Sei sulla pagina 1di 505

uvres completes d'Augustin Cauchy, publiees sous la direction

scientifique de l'Academie des sciences et sous les auspices de


m. le Ministre de l'instruction publique ...
Cauchy, Augustin Louis, Baron, 1789-1857.
Paris, Gauthier-Villars, 1882-1974.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192

Public Domain in the United States,


Google-digitized
http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google
We have determined this work to be in the public domain
in the United States of America. It may not be in the
public domain in other countries. Copies are provided
as a preservation service. Particularly outside of the
United States, persons receiving copies should make
appropriate efforts to determine the copyright status
of the work in their country and use the work accordingly.
It is possible that current copyright holders, heirs or
the estate of the authors of individual portions of the
work, such as illustrations or photographs, assert copyrights
over these portions. Depending on the nature of subsequent
use that is made, additional rights may need to be obtained
independently of anything we can address. The digital
images and OCR of this work were produced by Google,
Inc. (indicated by a watermark on each page in the
PageTurner). Google requests that the images and OCR
not be re-hosted, redistributed or used commercially.
The images are provided for educational, scholarly,
non-commercial purposes.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

uvres compltes d'Augustin CauchyBaron Augustin Louis Cauchy

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

UVRES

COMPLTES

D'AUGUSTIN CAUCHV

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'AHIS. - IMPRIMERIE GAUTUIER-ViI,LARS ET FILS,

IMIJ Quai des Augusiins, 55

f.:

UVRES

COMPLTES

D'AUGUSTIN CAUGHY

PU II LIEES SOUS LA DIRECTION SCIENTIFIQUE

DE L'ACADMIE DES SCIENCES

ET 8UK LES ACSPICU

DE M. LE MINISTRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE.

I" SRIE. - TOME X.

PARIS,

(JAUTHIER-V1LLARS ET FILS, IMI'RIMKURS-LIRRAIRES

DU BUREAU DES LONGITUDES, DE L C 0 L E I' O L Y T E C II N I Q V E,

Quai des Auguslins, 55. -. - .;

:.-..

M DCCC XCV11

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

f '-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

THE NEW YORK

PUBLIC LIBRARY

NX AN

TILBEil FVUNDATION*

I i9i4 L

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

PREMIRE SRIE

MMOIRES, NOTES ET ARTICLES

EXTRAITS DES

RECUEILS DE L'ACADMIE DES SCIENCES

DE L'INSTITUT DE FRANCE.

OEuvn-s ,le C. S. I, i. X.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

III.

NOTES ET ARTICLES

EXTFUITS U-

COMPTES RENDUS HEBDOMADAIRES DES SANCES

DE L'ACADMIE DES SCIENCES.

( SI'ITE. )

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

NOTES ET ARTICLES

EXTRAITS DES

COMPTES RENDUS HEBDOMADAIRES DES SANCES

DE L'ACADMIE DES SCIENCES.

320.

Analyse mathmatique. Mmoire sur les fonctions de cinq ou six variables

et spcialement sur celles qui sont doublement transitives.

C. R., T. XXIl, p^ 2 (5 janvier i846).

III. Sur la fonction de si.c variables, qui est tout la fois transitive

par rapport trois et cinq variables, et intransitu'e par rapport

quatre.

Soient

Q une fonction de six variables x, y, z, u, v, w;

M le nombre de ses valeurs gales;

m le nombre de ses valeurs distinctes.

On aura

m M i.2.3.4.5.6

ou, ce qui revient au mme,

(i) mM= 720.

Soit d'ailleurs H le nombre des substitutions qui renferment / va-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

riables et n'altrent pas la valeur de la fonction Q. Si cette fonction,

fi COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tant transitive par rapport six et cinq variables, offre plus de deux

valeurs distinctes, alors, d'aprs ce qu'on a vu dans les paragraphes

prcdents, elle aura 6, i2 ou il\ valeurs distinctes et sera toujours

altre par toute substitution qui dplacera deux ou trois variables;

on aura donc, non seulement

// -- i, //, z= o,

mais encore

Cela pos, les formules tablies dans la sance d i0 novembre don-

neront

J/::://8-t-//l-h //.-+- i,

iW- //,+2//. +- 6,

M .. //. ->- 3o,

et l'on en conclura

{-,.) Ht-\Mi0, //i=4, H.-\M vo.

Soit maintenant

* a,b,c,...

une substitution relative aux six variables

x, y, z, u, r, w,

et compose de facteurs circulaires dont le premier soit de l'ordre a,

le second de l'ordre b, le troisime de l'ordre c, etc. Soient encore

co,,./,.<.. le nombre des formes que peut revtir la substitution P-*.c,...

exprime l'aide de ses facteurs circulaires, lorsqu'on met toutes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les variables en vidence, et que l'on s'astreint faire toujours oc-

cuper les mmes places, dans cette substitution, par des facteurs

circulaires de mme ordre;

CTa.*,r.... le nombre total des substitutions semblables P. 4.,.,..., qui

peuvent tre formes avec les six variables x, y, z, u, v, w, ...;

h,i.b-c-... le nombre de celles de ces substitutions qui n'altrent pas la

valeur de Q;

EXTRAIT N 320. 7

ka.b.c,... le nombre des valeurs distinctes de Q qui ne sont pas altres

par la substitution P 4 r....

Puisque, dans l'hypothse admise, les substitutions qui n'altreront

pas Q dplaceront quatre variables au moins, celles de ces substitu-

tions qui dplaceront quatre ou cinq variables devront tre rgulires

(sance du 8 dcembre), et par consquent circulaires, si elles dpla-

cent cinq variables. On aura donc, non seulement

/ij = O, A:i = O,

mais encore

On aura, au contraire.

Donc les formules (a) donneront

(3) /<4-t-Al,,= lil/-i5, As=a4,

D'autre part, on aura gnralement (sance du i j dcembre )

(3) mf'a'/,,c,...'lsa,/i,c,... "a.A.f,...,

et les deux nombres

dont le premier sera gal ou infrieur la limite a.At...., le second

gal ou infrieur; la limite m, ne pourront atteindre simultanment

ces deux limites que dans le cas o i l ne sera jamais altr par aucune

substitution de la forme P-,r-.... Enfin les nombres

seront lis entre eux par la formule

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(6) w./,,,.,...gja,AiCi...= mM 720;

8 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et, comme on trouvera successivement

4 r=(i.a)4 = 8, w, =(i.2)* a1 = i6, oi4 =5,

w.= 6, Wl.,= (i.2)3! = i8, .. (i.2. 3)a = 48, o)v, -- 4.a 8.

on en conclura

Gi = 9, E*!.,=45, ro. i44,

roi=iao, Bi, = 4o, cri,,,s='5, cJi. 90.

Donc la formule (.i ) donnera

iwAf, = 45 Ar,. wiAs

et les quations (3), (4). jointes la formule ( i), entraneront les

suivantes:

D "* m

2*4-4-*,= 8 -j, k.^,

2 | Ar-i- 8 *,,, -H SA..,-^ i8^*,= 72 a m.

Il suit des formules (f>) que, dans l'hypothse admise, c'est--dire

dans le cas o la fonction il. tant transitive par rapport cinq et

six variables, offre plus de deux valeurs gales, m doit tre divisible

par 6. Effectivement, d'aprs ce qu'on a vu dans les paragraphes pr-

cdents, m ne peut tre alors que l'un des nombres

6, ia, 24,

auxquels correspondent les valeurs

i 20, 60, 3o

du nombre M.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

D'autre part, puisque chacun des nombres

6, ia, 24

est divisible par le facteur 3, il rsulte d'un thorme prcdemment

tabli (sance du i3 octobre, page 85i ('), que, dans l'hypothse

' . uvres de Cauclir, S. I. T. IX. p. 35y.

EXTRAIT N 320. 9

admise, quelques-unes des substitutions

(>') i, P, 0, R, -

qui n'altreront pas la valeur de l seront rgulires et du troisime

ordre. Donc, puisque h3 est nul, A,,, et par suite k3 3 ne pourront s'va-

nouir. Donc l'une au moins des substitutions i, P, Q, R, ... sera de

la forme P3i3; et, comme la substitution inverse P~', sera encore de la

mme forme, nous devons conclure que h3i sera, dans l'hypothse

admise, un nombre pair diffrent de zro. Ce n'est pas tout : comme

la seconde des formules (8) donne

(i2) ,,,= W',,3,

4o

le nombre k3 3 devra tre, ainsi que m, divisible par 3; et mme, si

l'on supposait m = 24, la formule (i2), rduite

donnerait pour k3 3 un nombre divisible par 6. Mais alors, videm-

ment, la formule (i0) ne pourrait plus tre vrifie, puisque le pre-

mier membre, gal ou suprieur au nombre

surpasserait la diffrence

72 2 m = 72 48 = 24.

Donc il n'est pas possible de supposer m = 24.

Concevons maintenant que la fonction Q doive tre tout la lois

transitive par rapport six et cinq variables, et intransitive par rap-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

port quatre. Alors, d'aprs ce qui a t dit dans le I, le nombre ira

des valeurs distinctes de i l ne pourra tre que l'un des nombres

i2, 24.

Donc, puisqu'on devra exclure la supposition m = 24, on aura nces-

sairement

m=i2;

OEuvre, de C. S. I, I. X. 2

10 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et par suite (voir la sance du 29 dcembre, p. i4o5 ('), A,, ., devront

s'vanouir. Alors aussi les formules (7), (8), (9), (i0) donneront

As^iioA:s, 3//3,s^= i0A.3is, 4'*i,s.i - ,*"',i 1 '^"4,1 - '*^'4,2

/. / . -

Des formules (i3) et (i5) on dduira les suivantes

(i7) Al.= i5, As a4,

que l'on pourrait tirer encore des quations obtenues dans le I.

Ajoutons que des formules (i4) et (i6) on pourra aisment dduire

les valeurs des quantits

et d'abord, puisque 3.3 devra tre un nombre entier distinct de zro

et divisible par 3, le terme 8, 3 de la formule (i4) sera gal ou sup-

rieur 24. Donc le terme i8l,2 devra tre infrieur la diffrence

48 24 = a4- Donc le nombre entier Xr,^ devra tre infrieur ; et,

comme d'ailleurs il doit tre divisible par 2, en vertu de la dernire

des formules (i4)i on aura ncessairement

en sorte que l'quation (i4) se trouvera rduite

(i8) a4 *e + 8*3, + 3 *,,, = 48.

D'autre part, si ki diffrait de zro, on pourrait en dire autant de /-.,.

cl de 2,2, attendu qu'une substitution de la forme

P.

a pour carr une substitution de la forme P3i3, et pour cube une sub-

stitution de la forme P2,2)2. Cela pos, comme, en vertu des for-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mules (i4), k3.3 devra tre divisible par le facteur 3, et &,.2.2, par le

( ' ) OEUvrcs de Caucliy, S. I, T. IX, p. 5oo.

EXTRAIT N 320. 11

facteur 4, il est clair que, en supposant ka diffrent de zro, on obtien-

drait pour premier membre de la formule (i8) une somme gale ou

suprieure

Donc alors cette formule ne pourrait tre vrifie. On aura donc

encore ncessairement

X-6 = o, h6 o,

et par suite l'quation (i8) sera rduite

(i9) 8*M + 3*,iM = 48.

Enfin, il est facile de voir que ti,i3 et h.,ti devront tre divisibles

par 3. En effet, concevons que l'on dsigne simplement par la lettre P

l'une des substitutions qui, tant de la forme P33, n'altrent pas la

valeur de 12, et supposons un instant que 12 ne soit pas non plus

altr par une certaine substitution <f de la forme Pa,t.t. Les deux sub-

stitutions P, (S ne pourront tre permutables entre elles. Car si l'on

avait

P<? = $P,

alors, d'aprs ce qui a t dit dans la sance du ier dcembre,

p. ii97 ( ' ), < et P seraient de la forme

^ s1, P = s!,

s tant une substitution circulaire du sixime ordre; et comme, en

vertu de la formule

S = 8'S-,= ,P-',

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

8 serait une drive des deux substitutions 9, P, la substitution s

devrait tre elle-mme du nombre de celles qui n'altreraient pas la

valeur de 12. Cette conclusion tant incompatible avec l'quation

//6=0,

prcdemment tablie, on peut affirmer que la substitution < ne sera

(') UEuvres de Cauchy, S. I, T. IX, p. 439-440.

12 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

pas permutable avec P. Par la mme raison, i ne saurait tre permu-

table avec la substitution P2, qui est rgulire et du troisime ordre,

comme la substitution P. Donc, si l'on pose

(9,0) i'=PiPP-', i"'

on obtiendra pour i', $" deux substitutions distinctes de i. D'ailleurs

chacune d'elles, tant semblable i, et par consquent de la forme

P.S. ne pourra tre permutable avec la substitution l. Donc la sub-

stitution i", videmment lie iF par la formule

(2l) #""P'f'P-',

sera encore distincte de la substitution iP. Ce n'est pas tout : comme

on tire des formules (20)

nous devons conclure que, si parmi les substitutions

i, P, Q, R, ...,

qui n'altrent pas la valeur de , quelques-unes,

(..3) , if, if, ...,

sont de la forme P2,2,2, celles-ci, prises trois trois, vrifieront des

quations semblables aux quations (22); et comme videmment deux

systmes de cette forme ne peuvent renfermer la mme substitution i?.

sans se confondre l'un avec l'autre, il en rsulte que le nombre h3i

des termes compris dans la srie (23) devra tre divisible par 3. Donc

le nombre ^2,2,2, li au nombre /i2,2,2 par la formule

5*1,1,1= 4*M,,i

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

devra tre divisible, non seulement par 4 mais aussi par 3, et, en

consquence, par i2. Donc, puisque le produit 8X-3 doit tre gal ou

suprieur 2l\, l'quation (i9), de laquelle on tirera

EXTRAIT N 320. 13

ne pourra tre vrifie sans que le nombre kaA,t s'vanouisse. On aura

donc

t.j,! O, "-J,3 "8" =

et, par suite, en vertu des formules (i4),

(24) A,,,,,O, /ij,,= 20.

Ainsi, en dfinitive, si la fonction Q est transitive par rapport si*

et cinq variables, et intransitive par rapport quatre, les substitu-

tions i, P, Q, R, .... qui n'altreront pas la valeur de Q, seront toutes,

hormis celle qui se rduit l'unit, de l'une des trois formes

3,3. P5, Pj.!;

et, comme on aura

(a5) A3,3=:2o, As=24, A,it=:r5,

les divers termes qui, avec l'unit, composeront la suite

i, P, Q, R, -

seront

20 substitutions de la forme P33,

24 substitutions de la forme P5,

i5 substitutions de la forme Pli!.

D'ailleurs, en vertu des principes tablis dans le I, celles de ces sub-

stitutions qui, tant circulaires et du cinquime ordre, c'est--dire de

la forme P5, renfermeront seulement les cinq variables

y, z, u, i', vc,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

se rduiront aux puissances

Q, Q1, Q3, Q4

d'une mme substitution circulaire Q; et, comme on pourra fixer arbi-

trairement la forme des lettres propres reprsenter les variables qui

devront succder l'une l'autre, en vertu de la substitution Q. rien

n'empchera d'admettre que ces variables sont prcisment

y, z, a, v, -.

H COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

On pourra donc supposer

(26) Q = (/, z, u, v, -).

Soit maintenant R l'une des cinq substitutions qui, tant rgulires

et du second ordre, c'est--dire de la forme P,it, n'altreront pas la

valeur de il, et renfermeront quatre des cinq variables y, z, u, v, vc.

D'aprs ce qui a t dit dans le I, on pourra dterminer R l'aide de

l'quation symbolique

fQ-r

<a7) R- o

et si, pour fixer les ides, on veut dduire de la formule (27) celle

des substitutions R qui ne dplacera, ni la variable x, ni la variable ".

on aura

n = (wvuzA

\yzuvw)

ou, ce qui revient au mme,

(28) R = (y, -) {z, v).

Ce n'est pas tout : les quinze substitutions rgulires du second ordre

qui, tant formes avec quatre des six variables

x, y, z, u, v, tr,

n'altreront pas la valeur de il, renfermeront trente facteurs circu-

laires du second ordre. Mais les facteurs distincts de cet ordre, qui

peuvent tre forms avec six variables, sont au nombre de quinze seu-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

lement. Donc, puisque la fonction Cl est suppose doublement transi-

tive, c'est--dire transitive par rapport six et cinq variables, et

qu'en consquence les divers facteurs du second ordre devront tous

reparatre le mme nombre de fois dans les quinze substitutions rgu-

lires ci-dessus mentionnes, chacun d'eux devra toujours appartenir

deux substitutions distinctes. Cela pos, nommons

S et

celles des substitutions

', P, Q, R, ...

EXTRAIT N 320. 15

qui, tant distinctes de R, mais de la forme P,it, renfermeront, la

premire, le facteur (y, w), et la seconde, le facteur (z,v). Le der-

nier facteur circulaire de S ne pourra tre que (x, ); car, s'il diff-

rait de (x, u), il renfermerait, avec l'une des variables x, u, l'une des

variables z, p. Or, dans ce cas, le produit RS, qui serait encore l'une

des substitutions propres ne point altrer la valeur de Q, renferme-

rait seulement trois des six variables

x, y, z, u, <, u,;

et nous avons vu que, dans l'hypothse admise, chacune des substitu-

tions i, P, Q, R, ... doit dplacer quatre variables au moins. On aura

donc ncessairement

(29) S (x, u) {y, w).

On trouvera de mme

(30) T = (x,u)(z,v).

D'aprs ce qui a t dit dans le I, pour caractriser une fonction

des cinq variables y, z, u, v, w qui soit intransitive par rapport ;i

quatre d'entre elles, il suffit de dire que cette fonction n'est altre

par aucune des deux substitutions

Q = (y, ;, ", v, w). R = (y, w) ( *, v).

Si l'on veut, de plus, que Q soit une fonction transitive des six va-

riables

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

e, y, -, u, i', w,

alors, comme on vient de le voir, Q devra satisfaire encore la condi-

tion de n'tre point altr par la substitution

S = (x, u)(y,ve).

Rciproquement, si cette dernire condition est remplie, la fonc-

tion 12, suppose dj transitive par rapport aux cinq variables y, z,

u, v, w, sera encore transitive par rapport x, y, z, u, i', w, puis-

16 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

qu'on pourra videmment faire passer dans cette fonction une variable

quelconque une place quelconque, en vertu de la substitution S,

jointe l'une des puissances de la substitution Q. Il est donc naturel

de penser que, si l'on peut former une fonction transitive de cinq

ou six variables, qui soit en mme temps intransitive par rapport

quatre, on caractrisera cette fonction en disant qu'elle n'est altre

par aucune des trois substitutions

Q, R, S.

Toutefois, pour que l'existence d'une telle fonction, qui devra ofl'rir

seulement douze valeurs distinctes, et par suite soixante valeurs

gales, se trouve rigoureusement tablie, il est ncessaire de prouver

que les drives des trois substitutions Q, R, S fournissent un sys-

tme de soixante substitutions conjugues les unes aux autres. On y

parvient en suivant la marche que nous allons indiquer.

D'abord, l'quation (27) pouvant s'crire comme il suit,

(3.) RQ = Q-'R,

on en conclura, en dsignant par h et k deux entiers quelconques,

(32)

Donc les drives des substitutions Q, R pourront toutes tre prsen-

tes sous chacune des formes

RQ'', QAR.

En d'autres termes, le systme des puissances de Q sera permutable

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

avec le systme des puissances de R. Donc, par suite, les drives des

deux substitutions Q, R, dont l'une est du cinquime ordre, l'autre

du second, seront toutes rductibles la forme

RQ",

et formeront un systme de solutions conjugues dont l'ordre sera

EXTRAIT N 320. 17

D'autre part, les trois substitutions

forment, avec l'unit, un systme de substitutions rgulires conju-

gues; et, comme deux de ces substitutions donnent toujours pour

produit la troisime, en sorte qu'on a, par exemple,

(33) RS=T et SR = T,

il en rsulte que les substitutions R, S sont permutables entre elles et

vrifient la formule

(34) RS SR.

Concevons maintenant que, /tant un entier quelconque, l'on pose

(35) S/=Q'SQ-'.

Alors on trouvera, non seulement

(36) 8,= S = (*,) (.?,),

mais encore

S, (a), v)(z,y),

: s

et comme, en faisant crotre ou dcrotre / d'un multiple de 5, on

tirera toujours de la formule (35) la mme valeur de S/, il est clair

que S; admettra seulement cinq valeurs distinctes, savoir:

(38) SD S, Si, Si, S), S4.

De plus, comme, en verlu des formules (36) et (37), deux substitu-

tions de la forme S/, S,, quand elles seront distinctes l'une de l'autre,

feront passer la place de x deux variables diverses, il en rsulte

S, 87'

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

qu'une substitution de la forme

Ohvrrs de C. S. I, i. X. 3

18 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

dplacera toujours la variable x, et ne pourra se confondre avec

une drive des seules substitutions Q et R. Donc, par suite, aux

dix valeurs du produit

RQA

renfermes dans le Tableau

(3g) . '''

( R, RQ, RQ, RQ, RQ<,

correspondront cinquante valeurs du produit

RQ"Si,

qui seront, non seulement distinctes des substitutions (39), mais

encore distinctes les unes des autres; car, si l'on supposait

on en conclurait

Q-*'R-*'R*Q*=Sr87,

et cette dernire quation, ne pouvant tre vrifie dans le cas o S/,

S,. seraient deux substitutions distinctes, entranerait la formule

Si-= 8i.

Donc deux valeurs distinctes de S, correspondront toujours deux

valeurs distinctes du produit

R*QSi;

et, si l'on multiplie successivement chacune des six substitutions

(4) ' o ' s, s, **

par les dix termes du Tableau (39), on obtiendra soixante substitu-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tions distinctes les unes des autres, dont chacune se prsentera sous

l'une des deux formes

(40 RQ. RQSi.

Il reste faire voir que ces. soixante substitutions composent le sys-

tme entier des substitutions drives de Q, R et S ou, ce qui revient

EXTRAIT N 320. 19

au mme, qu'une drive quelconque des substitutions Q, R, S est

toujours rductible l'une des formes (40-

Or, en premier lieu, on tirera de la formule (35), jointe aux qua-

tions (32) et (34)i non seulement

(42) 8i^=08i0-

et, par suite,

(43)

mais encore

(44) RSi= S-iR,

et gnralement

(45)

D'ailleurs, de la formule (45) il rsulte immdiatement que, si l'on

nomme ^ l'une quelconque des substitutions (SQ), et s l'une quel-

conque des substitutions (4), tout produit de la forme %s sera en

mme temps de la forme s^, les valeurs de ^ et de s pouvant varier

dans le passage d'une forme l'autre.

En second lieu, une drive quelconque T des substitutions Q, R, S

pourra toujours tre considre comme le produit de plusieurs fac-

teurs, dont les uns seraient de la forme ^, les autres de la forme s;

et, dans un semblable produit, deux facteurs conscutifs ^, ^ de la

premire forme pourront toujours tre rduits un seul facteur T

de cette forme, puisque la substitution ^' reprsentera encore une

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

drive des substitutions Q et R. Donc, puisqu'on pourra aussi

changer entre eux deux facteurs conscutifs, dont l'un serait de

la forme ^, l'autre de la forme s, en modifiant convenablement leurs

valeurs, on pourra toujours, l'aide de rductions et d'changes suc-

cessivement effectus, ramener la substitution T la forme >$, c'est-

-dire l'une des formes (4i), si. en dsignant par s, s' deux des sub-

stitutions (4), on peut toujours rduire le produit 8S' la forme ^8

20 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

et, par suite, la forme >$. Il y a plus : comme on tire gnralement

de l'quation (35)

(46) S/.S/=Q'Sr-,SQ-/,

il est clair que la substitution T sera effectivement rductible l'une

des formes (4l), s' 'on Peut rduire tout produit de la forme

S,S

la forme >S ou, ce qui revient au mme, la forme 8^. D'ailleurs, si

l'on supposait / = o, on aurait

et par suite S{s serait effectivement de la forme s^, s et ^ tant

rduits alors l'unit. Donc, pour constater l'existence de la fonc-

tion de six variables qui, tant doublement transitive, offre trois

valeurs distinctes, il suffit de prouver que, / tant l'un quelconque

des nombres entiers i, 2, 3, 4. on peut toujours vrifier la formule

(47) S,S = S$,

en prenant pour s une des substitutions (38), et pour >.l'une des sub-

stitutions (39).

La question, ramene ce point, peut tre facilement rsolue. Pour

en obtenir la solution, je commencerai par observer que, s tant une

substitution rgulire du second ordre, on aura

Donc l'quation (47) pourra tre prsente sous la forme

(48) S S/S *>.

Or, la substitution ^ tant une drive des substitutions Q et R, par

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

consquent l'une des substitutions qui laissent x immobile, il est clair

que, si l'on peut satisfaire l'quation (48), ce sera uniquement en

prenant pour s celle des substitutions (4o) qui changera x contre la

EXTRAIT N 320. 21

variable transporte la place de x par la substitution S/S. Cela pos,

comme aux valeurs

du nombre / rpondront des valeurs de S;S reprsentes par les sub-

stitutions

(x, u, v)(y, w, z), (x,z,u,w,y), {x,v,u,y,w), (x, u, z) (y, c, w),

qui font respectivement succder x les variables

u, Z, (', M,

il est clair qu' ces mmes valeurs de / devront correspondre des

valeurs de s reprsentes par les substitutions

qui ramnent a; la place des variables

", z, P, II.

Donc la seule question rsoudre sera de savoir si cbacun des quatre

produits

&S^, &i&j3, 5i3j3, D&^S

se rduit une drive des substitutions Q et R. Or, une telle rduc-

tion a effectivement lieu pour chacun des deux produits S4StS, S, S,S.

Car on trouve immdiatement

(4g) SvS,S=: (y, z, u, v, w) = Q, S,S,S = (y, w, v, u,x) = Q-'.

Quant aux deux produits

qui peuvent encore tre prsents sous les formes

et qui sont, en consquence, quivalents aux deux substitutions

(,c) (z, w), {u,z)(y,v),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ils ne sont certainement pas de la forme QA; mais ils seront de la

22 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

forme RQA, si le produit de chacun d'eux par R se rduit une puis-

sance de Q. Or, comme on trouve effectivement

RSS,S = (y, w, v, u,z) = Q-', RSSS = {y, z, u, v, w) = Q,

on en conclura .

(5o) SS,S = RQ-'=:.QH, SS4S = RQ = Q-'R.

Donc, en dfinitive, chacun des produits

se rduit une drive des substitutions Q, R; et par suite on peut,

avec six variables indpendantes,

x, y, z, , t-, iv,

composer des fonctions qui, tant doublement transitives, offrent

douze valeurs distinctes. Ajoutons que, pour caractriser une telle

fonction, il suffit de dire qu'elle n'est altre par aucune des trois

substitutions

Q = (y,z,u,v,w), R = {y,*,) (z, v), S = (x,u)(y,H,).

Il y a plus : comme on tire des formules (5o)

R^SS.SQ^Q-'SS.S^QSS^S-SSiSQ-i

et de cette dernire, jointe l'quation (35),

(5.)

R = SQSQ-'SQ = Q-'SQSQ-'S

^QSQ-'SQS^SQ-'SQSQ-',

le systme des drives des trois substitutions

0, R, S

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

se confondra videmment avec le systme des drives des deux sub-

stitutions

Q et S.

En consquence, on pourra noncer la proposition suivante:

EXTRAIT N 320. 23

THORME. Avec six variables indpendantes

x, y, -, , ,', w

on peut toujours composer des fonctions, doublement transitives, qui

offrent douze valeurs distinctes; et, pour caractriser une telle fonction,

il suffit de dire que sa valeur n'est pas altre par les drives des deux

substitutions

Q = (/, =,,l', w>. S= (x, u)(y, vf).

En terminant ce paragraphe, nous observerons que la formule (5i),

combine avec les quations (33), donne simplement

et que des deux formules

T = QSQ-'SQ, T = SQ-iQSQ-',

fournies par l'quation (5a), la premire entraine la seconde, attendu

que, T tant une substitution du second ordre, on a

T=i, T = T-'.

Observons aussi que des deux formules (49), la premire, jointe a la

formule (35), entraine l'quation

8 S, S, = Ss S, S, = Q Si S, S Q-' = Q

et, par suite, l'quation

8,8,9 = 0-',

qui concide prcisment avec la seconde des formules (49)-

IV. Sur les fonctions qui sont la fois transitives par rapport

six variables indpendantes, ei par rapport cinq ou quatre de ces

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

variables.

Conservons les mmes notations que dans le III; mais concevons

que la fonction Q, dj suppose transitive par rapport six et cinq

variables, soit encore transitive par rapport quatre. Alors, d'aprs

24 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

ce qui a t dit dans le II, le nombre m des valeurs distinctes de

devra se rduire l'un des entiers

i, a, 6.

D'ailleurs, on pourra effectivement supposer

m = i ou m = a,

puisque, avec un nombre quelconque de variables, on peut toujours

former des fonctions symtriques et des fonctions dont chacune offre

seulement deux valeurs distinctes. Il reste voir si l'on pourra aussi

supposer

m-6

et, par suite.

Observons d'abord que, en vertu des principes tablis dans le II,

la fonction sera toujours altre par toute substitution qui dpla-

cera seulement deux ou trois variables, si l'on a m = 6, et que, dans

cette merne hypothse, certaines substitutions circulaires du qua-

trime ordre dplaceront quatre variables sans altrer . Il en rsulte

iiii'nii aura

A= o. A,= o, A.>o.

Ot Ill.mO

|.msi|u'uno substitution de la forme P4 aura toujours pour carr une

nuire substitution de la formo P.S. Par suite aussi les formules (7),

. (()). (i0) du S IIl continueront de subsister, quand on y posera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

cu Norlc qu'on aura

I A, au AI,

EXTRAIT N 320. 25

En vertu de la seconde des formules (i), k3t devra tre un nombre

pair. De plus ht, et par suite A%, devront encore tre des nombres

pairs, puisque toute substitution de la forme P4 a pour inverse une

autre substitution de la mme forme. Enfin, les conditions

A4>o, A,,s>o

entraneront les suivantes:

>0, jij>0.

Cela pos, il est clair qu'on ne pourra satisfaire la premire des for-

mules (3) qu'en supposant

(5) *=2, *i,!=2,

et que, de ces dernires formules, jointes aux quations (i), (2), (3),

on tirera

(6) A=3o, A,i1=i5, A; =24.

Comme d'ailleurs toute substitution de la forme P, a, non seulement

pour cube une autre substitution de mme forme, mais aussi pour

carr une substitution de la forme Pa,, les formules (6) prouvent

videmment que les substitutions qui, sans altrer 2, dplaceront

quatre ou cinq variables, se rduiront aux puissances de quinze sub-

stitutions circulaires du quatrime ordre et de six substitutions cir-

culaires du cinquime ordre. Du reste, cette conclusion et les for-

mules (6) elles-mmes pourraient encore se dduire des principes

que nous avons tablis dans le II.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Passons maintenant aux formules (2) et (4). Aprs avoir dmontr,

comme dans le III, que l'on a ncessairement

^3,3>. et, par suite, A-3i3>o,

on conclura de la seconde des formules (2) que Si, est divisible par 3.

D'ailleurs, m tant gal 6, le nombre AM ne pourrait atteindre la

limite 6 que dans le cas o 12 ne serait jamais altr par aucune sub-

OF.uvrct de C. S. I, t. X. 4

20 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

stitution de la forme P,,, ou, ce qui revient au mme, par aucune

substitution de la forme

P,P'

P,, P'3 tant deux substitutions circulaires du troisime ordre, for-

mes avec des variables distinctes; et cette dernire hypothse est

videmment inadmissible; car, si elle pouvait se raliser, alors il. -

n'tant altr par aucune des deux substitutions de mme forme

P.p;, P.Ff,

ne serait pas non plus altr par leur produit

c'est--dire par une substitution circulaire du troisime ordre, ce qui

serait contraire l'quation

A,-- o

prcdemment obtenue. Donc k, 3 devra tre un multiple de 3, sup-

rieur zro, mais infrieur 6, et l'on aura ncessairement

(7) *i.*=3, A,,,= 20.

Cela pos, la formule (4) donnera

i^k^-y- 3Al.t,t+ i8A-4,,= 36

ou, ce qui revient au mme,

(8) 8*,+*,,,,,-+-6*4,,= ia.

D'autre part, le nombre kul devra ncessairement s'vanouir. Car, s'il

ne se rduisait pas zro, alors, parmi les substitutions qui n'altre-

raient pas , on trouverait une substitution de la forme P4,, ou, ce

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

qui revient au mme, de la forme

PP

P,, Pa tant deux substitutions circulaires et permutables entre elles,

l'une du quatrime ordre, l'autre du second. Alors aussi il ne serait

pas altr par le carr

EXTRAIT N 320. 27

de la substitution P, Pt. Donc, en vertu de ce qui a t dit plus haut,

il ne serait pas non plus altr par les substitutions circulaires du

quatrime ordre

P4 el P;',

dont les carrs se rduisent PJ, ni mme par la substitution Pa, qui-

valente au produit de P4 Pt par P4\ ce qui serait contraire la for-

mule prcdemment tablie

ht-o.

On aura donc encore

en sorte que la formule (8) pourra tre rduite k

(9) 8*e+ *M,!='a.

Ce n'est pas tout : comme le nombre 3,t,a ne peut surpasser le

nombre m = 6, on ne pourra, dans la formule (9), rduire kQ

zro. Donc, pour vrifier cette formule, il faudra ncessairement

supposer

et, par suite, eu gardaux formules (2),

(i0) A,= 20, //,, 1<t= IO.

Ainsi, en dfinitive, si la fonction Q, tant transitive par rapport

six, cinq et mme quatre variables, offre six valeurs distinctes, les

substitutions

(ii) >, P, Q, R, ..-,

qui n'altreront pas la valeur de il, seront toutes, hormis celle qui se

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rduit l'unit, de l'une des formes

* 6, 'J,31 P|,i,l, si f 'j,l!

et, comme on aura

(i2) { A5=24,

A= 3o, A!,j= &,

28 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

les divers termes qui, avec l'unit, composeront la suite

i. P, Q, R, -

seront

20 substitutions de la forme P6,

20 substitutions de la forme P,,S,

i0 substitutions de la forme P,,,,

24 substitutions de la forme P

3o substitutions de la forme P4,

i5 substitutions de la forme P,,,.

D'ailleurs, toute substitution de la forme P a, non seulement pour

cinquime puissance une autre substitution de mme forme, mais

aussi pour carr et pour quatrime puissance, deux substitutions de

la forme P3P3, et, pour cube, une seule substitution de la forme Pt,tit.

Or, de cette remarque, jointe celles que nous avons dj faites, il

rsulte videmment que, dans l'hypothse admise, les termes de la

srie (n) se rduiront aux diverses puissances de dix substitutions

circulaires du sixime ordre, de six substitutions circulaires du cin-

quime ordre, et de quinze substitutions circulaires du quatrime

ordre.

Concevons prsent que, pour abrger, l'on nomme

P, Q, R

trois substitutions circulaires prises parmi celles qui n'altrent pas la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

valeur de il, la substitution P tant du sixime ordre, Q du cinquime

ordre, et R du quatrime seulement. Comme on pourra disposer arbi-

trairement de la forme des lettres propres reprsenter les variables

qui devront succder l'une l'autre, en vertu de la substitution P,

rien n'empchera d'admettre que ces variables soient respectivement

*, /, -, a, v, w.

On pourra donc supposer

(i3) P = (.v,y, z, u, v, w).

D'ailleurs, m tant gal 6, si l'on nomme

(l4) i, 9, , A, ...

EXTRAIT N 320. 29

les substitutions conjugues qui n'altreront pas il considr comme

fonction des seules variables

y, z, u, v, w,

le nombre des substitutions i, <, ^, &, ..., reprsent par le rapport

I.2.3.4-5 i20

, = -- = 20,

m6

sera prcisment gal au nombre he des substitutions

(l5) P, P', P", ....

qui, tant de la forme P6, c'est--dire circulaires et du sixime ordre,

n'altreront pas la valeur de i l considr comme fonction de x, y,

z, u, v, w. Donc, en vertu d'un thorme tabli dans la sance du

i5 dcembre, page i293 ('), les substitutions

i, 9, *, A, ...

seront celles que l'on dduit des expressions symboliques

() (p> (p> -

lorsque, aprs avoir exprim chacune des substitutions

P, P', P', ...

l'aide des diverses variables places la suite les unes des autres,

en assignant toujours la premire place la variable .r, on rduit

P, P', P", ...

de simples arrangements. Donc, puisque la srie (i5) renfermera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ncessairement le terme P-i, un des termes de la srie (i4), repr-

sent par l'expression symbolique

(') OEuvrex de Cauchy, S. I, T. IX, p. 47-i-

30 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

se rduira simplement

\xyzuvwj

et par consquent 2, considr comme fonction des quatre variables

y, z, v, w,

ne sera point altr par la substitution rgulire du second ordre

(/,.) (;, *-)

Mais, comme on l'a vu, toute substitution rgulire du second ordre

qui n'altrera pas Q, devra tre le carr d'une substitution R circu-

laire et du quatrime ordre, comprise elle-mme dans la srie (n).

On pourra donc supposer

(>6) W=(y,w)(z,v).

D'ailleurs, des deux substitutions

(y,*.w,*,), (y,v,w,z),

qui reprsentent les deux valeurs de R fournies par l'quation (i6),

l'une tant le cube de l'autre, l'une et l'autre devront faire partie de

la suite (i i). On pourra donc prendre pour R l'une quelconque d'entre

elles, et supposer, par exemple,

(i7) R = {y,z,,v),

I l sera maintenant facile, non seulement de trouver une substitu-

tion Q du cinquime ordre qui soit une drive des substitutions Q

et R, mais encore de constater l'existence de la fonction transitive

de six variables qui offre six valeurs distinctes. On y parviendra en

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

effet, trs simplement, l'aide des principes tablis dans la sance

du 8 dcembre, ainsi que nous allons le faire voir.

Les cinq puissances de P distinctes de l'unit, savoir

V = (x,y,z,u,v,w), P*, P\ P', P*,

font succder respectivement la variable x les cinq variables

y, -, ", i', w,

EXTRAIT N 320. 31

auxquelles succderaient, en vertu de la substitution R = (y, z, w, v),

les variables

*. w, ". y,'';

et, comme ces dernires succderaient elles-mmes x, en vertu des

substitutions

P!, P!, P3, P, P4,

il en rsulte que, si l'on pose

(i8) RP = P*S, RP'^P'T, RP!=P*U, RP4=PV, RP5=PiW.

chacune des substitutions

(<9) S, T, U, V, W

laissera la variable x immobile. Effectivement, les valeurs de ces der-

nires substitutions, dtermines par les quations (i8), ou, ce qui

revient au mme, par les suivantes

(ao) S = PiRP, T = PRPS, U = P3RP\ V = P'RP, W = P'RP\

seront respectivement

(ai) (y, u,w,",z), (/, e) (u, w), (y,v,w,z), (y,u){z,w), (y, z, v, w, u).

D'ailleurs, chacune des substitutions S, T, U, V, W, tant une drive

de R et de P, n'altrera pas Q. On pourra prendre pour Q l'une des

substitutions du cinquime ordre

9 = {y, ", Wi '', *). w = (/, 5, f, '. )

qui sont inverses l'une de l'autre. Si, pour fixer les ides, on pose

Q = (y,. w, ",*)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ou, ce qui revient-au mme,

(22) Q-(,y, ",',*) = P4RP,

on aura

(23) S = Q, W=,Q-'.

32 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Ajoutons que la substitution

sera videmment l'inverse de la substitution

de sorte qu'on aura encore

(24) U = K-'.

Ainsi, les trois substitutions

S, u, w

seront trois drives des substitutions Q et R.

D'autre part, s'il existe rellement une fonction il de x,y, z, u, v, w,

qui soit doublement transitive et offre six valeurs distinctes, alors, en

vertu des principes tablis dans le III, les vingt substitutions qui

n'altreront pas 12 considr comme fonction des cinq variables

/, =, , i', w

devront se rduire aux drives des deux substitutions

Q = (-,y.".w, *,), R (y, z, s v),

dont l'une est du cinquime ordre, et dont l'autre, tant du quatrime

ordre, vrifie les quations symboliques

R=

?)' -=(> -=(f>

Donc alors les substitutions T et V devront tre, aussi bien que S, V,

W, des drives de Q et de R.

Rciproquement, si T et V se rduisent des drives de Q et de R,

alors le systme des substitutions

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

S, T, U, V, R

et de leurs drives, tant rduit au systme des drives de Q et R,

sera du vingtime ordre; et par suite, en vertu des principes tablis

EXTRAIT N 320. 33

dans la sance du 8 dcembre (voirie thorme II de la page i25i ('),

les drives diverses des deux substitutions P et R formeront un sys-

tme dont l'ordre sera reprsent par le produit

6.2 = i20.

Donc alors la fonction Q de x, y, z, u, v, w, qui ne sera point altre

par les substitutions P, R, offrira cent vingt valeurs gales et six va-

leurs distinctes.

Donc, en dfinitive, la seule question rsoudre est de savoir si les

deux substitutions

T = (j, v) (, w), V = (/,) (z, w)

se rduisent a des drives des substitutions Q et R.

