probloma. La elccin del temy'problema para la less de gEdo, 6n las dstinlas
Facullades de una universdad, regularmete queda a critero del estudianto, quen lo somele a
aprobacin d la autoridad respecliva.
quo 90 va a
Es importante aclarar que el tema, desd6 el punto de vista metodolglco, s el campo o roa
mtor del conocllento en que se encuenha icludo el problema; es, e lodo los csos, un
re o porc de ua tiencia partculad, o una parte del conocimiento. Por ejemplo: 'la salud".
'gltransporte', "la vivenda', "la mcroemprosa", "la telepata', "|a levilacin','la dologla", etc.
4.2.I
.)
lntor6:
Es mportanle lomar en cuenia quo, para que la investigacn s roalice con xito y
adem6, con un amplo sentido d6 responsabilidad (aunque ste os un valor quB debe
poseor el investigador), el nvesligador debe estar tolal y completamente compeetado
de lo qu6 sgnifca su labor y debe estar comprometido consigo mismo, molvaalo y
apesroardo, es decir que exista arTrrrdad con el lema quo invesliga. Se puede dcir que
'a ma!or inters del investgador en el tema elegdo, mayor probabilidad de entrega,
responsabildad, confiabilidad y xto 6n eldesanollo dl procso de investigacin'.
b)
Orlglnalldad (Dupllcldad):
Un aspecto que no hay que perder de vsta es la "otgnaldad,'. E la medda en que el
tema permita establecer una ampla gama de posibilidades o variables dt orentes do
paoblemas, mayoa contribucin se har a la cienca particular que lo comprende. Aunque
las cienclas sociales (Sociologla, Economfa, Psicologfa, Derecho, etc.,) ofrecen un basto
campo frtil para investigar problemas, es conveniento eregrr coa ,rrotlculosidad el tara
y no caer en duptlcldades inapropiadas o sin sentido. Ej. Et fansporte Urbano; y. la
Vivenda, han sdo tomas "trillados" en algunas Facultdes de todas las Unvercdades del
pas; do hecho, ya no aporlan nada nuevo, n al conocmento del problema, nl a su
solucn prctica
c)
Prerulclos:
No obstante que ya se ha mencionado que el ivestigador debe ser
136
Practcld.d:
d)
Uno de los faclorGs de mayor pso para la seleccin del tema es 8J praclck ad. Dbe
ntendorse como la mayot o menot facllldad con que puodo llovarso a cabo la
lnvesllgecln, Preguntas tales comor puede realizarse con los m6do3 e irrsfaumarfos
al alcance?, es el alepo y todos los dems rcuEos dsponlbles sufcientes para
conclurla salisfactoriamenle? Exlsle t posibltidad do ,ecolecaar evldenctas y des y
,rrres sin mayor esfuerzo y presupueslo?; Exrsfe, y es posible el ccso ,s rerrfs
do lnlonnacln1 Todas ostag preguntas y us respustas pueden delminar 8l sl tema
es Br.9!q9-vLe!le.
Utllldad:
e)
,I.2.2
FUENTESDETEMAS'PROBLEMAS:
E)
137
b)
c)
d)
e)
f)
eventos
Estos eventos acadmicos y/o cienlificos tambin constituyen una fuenle prdiga de
Como este documento es una "Gua Prctica" para aprender a investigar, a continuacin se
presenlan ua serie de 'Hojas de Trabajo", las cuales tienen por objeto "guiai,al estudianle, faso
por fase, en este proceso
138
1
2
3
a)
b)
c)
d)
e)
f)
s)
b.
Sociales:
Pollicos:
A!q@ la p.opest esl dielda pr desrclta. lbai6 cole1tvG, eslas hcrias de rbajo trnbi Dticn -.o tas
reseNas de reda.cl rePodleites- para prcpaGr lrabajos indivdlales, @mo oandos pEpa una tes s do glado.
139
c. Econmicos:
d.
e.
'Las roas del conocimiehto no discriminan los lemas por sl mismas; durante el "proceso'de
depuracin de lems, el ldhqlg: bjo el cual se prelende analizar el mismo, idenifficar el rea de
mayor corespodencia; las reas del conoclmiento son ilimiladas por lo que esta llsta es un smple
ejemplo.
2.
3.
lndique, por lo menos lres razones por las cuales le interesa dcho Tema. Refirase al lnlors
personal (guslos, preferencias, senlimientos, pensamientos, etc.); Duplicidad (existen o no
otros ostudios relacionados con el t6ma)t Praclcidad (para qu servir; lien6 apliccn
prclica?;); Utilidad <a quin(es) y por qu le(s) ser tl)>. Dostreza 6n ol uso de
lnstrumonlos (Qu tcnicas e inslrumentos consldera aplicables a la invesllgacln a realizar,
llstelos, enumrelos o descrlbalos). Magnitud: (Qu tan grande es el problema; qu mbito
geogrfico, hstrico, hechos o cosas entrarn como parte de la investigacin?); Vulnorabilidad:
(56 vislumbra fcl de enconhar la solucin: es decr exsten molivos o causas que puedan
"xplica/ o "justifca" por qu se manjfesta e "problema"); Factbildad: (Hay medios o recursos
para hacer el trabajo de invesgacn?: con cunto: tiempo, dinero, medos. materiales,
equipos, personas, etc. cuento para doho trbajo?) Oescrlbalo todo. con sumo delalle.
Fuenles:
acerca de lt para qu le puede servir usted realizar un estudio de'eso'? Por qL, lo
preocupa?. Quin cree usted que tiene algunos, pocos o muchos conocimientos relaconados
con ese tema especlfico?. E dnde lo vo; oy, ley, etc. (Estos dtos son bsicos para
documentar el tema; agregar bibliografa: tftulo dol documento o libro, autor apellidos y nombes,
editorial, pafs, ao de la edicin; nmero de la edicin, etc Para esta exposicin revsar el
capltulo 3 sobre las tcnicas de investigacn, especlficamente lo qu6 corresponde a la
identificacn de la fuente bibliogrfca.)
5.
rora. con la inforacin que ha generado, redacte un breve resumen en el que sobresalgan los
aspectos ms imporlantes de lo obtenido (si es personal) o discudo (s es grupl). Este rsumen,
escrilo formalmenle y en forma discursiva (narativo-relato), deber evitar erores de sintaxs,
orlograffa, lexicograffa y gramtica en general; deber elimnar el uso de proombres personales
(ulilizar slo lercera persona o elemento neutro) y en caso sea necesario consldorar el iimpo
verbal, se redactar en tiempo tuturo (lo que se va hacer, lo que interesa investigar, etc ).
lmporlale: esle primer documenlo conslituye el insumo inicial para la conskuccin del Plan do
lnvestigacin.
140
4.3
seguir un
a)
La aciilud
del asunto: ver lo que los dems no ven. Es indudable que el xito e la soleccln dol
problema, sguendo esle proceso. nlcmente es vldo para cuando l invostigador esta
en liberlad para elgir. Complemenlan la acttud problemalizadora del nvestigador, las
b)
investigacin aplicables.
c)
d)
't41
Esto mplica crcunscrib el problema a un aspecto ms puntual y menos genehl,lo
cual aporta ventajas para alcanzar ms prontarnente los objelivos de tal ivestigacin. En
olras palabras, es mejor descubnr o ampliar el conocimiento sobre un objeto del universo
en cada oporlunidad, que querer conocer el univetso d una sola vez, En el primer cago,
paso a paso es ms factible y fcil; en el segundo, imposible.
6)
seleccionar slaproplado.
Hasta este momento del proceso, exist un claro proyecto de invesligacin que espera ser
h)
142
4.3.O.2
a)
y una subjelive
Base objetiva:
Dase objetiva
b)
Bas6 subjetiva:
Cuando el investigador aplica las lcnicas de redaccln para definrr el problema, lo hace
Todo problema cientlfico, posee sus propias funciones; las mfnimas son:
a)
resolverlo
u,
b)
coprohables
conocimientos
D scordanciar
143
permte la organizacn raconal del proceso de lnvestigacn:
ct
Et oroblema cienlffico
defin
oe
otceso. Da pautas,
;ue es imPrescindible Para
d)
e)
radica en que permito con mayor facilidad, determinar el mtodo cientffico y las tcnicas que
ser necesarias pala resolverlo.
4.3.0.4
a)
objetvdad:
b)
Especilicidad:
El problema debe ser "especfico"; es decir: que se dislingue; preciso, individral. Por lo tanlo
debe estar redactado con absolula cfaidad, utilizando conceptos cienlficos especlficos que
cofiosponden al campo de la ciencia en particular que lo comprende y bajo el cual se ha de
investigar, interpretar y resolver. Debe sr preciso, directo, sr, an blgedades', expresar ,o
ese,cia, del problema. Si es exlenso o ambiguo se vuelve imprctco resolverlo y ms an
obtener la melodologla cientfica apropiada. Debe investigarse un solo problema a la vez, de tal
forma que la expresin verbal, debe mostrar la cuestin central problelica, que perm a
orientar la ivestigacin hacia un conocimienlo especificamente nuevo.