Or, comme des cinq variables

y, z, u, v, w,

w et y sont celles qui prennent la place de u, en vertu des substitu-

tions T et V, il est clair que, pour obtenir la place de T et V deux

substitutions qui laissent immobile la variable u, il suffira de multi-

plier T et V par les deux puissances de Q qui font succder w et

y, c'est--dire par Q-i et Q. Donc les substitutions

Q-'T, QV

renfermeront seulement les quatre variables

y, -. c, w,

et chacune d'elles ne pourra tre drive de Q et R, que dans le cas o

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

elle deviendra une puissance de R. Donc la question est de savoir si

Q-'T, QV

se rduisent des puissances de R. Or cette rduction a effectivement

lieu; car on trouve

Q-'T = (y, <v) (z, '') = IV, QV = (y, w) (;, v) = R'

et, par suite,

(25) T-=QR1, V = Q'R!.

( ' ) OEuvret de Cauchy, S. I, T. IX, p. 462.

OEuvres de C. S. I, t. X. 5

34 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Donc T, V seront, aussi bien que

S, U, W,

des drives de Q, R, ou mme, eu gard la formule (22), des dri-

ves de P, R; et l'on peut noncer la proposition suivante:

Thorme. Avec six variables indpendantes

x, y, z, u, <, w,

on peut toujours composer des fonctions, triplement transitives, q tri offrent

seulement six valeurs distinctes. D'ailleurs, pour caractriser une telle

fonction, il suffit de dire que sa valeur n'est pas altre par les drives des

trois substitutions circulaires

P = (jc,y,z,u,v,,), Q = (z,y, u, v,w), R = (y, z, w, v),

ou, ce qui revient au mme, par les drives des deux substitutions P et Q

ou P et R; attendu que les deux substitutions Q, R siml lies l'une

l'autre et la substitution P par la formule

Q==P'RP,

de laquelle on tire

RP = P'Q et U = P!QP5.

M. Hermite, dans les recherches que nous avons mentionnes, avait

dj rencontr des fonctions transitives de six variables, qui offraient

six valeurs distinctes. Dsirant comparer le rsultat qu'il avait obtenu

avec celui que je trouvais moi-mme, je lui ai demand comment il s'y

prenait pour construire de telles fonctions; sa rponse a t la rgle

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

que je vais transcrire.

Pour obtenir une fonction de six variables indpendantes

, 6, y, <3, s,

qui, sans tre symtrique par rapport cinq d'entre elles, offre six

valeurs distinctes, prenez une fonction symtrique s des trois quan-

tits

f(,6), fly.), f(,).

EXTRAIT N" 321. 35

n f(x,y) tant elle-mme symtrique par rapport x et y;

iliquez la fonction s la substitution circulaire

(, 6, y, d, ,)

- puissances. Vous obtiendrez cinq valeurs distinctes

x, si, i2, s3, .4

et, si vous nommez

'nie fonction symtrique des cinq valeurs distinctes de s, Q sera effec-

hvcment une fonction qui, sans tre symtrique par rapport cinq

des variables indpendantes a, 6, y, S, , , aura seulement six valeurs

distinctes.

321.

ANALYSE MATHMATIQUE. Mmoire sur un nouveau calcul qui permet

de simplifier et d'tendre la thorie des permutations.

G. R., T. XXIL p. 53 (ia janvier iS^f.).

L'adoption des lettres caractristiques d et , employes par Leib-

nitz et par Lagrange pour reprsenter les diffrentielles et les varia-

tions des fonctions, a, comme on le sait, ouvert aux gomtres des

voies nouvelles, et donn naissance de nouveaux calculs. Effective-

ment, le Calcul infinitsimal a permis de rsoudre des problmes qui

dpassaient autrefois les forces de l'Analyse, et l'intgration des qua-

tions diffrentielles a fourni des rsultats qu'on ne pouvait atteindre

en s'appuyant sur la seule rsolution des quations algbriques.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

L'adoption d'une seule lettre caractristique employe pour indi-

quer une substitution, c'est--dire un change opr entre les diverses

variables que renferme une fonction donne, me parat offrir, dans la

thorie des permutations, des avantages analogues ceux que pr-

36 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

sente l'emploi de la caractristique d ou S dans les calculs que je viens

de rappeler. Dj, dans mes prcdents Mmoires, on a vu comment,

l'aide d'quations symboliques qui renferment seulement les lettres

caractristiques de diverses substitutions, on peut arriver dcouvrir

les proprits mystrieuses et caches de certaines fonctions, et ta-

blir, pour la recherche de ces proprits, des mthodes gnrales qui

semblent devoir contribuer notablement aux progrs de l'Analyse ma-

thmatique. Mais, pour tirer de la nouvelle notation tout le parti pos-

sible, il convenait dfaire encore un pas de plus, et il fallait intro-

duire les lettres caractristiques des substitutions, non seulement

dans les quations symboliques dont j'ai parl, mais encore dans les

quations mmes par lesquelles des fonctions diverses se trouvent

lies entre elles. On verra, dans le prsent Mmoire, comment cette

introduction s'effectue, et combien elle peut tre utile, soit pour d-

couvrir les proprits des fonctions de plusieurs variables indpen-

dantes, soit pour construire des fonctions qui jouissent de proprits

donnes, et offrent un nombre donn de valeurs distinctes.

I. Considrations gnrales.

Soient s une fonction de n variables indpendantes x, y, z, ... et S

l'une quelconque des substitutions qui peuvent tre formes avec ces

variables. Je dsignerai par la notation

S.v

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

la valeur nouvelle que recevra la fonction * quand on lui appliquera la

substitution S. Si, pour fixer les ides, on prend

s (x, y, z, a, ")

et

S = (#, y,z)(u, o),

on aura

Ss = f^x, z, x, i', u).

Si l'on prenait, en particulier,

XV

EXTRAIT N" 321. 37

on trouverait

S s = yz*x*+- v*ul.

Soient maintenant

x, y, z, ...

diverses fonctions de

xf yf zy . - ',

lies entre elles et une autre fonction Q par une quation de la

forme

(i) a = F(x,y,z, ...).

En dsignant toujours par S une des substitutions que l'on peut

former avec les variables x, y, z, ..., on aura

(2) S = F(Sx, Sy, Sz, ...)

Soit enfin

(3) 'i, P, Q, R, ...

un systme de substitutions conjugues, de l'ordre M; et supposons

que

(4) x, y, z, ...

reprsentent prcisment les valeurs distinctes acquises par la fonc-

tion x quand on lui applique les substitutions i, P, Q, R, ...; de sorte

que x, y, z, .. se confondent avec les termes distincts de la srie

(5) x, Px, Qx, Ih

Si l'on prend pour S l'une quelconque des substitutions

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

i,-P, Q,' R, ...,

la srie

(6) S, SP, SQ, SR, ...

aura pour termes les termes de la srie (3), rangs dans un nouvel

ordre; et, par suite, il sulfira aussi tic ranger dans un nouvel ordre les

termes de la srie (5) pour obtenir la suivante

(7) Sx, SPx, SQx, SRx, ....

38 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

D'ailleurs, P, Q, S tant des termes quelconques de la srie (3), de

deux quations de la forme

la premire entranera toujours la seconde et rciproquement; et il en

sera encore de mme si dans ces deux quations on substitue x une

fonction quelconque, par exemple un quelconque des termes de la

srie (4)- On doit en conclure qu'aux termes gaux ou ingaux de la

srie (5) correspondront des termes gaux ou ingaux de la srie (7).

Donc, si l'on nomme v le nombre des termes gaux x dans la

srie (5), v sera encore le nombre des termes gaux Sx dans la

srie (7), ou, ce qui revient au mme, dans la srie (5), puisque ces

deux sries offrent les mmes termes, diversement rangs; donc le

nombre des termes gaux x, dans la sri (5), sera encore le nombre

des termes gaux Px = y, le nombre des termes gaux Qx = z, etc.;

et le nombre total M des termes divers de la srie (5) sera le produit

du facteur v par le nombre des termes distincts. Donc, si l'on dsigne

par [A ce dernier nombre, on aura

(8) M ps.

Il y a plus : aux (x termes distincts

x, y, z, ...

de la srie (5) correspondront p. termes distincts

(9) Sx, Sy, Sz, ...

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de la srie (7); et, par consquent, les termes de la srie (9) se con-

fondront avec les termes de la srie (4), rangs dans un nouvel ordre.

Donc le second membre de la formule (2) sera la valeur qu'acquiert la

fonction

ii = F(x,y, z, ...)

quand on change entre elles, d'une certaine manire, non plus les

variables x, y, z ..... mais les variables x, y, z, .... c'est--dire quand

EXTRAIT N, 321. 39

on applique la fonction il une certaine substitution s forme avec

les variables x, y, z, Cela pos, l'quation (2) donnera

(i0) 82 = S2.

La formule (io), qui subsistera quelle que soit la fonction il, est

videmment analogue aux quations qui, dans le Calcul diffrentiel,

rsultent des changements de variables indpendantes. Si, dans cette

mme formule, on fait concider successivement S avec les divers

termes de la srie (3), les valeurs correspondantes de s, reprsentes

par les termes d'une autre suite

00 i, tf, % -*. -.

seront ce que deviennent les substitutions

', P, Q, R,

quand on les exprime, non plus l'aide des variables x, y, z

mais l'aide des variables x, y, z, ...; et, puisque la srie

>, P, 0, R, ..

renferme toutes les drives d'une ou de plusieurs des substitutions P,

Q, R, .... il est clair que la suite

i, <i\ % a, ...

renfermera toutes les drives d'une ou de plusieurs des substitu-

tions 9, ^, A, Donc la srie (ii) offrira, comme la srie (3), un

systme de substitutions conjugues. Seulement, plusieurs termes de

la srie (ii) pourront tre gaux entre eux. Soit le nombre de ceux

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

qui se rduiront l'unit, et nommons toujours

deux termes correspondants, pris au hasard dans les sries (3) et (ii).

Puisqu'il suffira d'exprimer les substitutions P, Q, R, ... l'aide des

variables x, y, z, ..., pour transformer les termes des sries (3) et (6)

40 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

en ceux que renferment la srie ( \i) et la suivante

(i2) S, &, S>, SA, ...,

il est clair que la srie (i 2) aura pour termes les termes de la srie (ii),

rangs dans un nouvel ordre. Donc le nombre X des termes gaux

l'unit sera encore le nombre des termes gaux s, c'est--dire le

nombre des termes gaux l'une quelconque des substitutions <f, ^,

A, ..., non seulement dans la srie (i2), mais aussi dans la srie (ii).

Donc le nombre total M des termes de la srie (ii) sera le produit du

facteur par le nombre des termes distincts. Donc, si l'on dsigne

par 3\l ce dernier nombre, c'est--dire l'ordre du systme des substi-

tutions conjugues

i, *, & &, ,

on aura

(i3) M=zl3\i.

Le nombre "k des valeurs de s qui se rduisent l'unit est aussi le

nombre des valeurs de s qui vrifient les quations simultanes

(t4) S\\, Sy=y, cSz = z,

ou, ce qui revient au mme, le nombre des valeurs de S qui vrifient

les quations simultanes

(i5) Sx = x, Sy=::y, Sz = z

D'ailleurs, comme deux quations de la forme

Sx = x, S'x=:x

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

entranent une troisime quation de la forme

SS'x = x,

quelle que soit la fonction x, il est clair que les valeurs de S propres

vrifier simultanment les quations (i5) composeront un systme de

substitutions conjugues. Si l'unit tait la seule valeur de S qui pt

EXTRAIT N 321. 41

vrifier ces mmes quations, on aurait simplement

X=|

et, par suite,

(i6) M 3K.

Donc alors l'ordre du systme des substitutions conjugues

. ', P, Q, R, ..

se rduirait l'ordre du systme des substitutions conjugues

i, 9, t, A, ....

Si Q, considr comme fonction de x, y, z, ..., n'est point altr

par la substitution S, alors videmment la substitution s n'altrera

pas non plus inconsidr comme fonction de x, y, z Rcipro-

quement, si Q, considr comme fonction de x, y, z, ..., n'est pas

altr par la substitution s, en sorte qu'on ait

(>7) sa = a,

l'quation (i7), jointe la formule (i0), entranera la suivante:

(i8) S2=:Q.

Donc alors Q, considr comme fonction de x,y, z, .... ne sera point

altr par la substitution S. Donc, par suite, si 12 n'est altr par

aucune des substitutions

I, *, ^, A, ...,

il ne sera pas non plus altr par aucune des substitutions

i, P, Q, R, ....

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

C'est ce qui arrivera, en particulier, si i l est une fonction symtrique

des variables x, y, z, ..., puisqu'alors il ne pourra tre altr par

aucune substitution s relative ces mmes variables.

Observons encore que, si, S tant toujours un des termes de la

uvres de C. S. I, t. X. 6

42 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

srie (3), on nomme i l'ordre de la substitution S, et i l'ordre de

la substitution S, l'quation

S'=i

entranera la suivante

et que, en vertu de cette dernire, l'ordre i de la substitution s devra

tre un diviseur de i.

Soient maintenant

(i9) >. U, V, W, ...

des substitutions qui n'altrent pas la valeur de x considr comme

(onction de x, y, z, .. et supposons le systme des substitu-

tions (i9) permutable avec le systme des substitutions conjugues

(3) ., I), Q, R

Si l'on nomme T l'une quelconque des substitutions (i9), et S l'une

quelconque des substitutions (3), tout produit de la forme

TS

sera en mme temps de la l'orme

ST,

les valeurs de T et de S pouvant varier dans le passage d'une forme

l'autre; et, sous la mme rserve, toute expression de la forme

TSx

sera en mme temps de la forme

STx.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Donc les divers termes de la srie

(20) Tx, Ty, Tz, ...,

qui se confondront avec ceux de la srie

(2i) Tx, TPx, TQx, ..'.,

EXTRAIT N" 321. 43

seront tous de la forme

STx

ou, ce qui revient au mme, de la forme

Sx,

puisque T reprsente, par hypothse, une substitution qui n'altre

pas la valeur de i. Donc chaque terme de la srie (20) sera en mme

temps un terme de la srie (4), et l'on peut noncer la proposition

suivante:

Thorme. Soient

x, y, z, ...

les valeurs distinctes qu'acquiert une fonction x des n variables x, y,

z,... lorsqu'on lui applique successivement les substitutions conjugues

i, P, Q, R, ...

et supposons le systme de ces substitutions permutable avec- un autre sys-

tme de substitutions conjugues ou non conjugues

i, U, V, w, ....

Alors

x, y, z, ...

seront encore les valeurs distinctes qu'acquerra la fonction x, en vertu

des substitutions U, V, W, ....

II. Sur la formation de fonctions qui offrent un nombre donn

de valeurs gales ou un nombre donn de valeurs distinctes.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Soit Q une fonction donne de n variables indpendantes

-i'. y, =

Comme nous l'avons dj remarqu dans la sance du 6 octobre der-

nier, si certaines substitutions n'altrent pas la valeur de Q, toutes

les drives de ces substitutions jouiront de la mme proprit, et par

suite si l'on nomme

>, P, Q, U, ...

h\ COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

les substitutions diverses qui n'altreront pas la valeur de la fonc-

tion il, celles-ci formeront toujours un systme de substitutions con-

jugues, dont l'ordre M sera prcisment le nombre des valeurs gales

<le il. Quant au nombre m des valeurs distinctes de 12. il sera dter-

min par la formule

mM=N,

la valeur de jV tant

/V = i.a.3....

Concevons maintenant que, M dsignant l'ordre d'un certain sys-

tme de substitutions conjugues

(<) <, I), Q, H, ....

on demande une fonction qui possde la double proprit de n'tre

altre par aucune de ces substitutions et d'offrir M valeurs gales.

On rsoudra facilement ce problme en suivant la marche que nous

allons indiquer.

Soient

(2) x, y, z, ...

les valeurs distinctes qu'on obtient pour une certaine fonction x de

n variables x, y, z, ..., en lui appliquant les substitutions (i), et

supposons cette fonction x tellement choisie que la srie

(3) Tx, Ty, Tz, ...

renferme au moins un terme non compris dans la srie (2), quand on

soient

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

prend pour T une substitution non comprise dans la srie (i). Enfin,

(4) i, % t, A. --

ce que deviennent les substitutions

, 1', Q, H, ..

quand on les exprime, non plus l'aide des variables x, y, z

mais l'aide des variables x, y, z, Si l'on prend

(5) = F(x,y, *,...),

EXTRAIT N 321. 45

F(x, y, z,...) tant une fonction de x, y, z, ... qui ne soit jamais

altre par aucune des substitutions (4), alors Q, considr comme

fonction de x, y, z, ..., ne sera pas non plus altr par aucune des

substitutions (i). Donc le nombre des valeurs gales de Q sera Mou

un multiple de M. Mais, d'autre part, en dsignant par T l'une quel-

conque des substitutions non comprises dans la suite (i), on tirera de

la formule (5)

(6) Ti2=F(TX,Ty,Tz, ...).

Cela pos, comme des produits

Tx, Ty, Tz, ....

l'un au moins sera, dans l'hypothse admise, distinct de tous les

termes que renferme la suite (2), le second membre de l'qua-

tion (6) sera gnralement distinct de Q, et ne pourra se rduire

Q, que dans certains cas spciaux, c'est--dire pour certaines formes

particulires de la fonction F(x, y, z,...) [voir la sance du 6 octobre,

page 793 (')]. Donc la fonction Q, dtermine par l'quation (5), offrira

gnralement M valeurs gales, et par consquent le nombre m de ses

valeurs distinctes sera dtermin par la formule

/V

mMN ou m==T/'

Les conditions auxquelles nous avons suppos que les deux fonc-

tions x et F(x, y, z,...) demeuraient assujetties peuvent tre videm-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ment remplies de diverses manires, dont quelques-unes mritent

d'tre remarques; et d'abord, il est clair que la fonction F(x,y, z,...)

ne sera jamais altre par aucune des substitutions (4), si elle est

symtrique par rapport aux variables x, y, z, On peut donc

prendre, pour second membre de l'quation (5), une fonction sym-

trique de ces variables, quoique en gnral on n'y soit pas oblig.

En second lieu, tous les termes de la srie (3) seront trangers

la srie (2), et, par suite, x remplira la condition prcdemment

(l) OEuvre.s de Cauchf, S. I, T. IX, p. 337-338.

46 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

nonce, si l'on prend pour x une fonction de x, y, z, ... choisie

arbitrairement parmi celles dont toutes les valeurs sont ingales.

Alors la rgle que nous venons de tracer pour la dtermination d'une

fonction 2 qui offre M valeurs gales se rduira simplement la rgle

que nous avons indique dans la sance du 6 octobre dernier.

Au reste, il n'est pas absolument ncessaire de choisir x de telle

sorte qu'un ou plusieurs termes de la srie (3) deviennent trangers

la srie (2) quand on prend pour Tune substitution non comprise

dans la srie (i). En effet, supposons que cette condition cesse d'tre

remplie, et qu'en consquence les termes de la srie (3) se confondent'

avec les termes de la srie (2) rangs dans un nouvel ordre quand on

prend pour T certaines substitutions

(7) V, V, W, ...

non comprises dans la srie (i). Soient d'ailleurs

(8) t), <?, tf>, ...

ce que deviennent les substitutions (7) quand on les exprime, non

plus l'aide des variables x, y, z, ..., mais l'aide des variables x,

y, z Si la fonction x est telle que tous les termes de la srie (8)

soient trangers la srie (4), alors, pour obtenir une valeur de il

qui offre gnralement M valeurs gales, il suffira de recourir l'qua-

tion (5) et de rduire F(x, y, z,...) une fonction de x, y, z, ..., qui,

n'tant jamais altre par aucune des substitutions (4), soit, au con-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

traire, toujours altre par chacune des substitutions (8).

Il importe d'observer que les formules et les calculs auxquels on est

conduit par la marche ci-dessus trace se simplifient quand on prend

pour x une fonction de x, y, z, ... qui jouit de la proprit de n'tre

pas altre par une ou plusieurs des substitutions P, Q, R, ....

Diverses applications des principes exposs dans ce Mmoire forme-

ront le sujet d'un nouvel article.

EXTRAIT N" 322, kl

322.

Analyse mathmatique. Applications diverses du nouveau calcul dont

les principes ont t tablis dans la sance prcdente.

C. R., T. XXII, p. 99 (i9 janvier i846).

Considrons n variables diverses x,y, z, u, v, Le nombre total N

des arrangements que l'on pourra former avec ces variables sera dter-

min par la formule

N i.2.3...n.

Soit d'ailleurs s une fonction linaire de x, y, z, ... dtermine par

une quation de la forme

(i) * = ax -+- by-hez -+-....

Les diverses Valeurs de cette fonction seront toutes gales entre elles,

et par suite la fonction sera symtrique, si les coefficients a, b, c, ...

sont tous gaux entre eux. Si, au contraire, plusieurs coefficients

sont ingaux, la fonction s offrira plusieurs valeurs distinctes dont le

nombre sera facile calculer. Enfin, si tous les coefficients sont in-

gaux, les A^ valeurs de la fonction s seront toutes distinctes les unes

des autres.

Concevons maintenant que a tant une racine de l'quation

(a) a"=i,

on rduise les coefficients

a, b, c, ...

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

aux divers termes de la suite

(3) i, a, ', .... a'.

La formule (2) donnera

(4) s x -+- ay + 'i + ....

48 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Soit d'ailleurs

(5) \, = (x,y,z, u,v, ...).

On aura

(6) Ps=y + x: -+t-a'+...,

et, par consquent,

(7) Ps = i;

puis on en conclura

Ps"=(Ps)"=

ou, ce qui revient au mme,

(8) Ps" = s".

Lorsque a reprsente une racine primitive de l'quation (2), alors les

n termes de la srie (3) tant tous ingaux entre eux, la fonction .v

dtermine par la formule (4) offre N valeurs distinctes. Mais comme,

en vertu de la formule (8), s" reprsente une fonction qui n'est plus

altre par la substitution P, cette dernire fonction offre videmment

autant de valeurs distinctes qu'il y a d'units dans le rapport

= i.2.3. . .(11 n-

Concevons prsent que, a tant une racine primitive de l'qua-

tion (2), on lve la fonction s une puissance quelconque dont le

degr / soit un nombre premier n, et dsignons par

x, y, z, u, v, ...

les diverses fonctions de x, y, z, u,v, ... qui, dans le dveloppement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de si, se trouvent multiplies par les divers termes de la suite

i, a', a", a3', ....

en sorte qu'on ait

(9) s'=x -+- ot'y + a"z + .. -.

EXTRAIT N 322. 49

On tirera de la formule (7)

^'

et par consquent, eu gard l'quation (9),

(i0) Ps' = y + 'z+c[!'u+

Or, de la formule (i0) compare l'quation (9), il rsulte videm-

ment que la substitution P a pour effet de transformer x en y, y en z,

z en u, .... Donc, si l'on reprsente par

(n) Q = F(x,y,z, ...)

une fonction quelconque de x, y, z, .... la substitution P applique

la fonction Q produira le mme effet que la substitution (x, y, z,...).

En d'autres termes, si l'on pose

(ia) = (x,y,z,...),

$ ne sera autre chose que la substitution P exprime, non plus l'aide

des variables donnes x, y, z, ..., mais l'aide des nouvelles va-

riables x, y, z, ...; de sorte que, en dsignant par Q une fonction quel-

conque de ces nouvelles variables, on aura

(i3) PQ = 2.

Ce n'est pas tout : si, en nommant r l'un quelconque des nombres

premiers n, et p un entier choisi de manire vrifier la formule

(i4) rp = i (mod./i),

on remplace a par a? dans le second membre de l'quation (4), on

obtiendra une nouvelle valeur de s, qui sera prcisment celle laquelle

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

on parvient quand on substitue aux variables dont les rangs, dans la

srie

y, z, u, .,.,

sont reprsents par les nombres

i, 2, o, . . .,

OEuvrct de C. S. I, t. X. 7

50 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

celles dont les rangs sont reprsents par les nombres

r, a /, 3 /, ....

Donc la nouvelle valeur de s sera prcisment celle qu'on obtient quand

on applique s la substitution Q relative aux seules variables

J% "y - ,

et dtermine par l'quation symbolique

(,5) Q = \v

D'autre part, comme la substitution Q relative aux seules variables

y, z,.... et dtermine par la formule (i5), produira sur s, et par suite

sur s1, un effet identique avec celui qui rsulterait du changement de

a en a?, on aura, non seulement

(i6) Qj^x+ap/+!|>i+...,

mais encore

(i7) Q*'=x + p'y + ,p/n-....

Or, de la formule (i7), compare l'quation (9), on conclura que la

substitution Q fait passer la place des fonctions dont les rangs, dans

la srie

y, z, u, ...,

sont reprsents par les nombres

i, 2, a, . . . ,

celles dont les rangs sont reprsents par les nombres

r, ar, ir, ....

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Donc la substitution Q changera entre eux de la mme manire les

termes correspondants des deux sries

y, z, u, ...

y, z, u, ...;

EXTRAIT N 322. 51

et, si l'on nomme ^ce que devient la substitution Q exprime l'aide

de y, z, u, ..., ^se dduira de i l'aide d'une quation symbolique

semblable la formule (i5); de sorte qu'on aura

(i8)

I=(>

x devant conserver la mme place dans i et dans $r. Si maintenant on

applique la substitution ^ ainsi dtermine une fonction quel-

conque Q de x, y, z, ..., on aura identiquement

Comme, en dsignant par / un nombre entier quelconque, on tire

de la formule (i5)

l'ordre i de la substitution Q, ou la plus petite valeur de / propre v-

rifier la formule

Q'=i,

devra videmment se confondre avec la plus petite valeur de /propre

vrifier l'quation

P'4=P,

que l'on peut rduire

Donc, par suite, si r est une racine primitive relative au module n, le

nombre i devra se confondre avec l'indicateur maximum / correspon-

dant ce module. Dans le cas contraire, i sera un diviseur de /.

D'autre part, comme, en vertu de l'quation (i5), le systme des

puissances de P sera permutable avec le systme des puissances de Q,

P, Q,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

on peut affirmer que les deux substitutions

jointes leurs drives, composeront un systme dont l'ordre sera

reprsent par le produit

ni.

52 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Par suite aussi, a tant un diviseur quelconque de n, les deux substi-

tutions

Pa, Q,

jointes leurs drives, composeront un systme dont l'ordre sera

ni

Ajoutons que de la formule (i3) on tirera immdiatement

(20) p*a = <<*&.

Les formules que nous venons d'tablir offrent des expressions trs

simples des thormes fondamentaux sur lesquels s'appuie la rsolu-

tion des quations binmes. Les quations (i3), (i9) et (20), en par-

ticulier, permettent de construire facilement avec n variables donnes

x, y, z, ... des fonctions pour lesquelles le nombre m des valeurs

distinctes soit dtermin par la formule

. i. a...(n i )

(3i) m= ; a,

i tant, ou l'indicateur maximum / relatif au module n, ou un diviseur

de /, et a tant, ou l'unit ou un diviseur de n. D'ailleurs, le mode de

formation que fournissent les quations (i3), (i9) et (20), pour les

fonctions dont il s'agit, est diffrent de celui que nous avons indiqu

dans la sance du 6 octobre, et se rduit la rgle que nous allons

noncer.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Pour former avec n variables x,y, z, ... une fonction D qui ofTre

i. a...( 0 r a

valeurs distinctes, a tant un diviseur quelconque de n, et i un divi-

seur quelconque de l'indicateur maximum relatif au module n, posez

s = x -+- cty -+- atz -+-...,

a tant une racine primitive de l'quation

EXTRAIT N 322. 53

Soit d'ailleurs / un quelconque des entiers premiers n, et reprsen-

tez par

x, y, z, ...

les coefficients de

i, a', a, ...

dans le dveloppement de s*. Soit encore r une racine primitive de

l'quivalence

r'= i . (mod. n),

en sorte que r' reprsente la plus petite puissance de r, qui, divise

par n, donne l'unit pour reste. Pour obtenir une fonction Q de x, y,

z, ... qui remplisse la condition nonce, il suffira de prendre gn-

ralement

a = F(x,y,z, ...),

F(x, y, z,...) dsignant une fonction de x, y, z, ... qui ne soit jamais

altre, ni par la puissance 9" de la substitution

- = (x,y,z, ...),

ni par la substitution

A la vrit, il semblerait au premier abord que cette rgle ramne

la question propose une question entirement semblable. Car, pour

caractriser une fonction 12 de x, y, z, ... qui offre

i. a. 3... ( n i )

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

.a

valeurs distinctes, il suffit de dire que les substitutions qui n'altrent

pas sa valeur se rduisent aux drives de deux substitutions de la

forme

et ces deux dernires quations sont semblables celles qui fournis-

54 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

sent les valeurs de 9, ^exprimes l'aide des variables x, y, z

Mais il importe d'observer que le nombre des valeurs distinctes de 2,

considr comme fonction de x, y, z, .... restera gnralement le

mme si l'on diminue le nombre des valeurs distinctes de 12 consi-

dr comme Fonction de x, y, z, ..., et mme si l'on rduit ce dernier

nombre l'unit. Donc, en suivant la rgle indique, on pourra gn-

ralement prendre pour F(x, y, z, ...) une fonction symtrique des

nouvelles variables x, y, z

Au reste, il suit, des principes tablis dans la sance prcdente,

que la rgle ci-dessus trace est comprise comme cas particulier dans

une autre rgle qui conduit au mme but, et que nous allons indi-

quer.

Pour former avec les n variables x, y, z, ... une fonction 12 qui

offre m valeurs distinctes, la valeur de m tant dtermine par la for-

mule (2i), posez

P = (x,j, *,...) el Q = (T)'

r tant une racine primitive det^-quivalence

r'=i (mod.n);

puis construisez une fonction x qui vrifie la condition

(22) P"x X,

et prenez ensuite

a = F(x,y,z, ...),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

F(x, y. z, ...) dsignant une fonction symtrique des variables x, y,

z et y, z, ... tant lies x par les formules

y = Qx, z^Q'x,

La valeur de 12 ainsi obtenue, savoir

(23) = F(x,Qx,Q*x Q'-x),

satisfera gnralement la question. D'ailleurs, comme, en posant,

EXTRAIT N 322. 55

pour abrger,

04) c=2,

on tirera de la formule (7)

il est clair qu'on vrifiera gnralement la formule (22) en posant

Donc l'quation (23) pourra tre rduite celle-ci

la valeur de s tant dtermine par la formule (4), et a tant une ra-

cine primitive de l'quation (2).

Si, dans la formule (4), on prenait pour a, non plus une racine pri-

mitive de l'quation (2), mais une puissance d'une telle racine, le

degr v de cette puissance tant un diviseur de n, alors il suffirait

d'assujettir les nombres a et c vrifier, non plus la formule (24),

mais la suivante

(26) ac= -s

pour que la fonction 12, dtermine par l'quation (a5), offrit encore,

gnralement, m valeurs distinctes, la valeur de m tant toujours

donne par la formule (2i).

Dans un autre article, je montrerai comment le nouveau calcul peut

tre appliqu la formation de fonctions transitives qui offrent moins

de valeurs encore que celles que nous venons de construire, par

exemple la formation de fonctions transitives de six variables qui

offrent six valeurs distinctes.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

56 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

323.

Analyse mathmatique. Recherches sur un systme d'quations simul-

tanes, dont les unes se dduisent des autres l'aide d'une ou de

plusieurs substitutions.

C. R., T. XXII, p. i5g (26 janvier i846).

Quelques mots suffiront pour donner une ide de ces recherches,

qui seront dveloppes dans les Exercices d'Analyse et de Physique

mathmatique.

Supposons que, m tant un nombre entier quelconque et n = mi un

multiple de m, les lettres x, y, z, ... reprsentent m fonctions diverses

de n variables x, y, z, u, v Soit, de plus, i, P, Q, R, ... un sys-

tme de substitutions conjugues dont l'ordre soit prcisment i =

Les n variables x, y, z, u,v, ... seront, en gnral, compltement d-

termines, si on les assujettit vrifier les n quations simultanes

/ x = o, Px = o, Qx o, ...,

(0 \ y = o, Py = o, Qy o, ...,

Or les valeurs de x, y, z, u, v, ..., qui vrifient des quations de

cette forme, jouissent de diverses proprits remarquables, et, en

particulier, de celles que nous allons indiquer.

Supposons que, la variable x tant comprise dans un facteur circu-

laire de P, on nomme h l'ordre de ce facteur circulaire, et xt, x%, ....

xh-{ les variables comprises avec x dans ce mme facteur. Chacune

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

des valeurs de x fournies par la rsolution des quations (i) sera en

mme temps une valeur de x,, une valeur de xt; ..., une valeur de

a;A-,. Cela pos, soit

(a) F(x) = o

l'quation qui rsultera de l'limination des variables x, y, z, u, v, ...

entre les formules (i). Cette quation admettra deux espces de ra-

cines. Les unes vrifieront des conditions de la forme

(3) x xi-

EXTRAIT N 325. 57

/tant un diviseur de h; les aulres ne satisferont aucune semblable

condition. Si d'ailleurs on suppose x, y, /.,... rduites des fonctions

entires des variables x, y, z, u, v, .... on pourra faeilemenl dcom-

poser l'quation (V) en deux autres

(4) ?(*)- o,

(..")) yj x) '-'- O,

qui correspondront respectivement ces deux espces de racines, et

mme l'quation (4) en plusieurs autres, qui correspondront aux

diverses valeurs de /. Ajoutons que ces diverses quations, cl parti -

culirement l'quation (5), dont chaque racine ne vrifiera aucune

condition de la forme (3), pourront tre gnralement rsolues

l'aide d'un certain nombre d'quations moins leves, que l'on obtien-

dra, par exemple, en suivant la mthode donne par Abel dans son

beau Mmoire Sur une clause particulire d'quations rsolues algbri-

quement.

324.

Analyse mathmatique. Note sur diverses proprits de certaines

fondions algbriques.

C. R., T. XXII, p. iG0 fiC janvier i8',6).

Simple nonc.

325.

Analyse mathmatique. Sur ta rsolution directe- d'un systme d'qua-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tions simultanes, dont les unes se dduisent des aulres l'aide d'une

ou de plusieurs substitutions.

C. R., T. XXII. p. kj'5 (2 fvrier >846 >.

Soient donnes entre n variables

j-, y, z, ...

OF.uvrcs fie C. S. I, t. X. 8

58 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

n quations dont les unes se dduisent des autres l'aide d'une ou

de plusieurs substitutions. Si les premiers membres de ces quations

sont des (onctions entires de x, y, z, .... on pourra, comme nous

l'avons dit dans la sance prcdente, liminer les variables y, z

puis dcomposer l'quation

rsultante de cette limination, en d'autres quations plus simples et

d'un degr moins lev. Au reste, pour obtenir les valeurs de x, y,

z, ... propres vrifier les quations donnes, il n'est pas absolument

ncessaire de former l'quation rsultante. On peut chercher directe-

ment les quations plus simples qui doivent la remplacer, et faire

servir au calcul des coefficients que celles-ci renfermeront le systme

des quations donnes.

Pour faire mieux comprendre comment'un semblable calcul peut

s'effectuer, considrons, en particulier, le cas o les quations don-

nes se dduisent toutes de l'une d'entre elles l'aide des diverses

puissances d'une substitution circulaire

P(x,j,z, ...)

qui renferme toutes les variables, et sont, en consquence, de la

l'orme

(',.) X :- O, Px -O, P!X O P"-'\.:0,

x dsignant une fonction entire de ces variables. Si, en nommant co

une autre fonction entire de x, y, z, ..., on combine, par voie d'ad-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dition, les formules ( 2) respectivement multiplies par les facteurs

}M- i-

y, Pu, P!w, ..., P" 'w,

on obtiendra la formule

(3) (i H-P+P,-t-...-t-Pn-,)wX---0.

Si d'ailleurs on attribue successivement c o // valeurs diverses, pour

chacune desquelles le premier membre de la formule (3) se rduise

EXTRAIT N 325. 59

une fonction symtrique de x, y, r- le systme des // quations

ainsi trouves dterminera les valeurs des fonctions

P - x -+- y -+- z -+-...,

'y - asy -+- xz -+-... -+- y z -+-.. .,

r xyz -4-...,

et lorsqu'on aura calcul ces valeurs, il suffira de rsoudre par rap-

port l'inconnue s l'quation du '"""- degr

(4) s" /"-'-t-'j.*"-* rs*-* + . .. o,

pour obtenir les valeurs des variables x, y, z,

Pour claircir ce qui vient d'tre dit par un exemple, supposons

// = 3 et x = x (y- -+- c*)z, c dsignant une quantit constante. Les

quations (2), jointes la formule P = (r,y, z), donneront

(5) j? (yt + c*)2--o, y (is-+- c-)j- o, :- (J"'-t- c')y -- o.

Alors l'quation (i) sera du quinzime degr, et ses quinze racines

seront de deux espces. Trois d'entre elles, savoir, o, -+- \ i ct,

\ i r-, vrifieront la formule

(6) d' + c'-i) -o,

laquelle on parvient, en posant, dans l'une quelconque des qua-

tions (5), x -=y = z. Les douze autres racines de l'quation (f) vri-

fieront la formule

xi!-t- (i -+- 4c1+ cB).r'+ (i -+- ic--h 6ci -+- c6-+- .|e* )x

1 ->-('-+-c!-t-3cr'-t-3c'',+-6c,0)x'-'

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(~)-

'j -+- (i + 3e' c' 3c" c9-h3c,0+4ci').ri

-+t- (! + ac!+ sc'-e1- ic* ci0-t- ci!-h cii)^1 -+- i H- c1-h- ci-; o.

Mais, en vertu des principes exposs dans la sance prcdente, la

formule (7) pourra tre rduite un systme d'quations du troi-

sime degr, et par suite les quations (5) pourront tre rsolues

00 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

algbriquement. Toutefois, la dcomposition de l'quation (7) en

plusieurs autres exigerait un calcul assez long, et, sans recourir

ce calcul, ou mme sans prendre la peine d'tablir l'quation (7),

on peut construire directement les quations plus simples, dont la

rsolution fournira les valeurs algbriques de x-,y, z. En effet, nom-

mons s l'inconnue d'une quation du troisime degr qui ait pour

racines ar, r, z. Cette quation sera de la forme

( S ) i3 -- ps. -4- fjs r --= o,

les valeurs de/', q, r tant

(|) /i -: a- -r- Y -t- -, l]-=JTY-\-XS-\-YZ, r - JCfZ.

Si d'ailleurs, dans l'quation (3 ), rduite la forme

(ici (n-P-HI>)o)X o,

on pose successivement w x, w = z, w = -+- xy, on obtiendra,

entre /i, q et r, les trois quations

(") _ Pi 2 i-_ '+ ^r--g, CJ

Kn liminant successivement, de ces dernires, / et jr, on obtiendra

une quation du quatrime degr laquelle devront satisfaire les

valeurs

de la variable q, tires de la formule ((i) et de l'quation q = 3x*,

que fournit la supposition jc=y = z. Les deux autres valeurs de q

seront donnes par la formule trs simple

(i3) (f- + (i c!-t- c')q -t- (2 + C!-H c'' c6) -z o.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Ajoutons que, la valeur de q tant calcule, on dterminera /;, r

l'aide des formules

puis x,y et z, en rsolvant par les mthodes connues l'quation (8).

EXTRAIT N 326. 61

Si l'on supposait c o, on tirerait des formules (5)

xu x _ 0.

et des quinze valeurs de x, fournies par eette dernire quation, trois,

savoir, o, -+- i, i, vrifieraient la formule (6), tandis que les douze

autres seraient les douze valeurs de s, dtermines par l'quation (8 )

jointe au systme des formules

q'+q-h-i o, p^-Kq'-hig), r=p--

De ces douze valeurs de s, ainsi qu'on devait s'y attendre, six'se con-

fondent avec les racines primitives de l'quation binme

X" i o.

Si l'on supposait c t, la formule (7) deviendrait

3.i !+ 6x,0-+- i4i'+ i^x*+ 6x'-+- 3jt- -t-3o,

et les formules (i3), (i/i) donneraient

326.

Analyse mathmatique. Sur la rsolution des quations symboliques

non linaires.

C. R.; T. XXII, p. 233 (9 fvrier i84C).

Dans un prcdent Mmoire, j'ai montr comment on pouvait

rsoudre les quations symboliques linaires auxquelles on se trouve

conduit dans la thorie des permutations. Les recherches que j'ai

aujourd'hui l'honneur de prsenter l'Acadmie se rapportent la

rsolution des quations symboliques non linaires. Je vais donner

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

en peu de mots une ide de ces recherches. Les rsultats qu'elles

62 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

m'ont fournis seront exposs plus en dtail dans les Exercices d'Ana-

lyse cl de Physique mathmatique.

Considrons n variables

chaque indice pouvant tre augment ou diminu d'un multiple quel-

conque de n; et nommons P une substitution circulaire qui renferme

toutes ces variables, de sorte qu'on ait

ou, en exprimant la substitution P l'aide des indices qui affectent

les diverses variables,

(i) P -- (o, i, a, ..., n - 3, n a, n i).

On pourra satisfaire l'quation symbolique linaire

(2) SP :P-'S,

en prenant pour S une substitution qui laisse immobile la variables,,,

et mme, si n est pair ou de la forme

( 3 ) n i i,

la variable r,. D'ailleurs, cette substitution S, dtermine par la for-

mule symbolique

(4)

(::")

sera une substitution du second ordre.

Ce n'est pas tout : le nombre n tant suppos pair et de la forme 2/.

on pourra rsoudre de diverses manires l'quation symbolique

(5) R/-' = S,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dans laquelle la substitution S renferme i(i i) indices, et mme la

rsoudre en prenant pour H une substitution de l'ordre -x(i i), qui

EXTRAIT N 326. 63

vrifie l'quation

(6) P'R^R-'P'

ou

En effet, partageons les indices

i, 2, 3, ..., i i, / + i, ..., n 3, a, n-\

en groupes, dont chacun soit compos de quatre indices de la forme

/, i /, /, / -+- /,

qui se rduiront deux, si, i tant pair, on prend /= ;il suffira,

pour rsoudre simultanment les quations (5) et (6), de poser

(8) R (a,6,-/,..., i y, i 6, i a, a, 6, y,..., t+ y, j' + S, i-ha),

a, 6, y, ... tant des indices pris dans les divers groupes. La valeur

de R tant ainsi dtermine, nommons k l'indice qui succde l'in-

dice h en vertu de la substitution R, et posons gnralement

l9) R/ , =P-*RPA.

On tirera des formules (6), (9)

(i0) RAR/+*=i,

et, par suite,

(n) Ri\. = i. R'- '

Donc R/Va et R,a seront des substitutions du second ordre. Ajoutons

que, si l'on pose pour abrger

(i2) & = RP/ P'R-',

on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(i3) R,+B=P-&Pa, R, a PMP-a,

64 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et, par suite,

( i.4 ) R,-a :( a, i -t- ) ( 6, i + 2 a ) ( a -+- y, i -+- a -+- )...,

(i5) Rn-a"- ( a, *~ a) ( x -+- S, i) ( + /,/- + ?)..,.

Donc, si l'on nomme toujours //, k deux indices dont le second suc-

cde au premier en vertu de la substitution R, les divers facteurs cir-

culaires de R, seront de la forme (a -+- X\ i -t- a -+- h). Il est ais d'en

conclure qu'aucun facteur de R, a ne sera en mme temps fadeur de

la substitution R' \ c'est--dire de la forme

moins que les indices h, /- et a ne vrifient la condition

(i6) A X+ ioi+ i.-. o (mod. n).

D'autre part, le produit VI" de deux substitutions l\ V ne peut cesser

de renfermer l'une des variables //, k, dont la seconde succde la

premire en vertu de la substitution l", que dans le cas o V fait

succder rciproquement h k. Donc, si a, S, y, ... sont choisis de

manire que la condition (i6) ne soit jamais vrifie, il suffira de

poser

(i7) Q:zR^aR''

ou, ce qui revient au mme,

(i8i Q . R'-'R, a,

pour que la substitution Q dplace les n - i indices

i, 2, 3 n 2, n i.

Si l'on applique, en particulier, ces principes aux fondions dont

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

M. Hermite s'est occup, c'est--dire celles qui renferment six.

huit ou douze variables, ou plutt aux substitutions qui peuvent

dplacer les variables

dans ces mmes fonctions, on obtiendra les rsultats suivants.

EXTRAIT N* 327. 65

Si la substitution P de l'ordre n = zi, dtermine par la for-

mule (i), on joint une substitution Q de l'ordre n r et une sub-

stitution R de l'ordre n 2, les drives de

P, Q, R

constitueront un systme de substitutions conjugues dont chacune

dplacera n, n i ou n 2 variables, et ce systme sera d'un ordre

reprsent par le produit

( i)(/i 2),

pourvu que, les valeurs de Q, R tant dtermines l'aide des for-

mules (8), (9), (i7), on pose:

i Pour n = 6,

R=(i,a,5,4);

2 Pour n 8,

R = (i,2,3, 7,6, 5)

ou

R = (i,6,3,7,a,5);

3 Pour n = i2,

R = (',4,9,2,5, ",8.3, i0,7)

ou

R (i, i0,9,8,5, ii,2,3,4,7).

327.

Analyse mathmatique. Note sur un thorme fondamental relatif

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

deux systmes de substitutions conjugues.

C. R., T. XXII, p. 63o (ii avril i846).

Une proposition digne de remarque, dans la thorie des permuta-

tions, est celle que j'ai donne dans la sance du i0 novembre dernier

(page io39) ('), savoir, que le produit des ordres de deux systmes

de substitutions conjugues divise exactement la diffrence entre le

(i ) OEuvres de Cauchy, S. I, T. IX, p. 4o3.

OEuvres de C. S. I, t. X. 9

Hti COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

nombre des arrangements que l'on peut former avec les diverses

variables et le nombre des solutions de l'quation linaire symbo-

lique dont les deux membres sont les produits d'une mme substi-

tution par les termes gnraux des deux systmes, l'un de ces termes

tant pris pour multiplicande, et l'autre pour multiplicateur. Comme

de cette proposition l'on peut immdiatement dduire un grand

nombre d'autres thormes, il m'a sembl qu'il serait utile de l'ta-

blir, s'il tait possible, l'aide d'une dmonstration simple et directe.

Tel me parat tre le double caractre de celle que je vais exposer en

peu de mots.

Thkorme. Formons avec n variables

-'-, y, z, ...

deux systmes de substitutions conjugues; et soient

(i) >. IV P .... IV

(2) ., O,, Q .... Q6.,

ces deux systmes, le premier de l'ordre a, le second de l'ordre b. Soient

d'ailleurs h, k deux nombres entiers quelconques; nommons l le nombre

des substitutions H pour lesquelles se vrifient des quations symboliques

de la forme

(3) HP,,. Q*R,

et posons, pour abrger,

y i.a.3. ..n.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Les nombres S et I fourniront le mme reste lorsqu'on les divisera par le

produit ab.

Dmonstration. Si l'on pose

(4) J-.V-l,

alors, parmi les substitutions que l'on pourra former avec les variables,

celles pour lesquelles ne se vrifieront jamais des quations semblables

la formule (3) seront en nombre gal J. Nommons U l'une de ces

EXTRAIT N" 327.

(17

dernires substitutions. Les divers termes du Tableau

l.

IT,

l'P-

, i-' * rt i ,

(5)

Q^, Q,IP Q.UP, Q.UIV

-; QjL, Q,UP Q,UP .... Q,UP.

( Q4-,U, Q-, P Q-,UP .... Q*7iUP

seront tous ingaux entre eux. Car, si l'on supposait

Q*UP=Q*UPA,

on en conclurait

(6) upAP.< =--()*'Qt-l1

ou, ce qui revient au mme,

(7) L<P = 2l\

les valeurs de $, ) tant

= P*P', ^ = Q7>gt-;

et, comme alors les deux lettres <, ^reprsenteraient, la premire, un

terme de la srie (i), la seconde un terme de la srie (2), il est clair

que la formule (7) serait semblable l'quation (3), en sorte que la

substitution U se rduirait, contre l'hypothse admise, l'une des

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

valeurs de R.

Soit maintenant V une nouvelle substitution, qui ne se rduise ni

l'une des valeurs de R, ni aucune des substitutions comprises dans

le Tableau (5). Les divers termes du Tableau

(8)

V, VP VP

Q,V, Q,VP Q.VP,,

Q,V, QsVi,,, Q'VP

-, V ra - i,

... QiVP.

, Q,VP-

* Q*-,V, Qi-.VP,, Q-,VP .... Q.-.VP,,.,

seront encore tous ingaux entre eux; il y a plus : ils seront distincts

68 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

de tous ceux que renferme le Tableau (5). Car, si l'on avait

on en conclurait

et, comme les deux produits

reprsenteraient, le premier, un terme de la srie (i), le second, un

terme de la srie (2), il est clair que, en vertu de la dernire formule,

V sera dj, contre l'hypothse admise, l'un des termes renferms dans

le Tableau (5). En continuant ainsi, on finira par rpartir les J substi-

tutions, pour lesquelles ne se vrifieront jamais des quations sem-

blables la formule (3), entre plusieurs Tableaux dont chacun renfer-

mera autant de termes, ingaux entre eux, qu'il y a d'units dans le

produit ai, et offrira, pour premier terme, une substitution non com-

prise dans les Tableaux dj forms. Donc le nombre J ou .V I sera

un multiple du produit ab; donc les nombres /Vt I, diviss par le pro-

duit ab, fourniront le mme reste.

328.

C. R., T. XXIII, p. i5 (G juillei i846).

3I. CAUCHY lit une Note ayant pour titre : Sur l'heureuse solution d'une

question importante souleve l'occasion du concours de Statistique.

Dans cette Note, M. Cauchy rappelle un vu d'abord mis, dans le

sein de l'Acadmie des Sciences, l'occasion du concours de Statis-

tique, et auquel se sont associs la plupart des membres de l'Institut.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Une mesure lgislative vient de raliser ce vu en exemptant des

droits de timbre et d'enregistrement les actes ncessaires pour le

mariage des pauvres et pour la lgitimation de leurs enfants.

EXTRAIT N 330. 69

329.

Note.

C. R., T. XXIII, p. 8o (i3 juillet i846).

M. Cauchy croit devoir signaler une consquence importante des

principes noncs dans le Rapport de la Section de Mcanique et rap-

pels par M. Seguier. Comme il a t dit dans le Rapport, les condi-

tions que l'on doit remplir, pour diminuer les chances d'accident, sont

relatives, les unes la vitesse, les autres la masse. Le danger et les

chances de draillement croissent, non seulement avec la vitesse, mais

encore avec la masse, par consquent avec le nombre des wagons; et il

en rsulte qu'un convoi de vingt wagons remorqus par le systme de

deux locomotives sera toujours avantageusement remplac par deux

convois, convenablement espacs, dont chacun renfermerait dix wa-

gons remorqus par une seule locomotive. Les faits viennent l'appui

de cette proposition malheureusement vrifie par les catastrophes du

8 mai et du 8 juillet, qui, l'une et l'autre, ont concid avec l'em-

ploi de deux machines. M. Cauchy espre que, convaincus par une si

triste exprience, les administrateurs des chemins de fer donneront

des ordres pour que, l'avenir, un convoi soit toujours restreint au

nombre de wagons qu'une seule locomotive pourra remorquer.

330.

Gomtrie analytique. Mmoire sur les avantages que prsente, dans la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Gomtrie analytique, l'emploi de facteurs propres indiquer le sens

dans lequel s'effectuent certains mouvements de rotation, et sur les rsul-

tantes construites avec les cosinus des angles que deux systmes d'axes

forment entre eux.

C. R., T. XXIII, p. aii (3 aot i846).

Simple nonc.

70 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

331.

CALCUL IITGRAL. Sur les intgrales qui s'tendent tous les points

d'une courbe ferme.

('.. R.. T. XXIII, p. a',i (3 aot i8J6).

Les deux Mmoires que j'ai l'honneur de prsenter l'Acadmie se

rapportent, l'un la Gomtrie analytique, l'autre au Calcul intgral.

Comme je me propose de faire paratre successivement ces deux M-

moires dans les Exercices d'Analyse et de Physique mathmatique, je

me bornerai noncer ici, en peu de mots, quelques-uns des rsultats

auxquels je suis parvenu.

J'ai montr, dans mon Analyse algbrique, combien il importe de

fixer avec prcision le sens des expressions employes dans les for-

mules d'Algbre : pour mieux atteindre ce but, j'ai propos de.res-

treindre les notations l'aide desquelles on dsignait encore trop

souvent des fonctions dont les valeurs taient multiples, et d'appli-

quer uniquement ces mmes notations des fonctions dont les valeurs

fussent toujours compltement dtermines. Cet expdient, aujour-

d'hui gnralement adopt par les gomtres, a fait disparatre les

incertitudes que prsentait l'interprtation de certaines formules et

les contradictions auxquelles on semblait tre conduit par le calcul.

Toutefois, quelques formules de Gomtrie analytique, et particu-

lirement celles qui se rapportent la dtermination des rsultantes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

formes avec les coordonnes de divers points, n'offraient pas encore

loute la prcision dsirable et renfermaient des doubles signes dont

la dtermination dpendait de conditions qu'on tait oblig d'noncer

ii part dans le discours. Je fais disparatre cet inconvnient, en intro-

duisant dans le calcul des facteurs dont chacun dpend du sens attri-

bu un certain mouvement de rotation, et se rduit -+- i ou i,

.suivant que ce mouvement est direct ou rtrograde. Ce procd permet

d'tablir, avec une grande facilit, non seulement diverses proposi-

EXTRAIT N 331. 71

tions dj connues, mais encore plusieurs autres parmi lesquelles je

citerai les suivantes:

Thorme I. Etant donns, dans l'espace, deux angles plans

(r,s), (u,v),

dont les cts

r, s, u, v

se mesurent dans des directions dtermines; si, avec tes quatre cosinus des

autres angles que ces cts formeront entre eux, on construit une rsul-

tante, cette rsultante sera positive ou ngative, suivant que les mouve-

ments de rotation de r en s et de u en v, autour d'une droite perpendicu-

laire au plan de l'un des deux angles (r, s), (u, v), s'effectueront dans le

mme sens ou en sens contraires; et aura pour valeur numrique le pro-

duit des sinus des deux angles (r, s), (a, v) par le cosinus de l inclinaison

mutuelle des plans de ces deux angles.

Thorme II. Etant donns, dans l'espace, deux angles solides qui

ont pour artes, le premier les longueurs r, s, t, le second les longueurs

a, v, w, si l'on dtermine les cosinus des neuf angles que formeront les

artes r, s, t avec les artes u, v, w, la rsultante construite avec ces neuf

cosinus sera positive ou ngative, suivant que les mouvements de rotation

de r en s autour de t, et de u en v autour de h>, s effectueront dans le

mme sens ou en des sens contraires; et cette rsultante aura pour valeur

numrique le produit des volumes des paralllpipdes que l'on peut

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

former, d'une part, sur les artes r, s, t, d'autre part, sur les artes

", v, w, en supposant chacune de ces six artes rduite l'unit.

Parlons maintenant des intgrales qui se rapportent des courbes

fermes. Hlles jouissent d'un grand nombre de proprits remar-

quables, entre lesquelles on doit signaler celles qui se trouvent non-

ces dans les thormes suivants:

Thorme I. La position d'un point mobile P tant dtermine dans

l'espace l'aide de coordonnes rectilignes, ou polaires, ou de toute autre

nature, nommons

u-, y, :-, ...

72 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

des quantits qui varient d'une manire continue avec la position de ce

point. Soit d'ailleurs S une aire qui se mesure dans un plan donn, ou sur

une surface donne, et qui ait pour limite une seule courbe ferme de

toutes parts. Concevons ensuite que le point mobile P soit assujetti par-

courir cette courbe en tournant autour de l'aire S dans un sens dtermin.

Nommons s l'arc de la mme courbe, mesur positivement dans- le sens

dont il s'agit, partir d'une origine fixe, ou du moins une variable qui

croisse constamment avec cet arc. Enfin, soit k une fonction des variables

x, y, z, ... et de leurs drives relatives s; et dsignons par (S) la va-

leur qu'acquiert l'intgrale

fkds

lorsque le point mobile P, ayant parcouru le contour entier de l'aire S,

revient sa position primitive. Si, l'aide de plusieurs lignes droites ou

courbes, traces sur le olan ou sur la surface donne, on partage l'aire S

en plusieurs autres

A, B, C, ...,

alors, en nommant

(A), (B), (C), ...

ce que devient (S) quand au contour de l'aire S on substitue le contour

de l'aire A, ou B, ou C, ..., on aura, non seulement

S = A -+- B -+- C +...,

mais encore

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(S) = (A) + (B) + (C)-K..,

pourvu que la fonction k reste finie et continue en chaque point de chaque

contour.

Thorme II. Les mmes choses tant poses que dans le thorme I,

prenons d'ailleurs

* = 3GD,a; + 3'D,<y-f-S>D,*-l-...,

T-, 3", %, ... dsignant des fondions de x, y, z, ... tellement choisies que

la somme

&dx-+-3dy-h&dz-+-...

soit une diffrentielle exacte, et concevons que l'on fasse varier la sur-

EXTRAIT N 331. 73

face S, en faisant varier par degrs insensibles la forme de la courbe qui

lui sert de contour. Ces variations n'altreront pas la valeur de l'int-

grale (S), si la fonction k reste finie et continue en chacun des points suc-

cessivement occups par la courbe variable.

THORME III. Les mmes choses tant poses que dans le thorme II,

supposons que la fonction k cesse d'tre finie et continue pour les seuls

noints

Pi nir nf

,f,r,...,

situes dans l'intrieur de l'aire S. Si l'on nomme a, b, c, . ..de trs petits

lments de l'aire S dont chacun renferme un de ces points, on aura

(S) = (a) + (6) + () + ....

Cette dernire quation fournit l'intgrale S exprime par une somme

d'intgrales singulires. Dans le cas particulier o la fonction k reste

finie pour tous les points situs dans l'intrieur de l'aire S, ces intgrales

singulires s'vanouissent, et l'on a simplement

Les dmonstrations les plus simples que l'on puisse offrir de ces

divers thormes me paraissent tre celles qui s'appuient sur la for-

mule que j'ai donne, dans mes Leons l'cole Polytechnique, pour

l'intgration des diffrentielles totales plusieurs variables, et sur la

considration des formes diverses que prend le rsultat de l'intgra-

tion quand on change l'une contre l'autre ces mmes variables.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Remarquons d'ailleurs que les thormes noncs subsistent, quelle

que soit la forme de la ligne qui renferme l'aire S, et dans le cas mme

o cette ligne devient le primtre d'un polygone rectiligne ou curvi-

ligne, par exemple dans le cas o l'aire S est celle d'un secteur circu-

laire.

Les corollaires qui se dduisent des thormes noncs compren-

nent, comme cas particuliers, un grand nombre de propositions dj

connues, par exemple les thormes relatifs la dtermination du

OF.uvrei de C. S. I, i. X. IO

74 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

nombre des racines relles et du nombre des racines imaginaires qui

vrifient certaines conditions, dans les quations algbriques, les

thormes relatifs la convergence des sries, etc.

Lorsque, la surface S tant piane, x, y se rduisent deux coor-

donnes rectilignes, ou polaires, ou de toute autre nature, propres

dterminer la position d'un point dans le plan de la surface S, alors,

en dsignant par -X-, .y deux fonctions continues des variables x, y, et

supposant

on a

(S) = ff(Dr-X-Dx.7)dxdy,

l'intgrale double s'tendant tous les points de la surface S. Ajou-

tons que, si l'on nomme x, y deux longueurs mesures, partir d'un

point quelconque P correspondant aux coordonnes x, y, sur les direc-

tions dans lesquelles il faudrait dplacer ce point pour faire crotre

positivement la seule coordonne x ou y, on devra, dans la formule

prcdente, rduire le double signe au signe -+- ou au signe , sui-

vant que le mouvement de rotation de x en y sera ou ne sera pas de

l'espce du mouvement de rotation qu'offrirait un point mobile assu-

jetti tourner autour de l'aire S de manire faire crotre la va-

riable s.

Dans le cas particulier o la somme

-\- dx -+- .y dy

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

est une diffrentielle exacte, on a

et la formule qui dtermine la valeur de (S) se rduit l'quation

dj trouve

(S) = o.

EXTRAIT N 332. 75

332.

ANALYSE MATHMATIQUE. Memoires sur les fonctions de variables

imaginaires.

C. R., T. XXIII, p. 27i (i0 aot i8.16).

Ce Mmoire devant tre insr prochainement dans les Exercices

d'Analyse et de Physique mathmatique ('), je me bornerai, pour l'in-

stant, indiquer en peu de mots les principes qui s'y trouvent dve-

lopps, et quelques-unes des consquences importantes qui dcoulent

de ces mmes principes.

Ainsi que je l'ai remarqu dans mon Analyse algbrique, lorsque les

constantes ou variables comprises dans une fonction donne, aprs

avoir t considres comme relles, sont supposes imaginaires, la

notation l'aide de laquelle on exprimait la fonction dont il s'agit ne

peut tre conserve dans le calcul qu'en vertu de conventions nou-

velles propres fixer le sens de cette notation dans la dernire hypo-

thse.

Une des conventions qu'il semble naturel d'adopter consiste sup-

poser que les formules tablies pour des valeurs relles des variables

sont tendues au cas o les variables deviennent imaginaires.

Cette seule convention suffit, non seulement pour fixer le sens qu'on

'loit attacher aux notations qui reprsentent des sommes, des diff-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rences, des produits, des quotients, et gnralement des fonctions

entires ou mme rationnelles de variables imaginaires, mais encore

pour dterminer les valeurs des fonctions qui sont toujours dvelop-

pables en sries convergentes, par exemple des exponentielles, des

sinus et des cosinus, ou bien encore les valeurs des fonctions compo-

ses avec celles que nous venons de signaler. La mme convention

deviendra insuffisante si l'on veut s'en servir, par exemple pour d-

(') uvres de Caucliy, S. II, T. XIII.

76 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

terminer le sens que l'on doit attacher, dans tous les cas, la nota-

tion

1-r,

l'aide de laquelle on reprsente, quand la variable x est relle, le

logarithme rel et nprien de x. En effet, une variable relle ou

imaginaire a une infinit de logarithmes, et l'on ne pourrait repr-

senter par une mme notation tous ces logarithmes sans introduire

une trange confusion dans le calcul. Des raisons, qui seront exposes

dans le Mmoire, nous dterminent dsigner gnralement par \x

celui des logarithmes de x dans lequel le coefficient de y' i est ren-

ferm entre les deux limites TC, -H u, la limite infrieure tant exclue,

en sorte que ce coefficient puisse varier depuis la limite u exclusive-

ment jusqu' la limite - inclusivement. Cette convention tant admise,

on pourra fixer trs aisment, dans tous les cas, le sens des notations

employes pour reprsenter les fonctions qui peuvent se dfinir

l'aide des logarithmes, par exemple les puissances exposants quel-

conques rels ou imaginaires. On pourra aussi faire des applications

nouvelles et plus tendues, non seulement des thormes sur la con-

vergence des sries, mais encore des thormes que fournit le Calcul

des rsidus, et des formules gnrales que j'ai donnes pour la trans-

formation et la dtermination des intgrales dfinies, comme je le

montrerai ici par quelques exemples.

Soit

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ANALYSE.

(i) x = re"f-*

une variable imaginaire, r, p tant rels et r positif. Pour une valeur

donne de x, le module r offrira une valeur unique, et l'argument p

une infinit de valeurs, reprsentes par les termes d'une progression

arithmtique dont la raison sera la circonfrence 2u. D'ailleurs, les

logarithmes npriens de x seront les diverses valeurs de y propres

vrifier l'quation

"

EXTRAIT N 332. 77

de laquelle on tirera

y=lr + p\/ i,

p tant l'un quelconque des arguments de la variable x, et \r le loga-

rithme rel du module r. Si, parmi les valeurs de y, on en choisit une

pour la reprsenter par Ix, elle devra ncessairement se rduire \r,

quand on aura x = r, p = o. Or on peut remplir cette condition de

plusieurs manires. L'une des plus simples consiste supposer

( a ) 1 x = 1 r -+- p \j i,

en admettant que l'argument p soit toujours compris entre les limites

-, -+- u, et ne puisse jamais atteindre la limite infrieure -. C'est

ce que je ferai dsormais, en donnant par ce moyen une extension

nouvelle la notation employe jusqu'ici dans mes Ouvrages.

Aprs avoir ainsi fix le sens qui devra tre attach dans tous les

cas la notation Ix, ou, ce qui revient au mme, la valeur de la fonc-

tion simple Ix, on en dduira sans peine les valeurs des fonctions que

l'on peut faire dpendre de Ix, par exemple les valeurs de

la lettre L indiquant un logarithme pris dans un systme quelconque.

Pour y parvenir, il suffira d'tendre les formules

Lx Lelx, xa=e"ix, x?= e*x*,

qu'il est facile d'tablir dans le cas o a, x, y sont rels, au cas mme

o a, x,y deviennent imaginaires.

En vertu des conventions et des dfinitions prcdentes, les fonc-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tions

seront gnralement, pour des valeurs finies de r et dep, des fonctions

continues de la variable x, si. comme nous l'avons fait, on applique ce

nom toute fonction qui, pour chaque valeur donne de la variable x,

acquiert une valeur unique et finie, et qui varie avec x par degrs

insensibles de telle sorte qu'un accroissement infiniment petit, attri-

78 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

bu cette variable, produise toujours un accroissement infiniment

petit de la fonction elle-mme. Seulement, les fonctions

\JC, L.T, Xa

deviendront discontinues dans le voisinage de valeurs relles et nga-

tives de x, en sorte qu'il y aura, pour de telles valeurs, solution de

continuit.

Ces principes tant admis, on pourra faire des applications nou-

velles et plus tendues des thormes qui reposent sur la considration

des variables imaginaires et des fonctions continues, par exemple

des thormes gnraux sur la convergence des sries, des formules

relatives la transformation et la dtermination des intgrales dfi-

nies, et des propositions gnrales fournies par le calcul des rsidus.

Considrons, pour fixer les ides, la formule gnrale

(3)

D'aprs ce qui a t dit dans les Exercices de Mathmatiques, cette for-

mule suppose, d'une part, que l'intgrale f f(x)dx est rduite sa

valeur principale, d'autre part, que le produit zf(z), dans lequel

z = x+y\/i s'vanouit pour x oc, quel que soitj, et pour

y = oo, quel que soit x. Ajoutons que, si la fonction f(x) devient dis-

continue, sans devenir infinie, pour des valeurs relles de x, on devra,

dans le premier membre de la formule (3), remplacer /(x) par

f(x -+ t y7 i), tant une quantit positive infiniment petite.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Concevons maintenant que l'on pose dans la formule (3)

(4) /(*) = [IV)? F(-r),

f(x), F(a;) tant deux fonctions dont chacune reste relle pour toute

valeur relle de x, et jouisse, comme les fractions rationnelles, de

la proprit de rester continue, tant qu'elle reste finie. Supposons,

d'ailleurs, la constante IA choisie de manire que le produit -/(-)

s'vanouisse toujours quand la fonction i(z) devient infinie pour une

valeur de z dans laquelle le coefficient de \j~\ est positif. Enfin, dsi-

EXTRAIT N 332. 79

gnons par un facteur qui se rduise l'unit quand f(x) est positif,

et u quand f(^c) est ngatif, le double signe devant tre rduit

au signe -t- ou au signe , suivant que la fonction drive f'(x) est

positive ou ngative. La formule (3) donnera

(5) *tf?|[f(*)rfTF(x)rfr = 9ui/= [f ( =

Si, F(a;) tant une fonction paire de x, la fonction f(x) est du

nombre de celles dont les drives sont toujours positives, l'qua-

tion (5)donnera

(6)

La formule (6) comprend un grand nombre de rsultats dignes de

remarque. On en tire, par exemple pour des valeurs positives quel-

conques des constantes a, c, et pour toute valeur relle de [/., comprise

entre les limites i, -+t-i,

/-

*'(i

adx

2 COS-

Observons encore que, l'aide des principes ci-dessus exposs, on

pourra tirer des rsultats nouveaux des thormes relatifs au rsidu

intgral d'une fonction, noncs dans un prcdent Mmoire. [Voir la

sance du i6 dcembre i844. page i337 (').]

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

On pourrait considrer, dans la formule (2), l'argument^ comme

reprsentant un angle polaire, et le faire varier en consquence entre

les limites communment assignes aux angles polaires, c'est--dire

outre les limites o, 2-. C'est ce qu'a fait M. Ernest Lamarle dans un

Mmoire sur la convergence des sries. Mais on obtiendrait alors pour

la; et pour x" des fonctions qui deviendraient discontinues dans le

voisinage de valeurs relles et positives de x, ce qui pourrait avoir

quelques inconvnients. Il en rsulterait, par exemple, que la fonc-

( ' > OEuvres de Caucliy, S. I, T. VIII, p. 366.

80 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

tion (i -hx)a deviendrait discontinue pour des valeurs du module r

de x infrieures l'unit.

333.

Calcul intgral. Mmoire sur l'application du Calcul des rsidus la

recherche des proprits gnrales des intgrales dont les drives ren-

ferment des racines d'quations algbriques.

C. R., T. XXIII. p. 3ai (i7 aot i846).

Ainsi que je l'ai montr dans plusieurs Mmoires prsents l'Aca-

dmie en i84i, le Calcul des rsidus fournit un grand nombre de for-

mules gnrales qui comprennent, comme cas particuliers, les beaux

thormes d'Euler et d'Abel sur les transcendantes elliptiques et sur

des transcendantes d'un ordre encore plus lev. Parmi ces formules

gnrales, on doit particulirement distinguer celles auxquelles satis-

font les intgrales qui, comme les transcendantes elliptiques, ren-

ferment, sous le signe j, des radicaux du second degr ou des

racines d'quations algbriques. Mais comme, aprs avoir dtermin

les diverses racines d'une telle quation, l'on peut tre quelquefois

embarrass de savoir quelle est, parmi ces racines, celle qui doit

entrer dans chaque intgrale, j'ai cru qu'il serait utile d'indiquer

une mthode l'aide de laquelle on pt rsoudre aisment et gn-

ralement cette question. Je vais, en peu de mots, faire connatre

cette mthode, qui sera expose avec plus de dveloppement dans

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les Exercices d'Analyse; et, afin qu'elle puisse tre plus facilement

saisie, je la montrerai ici applique quelques exemples.

Analyse.

I. Considrations gnrales.

Supposons la variable x lie d'autres variables

y, z, .... t

EXTRAIT N" 333. 81

par des quations

(i) Yz=o, Z=o, ..., T=o,

dont le nombre soit gal au nombre de ces autres variables. Suppo-

sons encore que, en vertu de ces mmes quations, les variables

y, *, -

puissent tre exprimes en fonctions toujours continues, par exemple

en fonctions rationnelles des deux variables

et soit

(2) F(x,t) = a

l'quation produite par l'limination des variables/, z, ... entre les

formules (i). L'quation (2), rsolue par rapporta la variables, four-

nira, pour cette variable, considre comme fonction de /, diverses

valeurs

-^i, ^!, -^i, -

auxquelles correspondront respectivement certaines valeurs

jt, ys, y*, -

de la variable y, puis certaines valeurs

z\, -Sj, -*J,

de la variable z, etc.

Soit maintenant

(3) k = t(x,y,*, ...,t)

une fonction continue des variables

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

x, y, z,

Comme, par hypothse, en vertu des formules (i), y, z, ... peuvent

tre exprimes en fonctions toujours continues de x et t, k pourra

tre considr comme une fonction continue des seules variables x, t.

uvres de C S. I, t. X. Ii

82 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Cela pos, aux diverses valeurs de x, tires de l'quation (i), corres-

pondront diverses valeurs de k, que nous nommerons

k,, *, * ...,

et, par suite, diverses valeurs de l'intgrale

(4) *=f k\)ixdt,

T tant une valeur particulire de la variable /. Si l'on nomme s la

somme de ces diverses valeurs de l'intgrale s, on aura

(5)

-/ IciDi*i

v/T

Ajoutons que, si l'on pose, pour abrger,

*(*, 0 - D* F(x, t), W(x, 0 = Di F (a?, 0,

l'quation (2) donnera

et que, par suite, on tirera de la formule (5)

Si d'ailleurs le rapport

ne devient jamais infini que pour des valeurs nulles de son dnomi-

nateur, et si le produit de ce rapport par x s'vanouit gnralement

pour des valeurs infinies, relles ou imaginaires de a;, on aura

r, 0

et l'quation (6) donnera simplement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(8) t = o.

EXTRAIT N 333. 83

Si l'quation

rsolue par rapport x, fournissait quelques valeurs indpendantes

de /, on aurait, pour chacune de ces valeurs,

J)tx = o, s = o,

et, par suite, les intgrales correspondantes ces mmes valeurs de x

disparatraient toujours dans la somme reprsente par s.

Supposons prsent/ assez rapproch deT, pour que les variables .r,

/ restent fonctions continues l'une de l'autre entre les limites de l'in-

tgration, et dsignons, l'aide de la lettre \, la valeur de x corres-

pondante la valeur z de /, en sorte que

4i, ?*, 3,

reprsentent les valeurs particulires de

E\9 *^-!f ^3, "

correspondantes / = z. La formule (4) donnera

(9) * = f l^dx,

k tant regard, non plus comme fonction de /, mais comme fonction

de x, et la valeur de s, dtermine par l'quation (5), deviendra

k^dxx-\- I ktdXi-{- i k3dx3 + ....

II importe d'examiner spcialement le cas o l'quation (3), tant

indpendante de t, se rduit la forme

(ii) k = t(x,y,z, ...),

et o la dernire des quations (i) renferme seule la variable t. Il

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

semble qu'alors les divers termes de la suite

k\, i, '3, ,

84 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

qui reprsentent diverses valeurs de k considr comme fonction de x,

pourraient se dduire des seules quations

(i2) Yo, Zo, ...,

jointes la formule (ii). Nanmoins les formules (ii) et (i2), spa-

res de l'quation

(i3) r=o

ou, ce qui revient au mme, de la formule (2), ne suffiraient pas tou-

jours la dtermination des fonctions

H ^i, "

que renferment, sous le signe j, les intgrales comprises dans le

second membre de la formule (i0). En effet, les fonctions de x et

de t qui reprsentent les valeurs de y, z, ... tires des formules (i2)

et (i3), tant, par hypothse, toujours continues, ces valeurs seront

compltement dtermines. Mais il pourra en tre autrement des fonc-

tions de x qui reprsenteront les valeurs de y, z, ... tires des seules

quations (i2), attendu que ces dernires quations, rsolues par rap-

port aux variables y, z, ..., peuvent fournir, pour ces variables, plu-

sieurs systmes de valeurs. Alors on pourra tre embarrass de savoir

quelles sont celles des valeurs de y, z, ... qu'il faut substituer dans la

fonction

k = t(x,y, z, ...)

avant d'y remplacer la lettre x par x{, ou par xt, ..., afin de rduire

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

cette fonction k{ ou ^, Or cette difficult pourra tre gn-

ralement rsolue l'aide de la rgle que nous allons indiquer.

Lorsqu'on posera

t z et x = l,

\ tant l'un quelconque des termes de la suite

i1 Stl *!, - -

les variables

EXTRAIT N 333. 85

exprimes en fonctions continues de x et de /, acquerront des valeurs

dtermines. Nommons

*), , ...

ces mmes valeurs, qui deviendront

*)if Ci, -,

quand on remplacera \ par ,,

*)i, Ci, -.

quand on remplacera \ par t, etc. Parmi les valeurs de y, z, ... en x,

tires des formules (i2), celles qu'on devra substituer dans k, avant

d'y remplacer a; par #,, pour obtenir kK, seront celles qui vrifieront,

pour x = ,, les conditions

04) 7 = y)i, = Ci

Pareillement celles qu'on devra substituer dans k, avant d'y remplacer

x par xt, seront celles qui vrifieront, pour x = ;t, les conditions

(l5) ?= * a = Ci

et ainsi de suite.

Si, parmi les valeurs de y, z, ... que fournissent les quations (i2),

celles qui vrifient les conditions (i4) sont aussi celles qui vrifient

les conditions (i5) et autres semblables, alors, en supposant ces

mmes valeurs substitues la place de y, z, ... dans la fonction k,

on verra l'quation (i0) se rduire la forme

kdx -+- I k dx -+- I kdx

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

e.

II. Applications.

Considrons maintenant le cas o les variables x, y, t, rduites

trois, sont lies entre elles par deux quations, dont la premire ren-

ferme seulement x et y, la seconde quation tant linaire par rap-

86 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

port A y et t. Les deux quations dont il s'agit seront de la forme

(')' f(x,y) = o.

(2) y=Ul+V,

U, Ftant fonctions de la seule variable x, et l'limination dej pro-

duira la formule

(3) f(x,Ut+V)=o.

Donc la fonction reprsente par V(x, /) dans l'quation (2) du l

sera dtermine par la formule

(4) F(x,t)=S(x,y),

la valeur dey tant fournie par l'quation (2). Cela pos, si l'on fait,

pour abrger,

on tirera des quations (2) et (4)

et la formule (6) du I donnera

r .-'. J.

-, '(/(*, Ut +V)]dt'

Enfin, si l'on fait, pour abrger,

(6) *y.(x,y) = *s(x

ou, ce qui revient au mme, si l'on pose

, , k= ^(^.7) - ro(

z(*,y)-Vr

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

la formule (5) deviendra

EXTRAIT N 333. 87

Si U, V se rduisent des fonctions entires de x, et u(x,y),

f(x,y) a des fonctions entires de x, y, alors on aura

cjj{Jc,ut + v))-^\ f{x,ut + v) y

et, pour que l'quation (8) se rduise

(9) s = 0,

il suffira que, la fonction il tant dtermine par la formule

, . r;ro(x, Ut -+- V)

(,0) a=L/(x,Ut + V)'

le produit Qa; s'vanouisse pour des valeurs infinies, relles ou imagi-

naires de la variable x.

Considrons prsent le cas particulier o l'quation (i) se rduit

a la forme

(ii) y*-AT=o,

n tant un nombre entier et X une fonction entire de x. On aura,

dans ce cas,

Ax,y)=y*x, x(x,y) = nyn-x;

par consquent,

k_ m(x,y)

(i2)

Alors aussi l'quation (3), rduite

(i3) (Ut-h V)n- Xo,

sera, par rapport la variable x, d'un degr indiqu par le plus grand

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

des nombres qui reprsenteront les degrs des trois fonctions

V", V", A'.

L'quation (i3) sera donc du degr mn, si, les fonctions U et ttant

du degr m, le degr de X ne surpasse pas celui de U" et de V".

88 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

D'autre part, on tirera de la formule (n), rsolue par rapport ay,

(i4) y = BX,

0 tant une racine inie de l'unit; en sorte que l'quation (i2) don-

nera

k=

ou, ce qui revient au mme,

(,5) k

nX"

Mais, quand on voudra dduire de cette dernire formule les valeurs

des fonctions reprsentes par kv , k2i k3, ... dans l'quation (i0) du

I, en substituant la variable x les valeurs

de cette mme variable, tires de l'quation (i3), on pourra tre

oblig de prendre successivement pour 0 plusieurs des racines n[emei

de l'unit. Soient

#i, Ssi 9s,

les valeurs successives de 0, correspondantes aux diverses valeurs

de x. Soient encore

?l <sl ?3I

ce que deviennent ces mmes valeurs de x quand on pose t = T, et

nommons alors ? l'une quelconque d'entre elles. Enfin, soient

-o, i?, a;

ce que deviennent

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

U, V, X

quand on y pose x %. En vertu de la rgle nonce dans le I, la

valeur de 0 correspondante une racine dtermine de l'quation (i3),

EXTRAIT N" 333. 89

par consquent une valeur dtermine de H, sera donne par la for-

mule

(i6) vt + V = 9x.".

Par consquent, dans la dtermination des valeurs de k,, k.., ... que

renfermera la somme s, en vertu de l'quation (i0) du I, on devra

joindre la formule (i6) la formule (i5).

Les valeurs de

0 0 ...

tant dtermines l'aide de la formule (iti), l'quation (i0) du I,

jointe la formule (i5), donnera

0, f.sUo^9, /"gk^Ji^-t-....

y'' ni !Lzl ni l=i

Jl, A '" Jl, A"

Ajoutons que la somme s s'vanouira, et qu'on aura, par suite,

(i8) 0, f A'n~im\jr, 0,-1'") dx +0, / A"" ~' ro(x, 0,-1'") rfx

+ ... = 0,

si, la fonction 12 tant dtermine par la formule

(,9) "-(Z/^F)--^'

le produit Q;r devient nul pour des valeurs infinies, relles ou imagi-

naires, de la variable x.

Si la fonction u(x,y) est de la forme

*>{*, y) = y"-i-' b(x),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l dsignant un nombre entier infrieur n, et u(x) une fonction

entire de x, la formule (i9) donnera

(20) ^(t/H^-^4

Si d'ailleurs, U, Ftant du degr m, le degr de -Y n'est pas suprieur

OEuvrei de C. - S. i.1. X. i2

90 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

mn, il suffira que le degr de ra(.r) soit infrieur au nombre

ml t,

pour que, la valeur de 2 tire de l'quation (20), corresponde une

valeur du produit Q.r qui s'vanouisse avec Donc alors la for-

mule (i8), rduite

A ' ~n7s{x)dx+tj-' j A ' nm(x)dc-+-... = 0,

se vrifiera toujours quand on prendra pour u(x) une fonction en-

tire de x d'un degr infrieur ml i, par exemple quand on

prendra pour ra(.r) un quelconque des termes de la suite

(22) t, x, x1, ..., jt'"/-1.

Lorsque U et F sont du degr m, le degr de l'quation (i3), par

rapport .r, ne peut tre infrieur mn. Nanmoins, comme dans la

somme s on doit comprendre seulement les intgrales relatives des

valeurs

x\1 xv -

de a; qui dpendent de la variable t, il est clair que le nombre de ces

valeurs et de ces intgrales s'abaissera au-dessous du produit mn, si

le premier membre de l'quation (i0) se dcompose en deux fadeurs,

dont l'un soit indpendant de t. C'est ce qui arrivera gnralement si

l'on attribue X une valeur de la forme

(23) A'VVW,

W tant une fonction entire de x d'un degr infrieur, ou tout au

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

plus gal au produit m(n i). Alors l'quation (i3) se dcomposera

en deux autres, savoir

(a4) Uz=0,

(a) /"-*"+ nU'' F*'i-'-t-...+ nV"-'l+ W = o,

dont la premire sera indpendante de /, et dont la seconde sera seu-

EXTRAIT N 333. -. 91

le ment du degr m(n i) par rapport la variable x. Donc alors le

nombre des intgrales comprises dans la somme s sera seulement

/rc( i).