144
Contrastablldadst emphica:
c)
El
materiales
a)
Doscriptvos:
Como su idenlificacin lo planlea '?escribe", relete o alirna una siluacin especlfica dada.
Son problemas cuya conflguracin gramatical lo expone en tiempo presente y en sentldo
aimalivo Ejs. "El fenmeno del Nio y sus consecuecias en la produccin de maiz, en el
segundo semestre de 1997, en el alliplano guatemalleco". "La violencia en los seclores
marginales de las reas urbanas de la repblica de Gualemala, en la dcada de los ochenlas"
"La ignorancia cultural, contribuye al deterioro de los valores histricos monumelales."
b)
Causales:
Son aquellas en las que se enuncia el problema telacioneodo dos vaiables, une es le
apaenle causa de la otra Ejs 'La desercin escolar, en el nivel medlo de lo lnstitulos
pblicos de la ciudad de Guatemala durante 1997, como consecuencia de la falta de
cumplimiento Ministerial, en el pago del subsidio al lransporle urbano" 'El fortalecimento de
los bosques de pinabete en el occidente de Guatemala, como resultado de tos programas c,e
concienciacin sobre medio ambiente y tcnicas de culiivo, ejecutados en la poblacin objetvo,
duranle el segundo semestre de 1999 La falla de programas de dfusn y promocin
orientados a la coservacin de los monumenlos atquitectnicos nacionales, coniribuye a la
prdida de la cultura de los pueblos"FORMAS DE PLANTEAR EL PROBLEMA CIENTFICO:
_3_0.5
a)
Se planlea (redacta) e, trnnos cte resultadols.r; ejemplos: "lvlodelo del proceso de seleccin
de persooal para loslituciones Bancarias"t "Relngeierla en un departamento de compras de una
institucin "x"; "Control de calidad en empresas de lextles induskiales"; elc. En todos estos
o
s
Kr,n!r, Fred
Fundal'os ol BehvioralRsarch, p9 1s 20
't45
casos, el objetivo padicular, esl clararnente deterinado. Este tipo do redaccin de problema6,
es normal en tesis para optar a grados acadmicos. Sin embargo, es vlldo para invesligacioes
Ej "El pato zambullidor y su influencia en las conduclas religiosas de las
de todo
prehispnicas";
"lngeniera fisico-cuntica y su aplicacn en Ia determnacin de
comunidades
en
los
seres
vivos unicelulares", 'La promocin y difusin de campaas de
do
energa
formas
concienciacin sobre conservacin de monumentos histricos, actlvldades bslcas para
contribuk a evitar su deterioro". Etc.
lipo.
No olvlde que an cuando el problema se edacla como objetivo particular, sle sgue siendo un
resuelto. Es decir, idependientemenle de la'forma" en
que so escriba, ste repesent el reto mximo para el invesligador y por talo requere de toda
su atencln y formalidad para abordarlo cienllficamente
pIgbLq-?_.q9l1i!.qq que necesila ser
Asi, tras la exposicin afirmaliva. hay un cueslionamiento, una duda, Lna incgnita o una
ineliciencia detectada; una,necesidad (sentida) e insatisfecha que debe resolverse a lravs de la
investigacin para alcanzar el "conocimrenlo".
b)
Como prguta:
S cesflora sobre el feneno que ntercsa invgstlgar; por ejomplo: 'Puode medirso la
existencia?': "Existe
vida intelgente exlalerestro?": "Son los lmpuestos indkectos causantes del subdesarrollo
econmco?"; "Puede prevenirse el SIDA por edio de una vacuna?'; 'Son los llderes sndicales
de los pafses cenlroamercnos, verdaderos defensores de la clase obrera, meda y
asalariada?"; "Es a diferenc de edad de los cnyuges, determinanle en el sexo del
primognito de sus hljos?'. Es la promocin y difusin de progrmas de conservacln d6
monumentos. necesara para crecentar la cullura de los ciudadanos de un pals? Etc , sto
son algunos ejemplos de problemas planleados en forma de pregunta.
energfa generada por todos Ios organismos vivos, en cualquior fase de su
4.3.0.6
a)
Durante esta fase, el problema se hace evidenle El problema est latente; es una sltuacin o
contradlccln @nle a lo que hasta ese momento se conoce; sin ernbargo, no se ha iniciado el
proceso de identificacin o bien no ha sido sentida la necesidad de investgacin.
b)
El investigador torna parte activa, se interesa, busca dalos a partir de los conoemionlos previos y
se prcpee informacn pare el estudio y xplicacin del fenmeno. Esludia los mtodos y
medios del conocimiento: nquiere sobre el dominio pblico y pctico del problema. Estableco
la magdilud' e lrnportancia para consderarlo un "problema clentlfico-. Delermna s 6s
vraro-" o ao, la posrbrlidad de enconkarle solucin cienlffrca.
'
e
c)
Bary K. Beyers al rospecto opina que deben considerarso frgs efapas para d6flnk consciento y
cienllficmente un problema:.
l)
Tomar
conclancla:
ll)
Hacoloslgnlticativo:
La significanoia 9e Iraduce enr "relevante", imporlanle, por qu ahora? lmplica dlmitar rea de
y temporal) El tiempo y el espacio son dos condicones primaras que debe
cumplir todo problema de investigacin. Significa que debe ckcunscribirse a un detennlnaalo
peodo de dtas, rrsses o
El perlodo deber ser de un lamao lal quei la amptltud
accn (esp6cal
.
rros,
t..
ciect
.*ial3.,
147
imposibilitar
er evidencias
, pro no tan
documentales
El esPacio
En cualesquiera de los casos, el pfesupueslo con que cuente el rnvestEador sel determinante;
ya que deponde de los rcursos financieros, ffsicos y materiales, humanos y liempo disponibles,
su realzacin
preguntas como: Es mportante para m rea de estudios?, Deseo abordado por un mters
personal? De acuerdo a mis propias convicciones, consideto que es necesaro estudiado?
Significa para mlalgo especial, desde elpunio de vista religioso, social, econmico, polftico, etc.
En razn o funcin de qu lo mitar? Ou perfodo sera significatNo abarcar? Unos meses,
un ao, cinco aos, Etc
Existe iformacin para abarcar ese perlodo? Estn las fuenles
disponrbles? Las primaris, secundarias?. S donde encontrar las evdencas o informacin
pertinete? Qu lmiles geogrficos deierminar? Un lunicipro, un Departamento, todo elpals,
una sere de paises, etc.? Cuenlo con el patrocinio econmico para llevarlo a cabo?, Es
suficiente para el proyeclo?. Exislen recursos humaos calificados y es posible su contratiacin
par que colaboren a lograr los obiolivos de la investacin?, Elc.
ii)
Hacerlo
controlabe:
lajs
fia
A conllnuacin se lo presenla la hoja de irabajo No 2, la cual permite ejercitar ol procedimienlo
para conskuk un problema de ivestlgacin bajo la metodologla lradlclonal l9 delant so le
preEente una metodologla propuosta poa el aulor, como opcin alternativa. AmbaS plcan para
proponer problemas de investgac, cuando l invesgador lene la potestad de proponor su
propio problema de lnvestgacin. (No aplca para cuando el tema/problema ha sido elegido por
una enlidad palrocinadora)
2.
Redaciar emplricamente cuando menos, en kes formas diforenles, los "esbozog' (bonadores
pr6liminares) de un problem6 d6 investigcln 16lacionado con un Tema ya selcclonado.
Aprender a utlizar "preguntas generadoras" para descubrk un probioma que Justifquo el
osfuerzo que requieae apica el proceso de la investigacin cintlfica.
lnstrucciones generales:
a)
b)
Renase nuevamenle con el Grupo de Trabajo para disculk sus ldeas y propuestas con 9us
compaoros.
c)
d)
e)
do inveslgacn sleccionado, en
los
lnstccones oapocfticas:
Ahora que ya ha discutido los Temas de lvestigacin propuestos por cada mlembro del grupo y
hablendo seleccionado por consenso uno solo d6 ellos. Plante6 un posible paoblemE, sigulendo
el esquoma siguente:
1.
Cmo se manifsl el problema que pretend inveslga (Lo , lo oy. lo sn, e afecla.
lo molesla; dnde ocur 'su encuenlro" con 1. Desde cundo le ha surgido como
inquehrd.) Redacte con amplitud (describindolo) lodo lo que considero importanto en
relacin a '1". (Escriba sin considerar si vale o no la pena decirlo; simplemente gscrlbalol
149
Este malerial ser de suma utilidad para cuando redacle su PIan de lnvesligacin
especialmonte para el apanado que debe dedicar a 'lustificaciones') Ejemplo: "En ua
visita quo reali a la Antgua Gualemala recentemente, encontr que en la lglesa do La
rerced, que est ubicada hacia el norts de ciudad colonal, ha sido objeto do mltiples
agresiones a su aquitectura barroca, tnto por parte de personas que han utilizado u
fronlispcio para colocar ventas do todo tipo, como de las palomas que habtan on a parte
suporior de la misma; en virtud de lo cual considero que: el conocimienlo d la riqueza
cullural que posen dichos monumentos, es una materia de estudio perdida por la mayorla
2.
etc.