Il est bon d'observer que si, en reprsentant par

les/w( i) valeurs de x tires de l'quation (25), on nomme

-<* ii ^* s, -, ''m;ni

les valeurs correspondantes de X, on tirera de l'quation (2i), diff-

rentie par rapport /,

( 26) $-'. I", "ro(x, ) rf.r, +... + 5-/<.- n^^n m{x,("-,)) rfx ,(-,) = o.

Si, dans cette dernire formule, o ra(.r) reprsente une fonction

entire de a ; d'un degr infrieur ml i, on remplace successive-

ment cette fonction par les divers termes de la suite

, -- r ~.7/i/t

1, ,. , *> 1 ', ^ |

on obtiendra ml i quations diffrentielles de la forme

(27)j <' ''"** ~*~ ~^~ 'mtii-i)'* m(n-i) xm(n \)c'-r m(n-i) = ,

//

i ui jl i *"' Cfcr(-t- t- "Ka-D- imn-i) a-m{n i) <-'*'mKH-\) -- "

Si d'ailleurs on nomme

t/ F II',; U Vt, Wt,

ce que deviennent les fonctions

U, V, W

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

quand on y remplace successivement x par xt, puis par x3, ..., la for-

!)2 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

mule (2 >) donnera

- U';-i V -t- n U'I'1 F, f" -h... -+ /i F',-i * -4- Wt = o,

| tr 't* +nU'i1 Vit"-* +...+nF;-,/ + HC1 = o,

( 20 );

Si l'on limine / entre les formules (28), on obtiendra entre les seules

variables

m(n i) i quations algbriques, qui seront autant d'intgrales

du systme des quations (27). Ajoutons que le nombre de ees int-

grales sera videmment gal ou suprieur celui des quations diff-

rentielles elles-mmes, suivant que l'on aura /= n i ou /< n i.

Les rsultats que nous venons d'tablir comprennent, comme cas

particuliers, les beaux thormes d'Euler et d'Abel sur les transcen-

dantes elliptiques et sur d'autres transcendantes d'un ordre plus

lev, et s'accordent avec les formules obtenues par M. Richelot et par

M. Broch, auxquelles nous pourrons les comparer dans un autre M-

moire.

Il importe de rechercher les cas o les quations algbriques pro-

duites par l'limination de t entre les formules (28) reprsentent pr-

cisment les intgrales gnrales des quations (27). Comme nous le

montrerons dans un autre article, ces cas ne peuvent tre que ceux o

l'on a en mme temps

( 29 ) m ( n t ) > i, m ( n 2 ) ^ 2.

ait, ou

0ii

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

D'ailleurs, pour que les conditions (29) se vrifient, il faut que l'on

n = '.

, ni v 2,

ou enfin

n = 3,

m = i ou 2,

= 4,

m = i.

Lorsque n :

,l

nation (20)

se rduit

(3o)

Ul*+2

Vi + W = o,

EXTRAIT N 33'i. 93

et l'on retrouve les thormes d'Euler et d'Abei. Si l'on suppose, an

contraire.

= 3, m = i ou 5, ou bien n = 4, m = i,

on obtiendra des formules dignes d'tre remarques, et sur lesquelles

je me propose de revenir.

J'ai suppos ici que l'on attribuait aux notations

ii

.Y", A"

le sens indiqu dans le Mmoire que j'ai prsent lundi dernier

l'Acadmie. En parcourant, depuis la lecture de ce Mmoire, celui

que M. Bjrling a publi sur le dveloppement d'une puissance quel-

conque relle ou imaginaire d'un binme, j'ai trouv au bas d'une

page une note o il est dit que le mme auteur a prsent l'Acad-

mie d'Upsal une Dissertation sur l'utilit qu'il peut y avoir con-

server dans le calcul les deux notations x", \x dans le cas mme o la

partie relle de x est ngative. M. Bjrling verra que, sur ce point, je

suis d'accord avec lui; il reste savoir si les conventions auxquelles il

aura eu recours pour fixer compltement, dans tous les cas, le sens

des notations x", \x sont exactement celles que j'ai adoptes moi-

mme; et, pour le savoir, je suis oblig d'attendre qu'il me soit pos-

sible de connatre la Dissertation dont il s'agit.

334.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Calcul intgral. Mmoire sur le changement de variables dans les

transcendantes reprsentes par des intgrales dfinies, et sur l'int-

gration de certains systmes d'quations diffrentielles.

C. H., T. XXIII, p. 38a (a{ aot i846).

Ainsi qu'on l'a vu dans mes prcdents Mmoires, le calcul des

rsidus peut tre utilement appliqu la dtermination d'une somme

9i COMPTES RENDUS 1)E L'ACADMIE.

d'intgrales qui renferment, avec une certaine variable .r, les diverses

valeurs de plusieurs autres variables

y, z, ...

considres comme fonctions de x, et lies x par un systme d'qua-

tions algbriques ou mme transcendantes. On doit surtout distinguer

le cas o y, z, ... peuvent tre exprimes en fonctions toujours con-

tinues, par exemple en fonctions rationnelles de la variable x, et

d'une nouvelle variable t, et o l'on prend pour origines des diverses

intgrales relatives x les diverses valeurs de x correspondantes

une valeur donne t de la variable /. Dans ce cas, les diverses int-

grales relatives a; correspondront elles-mmes aux diverses racines

d'une certaine quation algbrique ou transcendante, que nous

appellerons l'quation caractristique, et qui renfermera les seules

variables x, t. Alors aussi, sous certaines conditions qu'il importe

de connatre, chaque intgrale dfinie relative x se transformera

en une intgrale relative /, et prise partir de l'origine l = ~. Sup-

posons, pour fixer les ides, que la variable / soit relle. Si les fonc-

tions de /, qui reprsentent les racines de l'quation caractristique

rsolue par rapport x, restent relles entre les deux limites de l'in-

tgration relative /, la condition remplir sera que, dans cet inter-

valle, chaque racine, variant avec t d'une manire continue et par

degrs insensibles, soit toujours croissante ou toujours dcroissante

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pour des valeurs croissantes de /. Ajoutons que, si une ou plusieurs

racines de l'quation caractristique deviennent imaginaires, entre

les limites de l'intgration relative /, la condition nonce devra

tre sparment vrifie pour les deux quantits variables qui, dans

chaque racine imaginaire, reprsenteront la partie relle et le coeffi-

cient de V i-

Lorsque les deux limites de l'intgration relative / sont assez rap-

proches l'une de l'autre pour que les racines relles ou imaginaires

de l'quation caractristique satisfassent toutes aux conditions que

nous venons d'indiquer, alors la somme des intgrales relatives x

EXTRAIT N 33'*. !)o

peut tre transforme en une seule intgrale relative /. Le cas o

cette intgrale s'vanouit, et o l'quation caractristique a pour pre-

mier membre une fonction entire ds variables x, /, mrite une atten-

tion spciale. Dans ce cas, auquel se rapportent divers Mmoires, non

seulement d'Euler, de Lagrange et d'Abel, mais aussi de MM. Jacobi,

Richelot, Brocb, etc., les diverses racines de l'quation caractristique

fournissent des intgrales algbriques de certains systmes d'qua-

tions diffrentielles. D'ailleurs, comme je l'ai dit dans la dernire

sance, ces intgrales peuvent tre ou particulires, ou mme gn-

rales. Ainsi, par exemple, comme Euler l'a fait voir, on peut obtenir

l'intgrale gnrale et algbrique d'une quation diffrentielle entre

deux variables, dans laquelle ces variables sont spares, leurs diffe-

rentielles y tant divises par les racines carres de deux polynmes

semblables du quatrime degf. On verra, dans ce Mmoire, que l'on

peut aussi construire l'intgrale gnrale et algbrique de l'quation

du mme genre qu'on obtient en remplaant dans l'quation diffren-

tielle d'Euler les racines carres de deux polynmes semblables du

quatrime degr par les racines cubiques des carrs de deux poly-

nmes semblables du troisime degr.

Analyse.

Supposons, comme dans le prcdent Mmoire, la variable x lie

d'autres variables

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

y, -, , t

par des quations

(i) r=o, Z = o, ..., T=o,

dont le nombre soit gal au nombre de ces autres variables. Suppo-

sons encore que, en vertu de ces mmes quations, les variables

y, z, -

puissent tre exprimes en fonctions toujours continues, par exemple

en fonctions rationnelles des deux variables x, t; et soit

(i) F(x, O = o

!)G COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

l'quation produite par l'limination des variables y, z, ... enlrc les

formules (i). Cette quation, que j'appellerai caractristique, tant

rsolue par rapport x, fournira', pour x considre comme fonction

de /. diverses valeurs

^l, ^.! JT3l ....

Soit d'ailleurs k une fonction des variables x, t, qui demeure continue

par rapport ces variables, du moins pour une valeur de / suffisam-

ment rapproche d'une certaine origine T; et, en nommant

ii ". ''si

les valeurs de k correspondantes aux valeurs .

-ri, a-l. .T3, ...

de la variable x, posons

( 3 ) s = C *, Di *, fit -+- C ki 0i0- dt -+- . . . .

Jf J^

On tirera de la formule (3), jointe l'quation (2),

' =

le signe tant relatif la variable x. Si d'ailleurs le rapport

F(*,0'

tant une fonction de x et' de l, qui reste toujours continue, quand

elle est finie, ne devient jamais infini que pour des valeurs nulles du

dnominateur F(a:, t ), et si le produit de ce rapport par x s'vanouit

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

gnralement pour des valeurs infinies, relles ou imaginaires de se,

on aura

, ...

et l'quation (4) donnera simplement

(6) *-o.

EXTRAIT N 334. 7

Supposons maintenant que la valeur de k, considre comme fonc-

tion de x et t, se dduise des quations (i) jointes une quation de

la forme

(7) k = f(x,y,z, ...),

f(x,y,z, ...) tant une fonction de x, y, z, ... qui, rduite une

fonction des seules variables x, 1, par la substitution des valeurs de y,

-, ..., reste continue, du moins pour les valeurs de l comprises entre

les limites des intgrations. Nommons

les valeurs particulires qu'acquirent, pour / = c, la variable x con-

sidre comme racine de l'quation (2), et les variables y, z, ....

exprimes en fonctions toujours continues de x et de t. Enfin soient

lu *)i, d; t, n Ci; 3, *h. S*;

les diverses valeurs de

5, ri, C, ...

correspondantes aux diverses racines de l'quation (2); et supposons

que, parmi les quations (r), la dernire, savoir

(8) T=o,

renferme seule la variable t. On pourra dterminer kt, en substituant

dans le second membre de la formule (7) les valeurs de y, z,

tires des quations

(9) r=o, zo,

et assujetties vrifier, pour t = ~, les formules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(i0) y = f] z = C

On obtiendra ainsi une valeur de k, exprime en fonction de la seule

variable a;,. On pourra, de la mme manire, exprimer k., en fonction

de la seule variable x3, k3 en fonction de la seule variable x3, et, par

OEu,/ret de C. S. i, I. X. i3

98 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

suite, substituer l'quation (3) une autre quation de la forme

()

ki dat-+- I kt dx3 + j k3dx3

les fonctions k,, ka, k3, ... tant toutes devenues indpendantes de la

variable /. Toutefois cette substitution de la formule (n) la for-

mule (3) ne peut ordinairement s'effectuer que sous certaines con-

ditions, et pour des valeurs de t suffisamment rapproches de t, ou,

ce qui revient au mme, pour des valeurs numriques suffisamment

petites de la diffrence t ~, par consquent pour des valeurs des

diffrences

Xi ,, Xt j, x3 ...,

suffisamment rapproches de zro. Admettons, pour fixer les ides,

que la variable l soit relle. Alors, si les diverses fonctions de /, repr-

sentes par les diverses racines

^l, 3-1) 3-3,

de l'quation (2), restent relles elles-mmes, du moins pour les

valeurs de la variable t comprises entre les limites des intgrations

relatives cette variable, la condition remplir sera que, dans cet

intervalle, chacune des racines .r,, x2, x3, ... variant avec / d'une

manire continue et par degrs insensibles, soit toujours croissante

ou toujours dcroissante pour des valeurs croissantes de t. Ajoutons

que, si une ou plusieurs racines de l'quation (2) deviennent ima-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:19 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ginaires entre les limites de l'intgration relative t, la condition

nonce devra tre sparment vrifie pour les deux quantits

variables qui, dans chaque racine imaginaire, reprsenteront la

partie relle et le coefficient de y/ i.

Lorsque les deux limites de l'intgration relative t sont assez rap-

proches l'une de l'autre pour que les racines relles ou imaginaires

de l'quation (2) satisfassent toutes aux conditions que nous venons

d'indiquer, on peut substituer la formule (n) la formule (3). Si

d'ailleurs la condition (5) se vrifie son tour, l'quation (G), jointe

EXTRAIT N 334. 99

la formule (i i), donnera

kt dxt -h I A-, dxt -4- = o,

5. Jlt

et, en diffrentiant l'quation (i2), on obtiendra l'quation diffren-

tielle

( i3 ) -, dxx -h kt dxt + .., = o.

Si l'quation (2), rsolue par rapport x, offrait quelques racines

qui fussent indpendantes de la variable t, alors, comme je l'ai

remarqu dans la prcdente sance, les intgrales correspondantes

ces racines disparatraient d'elles-mmes dans la somme repr-

sente par s, par consquent dans les formules (3), (ii), (i2)

et (i3). On pourra donc toujours se borner prendre pour

dans les formules (i2) et (i3), celles des racines de l'quation carac-

tristique qui dpendront de la variable t.

Lorsque Y, Z, .... T sont des fonctions entires des variables x,

y, ..., /, le premier membre F(.r, t) de l'quation caractristique est

lui-mme une fonction entire des variables x, t, et cette quation,

rsolue par rapport a x, offre un nombre fini de racines. Si l'on

nomme N ce nombre, ou plutt le nombre de celles qui dpendent

de la variable t, l'quation (i3), dont le premier membre renfermera

seulement N termes, sera de la forme

( i4 ) ^i dx, -t- A-j dxt -t- . . . -t- kA dxN = o.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Considrons en particulier le cas o les variables x, y, ..., t se

rduisent trois, et les formules (i) aux deux quations

(i5) y"-A ' = o, y=t+V,

U, V, X tant trois fonctions entires de x, les deux premires du

degr m, la troisime du degr mn. Alors l'quation caractristique,

5588G0

100 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

rduite la forme

06) {Ut+V)*A ' = o,

sera elle-mme du degr mn par rapport x; en sorte qu'on aura

gnralement

(i7) I\ nm.

Toutefois, si l'on suppose

(i8) A ' = V- U)V,

Wtant une fonction entire de x du degr (n i)m, l'quation (i6)

se dcomposera en deux autres

(.9) U = o,

(20) U"-'t" + nU"-* Vfi-i +... -t-/1 V*~il -+- lV=o,

dont une seule, savoir la seconde, renfermera i; et comme l'qua-

tion (20) sera du degr ( \)rn par rapport x, il est clair que,

dans la supposition dont il s'agit, on aura seulement

(2i) JV=(n i)m.

Soit d'ailleurs 0 une racine rii'me de l'unit choisie de manire que,

x tant une racine de l'quation (20), on ait pour / = t,

(22) ut + vo.Y'n,

et nommons

9,, 9t, ..., 9K

les diverses valeurs de . Y et \le 0 correspondantes aux diverses racines

de l'quation (20). Enfin dsignons par / un nombre entier infrieur

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

n, et par u(x) une fonction entire de x, d'un degr infrieur

mls. On tirera de la formule (i4), ainsi que nous l'avons dj

EXTRAIT N 334. 101

remarqu dans la prcdente sance,

Si dans cette dernire quation l'on remplace successivement u(X)

par les divers termes de la suite

I, X, JC1, ..., X"""1,'

on obtiendra ml i quations diffrentielles entre les N variables

-r,, xi, .... XN',

et par consquent le nombre de ces quations diffrentielles sera gal

au nombre des variables, diminu de l'unit, quand on aura

mli = JVi, ml N (n i)m,

ou, ce qui revient au mme,

(24) /-_,.

Alors, en effet, la formule (23) fournira entre les N variables x,,

x2, . ... OCK les N i quations diffrentielles

-- - _

9, X" dXi+OiA'2 dx 2 -+- . . . -+- Off Xi}, dxN = o,

i-i i-i i-i

^i ^" xldxl+0i X$ xs dxi -H... -t- 0^ A'% XN dxN o,

( 20 )

la valeur de ttant toujours N = (n \)m.

D'autre part, si, dans l'quation (20), on substitue successivement

a x les diverses variables

qui reprsentent les diverses racines de cette mme quation, on ob-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tiendra iV quations algbriques, qui pourront tre rduites, par l'li-

mination de t, N i autres quations, pareillement algbriques, et

propres reprsenter N i intgrales des N i quations diffren-

102 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tielles comprises dans le Tableau (20). Il y a plus : les intgrales dont

il s'agit pourront tre aisment dduites de la formule (22) qui sub-

siste, aussi bien que l'quation (20), non seulement pour t = T, mais

encore pour toute valeur de la diffrence t 7 qui ne dpasse pas les

limites entre lesquelles subsistent les intgrales elles-mmes. En effet,

l'quation (22), linaire par rapport /, peut tre prsente sous la

forme

et si l'on nomme

/ Ui, ..., UK, F,, FIf ..., FA-

les valeurs de U et de V correspondantes aux valeurs x^x^ ..... XN de

la variable x, on tirera de la formule (26)

"-F. _ 9i*l- V, _ _ *,,X"- Vj.

Or, les quations (23) tant donnes avec la fonction X, les N i qua-

tions algbriques que comprend la formule (27) reprsenteront en

ralit N i intgrales des quations (25), si les fonctions du degr m,

dsignes par deux lettres U, V, sont choisies de manire vrifier la

formule (i8), ou, ce qui revient au mme, de manire que le poly-

nme U divise algbriquement la diffrence X V", et que le quo-

tient W soit du degr m(n i). D'ailleurs ces dernires conditions

seront videmment remplies si, aprs avoir choisi F arbitrairement,

on prend pour U un des diviseurs algbriques, et du degr m, de la

diffrence X V". D'autre part, ces diviseurs algbriques devant tre

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

censs connus ds que F lui-mme est connu, nous devons conclure

que, dans les N i intgrales reprsentes par la formule (27), le

nombre des constantes arbitraires ne pourra surpasser le nombre des

constantes renfermes dans la fonction F. A la vrit, les diviseurs

algbriques, et du degr m, de X" V ne sont compltement dter-

mins que dans le cas o l'on donne une relation laquelle doivent

EXTRAIT N 334. 103

satisfaire un ou plusieurs de leurs coefficients, dans le cas, par

exemple, o l'on rduit le coefficient de xm l'unit. Mais, pour

passer de ce cas particulier au cas gnral o le coefficient de xm est

une constante arbitraire S, il suffit de multiplier par cette constante

le diviseur algbrique que l'on considre, et il est clair que la for-

mule (27) ne sera point altre si l'on substitue la fonction U\e pro-

duit zU, par consquent, aux termes de la suite

t/ Ut, ..., Un,

les termes de la suite

euu eu, eu.

On pourrait, sans altrer les quations (25), remplacer la fonction X"

11

par la fonction \"X", ou, ce qui revient au mme, la fonction A7" par

XA", X tant un facteur constant. Mais il est clair qu'en oprant ainsi

on n'augmenterait pas la gnralit des formules (27), ni le nombre

des constantes arbitraires qu'elles renferment. Car, en substituant,

i1i

dans les formules (27), "k"X" AT", on produit le mme effet que si

l'on y substituait V l'expression X "V, propre reprsenter, ainsi

que V, une fonction entire de x, du degr m.

En rsum, si, aprs avoir choisi F arbitrairement, on prend pour U

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

un diviseur algbrique de X"V, les Ni intgrales comprises dans

la formule (27) reprsenteront un systme d'intgrales des qua-

tions (25); mais le nombre des constantes arbitraires comprises dans

ces intgrales ne pourra surpasser le nombre m -+-i des constantes

comprises dans la fonction V. Donc, par suite, les intgrales trouves

ne pourront tre gnrales que dans le cas o, le nombre m + i tant

gal ou suprieur au nombre Ar i des quations diffrentielles, on

aura

m >/V 2,

par consquent, eu gard la formule (2i),

(28) m(n 2) = 2.

104 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Ajoutons que les quations (25) supposent AT i>o, ou, ce qui

revient au mme,

(29) m(n i)>i.

Les conditions (28), (29) sont prcisment celles que nous avons

indiques dans le prcdent Mmoire, page 92.

Ce n'est pas tout : si, en nommant X un facteur constant, on pose

la formule (22) deviendra

(30) . Ut'+V'=9.Y",

et U ne pourra tre un diviseur algbrique de AT V" sans tre en

mme temps un diviseur algbrique de A' V". Cela pos, au lieu

d'liminer/ entre les A^ i quations dduites de la formule (22), on

pourra videmment liminer l' entre les V i quations dduites de

la formule (3o); et, aprs avoir ainsi obtenu sous une forme nouvelle

les A' i intgrales des quations (25), on prouvera encore que le

nombre des constantes arbitraires comprises dans ces intgrales ne

peut surpasser gnralement le nombre des constantes comprises dans

la fonction V. Mais, d'autre part, on pourra disposer du facteur X de

manire faire disparatre dans V le coefficient de x'", et alors le

nombre des constantes que renfermera V sera rduit m. Donc les

Ni quations algbriques comprises dans la formule (27) renfer-

meront au plus//? constantes arbitraires, et ne pourront tre les int-

grales gnrales des quations (25) que dans le cas o l'on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

m = N i;

par consquent, eu gard la formule (2i),

(3i) m(n 2)^i.

On peut donc la condition (28) substituer la condition (3i), qui

restreint encore plus le nombre des cas o les N i intgrales trou-

ves peuvent reprsenter le systme des intgrales gnrales des

EXTRAIT N 334. 105

quations (25). Fm effet, pour que les conditions (29) et (3i) se vri-

fient, il faut ncessairement que l'on ait, ou

(32) Ii = 2, #15 2

OU

(33) n = 3, m = i.

Dans le premier cas, on tire de la formule (27) l'intgrale gnrale de

l'quation d'Euler, cette intgrale tant rduite la forme que La-

grange lui a donne, et les intgrales du mme genre que M. Richelot

a obtenues pour les quations diffrentielles qui, suivant la remarque

de M. Jacobi, se trouvent intgres en vertu des thormes d'Abel.

Dans le second cas, les formules (25) se rduisent la seule qua-

tion

(34) 9iA'~l'dxi + etA'\*dxi-o,

0,, 0, tant des racines cubiques de l'unit, et.Y un polynme en x du

troisime degr ou de la forme

(35) Ar=Ax3+Bx*-h- Cx-hD.

Alors aussi la formule (27) donnera

fi, 9,ATf- F, - 9,AJ- Vt

(36) U[-U^'

U, V tant deux polynmes du degr m = i, c'est--dire deux fonc-

tions linaires de x, dont la premire devra diviser la diffrence

D'ailleurs, d'aprs ce qui a t dit ci-dessus, on pourra, sans dimi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nuer la gnralit de la formule (36), rduire le coefficient de x, dans

la fonction U, l'unit, et, dans la fonction V, zro, par consquent,

rduire V une simple constante c, et U un binme de la forme

OF.iwrcs ri> C. S. I, t. X. I 4

106 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

x a. Donc la formule (36) pourra tre rduite

(87) M-c = kS-c,

et la formule (.37) sera une intgrale de l'quation (34) si, en attri-

buant la constante c une valeur arbitraire, on reprsente par x a

un diviseur algbrique de la diffrence

A'-c\

en sorte que a dsigne une racine de l'quation

et soit li c par la formule

(38) Aa*+Ba*+ Ca + D = c1.

Or il est clair que, sous ces conditions, la formule (3y), dans la-

quelle la constante c restera entirement arbitraire, reprsentera, non

pas une intgrale particulire, mais l'intgrale gnrale de l'qua-

tion (34).

Si la fonction .Y devenait constante, en se rduisant par exemple

l'unit, alors la diffrence .Y c3, rduite i c3, ne pourrait plus

acqurir un diviseur algbrique de la forme x a sans s'vanouir; et,

en effet, l'quation (38), rduite

fournirait, pour la constante c, une valeur dtermine qui pourrait

tre l'unit. Mais, en vertu de la supposition c=i, la diffrence

.Y c3, rduite zro, acquerrait, pour diviseur algbrique, l'un

quelconque des binmes de la forme x a, la constante a restant

arbitraire; et la formule (37) donnerait

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(39) L=L = hr.

Enfin, comme, dans le cas dont il s'agit, x,, x3 reprsenteraient celles

EXTRAIT N 335. 107

des racines de l'quation

qui seraient distinctes de la racine a, il est clair que 0,, 2 seraient les

deux racines cubiques et imaginaires de l'unit. En consquence,

l'quation (39), dans laquelle a resterait arbitraire, donnerait

Or cette dernire formule est effectivement l'intgrale gnrale de

l'quation (34), dans le cas o, la fonction .Y se rduisant l'unit,

l'quation (34) elle-mme se rduit

i= o.

L'quation (27) est irrationnelle, puisqu'elle renferme des puis-

sauces fractionnaires de la forme X" . Dans un autre article, je parlerai

des formes rationnelles sous lesquelles se prsentent les intgrales des

quations (25), quand on les dduit, non plus de l'quation (22),

mais de l'quation (20), et j'examinerai les relations que la for-

mule (22) tablit entre la valeur particulire T de /, les constantes 0,,

82, .... 0jy et les valeurs initiales ,, $2, ..., %# des variables xi.

335.

CALCUL INTGRAL. Mmoire sur la dtermination complte des variables

propres vrifier un systme d'quations diffrentielles.

C. II., T. XXIII, p. 485 (7 septembre i846).

Ce Mmoire est surtout relatif l'usage remarquable que l'on peut

faire de la formule d'interpolation de Lagrange pour intgrer certains

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

systmes d'quations diffrentielles, et ce qu'on pourrait appeler les

sinus et cosinus des divers ordres, c'est--dire aux fonctions inverses

108 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

des intgrales binmes. L'auteur tablit, entre autres choses, la pro-

position suivante:

Soit

une quation entre deux variables x, y. Soient, de plus,

des valeurs de y en x, distinctes ou non distinctes, tires de cette

quation, et

Vil, ^1, , f)m

ce qu'elles deviennent quand on attribue la variable x les valeurs

particulires

li S, , /"

Soit encore v une fonction entire de x du degr / i, et dtermine

l'aide de la formule d'interpolation de Lagrange, de telle sorte

qu'elle acquire les valeurs particulires

pour les valeurs particulires

ill l, , Cm

de la variable x. Enfin, posons

(2) /(*,") = (-r-?i)(*-&). .(*-&),

(3) f(x,t)=f(x,ut + v),

t tant une nouvelle variable; et nommons

MI, M!, ..., um; vi, vi, ..., (,

ce que deviennent u et v quand on y remplace successivement x par

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

m variables distinctes

EXTRAIT N" 335. 109

Si l'on ne diminue pas le nombre des racines de l'quation

(4) F(*,0 = o,

rsolue par rapport a;, en y posant t = o, et si d'ailleurs, en nom-

mant f(x, y) une nouvelle fonction de x, y, on a

r (x,ut + c)D,F(*. Q _

6- F(jnr

il suffira de dterminer les variables xi , x., ..... xm l'aide de la for-

mule

pour qu'elles aient la double proprit de vrifier l'quation diffren-

tielle

(7) fta;i

et d'acqurir simultanment les valeurs particulires correspondantes

et par suite, si l'on peut satisfaire la condition (5) par m i va-

leurs essentiellement distinctes de la fonction f(x, y), les m i qua-

tions diffrentielles correspondantes, comprises dans la formule (7),

auront pour intgrales gnrales le systme des m i quations finies

comprises dans la formule (6). Ce thorme subsiste dans le cas

mme o les fonctions de x dsignes par

ne seraient pas distinctes les unes des autres, et reprsenteraient une

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

seule des racines de l'quation (i).

110 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

336.

Analyse mathmatique. Rapport sur un Mmoire qui a t prsent

/'Acadmie par M. Feux Chio, et qui a pour titre : Recherches sur la

srie de Lagrange.

C. R., T. XXIII, p. 490 (7 septembre i846).

L'Acadmie nous a chargs, M. Rinet et moi, de lui rendre compte

d'un Mmoire de M. Flix Chio, professeur de Mathmatiques l'Aca-

dmie militaire Turin. Ce Mmoire, qui a pour titre : Recherches sur

la srie de Lagrange, est divis en quatre paragraphes.

Dans le premier paragraphe, l'auteur, aprs avoir rappel le tho-

rme gnral donn par l'un de nous sur la convergence du dvelop-

pement d'une fonction en srie ordonne suivant les puissances ascen-

dantes de la variable, applique ce thorme la srie de Lagrange, et

parvient ainsi, pour cette srie, une rgle de convergence qui con-

cide avec la rgle nonce dans le Tome I des Exercices d'Analyse et de

Physique mathmatique [pages 279 et 280 (')]. En effet, l'quation

u x -+- t f(x) a,

dont une racine x se dveloppe par la srie de Lagrange suivant les

puissances ascendantes de /, se rduit la forme

y = tw(y)

lorsqu'on pose x u = y, et, par consquent, la rgle donne danfc

Jes Exercices pour la convergence de la srie qu'on obtient en dvelop-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pant, suivant les puissances ascendantes de t, la valeur de y tire de

Ja seconde quation, s'applique aussi au dveloppement de x, qui ne

diffre du dveloppement de y que par l'addition de la constante u.

La rgle de convergence de la srie de Lagrange tant tablie, l'au-

teur du Mmoire a discut les divers rsultats que cette rgle peut

(l) OEuvres de Cauchy, S. Il, T. XI.

EXTRAIT N" 336. 111

fournir, eu gard aux diverses valeurs qu'on peut attribuer au para-

mtre u. Cette discussion est lumineuse. Pour une valeur donne de t,

par exemple pour t = i, les diverses valeurs de x dveloppables en

sries convergentes par la formule de Lagrange correspondent, comme

M. Chio le fait voir, divers systmes de valeurs de u comprises

entre certaines limites, et chacun de ces systmes renferme une ou

plusieurs racines de l'quation

Nommons u l'une de ces racines, prise parmi celles que renferme le

systme auquel appartient la valeur donne de , et supposons cette

valeur trs rapproche de u, en sorte que la diffrence

soit trs petite. Si le paramtre u se rduit prcisment la racine u,

la condition de convergence de la srie de Lagrange sera que le mo-

dule de la fonction drive /'(u) devienne infrieur l'unit. Si, au

contraire, u diffre de u, et CD de zro, la condition de convergence

sera que le module de/'(p) soit infrieur l'unit, v tant une racine

de l'quation auxiliaire

Or M. Chio observe que, dans le cas o l'on a u = u, l'quation auxi-

liaire, rduite

(*-)/'(l'}-/( l0 =

et rsolue par rapport v, offre une racine double ou multiple, savoir:

une racine double, si/"(u) diffre de zro; une racine triple, si,/"(u)

tant nul, /"(u) diffre de x.ro; une racine quadruple, si, /"(y) et

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

/"(u) tant nuls, /IV(u) diffre de zro, et ainsi de suite; puis il

montre que, pour de trs petites valeurs de w, v sera dveloppable,

dans le premier cas, suivant les puissances ascendantes de wa; dans

le second cas, suivant les puissances ascendantes de w3; dans le troi-

112 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

<

sime cas, suivant les puissances ascendantes de toT; etc. Il montre,

de plus, que si l'on a

la valeur de v, correspondante de trs petites valeurs de o>, sera dve-

loppable par la formule de Lagrange suivant les puissances ascen-

dantes et entires de co.

Le second et le troisime paragraphe du .Mmoire de M. Chio se

rapportent spcialement au cas o, les paramtres u, t tant rels, la

fonction/"(#) est relle elle-mme, et l'auteur s'est appliqu dcou-

vrir quel est alors le caractre spcial de la racine fournie par la srie

de Lagrange. Dans la Note XI de la Rsolution des quations numriques,

Lagrange avait affirm que la valeur de x, dont sa srie offre le dve-

loppement, est numriquement la plus petite des racines de l'qua-

tion

u x-i-/(x) O.

M. Chio fait voir que celte proposition est souvent en dfaut, et la

remplace par une proposition nouvelle et digne de remarque. Il par-

tage les racines relles de l'quation donne en deux classes, formes,

l'une avec les racines suprieures, l'autre avec les racines infrieures

au paramtre , et prouve que la racine reprsente par la srie de

Lagrange est toujours, parmi celles qui font partie de la mme classe,

la plus voisine de ce paramtre. II vrifie ensuite cette proposition

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nouvelle sur des exemples dans lesquels on serait conduit, par

l'nonc de Lagrange, des rsultats inexacts.

L'autorit de Lagrange est d'un tel poids en Analyse, qu'on ne sau-

rait prendre trop de prcautions pour se garantir de toute erreur,

avant d'adopter une opinion contraire celle de l'illustre gomtre.

On doit donc louer M. Flix Chio du soin avec lequel il a, dans son

.Mmoire, approfondi le sujet que nous venons de mentionner. Pour

le mme motif, il nous a sembl qu'il ne serait pas sans intrt de

rendre manifeste l'erreur que M. Chio a signale, dans un cas telle-

ment simple, que, pour la reconnatre, il ne fut point ncessaire de

EXTRAIT X" 336. 113

calculer numriquement les divers termes de la srie obtenue, ni

mme d'effectuer le dveloppement en srie. Or on peut aisment y

parvenir, comme on le verra dans une Note jointe ce Rapport, en

rduisant la fonction f(x) un trinme du second degr.

M. Flix Chio ne s'est pas born dmontrer l'inexactitude de la

proposition nonce par Lagrange, et indiquer le thorme qui doit

lui tre substitu. Il a encore, dans le troisime paragraphe de son

Mmoire, recherch et expliqu les circonstances particulires qui

rendent insuffisante la dmonstration que Lagrange a donne l'appui

de cette proposition.

M. Chio a de plus, dans les deux derniers paragraphes de son

Mmoire, tabli divers thormes qui peuvent tre utiles quand on

se propose d'appliquer la srie de Lagrange la rsolution num-

rique des quations. On sait, au reste, que ce dernier sujet a dj

t trait par l'un de nous sous un point de vue gnral, dans les

Comptes rendus de l'anne i837, et que, sans connatre, a priori, la

valeur approche d'aucune racine, on peut, l'aide de dveloppe-

ments en sries, dbarrasser une quation de degr quelconque des

racines imaginaires qu'elle peut avoir, puis ensuite dvelopper imm-

diatement en sries convergentes chacune des racines relles.

Ce que nous avons dit suffit pour montrer tout l'intrt qui s'attache

aux recherches de M. Flix Chio sur la srie de Lagrange. La sagacit

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dont l'auteur a fait preuve en traitant avec succs des questions impor-

tantes et dlicates mrite d'tre remarque. Nous pensons que son

Mmoire est trs digne d'tre approuv par l'Acadmie et insr dans

le Recue il des Savants trangers.

OEnvres de C. S. I, i. X. I J

1U COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

337.

NOTE DE M. C.UICHY, RAPPORTEUR.

Sur les caractres l'aide desquels on peul distinguer, entre les diverses

racines d'une quation algbrique ou transcendante, celle qui se dve-

loppe en srie convergente par le thorme de La grange.

G. H., T. XXIII, p. 4j3 (7 septembre i846).

D'aprs la proposition nonce dans la Note XI de la Rsolution des

quations numriques, la srie qu'on obtient en dveloppant, suivant

les puissances ascendantes de t, la valeur de x fournie par l'quation

(i) u x + tf(x) o,

serait toujours, pour des valeurs relles des paramtres u et /, celle

des racines qui est numriquement la plus petite. Pour constater

l'inexactitude de cette proposition, il suffit de poser, dans l'qua-

tion (f),

(2) /(*) xi+a.r+ b,

a et b tant rels. Alors on trouvera

Si, pour plus de commodit, on fait disparatre, sous le radical, le

carr de /, en prenant

la formule trouve deviendra

(4) -='

Or, si est assez rapproch de !a, ou / de zro, pour que la valeur

numrique du produit

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

( a -t- i u ) t

EXTRAIT N 337. 115

reste infrieure -, le radical compris dans la formule (4) sera dve-

loppable en une srie convergente ordonne suivant les puissances

entires et ascendantes de /, le premier terme de la srie tant l'unit.

Donc alors la valeur de x, fournie par la srie de Lagrange, qui ne

contient que des puissances entires et positives de /, concidera

ncessairement avec la valeur de x que l'on tire de l'quation (4),

en rduisant le double signe au signe . Mais cette dernire valeur

de a;, compare celle qu'on obtiendrait en rduisant le double signe

au signe -H, sera videmment, ou la plus rapproche, ou la plus loi-

gne de zro, suivant que la diffrence i al sera positive ou nga-

tive. Donc la racine fournie par la srie de Lagrange ne sera pas tou-

jours la plus petite numriquement, c'est--dire la plus voisine de

zro, et la proposition nonce dans la Rsolution des quations num-

riques est inexacte.

On arrive encore la mme conclusion, en observant que les deux

quations

x = l GJ( x ), y u -.- t ro (Y j

*.

offrent des racines correspondantes lies entre elles par la formule

* + " = y,

et que, si une racine a de l'quation

(5) x

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

est dveloppable en srie convergente ordonne suivant les puissances

ascendantes de /, on pourra en dire autant de la racine correspon-

dante a -+- u de l'quation

(G) y-u-tw(y-u).

Or, soient

les diverses racines relles de l'quation (3). Si l'nonc de Lagrange

tait exact, non seulement a serait le plus petit terme de la suite

, 6, y,

116 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

c'est--dire le plus rapproch de zro, mais en mme temps a -t-

serait le plus petit terme de la suite

y. + u, 6 + w, / -H w, . . .,

c'est--dire le plus rapproch de zro, quelle que ft d'ailleurs la

valeur attribue u. Mais videmment cette consquence ncessaire

de la proposition nonce ne saurait tre admise, puisqu'on peut dis-

poser de u de manire rapprocher indfiniment de zro ou mme

faire vanouir l'un quelconque des termes de la seconde suite, choisi

arbitrairement.

Disons maintenant quelques mots du vritable caractre qui dis-

tingue, entre les racines de l'quation (i), celle qui se dveloppe en

srie convergente par le thorme de Lagrange, et montrons comment

ce caractre pourrait se dduire des principes noncs dans les divers

Mmoires o je me suis occup de la rsolution des quations alg-

briques ou transcendantes (').

Soient

x, y

deux variables relles, considres comme propres reprsenter dans

un plan deux coordonnes rectangulaires, et z une variable imaginaire

lie je, y par la formule

S = X -t- y \I i .

A chaque valeur de 3 correspondra un systme dtermin de valeurs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de x. Y, par consquent un point dtermin du plan des x, y. Soient

d'ailleurs ra(;), IL(s) deux fonctions continues de z, et supposons la

valeur de z dtermine par l'quation

(') Voir en particulier le Mmoire de novembre i83i ("), sur les rapports qui

existent entre le calcul des rsidus et le calcul des limites, liihographie Turin, et

rimprim par la Socit italienne, et les Compies rendus des sances de l'Acadmie

do l'anne i837.

i* i OEii.'ies df. Ciuidiy, S. Il, T. XV

EXTRAIT N- 337. 117

dans laquelle entre un paramtre variable t. Enfin supposons que,

T tant le module du paramtre t, on construise le systme de courbes

reprsentes par la formule

(8) T = mod.^g.

Conformment aux observations faites dans les Comptes rendus de i837,

ces courbes seront fermes et de deuxcspces, les unes s'tendant de

plus en plus, et les autres se rtrcissant de plus en plus, pour des

valeurs croissantes du module T. Quand T sera nul, l'quation (7),

rduite

(9) n(3) =0,

offrira un certain nombre m de racines

a, a', a", ...,

auxquelles correspondront divers points

\ 4' V

situs dans le plan des x,y; et alors chacune des courbes de premire

espce sera rduite l'un de ces points. Quand T sera trs petit, les

courbes de premire espce, dont le nombre sera encore gal m, ...,

et dont chacune renfermera dans son intrieur un seul des points

,\, <\ , <\ , . . .,

auront des dimensions trs petites. Concevons, pour fixer les ides.

que a, a', a", ... soient des racines simples de l'quation (9); alors

m racines

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

a, a', ex",

de l'quation (7) seront dveloppables en sries convergentes ordon-

nes suivant les puissances ascendantes de t, et correspondront

m points divers

P, P', P", ...,

respectivement situs sur ces diverses courbes. Ajoutons que T, venant

/-

118 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

crotre, l'une quelconque de ces racines, la racine a par exemple,

restera dvelbppable en srie convergente, ordonne suivant les puis-

sances entires et ascendantes de t, tant que la courbe de premire

espce, qui correspond cette racine, n'aura pas de points communs

avec une ou plusieurs autres courbes de premire ou de seconde

espce, ou, ce qui revient au mme, tant que le module T n'atteindra

pas une valeur pour laquelle l'quation (7) puisse acqurir des racines

gales, par consquent une valeur qui permette de satisfaire simulta-

nment l'quation (7) et la suivante:

(i0) !!'(= ) -+-/ra'(-)- o.

Ainsi le dveloppement de la racine a suivant les puissances ascen-

dantes de t restera convergent pour des valeurs croissantes du mo-

dule T de /.jusqu'au moment o cette racine, qui vrifie la formule

(n) ll(x) + tw(x') -o,

et se rduit a pour / = o, vrifiera, en outre, du moins pour une

valeur convenablement choisie de l'argument de /, la condition

(i2) !!'() + /ro'()"-o.

D'autre part, comme on tirera de la formule (n)

il est clair que, au moment dont il s'agit, on aura, pour une valeur

convenable de l'argument de /,

On doit seulement exclure le cas o l'on aurait

GJ() o,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

c'est--dire le cas o a, tant une racine connue des deux quations

EXTRAIT N 337. 119

'- >r4^^ff^

deviendrait indpendant de t. Donc, si l'on excepte ce cas, dont nous

pouvons faire abstraction, la drive de la srie qui reprsentera le

dveloppement de la racine a suivant les puissances ascendantes de /

acquerra une somme infinie, du moins pour une valeur convenable-

''. **HI

ment choisie de l'argument de /, l'instant o la valeur croissante du

module T atteindra la limite pour laquelle se vrifient les formules (i i)

et (ia). Nommons G cette limite. Non seulement la srie qui repr-

sente le dveloppement de a sera convergente, avec sa drive, tant

que l'on aura

T<C,

nfcus, comme la srie drive deviendra certainement divergente, au

moins pour une valeur convenable de l'argument /, quand on suppo-

sera

T = 6,

on peut affirmer que, dans cette supposition, le module commun des

deux sries sera l'unit. Donc les deux sries auront pour module le

rapport ^ et deviendront divergentes quand ce rapport surpassera

l'unit, c'est--dire quand on aura

Jusqu'ici nous avons suppos que les constantes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

'* ''

a, a', a", ...

taient toutes des racines simples de l'quation (()). Mais, pour que

les conclusions auxquelles nous sommes parvenus subsistent, il suffit

videmment que a soit une racine simple de l'quation (9). Cela pos,

on pourra videmment noncer les propositions suivantes:

THEOREMG I. .r, y tant deux variables relles, nommons

H(5), 0(5)

deux fonctions continues de la variable imaginaire

120 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Supposons d'ailleurs que a soit une racine simple de l'quation

II(a) = o,

sans tre en mme temps racine de l'quation

Enfin soit t un paramtre variable. Pour de trs petites rleurs de ce para-

mtre, l'quation

offrira une racine simple oc dveloppablc suivant les puissances entires et

ascendantes de t en une srie convergente dont a sera le premier terme, et

le module de cette srie sera le plus petit des modules de t, pour lesquels on

aura simultanment

TIIOHEME II. Les mmes choses tant poses que dans le thorme I,

considrons les variables x, y comme propres reprsenter les coordon-

nes rectangulaires d'un point mobile. A chaque valeur de z correspondra

une position dtermine de ce point, et, par suite, aux diverses racines a,

a', a", . . . de l'quation

U(z)-o

correspondront divers points

A, A', A", ....

situs dans le plan des x, y. Si, d'ailleurs, en nommant T le module du

paramtre l, on construit le systme des courbes reprsentes par l'qua-

tion

oj(* -+- y y i )

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ces courbes seront de deux espces, les unes s'tendant de plus en plus, et

les autres se rtrcissant de plus en plus pour des valeurs croissantes du

module de T. Alors aussi ces diverses courbes renfermeront les divers

points correspondants aux diverses racines de l'quation

EXTRAIT N 337. 121

les courbes tant de premire espce, pour de trs petites valeurs de t,

quand elles correspondront des racines dveloppables en sries or-don-

nes suivant les puissances entires et ascendantes de t. Enfin, tant que

l'quation

ft(z) + lw(z) = o

offrira une racine a ainsi dveloppable en une srie convergente dont a

sera le premier terme, le point P correspondant la racine a restera situ

sur une courbe de premire espce qui, dans son intrieur, renfermera un

seul ds points A, A', A", ..., savoir le point A correspondant la racine a

de l'quation II(z) = o; et le caractre particulier, le caractre dis-

tinclif de la racine a, sera prcisment de correspondre l'un des

points situs sur cette courbe, tandis que les autres racines a', a", ...

correspondront toutes des points P', P", . . . extrieurs la courbe

dont il s'agit.

Supposons maintenant que la racine a soit relle, et que les fonc-

tions II(3), u(z) soient relles elles-mmes. Alors la racine a restera

relle, tant qu'elle restera dveloppable en une srie ordonne suivant

les puissances entires et ascendantes de t. Supposons encore que,

cette condition tant remplie, on nomme

a, 6, y, ...

les racines relles de l'quation

et

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

P, Q, R, ...

les points correspondants ces mmes racines. Les points P, Q, H, ...

et le point A, correspondants la racine a, seront tous situs sur l'axe

des ce; et les points Q, R, ... seront tous extrieurs la courbe de pre-

mire espce qui passera par le point P, en renfermant le point A dans

son intrieur. Donc ceux des points Q, R, ... qui seront situs, par

rapport au point A, du mme ct que le point P, seront plus loigns

de A; et par suite, si l'on partage les racines

, 6, y, ...

OEuvres de C. S.I, t. X. i6

122 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

en deux classes, formes, l'une avec les racines suprieures, l'autre avec

les racines infrieures la constante a, la racine a. sera toujours, entre

celles qui appartiendront la mme classe qu'elle, la plus voisine de a.

Observons encore que les propositions ici nonces s'tendent au

cas mme o les fonctions II(-), ct(=), et, par suite, la fonction

n(z) + t&(z), seraient continues, non pour des valeurs quelconques

de z, mais seulement entre certaines limites marques par un certain

contour trac dans le plan des x, y, pourvu que ce contour ft con-

stamment extrieur la courbe de premire espce qui renfermerait

le point correspondant la racine a.

Si maintenant on suppose la fonction U(z) rduite un binme de

la forme a z, le dveloppement de la racine a sera prcisment

celui que donne la formule de Lagrange, et la dernire des proposi-

tions que nous venons d'noncer concidera videmment avec le tho-

rme de M. Chio.

Alors aussi, en vertu des principes ci-dessus tablis, celle des

racines de l'quation

a z + t gs(z) o

qui s'vanouira, pour une valeur nulle de t, restera dveloppable en

srie convergente ordonne suivant les puissances ascendantes de t,

pour tout module de / infrieur au plus petit de ceux qui permettront

de vrifier simultanment cette quation et la suivante:

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

I txs'{z)- O.

On se trouvera ainsi ramen la condition de convergence qui se

trouve nonce dans le Mmoire de M. Chio, et qui, comme nous

l'avons dit dans le Rapport, concide avec la condition exprime

la page 279 (') du Tome l des Exercices d'Analyse. II est vrai que,

dans les Exercices, j'ai donn cette condition comme suffisante, sans

ajouter qu'elle tait ncessaire. Mais, de l'observation faite au bas de

la page cite, savoir que D, z devient infinie quand i lu(z) s'va-

( ' ) UEin'ret de Cauchy. S. II, T. XI.

EXTRAIT N 338. 123

nouit, il rsulte, suivant le principe tabli dans d'autres Mmoires

(voir les Comptes rendus de i844), que la srie de Lagrange devient

effectivement divergente ds que la condition nonce cesse d'tre

remplie.

Je remarquerai en finissant que, si le module de T vient crotre,

les courbes de premire espce se runiront successivement les unes

aux autres, et que leur nombre diminuera sans cesse jusqu' ce

qu'elles se rduisent a une seule. Alors aussi, aprs chaque runion

de deux ou de plusieurs courbes de mme espce en une seule, on

pourra toujours dvelopper en srie convergente la somme des

diverses racines qui correspondaient divers points situs sur les

courbes runies, ou mme la somme de fonctions semblables et con-

tinues de ces racines. Ajoutons que chacune des sries ainsi formes

aura toujours pour module, comme il serait facile de le prouver, le

rapport

G tant un module de t pour lequel l'quation (7) puisse acqurir des

racines gales, par consquent un module qui permette de satisfaire

simultanment l'quation (7) et l'quation (i0).

338.

THORIE DES NOMBRES. Rapport sur une Note de M. D'ADHMAR.

C. R. T., XXIII, p. 5oi (7 septembre i846).

Parmi les proprits des nombres qui se dduisent des formules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

relatives la sommation des puissances, quelques-unes fournissent

des thormes qui ont mrit d'tre remarqus en raison de leur l-

gance et de leur simplicit. Ainsi, par exemple, on a reconnu que, en

sommant la suite des nombres impairs, on obtient pour somme le

carr du nombre des termes. On a reconnu, de plus, que, en som-

124 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

mant la suite des cubes des nombres naturels, on obtient pour somme

le carr du nombre triangulaire correspondant au nombre des termes

de cette dernire suite. Or, de ces propositions runies, il rsulte vi-

demment qu'un cube quelconque est non seulement la diffrence entre

les carrs de deux nombres triangulaires conscutifs, mais encore la

somme de plusieurs nombres impairs conscutifs, dont le premier

surpasse de l'unit le double d'un nombre triangulaire. Cette dernire

proposition concide au fond avec celle qu'nonce l'auteur de la Note

soumise notre examen, et quoiqu'elle puisse, comme on le voit, se

dduire- de principes dj connus, toutefois, comme elle est assez

curieuse et trs simple, nous proposerons a l'Acadmie de remercier

M. le comte d'Adhmar de l'envoi de la Note dont il s'agit.

339.

CAUTL INTGRAL. Mmoire sur la dtermination complte des variables

propres vrifier un systme d'quations differentielles.

C. H., T. XXIII, p. 5ig 04 septembre i846).

Pour que l'on puisse dterminer compltement les variables propres

vrifier un systme d'quations diffrentielles, il ne suffit pas de con-

natre les intgrales gnrales de ce systme : il est encore ncessaire

que les constantes arbitraires comprises dans ces intgrales rpondent

aux donnes du problme que l'on veut rsoudre. Le plus ordinaire-

ment, l'on connat a priori les valeurs initiales des variables, c'est-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

-dire un systme de valeurs qu'elles peuvent acqurir simultan-

ment, et il s'agit alors de passer de ce systme de valeurs un autre.

Il importe donc de faire en sorte que les constantes arbitraires intro-

duites dans les intgrales d'un systme d'quations diffrentielles

Meut prcisment les valeurs initiales des diverses variables. On

ioul uisment y parvenir quand, les variables tant spares dans

lex equations diffrentielles, on intgre isolment chaque terme, ou

EXTRAIT N 339. 125

bien encore quand on considre des quations diffrentielles qui se

ramnent, par un moyen quelconque, d'autres quations dans les-

quelles les variables sont spares. J'ai cherch une mthode l'aide

de laquelle on put rsoudre gnralement la mme question pour les

intgrales algbriques des quations diffrentielles du genre de celles

dont je me suis occup dans les sances prcdentes, et j'ai reconnu

qu'un emploi convenable de la formule d'interpolation de Lagrangc

permettait d'atteindre ce but. J'ai obtenu, de cette manire, divers

rsultats qui rne paraissent mriter l'attention des gomtres, et qui

seront dvelopps dans mes Exercices d'Analyse. Je me bornerai, pour

l'instant, en donner une ide en peu de mots.

Considrons, en particulier, les quations diffrentielles qui, ren-

fermant des radicaux, peuvent s'intgrer algbriquement. Si l'on se

sert de la mthode que j'indique pour introduire dans les intgrales

les valeurs initiales des inconnues, on reconnatra que l'on peut

choisir arbitrairement les racines de l'unit, employes comme fac-

teurs dans les divers termes de chaque quation diffrentielle. Donc,

s'il s'agit de radicaux carrs, on pourra intgrer les quations diff-

rentielles, non seulement quand tous les termes seront prcds du

signe -t-, mais encore 'quel que soit le signe de chaque terme. De

plus, si au systme des variables donnes on joint un second systme

de valeurs propres reprsenter les valeurs des divers radicaux, la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mthode propose fournira, pour la dtermination de toutes ces

variables, un systme d'quations non seulement algbriques, mais

rationnelles.

Les principes que je viens d'noncer s'appliquent avec succs

la recherche des proprits des fonctions inverses de celles qu'ex-

priment les intgrales binomes. On sait que, ces intgrales, quand

elles renferment sous le signe Tt en dnominateur les racines car-

res de binmes du second degr, rpondent des fonctions inverses

qui sont prcisment les fonctions trigonomtriques appeles sinus et

cosinus. On sait aussi que ces fonctions trigonomtriques jouissent

de plusieurs proprits remarquables, et que, par exemple, les sinus

126 COMPTES RENDUS DE LACADEM IE.

et cosinus de la somme de deux arcs s'expriment rationnellement en

fonction des sinus et cosinus de ces arcs. Or des proprits analogues

ii celles de ces deux lignes trigonomtriques appartiennent aussi ce

qu'on pourrait appeler les sinus et cosinus des divers ordres, c'est-

ii-dire aux fonctions inverses de celles qu'expriment des intgrales

binomes, dans lesquelles entrent, sous le signe f et en dnomina-

teur, la racine cubique d'un binme du second degr, ou la racine

quatrime d'un binme du troisime degr, etc. Ainsi, en particulier,

si l'on considre le troisime ordre, le sinus et le cosinus de la somme

de deux variables pourront tre exprims en fonctions rationnelles

des sinus et cosinus de ces mmes variables, l'aide d'une formule

trs simple que l'on trouvera dans mon Mmoire.

Analyse.

Soit donne entre les variables x, y une quation de la forme

Celte quation, rsolue par rapport 'a y, fournira diverses valeurs de y

exprim en fonction de x. Soient

(2) y=9i(x), y = 9t(x), ..., y = e(x)

ces diverses valeurs, le nombre n pouvant devenir infini quand l'qua-

tion (r) sera transcendante, et nommons 0(x) l'une d'entre elles. On

aura identiquement

(3) /[x,0(x)]=o.

Soit d'ailleurs v une fonction entire de x du degr m i, m tant un

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nombre entier quelconque. Cette fonction sera compltement dter-

mine si on l'assujettit prendre les mmes valeurs que la fonc-

tion 0(a;), pour m valeurs particulires donnes de la variable x.

En effet, soient

Ci, !, - - , Cm

ces m valeurs particulires successivement attribues la variable x.

EXTRAIT N 339. 127

Si l'on doit avoir, pour chacune d'elles,

(4) v-0{x),

la formule d'interpolation de Lagrange donnera

Il y a plus : la fonction v sera encore compltement dtermine si on

l'assujettit prendre, pour chacune des valeurs particulires

attribues x, la mme valeur que l'une des fonctions 0(a;), par

exemple vrifier

/ pour x = , la condition p = 0,(a;),

1 pour x = \\ la condition v^=9,(x),

I pourx==m la condition ^ = 9,(x),

deux ou plusieurs des fonctions

0,(*), et(x), ..., 0((x)

pouvant devenir gales entre elles. En effet, les conditions (6) seront

gnralement vrifies si l'on pose

La valeur gnrale de p tant ainsi dtermine, l'quation

(8) . /(x, .0 = o,

rsolue par rapport la variable a; dont v est fonction, aura videm-

ment pour racines tous les termes de la suite

su 4i, , V",

et par consquent elle aura pour racines toutes celles de l'quation

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(9) {x-^)(x-^)...(x-^m) = o.

128 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Soit maintenant u le rapport des fonctions qui constituent les pre-

miers membres des quations (8) et (9), en sorte qu'on ait identi-

quement

(i0) f(x,v) = u(x-^t)(x -,)... (*-?)

Si l'on nomme / une variable nouvelle lie x par une quation de la

forme

(n) ut + v = 9(x),

on aura, en vertu des formules (3) et (ii),

(i2) /(x, "t -+- v) = 0.

Donc alors la formule (i2), rsolue par rapport x, aura pour racines

toutes celles qui vrifieront les n quations

(i3) ut -h v=zQt(x), *+i'^8,(j), ..., ut 4- v= 6(x).

Il y a plus : la formule (i2), rsolue par rapport x, aura encore

pour racines toutes celles qui vrifieront la formule

(i4) m o;

car chacune de ces dernires racines rduira la formule (i2) l'qua-

tion (8), dont le premier membre s'vanouira en vertu de la for-

mule (i0).

Concevons prsent que l'on dsigne, pour abrger, par F(x, t) le

premier membre de la formule (i2), et posons en consquence

F(x, t) =/{x, ut+ i'),

puis

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

<t(.c, 0 =Dx F(x, t), W(x, t) = D, (x, t).

Soit d'ailleurs f(x,y) une fonction donne des variables x, y, .... et

nommons

celles des racines de l'quation (i2) qui ne vrifient pas l'qua-

tion (i4)- Enfin admettons que, en prenant pour x une de ces

EXTRAIT N 339. 129

racines, on pose

et

(i6)

Si l'on reprsente par s la somme des valeurs de l'intgrale s corres-

pondantes aux valeurs

xli xii , 3-lf

de x, on aura'

et la valeur de s pourra tre aisment dtermine dans un grand

nombre d'hypothses, par exemple lorsque f(x, y) sera une fonc-

tion entire des variables x, y, et kiy(x, () une fonction entire des

variables x, t.

Cela pos, considrons spcialement le cas o l'on ne diminue pas

le nombre des racines de l'quation (i2) en y supposant t = o. Dans

ce cas, si l'on attribue t une valeur peu diffrente de zro, chaque

racine de l'quation (i2) aura pour valeur exacte ou approche une

racine correspondante de l'quation (8). Donc, si on laisse de ct

celles des racines de l'quation (i2) qui vrifient l'quation (i4), et

qui sont indpendantes de t, les autres racines auront pour valeurs

approches les m racines de l'quation (9), de manire se confondre

avec ces dernires quand on posera t = o. Donc le nombre N de ces

autres racines, qui^seules pourront dpendre de t, sera prcisment

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

gal m, et, dans l'hypothse admise, la suite de ces racines ren-

fermera seulement m termes

Nommons, en particulier, x^ celle qui acquerra la valeur %^ pour une

valeur nulle de t; nommons x^ celle qui acquerra, pour / = o, la

valeur !;2, ...; enfin, xm celle qui acquerra, pour t = o, la valeur ?,.

OF.uvrci de C. S. I, i. X. i7

130 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Il sera gnralement facile de savoir quelle est l'quation de la forme

(i8) ut + v = Q(x),

laquelle satisfera la racine a;,. Car, en posant dans cette quation

/ = o et, par suite,

on en tirera

puis, eu gard la premire des formules (6),

(i9) e(x) el(x).

Donc celle des quations (i3) que l'on vrifiera, en prenant x = a;,,

sera celle dont le second membre se rduira, pour x = %,, 0,(a;).

Or, parmi les quations (i3), une seule, savoir celle dont le second

membre est 0,(x), remplira ordinairement cette dernire condition,

attendu que les valeurs de ,, 2, ..., %m peuvent tre choisies arbi-

trairement, et sont gnralement ingales entre elles. Cela pos, si

Ton nomme

H i

.* que deviennent u et v quand on y crit successivement la place

wxles divers termes de la suite

u racine x, vrifiera l'quation

",*-t-l,=,(*),

* 'm obtiendra de la mme manire le systme entier des formules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

it -t- i,, r=

,n rvduit

EXTRAIT N 339. 131

en posant, pour abrger,

D'autre part, dans l'hypothse admise, * ne sera autre chose que la

somme des valeurs de l'intgrale s correspondantes aux valeurs

de la variable x; et comme, en supposant l suffisamment rapproch

de zro, on aura

rl rr,

I k Ui x al I A. dx,

'o *5

; tant la valeur de x correspondante / = o, il suffira de prendre

pour rduire la valeur de s la forme

(a4) * = / kidx,

/?.

kmdxm.

Ainsi, dans l'hypothse admise, c'est--dire lorsqu'on ne diminue pas

le nombre des racines de l'quation (i2), en rduisant t zro, la

valeur de 5 peut tre fournie, non seulement par l'quation (i7),

mais aussi par l'quation (24), les valeurs de x,, x2, ..., xm tant

lies entre elles et la variable / par les formules (2i). On a donc

alors

(05)

puis on en conclut, en diffrentiant les deux membres,

(26) ki dx, -+- A.s dxi -+-... -+- k,n dxm =r f ' dt.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

*-^ (r (x, t)}

Donc alors on satisfait, quelle que soit la fonction

132 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

aux quations diffrentielles de la forme (26), par les valeurs de

tires des quations (2i), ou, ce qui revient au mme, de la formule

"u, , Um

et ces valeurs sont prcisment celles qui se rduisent simultan-

ment

Il y a plus : ces conclusions subsistent, quelle que soit celle des

racines de l'quation (i) qui se trouve reprsente par 0,(a;), ou

par d.,(x), .... ou par 0,(.r), dans le second membre de chacune

des formules (20).

Lorsque la condition

r kW(x. t) _

<-"(F(x,*)J _

se vrifie pour m valeurs essentiellement distinctes de la fonction k,

la formule (26), rduite

(28) k\ dxi + kt rfx,-K. .+ kdxm = o,

fournit un systme de m quations diffrentielles, dont les intgrales

gnrales sont donnes par la formule

(29) y.-". = .r!-<'!==- ..= r-'',

"i "i "m

dans laquelle les constantes arbitraires se trouvent prcisment repr-

sentes par les valeurs initiales

Cii l, , Cm

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

des m variables

, -* mi

Lorsque la fonction f(x,y) est entire et du second degr en y,

les rsultats donns par les formules prcdentes s'accordent nces-

sairement avec ceux qu'ont obtenus MM. Jacobi et Richelot a l'gard

EXTRAIT N 340. 133

des intgrales abliennes. Je citerai particulirement ce sujet un

Mmoire que, depuis l'achvement de mon travail, je viens de lire,

dans une des dernires livraisons du Journal de M. Crelle, et dans

lequel la formule d'interpolation est applique par M. Jacobi l'int-

gration des quations d'Abel.

Dans un prochain article, j'appliquerai les formules que je viens

d'tablir divers exemples, et, en particulier, aux fonctions inverses

de celles que reprsentent les intgrales binmes, ou ce qu'on peut

appeler les sinus et cosinus des divers ordres.

340.

CALCUL INTGRAL. Mmoire sur les intgrales dans lesquelles la fonction

sous le signe I change brusquement de valeur.

C. R., T. XXIII, p. 53; (i4 septembre i846).

Les thormes que j'ai donns, dans la sance du 3 aot, pour les

intgrales qui s'tendent tous les points de la courbe enveloppe

d'une aire trace sur un plan ou sur une surface quelconque, offrent

un des moyens les plus simples d'tablir les formules gnrales qui

servent la dtermination ou la transformation des intgrales dfi-

nies. On doit surtout remarquer le cas o la fonction diffrentielle

place sous le signe j peut tre considre comme la diffrentielle

exacte d'une autre fonction qui dpend uniquement de la position

d'un point P mobile sur la surface donne, et o cette fonction diff-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rentielle ne cesse d'tre finie et continue que pour certains points

isols de l'aire termine par la courbe dont il s'agit. Alors, comme

nous l'avons vu, l'intgrale propose peut tre remplace par une

somme d'intgrales singulires dont chacune se rapporte la courbe

enveloppe d'un lment de surface, dont les deux dimensions sont

infiniment petites.

134 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Lorsque la fonction sous le signe j, tant la diffrentielle exacte

d'une autre fonction variable avec le point mobile P, change brusque-

ment de valeur dans l'tendue de la surface que termine la courbe

donne, ce changement brusque a gnralement lieu pour une srie

de points contigus les uns aux autres, et situs sur une ou plusieurs

lignes dont les longueurs peuvent tre finies. Alors on peut supposer

chacune de ces lignes renferme avec un lment de surface, dont une

seule dimension soit infiniment petite, dans une courbe qui enveloppe

cet lment, et l'intgrale propose est la somme de plusieurs autres

que l'on pourrait encore nommer singulires, chacune d'elles tant

relative un lment de surface infiniment petit. On verra, dans le

prsent Mmoire, le parti que l'on peut tirer de la considration de

cette nouvelle espce d'intgrales singulires, surtout dans le cas o la

fonction sous le signe /se dcompose en deux facteurs, dont l'un se

rduit un logarithme ou une puissance fractionnaire. En effet, on

parvient, de cette manire, non seulement obtenir des dmonstra-

tions trs simples des belles proprits des intgrales eulriennes,

mais encore tablir un grand nombre de formules nouvelles, et rela-

tives soit aux fonctions elliptiques, soit d'autres transcendantes d'un

ordre encore plus lev.

341.

A l'occasion du Rapport de M. Cauchy sur le Mmoire de M. d'Adh-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mar, M. Breton (de Champ) communique le thorme suivant:

La puissance m'ime d'un entier est non seulement la diffrence entre

les carrs de deux entiers, mais encore la somme de plusieurs nombres

impairs conscutifs.

C. R., T. XXIII, p. 55i (i4 septembre i846).

M. Caucuy fait observer que le thorme nonc par M. Breton (de

Champ) est renferm lui-mme dans un autre thorme encore plus

EXTRAIT N 342. 135

gnral. En effet, tout nombre impair, ou pairement pair, est, comme

l'on sait, la diffrence de deux carrs. Par une consquence nces-

saire, on peut rduire un tel nombre la somme de plusieurs impairs

.conscutifs, souvent mme de plusieurs manires. Ce que le mode de

rduction signal par M. d'Adhmar offre de remarquable, c'est qu'il

permet de dcomposer la somme des nombres impairs infrieurs au

double d'un nombre triangulaire, par exemple

i + 3 + 5 -4-7-i-9+ n,

en plusieurs parties

i, 3 + 5 = 8, 7 + 9+ii = 27,

dont la premire renferme un seul terme, la seconde deux, la troi-

sime trois, ..., ces divers termes tant pris dans l'ordre o ils se pr-

sentent, et qu'alors les sommes partielles obtenues sont prcisment

les cubes respectifs des nombres entiers

i, 2, 3,

342.

Calcul intgral. Mmoire sur les intgrales dans lesquelles la fonction

sous le signe I change brusquement de valeur (').

C. R., T. XXIII, p. 557 (2i septembre i846).

Analyse.

La position d'un point mobile P tant dtermine dans un plan

l'aide de coordonnes rectilignes, ou polaires, ou de toute autre na-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ture, concevons que l'on trace dans ce plan une courbe ferme, et

nommons s l'arc de cette courbe, mesur positivement partir d'une

(') Voir la sance du i4 septembre i846.

136 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

certaine origine et dans un sens dtermin. Soient, d'ailleurs, u, v,

w, ... des variables qui changent de valeurs d'une manire continue

avec la position du point mobile P, et, en faisant concider ce point

avec l'extrmit de l'arc s, prenons

( i ) k Udu -h Vdv + Wdw -+-. ..;

U, V,W, ... dsignent des fonctions de u, v, w, ... tellement choisies,

que la somme Udu -+- Vdv -+- Wdw -+-... soit une diffrentielle exacte.

Enfin, dsignons par S l'aire qu'enveloppe la courbe ferme, et par

(S) la valeur qu'acquiert l'intgrale jkds lorsque le point mobile P,

ayant parcouru le contour entier de l'aire S, revient sa position pri-

mitive. Si l'on fait varier la surface S, en modifiant par degrs insen-

sibles la forme de la courbe qui l'enveloppe, alors, d'aprs ce qui a t

dit dans la sance du 3 aot, cette variation n'altrera pas la valeur de

(S), tant que la fonction k restera finie et continue en chacun des

points successivement occups par la courbe variable. De plus, si,

l'aide de diverses lignes droites ou courbes traces sur le plan donn,

on partage l'aire S en plusieurs autres A, B, C, .... en nommant

(A), (B), (C), ... ce que devient (S) quand au contour de l'aire S on

substitue le contour de l'aire A, ou B, ou C, ..., on aura

(a) (B) = (A) + (B)-HC) + ...,

pourvu que la fonction k reste finie et continue en chaque point de

chaque contour.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Observons encore que, si deux fonctions distinctes k, k, offrent

pour diffrence une troisime fonction qui demeure finie et continue

pour chaque point de l'aire S, la valeur de (S) relative cette troi-

sime fonction s'vanouira; et qu'en consquence les valeurs de (S)

correspondantes aux deux fonctions k, k, seront gales entre elles.

Les variables dsignes par u, v, w, ... dans la formule (i) peuvent

tre ou relles ou imaginaires. Dans ce qui suit, nous considrerons

spcialement le cas o, x, y tant deux variables relles propres

reprsenter les coordonnes rectangulaires'du point mobile P, on

EXTRAIT N 342. 137

. suppose la variable imaginaire z lie x, y par la formule

(3) s x+y\/ i,

et la fonction k lie la variable z par la formule

(4) k=f(s)Dis.

Nous supposerons d'ailleurs que l'arc $ se mesure positivement dans

le sens suivant lequel il faut que le point P se meuve pour qu'il ait

autour de la surface S, dans le plan des a:, y, un mouvement de rota-

tion direct.

Cela pos, si la fonction primitive de /(s) est connue, en sorte

qu'on ait, par exemple,

(5)

et si l'on nomme A la somme des accroissements instantans qu'ac-

querra la fonction $(s), tandis que le point mobile P dcrira le con-

tour entier de l'aire S, alors, en vertu d'une formule tablie dans la

sance du i0 juin i8^4 [page i070, formule (7)] ('), on aura

(6) (S)-- A.

Pour montrer une application trs simple de la formule (6), suppo-

sons que, , Y) tant deux valeurs particulires de x, et = !;-t- ]\ I

la valeur correspondante de z, on pose

Alors la fonction /(-) ne deviendra infinie que pour un seul point du

plan des x, y, savoir, pour le point Q dont les coordonnes seront , rj.

Alors aussi on pourra prendre

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

g(s) = l(s - ) = l[x - l + (y - ri ) v'^1 ].

D'ailleurs le logarithme d'une expression imaginaire ne change brus-

quement de valeur que dans le cas o, la partie relle de cette expres-

(') uvres de Caucliy, S. I, T. VIII, p. 228.

uvres de C. - S. I, i. X. '*

138 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

sion tant ngative, le coefficient de V i change de signe, et, dans

ce cas, l'accroissement instantan du logarithme est dt i-x\J i, le

double signe devant tre rduit au signe -+- ou au signe suivant

que le coefficient yj i passe du ngatif au positif, ou rciproque-

ment. Cela pos, on tirera videmment de la formule (6), dans le cas

o (S) ne s'vanouira pas, c'est--dire dans le cas o l'aire S renfer-

mera le point Q,

(7) (8).-a*^.

Si la fonction /{z) ne devient discontinue qu'en devenant infinie,

et pour certains points isols P', P", P", ... situs dans l'intrieur de

l'aire S, si d'ailleurs chacune des valeurs de z qui rendent/(z)

infinie correspond un rsidu dtermin, alors, la diffrence entre les

deux fonctions

demeurant finie cl continue pour chaque point de l'aire S, les valeurs

de (S) correspondantes ces deux fonctions seront gales, et, en sup-

posant l'aire S dcompose en parties A, B, C, ... dont chacune ren-

ferme un seul-des points P', P", P", .... on tirera des formules (2)

et (7)

(8) (S)-a*v/=7 (/(*)),

la somme qu'indique le signe , s'tendant aux seules racines de

l'quation y o, qui correspondront des points situs dans l'in-

trieur de l'aire S. La formule (6) comprend, comme cas particuliers,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

celles que j'ai donnes dans le Tome I des Exercices de Mathma-

tiques (') (pages i0i et 2n), et que l'on en dduit : i en prenant

pour S l'aire d'un rectangle compris entre quatre droites parallles

aux axes des x et y; 2 en remplaant les coordonnes rectangulaires

(') uvres de Cauchy, S. Il, T. VI, p. i33 ot 264.

EXTRAIT N 31-2. 139

x, y par des coordonnes polaires r, p, et en prenant pour S la diff-

rence entre deux secteurs circulaires, c'est--dire l'aire comprise

entre deux arcs de cercle qui ont pour centre commun l'origine, et

deux rayons mens aux extrmits du plus grand arc.

Concevons maintenant que la fonction /(;) soit de la forme

(9) /(s)=V(s)\t(z),

la lettre l indiquant un logarithme nprien. Alors, si l'on pose

u et v tant rels, on pourra gnralement, dans l'intrieur de l'aire S,

tracer une ou plusieurs lignes droites ou courbes, dont l'une quel-

'conque 00' sera de telle nature qu'en chacun de ses points la fonc-

tion v sera nulle et la fonction ngative. Alors aussi on verra gn-

ralement la fonction v passer du ngatif au positif, quand on passera

d'un point R situ d'un ct de la courbe OP un point R' situ de

l'autre ct. Supposons d'ailleurs les points R, R' infiniment rappro-

chs de la ligne 00', et nommons a une surface infiniment troite qui

renferme cette courbe dans son intrieur, le contour de l'aire a tant

dcrit par un point mobile qui passe avec un mouvement de rotation

direct de la position R la position R'. Enfin soit 0 celui des deux

points 0, 0' que le point mobile P rencontre avant d'arriver en R.

Alors, en supposant l'arc s mesur, non plus sur le contour de l'aire S,

mais sur la ligne 00' et partir du point 0, on trouvera

(i0)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

; dsignant la longueur entire de l'arc 00'.

Cela pos, si la fonction /(a) ne devient infinie ou discontinue,

'entre les limites indiques par le contour de l'aire S, que dans le voi-

sinage de la ligne 00' et des autres courbes de mme nature, ou bien

encore dans le voisinage de certains points isols P', P" ..... chacun

desquels corresponde un rsidu dtermin de /( = ), on tirera de la

UO COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE,

formule (2), jointe aux quations (7) et (i0),

(n) (S)-

la somme indique par le signe V tant relative aux diverses lignes de

la nature de 00'.

Si l'un des points isols P', P", ... se trouvait situ sur la ligne 00'

ou sur l'une des autres lignes de mme nature, on obtiendrait encore

la formule (i i), en supposant le rsidu correspondant ce point rduit

sa valeur moyenne, et l'intgrale correspondante au mme point

rduite sa valeur principale.

Si le produit zf(z) s'vanouit gnralement quand z acquiert des

valeurs infinies relles ou imaginaires, et ne cesse alors de s'vanouir

en restant fini que dans le voisinage de certaines valeurs particulires

de l'argument de z, alors, en supposant que l'aire S s'tende indfini-

ment dans tous les sens autour de l'origine, on trouvera (S) = o, et

la formule (i i) donnera simplement

(.2)

Si, au lieu de fixer la valeur Aef(s) a l'aide de l'quation (9), on

supposait

la constante 11 tant un exposant rationnel ou irrationnel, rel ou ima-

ginaire, alors, la place des formules (i0), (n) et (i2), on obtien-

drait les suivantes:

/;

(6)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

EXTRAIT N 3W. 141

On doit remarquer, d'une manire spciale, le cas o la fonction

f(s) est du nombre de celles que l'ou peut intgrer en termes finis.

Alors les seconds membres des formules (i0), (u) et le premier

membre de la formule (i2) ne renferment plus d'intgrales. Si, d'ail-

leurs, la fonction F(s) est du nombre de celles qui s'intgrent par

logarithmes, alors, en passant des logarithmes aux nombres, on verra

souvent paratre, dans la formule (i2), des produits composs d'un

nombre infini de facteurs.

Nous reviendrons, dans un autre article, sur les diverses formules

gnrales auxquelles nous venons de parvenir, et dont les applications

peuvent tre multiplies l'infini. Nous examinerons en particulier

les rsultats qu'elles donnent quand on les applique la recherche

des proprits des fonctions elliptiques. Pour l'instant, nous nous

bornerons citer deux ou trois exemples trs simples, qui feront

mieux comprendre l'usage de ces formules.

Si dans l'quation (i6) on pose successivement

/(') = et /(}=

elle fournira les valeurs de deux intgrales eulriennes, et l'on trou-

vera

'

x tangfx?:

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'intgrale dfinie devant tre, dans le second cas, rduite sa valeur

principale.

Si dans la formule (i i) on prend

0, a tant des quantits positives, alors, en nommant a la racine relle

et positive de l'quation

eas e-= a 9,

142 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et dsignant par h une constante positive infrieure -. on trouvera

./(, - h v'^1) - /(* h yf,)

-dx

2V-I

I ) Itang h> (i)"l(i ,,

la somme qu'indique le signe V s'tendant toutes les valeurs

entires, positives et ngatives de n.

Au reste, les principes exposs dans ce Mmoire fournissent vi-

demment le moyen d'tablir une multitude de formules gnrales,

analogues celles que nous avons obtenues, et de rduire la dter-

mination de l'intgrale (S) l'valuation d'intgrales singulires,

quelle que soit la surface S, et quelle que soit la forme de la fonc-

tion /(z). En effet, la fonction /(z) peut devenir discontinue dans

le voisinage de certaines valeurs de z = x -j-y\ i correspondantes'

certains points Q, R, ... de l'aire S, soit en devenant infinie, soit

en changeant brusquement de valeur. Dans le premier cas, les

points Q, R, ... sont ncessairement des points isols P'f P"

Dans le second cas, ils sont contigus les uns aux autres, et situs

sur une ou plusieurs lignes droites ou courbes OO', dont les lon-

gueurs peuvent tre finies. D'autre part, il est ais de voir que la

formule (2) peut tre tendue au cas o quelques-unes de ces lignes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rencontreraient les contours des surfaces A, B, C, ...; et, pour que

cette formule subsiste quand on a k -f(z)Usz, il sufft que la fonc-

tion /(z) reste finie en chaque point de chaque contour. Cela pos,

on pourra gnralement partager l'aire S en lments A, B, C, ... et

a, b, c, .... les uns finis, les autres infiniment petits, les lments

finis A, B, C, ... tant choisis de telle manire que la fonction f(z)

reste finie et continue en chaque point de chacun d'entre eux, et

les lments infiniment petits a, b, c, ... tant ou des surfaces qui

s'tendent infiniment peu dans tous les sens autour des points isols

P', P", ..., ou des surfaces infiniment troites dont chacune renferme

dans son intrieur une des courbes OO' ou une portion de l'une de

EXTRAIT N 343. 143

ces courbes. Ce partage tant opr, la formule (2) donnera

puisque les intgrales correspondantes des lments finis A, B,

G, ... de l'aire S s'vanouiront; et la dtermination de l'intgrale (S)

se trouvera rduite la dtermination des intgrales singulires (a),

(b), (c), ... dont les valeurs, quand elles seront finies sans tre

nulles, se dduiront de la formule (2) s'il s'agit d'lments qui ren-

ferment les points isols P', P", .... ou, dans le cas contraire, d'qua-

tions analogues aux formules (i0), (i4). ----

343.

CALCUL INTGRAL. Mmoire sur les intgrales imaginaires des quations

diffrentielles, et sur les grands avantages que ion peut retirer de la

considration de ces intgrales, soit pour tablir des formules nouvelles,

soit pour claircir des difficults qui n'avaient pas t jusqu'ici com-

pltement rsolues.

C. R., T. XXIII, p. 5G3 (2i septembre i846).

On connat le rle important que jouent les expressions imaginaires,

non seulement dans la rsolution des quations algbriques ou trans-

cendantes, mais encore dans un grand nombre d'autres problmes.

Ainsi, par exemple, c'est en considrant les valeurs imaginaires d'une

variable que l'on parvient la condition de convergence de la srie

qui reprsente le dveloppement d'une fonction suivant les puis-

sances ascendantes de cette variable; et c'est aussi sur le passage du

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rel l'imaginaire que repose, dans le calcul des rsidus, l'tablisse-

ment de formules gnrales propres la transformation ou mme la

dtermination d'un grand nombre d'intgrales dfinies. II tait donc

naturel de penser que, dans la thorie de l'intgration des quations

differentielles, des rsultats nouveaux et inattendus devraient sortir

1U COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

de la considration directe des intgrales imaginaires, non pas res-

treinte quelques cas particuliers dj traits par les gomtres,

mais tendue tous les cas possibles. C'est, en effet, ce qui arrive.

Ayant dirig mes recherches de ce ct, je suis parvenu, non seule-

ment porter la lumire dans des questions dlicates qui n'avaient

pas t suffisamment claircies, mais encore tablir des thormes

nouveaux qui, en raison de leur gnralit, me paraissent dignes

d'attention. Avant de les indiquer, il me semble utile, afin d'tre

parfaitement compris, de bien fixer le sens des expressions dont je

me servirai dans la suite, et de dire avec prcision ce que j'entends

lorsque je parle des intgrales particulires ou gnrales, relles ou

mme imaginaires, d'un systme donn d'quations diffrentielles.