Cul cree que es la base objeta y cul la base subjeliva del problema que ha identificado?
Descrbals, ampliamente.
4.
Redacte preguntas
el
problema
c,e
rnvestigacn pf opuesto.
150
Definir
el
4.3.1.I
la mayorla de
autorcs
y relaciones
a)
Eltabloclmento d
106
D6 conforfiidd @ ol Dkclonao
d.la Realacddia
dm6rd. o q!... -1. d. d.ndtr.r, Enuncl.do rr.vk d.l cu.l...Dd. un p.nr&hnro lCE.m.r. rlktdo.
oopu..lo d. .uj.lo., v..bo., dl.llvo. y .dv.rblor, Prr. d.l dr.cuo .n qu. 5. .rurcl. .ror. qu.llo d. qu...
q! @m.cd o p.udr
Cli G.p..lo. ..1. l.m, vrio. uior6. sgla e.ls iom! dl p@6o (y r.nDn cr Or@o o Pt.r.l]lriiE. r.
p.1. d. b lntDdu@in d6l lortu), eEct.nindola! .n 'mEo.' E ..rcI, a.io. &
.ilpei.i5n d6 b6 slldo., fr
.drpb.6 y 6rr.6u6. a ro .qu dpueld PaG su mF 6mpn.0n y 6vil. Mfu.btu!, . @'Mrrn s mudrE l
equlvaloicis
.@ellv63
{6
.t51
Aunque se reconoce cientfficarnente qu todo lo que es y existe tiene una vinculacin natural,
para los objetivos especficos de la iveslrgacin, no es aceptable "revolver" o enredar los puntos
de vista tericos exstente; es deck, no inmiscuir o relacionar dos o ms teoras que pueda ser
conlradlctorias para analizar y resolver un mismo problema cienllfico en forma simullnea Es
ua tarea que debe realizarse por separado. El timite lerico define y clcunscribe ot ounto
de vlsta clentlflco dentro alal cual se anallza el probl.d.
Por ejemplor doterminar la principal causa del analfabelismo en Guatemala, durante el llimo
quinquenio. puede estudiarse objetvamente desde muchos puntos do vsta tericosl
coceplualizando y definendo sus varables y trminos a kavs de la teora estructuralista, por
e,emplo. No obstante querer esludiarlo desde eso marco (estruclural), conjunt o
''simultneamonle" con la teorla conductista (la pereza, hbito "natural' del hombre, por
ejemplo), no es compatible y cientflcamenie imposrble.
b)
a)
Consisle en que todo problema debe circunscribirse a un dotetunado prlodo hstrlco. Una
ffanja lempofal, sobre la base de una fecrr hlstrica de lnlcio y otra de finalizacln. La
razn por la que deben delinirse llmites de tiempo es que, en la medda en que stos no se
determinen, la inveslgacin queda totialmente aberta y puede que, bajo tal ckcunstancia, nunca
se concluya por cuanto la variable tempo es infinila An ms, por smple lgca, el lrbajo de
investigacin debe ser limilado lemporalmente para poder obtener resultados pronto. Una
investigacin sin lmites temporles o solo es onerosa (costosa e recursos y dinero), sino poco
productiva (sin resultados valiosos para la ciencia). En la investigacin nterplaetaria llevada a
152
cabo por la NASA en cooperacin con las agencias Europeas y Asiticas, aunque permanente,
se fan lmites en cada caso Ejemplo: la exploracin al satlite TitO de Saturno Una primera
faso inici en lg82 cuyo enfoque y principal problema consisti en dosarrollar tecnologfa capaz
de llevar a cabo tal empresa, esta fase concluy (relatvamente) el 15 e octubre del 97 al lanzar
el mdulo que debe llegar a Salurno a mediados del 2004 Acto seguido tendr dos aos de
oxploracin sobro el satlite Titn el mdulo de investigacin. Etc De cualquir manera, a
fututo o pasado, los lrnltes leporales deben queclar clara y prccisamente delenninados.
b)
Una de las recomendaciones tcnicas consiste en que lodo problema de investgacin debe
enunclafse lhnitando su rea de accn. Es dec de tar el espacio fsico o geogrfico
(aldea, municipio, departamento, pafs, regin, continenle, etc.) en que se esludia el fenmeno.
ObseNe que en el ejemplo referido en el prrafo ntenor no se dijo que la investigacin
interplanetaria se harla a "cualquior pa e" del univers ni squiera se dijo que "exclusivamenle'
alsislema solar. Se delimit exactamente el"espacio fisico' nformando qu s especficamente
una exploracin del satlte Titn de Saturno, planeta vecino, denho del contexto dl sistema
planetario solar.
Los llmites espaciales son necesarios por el mismo objetivo mencionac,o en el inciso
queda ab erto, nunca concluirfa Debg quedar limitado fsicamenle.
anteriot.
c)
o:
"el
gtupos,
Para
el ejemplo
"El grado de aalfabetismo que mestran los ciudadanos de sexo femenino mavores de lE aos
de la ciudad de Guatemala, durante el quinquenio de 1990/1995, derivado dq la fata de
incentivos que moiiven su superacin econmico-social".
Las unidades de alisis, en este caso sern: los ciudadanos de sexo fenenno mavores de
de la ciudad de Guatemala
]&4q9
Otro ejemplo:
153
c.l)
Doflnlcln de varlable8:
Una varable es rrr, concepao cuyo conlc,do es cuatltatlvo o cuaifrafivo. Como su nombre
lo trdica '!afa", Es un ,fdulo, crrecfelsalca o propldad qu adquiero dlsllnlos valores,
susceplble de edicln u oPedcln.
Un ejemplo d6 variabl cualitatva es: "analfabeto", por cuanto distngue a una persona por su
"clidad" de desconocedor del lfabeto; una persona sin conocimienlo de las letras. Tambn
'superacin soca|", es una valable cuetliealva qu6 puedo determinarso por mediciones
emplricas tales como: slisfaccin personal, nivel d6 lngroso, lugar de habilacin, gustos y
proferencias culturales. etc, Una vaiabl cuantilaive sera: "cociente ntelectul" o'liqueza
personal" (mdible y observable a lravs de pruebas emphicas. (Cuestionrios. elrevistas;
planillas de pago, saldos bancaros, propiedados, etc.)
Como podr deducirse do las notas de ms adelanle, Ia correcta deflicin del problema de
nvestgacin determina la hiptesis fundamenta que servir de base para su resolucin. De
hecho, la exposcn gramalical en muchos de los casos, es similar sino rgual, enlre el problema
y la hiptesis.
En el ejemplo:'El avanzado deterioro de la obra flsica y monumentos histrico- culturales de la
Antigua Guatemala, Departamenlo de Sacatepquez de la Repblica de Guatemala duranle la
dcada de 1990-2000
Se ha do asumir que lo "hlstrico-cultural". es un alrbuto o
caracterlstica que "califlca" a la obra ffsica y a los monuentos especlficamento de la cudd de
Antigua Guatemala, que los hace "diferentes" de cualquier oira obra fsica o monumento que
"
pueda existir en ese u oko lugar. Por supuesto quo dicha variable tendr elementos de
medicin cunttiatva y/o cuallalva, por ejemplo: ao do construccin, motivos que expresa.
especificaciones artfslics que perilsn catalogarlo(a) como lal, elc.
c.2l
Tcnicas
de
qlalgy
hstricos, evitar
154
c.3)
Pfolundamoile.
EJ.plo:
f.
a!tscetss-h!@9-d9!.e49ie!ede!.
a) Movimonios culturals hspnicos qug lnfluyron en las @Slruccloes d Amalca
Conlral.
do Esp6a y
Arlc.
y hegomoofa do la lglesa en matera de conshuccionos e Guatmala.
s) Cmo so ranfiesta el arte. e la construccioes colonales.
0 La preemnenca
2.
3.
a) Lyes y Reglamontos
b) Rosponsablldad d6las autoridades nclonales, locales e instituconales.
c) Movlmientos pro congeryacn de monumntos y cenuos histrlco.
d) Etc.
El comoortamonto humano.
Foracn y educacln
Conocmento y concincia
Manlfestacin dg Ia cultura, la educacin y la conclencia personal en las
a)
b)
c)
CONSTRUCCIN
DE
artos. Elc.
PROBLEI'AS
OE
IT.IVESTIGAGN:
1. Un Oiagrama de rbol.
2. Una tormenta (torbelllno o lluvia) d idas.
3. Una "Ruta del Camno Crltico'.
t. Et diagrama de rbol (llamado tambin %rbol de decisiones'). 6s una herramienta ulizada
155
2.
de una'tormenta de ideas".