Ainsi que je l'ai remarqu dans les Leons donnes l'cole Poly-

technique, un systme quelconque d'quations diffrentielles peut

toujours tre rduit un systme d'quations diffrentielles du pre-

mier ordre. D'ailleurs, tant donnes n quations diffrentielles du

premier ordre entre n -+- i variables

on pourra toujours considrer une des variables t comme indpen-

dante, et les drives des autres variables comme dtermines par le

systme de ces quations diffrentielles, en fonctions explicites ou du

moins implicites de x, y, z, ..., /. D'ailleurs la connaissance de ces

dernires fonctions ne fournira pas le moyen de fixer compltement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les valeurs gnrales des variables dpendantes x, y, z, ...; et, pour

que l'intgration des quations diffrentielles donnes se rduise

un problme dtermin, il sera ncessaire d'assujettir encore les

variables dpendantes x, y, z, . prendre certaines valeurs ini-

tiales

t, n, C, ...

relles ou imaginaires, pour une certaine valeur initiale t de la variable

indpendante /. Lorsque ces valeurs initiales seront connues avec les

fonctions de x, y, z, ... ci-dessus mentionnes, les valeurs gnrales

EXTRAIT N 343. U3

de x, y, z, ... seront pour l'ordinaire compltement dtermines,

c'est--dire qu' une valeur relle ou imaginaire de la variable ind-

pendante / correspondront gnralement des valeurs dtermines,

relles ou imaginaires, de toutes les autres variables. Ces valeurs

seront fournies, ou par des quations algbriques ou transcendantes,

si les quations diffrentielles sont intgrables en termes finis, ou par

des dveloppements en sries, ou bien encore elles seront les limites

vers lesquelles convergeront les rsultats approximatifs, dduits de la

mthode que j'ai donne dans mes Leons l'Ecole Polytechnique, et

qui offre cet avantage, qu'elle est toujours applicable, quelle que soit

la forme des quations diffrentielles. Dans tous les cas, les formules

qui fourniront les valeurs des x, y, z, ... reprsenteront un systme

d'intgrales particulires des quations diffrentielles proposes, si

l'on attribue aux valeurs initiales \, rj, , ... des variables x, y, z, ...

des valeurs dtermines, et le systme des intgrales gnrales, si l'on

considre les valeurs initiales de x, y, z, ... comme des constantes

arbitraires. Ainsi, le problme de l'intgration d'un systme d'qua-

tions diffrentielles se rduit, en ralit, la recherche d'un systme

quelconque d'intgrales particulires de ces mmes quations. Les

intgrales gnrales ne sont autre chose que des formules gnrales

qui comprennent et embrassent toutes les intgrales particulires; et,

si celles-ci ne peuvent tre toutes renfermes dans un seul systme

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de formules gnrales, il faudra, pour que les intgrales gnrales

puissent tre censes compltement connues, que l'on connaisse les

divers systmes d formules gnrales qui renfermeront les divers

systmes d'intgrales particulires. Si une intgrale particulire tait

isole de manire ne pouvoir tre comprise avec d'autres dans une

mme formule gnrale, elle serait du genre des intgrales qu'on a

nommes solutions particulires ou intgrales singulires des quations

diffrentielles.

D'aprs ce qu'on vient de dire, intgrer n quations diffrentielles

entre n -+-i variables, c'est tout simplement passer d'un systme donn

de valeurs de ces variables un autre systme, en prenant l'une des

o&TOif.-s.i,a. >9

146 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

variables pour indpendante. Si, comme ci-dessus, on nomme

x, y, z, ..., /

les diverses variables, et

w, ii, -5, - ,

leurs valeurs initiales, / tant la variable indpendante, les diffrences

x l, y Y], z t, ... seront de vritables intgrales dfinies, prises

par rapport t, partir de l'origine t, les fonctions sous le signe f

tant des fonctions des diverses variables considres elles-mmes

comme fonctions implicites de/. Ces diffrences seront gnralement

de la nature des transcendantes que j'ai considres dans mon Mmoire

sur les intgrales dfinies prises entre des limites imaginaires, puis-

qu'on peut supposer imaginaires, non seulement les fonctions sous le

signe / , mais encore la valeur initiale et la valeur finale de la variable

indpendante t. D'ailleurs ces intgrales pourront, dans tous les cas,

tre dtermines, et mme de plusieurs manires, avec une exacti-

tude aussi grande qu'on le voudra, soit l'aide de dveloppements en

sries, soit l'aide de la mthode d'intgration prcdemment rap-

pele. Pour faire mieux saisir ce que j'ai dire cet gard, et peindre

en quelque sorte aux yeux la marche du calcul, je vais en donner ici

une interprtation gomtrique.

Considrons, dans la variable indpendante t, la partie relle et le

coefficient de yf^- i comme propres reprsenter les coordonnes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rectangulaires d'un point P mobile dans un plan horizontal. A chaque

valeur dtermine de / correspondra une position dtermine du

point P, et rciproquement. Nommons d'ailleurs origine le point O

du plan qui correspond la valeur initiale c de /, et joignons cette

origine au point P par une ligne droite ou courbe. Si l'on nomme s

la longueur mesure sur cette ligne depuis l'origine O jusqu' un

point quelconque intermdiaire entre O et P, l'intgrale imaginaire

qui reprsente la valeur de la diffrence x \ pourra tre transforme

en une intgrale relative la variable relle s. Or, quand on arrivera

au point P, la valeur de cette dernire intgrale restera gnralement

EXTRAIT N 3W. U7

indpendante de la ligne droite ou courbe que l'on aura suivie. Cepen-

dant le contraire peut arriver, et, afin de ne laisser rien d'arbitraire

dans la dtermination des intgrales d'un systme d'quations diff-

rentielles, il convient de fixer la nature de la ligne sur laquelle se

mesure la longueur s. J'appelle intgration rectiligne celle qui fournit

les valeurs des intgrales dans le cas o la ligne est droite, ce qu'on

suppose ordinairement quand il s'agit de calculer des intgrales

relles. L'intgration deviendra eurviligne dans le cas contraire.

Il arrive quelquefois que, dans l'intgration rectiligne ou curvi-

ligne, la fonction sous le signe / devient infinie en un point de la

ligne OP, sur laquelle on marche, et alors la valeur de l'intgrale

dfinie qui reprsente la diffrence x !j peut devenir indtermine.

Dans ce cas aussi, en remplaant la ligne OP par une Jignc infiniment

voisine, on verra souvent l'intgrale dfinie changer brusquement de

valeur. Cette circonstance trs remarquable offre quelque analogie

avec celle que j'ai autrefois signale, en observant que les valeurs des

intgrales dfinies doubles peuvent varier avec l'ordre dans lequel

s'effectuent les intgrations. Elle permet d'claircir et d'expliquer cer-

taines formules, que l'on pourrait appeler paradoxales, donnes par

quelques gomtres, et entre autres par Poisson, dans le XVIIIe Cahier

du Journal de /'cole Polytechnique. On reconnat ainsi, par exemple,

que la valeur imaginaire attribue par Poisson l'intgrale

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dx

prise entre les limites relles o et oo de la variable x suppose relle,

est prcisment la valeur d'une intgrale imaginaire produite par une

intgration rectiligne relative a une droite qui s'carte trs peu de

l'axe des x; mais, en mme temps, on reconnat que, de l'autre cot

de l'intgrale relle, se trouve une seconde intgrale imaginaire, et

que la demi-somme des deux intgrales imaginaires est la valeur prin-

cipale de l'intgrale relle.

A l'observation que je viens de faire, j'en joindrai une autre qui

148 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

est encore plus importante : c'est que les rsultats d'une intgration

effectue suivant un mode dtermin, par exemple les rsultats de

l'intgration rectiligne, dpendent, non seulement des valeurs ini-

tiales des variables, mais encore gnralement du choix de la variable

que l'on considere comme indpendante. Les valeurs initiales des

variables restant les mmes, si l'on prend pour variable indpen-

dante, d'abord la variable t, puis la variable x, les intgrales obte-

nues dans les deux cas ne s'accorderont gnralement qu'entre cer-

taines limites. La raison en est facile saisir. Lorsque l'on considre

/ comme variable indpendante, alors, pour trouver la formule ou le

systme de formules qui reprsente les intgrales compltes, on doit

successivement attribuer t toutes les valeurs possibles relles ou

imaginaires. MaTs, ces diverses valeurs de / pourront rpondre, en

vertu des formules trouves, des valeurs de x qui demeurent toutes

comprises entre certaines limites. Donc, en renversant les formules

trouves, on ne pourra en dduire que les valeurs de i correspon-

dantes des valeurs de x comprises entre ces limites. Il y a plus : je

prouve que, pour l'ordinaire, on devra restreindre encore ces limites

quand on voudra obtenir des valeurs de / en x qui concident avec

celles que fournirait l'intgration directement effectue dans le cas

o l'on prendrait x pour variable indpendante.

J'appelle intgrales relatives / celles qui se rapportent au cas o

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'on prend t pour variable indpendante. D'aprs ce qu'on vient de

dire, les valeurs initiales des variables tant donnes, les intgrales

relatives t ne fourniront qu'entre certaines limites les intgrales rela-

tives x. Pour complter ces dernires intgrales, on sera donc oblig

de recourir d'autres intgrales relatives t, savoir celles qu'on

obtient quand on modifie les valeurs initiales des variables. Mais

quelles modifications successives doit-on apporter ces valeurs pour

obtenir une suite d'intgrales relatives t, desquelles on puisse

dduire les intgrales relatives a; et comment doit-on s'y prendre

pour passer des unes aux autres sans calculs inutiles? C'est ce qu'il

.importe d'examiner. L'opration qui sert effectuer ce passage, et

EXTRAIT N 313. 149

que je nomme l'inversion, doit tre videmment soumise des rgles

fixes. On trouvera dans mon Mmoire ces rgles, qui paraissent

mriter d'tre remarques, et qui s'appuient sur un thorme trs

gnral, dont voici l'nonc:

THORME. L'intgration tant supposee rectiligne, les integrales

relatives la variable x pourront se dduire des intgrales relatives la

variable t, et rciproquement, jusqu'au moment o le module de l'une

des .diffrences x , t T, considr comme fonction du module pri-

mitivement nul et croissant de l'autre, deviendra, pour la premire fois,

un maximum. Il ne faut pas oublier d'ailleurs que, dans le cas o il

s'agira de calculer le module maximum de la diffrence x ?j, l'argu-

ment de cette dernire diffrence devra tre considr comme constant.

Le passage des intgrales relatives t aux intgrales relatives' x

introduit souvent dans le calcul des fonctions priodiques. C'est ce

qui arrive, en particulier, pour un grand nombre d'quations diff-

rentielles entre x et t, quand le rapport des diffrentielles des deux

variables est exprim par une fonction de la seule variable t. Alors

l'intgrale relative a; n'est autre chose que la fonction inverse d'une

intgrale dfinie relative t, et souvent cette fonction inverse est

priodique, simple ou double priode. J'examinerai en particu-

lier, dans un autre article, les fonctions priodiques ainsi obtenues,

et je montrerai comment les rgles de l'inversion conduisent la dter-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mination de la priode, et comment cette dtermination se lie a la

thorie des rsidus. Je me bornerai, pour l'instant, observer que les

fonctions inverses des intgrales dfinies n'offrent pas toujours, et

pour des valeurs quelconques des variables, les valeurs qui leur ont

t assignes dans les Ouvrages mme les plus accrdits. Ainsi, par

exemple, la fonction inverse de l'intgrale

rl dt

X = I =.

J, V/'-/!

n'est point, comme on l'a dit,

= arcsini

t=

150 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

mais

* - sinx.

COSJ?

Ainsi encore, dans la thorie des fonctions elliptiques, les deux

intgrales qui reprsentent ce qu'on appelle l'argument, et qui ren-

ferment sous le signe /, la premire, une fonction algbrique, la

seconde, une fonction trigonomtrique, ne sont quivalentes qu'entre

certaines limites, entre lesquelles les fonctions inverses de ces int-

grales se rduisent deux variables dont la premire est le sinus de

la seconde ou de ce qu'on nomme l'amplitude. Hors de ces limites, la

fonction inverse de la premire intgrale est, ou le sinus de l'ampli-

tude, ou ce sinus pris en signe contraire, suivant que le cosinus dv

l'amplitude est positif ou ngatif.

Ce que je viens de dire suffit pour donner une ide sommaire des

rsultats principaux auxquels je suis parvenu. II me restera, pout-

ies faire mieux connatre, transcrire quelques-unes des formules

gnrales, et la dmonstration du thorme fondamental sur lequel

s'appuie l'inversion des intgrales d'un systme d'quations diffren-

tielles.

344.

Calcul intgral. Note sur l'intgration d'un systme d'quations

diffrentielles et sur l'inversion de leurs intgrales.

Soient

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

C. R., T. XXIII. p. 6i7 (28 septembre i846 ).

x, y, z, ..., 1

n -I- i variables assujetties : i vrifier n quations diffrentielles du

premier ordre; i prendre simultanment certaines valeurs initiales.

relles ou imaginaires,

L V, K, ..-, t.

EXTRAIT X 3W. 151

Si. dans les quations diffrentielles donnes, on pose

(i) dx A'dt, dyYdt, dz Zdt,

on obtiendra n quations finies qui dtermineront les valeurs de X,

Z, Y, ... en l'onction de x, y, z, ..., t; et, si des valeurs de X, Y,

Z propres vrifier ces quations finies, sont substitues dans

les formules (i), il suffira d'appliquer ces formules l'intgration rec-

tiligne, en considrant / comme variable indpendante, et regardant

:. rr , ..., t comme les valeurs .initiales de x, y, z, ..., t, pour ob-

tenir un systme dtermin d'intgrales.

Soient maintenant

(2) U o, V=o, W o,

les n intgrales dduites des quations (i) l'aide d'une intgration

rectiligne ou mme curviligne relative une variable quelconque.

Supposons d'ailleurs que, les valeurs initiales \, r\, , .... t des va-

riables x, y, z, ..., t demeurant les mmes, on veuille obtenir les

intgrales que fournirait une intgration rectiligne relative la va-

riables. Si l'on pose, dans les formules (2),

/- dsignant le module et /> l'argument de la diffrence x \, ces for-

mules dtermineront, pour une valeur donne de l'argument p et

pour de trs petites valeurs du module r, les valeurs correspondantes

des variables relles ou imaginaires

t, y, z, ...,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

considres comme fonctions de r. Concevons maintenant que, l'argu-

ment/> demeurant invariable, on fasse crotre le module r par degrs

insensibles. Les valeurs trouves de y, z, ..., t reprsenteront nces-

sairement les intgrales cherches relatives x, tant que les for-

mules (2) permettront au module r de crotre encore, et tant que ces

formules fourniront une valeur unique et finie de chacune des va-

152 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

riables /, y, z En consquence, on peut noncer la proposition

suivante:

Thorme. Supposons les n + i variables

x, y, z, ..., t

assujetties: i vrifier les n quations diffrentielles

(i) dx = ATdt, dy=Ydt, dz = Zdt, ...;

2 prendre simultanment les valeurs initiales, relles ou imaginaires

?. v, K, ,';

et soient

(a) U o, Vo, W=o,

des intgra/es qui satisfassent cette double condition. On pourra, des

intgrales (2), dduire celles que fournirait une intgration rectiligne

relative x, jusqu'au moment o le module primitivement nul et croissant

de la diffrence x \ deviendra, pour la premire fois, un maximum, si

dans l'intervalle les intgrales (2) fournissent pour chacune des variables

t, y, z, ... une valeur unique et finie qui varie- avec r par degrs insen-

sibles, ou bien encore jusqu'au moment o cette dernire condition cessera

d'tre remplie. Observons d'ailleurs que, dans la recherche du module

maximum de la diffrence x , l'argument de cette diffrence devra

tre considr comme constant.

En s'appuyant sur le thorme que nous venons d'noncer, on

pourra, des intgrales relatives une variable quelconque, par exemple

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

des intgrales relatives /, dduire les intgrales relatives \\x, pour

une valeur donne de l'argument p, au moins tant que le module r

ne dpassera pas une certaine limite suprieure. Si l'on veut ensuite

reculer cette limite, il su(tlra de recommencer l'opration en prenant

pour valeurs initiales de x, y, z, ..., /, non plus celles qui corres-

pondent une valeur nulle de r, mais celles qui correspondent la

limite trouve, ou du moins une valeur de r infiniment rapproche

de cette limite. Ajoutons que, en rptant indfiniment, s'il est nces-

EXTRAIT N 3^5. 153

saire, de semblables oprations, on finira par obtenir, dans tous les

cas, pour une valeur quelconque de r, les intgrales relatives x.

C'est, au reste, ce que j'expliquerai plus en dtail dans un autre

article.

345.

Calcul intgral. Considrations nouvelles sur les intgrales dfinies qui

s'tendent tous les points d'une courbe ferme, et sur celles qui sont

prises entre des limites imaginaires.

C. R., T. XXIII, p. 689 (i2 octobre i8.J6).

Les thormes gnraux que j'ai donns dans la sance du 3 aot

dernier, en considrant les intgrales dfinies qui s'tendent tons

les points d'une courbe ferme, fournissent, comme j'en ai fait la

remarque, la solution d'un grand nombre de questions importantes

de Calcul infinitsimal, et mme d'Analyse algbrique. Mais, en expo-

sant ces thormes, dont les applications sont dj si tendues, je ne

m'attendais pas ce qu'ils fussent eux-mmes compris comme cas

particuliers dans d'autres thormes plus gnraux dont les applica-

tions s'tendaient encore beaucoup plus loin. C'est pourtant ce qui

arrive, et ceux dont je vais entretenir un instant l'Acadmie me parais-

sent devoir contribuer notablement aux progrs de l'Analyse infinit-

simale, puisqu'ils permettent d'tablir avec la plus grande facilit une

foule de proprits remarquables des transcendantes reprsentes par

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les intgrales dfinies, et, par consquent, d'une multitude de fonc-

tions, parmi lesquelles se trouvent comprises les fonctions elliptiques

et les transcendantes abliennes. La bienveillance avec laquelle les

gomtres ont accueilli les rsultats de mes prcdents travaux sur

cette matire me fait esprer que l'Acadmie me permettra d'entrer,

ce sujet, dans quelques dtails.

Jusqu'ici, en considrant les intgrales dfinies qui se rapportent

OF.uvres de C. S. i, t. X. 20

154 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

aux divers points d'une courbe ferme dcrite par un point mobile

dont les coordonnes rectangulaires reprsentent la partie relle d'une

variable imaginaire x et le coefficient de \j i dans cette variable,

j'avais suppos que, dans chaque intgrale, la fonction sous le signe /

reprenait prcisment la mme valeur lorsque, aprs avoir parcouru

la courbe entire, on revenait au point de dpart. Mais rien n'empche

d'admettre que, dans une telle intgrale, la fonction sous le signe /,

assujettie, si l'on veut, varier avec x par degrs insensibles, acquiert

nanmoins des valeurs diverses diverses poques o la valeur de x

redevient la mme. C'est ce qui arrivera, en particulier, si la fonction

sous le signe /, assujettie varier par degrs insensibles avec la posi-

tion du point mobile que l'on considre, renferme des racines d'qua-

tions algbriques ou transcendantes. Alors, si le point mobile parcourt

plusieurs fois de suite une mme courbe, les racines comprises dans

la fonction dont il s'agit pourront varier avec le nombre des rvolu-

tions qui ramneront le point mobile sa position primitive O, de

telle sorte qu'une racine d'une quation donne pourra se trouver

remplace, aprs une rvolution accomplie, par une autre racine de la

mme quation. Par suite, la fonction sous le signe j, que l'on doit

supposer compltement dtermine au moment du dpart, pourra tre

remplace, aprs une ou plusieurs rvolutions, par des fonctions nou-

velles. Alors aussi le nombre des rvolutions pourra exercer une in-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

fluence marque sur la valeur de l'intgrale dfinie obtenue, et cette

intgrale sera gnralement elle-mme une fonction de la variable x

qui, variant avec x par degrs insensibles, pourra nanmoins, di-

verses poques, acqurir diverses valeurs correspondantes a une seule

et mme valeur de x. Il y a plus : si la courbe que l'on considre est

forme d'une infinit de branches qui viennent toutes se couper au

mme point O, et si, dans ces diverses rvolutions, le point mobile

parcourt successivement ces diverses branches, les diverses valeurs

de l'intgrale, correspondantes une mme valeur de x, pourront

tre en nombre infini; et, par suite, si le nombre des rvolutions reste

illimit, la valeur de l'intgrale sera, dans certains cas, compltement

EXTRAIT N 345. 155

indtermine. Mais cela n'empchera pas l'intgrale d'acqurir, aprs

une seule rvolution du point mobile, une valeur dtermine; et ce

qui mrite d'tre remarqu, c'est que cette valeur sera, pour l'ordi-

naire, dpendante de la position du point mobile et indpendante,

sous certaines conditions, de la forme de la courbe. En effet, si cette

forme vient varier par degrs insensibles, la valeur de l'intgrale ne

sera point altre, pourvu que la fonction sous le signe / reste finie

et continue en chacun des points successivement occups par la

courbe variable. Cette proposition, qui subsiste dans le cas mme o

l'on remplace la courbe donne par un polygone, permet de transfor-

mer les intgrales qui correspondent des courbes quelconques, fer-

mes ou non fermes, en d'autres intgrales correspondantes des

lignes droites. Elle permet aussi de reconnatre dans quels cas les

thormes relatifs la dcomposition des intgrales prises entre des

limites relles peuvent tre tendues aux intgrales prises entre des

limites imaginaires. Enfin, elle permet de reconnatre sans peine la

nature des fonctions inverses de celles qui reprsentent des intgrales

dfinies donnes, ou plutt des fonctions que les gomtres ont dsi-

gnes sous ce nom, et qui ne sont, en ralit, que des intgrales

d'quations diffrentielles. Dans le cas o ces fonctions sont prio-

diques, on peut, l'aide de la proposition nonce, calculer facilement

ce que l'on nomme leurs indices de priodicit, ainsi que les diverses

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

valeurs de la variable qui rendent ces fonctions nulles ou infinies. Ces

valeurs tant une fois connues, si les fonctions dont il s'agit ne de-

viennent discontinues qu'en devenant infinies, alors, pour les dcom-

poser en fractions rationnelles, ou pour les transformer en produits

composs d'un nombre infini de facteurs, il suffira ordinairement de

recourir aux rgles que fournit le calcul des rsidus, telles que je les

ai donnes dans le second et le quatrime Volume des Exercices de Ma-

thmatiques (').

(') OEuvres de Cauclif, S. II, T. VII et IX.

156 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

ANALYSE.

La position d'un point mobile P tant dtermine dans un plan,

l'aide de coordonnes rectilignes ou polaires, ou de toute autre na-

ture, concevons que l'on trace, dans ce plan, une courbe ferme, et

nommons s l'arc de cette courbe mesur positivement dans un sens

dtermin partir d'une certaine position initiale 0 du point mo-

bile P. Soient d'ailleurs u, v, w, ... des variables qui changent de

valeurs d'une manire continue avec la position du point mobile, et,

en faisant concider ce point avec l'extrmit de l'arc s, prenons

(i) k- Udu+Vdv+\Vdw + ...,

U, V, W, ... tant des fonctions de u, (% w, ... tellement choisies, que

la somme Ueta + Vrff-+t - \f dw -+- ... soit une diffrentielle exacte.

Enfin, nommons le contour ou primtre de la courbe ferme, et

S l'aire qu'enveloppe cette courbe; dsignons par (S) la valeur qu'ac-

quiert l'intgrale j kds lorsque le point mobile P, ayant parcouru le

contour entier de l'aire S, revient sa position primitive; et conce-

vons que l'on fasse varier la surface S, en modifiant par degrs insen-

sibles la forme de la courbe qui l'enveloppe sans que cette courbe

cesse de passer par le point 0. D'aprs ce qui a t dit dans les sances

du 3 aot et du 2i septembre, les variations de la surface S et de son

enveloppe n'altreront pas la valeur de l'intgrale (S), si la fonction

de , p, w, ..., reprsente par la lettre k, reste finie et continue en

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

chacun des points successivement occups par la courbe variable.

D'ailleurs, cette condition tant suppose remplie, la fonction k peut,

au moment o le point mobile P revient sa position primitive, ou

reprendre sa Valeur initiale, ou acqurir une valeur nouvelle. Nous

allons examiner successivement ces deux cas, trs distincts l'un de

l'autre, et indiquer en peu de mots les' rsultats dignes de remarque

auxquels on se trouve conduit par cet examen.

Soit OO'0"... la courbe dcrite par le point mobile P. Si la fonc-

tion k reprend la mme valeur au moment o le point P revient sa

EXTRAIT N 345. 151

position primitive O, alors la valeur A'de l'intgrale (S) sera indpen-

dante de cette position primitivement assigne au point mobile sur la

courbe qu'il dcrit; et si, en partant de la position O, le point mobile

parcourt une, deux, trois fois, etc. de suite le contour entier de

l'aire (S), l'intgrale Jkds acquerra successivement les valeurs

K, a AT, 3 A

Si, d'ailleurs, on pose

(2) t=f'kds,

k et t seront des fonctions de la variable s, lies cette variable de

telle manire que, aux accroissements

, 2, 3, ...

de la variable s, correspondront les accroissements

K, a A', 3 AT, ...

de la variable t, la fonction k restant invariable.

Prenons maintenant, pour fixer les ides,

(3) k = f(x)Dsx,

x tant une variable imaginaire, lie par l'quation

(4) x -+- 6\\

deux variables relles a, 6, considres comme propres reprsenter

les coordonnes rectangulaires du point mobile P. La formule (2) sera

rduite

(5) t=f/(x)Dgx

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ds.

Si, d'ailleurs, la fonction/(a;) ne devient discontinue qu'en devenant

infinie pour certains points isols C, C, C", ... situs dans l'intrieur

de l'aire , et si chacune des valeurs de x qui rendent f(x) infinie

correspond un rsidu dtermin, si enfin l'arc s se mesure positive-

158 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

ment dans un sens tel que le point P ait autour de la surface S un

mouvement de rotation direct, alors, d'aprs ce qui a t dit dans la

sance du 2i septembre, on aura

(6) tf = a* y/:^ (/(*)),

la somme qu'indique le signe f s'tendant aux seules racines de

l'quation y = o qui correspondront des points situs dans l'in-

trieur de l'aire S. Donc, si l'on nomme

les valeurs diverses du produit aiy/i / {/(x)), correspondantes

aux divers points isols G, C, C", ..., la valeur de K sera de la forme

(7) A-=/+/'+/'+...,

le nombre des termes compris dans le second membre tant prcis-

ment gal au nombre des points isols qui seront renferms dans l'in-

trieur de l'aire S. Si ce dernier nombre se rduit l'unit, on aura

simplement K= I.

Ainsi que nous l'avons remarqu dans la sance du 3 aot, la

courbe OOO"... pourrait tre remplace par un polygone curviligne

ou mme rectiligne. Considrons, en particulier, la dernire hypo-

thse, et nommons O, O', O", ... les sommets du polygone suppos

rectiligne. Soient d'ailleurs a, b, c, ..., g, h les valeurs relles ou ima-

ginaires de x qui correspondent ces sommets; et, afin de ne laisser

subsister aucune incertitude sur le sens attach la notation

f.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

<-

f(x) dx

dans le cas o les limites a, b deviennent imaginaires, concevons que

l'on se serve- toujours de cette notation pour dsigner le rsultat de

l'intgration rectiligne applique la diffrentielle /(x)dx. Alors,

comme on le reconnatra sans peine, si l'on fait concider successive-

EXTRAIT N 345. 159

ment le point mobile P avec les points O', O", .., la valeur de l'int-

grale /, dtermine par la formule (5), sera reprsente, dans le pre-

mier cas, par le premier terme de la suite

f f{x)dx, f f(x)dx j f{x)dx, y /(x)dx;

dans le second cas, par la somme des deux premiers termes; dans le

troisime cas, par la somme des trois premiers termes, etc.; et, lorsque

le point mobile P sera revenu sa position primitive O, la somme

totale des termes de cette suite reprsentera la valeur de l'intgrale

(8) f'/(a-)Dsxd.i = A-,

en sorte qu'on aura

(9) f /(x)dx + f f(x)dx + ...+ f f{x)dx + f f(x)dx = K.

Si, pour fixer les ides, on rduit le polygone un triangle, on trou-

vera

(io) f f(x)dx + f f(x)dx + f f(x)dx = K;

Ja Jb Je

et, comme on aura gnralement

(m) f f(x)dx = -f f(x)dx,

* C ,> 1i

l'quation (io) donnera encore

(i2) f f(x)dx= f f(x)dx+C /(x)dx-K.

Pour que l'quation (i 2) se rduise la formule

(.3) f f(x)dx= f f{x)dx+ f f(x)dx,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

J a J a "b

il sera ncessaire que K s'vanouisse, c'est--dire que l'aire S ne ren-

160 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

ferme aucun point isol correspondant un rsidu qui diffre de zro.

Par consquent, l'quation (i3) et autres semblables, qui subsistent

gnralement quand il s'agit d'intgrales prises entre des limites

relles, ne subsistent plus que sous certaines conditions dans le cas

o les limites des intgrales deviennent imaginaires.

Pour montrer une application trs simple des formules qui pr-

cdent, posons/(a;) = - Alors on trouvera <,(/()) = * Donc, en

vertu des formules (i2), (i3), on aura

ou

J * Ja * J *

rcdxrbdx rcdx

Ja * -~J X V* i-'

suivant que l'origine des coordonnes sera situe en dedans ou en

dehors du triangle dont les sommets correspondront aux trois points

a, b, c; ce qu'on peut aisment vrifier en ayant gard la formule

r*-'(-:>

qui subsiste, quels que soient a et b, lorsque - n'est pas rel et n-

gatif.

Concevons prsent que l'on diffrence l'quation (5) : on obtien-

dra l'quation diffrentielle

(.4) . dt = f{x)dx

entre les deux variables x, t. Soient \, z deux valeurs particulires et

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

correspondantes attribues ces deux variables. Si ces valeurs, tant

finies, produisent une valeur finie de la fonction/(a), alors, en pre-

nant \, t pour valeurs initiales de x, t, et faisant varier x dans le voi-

sinage de la valeur initiale \, on verra, en vertu de l'quation (i4).

/ varier avec x et/(.r) par degrs insensibles. Alors aussi, tant que le

EXTRAIT N" 345. 161

module de la diffrence x \ ne dpassera pas une certaine limite

suprieure, la valeur de t qui, se rduisant z pour x = , aura la

double proprit de varier avec x par degrs insensibles et de vrifier

l'quation (i4), sera une valeur unique qui pourra tre galement

fournie par l'intgration rectiligne ou curviligne. Si, pour fixer les

ides, on pose t = o et \ = a, en sorte que la valeur initiale de x soit

prcisment celle qui correspond au point O; si, d'ailleurs, on nomme

x la valeur de x correspondante celui des points isols C, C, C", ...

qui est le plus voisin du point O; alors, en supposant a; choisi de ma-

nire que le module de x a reste infrieur celui de x a, on

pourra dterminer la valeur de t qui doit se rduire zro pour x = a,

non seulement l'aide de la formule (5), que fournira une intgration

curviligne, mais encore l'aide de la formule

(.5) t=,f f(x)dx,

rlaquclle on arrive quand l'intgration devient rectiligne. Supposons

maintenant que, en oprant comme on vient de le dire, on passe non

seulement des valeurs initiales H, t des valeurs trs voisines, mais

encore de celles-ci d'autres qui en diffrent trs peu, etc. En con-

tinuant de la sorte, et en donnant la plus grande extension possible

aux rsultats ainsi produits par la variation de x, on obtiendra une

infinit de systmes de valeurs des variables x, t, et la valeur de t en

x sera dtermine par une formule ou par un systme de formules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dont chacune fournira pour valeur de t une fonction continue de la

variable x. Le systme de ces formules est ce que nous appellerons

l'intgrale complte de l'quation (i4); une seule d'entre elles repr-

sente ce que nous avons appel l'intgrale relative x, puisque, en

vertu de cette dernire intgrale, t doit, non seulement varier avec x

par degrs insensibles, mais encore acqurir une valeur unique pour

chaque valeur donne de x. Au contraire, en vertu de l'intgrale com-

plte, t sera gnralement une fonction multiple de la variable x.

Ajoutons que l'intgrale complte, correspondante des valeurs ini-

-- UBu,rc deC S. i, t. X. 2i

162 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tiales donnes de x, t, ne sera point modifie si l'on prend pour va-

riable indpendante x, au lieu de t, en considrant l'quation (i4)

comme propre dterminer, non plus t en fonction de x, mais x en

fonction de /.

La fonctionf(x) tant donne, il sera facile de trouver les diverses

valeurs de / qui, en vertu de l'intgrale complte, correspondront

une mme valeur de x. Concevons, pour fixer les ides, que, en pre-

nant o et a pour valeurs initiales de t et de x, on veuille calculer les

diverses valeurs de / correspondantes la valeur a de x, c'est--dire

au point 0. Il suffira, pour y parvenir, de ramener une ou plusieurs

fois le point mobile P sa position primitive 0, aprs lui avoir fait

dcrire chaque fois une courbe ferme qui enveloppe un ou plusieurs

des points isols C, C', C", ... ; et, comme, chacune des rvolutions

du point P, la valeur de t se trouvera augmente de la somme de plu-

sieurs des termes

/ /' /"

i, i , i , ...

ou d'une telle somme prise en signe contraire, suivant que le point P

aura tourn dans un sens ou dans un autre autour de la courbe qu'il

aura dcrite, les diverses valeurs de /, correspondantes la valeur a

de x, seront videmment comprises dans la formule

(i6) t = m/m'r-m'r:...i

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

m, m', m", ... tant des nombres entiers quelconques. Par suite aussi,

une valeur quelconque de x correspondront diverses valeurs de t

que l'on obtiendra en ajoutant l'une quelconque d'entre elles toutes

celles que fournit l'quation (i(').

Les constantes relles ou imaginaires, dsignes dans la formule (i6)

par les lettres /, /', /", ..., reprsentent ce qu'on appelle les indices de

priodicit tic x considr comme fonction de t. Si, dans ces indices de

priodicit, les parties relles et les coefficients de \j i n'offrent pas

des valeurs numriques dont les rapports soient entiers ou rationnels,

alors, dans t considr comme fonction de x, en vertu de l'intgrale

EXTRAIT N 345. 163

complte de l'quation (i4), la partie relle ou le coefficient de \l i

sera une quantit absolument indtermine. Mais on ne pourra plus

en dire autant de l'intgrale relative x qui offrira, pour chaque

valeur donne de x, une valeur unique et dtermine de /, ni de

l'intgrale relative /, qui offrira, pour chaque valeur donne de /,

une valeur unique et dtermine de x.

Il importe de voir dans quels cas l'intgrale complte de l'qua-

tion (i4) se rduit, soit l'intgrale relative t, soit l'intgrale

relative x. Ce problme est facile rsoudre, d'aprs les principes

que nous venons d'tablir. Ainsi, en premier lieu, pour que l'int-

grale complte ne diffre pas de l'intgrale relative x, il sera nces-

saire et il suffira qu' chaque valeur finie de x corresponde gnra-

lement, en vertu de l'intgrale complte, une seule valeur de t; par

consquent, il sera ncessaire et il suffira que la valeur de t fournie

par l'quation (i6) s'vanouisse, quelles que soient les valeurs attri-

bues aux nombres entiers m, m', m", .... C'est ce qui arrivera si

chacune des constantes /, /', /", ... s'vanouit, ou, en d'autres

termes, si chacun des rsidus partiels de la fonction /(x) se rduit

zro.

En second lieu, pour que l'intgrale complte de l'quation (i4)

ne diffre pas de son intgrale relative t, il sera ncessaire et il suf-

fira qu' chaque valeur finie de t corresponde, en vertu de l'int-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

grale complte, une seule valeur de x. Or c'est ce qui arrivera gn-

ralement quand on se placera dans le voisinage d'une valeur de / qui

produira une valeur finie de x et de T, si, comme nous l'avons

suppos, la fonction/(j?) est du nombre de celles qui ne deviennent

discontinues qu'en devenant infinies. D'ailleurs, comme on peut le

dmontrer, la valeur do x fournie par l'intgrale complte sera dis-

continue dans le voisinage de toute valeur de t qui rendra x infinie,

si le rapport n'est pas une fonction continue de la variable x

dans le voisinage de la valeur zro de cette mme variable. Donc l'in-

164 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tgrale complte ne diffrera pas de l'intgrale relative t, si des deux

rapports

le premier est une fonction toujours continue de x, et le second une

fonction de x qui reste continue dans le voisinage de la valeur o attri-

bue la variable x. Ces conditions seront remplies, par exemple si

l'on pose f(x) = j, ou, plus gnralement, si l'on prend pour

- une fonction de x, linaire ou du second degr.

J (x)

Observons encore que, dans le cas o l'intgrale complte ne diffre

pas de l'intgrale relative t, la valeur de x fournie par cette intgrale

est ncessairement une fonction de t qui ne devient discontinue qu'en

devenant infinie. Cette circonstance permet ordinairement de trans-

former la fonction dont il s'agit, l'aide des formules que donne le

Calcul des rsidus, et de la dcomposer en fractions rationnelles, ou

bien encore de la reprsenter par une fraction dont chaque terme est

le produit d'un nombre infini de facteurs.

Retournons maintenant la formule (2); mais supposons que, au

moment o le point mobile P revient sa position primitive, la fonc-

tion k, place sous le signe C, acquire une valeur nouvelle. Suppo-

sons d'ailleurs cette fonction k toujours assujettie varier avec x par

degrs insensibles. La valeur K de l'intgrale (S) ne sera plus ind-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pendante de la position 0 primitivement assigne au point mobile sur

la courbe qu'il dcrit. Il y a plus : comme, d'aprs une rvolution du

point mobile, la fonction /t'aura chang de valeur, si l'on nomme

K, K + K,, K+K,+ K:!, ...

les valeurs successives qu'acquerra l'intgrale

kds

'=/'.

'

quand le point mobile P, aprs avoir effectu une, deux, trois,... rvo-

EXTRAIT N 345. 165

lutions dans la courbe qu'il dcrit, reprendra sa position primitive, les

valeurs de K, K,, Ku, ..:, videmment dtermines par les formules

(i7) K- kds, K,= kds, K= f kds,

ne seront pas gnralement gales entre elles. Nanmoins, si, aprs

un certain nombre de rvolutions du point mobile, la fonction k

reprend la valeur qu'elle avait d'abord, partir de cet instant les

termes de la srie

K, Ki, K,i,

se reproduiront priodiquement dans le mme ordre, quelle que soit

d'ailleurs la position initiale 0 du point mobile P. Donc alors, en vertu

de l'intgrale complte de l'quation (i4), x sera une fonction prio-

dique de t. Quant aux indices de priodicit, ils ne seront plus gn-

ralement reprsents par des rsidus, mais par des intgrales dfinies

qui pourront se dduire du thorme nonc au commencement de

cet article; savoir, que, si la courbe enveloppe de la surface S vient

varier sans cesser de passer par le point O, l'intgrale (S) ne variera

pas, pourvu que la fonction k reste finie et continue en chacun des

points successivement occups par la courbe variable.

Les principes que nous venons d'tablir sont particulirement

applicables au cas o, dans l'intgrale (2), la fonction sous le

signe j renferme des racines d'quations algbriques ou transcen-

dantes. Supposons, pour fixer les ides, k dtermin en fonction

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de x par l'quation (3) jointe aux deux suivantes:

(i8) f(x) = t(x,y),

(i9) F(j?,.y) = o,

dans lesquelles ((x,y), Y(x,y) dsignent des fonctions toujours con-

tinues de x, y. Si l'on nomme

7u yu y3y

les diverses valeurs de y tires de l'quation (i9), les valeurs corres-

166 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

pondantes de f(x), savoir

(20) f(*,/i). f(^.J!), f(-r.j'l). ,

seront ordinairement des fonctions qui prouveront des changements

brusques, pour des valeurs de x correspondantes, non plus des

points isols, mais tous les points situs sur certaines portions de.

lignes droites ou courbes. Or cet inconvnient sera vit si, au lieu

de prendre pour/(.r) un terme de la srie (20), on considre, dans

l'quation (i8), y comme une fonction de x assujettie : i vrifier

l'quation (i9); 2 varier avec x par degrs insensibles, et si d'ail-

leurs on suppose connues les valeurs initiales , t\ de x et de y cor-

respondantes la valeur initiale 7 de la variable /. Alors les seules

valeurs de x qui rendront la fonction k discontinue seront celles qui

la rendront infinie. Alors aussi la considration de ces valeurs de x

et des points isols qui leur correspondent fera connatre la nature

de la fonction de / qui devra reprsenter x, en vertu de l'intgrale

complte de l'quation (i4), et permettra de transformer en int-

grales dfinies rectilignes, par consquent en intgrales dfinies

relatives x, les valeurs de A', K,, Ku, ... fournies par les qua-

tions (i7).

Ce que je viens de dire fournit, si je ne me trompe, la solution com-

plte des graves diffieulls que prsente la thorie des fonctions ellip-

tiques, considre comme une branche du Calcul infinitsimal, ou

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

bien encore la thorie des intgrales abliennes; et, en faisant dis-

paratre ces difficults qui; M. Eisenstein a trs bien signales dans

le tome XXVII du Journal de M. Crelle (voir aussi le tome X du

Journal Je Mathmatiques, publi par RI. Liouville), les principes

ci-dessus exposs rectifient des notions errones jusqu'ici trop faci-

lement admises par les gomtres. On voit que la fonction de- t,

improprement appele la fonction inverse de l'intgrale (i5), est en

ralit la valeur de x fournie par l'intgrale complte de l'qua-

tion (i4), et que l'on peut dduire de la formule (5) la nature et

les proprits de cette mme fonction, ses divers indices de priodi-

EXTRAIT N 345. 167

cit si elle est priodique, etc. On voit encore que, si la fonction/(.r)

renferme des racines d'quations algbriques ou transcendantes, si

l'on a, par exemple, /(x) = f(x,y), y tant l'une des racines y,,

y.,, ... de l'quation (i9), on devra soigneusement distinguer l'int-

grale obtenue dans le cas o la racine y serait toujours la mme de

l'intgrale obtenue dans le cas o l'on assujettirait f(x, y) varier

avec x par degrs insensibles. On peut aisment vrifier la justesse

de ces conclusions en particularisant la forme des fonctions repr-

sentes par /(x), f(x,y) et (x, y) dans les formules gnrales

ci-dessus tablies, ainsi que je le ferai dans un autre article. Je me

bornerai, pour l'instant, indiquer les applications trs simples que

l'on peut faire de ces formules aux deux exemples suivants.

Ce qu'on a nomm l'inverse de l'intgrale dfinie

t=

rT dx

J0 ^~*'

n'est mme pas la valeur de x tire de l'intgrale complte de l'qua-

tion diffrentielle

+ dx \J i x* dt,

mais la valeur de x que fournira l'intgrale complte de l'quation

diffrentielle

dx = y dt,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

si l'on assujettit la nouvelle variable y : i vrifier l'quation finie

x3-t-j4=i;

2 varier avec x par degrs insensibles, et si l'on assujettit, de plus,

x, y, l prendre simultanment les valeurs initiales

x = o, y = i, t = o.

Ce qu'on a nomm la fonction inverse de l'intgrale

dx

=/^

x1)(i k'x'-)

168 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

k tant rel et < i, n'est mme pas la valeur de x tire de l'intgrale

complte de l'quation diffrentielle

dx \/(i xi)(i k1x'-)dt,

mais la valeur de x que fournira l'intgrale complte de l'quation

diffrentielle

dx = y dt,

si l'on assujettit la variablej : i vrifier l'quation finie

y'-(i x*)(i k*X*);

i varier avec x par degrs insensibles, et si l'on assujettit, de plus,

x, y, i prendre simultanment les valeurs initiales

.z = o, y i, t = o.

Dans ces deux exemples, il rsulte de la forme des quations diff-

rentielles que l'intgrale complte ne diffre pas de l'intgrale rela-

tive /.

Il est bon d'observer qu' la formule (i9) on pourrait substituer

une quation diffrentielle entre x et y. Ainsi, en particulier, o>

pourrait, dans le premier exemple, substituer l'quation finie

l'quation diffrentielle

x dx -+- y dy o,

ou, ce qui revient au mme, assujettir x, y, l vrifier les deux qua-

tions diffrentielles

dx y dt, dy = x dt.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Observons enfin que, en suivant les rgles ci-dessus traces, on a

gnralement l'avantage d'oprer sur des quations diffrentielles qui

ne renferment plus de fonctions irrationnelles, ni de radicaux.

EXTRAIT N 346. 169

346.

Calcul intgral. Mmoire sur la continuit des fonctions qui repr-

sentent les intgrales relles ou imaginaires d'un systme d'quations

diffrentielles.

C. R., T. XXIII, p. 702 (ia octobre i8.',6).

Un grand nombre de formules relatives la transformation des

fonctions, par exemple celles qui servent les dvelopper en sries

ordonnes suivant les puissances ascendantes des variables, subsistent

sous la condition que les fonctions restent continues. Il importail donc

d'examiner sous le rapport de la continuit les fonctions qui repr-

sentent les intgrales d'un systme d'quations diffrentielles. Tel est

l'objet du prsent Mmoire.

Pour qu'une fonction donne de la variable x reste continue dans le

voisinage d'une valeur relle ou imaginaire attribue cette variable,

il est ncessaire et il suffit : i que, dans ce voisinage, la fonction

obtienne, pour chaque valeur de x, une valeur unique et finie; 2 que

la fonction varie avec x par degrs insensibles. La seconde condition

peut d'ailleurs tre remplie sans que la premire le soit, et alors la

fonction que l'on considre est une fonction multiple dont les diverses

valeurs peuvent tre considres comme reprsentant diverses fonc-

tions continues de la variable x. C'est en particulier ce qui arrive,

conformment ce qui a t dit dans le prcdent Mmoire, si la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

drive de la fonction donne devient infinie pour certaines valeurs

de .r, ou si cette drive renferme des racines d'quations algbriques

ou transcendantes qui soient assujetties varier par degrs insen-

sibles avec la valeur de x.

Considrons maintenant un systme de n quations diffrentielles

du premier ordre qui renferment, avec une variable indpendante /,

n variables indpendantes x, y, z, ... assujetties prendre certaines

valeurs initiales \, i\, , ... pour une certaine valeur z de la variable /.

Supposons d'ailleurs que, dans la variable 1, la partie relle et le coef-

OF.iwres dc C. S. I, I. X. 23

170 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

ficient de y i soient regards comme propres reprsenter les

coordonnes rectangulaires d'un point P, mobile dans un plan hori-

zontal. Enfin soit O la position du point P correspondante la valeur

initiale t de la variable indpendante. Si les fonctions X, Y, Z, ...

de x, y, z /, auxquelles se rduisent, en vertu des quations dif-

frentielles donnes, les drives des variables x, y, z prises par

rapport /, restent finies et continues dans le voisinage de la valeur -.

de /, alors, en s'appuyant sur les principes exposs dans mon Mmoire

de i835 ('), on reconnatra, non seulement que, en vertu des qua-

tions diffrentielles donnes, on peut passer du systme des valeurs

initiales des variables un nouveau systme qui corresponde un

nouveau point O' trs voisin du point O, mais encore que les int-

grales ainsi obtenues seront indpendantes, du moins entre certaines

limites, du mode d'intgration employ et mme du choix de la

variable indpendante. Concevons, d'ailleurs, que, en oprant de la

mme manire, on passe du systme des valeurs de x, y, z, ..., t

correspondantes au point O', un nouveau systme de valeurs qui

correspondent un nouveau point O" trs voisin de O', et continuons

de la sorte. Les points O, O', 0", ... auxquels on parviendra succes-

sivement se trouveront sur une certaine ligne droite ou courbe, et, si

l'on nomme P un point mobile qui prenne successivement les diverses

positions O, O', O", ..., les valeurs de x, y, z varieront avec t par

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

degrs insensibles, tandis que le point mobile P se mouvra sur la

courbe OO'O"..., pourvu que, en chaque point de cette courbe, les

variables x, y, z, ... acquirent des valeurs finies, dans le voisinage

desquelles les fonctions X, Y, Z, ... restent elles-mmes finies et con-

tinues. On pourra d'ailleurs supposer que la courbe OO'O"... se pro-

longe indfiniment dans le plan horizontal qui la renferme, et rien

n'empchera d'admettre qu'elle est du nombre des courbes qui se

coupent elles-mmes en un ou plusieurs points. Les formules qui

fourniront tous les systmes de valeurs des variables auxquelles on

( ' ) uvre* de Cauchy, S. II, T. XI.

EXTRAIT N 3V7. 171

pourra ainsi parvenir en partant de valeurs initiales donnes, quelles

que soient d'ailleurs la nature et la forme de la courbe OO'O"... ind-

finiment prolonge, reprsenteront ce que nous nommerons les int-

grales compltes des quations diffrentielles proposes. Ces intgrales

seront gnralement indpendantes du mode d'intgration adopt, et

mme du choix de la variable par rapport laquelle on intgrera. De

plus, comme, dans le cas o la courbe OO'O"... se coupe elle-mme,

le point P, en reprenant deux ou plusieurs fois la mme position,

peut correspondre chaque fois un nouveau systme de valeurs des

variables dpendantes x, y, z il est clair que, en vertu des

intgrales compltes d'un systme d'quations diffrentielles, les

valeurs des variables dpendantes seront des fonctions multiples

de t, du genre de celles qui se trouvent reprsentes par des int-

grales dont les drives renferment des racines d'quations alg-

briques ou transcendantes. Effectivement ces valeurs de x, y, z, ...

pourront tre regardes comme des intgrales dfinies, relatives des

arcs de courbes traces dans le plan qui renferme le point mobile,

et, ce titre, ainsi que nous l'expliquerons dans un prochain article,

elles jouiront des proprits des fonctions que nous avons considres

dans le prcdent Mmoire.

347.

Calcul intgral. Mmoire sur les diverses espces d'intgrales

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

d'un systme d'quations diffrentielles.

C. R., T. XXIII, p. 739 (i9 octobre i846).

Considrons n -+-i variables x, y, z, ..., /, et supposons que ces

variables doivent, non seulement vrifier n quations diffrentielles

du premier ordre, mais encore prendre simultanment certaines

valeurs initiales. En appliquant aux quations diffrentielles donnes

172 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

l'intgration rcctiligne ou curviligne, on pourra passer du systme

de valeurs initiales de x, y, z, ..., * un second systme de valeurs

nouvelles, trs voisines des premires, puis de ce second systme

un troisime, Si, en continuant de la sorte, on donne aux int-

grales obtenues la plus grande extension possible, elles deviendront

ce que nous avons appel les intgrales compltes des quations diff-

rentielles donnes. Ces intgrales compltes varient et se modifient,

quand on vient changer le systme des valeurs initiales attribues

aux diverses variables; mais elles restent les mmes, quel que soit le

mode d'intgration adopt, et quelle que soit la variable que l'on con-

sidre comme indpendante. En gnral, elles ne concident qu'entre

certaines limites avec ce que nous avons appel les intgrales relatives

l'une des variables considre comme indpendante; et, tandis que

les intgrales relatives /, par exemple quand elles sont le produit

d'une intgration rcctiligne, fournissent, pour une valeur donne

de /, une valeur unique/le chacune des variables x, y, z, .... les

intgrales compltes, au contraire, rsolues par rapport ces der-

nires variables, en fournissent communment des valeurs multiples.

Sous peine d'introduire une trange confusion dans l'Analyse infini-

tsimale, il importe de bien distinguer ces deux espces d'intgrales,

ainsi que les intgrales relatives diverses variables indpendantes;

et c'est pour n'avoir pas fait cette distinction que, dans l'Analyse

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

transcendante, les gomtres sont parvenus trs souvent des for-

mules qui ne s'accordent point avec celles qu'ils avaient prises pour

point de dpart. Les difficults qui en rsultent deviennent surtout

sensibles quand on considre des quations diffrentielles dans les-

quelles les variables sont spares, ce qui permet d'effectuer l'int-

gration h l'aide d'intgrales dfinies. C'est particulirement ce qui

arrive dans la thorie des fonctions elliptiques et des intgrales

abliennes, quand on envisage cette thorie comme une branche du

Calcul intgral; et, comme l'a trs judicieusement observ M. Eisen-

stein dans un Mmoire que renferme le Journal de M. Liouville, on

est alors conduit des conclusions qui sont en contradiction mani-

EXTRAIT N 3V7. 173

feste avec les dfinitions que l'on a poses. Ainsi, par exemple, dans

la thorie des fonctions elliptiques, on commence par dfinir le sinus

de l'amplitude d'une variable l comme la fonction inverse d'une cer-

taine intgrale dfinie relative x; puis on prouve ensuite que cette

fonction inverse x est priodique, et mme doublement priodique; et

cette proposition contredit la dfinition adopte, puisqu'il est impos-

sible d'admettre qu'une intgrale dfinie, dont la valeur est unique,

offre nanmoins une infinit de valeurs distinctes. Pour viter de se

trouver en prsence de semblables difficults, M. Eisenstein a pro-

pos de fonder, comme je l'ai fait moi-mme en i843, la thorie des

fonctions elliptiques sur la considration des produits composs d'un

nombre infini de facteurs. La principale diffrence qui existe entre la

marche suivie par M. Eisenstein et celle que j'avais trace consiste

en ce qu'il prend pour point de dpart, non pas les produits infinis

simples, auxquels j'avais donn le nom de factorielles gomtriques,

mais les produits infinis doubles, dans lesquels on peut dcomposer

ces produits infinis simples l'aide des formules relatives aux fonc-

tions circulaires.

Au reste, au lieu d'luder les.dilficults de la question, je les aborde

de front dans ce nouveau Mmoire; et je prouve que l'on peut, sans

contradiction, tablir la thorie des fonctions elliptiques ou mme

des transcendantes d'un ordre plus lev sur la considration des

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

intgrales dfinies, ou plus gnralement des intgrales d'un sys-

tme d'quations diffrentielles. Seulement il faut alors abandonner

les dfinitions prcdemment admises, et leur substituer des dfini-

tions nouvelles. Ainsi, par exemple, le sinus de l'amplitude d'une

variable t ne sera plus la fonction inverse de l'intgrale dfinie

ci-dessus mentionne, et relative x, mais la fonction inverse d'une

autre intgrale dfinie produite par une intgration curviligne; ou,

ce qui revient au mme, ce sinus sera la valeur de x que fournit l'in-

tgrale complte d'une quation diffrentielle de laquelle on tire la

premire intgrale dfinie, quand on cherche, non l'intgrale com-

plte, mais l'intgrale relative /, en la dduisant de l'intgration

174 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

rectiligne. On voit, par cet exemple, combien il importe de comparer

entre elles les diverses espces d'intgrales qu'admet une quation

diffrentielle, ou un systme de semblables quations, et surtout d'in-

diquer une mthode l'aide de laquelle on puisse dduire les int-

grales compltes des intgrales produites par une intgration recti-

ligne, relative l'une des variables considre comme indpendante.

On trouvera, dans mon Mmoire, des thormes gnraux qui, en

permettant de rsoudre ce problme dans un grand nombre de cas,

me paraissent devoir contribuer notablement aux progrs de l'Analyse

infinitsimale.

A.NALYSK.

I. Sur les intgrales limites d'un systme d'quations diffrentielles.

Soient

x, y, z, ..., t

n -+- i variables assujetties : i vrifier n quations diffrentielles

du premier ordre; 2 varier ensemble par degrs insensibles et

prendre simultanment certaines valeurs initiales

*). C, --, -

En considrant / comme variable indpendante, on pourra prsenter

les quations diffrentielles donnes sous la forme

(i) K,x = A', \),y=r, D,z = Z

X, Y, Z, . tant ou des fonctions explicites des variables x, y,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

, .... t, ou, du moins, des fonctions implicites dont les valeurs

seront celles que fourniront les quations diffrentielles donnes

quand on y remplacera D,.r par la lettre X, D,y par la lettre Y,

Si ces mmes quations fournissaient pour X, Y, Z, . . . plusieurs

systmes de valeurs distinctes, alors chacun de ces systmes cor-

respondrait un systme particulier d'quations diffrentielles repr-

sentes par les formules (i).

EXTRAIT N 347. 178

Concevons maintenant que, u dsignant une fonction des seules

variables x, y, z, .... on pose

(a) Xu= I (A:Dxu+ Y\)yu + Zhzu + ...)dt.

'T

Si les fonctions X, Y, Z u restent finies et continues par rapport

aux variables ce, y, z, ..., t dans le voisinage des valeurs initiales \,

y), T,, .... t, alors, comme je l'ai prouv dans divers Mmoires, la

srie

(3) u, Vu, V*m, ...

sera convergente, du moins pour un trs petit module de la diff-

rence t t; et, si l'on reprsente par

Bu

la somme de cette srie, on aura identiquement

(4) D,9u + ArDxSu-{- VDyeu+...-o.

Si, d'ailleurs, x, y, z, .... i varient simultanment de manire vri-

fier les formules (i), l'quation (4) donnera

(5) rf8 = o;

et, en remplaant successivement u par x, par y, par z, ..., on tirera

de la formule (5)

(6) d&x o, dSy = o, dz o,

En vertu des quations (5), les fonctions de x, y, z, ..., t et t repr-

sentes par @x, Qy, Qz, ... devront se rduire des quantits con-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

stantes; et, comme les valeurs initiales de &x, 0y, 03 concideront

avec les valeurs initiales de x, y, z, ..., puisque 0// se rduit gn-

ralement au premier terme " de la srie (3) pour une valeur nulle de

la diffrence t t, les formules (5) donneront

(7) e* = , 0/ = *, e* = C

Telles sont les quations finies auxquelles devront satisfaire, du moins

176 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

entre certaines limites, les variables x, y, z, ..., t assujetties: i

vrifier les formules (i); 2 a prendre simultanment les valeurs ini-

tiales , Y), , ..., t. Dans quelques cas spciaux, par exemple lorsque

les quations diffrentielles proposes seront linaires et coefficients

constants, la srie (3) sera toujours convergente, et par suite les for-

mules (7) s'tendront des valeurs quelconques de/. Mais, en gnral,

ces formules subsisteront seulement pour un module de la diffrence

t t infrieur une certaine limite que nous avons appris calculer,

et, pour cette raison, nous donnerons aux formules (7) le nom d'in-

tgralcs limites.

Observons, au reste, que, en faisant usage de dveloppements en

sries et dmontrant la convergence de ces sries l'aide du calcul

que j'ai nomm Calcul des limites, on peut obtenir, sous diverses

formes, des intgrales limites des quations (i). D'aprs ce qui a

t dit, il est clair que, pour de trs petites valeurs du module de

la diffrence / t, les valeurs de x, y, z, ..., tires de ces diverses

intgrales, vrifieront les quations (6) et, par consquent, les for-

mules (7).

Observons encore que, en vertu des principes tablis dans le

Mmoire Sur la nature et les proprits des racines d'une quation

qui renferme un paramtre variable, les formules (7), rsolues par

rapport aux variables x, y, z, ..., fourniront, pour chacune de ces

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

variables, une valeur unique, du moins quand le module de la dif-

frence t t ne dpassera pas une certaine limite suprieure. En

consquence, on peut noncer la proposition suivante:

Thorme. Considrons n -+-i variables x, y, z, ..., t assujetties:

i vrifier n quations diffrentielles du premier ordre; in varier

ensemble par degrs insensibles et prendre simultanment certaines

valeurs initiales \, y]. T., ..., t. Si les fonctions dtermines X, Y, Z, ...,

qui, en vertu de ces quations diffrentielles, reprsentent les drives Dtx,

Dry, Dlz, ... des variables x, y, z, ..., restent finies et continues par

rapport aux variables x, y, z, ..., t dans le voisinage des valeurs ini-

EXTRAIT N 347. 177

tulles , ], X,, ..., t; a/ors, pour un module de la diffrence t z inf-

rieur une certaine limite, on pourra satisfaire aux conditions nonces

en attribuant x, y, -, ... un certain systme de valeurs trs voisines

r/e , 7], , ... ; et ce systme de valeurs, qui sera unique, pourra se dduire

des formules ( 7 ).

Ajoutons que l'on arriverait des conclusions toutes semblables si

l'on cherchait exprimer, non plus x, y, z, ... en fonction de /, mais

t, y, z, ... en fonction de x, et qu'alors, pour un module de la diff-

rence x \ infrieur une certaine limite, les valeurs de t, y, z, ...

en x pourraient encore se dduire des formules (7).

Remarquons, enfin, que les valeurs des diverses variables, expri-

mes en fonctions de l'une d'entre elles, par exemple les valeurs de x,

y, z, ... exprimes en fonction de t, seront gnralement, en vertu

des formules (7), des fonctions continues, non seulement de la

variable/, mais encore des valeurs initiales ,*], t attribues

aux diverses variables.

II. Sur les intgrales rcctilign.es et curvilignes d'un systme

d'quations diffrentielles.

Etant donnes les quations (i) du l avec les valeurs initiales ,

Y], t T des diverses variables x, y, z /, prenons t pour

variable indpendante. Considrons d'ailleurs dans cette variable,

qui peut acqurir des valeurs quelconques, relles ou imaginaires,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

la partie relle et le coefficient de v' i comme propres reprsenter

les coordonnes rectangulaires d'un point mobile dans un plan hori-

zontal, et nommons O la position de ce point correspondante la

valeur t de /. Si les fonctions X, Y, Z, ... restent finies et continues

par rapport aux diverses variables quand on attribue celles-ci des

valeurs trs approches de leurs valeurs initiales, on pourra, en vertu

des quations diffrentielles proposes, ou plutt en vertu de leurs

intgrales fournies par l'une des mthodes que nous avons rappeles

OEnvrcs de C. S. I, t. X. 23

178 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

dans le I, passer des valeurs initiales 2j, Y), ,... des variables dpen-

dantes x, y, z, ... des valeurs trs voisines qui correspondront

une nouvelle valeur de / trs voisine de t, et, par consquent, un

nouveau point O' trs rapproch du point O. On pourra de la mme

manire, si les fonctions ", Y, Z, ... restent finies dans le voisinage

du systme des nouvelles valeurs de x, y, z, ..., t correspondantes

au point O', passer de ce nouveau systme un troisime auquel

rpondra un nouveau point O" trs voisin de O', etc. En continuant

ainsi, on obtiendra une srie de points O, O', O", ... que l'on pourra

supposer situs sur une certaine ligne droite ou courbe OO'O"...; et

si chacun de ces points correspond toujours des valeurs de x, y,

z, ..., t dans le voisinage desquelles les fonctions X, Y, Z, ... restent

finies et continues, cette srie pourra se prolonger indfiniment.

Comme d'ailleurs les intgrales trouves feront connatre les valeurs

de x, y, z, ... correspondantes, non seulement aux points O, O',

O", ..., mais encore aux points situs sur la ligne que l'on considre,

entre O et O', entre O' et O", ..., il est clair que les valeurs de x,y,

z envisages comme fonctions de t, seront connues pour un point

quelconque de cette ligne. Les intgrales ainsi produites par une int-

gration en ligne droite ou en ligne courbe devront tre naturellement

dsignes sous le nom d'intgrales reclilignes ou curvilignes du systme

des quations diffrentielles proposes. Du mode de formation de ces

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

intgrales il rsulte videmment que les valeurs qu'elles fourniront

pour x,y, z, ... varieront, en gnral, par degrs insensibles avec la

variable indpendante /, et, par consquent, avec la position du point

mobile P sur la ligne OO'O".

Les intgrales obtenues seront rectilignes si les valeurs successive-

ment attribues la variable t sont telles que l'argument de la diff-

rence t x reste invariable; elles seront curvilignes dans le cas con-

traire.

Lorsque ', )', Z, ... se rduisent des fonctions de la seule

variable t, alors, / tant pris pour variable indpendante, les int-

grales rectilignes des quations (i) du I peuvent tre reprsentes

EXTRAIT N 347. 179

par les formules

xt=

Il y a plus : les valeurs de x, y, z, ... en t, fournies par les intgrales

rectilignes, devront satisfaire, dans tous les cas, ces dernires for-

mules, qui peuvent tre considres comme suffisant dterminer

compltement ces valeurs.

Si l'intgration devient curviligne ou, en d'autres termes, si t varie

de manire que la ligne 00' 0". . . , trace par le point mobile P, soit

courbe, alors, en nommant s l'arc de cette courbe mesur partir de

la position initiale 0 du point P, on devra, aux formules (i), substi-

tuer les suivantes

(a) ar |=

ri =

i/o

qui peuvent tre considres comme suffisant dterminer complte-

ment les valeurs de x, y, z .....

Si des formules (2) ou, ce qui revient au mme, des intgrales cur-

vilignes, on veut revenir aux intgrales rectilignes reprsentes par

les formules (i), il suffira de remplacer l'arc s par le module de la

diffrence t T, et Dsl par l'exponentielle trigonomtrique qui offre

pour argument l'argument de cette mme diffrence.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Jusqu'ici nous avons admis que les fonctions X, Y, Z, ... restaient

finies et continues par rapport aux variables x, y, z, . . . , i , dans le

voisinage des valeurs correspondantes chacun des points 0, 0',

0", . . . , ce qui suppose que ces mmes valeurs restent finies. Admet-

tons maintenant la supposition contraire, et concevons qu' un point C

de la ligne 00' 0". . . corresponde une valeur infinie de quelqu'une des

variables x, y, z, . . . , ou bien encore qu'en ce point l'une des fonc-

tions A', Y, Z, ... devienne discontinue. Pour savoir ce qu'alors on

devra nommer les intgrales rectilignes ou curvilignes des quations

180 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

diffrentielles proposes, il suffira d'tendre ce cas-l mme les for-

mules (i) ou (2), et de considrer encore ces formules comme les

quations auxquelles devront satisfaire les valeurs de x, y, z, ...

fournies par ces intgrales. En vertu de l'extension dont il s'agit,

les i ntgrales rectilignes ou curvilignes prendront une nature sem-

blable celle des intgrales dfinies dans lesquelles la fonction sous

le signe J devient discontinue. Si la discontinuit consiste en un

changement brusque de valeur dans une fonction qui reste finie, les

intgrales rectilignes ou curvilignes conserveront des valeurs finies

et dtermines. Mais, si l'une des fonctions X, Y, Z, ... devient

infinie, ces intgrales pourront, ou devenir infinies, ou offrir des

valeurs indtermines, c'est--dire un nombre infini de valeurs parmi

lesquelles on devra distinguer des valeurs principales. Observons d'ail-

leurs que les intgrales rectilignes ou curvilignes, quand elles devien-

dront indtermines, reprsenteront une sorte d'intgrales singu-

lires des quations diffrentielles donnes, et correspondront, si la

ligne OO'O"... est droite, certaines directions particulires de cette

ligne, savoir aux directions qu'elle prendra quand on la fera passer

par un point C auquel rpondra une valeur infinie de quelqu'une des

fonctions X, Y, Z, Ajoutons que, si cette direction singulire

on substitue deux autres directions qui en soient trs voisines, les

valeurs de x, y, z, ..., tires des intgrales rectilignes, pourront

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

varier brusquement, leurs variations pouvant tre reprsentes dans

beaucoup de cas l'aide des rsidus de certaines fonctions. Pareille-

ment, si la ligne OO'O"..., tant courbe, renferme un point C auquel

rponde une valeur infinie de quelqu'une des fonctions X, Y, Z

alors il suffira souvent de faire subir cette ligne de trs lgers chan-

gements de forme, ou mme de position, en la faisant tourner d'une

quantit trs petite autour du point O, pour que les valeurs de x,

y, z, ..., tires des intgrales curvilignes, prouvent des variations

brusques et instantanes.

Pour appliquer ces principes gnraux un exemple trs simple,

supposons que les formules (i) du I soient rduites la seule qua-

EXTRAIT N 347. 181

tion diffrentielle

(3) Di*=J,

et prenons o, i pour valeurs initiales des variables x, t. L'intgrale

rectiligne de cette quation diffrentielle sera

Dans ce mme cas, la fonction X, rduite - deviendra infinie pour

/ = o. Cela pos, soient 0, C les points correspondants aux valeurs i

et o de t. Si la droite 00' ne passe pas par le point C, et si l'on l'ait

varier / partir de sa valeur initiale i, la valeur correspondante de x

fournie par l'intgrale rectiligne

(4) * = U

variera, par degrs insensibles, avec t. Il y a plus : cette valeur de x

variera encore par degrs insensibles quand la droite 00' tournera

autour du point 0, dans un sens ou dans un autre, en dcrivant un

trs petit angle. Mais il n'en sera plus de mme si l'on fait prendre

la droite 00' la position singulire OC, et si, en mme temps, on

attribue t une valeur ngative a, a tant un nombre quelconque.

Alors, en effet, l'intgrale dfinie

r-"dt

J\*

deviendra indtermine, sa valeur principale tant la; et si, en fai-

sant varier infiniment peu la direction de 00', on pose successive-

ment

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

t = a v' ' , t= a -t- V' '

tant un nombre infiniment petit, on obtiendra deux nouvelles va-

leurs de x trs distinctes de la, savoir

l( a &\J i) et l( a + y/ i)

182 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

ou, trs peu prs,

\a 7r \/' et la -+-n^/i.

Observons d'ailleurs que ces deux valeurs offriront pour demi-somme

la valeur la correspondante la direction OC, la diffrence entre cha-

cune d'elles et la tant gale, au signe prs, au produit

<*=t=()'

En terminant ce paragraphe, il est bon de rappeler que les int-

grales rectilignes d'un systme d'quations diffrentielles sont gn-

ralement modifies quand on change de variable indpendante. Il y a

plus : elles se trouvent souvent modifies quand, aux valeurs initiales

des variables, on substitue d'autres valeurs qui vrifient ces mmes

intgrales. Ainsi, par exemple, quoiqu'on satisfasse la formule (4)

en posant

/ * /

nanmoins l'intgrale rectiligne qu'on dduit de l'quation (3), en

prenant ces valeurs de / et de x pour valeurs initiales, savoir

,5, ,_^T = 1(~L),

est distincte de la formule (4), et ne s'accorde avec elle que pour des

valeurs de l'argument de t, renfermes entre les limites , +-.

III. Sur les intgrales compltes d'un systme d'quations

diffren t ielles.

Supposons que, en prenant / pour variable indpendante, on ap-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

plique l'intgration curviligne aux quations (i) du I. Si l'on

nomme toujours P le point mobile qui correspond aux diverses va-

leurs relles ou imaginaires de /, O la position initiale de ce point,

OOO"... la courbe qu'il dcrit, et s l'arc de cette courbe mesur

partir du point O, les intgrales curvilignes des quations donnes

EXTRAIT N 347. 183

pourront tre reprsentes, comme on l'a dit, par les formules (2) du

II. Observons maintenant que, dans ces intgrales, l'arc s pourra

crotre indfiniment, la courbe OO'O"... pouvant tre indfiniment

prolonge, et la forme de cette courbe tant d'ailleurs entirement

arbitraire. Quelle que soit cette forme, et quel que soit le nombre des

circonvolutions la suite desquelles le point mobile P atteindra une

position donne, les valeurs de x, y, z,..., fournies par les intgrales

curvilignes et correspondantes des positions trs voisines de celles

dont il s'agit, varieront gnralement avec s cl t par degrs insen-

sibles lorsqu'on fera mouvoir le point P sur la courbe qu'il dcrivait,

ou mme lorsqu'on fera varier infiniment peu la forme de cette courbe.

Il n'y aura d'exception cet gard que dans le cas particulier o le

point P, en se mouvant sur la courbe OOO"..., finirait par atteindre

une position laquelle correspondraient des valeurs infinies de l'une

des variables x, y, z, ... ou de l'une des fonctions A", Y, Z, ..., par

consquent l'une des positions occupes par les points C, C, C", ...

pour lesquels x, y, z, ... ou X, Y, Z, ... deviennent infinies. Or ces

derniers points sont ncessairement des points isols. Si l'on faisait

passer la courbe OO'O"... par l'un d'entre eux, les valeurs de x, y,

z, ..., fournies par les intgrales rectilignes, pourraient devenir ind-

termines et offrir des valeurs principales qui diffreraient notable-

ment des valeurs correspondantes d'autres courbes trs voisines.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Cela pos, concevons que l'on veuille donner aux intgrales curvili-

gnes la plus grande extension possible, mais cependant avec la condi-

tion que les valeurs de x, y, z, ... varient par degrs insensibles avec

la position du point P. II suffira videmment d'admettre que l'on fait

prendre successivement la courbe OO'O"... toutes les formes imagi-

nables, mais en vitant de la faire jamais passer par l'un des points

isols C, C, C", ..., dont elle pourra nanmoins s'approcher indfini-

ment. C'est alors que l'on obtiendra ce que nous appelons les intgrales

compltes des quations diffrentielles proposes. Ainsi dfinies, les

intgrales compltes ne seront point modifies quand on prendra pour

variable indpendante, au lieu de 1, une quelconque des autres va-

184 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

riables x, y, z, .... Ajoutons que les valeurs de x, y, z, ... en /,

fournies par ces intgrales, seront, en gnral, des fonctions multi-

ples de /, souvent mme des fonctions qui, pour chaque valeur de /,

oll'riront une infinit de valeurs distinctes, ou bien encore une infinit

de valeurs trs voisines les unes des autres. Mais il peut aussi arriver

que les intgrales compltes offrent, pour chaque valeur donne de /,

une valeur unique, et alors elles concident ncessairement avec les

intgrales rectilignes relatives /. C'est ce qui aura lieu, en particu-

lier, pour une certaine classe d'quations diffrentielles que nous

allons indiquer.

Supposons que, dans les quations (i) du I, .Y, Y, Z, ... repr-

sentent des fonctions toujours continues des variables x,y, z, .... /,

c'est--dire des fonctions qui restent continues dans le voisinage de

valeurs finies quelconques attribues ces mmes variables. Alors, en

vertu des principes que nous avons tablis, les valeurs de x,y, z, ...,

fournies par une intgration rectiligne relative /, varieront avec /

par degrs insensibles et seront fonctions continues de /, moins que

/ ne s'approche indfiniment d'une valeur laquelle correspondent

des valeurs infinies de quelques-unes des variables x, y, z, Cela

pos, pour savoir si les intgrales compltes diffrent ou ne diffrent

pas des intgrales rectilignes relatives /, il suffira videmment d'exa-

miner si, quand une ou plusieurs des variables x, y, z, ... deviennent

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

infinies, les inverses de ces variables, reprsentes par les rapports

-, -, -, , restent fonctions continues de t. Or c'est ce qui arrivera

xyzT

certainement si la proprit qu'avaient les quations diffrentielles

proposes de fournir, pour les drives Dcx, D,j, D,z, ... des va-

riables dpendantes x, y, z des valeurs reprsentes par des fonc-

tions toujours continues, subsiste encore dans le cas o l'on remplace

celles des variables x,y, z, ... qui deviennent infinies par de nou-

velles variables x',y, z', ... lies aux premires par des quations de

la forme

x'= -, y'-, z'=-,

xJyz

EXTRAIT N 3W.- 18.i

Pour claircir ce qui vient d'tre dit l'aide d'un exemple trs

simple, supposons que les quations diffrentielles donnes se rdui-

sent une seule quation de la forme

(') \)ix=f(x,l).

Si, dans cette quation, on substitue la variable x la variable

x'= -. on trouvera

(2) D,X'.

-*"/(p./).

Cela pos, pour que l'intgrale complte de l'quation (i) ne differe

pas de l'intgrale rectiligne relative /, il suffira que, des deux expres-

sions

f(x,t), x"-/(-,,t\

-r

la premire soit une fonction toujours continue des variables .r, /, et

la seconde une fonction toujours continue des variables x', t. C'est

prcisment ce qui aura lieu si /(x,l) est une fonction toujours con-

tinue de /, et, en mme temps, une fonction entire de x, du premier

ou du second degr. Ainsi, en particulier, si l'on dsigne par f(f),

F(/) deux fonctions toujours continues de t, l'intgrale complte de

l'quation linaire

(3) D,x = xt(t)-h{t)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ne diffrera pas de son intgrale relative t, et par suite la valeur de

x que fournira l'intgrale relative t, savoir

.'.)

sera une fonction toujours continue de /. Ajoutons que l'on pourra

encore en dire autant si, l'quation (3), on substitue la suivante

(5) \),x = x'-^- l*

OF.urre* de C. S. I, t. X. 24

180 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

ou, plus gnralement, la suivante

(0) Di* ^.

!'(/), f, (/), f'i(t) dsignant trois fonctions toujours continues de /.

Lorsque les intgrales compltes d'un systme d'quations difl'-

rcntielles ne se confondent pas avec les intgrales rectilignes relatives

/, il importe de comparer entre elles ces deux espces d'intgrales,

et surtout de voir comment on peut passer des unes aux autres. Telle

est la question qui est traite dans la dernire Partie de mon Mmoire.

et sur laquelle je reviendrai prochainement.

348.

ANALYSE MATHEMATIO.I i:. Memoire sur les valeurs moyennes

des fonctions.

('.. U.. T. XXIII, p. 740 (i9 octobre i846 ).

Simple nonc.

349.

CALCCL INTGRAL. -- Sur les rapports et les diffrences qni existent entre

les intgrales reetilignes d'un systeme d'quations diffrentielles et les

intgrales compltes de ces mmes quations.

('.. H., T. XXIII, p. 779 iiG ociobre i8iG).

Dans la dernire sance, j'ai fait voir combien il importe de distin-

guer les unes des autres et de comparer entre elles les diverses espces

d'intgrales qu'admet un systme d'quations diffrentielles. J'ai

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ajout que j'tais parvenu tablir des thormes gnraux, l'aide

desquels on peut effectuer cette comparaison et dduire les intgrales

EXTRAIT N" :U0. 1S7

compltes des intgrales produites par une intgration rectiligne,

relative l'une des variables considre comme indpendante. Je vais .

aujourd'hui raliser la promesse que j'avais laite de revenir sur cette

question, et montrer comment on peut la rsoudre, en s'appuyant sur

la thorie des intgrales dfinies singulires et sur la considration

des fonctions continues.

Analyse.

Soient toujours

n -+- i variables assujetties : i" vrifier n quations diffrentielles du

premier ordre; -j" varier ensemble par degrs insensibles et

prendre simultanment certaines valeurs initiales

;, r,, , ..., t.

En considrant i comme variable indpendante, on pourra prsenter

les quations diffrentielles donnes sous la forme

(i) D,.; i, dy y, n,z-.z,

X, V, Z, ... tant, ou des fonctions explicites des variables x, y,

z /, ou du moins des fonctions implicites dont les valeurs seront

celles que fourniront les quations diffrentielles quand on y rempla-

cera D,.v par la lettre A', D,y par la lettre )', Si ces mmes qua-

tions fournissaient, pour A", )', / plusieurs systmes de valeurs

distinctes, alors, chacun de ces systmes correspondrait, comme

nous l'avons dit, un systme particulier d'quations diffrentielles

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

reprsentes par les formules (i).

Concevons maintenant que, dans la variable indpendante /. on

considre la partie relle et le coefficient de y i comme propres

reprsenter les coordonnes rectangulaires d'un point P qui se meut

dans un plan horizontal; et nommons O la position initiale de ce point

correspondante la valeur x de t. Supposons encore que l'on joigne

le point O au point P : i" par une droite OP; 2 par une courbe

188 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

OO'O". ..P, dont la longueur, mesure partir du point 0, soit repr-

sente par la lettre s. Supposons enfin que, dans les quations (i),

X, Y, Z, ... reprsentent des fonctions compltement dtermines des

variables x, y, z t- Tandis que l'on prolongera indfiniment la

droite OP, ou la courbe OO'.. .P, les variables x, y, z, ... assujetties:

i prendre, pour la valeur initiale t de t, les valeurs initiales cor-

respondantes !;, Y], ', ...; 2 varier avec t ou s par degrs insensibles,

et vrifier les quations (i), seront ce que nous avons appel les

intgrales rertiligncs ou curvilignes de ces mmes quations, et satisfe-

ront, dans le premier cas, aux formules

(2)X

t^f.l'dt, y-n=f Vdt, z- = fzdt, ...;

dans le second cas, aux formules

(3) x \- A'D.tds, y -r>rY)slds, z $ = f ZD.tds

"0 0 '0

Ajoutons que, si la droite OP ou la courbe OO'.. .P vient se dplacer

en tournant d'une quantit trs petite autour du point O, les valeurs

de x,y, z, .. fournies par les intgrales rectilignes ou curvilignes,

varieront trs peu elles-mmes, moins que la droite OP, ou la courbe

OO'...P, ne passe par un ou plusieurs des points isols C, C, C", ...

auxquels correspondent des valeurs infinies de quelques-unes des va-

riables x, y, z ou de quelques-unes des fonctions A-, Y, Z

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Quant aux intgrales compltes, elles ne seront autre chose que le sys-

tme de toutes les intgrales curvilignes correspondantes toutes les

formes imaginables de la courbe OO'...P, ou plutot toutes les formes

que cette courbe pourra prendre, sans jamais passer par l'un des

points C, C, C", ... dont il lui sera nanmoins permis de s'approcher

indfiniment. Cette restriction est ncessaire lorsqu'on veut con-

server aux intgrales compltes la proprit remarquable de fournir,

pour les variables indpendantes x, y, z, ..., des valeurs qui varient

toujours par degrs insensibles avec la variable indpendante t, quelle

EXTRAIT N 3W. 189

que soit d'ailleurs la variation relle ou imaginaire de t, ou, ce qui

revient au mme, quelle que soit la direction suivant laquelle se d-

place le point mobile P.

Ces dfinitions tant admises, et l tant toujours considr comme

variable indpendante, supposons que, l'aide d'un procd quel-

conque, on ait obtenu les intgrales rectilignes des quations (i), et

soient

y=

ces mmes intgrales. Soient encore

-x-, .y, &, ...

les fonctions de l auxquelles se rduisent

.!', r, Z, ...

quand on y substitue les valeurs de x, y, z, ... tires des formules ( \ ).

On aura identiquement

ri . ri ,.i

(5) 9(0 =/ &dt, X(0 =/ dt, 4(0 ?=/ &dt, ....

Soient, d'autre part, r la longueur du rayon vecteur OP, et p l'angle

polaire qu'il dcrit, cet angle tant mesur partir de la direction pri-

mitive du rayon, c'est--dire partir de la direction de la tangente

mene par le point 0 la courbe 00' P. On aura

(G) t r re'"J-];

et, dans cette dernire formule, l'angle p, d'abord positif, pourra, ou

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

crotre indfiniment, si le rayon vecteur r tourne toujours dans le

mme sens autour du point 0, ou bien, aprs avoir cr pendant un

certain temps, dcrotre ensuite. Il y a plus : l'angle p pourra subir

des accroissements et dcroissements alternatifs, en vertu desquels il

acquerra une infinit de valeurs positives ou mme ngatives. Ajou-

tons qu' ces accroissements ou dcroissements correspondront, pour

190 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

le rayon vecteur r, des mouvements de rotation qui s'effectueront en

sens contraires, et en vertu desquels il pourra reprendre plusieurs fois

une direction donne.

Cela pos, considrons le rayon vecteur OP ou r parvenu dans une

position telle que, avant de l'atteindre, il ait toujours tourn dans le

mme sens, en dcrivant un angle infrieur quatre droits. Nom-

mons S l'aire comprise entre la courbe OO... l' et la droite OP. Le

contour en partie curviligne, en partie rectiligne, qui terminera cette

aire, sera un contour ferm; et, si l'on nomme (S) ce que devient

l'intgrale

fxn.tih,

quand on la suppose tendue tous les points de ce contour, c'est-

-dire quand on considre la droite PO comme propre reprsenter le

prolongement de l'arc s, on aura videmment

>

{-, (S) -/ -\-\)stdsf Xdt.