^'lsc|DC'./fc
d!irrr^ox
\
\.\ dc
\dc
DEIEI'LEL
EfC.
a
b
c,
d
.
I
lron@' o ,lz dl ,bol est dofnido por el lma (concpto clavo) d l lnv*llsci, pvmenl sle.cio.do.
.todiendo a lor cdno sugoddo3 praes acl'vid.d
A pa r d l. pElEb clave lnicial (lronco) s6 lrazan vad! Uneas qu6 siul 1am3r o brol6! qu surg6n llgade! a
la ,az Eslas ll6$ definon ..ndo! 'Bgndsros' (mltlples c t6ios, opcionos) qu6 podrla lomar l nuncldo.
(Cada conc.pto o trmino {itrio o yiebl quo foma cada una d. ls 1ms'd.l rbol, .! produclo d. lrlJvl
d. idas (s6rr.do . padir da la propia imagmdn d.l lnv*tidor y/o d6 lc mibrcs do un grupo de lrbaio
qu. debern pori.r cosienle y ra ponsablomnt a.sto proeso). No disr6 nlngun! f3gL: la nca liit.cn
pra 9roDonq 'palabras cla\6' (ramar o'lha. d.e hEstig.dn'), .. la inagmdn S . p.!n.l. pu.d
'cls6c5ls' csda g.lacr d6 ,ms 'nuev!'. 6on clnios baiado! .n una vriabL .sp.cllSc Por elompb:
por lipo de grupo lni@, por.dad cronolglc o r6r.1, por prton.cl loclal, por p.lodo hi8trico y/o bito
geogrco, por tipo o cla.6 do un lactor o 6166nto cualltativo o cortittlvo o.pcttlco, por actlvd.d l.bo.t,
conmic, polltlca, jurfdica, rolglola, depova, Etc., y/o por ef6clo3 o evdencias prob8blca o comprobdas, Etc.
una buene hrminte es utillz las 'prgnla. g.n.rdoras' b3cas' qu?, por qua?, con qu?, c.no?.
srndo?, cunto?, dnds?, quin?. cul?, c!ls?, stc, cad nuevo conc6pto. .ggendo s(3i.tivos,
adFtivos y/o olrcs adverbos a 1.. mbrs pr'gan.rf nuevas cat gorl3 o conc.pt6,
Sel@ione un mlno de iro3 ram.3 (eunqua no hey llmn mimo) q'le y posan un aancpto o ctogota
denida y qu6, por su natural.z, !nlldo, lntr, utilid.d, afnidsd, prclicidad,6lc., rl lvgsfigdor l. p.rc
opoluno utillafa3 -prElimlnrm.t ' p.r. sol6rla3 e un nuevo anllll! (o par g6n6rr toment! d6 ld.) qu6
le pmitn 6bl6r nu6vos concplos
R6pita el procdlEnlos atdor, (lt6ral c) cunt6! v6cs desee Tlca do nuevo otra. lln.as (Gma!) pstf d
slas Hbn ltipla uras q. quedarr 6bi6,rs y truneds! (6n scuerd postrior); s b dbr dr
pnorirad y .9uin6nto a aqu115. qu polemhrn l inre6 (y todo8 106 dems cted6). dt invBligdor.
Los @nepios, crgorls o palabras clavo ulilizda. prvimente en ua u olra rama, po rcutilizar!. cn ols
posleriomn16, 3i stas pemiln compremnla o m.jorar r construccin dolproblsma
Rcuerdo qu6 Bst3 mlodo s slo unr heramlnt cuyo objelivo os'lscilitaf l 6laborrcln -forna y cotenidodal
planle.minto dlprobls. Por 6so no pos66 rcgls! inflsriblB, slo o t el proso d6 construin.
El
156
3.
La ruta del camno crftico (CPM, por sus Biglas en lngls), es otra heramenta matmtcaadmnstrava que permite seleccionai la opcn ms ecornica d un proyecto. En la
aplicacin sugerida para la construccin de problemag de veslgacin, el autor suglere que
el invesgador (estudloso o lteresado). revise una a una las ramas que ha construldo del
rbol y que fnalenb seleccone aquella 'ruta" (ramas unidas secuenclalmnb por medio
de conceptos o frases) oue meor lentifnuen la idea suprema del ofoblema que paiend
abordar. Es obvio que la ruta del 'camino crltico'(en alusn al CPM) que el estudioso
seleccone (ya sea subrayando los concEptos o frases, o encerrndoloS en cfrculos u valos)
slo le darn conceptos 'clave' (deas geerales) obre un posblo probloma a considrar
para su investigacin -no necesarimente debern lomarse tods, ni intorpretarse
literalmente: como tampoco deber lmitarse slo a stas-. Lo important y ti de esta
metodologla es que, en esencia, la secuencia fnal de los conceptos o caGgorlas, slo l
sewin al investgador para inspirarse y para enuncar el problema de invesligacn con
mayor profundidad y facilidad.
r^r,r^ Dr
un
,c
FoiuErox<\
,z
'-./ ?Ic,
valoia
d*r.krc
\ *
0!
^u3ENcr
,RonocroN ,^3/a
frc,
\EfG
fuE!f-------
a.
b
c.
d
Ls! pel.b,a! dave sobcondar doben cotanGr, cundo m.no6, Ir id. prlndpelqu. cl nvllga(h h. prlrbto
d6d. l. conc.pcln d. l. ld6. onlin.ld.l l.m. propa o pEr. su nvstllacln. Con o!o r.tm! y poi.dlE
lo. crltdos d. s.ls(n (lnt ra., originalldad, ulkjd, vulnEbllldl(l, faotlbllld.d, fcllldd, elc)
Lo coocepto, fse. o c.tgol.. (o, palbrr 'chv.') qu ..Lc.n, ton !lo 1d... Ahol. tuL d.rL llntso
lgi:o al prcbln. .l m,8lEa(din, par l', c1.,.1 h$rl que agr.Cr .lfculcr, d.tly6. ./Uos, .tc, to(b .l
compon.nr gfam8rh.l noclarlo pf8 qu .l 'probhm' ..3 lni.llgble p.. cuhui.n
E !!tc pfoc..o d6 h o 'lglco . int6Elbl6' deba tanofo 3umo cuk ado d3 no 'dLtofslona" o cblar la idca
odglnldel inv.ltEedor, pE qu. 3E 3ndo poti.j.lm.nts un pl!lm lnb.arL y.pto pr..u p..!.o.
S. .ugrr qu.6t planlo.lrio -{6nMn prElimin.r- d.l pro6hm, oj.nl. cundo,ncno3.D rbs (2).v.riabL.
d. enllri!'. Un. vad.bl. . un concplo o grupo do concpto! que calilLn o 'cu.nlifcan' d.l!mrn.d. cDsa u
objclo Vamr.d6lsnt l prcpu.li.
Ejemplo lustrativo:
Planlear el problera, a partir del uso del mtodo ntegral propuesto.
't57
Aprovechando los ejercicios previamente realizados, el problema podria plantearse sguendo
esla metodologl como:
Etc.
NOTAS IUPORTANfES A COSIOEFAR EN EL PLATTEAiIIENTO OEL PROBLEITA UTILIZANDO EL UTOOO
ITIEGRAL:
a.
b,
6
Coo podr observar6, los conc6pto3 "clave'dol dlagBma d rbol, sirvl6ron de bs pra genrar ldes ms
complelas qu6lacilit l construccl d un problema "lcnicamenle elabordo'
En la mdida e que el dlagrama d6 ol y e lluvla ds ldeas s uE responsablemo|6, d6dicndol6 s'rflciente
Umpo ds 'calldad', co.sdeiE de que cada conceplo o plbra aOrogda, ss. 1tr par ra corstucdr to.i(3 det
prcbhma, el ospaoo o ?spclro_ d pGibrlidades s amplla nllamenre pomiendo elabq.a mlpl$ probldna
con simllros objeiivos.
Usualmnle los problomas asf olabordos, planl6n cuando 6nos dos varlables de anllsls y mrllplas conceplos
de un gtosrlo preliminar que siNe pa o entr elcotonldo dlm@ tenco detlltco.
a)
b)
c)
Superpoblacn
Fuonles de trabajo
Delincuencajuvenil
[r. sbre sl
r.fu
158
Observando de nuevo la propuesta del problema, podrlan sealarse cuando menos los
siguienles conceptos para un glosario mnimo preliminar:
.
.
.
.
.
.
.
Delincuencia
Delincuencia juvenil
Superpoblacin
Trabajo
Fuenles de Trabajo
[,larginal
Area Margnal
a)
b)
c)
Desempleo abierlo
Subocupacn
Oelincuencia
Las primeras dos categor,as (o conceptos) son las "variables independientes" (cualidades de una
siluacin) que estn provocando un femeno llamado "delincuenca" (incremenlada), que sera
la
si se pregunta:
ocasionando que los ndices de: delincuencia se incrementen? (o cul -es, son- las causa-s), la
respuesta, en este contexto, de acuetdo a las proposicones que conforman lericamele el
problema propuesto seria: "Desempleo abierto" y "subocupacin"
Observando de nuevo la propuesta del problema, podrlan sealarse cuando menos los
siguientes conceptos para un glosario mnimo preliminar:
.
.
.
.
.
.
.
Desempleo
Desempleo aberto
Subocupacn
Area urbana
lndice
Delincuencia
Robo
O sea, aquellos conceplos que "merezcan" una explicacn o interpretacin, desde el punto de
vista terico-cientiflco, en que sern considerados, constituyen el "especlro princpal" o conjunlo
(mapa) conceptual, desde sus parlrculares -y cientillcos- plrntos d visla: econmico, polftico,
jurdco, cultoral, social, matemtico, geopoltico, etc )
159
CONCLUSIONES:
a)
b)
Como so ha podido observar, 6ste procedmiento permite '6vElua, paso paso, fodos
,os elomontos concaptuales de qua consta el proble, y contrlbuye a planlfcar las
lcncas e instrumenlos que sern ulilizadas duranle el proceso do rocoleccin de datos
bscos para la verifcacn y comprobacn de las hpiesis que se enuncian
eguidamenle. Es obvio que para llegar a esto momento de definicln del problema. el
investigador ya ha ejecutado pasos significativos y determinantes en cuanto a la
'confgur6ci' do un marco torco bajo el cua se ha de incrustar el problema paa su
6studo. Habr defindo el punto do visla (cetllico y metodolgco), que servir do
norle u orientacn, para el planleamienlo.
c) Es necesario
pRocEso
DE LA
rNvESTrcAcrN crENTfFrcA
Oblotlvos:
1.
2.
3.
o
lMlrs
160
lnstrucclones gonerales:
a)
b)
Renase nuevmnte con el Grupo de Trabajo para discutir sus ideas y propuestas con sus
comPaelos,
c)
d)
a
b.
c.
d.
e
f.
lnterprete
comprenda el procedimiento de "tormenta de ides", aplicndolo con
responsabilidad 6n la construccin de su problema de investigacin- No es escribir por
escribr un concepto, categola o trmino; quien lo propone deber estar consciente do quo
su participacin exige responsabilidad, por tanto porque prev que se til, lnteresanle,
aprop6da y factible.
Elabore individualmBnte su prmer esquema Revfselo; cambie o agregue conceptos o
palabras clave si considera conveniontoSubraye o enciere entre valos o circulos los conceplos (palabras clave) quo mejor
idenhfiquen el probema quo desea plantear para investigarlo.
Conslruya gramaticalmente, agregando artfculos, adjetivos, adverbios, otc, el problema de
investigacin para que "suene" lgico y ordenado. Evite errores gramaticales. Ponga mucha
aiencin a la sintaxis, la ortografla y la lexicologfa. El eunciado deber mostrar lgica
secuencial, clardad Y Prccisin.
ldentfqus las variables de anlisis que presenta su problea d investigacin; indicando
cul(os) es (son) las variables independientes y cul(es) la(s) dependientes. (La independiente
g-
h
i.
causa).
Ahora, con la informacin que se ha generado, redacle el problema de investigaoi. Lalo una y
otr6 vez; esl seguro de que su propuesta s0 enlienda (sinlaxis) y que no hay erores ortogrflcos
ni gramatioales en genoral.
lmportanle: este tercer documenlo es, quiz, uno de los ms importantes insirmos para la
consfuccin del Plan de lnvestigacin, ya que todo estodio o proyecto, surge de un problema
bien planteado. estruclurado y defiido. Este es imprescindible para construir el marco lerico,
la hiptesis y los objetivos de la investigacin
161
etc-
Los objetiyos se definen como: "los propsitos o flnes que el nvostigador pretende
alcanzar, coo resultado de su lrabajo inteleclual de investigacrr". Los objetivos que el
investgador plantea, deben estar consciente y parcialmente CgllIgiglelgl_dqtgIDiAd9s por el
marco lerico, la definicin del poblema y por las hiptesis.
Los objetivos pueden ser de dos clases:
a)
ObjetvosGoerales:
Estos expresan en trminos ms amplios,los resurados o cotsecuencias que el
investigador pretende generar o alcanzat, derivado del proceso de investigacin.
lJsualmente se plantean con un nivel de abstraccin mucho mayor. No son
cuantificablos y representan propsitos deseados.
b)
ObjetivosEspecticosl
Estiman los resultados a on nlvel ms preciso, con mayor detalle o particularded
Sirven para ordenar y prever las actividades que se han de realizar con mayor
(fechas,
Objetivos:
1
2.
't62
lnstrucclones generalsl
a)
b)
Renaso nuevarnente con el Grupo de Trabajo para discutir sus ideas y propuestas con sus
compaeros.
c)
d)
e)
de car de los miembros del Grupo (que kabaiaron) con sus respectivos
Anoton el nmero de su Baln de
eloriginal a su catdtico.
f)
clase obtenga(n)
nombres.
Archive(n) sus hojas de trabajo. (8orac,ores, resmenes, pruebas, etc.); y la copia del
informe enlr6gado.
lnstruccloneS espocfticas:
1.
Redacte por Io menos tres objeiivos de la investgacin. (Los objelivos son los resultados
-propsitos o fines-que espera alcanzar al concluir el trabajo do invostigacin) Pueden
ser Generales (amplios) y/o especfflcos (metas; resultados medibles).
EJemplos:
OBJETIVOS GENERALES:
b)
OBJETIVOS ESPECiFICOS:
a)
b)
c)
d)
Elaborar un documento que resuma los aspectos hislricos y cultu;les del arte
baroco; su desarrollo y legado cultulal en Gualemala
Conocer los principales gestores del arte colonial en Amrica Latina y particularmente
en Amrica Central.
Determinar las causas que impulsaron el nacimienlo del arte barroco en el mundo y
su influ6ncia en Guatemala.
Proponer medidas de polltica de conservacin de monumentos naconales, con el
objeto de preseNarlos para el fl.rluro y para el mundo.
163
pueden medirse d lguna forma, Por elemplo el a)
"elaborar gE documento"i el objetivo b) implica establecor ouines fu.on: "ios prncipales
a:
:stigacn. Por tanlo no puede frar como objetivos aspeclos que escapen a 9u responsablidad
@, en definitiva, esln fuera del contelo de la investigacin. ObseNe y analbe en esle
o, lo qu6 propone elobjotivo d), de los objetvos especlfcos, delejemplo anterior.
.3 EL MARCO TE;ICOq:
como su nombre lo lndica "dearca" la tronlara o mlte terlco que slrvo d.
flarco terco,
y
bajo
el cual se alizar, revisar y esludiar el problema. lrnpllca detlnl ls
dcla.nnao
o feoras que el inve6tigador supone b5rcrs, ,ecs.rs y sufrclerrfos para enconkr
ldentifcar el
problemas
enerfa
marco
tarse concreiaete
ORTANCIA
.
.
Aleu n
os utoros tbin
denominn l M.rco T @:
m.@ @nccFlual,
mErco l.rl@
164
a)
b)
c)
pdmarias)-
4.3.3.4 Mtodos
especificidad en el capflulo
165
elc., hasta la grabacin audovisual. Es ndudable qu los mtodos y las lcnicas. finlmente
sern de,nidas por el invesijgador dependendo del problema ospoclfico y dopead de sl ser
un investigacin docuental, de canpo o de laboraoaro; sin embrgo, no pueden faltar -al
menos- las relconadas con la recopilacin de lnlonnacln docmntal, ya que sta ser
lanpaescndlbt para co,,celar el aco telco. Et arco leflco es, po s lso, un
esludio do lnveslgcln No puede haber problema de nvestigacin. en tanto no haya sido
dlinida una teora que le enmarque y que permita elaborar una posibl rspuesla bajo lal
eslruclura concPtual-
1.3,3.4.1
a.
b.
c
d.
e.
f.
g.
h.
4.3.3.5
Es obvio que dentro de la estructura formal del panteamento dol problema, el marco terico es
parle vital para defink, no slo el problema. sino adems formular las hptosis. Dentro del
proceso de la investgacin cenllfica, esfos rgrrenfos osl, lnlJmamqtag vtnculados y no
pueden prcsclndh uno atel olro. En todos los casos se entremezclan o incluso se pueden
legar a confundir, ya que la expresin grametcal del problema y la de Ia hlptesis. son muy
semejantes, ambos contenen conceptos (categorlas, varablg) y unldades do anllsis
(aunque estas ltmas o ecesariamente esln explctas en elenunciado).
166
SUGERENCIAS PRACTICAS PARA REDACTAR UN MARCO TERICO:
Rscom6ndaclon63 Generales:
1.
2.
3
4
5
6.
Escrba en lercera poGona dol singular (elmento neuho). No use pronombros personales.
Utillce la informacin terica relvle y vinculada al tema/problema propucsto.
Smpr que haga uso de una dea. un comenGro o un conocimionio exlrfdo de alguna
obra, texto, arlfculo, estudio, elc., de un autor ajono, acredto la fuente. Cuntas vecos
acuda a dicho utor (aunque no lo mencione expllcitamente), deber honra su aporto y
darle elcrdto coespondiente (eso es honestidad del investigador).
Para repetir una referoncia, aplique la lcnica que conesponde
Utillce la abrovatura latina apropiada para reduck los datos de un fu6nie previamente
referenciada en su texto, tal como: lbid, Op. Cil., Loc. Cil, Etc. (Ver teora al respecto en el
ltimo capftulo de este miso documento).
El marco terico siempag estar vicuado al problema, a la hiptesis y a los objetivos de Ia
invostgcin.
El marco terico como base y fundamento d6 loda investigacin deber ser tener una
extensln de un iamao tal que d idea do lo necesario, pero adems debr ser sullcientg.
(Es decir n tan exlenso que agote su loctura -abura por redundancia o exceso en la
exposicin de conocimientos medianamenl conocidos-; nitan pequeo quo soa suflcieto
par permilir elanliss e interpretacn delprobloma en toda su dimonsin).
L Ponga atencin en lodos los elemenlos que ulrhza para la redaccin La gramlica. la
ortograffa, la sjntaxjs, la morfologla y lexicologfa, deben ocupar lambin la atncin de quen
escnbe. Lo expueslo debo sr claro, preciso y conco.
L No practique !!sg el 'copy-pasld oxtrayendo infoamacin de "otra fuenle'para doqJmentar su
tabajo. Es na pactica que no genora nign resultdo acdmico. es plagio y por tnto 'd6lito
literario" (est penado por la ley en casi todos los palses del mundo). Dmuest"a icompetencia
y mediocrldad. Dicha prctica anula cualquier propuesta, por excelenie que parzca
10. Utilice'obras mayores"; aunque es vlido consultar denlro de la amplia gama de info.macin
que existe hoy d[a a lravs de mltiples pginas de inlernet (biblioweb), la invosligacin
ciontlfica exige documentarse con leola cienlffca (usualmele en libros formalos, de
autores reconocidos y calalogados como talos por la historia unelsal).
Rocomondaclones EBpecf cas:
11. Procuro que la exposlcin (todo el contenido o relato) equivalga a un "discurso"; por lo tanto
es necosaro consderar lres aspeclos mportantes de todo dscurso: lntroduccln
(sensibilizacn del destnalaro; poner en conocmiento al qu -el problema-), la exposcn
documentada de la necesidad de analizar la problomtica (el por qu -iustificacin-);
propoer varbles de anlisis en funcin d posbles resultados (hasla dnd. hasta cundo.
objelivos, propuestas, pretensiones, aportes probables).
12. lnlcie exponiendo la problemtica tal y cmo la observa el investigador, a la luz del
conocimiento, experionca general y especlica que posea. (Segn la piofesn. el nvel
acadmico, la carrera, el estatus social y econmico dol expositor, tc
Justilique
ampliamente el por qu es necesario invertir timpo y otros recursos en ese estudio o
anlisis
13. Escriba algunos antocedentes (histricos, politicos, culluralgs, econmicos, elc.) o sea, una
breve slntess do la manifostacin del problema vinculado a uno o varios de los aspeclos
entes mencionados.
14. u vez disponga do informacin relevante sobr6 el problema, sus relaoones o vinculaciones
con alguna ciencia (teorla o teoras), y esa es la seleccioada por usted para el anlisls.
167
describa ese enfoque; exponga sus pensamientos justificndolos con conceptos, categorlas,
principios o leyes del conocmiento universl o tendencias del pensamiento actual. Trale de
exponer "su' punto de vista. pero justiflquelo con teora cenlifica. (Una teora cientfica -o sea
la doctrina- esl basada o hiptesis verificdas mlliples veces por grupos de cienllfrcos
Individuales y por lo tanlo se considera una \erdad" ifefutablo, aunque dinmica y Por lo lanto
cabiante, conforme a los nuevos hallazgos y mlodos de comprobacin)
15, Su punto de vista "profesional o acadmico" debe generar un "nuevo conocimiento'quo
somoter a comprobacin por medios empkicos (aplcacn de lcnicas de recoleccin de
evidencias y anlisis estadf stico)
16. El Marco terico es el fondamento, la base o el contexto propuesto para el anlisis, por tanto
debe "proponed algunos conceptos que ayudarn a su "interpretracn". Tales conceptos
debern ser extrafdos de las teorlas previas (conocidas, dvulOadas y del conocmiento
general -aunque esto no sgnfca que'todo el mundo las conozc"). Por ejemplo s el
toma/problema se relaciona con "la volencia", habr quo relacionr sle con ostudios
previos ankopolgcos o psicolgicos sob.e qu es, cmo so maniflesla, posibles causas y
Pero sin que por ello sea necesro exponer "!9!q l ieora
efectos evidentes,
cielffica" al respecto. De hecho .!!9_9!_Il&19 los elemetos (conceptos o categorlas)
que se relacionen aalllicamenle al problema.
17 Use preferentemente la parfsis y cite la fuente. No transcrib texlualmente los conceptos
lericos, a menos que sea absolutamente imprescndble.
18. NUNCA exponga los conceptos o categorlas como s se tralara d un'glosario de trminos'
(concepio
definicin) Oenho de la amplia gama de conceplos que cada toorfa posee,
seleccionarse
los que sean estrlctamenle tiles para el anlsis y exclusivmente
debern
con ese fin, debern ser mencionados vinculados, interpretados y analzados -"mezclados"drectamente con el prcblea. Recordar que el anlisis, comparacln o vinculacin dobe ser
Dermanente en el discurso con los tres elementos bsicos de la lnvestigacinr el problema, la
hiplesis propuesta o por proponer y/o los objetivos de la investigacin.
19 Ejemplo: Si 'El incremnto cle le volencia en las reas urbaas de la repblic de Guatemala'es
el probleme; y. la hiptesis formulada es: 'El incremenlo de la violencia en las reas urbanas de
la repblica de Gualemala, corro consecuencia del calenamienlo global', Enlonces la teorla (o
leorlas) lendrn que ser vinculanles Asl, el investigador podr propons y por tianto revisar
teoras tales como las anlropolgicas (el comportamiento -violento o no- a travs d la historia
del ser humano, independientemente de su origen, raza, religin, sexo, relacin social, otc ); la
psicolgica (el comportamiento manifiesto --vidente o no- de su relacin con los dems -aspecto
social- y consigo mismo en cualesquiera do sus relaciones do familia, trabajo o sociedad) yi por
olro lado, la o las leorlas vinculadas a los "descubrimientos'qu sobre el medio ambiente se
hayan generado a la fecha. Por ejemplo: Hay o no calentamionto global?, Manifestaciones o
evidencis? Cmo influye en el medo ambiente?i Ou evrdencias hay con respecto e su
'impacto" sobre el ser humano? Qu experirlentos se han realizado a la feche? Qu
resullados? Qu flta consde.ar en el anlisis previo?- Qu xpeencias o conocimenlos
irefutables existen?t Qu otros estudios vinculedos hey al respeclo?- Ou dice la ecologla,'la
flsica' (o l quimicai o la flsiologa, la anatomla u otra ciencia, al respecto?).
elc:
168
EL MARCO TERICO
Objetivos:
1
2
3
4
lnsttuccones general6s:
a)
b)
Renase nuevamenle con el Gmpo de Trabalo para discutir sus ideas y propueslas con sus
companeros
c)
d)
Redacten, en no ms de tres pginas, los resmenes del marco terico que ulrlizar en su
investigacin; agregue(n) a esle resumen, un informe grupal sobre los resultados obtenidos
las Hojas de Trabajo Nos. l, 2 y 3
e)
Elabore(n) una Carlula de Presenlacin para entregar a su caiedrtrco el trabajo lotal del
preliminar) Anoten los nmeros de carn de todos los miembros del Grupo
grupo (informe
(que trabajaron) con sus respectivos nombres La idenlificacin del saln do clase, Ia
Facultad, la Universidad, elc Oblengan una copia y onlregue(n) el origrnal al Catedrlico.
f)
trabajo
y la copia
de
Preguntas:
Por qu (razn o razones por las que desea o se orienla a escoger ese enfoque o
'169
Elabore un listado con los Titulos de las obras (mayores: libros, enciclopedias, etc. y
relacin
al
conducla, aptitud, actitud, capacidad, relacin social, cullura, tradicin, etc , dicha teora
Si el enfoque fuera "econrico"; habra que seleccionar una teora econmica que
satisfaga la 'inquietud o problema" que se desea aalizar descrjbindolat por ejemplo:
"el neoliberalismo"; o la 'teora clsica" o "el marxsmo", elc- Cmo interpreta al ser
humano esa teorai sus relaclones soc,ales, su rgimen de produccin, distribucin y
consumo; etc ,
Obtenga esa informacin de los documentos identificados en el
paso uno anterior
etc
Elabore:
a)
170
b) Un Glosario de lrminos (palabras, concoptos. etc.) vinculantes. para anexar al Plan
o Diseo de lnvestigacin es rocomondable. Un glosado es un listado de palabras
con su respectiva defnicin o oxplicacin quo se presumo, de una u otra manra, en
cualquier momento -de la nvestigacin- saldrn a luz en los documontos que se
y explique las tcnicas utlizar para alcanzar os tres niveles del marco
lorico: el nivel cientfico; el nivel empkico y el emphco primaro. Dscriba, con
sumo detiale, cmo har para cumplir con ostos tres requstos bsicos del Marco
Terico. D lineamientos o indicaconos como si triviera que instruir -por escrto- a
ot.a persona para que lo haga.
c) Anoto
d)
lmporlante: este documento constituye otro insumo importantismo para la conslruccln del Pan
d lnvestigcn.
FORMULACIN DE HIPTESIS:
1.4
I.,0.1
a)
Deflnlcn:
Proceso nduclivo que taclone olomenlos ,rconexos que permitn slablocer una
asrcin o inferencia de catcler gnral.
171
Acro de aallvlnacn crora, que permite plantear una respuesla lelatva a las causaefectos de un deterinado fenmeno, derivada de la experiencia pasada y de un rpido
anlisis de los datos disponibles terico-prcticos
posbt,
enmeno de la maleri, l sociedad o del pensamienlo, sobre el que hay que volcar un
esfuerzo icnco-ciqntfflco para comprobarla-
b)
lmportancla:
convleften
Es el instrumento por medio del cual la cencia avanza, adelanta, se convert. se controla y se
traduce en medio expos[vo.
4,4.2
TIPOS DE HIPTESIS:
Descriptvas:
a)
deteminado hcho.
EJemplos:
.
.
.
.
"El 90% d los egresados del nivel de educacn primaria del r6a urbana. sguen una
carrera a nivel dersificado'.
L6s P6Dosicions
pu66
*r af@ttvs, d's)untvs,
172
"E1 75%
tercer ao"
El 75% de gualemaltecos
Estdstcas
b)
9e!3!entrc ellas
Ejemplos:
"A mayor slalus socio-econmico, menor lndice de analfabetismo".
culturales
qI-Qg!.Q.q!I0
je.Olq-qlDp.qig
el
guatemalteco para
En este lipo de hiptesis, como se observa, las varables planteadas varan en relacin directa o
inversarente proporcional Pueden cornbinar o asociar variables cuaniilalivas-. a ayor, mayo;
a mayol,
c)
De dependencia causal
Este tipo de hiplesis se caracteriza porque dos o ms varables (dependiente-s) son efeclo
(consecuencia) de olra (u otras) varable(s) llamada(s) causar(es) que es (son) la(s)
variab e(s) indeperldierfe(s). La relacin de covarianza (que puede tambin existk) no es
consecuencia del azar. sino de la variare causaf,
Ejemplos:
!2gbeL&[!
ieqlJ_!e_ig],!]!! de la
"La @,
en el nivel de educacin
primario, que promueva y enriquezca el conocimienlo de los valores culturales e
hrstrlcos existentes en Centroamrica, ha contribuido a que la poblacin de rrenos de
18 aos,
coloial"
Para establecer si existe o no felacin causal, pueden planiearse preguntas como "de qu
qu, quin, cu|, elc , es Ia causa de
En el
depende que cul es la causa que provoca
ejemplo propueslo, debera preguntarse: qu ha coniribuido a deteriorar deslruir-.
..
'
173
d)
Nula y alterna.
d.1)
Ho)l
La hiplesis nula os la ql]e nlega la hlptesls arfemafiya (o alterna), sosleniendo que ,ro exrsfe
relecin causal etlte las vriables de esta ltima.
E omplos:
il
iil
Se lomuta la hlpfesrs ,rura. La que nioga a la prmera y que so someler pruebs hasta
descartarla, rechazarla o comprobarla Ejemplo: "La calidad de vida de la poblacin ruralno
tlene nlnguna viculaci con el nmero de aos de educacln formEl recibido en la oscuela,
sno que es el resultado del poco inters que dicha poblacin liee por superar su propia
condicin socioeconmica".
iii) Se p.uoe la hptesis nule soetindola al anliss estadstlco. En 6ste caso, por
ejemplo, debe medirse: nmero de aos de escolaridad recibida por la poblacin, edad a la
que deja de asistir a la escuela; ingreso percibido relacionado con el nmero de aos
estudiadost fndces motivacionalos de est poblacin; deseo de superacin propa; faclid des
para logmrlo, elc
d.2)
Posee una funcin equivalente a la de la nula, slo que la alternativa se plantea o enuncia 6
loma ainnativa.
174
Una hlptess elterna es, en la mayorl de los casos, ,a rr4plesis fundenental.
o plnclpal de toda
Eemplo:
Establecer la
yeaqlqh!Epe!!!9e,
la
2.a
Respuesta:
3.
't75
HIPTESIS ALTERNAS:
Obviamente, tianto en este caso, como en el de la(s) hipless nua(s), deber(n) comprobarso
seguir cosiderando
a la
primera, como la
fudamenlal.
La comprobacin exge la elaboracin de cuestionaros, gulas de entrevista, observaciones, etc.,
que permitan descub r evidencias, medibles a havs de "indlcadore" que dmuestre que
esln equivocadas; slo asf, la hlpiesis fundamental ha d peralatl.
Es importante resaltar quo la hiplesis fundamonlal rrurc se puob dLecfan erre en snlido
estricto Es a travs de la hiptesis nula o a lravs de una (o varias) alteana(s) quo se establece
Como consecuenca do lo anterior. ,as rpfesis nulas y les alternas coban mayo
mportancia n el arabalo de lnvasgacln, por cuanto son las que aleben prcbae o
rcchazerse.
',iv,
176
La hlptesis nula es la que se somele al proceso de pruoba; asf por ejemplor si el 80% de los
resullados resullan 'tefutndola". puede afkmarse que la hiptesis alterna poses ese nivl do
@nfianza, por cuanto la aceptacn va en ese senlido. A la inveasa. si la hiptos nula se
confirma en un 80%, significa que la hiptesis alterna slo posee un 20% de confanzo, el cual,
naturalmenl es muy poco, lo que llevarla a expresar que "lo esperado" a travs d6 ,E hipfosrs
undamontal, no s conflma y por lo lanto los sulaados (efecaos), no son consecuencla
de ,as causas (vatbtes adependtente-s propuesaas), stno que h.y oaroa fcfo,rrs
(yarlables) que provoc.n lat consecuncla.
No xiste ua medida precisa para dar por aceptada o techazada la hiptsis fundamental o
alteano: sin mbargo, so admito universalmsnle como moralmenle ecaprebte un tvet de
Itenos atet 80'A es lnecap,able, por cuanlo exste un alto porcenlajo (20% mlnimo) de
"azal (enlendido egte llmo como "cr.rlqulr olra cosa,
conocida o por conocer) que 6xige. en cualesquiera de lo9 oasos, mayor profundizEcln de las
resullaclos que son consecuenca del
for|, pero que sus ingresos son mas que sufcenes para podr sasfacer totalmenlo sus
ecesidades bsicas y secundarias: sla respuesta podrl interprEtarse, con buena razn (con el
gooh de confianza:72180 = 90), que la educacin forml "nada tione que ve/' con el nlvel de vld
rural.
El 90 es un valot ostedtralco
denomnado lambn 'lrdrcr", por ser un dato extrado d9 una "rrargs,ra" (d 80 habtantes, en
elejemplo). Si se preguntara al 100% de la poblacin (sea dltamao que sea -1,200 famllas
por eemplo- ste sefla el: Uarverso y el resultado estadfslico e denoinalat "parelo".
t.4.3
a)
Unldados do anllsls:
objclos nominados
ll,nomlnados (porsonas, grupos. ffscos o
nmateriales: individuos, nos, adolescentes, adullos, ancianos, casas, viviendas, 6sculas.
emprosas, materas, actitudes, ptitudes, capacidades, etc.), so/e los qu recao t accln que
se expresa on el enunciado de la hiptesis Para estabcerlos s recomendable pregunlEa:
"quln(6)?"; "sobro qu o qun(es)?" "a quln(es)?", afecta, benefica, involucra, etc.
El6mplos:
En la siguienle hiptesis:
177
Estn nominadas las uidades de anlisis; en esla hiplesis serla: "esfrrdrrfes" del primer ao
de ls Facultad de Economa de la Universidad....i y, aunquo n drectamenlo, tambln hace
refrenoia a: los elementos ffslcos (aL1las, edifcios, etc.).
En la siguiente hplesis:
"curso" puede o no ser una unidad de anlisis ya que, una seflo do curSos
conforman un Pensum y, sle, un grado, una carrera o un nivel educativo. "poblEoln de
menoE do 18 aos", definitivamente sl (o sea jvenes do uno y oho sexo); y "monumonto6 y
obra tlsca" son lambin undades de anlisis, suetas a verificacin, cuntl6 e identilicacin.
Se asume que un
Para los efeclos del proceso de comprobacin debern 'analzarse": qu cursos se impaden en
el "nlvel p marlo"; y, tambin: qunes son y/o dndo sst la poblacl de monos de l8
aos; culs y cmo s6 definen y manifiestan esos "monumontos y obra llolca", quo
constiluyen las undades de anlisis.
b)
varlabloe:
Los conceplos que "varlen" o que puden cambiar o odilicars en una hpte6is. Los
concptos o categorlas cuyo conienido pueden vatia pra 4!E o pan 49!9. Los que
celltican la accln de las unidades de anllsis (adjetivos o adverbos). Una varabl puede
esar compuosta de una sola palabra (como: !!4!gE9!!89) o un conjunto de ellas, @mo puede
apreciarse en los ejemplos analizadosEn los ejemplos oxpuestos supra, las variables son: "alta dosorcln'y "condiconea ,sicoambl.ntales lnadgcuadas"; en el segundo ejemploi rrLe auaenca de un curso do hlsiola del
arto" (porque un curso pued existr o no y puede o no ser obligatoro; puede ser de histora del
arte o de otra materia): "promuva y on.quezca el conoclmlento de lor vrloros culturales'
es olra variable; y "menosprecl la consorvacln d6 loa monumontos y obra flsca dol arte
colonlal", ser otra variable.
TIPO OE VARIABLES:
Las variables pueden ser:
Por los fenmeos que idenlifican:
.
.
Cuanltalivas (las que admten escaa numrica; ojemplo: estatura, edad, rea
geogrfica, grado educatvo, etc.) o,
lllalilaljygs (las quo no admten valorizacin numrica; ejemplos: respeto, @noclmenlo,
justici, educacin, afoclo, etc.)
178
Las cuales pueden generar escalas de medicin
.
.
b.1)
Varlablelndependiont6:
eljmplo
'La ausenca de un curso de historia del arte en el nvel do oducacin Drimaro, que
promueva y enriquezca el conocimiento de los valores cullurales exislentes en la Repblica
de Guatemala, ha contribuido a que la poblacin de menos de 18 aos, menosprecie la
conservacin de los monumenlos y obra fsica del arte colontal."
"
b.2)
'O:"iljLT"'::
Or" ",r
Simbltcamenle se
Varabledependente:
't79
En el primer ejomplo serla:
En este casor "La alla desercin", depende (es e, feofo) -segn la primera hiplesls
plenteada- de las condiciones f sico-ambenlales inadecuadas Simbllcamnto sule
expresarso como "Y',
f
En el segudo eemPlo:
.'
.menosprecie la conservacin,,,'
Ya que ser fcl deducir que s: "1 poblacln de monos de l8 aos, monorProcla la
conaeryacln d6 onumontos... " ese es el eleclo o rosultado Pfoducido por la: ausonca de
un curso obligatorio de hsloria del arle en ol nvel primario. Smblicamonte se exprea crmo
b.3)
Varlablelntervnent6:
Es un tipo de variable que relaclona una variabl ndependiente con otra dopondiente
lnterylen. nlr ellas
Elomplos:
180
c)
Conectlvos lglcos:
Lo conformn todos los dems elenentos que nlegen (conoctan, enlazen) el onunclado n
la hiploss y que,ro son nl vatables, nl unldades al an sis.
En el primer eiemplo
. '.-- prmer
es
En el segundo:
"..exislentes en
la
que la..':
son
fod,
Baso:
Supersstructura:
Es ta tde, ,a esencia, lo tdscendente ylo arascendgnfa, por cuanto supera lo que hasla ese
momento es conocido y sabdo; lo que st sujelo a comprobacn. La superestruclura eg la
"vrsr" (sin pecar de idealisla: la preonlcrr) sobre una base lerico-conceplual. dol nuevo
conocrmiento
Por ojemplo: por el avance de la ciencia, en lodas sus manifestaciones, se sabe quo todas las
plantas, son seres vivos. Los seres vlvos, tlenen caracterlsticas propias y desanollos
neuroflsicos y neuropsfquicos dotados Por l aturleza por su oonformacin atmc y celular.
Son adcms un foma de 6nergfa. Eslo es innegable y est totalmenie comprobado; lodo Io
que 6s y exstq es energla en cuelesqurt do rs foas, medible por mtodos de la ffsica
cuntica. Los animales son seres vivos y el hombre uno do ellos, a quien le es aplicable lodo Io
anteriormenle dcho. Esfe es Ia "base'l el conocimiento cierto, probado y comprobado; la
cl6ncia
181
comunlcairte, "en doble va" el hombre con I planfa. Naturalmento que, para verificar
hiptesis de esta complejidad, exigon metodologias y tcnicas mucho ms sofisticadas. lo cual
permile "demoslrar", la veracidad de las mismas. (Los aparentos "sentimienlos" -teaccionos
boqufmicas- expresadas a travs de cambos de lemperatura, desidad, color, etc., do las
plantas, ante la presencia de una persona qu6 le "habla" oral o mentalmonte (tetepau)6, ya han
sido probados por medios ffsicos y qufmicos; quin so alreverla a negar que no pueda exstir
comnicacin y lrasferoncia 6nergtica, entre un ser humao y una planla?)
at
conoclrntenao pevio, la liletdaura exislante, tos expedos eo la ,nerada, 6tc-; resumiendo: l6s
hiptesis surgen a partir de:
a)
bl
cl
d) De las incogruocls o
se
obseavan entre Io
universalmente acptado como verdad y las evidencias o hechos quo no en6jan con las
expllcacionos tericas xistentes. Toda hiptesis debe slar soportada por una teorla, pro
esta nlca condicin no es suficente como par garatzar qu la hiptesis st
correctamete formulada. Un slo hecho o evidencia en conkario, pude quebrar, no slo
la hiptess, sno incluso hasta la misma teora.
4.4.5
a)
La concepcn cientflca del mundo no quiere decir: "la forma en que una peEona allamenle
calificada o no. dice o supone que sea el mundo". La concpcin total y geneal cientlfica del
u,tdo, oo ha conclurdo. Es un proceso dnmico: u problema de ovestlgacn mayor. Es el
todo. Por lo lanlo, toda conjetura o suposrcin -sobre base terico-cieritffica- es totalmante
ytlda y aceplable, asl parezc descabellada ilgica o acienlffica a prmera vlsl,a. La hptesis
no conkadice tal concepcin, e la medid que su ase y supeaestuctua soa consecunte
con los desarrollos tercos sobre los que se elabora,
b)
La explicacin d6l inciso a), nterior, se aplica al presente. La ase fundamental es la teota -o
marco terico- sobre la cual se plantea, define e hipotetiza el problema de invesligacin.
t era myo,
inlomcin
y oEmn de
6s1e
letu, !E
suetqo 'v3lra
182
c)
Deb. ror sufclgnte para exPllcar los hechos que prolonde abrcar.
La hiptesis debe expresarse clara, concisa y preclsarhente. Debe ser exacla, justa. decuada y
propiada. Dock lo que debe e\pllca con absolula y toaal anpllau4 pero no exlonderse ms
ll de lojuslo y necesario.
d)
La expllcacn quo olla ofreco, dobe sor la mejor 6ntro las oxlatgntes, para conocer
el fenmono o fenmenos a qua se afara.
o)
Debc conducr
comProbacln.
au
.I.4.6
PLANTEAMIENTO DE LA HIPTESIS:
"ptovision.les" que
el
investigador
se
al problema
183
Resumiendo, se puede afirmar que para llegar a las hiplesis fundamentales exislen dos
condlciones bsicas que son resposabilidad absoluta del investigadorl
a)
b)
l)
il)
fi'l
sguienles
,t84
al
Los concepfos (varlabtes) deben ser ctaros y precrsos; sujelos a mdcn empfrica.
evldencas
b)
roloronclas emplrlcas u
lsa.
Algunos aulores, como Mcclelland, citado por Selltiz, Jahoda et. All., e Mtodos d la
ivesligacin en las relaconos sociales, pag. 58. Dce que rn concopao os ta aapresentactn
abroyl.da de una dlvotsldaat do hocos, Como su propsito es smpliflcar l pensamento,
procura rosumir un nmero de acontecmientos bajo un slo epgrafo 9en6ral. De esa cuenla.
recomienda seguir las sOuientes reglas para definir los conceptos, lo cual siguo sendo vlido y
lil, para la formulacin de problemas e hiptess,
bl
y sencllo.
c)
dl
e')
Fonnulat los ptoblemas, pero esecialmenl ,as pl6sis, gr, oma afhrnaliva.
pRocEso
DE LA
tNvEsrtcActN ctENTlFrca
ObJ.tlv03:
a)
b)
.
.
.
.