Supposons d'ailleurs que les fonctions A", )', Z, ... restent finies et

continues par rapport aux variables x,y, z, .... / dans le voisinage de

valeurs lies entre elles par les quations ( ]) et correspondantes un

point quelconque de la surface S. Alors les fonctions de /, dsignes

par -\., .y, & resteront elles-mmes finies et continues dans le voi-

sinage d'une valeur de t correspondante un point quelconque de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

cette surface; et, en vertu de ce qui a t dit dans la sance du 3 aot

dernier, on aura

(8) (S')^o;

par suite, la formule ( 7 ) donnera

(9) / X.Dstds = / X-dt;

et, comme on obtiendra des rsultats semblables en remplaant -\.

EXTRAIT N 349. 191

par .5, par 2>, .... on trouvera dfinitivement

-,.r pi ~* ,.'

(io) I X>Dstdsf Xdi, f Z\)ttds=l $dt,

ou, ce qui revient au mme, eu gard aux quations (5),

(u) o(t) \\ XU,tds, x(')- "/ -TD,*rf*,

Or il suit des formules (i i) que les valeurs de x, y, z, .... fournies

par les quations ( ), satisfont aux formules (3). Ces valeurs repr-

senteront donc, non seulement les intgrales rectilignes, mais encore

les intgrales curvilignes des quations ( ), et mme elles seront les

seules que pourra fournir l'intgration curviligne, lorsque, en par-

lant du point O pour arriver au point P, on suivra la courbe OO'.. .P,

puisque, dans tous les points de cette courbe, elles produiront des va-

leurs finies -X, 5, t-, ... des fonctions A', )', Z qui, par hypo-

thse, resteront continues dans le voisinage de ces mmes points (voir

le thorme des pages i76-i77). En consquence, on pourra noncer

la proposition suivante:

Thorme I. Supposons les n -+- i variables x,y, z, ..., t assujetties:

i vrifier les quations (i ), dans lesquelles X, Y, Z, ... dsigne/il des

fonctions dtermines de x, y, z /; 2" varier ensemble par degrs

insensibles et prendre simultanment les valeurs initiales H, Y], t, ..., t.

Considrons d'ailleurs, dans la variable t, la partie relle et le coefficient

de J i comme propres reprsenter les coordonnes rectangulaires d'un

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

point P qui se meut dans un plan horizontal, et nommons O la position

initiale de ce point correspondante la valeur z de t. Enfin reprsentons

les intgrales rectilignes des quations ( 1 ) par les formules (\); Joignons

le point O au point P: i par la droite OP; 2 par une courbe O O'...P; sup-

posons le rayon mobile OP parvenu dans une position telle que, avant de

l'atteindre, il ail toujours tourn dans le mme sens en dcrivant un angle

infrieur quatre droits; et nommons S la surface que terminent, d'une

part, ce rayon vecteur, d'autre part, la courbe OO'... P. 5/ les fonctions

192 COMPTES H EN DU S DE L'ACADMIE.

X, Y, Z, ... restent finies et continues par rapport aux variables x, y,

z, ..., t, dans le voisinage de valeurs lies entre elles par les formules (ff)

et correspondantes un point quelconque de la sur/ace S, les valeurs de

x, y, z, .... donnes par ces formules, concideront, pour chaque point

de la courbe OO'... P, avec les valeurs de x, y, z, ... que l'on dduirait

de l'intgration cuniligne. en faisant dcrire cette courbe au point mo-

bile.

Corollaire. Soit H un point situ sur la courbe OO'... P, entre les

deux points extrmes O, P, et nommons s, t les valeurs de s, t corres-

pondantes au point R. La formule (9) donnera

(i2) / XD,tdt =! X

<li.

De plus, si l'on nomme S l'aire que terminent, d'une part, les rayons

vecteurs OR, OP, d'autre part, la portion de courbe RP, et si l'on

nomme () ce que devient l'intgrale

fXD.tds

quand on la suppose tendue tous les points du contour de la sur-

face S, on aura videmment

(,i3) (-S) - - I X- dl -t - ( X hstds - f X- dt,

et la formule (8) on pourra joindre la suivante:

(>4) () = o;

or, de cette dernire, jointe la formule (i3), on tirera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(i5) f XV>,tds j X-dl j Xdt;

's - T -'

et il suffira, videmment, de combiner entre elles, par voie d'addi-

tion, les formules (i2) et (i5), pour retrouver l'quation (9).

Ce n'est pas tout. La dmonstration que nous venons de donner de

EXTRAIT N 349. 193

la formule (ID) continuera videmment de subsister, si le rayon vec-

teur r, aprs avoir tourn dans un sens pour atteindre la direction OR,

tourne en sens contraire pour atteindre la direction OP; et, comme

les formules (i2) et (i5), combines entre elles par voie d'addition,

reproduisent toujours l'quation (9), il est clair que cette dernire

quation doit tre tendue, avec le thorme I, au cas o le rayon vec-

teur r, avant d'atteindre sa position finale, tourne d'abord dans un

sens, puis en sens contraire. Il y a plus : si, avant d'atteindre sa posi-

tion finale, le rayon vecteur OP tourne alternativement dans un sens

et dans un autre plusieurs fois de suite, on pourra diviser l'arc s en

plusieurs parties, dont chacune soit comprise entre deux points telle-

ment choisis, que le rayon vecteur tourne toujours dans le mme sens

quand son extrmit passe d'un de ces points l'autre; et, pour

retrouver alors le thorme I, il suffira de combiner entre elles, par

voie d'addition, les diverses formules correspondantes aux diverses

parties de l'arc s. En consquence, on peut noncer la proposition

suivante:

THORME II. Les mmes choses tant poses que dans le thorme I,

avec celte seule diffrence que, avant d'atteindre sa position finale, le rayon

vecteur OP tourne tantt dans un sens, tantt dans un autre, en dcrivant

des angles quelconques, nommons 8 la portion de surface plane dont les

divers points sont prcisment ceux que rencontre dans son mouvement le

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rayon vecteur OP. Si les fonctions X, Y, Z, ... restent finies et continues

par rapport aux variables x, y, z, ..., t, dans le voisinage de valeurs

lies entre elles par les formules (4) et correspondantes un point quel-

conque de la surface s, les valeurs de x, y, z, ..., donnes par ces for-

mules, concideront, pour chaque point de la courbe 00'.. .P, avec les

valeurs de x, y, z, ..., que l'on dduirait de l'intgration curviligne^

en faisant dcrire cette courbe au point mobile.

Corollaire. Il est important d'observer que le thorme prcdent

subsisterait dans le cas mme ou le contour 00'.. .P serait en partie

rectiligne et en partie curviligne, par exemple dans le cas o ce con-

OF.uvres de C. S. l, i. X. 23

194 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

tour se composerait d'un rayon vecteur OO' men du point O au

point O', et d'une portion de courbe O'P trace entre les points O'

et P.

En s'appuyant sur les thormes que nous venons d'tablir, on

rsout facilement la question suivante:

Problme. Les lettres X, Y, Z, ... tant des fonctions dtermines

des variables x, y, z, ..., t, supposons que les intgrales reclilignes des

quations (i) soient connues et reprsentes par les formules (4). Suppo-

sons encore que, les variables x, y, z, ..., t tant lies entre elles par les

formules (4), les fondions X, Y, Z, ... ne deviennent discontinues qu'en

devenant infinies, pour certaines valeurs particulires de l correspondantes

certains points isols C, C, C, .... On demande les intgrales cuni-

lig/ies, correspondantes une courbe OO'O", ... trace arbitrairement

dans le plan qui renferme le point mobile P, et prolonge indfiniment,

partir du point O.

Solution. Les valeurs initiales des variables tant supposes les

mmes dans l'intgration rectiligne et dans l'intgration curviligne, il

rsulte du thorme II que les intgrales curvilignes se confondront

avec les intgrales rectilignes jusqu'au moment o le rayon vecteur/",

men du point O la courbe, rencontrera un ou plusieurs des points

isols C, C, C", ..., par exemple le point C. Nommons R la position

que prendra en ce moment l'extrmit P du rayon vecteur, et R', R

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

deux positions infiniment voisines situes, l'une en de, l'autre au

del de la position R. Soient enfin x, y, z, ... les valeurs de x, y, z, ...

fournies par les quations (4) au moment o le point mobile P atteint

la position R ou plutt la position R'. Le rayon vecteur r continuant

se mouvoir, le point mobile P passera de la position R' la position

infiniment voisine R", laquelle correspondront, en vertu de l'intgra-

tion curviligne, des valeurs de x,y, z, ... qui diffreront infiniment

peu de x, y, z, Mais il n'en sera plus de mme des valeurs de x,y,

z, ... fournies par l'intgration rectiligne; et pour que, dans le pas-

sage du point O au point R", l'intgration rectiligne reproduise des

EXTRAIT N 349. 195

valeurs de x, y, z, ... sensiblement gales x, y, z, .... il sera nces-

saire que, en partant du point O, l'on attribue aux variables dpen-

dantes x, y, z, ..., non plus les valeurs initiales \, Y), X, mais

d'autres valeurs initiales ij,, Y],, '(, Ajoutons que, pour obtenir

ces dernires, il suffira videmment d'appliquer l'intgration recti-

ligne aux quations (i),.en faisant mouvoir le point P sur la ligne

droite R"O, et le ramenant ainsi de la position R" la position O.

Les valeurs ,, y],, Ci. tant dtermines, si on les prend pour

valeurs initiales, les valeurs gnrales de x, y, z, ..., que produira

l'intgration rectiligne, seront donnes, non plus par les quations (4),

mais par des quations du mme genre,

(.6) * = ?,(0. y = Xi(0. ~ = 'M0.

en vertu desquelles x, y, z, ... se rduiront ,, Y),, ,, pour / = t;

et, si l'on replace le point mobile P dans la position R, ou plutot dans

la position infiniment voisine R", ces quations reproduiront prcis-

ment les valeurs x, y, z, ... des variables x, y, z, Si l'on suppose

ensuite que le point P, poursuivant sa route primitive, se meuve sur

le prolongement de la courbe OO'... R, les intgrales curvilignes cor-

respondantes cette courbe se confondront, en vertu du thorme II,

avec les intgrales rectilignes reprsentes par les formules (i6), jus-

qu'au moment o le rayon vecteur OP rencontrera de nouveau un

point isol. Alors, en raisonnant comme ci-dessus, on se trouvera

genre,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

conduit substituer aux formules (i6) d'autres formules du mme

(i7) x = o,(0, y = xi(0, z = <MO,

en vertu desquelles x, y, z, ... acquerront, pour l = z, certaines va-

leurs ^t, ]t, Zt, ... gnralement distinctes de Sj, r], , ... et de ,, rn,

,, ...; et il est clair que, en continuant de la sorte, on finira par

obtenir, pour un point quelconque de la courbe OOO".. les valeur

cherches de x, y, z

Les intgrales curvilignes des quations (i) tant ainsi connues,

>

.-

196 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

quelle que soit d'ailleurs la courbe suivie par le point mobile P, ou

connatra, par suite, les intgrales compltes, c'est--dire le systme

des intgrales curvilignes relatives toutes les formes que cette courbe

pourra prendre, sans jamais passer par l'un des. points isols C, C',

C", ... dont il lui sera nanmoins permis de s'approcher indfini-

ment.

Dans d'autres articles, j'examinerai, en particulier, ce qui arrive

quand X, Y, Z, ... sont des fonctions non plus explicites, mais impli-

cites de x, y, z, .... par exemple des fonctions dont les valeurs,

assujetties varier par degrs insensibles avec x, y, z, ..., doivent

vrifier certaines quations algbriques ou transcendantes; et je mon-

trerai, par des applications diverses, l'utilit des formules gnrales

que je viens d'tablir. .

350.

ASTRONOMIE. Mthodes nouvelles pour la dtermination des orbites

des corps clestes, et, en particulier, des comtes.

('. R., T. .XXIII, p. 88- (i6 novembre i846).

Dans les calculs relatifs la dtermination de l'orbite que dcrit un

corps cleste, par exemple une comte, on doit distinguer deux espces

de quantits. Les unes, savoir la longitude et la latitude gocentriques

de la comte, et leurs drives prises par rapport au temps, sont imm-

diatement fournies par les observations, ou, du moins, s'en dduisent,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pour une poque donne, avec une exactitude d'autant plus grande,

que le nombre des observations faites des poques voisines est plus

considrable. La comte tant cense dcrire une section conique, et

les quantits dont je viens de parler, ou plusieurs d'entre elles, tant

supposes connues, les autres quantits, par exemple la distance de la

comte la Terre, ou plutt la projection de cette distance sur le plan

del'cliptique, l'inclinaison de l'orbite, la direction de la ligne des

EXTRAIT N 350. 197

nuds, etc., se dduisent des quations du mouvement, l'aide de

formules approximatives ou exactes. Parmi les formules approxima-

tives, on doit remarquer celles qu'ont donnes Lambert, Olbers, Le-

gendre, et, en dernier lieu, MM. de Gasparis etMichal. Parmi les for-

mules exactes, on doit distinguer celles auxquelles sont parvenus

Lagrange, Laplace et M. Gauss. Lagrange et Laplace ont ramen le

problme la rsolution d'une quation du septime degr. Celle que

M. Gauss a trouve est du huitime degr, mais, peut tre rduite,

comme l'a remarqu M. Binet, dans un Mmoire que renferme le

Journal de l'Ecole Polytechnique, l'quation dj mentionne du sep-

time degr. D'ailleurs cette quation, comme l'a reconnu M. Gauss,

offre quatre ou six racines imaginaires. Ajoutons que les coefficients

qu'elle renferme peuvent tre dtermins, au moins approximative-

ment, l'aide de trois observations de la comte. Mais comme, dans

le cas o trois racines sont relles, deux orbites diffrentes peuvent

satisfaire la question, il en rsulte que, pour obtenir, dans tous les

cas, une orbite compltement dtermine, on doit supposer connues

au moins quatre observations faites des poques voisines, ou plutt

les quantits dont les valeurs approches peuvent tre calcules

l'aide de ces quatre observations. J'ai cherch, en admettant cette

supposition, un moyen simple de rsoudre le problme. Les astro-

nomes apprendront, je l'espre, avec plaisir, qu'on peut, dans tous

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les cas, le rduire la rsolution d'une seule quation du premici-

degr.

J'ajouterai que, en supposant connues les seules quantits dont la

dtermination approximative peut s'effectuer l'aide de trois obser-

vations, je ramne le problme la rsolution d'une seule quation

du troisime degr.

ANALYSE.

Prenons pour plan des x, y le plan de l'cliptique, pour demi-axes

des x et y positives, les droites menes du centre du Soleil aux pre-

miers points du Blier et du Cancer, et supposons les z positives

198 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

mesures sur une perpendiculaire au plan de l'eliptique du ct du

ple boral. Soient d'ailleurs

x,y, z les coordonnes de la plante ou de la comte que l'on consi-

dre;

/ la distance de cette comte an Soleil;

x, y les coordonnes de la Terre;

H la distance de la Terre au Soleil;

w la longitude hliocentrique de la Terre;

a, 0 la longitude et la latitude gocentriques de la comte;

la distance de la Terre la comte;

p la projection de cette distance sur le plan de l'cliptique.

On aura

(i) x = x -t- p cosot, y =: y -t-p siiix, ;= plan;j;5

el

(2) x-/cosra, y =/fsiinn.

De plus, en prenant pour unit de masse la masse du Soleil, et pour

unit de distance la distance moyenne de la Terre au Soleil, on aura

encore

(3) Dx+=o, Dr+J o, [),! + *=o

el

(4) D?x+ ,=<>, D?y+ = o.

Or, des formules (3), jointes aux quations (i) et (4), on tire

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(5) l>,p-.lP, D?p +- = /??, A-^^Cp,

les valeurs des coefficients A, li, C tant dtermines parle systme

des formules

| 6'x + [B (DfoO'Jcosa (Dfot-t- a.-l l)<ot) sinot = o,

( C'y 4- [B (Dr3()!] sina -+- (\); x + 2 t D/) cosa = o,

(6)

(7) /ye +2 1 i),et-d;e = o,

EXTRAIT N" 350. 199

et la valeur de 0 tant

(8) 0= tango.

D'ailleurs on tirera des formules (i) et (2)

(9) r

Connaissant le mouvement de la Terre, on connat par suite, une

poque quelconque, les valeurs des quantits x, y, R, ra. D'autre part,

les valeurs des quantits a, 0 et les drives de ces quantits, difl'-

renties par rapport au temps, peuvent se dduire, pour une poque

donne, d'observations faites des poques voisines, avec une exacti-

tude d'autant plus grande, que le nombre des observations est pins

considrable. On peut y parvenir l'aide de la formule d'interpolation

due Newton et employe par Laplace, ou mieux encore, l'aide de

celles que j'ai donnes dans un Mmoire litliographi Prague, en

i837, et rimprim dans le Journal de M. Liouville (').

Les valeurs de

D, 9, Di9, D?9

tant connues, les quations (6) et (7) dtermineront les coefficients

A, B, C, et l'on pourra ds lors tirer des formules (5) et (9) les va-

leurs de

p, '', I>/P D?p.

Si l'on considre en particulier la dernire des quations (5), il su (lira

d'en liminer p ou r l'aide de la formule (9) pour obtenir l'quation

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

en r ou p que donnent Lagrange et Laplace, et qui est du septime

degr.

Concevons maintenant qu' la premire des quations (5) on joigne

sa drive

D*p = A]),p + pO,A;

on en conclura

(i0) D?p = (.41 + Di.-l),o.

(') uvres de Caucliy, S. Il, T. IL

200 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

D'ailleurs, les deux dernires quations (5) donnent

En galant l'une l'autre les deux valeurs prcdentes de Di2p, on

trouvera

(n) Cp = B-A*-U,A-.

Telle est l'quation du premier degr qui fournira immdiatement la

valeur de l'inconnue p.

Pour tirer pratiquement de l'quation (i2) la valeur de p, c'est-

-dire la distance d'une comte ou d'une plante la Terre, ou plutt

la projection de cette distance sur le plan de Fcliptique, il est nces-

saire de connatre au moins quatre observations compltes, afin que

l'on puisse calculer au moins approximativement les drives du troi-

sime ordre de a et de 0, contenues dans la valeur de Di.4.

Au reste, lorsqu'il s'agit d'une comte, et que l'orbite est suppose

parabolique, on peut, des formules (5) et (9) jointes l'quation des

forces vives, dduire facilement une quation nouvelle qui, tant seu-

lement du troisime degr par rapport l'inconnue p, ne renferme

plus les drives du troisime ordre Da, D0. On y parviendra, en

effet, en oprant comme il suit.

Soit le demi grand axe de l'orbite dcrite. On aura gnralement

(i3) = 7 - (,*)- (!>i/)* -(i = )

D'ailleurs, de l'quation (i3), jointe aux formules (i) et la premire

des formules (5), on tirera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les valeurs de &,, i)!,, & tant

(i5) ,s il!, = (A cosoi siriDia) Dix -+- (A sina H- cosoi D,a) I)iy,

G ,4-t-(Dia)!

EXTRAIT N- 350. 201

Si l'orbite dcrite se rduit une parabole, en sorte qu'on ait - = o,

l'quation (i4) donnera simplement

-}

(i6) - =z .&, + bp -+- Qp-.

D'autre part, la dernire des quations (5), prsente sous la forme

(i7) p = ^ + G'P,

et combine, par voie de multiplication, avec l'quation (9), donnera

Donc, eu gard l'quation (i6), on aura

Telle est l'quation du troisime degr, l'aide de laquelle on dduira

facilement la valeur de la distance p des valeurs de a, 0 et de leurs

drives du premier et du second ordre, quand l'astre donn sera une

comte dont l'orbite sera sensiblement parabolique.

II est bon d'observer que, si, en nommant oi la vitesse de la comte,

on pose

(i9) r1 = A., i- = Q,

on aura, eu gard aux formules (i>) et (i5),

(20)

- & + Dbp +

et, en vertu de la formule (i3),

Or, en diflerentiant la premire des quations (i9) et la formule (ai),

on trouvera

a r Di r D, A , i. /- Di r 1= I)i 12,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

CEuvres de C. S.l, i. X. 26

202 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et, par suite,

De cette dernire formule, combine avec l'quation (i7), on tire

(a3) Qg+CpWjlH-D.a-o.

D'ailleurs, Si et Q seront dtermines en fonctions de p par les for-

mules (20), et, en vertu de ces formules, jointes la premire des

quations (5), D,&, D,Q seront, ainsi que A et Q, des fonctions en-

tires dep, du second degr. Donc l'quation (23) sera du troisime

degr en p; et cette quation, qui subsistera, dans le cas mme o

l'astre donn cessera d'tre une comte, et o l'orbite cessera d'lre

parabolique, pourra tre substitue avec avantage l'quation (i8).

Ajoutons que l'quation (23), comme l'quation (i8), renferme seu-

lement, avec les angles a, 0, leurs drives du premier et du second

ordre, c'est--dire des quantits dont les valeurs approches peuvent

tre dtermines l'aide de trois observations.

351.

Mcanique applique. Rapport sur le systme propose par M. df. Jocffroy,

pour les chemins de fer.

C. H., T. XXIII, p. 9ii (i6 novembre i846 ).

Prvenir et diminuer le plus possible les graves accidents qui, trop

souvent, compromettent la vie des voyageurs sur les chemins de fer,

tel est surtout le but que M. de Jouffroy s'est propos d'atteindre,

l'aide du nouveau systme qu'il a prsent l'Acadmie, et que nous

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

avons t chargs d'examiner. Les principales diffrences qui existent

EXTRAIT N 351. 203

entre ce systme et ceux qu'on emploie le plus gnralement sont les

suivantes.

Dans les systmes communment adopts, chaque locomotive com-

prenant la chaudire qui renferme la vapeur est porte par quatre ou

six roues, deux d'entre elles tant les roues motrices qui, chaque

coup de piston, excutent une rvolution complte. Chaque wagon est

port par quatre roues. Ces diverses roues, munies de rebords de o'",o3

de hauteur, courent sur deux rails saillants, surface bombe, en

tournant avec les essieux. La distance entre les deux rails est d'en-

viron im, 5o. Mais les wagons et leurs marchepieds dbordent de

chaque ct, de telle sorte que la largeur totale de la voie est d'en-

viron 3m. Le centre de gravit des wagons chargs est situ au-dessus

des essieux, et plus de im,5o au-dessus du sol. Enfin la hauteur

totale de ceux-ci est de 3m environ.

Dans le systme de M. de Jouffroy, trois rails sont tablis sur chaque

voie. Les deux rails latraux, qui supportent, les roues des wagons et

les quatre petites roues de la locomotive, sont carts 2m,Go l'un de

l'autre, et offrent des rebords intrieurs dont la saillie est de o'", I2.

Les deux roues motrices de la locomotive sont remplaces par une

seule roue d'un grand diamtre et large jante, qui roule sur le troi-

sime rail tabli au milieu de la voie, o'",25 au-dessus des rails lat-

raux. Les wagons, ports chacun sur deux roues qui tournent autour

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de leurs fuses, sont runis deux deux par une articulation verti-

cale. En vertu de ces dispositions, les essieux ne tournent pas et res-

tent indpendants l'un de l'autre. La locomotive se compose de deux

trains, dont le premier, arm de la roue motrice, porte les cylindres,

tandis que le second porte la chaudire. Ces deux trains sont unis par

une articulation de om,8o im de hauteur. L'articulation qui unit deux

wagons est plus longue encore, et sa hauteur est de i '",70. Les couples

de wagons se rattachent les uns aux autres, et la locomotive se rat-

tache elle-mme au tender par l'intermdiaire de doubles ressorts

articuls. Le diamtre des roues des wagons qui, dans les systmes

adopts en France, ne dpasse pas im, est augment et port \m,5o

204 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

environ. Le centre de gravit des wagons chargs est abaiss presque

au niveau des essieux, et leur hauteur est rduite 2m, partir de la

voie. En vertu d'un mcanisme particulier, qui ne gne en rien les

mouvements des wagons dans l'tat normal, des freins se trouvent,

lorsqu'un choc survient, appliqus et presss fortement entre les

jantes des roues des wagons, afin que le convoi s'enraye de lui-mme

si une circonstance imprvue fait natre quelque danger. Enfin, un

autre mcanisme et d'autres freins que dirige.le conducteur permet-

tent celui-ci, non seulement d'enrayer volont la roue motrice et

le dernier des wagons, mais encore d'isoler immdiatement les wagons

et de les rendre indpendants les uns des autres.

Aprs avoir mis sous les yeux des Commissaires un petit modle

propre donner dj quelque ide du systme que nous venons de

dcrire, M. de Jouffroy s'est dtermin le raliser en grand; et, pour

en faire mieux ressortir les proprits, il a, dans cette ralisation,

cherch runir les principales difficults que l'on peut avoir sur-

monter dans la pratique. Dans un espace fort resserr, il a fait con-

struire une voie circulaire de i2"', 5o de rayon, sur laquelle sont ta-

blis les trois rails dont nous avons parl. Le rail central, de forme

paralllpipdique, a pour section transversale un carr dont le ct

est de o'",i3 et porte des stries d'environ o"',oo5 de profondeur.

D'ailleurs la voie circulaire offre une rampe dont l'inclinaison est

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de om,o3o par mtre. Enfin, pour combattre l'effet de la force cen-

trifuge, on a lev le rail extrieur a om,o6 au-dessus du niveau du

rail intrieur.

Quant la grande roue motrice, elle offre un diamtre de 2, 20. Sa

jante en bois se compose de trente-six pices, places dans le sens du

bois debout, et serres entre deux joues de mtal qui, dbordant de

o"i,i0, embrassent le rail du milieu. Les deux trains dans lesquels

se divise la locomotive psent chacun 6oooke. Ajoutons que des bielles,

mues par le piston, transmettent leur mouvement de rotation la roue

motrice, non pas directement, comme dans les locomotives dont on

fait gnralement usage, mais indirectement par l'intermdiaire d'un

EXTRAIT N 351. 205

arbre horizontal et de deux engrenages qui ne fonctionnent jamais

simultanment. Il en rsulte que, la vitesse du piston restant la mme,

la roue motrice peut acqurir deux vitesses trs distinctes l'une de

l'autre. Pour la locomotive que nous avons eue sous les yeux, des deux

vitesses qui correspondent un coup de piston par seconde, la plus

petite serait de 2okm par heure, et la plus grande de 4okin-

Les Commissaires ont vu fonctionner plusieurs reprises et soumis

diffrentes preuves le systme de M. de Jouffroy. Nous allons main-

tenant faire connatre le rsultat de leur examen.

Les Commissaires pensent que le nouveau systme, compar ceux

qui sont gnralement employs, offre une scurit beaucoup plus

grande. Les rebords des rails latraux s'opposent d'une manire effi-

cace au draillement. La scurit est augmente par la stabilit du

systme laquelle concourt l'abaissement du centre de gravit des

wagons. Enfin la scurit est encore accrue par l'emploi des divers

trains et des deux mcanismes, dont l'un produit, quand un choc sur-

vient, l'enrayement spontan, tandis que l'autre permet au conduc-

teur d'isoler les wagons, en les rendant indpendants les uns des

autres.

L'exprience ralise sous nos yeux prouve qu' l'aide du nouveau

systme on pourra gravir des pentes de om,o3o par mtre, et de plus

fortes encore; elle prouve aussi que, en modrant la vitesse, on pourra

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

parcourir, avec moins d'inconvnients, des courbes de petit rayon. Les

facilits que prsente cet gard le nouveau systme tiennent surtout

la libert que conservent dans leurs mouvements les roues devenues

plus indpendantes les unes des autres. Les dangers que fait natre la

force centrifuge se trouvent d'ailleurs diminus par l'abaissement,

dj mentionn, du centre de gravit des wagons.

On peut esprer que la facult de gravir des pentes plus consid-

rables, et de tourner dans des courbes de petit rayon, permettra d'ta-

blir des chemins de fer dans des pays montagneux, sans recourir si

frquemment la construction de tunnels et de viaducs qui occasion-

nent d'normes dpenses.

2()(i COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

L'installation de la locomotive est simple et ingnieuse. Il semble,

au premier abord, que l'adhrence de la grande roue motrice au rail

central devrait diminuer la vitesse en augmentant le tirage. Toute-

fois, il importe d'observer que cette adhrence est prcisment ce qui

fournit au systme le point d'appui dont il a besoin. C'est pour obtenir

cette adhrence qu'on donne ordinairement aux locomotives un poids

exorbitant qui devient un inconvnient grave, et qui se trouve nota-

blement diminu dans le nouveau systme. Quand cette adhrence

n'est pas suffisante, les locomotives glissent sur les rails, les convois

s'arrtent, et une notable quantit de vapeur se trouve dpense en

pure perte. D'ailleurs l'augmentation du diamtre des roues rendra la

locomotion plus facile.

Conclusions.

Le systme de M. de Jouffroy nous parat offrir des avantages rels

sous le rapport de la scurit des voyageurs. En consquence, il nous

parat dsirable que l'inventeur soit mis mme d'appliquer ce sys-

tme une ligne assez tendue pour que l'exprience prononce d'une

manire dfinitive, et montre si, ct des moyens de scurit que

nous avons signals, ne se trouveraient pas quelques inconvnients

que l'on n'aurait pas prvus.

352.

ASTRONOMIE. Mmoire sur l'application de la nouvelle formule d'inter-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

polation la dtermination des orbites que dcrivent les corps clestes,

et sur l'introduction directe des longitudes et des latitudes observes

dans les formules astronomiques.

G. U.. T. XXIII, p. ijj(i(2'} novembre i846).

Dans la dernire sance, je suis arriv ce rsultat remarquable,

que le rayon i men d'une comte ou d'une plante la Terre, une

EXTRAIT N 352. 207

poque donne, peut tre fourni par une quation trs simple du pre-

mier degr, dont les coefficients, pour l'ordinaire, peuvent tre dter-

mins, au moins approximativement, l'aide de quatre observations

faites des instants voisins de l'poque dont il s'agit. Si l'on nomme p

la projection du rayon i sur le plan de l'cliptique, et r la distance du

Soleil la comte, les trois quations du mouvement fourniront, outre

l'quation connue du septime degr, les valeurs de Dip et de D^p

exprimes en fonction de p. En diOTrentiant D,,p, on obtiendra une

seconde valeur de D*p, et, en galant cette seconde valeur la pre-

mire, puis liminant Dip, on formera l'quation ci-dessus men-

tionne. Si, comme l'indique M. Binet, on compltait les quations

du mouvement en y introduisant les termes qui dpendent de l'action

exerce par les autres plantes sur la comte, l'quation trouve en p

ne serait plus du premier degr; mais on pourrait, de cette quation

jointe celle qu'a donne M. Binet, dduire une quation du premier

degr, en faisant disparatre les radicaux, et recourant ensuite a la

mthode du plus grand commun diviseur. Le rayon p tant connu,

ainsi que ses drives du premier et du second ordre, les coordonnes

de la comte avec leurs drives relatives au temps, et par suite tous

les lments de l'orbite, sont aussi connus. D'ailleurs, on peut arriver

de diverses manires l'quation du premier degr, mme lorsque

l'on considre trois corps seulement. On a regard comme difficile la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dtermination des longitudes et latitudes gocentriques et de leurs

drives correspondantes une poque donne. Mais cette difficult

disparat lorsqu'on applique cette recherche la formule d'interpo-

lation que j'ai trouve en iS37. Comme je le montrerai dans un pro-

chain Mmoire, l'opration se partage alors en deux autres, dont l'une

dtermine des nombres qui dpendent uniquement des poques des

observations, tandis que l'autre emploie seulement les longitudes et

les latitudes dduites de ces observations mmes.

Il me reste faire encore une remarque essentielle. La formule que

j'ai donne dans la der/iire sance suppose les longitudes et les lati-

tudes gocentriques corriges chacune de la quantit qui reprsente

208 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

l'aberration. Il semble, au premier abord, que ces corrections exigent

un calcul approximatif prliminaire. Mais on peut rendre mon qua-

tion du premier degr, ou mme toutes les formules astronomiques,

indpendantes de la correction dont il s'agit, et introduire dans ces

formules, au lieu des longitudes et latitudes gocentriques corri-

ges, les longitudes et latitudes gocentriques apparentes, directe-

ment tires des observations. Ce qui ne pourra manquer d'intresser

les astronomes, c'est la conclusion laquelle je parviens; savoir que,

dans ce cas encore, l'quation obtenue est, par rapport p, du pre-

mier degr.

Analyse.

Admettons les mmes notations que dans le prcdent Mmoire.

Aprs avoir dtermin p et D,p l'aide des quations

(.) Cp = B-A>-ntA-,

( 2 ) D, p A p,

on dterminera x, y, z l'aide des suivantes:

(3) x = x -t- pcosot, y = y -+- p sinx, z ep.

En diffrentiant ces dernires, on obtiendra les valeurs de D,x, D, y,

D,;. Si d'ailleurs on nomme iS l'aire dcrite, pendant l'unit de

temps, par le rayon vecteur men du Soleil l'astre que l'on con-

sidre, et iU, o.V, 2Fles projections algbriques de cette aire sur

les plans coordonns, on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(4) t'=jD/;-;D,j, V=zD,x xD,z, W= xb, y y D,x,

( 5 ) Si v L i"VT+Wi;

et, comme les quantits

U, V, W

seront respectivement proportionnelles aux cosinus des angles forms

par la perpendiculaire au plan de l'orbite avec les axes, il est clair que

la seule connaissance de ces quantits, ou plutt de leurs rapports, don-

EXTRAIT N 352. 209

nera immdiatement la position du plan de l'orbite. Ajoutons que la

distance r de l'astre au Soleil et sa drive D,r seront dtermines

par l'quation

(6) -L = ^L + cP

et par sa diffrentielle. Enfin, si l'on nomme w la vitesse de l'astre,

a le demi grand axe de l'orbite, et t l'excentricit, on aura

(7) o)1=(D/^)!-t-(D|j)1-H(D/s),

(8)

(9) ('-e

i*

Disons maintenant quelques mots de la correction que l'aberration

exige dans la dtermination du rayon p.

On dmontre aisment les deux propositions suivantes:

THORME I. Le rayon vecteur men au bout du temps L de la Terre

au lieu apparent de l'astre que l'on considre est sensiblement parallle

au rayon vecteur qui joignait la Terre au lieu vrai de l'astre, au bout du

temps t A/, A tant le temps qu emploie la lumire pour venir de l'astre

la Terre.

THORME II. Le rayon vecteur men de la Terre au lieu vrai de

l'astre, au bout du temps t, est sensiblement parallle au rayon vecteur

qui joindra la Terre au lieu apparent de l'astre, au bout du temps t -+- A/.

Cela pos, soit

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(i0) p = K

la valeur de p fournie par l'quation (i). Soit d'ailleurs H la partie de

Df AT que l'on obtient en considrant, dans A', a et 0 seuls comme fonc-

tions de t, c'est--dire en rejetant seulement les termes que produit la

diffrentiation de R, r a et Di CT. Lorsqu'on assignera aux quantits a, 0

et leurs drives les valeurs que l'on dduit des observations, on

OEuvre Je C. S. I, i. X. 27

210 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE,

aura sensiblement, en vertu du thorme II,

Si d'ailleurs on nomme la vitesse de la lumire, et la distance de

la Terre l'astre que l'on considre, on trouvera

(i2) 8A/ = , p

par consquent,

(.3) A^* = -P

8 COS 'J

Donc la formule (i i) donnera

et l'on en conclura

II

cos 9

ou, trs peu prs,

--.

cos9

353.

ASTRONOMIE. A'o/e 5Mr les formules relatives la dtermination

des orbites que dcrivent les corps clestes.

G. H., T. XXIIL p. i002 (3o novembre i846).

Je me propose, dans un prochain Mmoire, de montrer, par des

applications numriques, les grands avantages que prsente ma nou-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

velle mthode pour la dtermination des orbites des corps clestes.

EXTRAIT N 353. 211

Je me bornerai, pour l'instant, faire, au sujet des formules que

j'ai donnes ou indiques dans les prcdentes sances, quelques

remarques qui ne seront pas sans utilit.

Projetons, sur le plan de l'cliptique, le rayon vecteur men de la

Terre l'astre observ, et nommons p la projection ainsi obtenue.

Soit d'ailleurs 28 l'aire que dcrit, dans l'unit de temps, le rayon

men du Soleil l'astre. Soient encore 2U, 2 F, 2\V les projections

algbriques de l'aire 2S sur les plans coordonns, et W ce que devient

W, quand on substitue la Terre l'astre dont il s'agit. Eu gard

l'quation qui fait connatre la valeur de , c'est--dire, en d'autres

termes, la valeur de la drive logarithmique de p, les rapports des

constantes

U, V, W vjp

la distance p pourront tre immdiatement exprims en fonctions

linaires de p. Donc la valeur de p tant une fois dtermine par la

rsolution de l'quation du premier degr laquelle elle doit satis-

faire, on connatra les constantes

U, F, W

et, par suite, les rapports de ces constantes, ainsi que la valeur de S.

D'ailleurs U, V, W, S tant connus, on connatra la position du plan

de l'orbite, le ple boral de cette orbite tant, sur la sphre cleste,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

le point dont la longitude aura pour tangente le rapport -j-., et dont la

latitude aura pour sinus le rapport -y Ajoutons que, le demi grand

axe a de l'orbite tant dtermin l'aide de l'quation des forces

vives, c'est--dire l'aide de la formule (8) de la page 209, on pourra,

si l'on veut, dduire de la troisime loi de Kpler, le temps T de la

rvolution, et que le demi petit axe aura pour valeur le rapport du

produit ST la demi-circonfrence dcrite avec le rayon a. Au reste,

p tant connu, on peut, ainsi qu'on l'a dit, obtenir immdiatement la

valeur de l'excentricit t l'aide de la formule (9) de la page 209, et

212 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

alors le demi petit axe se trouvera exprim par le produit a y/i et.

Parlons maintenant de la formule que nous avons donne, pour dis-

penser les astronomes de calculer sparment les corrections qu'en-

trane l'aberration de la lumire. Cette formule, substitue une

quation linaire, dont les coefficients pouvaient se dduire de quatre

observations voisines de l'astre propos, semble, au premier abord,

exiger l'emploi d'une cinquime observation, attendu qu'elle ren-

ferme la drive de la valeur de p fournie par l'quation du premier

degr, ou plutt la partie de cette drive qui contient les drives

du quatrime ordre de la longitude et de la latitude du nouvel astre.

Mais on peut liminer ces drives du quatrime ordre, au moyen de

l'quation qui dtermine la drive logarithmique de p. Donc quatre

observations voisines suffiront pour dterminer les valeurs, au moins

approximatives, des coefficients que renfermera l'quation linaire en

p, dans le cas mme o l'on aura gard a l'aberration de la lumire.

Je remarquerai enfin que l'on peut, avec avantage, prendre pour

quations diffrentielles du second ordre les quations compltes du

mouvement relatif de l'astre que l'on considre autour du Soleil, et

dcomposer chacune des coordonnes de cet astre en deux parties,

dont la premire soit la coordonne du lieu o se trouve plac l'ob-

servateur. La distance qui spare l'astre de l'observateur tant pro-

jete sur le plan de l'cliptique, la projection p ainsi obtenue et ses

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

deux drives Df p, D*p seront les seules inconnues que renfermeront

les trois quations du mouvement. Si d'ailleurs, aprs avoir tir de

ces quations les valeurs de Df p et de D?p, on gale )"cp la drive

de Dfp, on parviendra, en liminant Dfp, une quation nouvelle

en p; et celle-ci pourra tre prsente sous une forme telle, qu'elle se

rduise, dans le cas o l'on nglige les perturbations et la parallaxe,

l'quation trouve du premier degr. Or il est clair que cette qua-

tion nouvelle en p pourra tre, dans tous les cas, utilement employe

et facilement rsolue, attendu que celle de ses racines qui rsoudra

le problme se confondra sensiblement avec la racine unique de

l'quation du premier degr.

EXTRAIT N 353. 213

Analyse.

I. Sur la dtermination du plan de l'orbite.

En conservant les notations adoptes dans les prcdents Mmoires,

prenons toujours pour plan des a;, yie plan de l'cliptique, pour demi-

axes des x et y positives, les droites menes du centre du Soleil aux

premiers points du Blier et du Cancer, et supposons encore les z posi-

tives mesures sur une perpendiculaire au plan de l'cliptique du ct

du ple boral. Soient, d'ailleurs,

x, y, z les coordonnes de l'astre que l'on considre;

r la distance de cet astre au Soleil;

a, 9 la longitude et la latitude gocentriques de l'astre;

t la distance de cet astre la Terre;

p la projection de cette distance sur le plan de I'cliptique;

x, y les coordonnes de la Terre;

B la distance de la Terre au Soleil;

r a la longitude hliocentriquc de la Terre.

En posant, pour abrger, 0 = tangO, on trouvera

(i) x = x -+- p cosa, y = y -t- p sin, z = Sp

et

(2) \ = licosxn, y=/?sinra.

De plus, les quations du mouvement de l'astre que l'on considre

donneront

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(3) D,P = ,lp, D?p+=p, ~-- = Cp,

A, B, C tant trois fonctions de x, y, a, Df a, D?a, 0, Df0, Dft0, dter-

mines par les formules (6) et (7) de la page i98. Enfin, la premire

des formules (3) entranera la suivante

(4) D?p = (^'+D^)p,

214 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et de cette dernire, jointe aux formules (3), on tirera

(5) Cp=B-A-V,A-~.

Soient maintenant 25 l'aire que dcrit, dans l'unit de temps, le

rayon vecteur r, et 2U, iV, i\V les projections algbriques de cette

aire iS sur les plans coordonns. Soit encore <K> ce que devient W

quand on substitue la Terre l'astre dont il s'agit. On aura

lV=xDty-yD,x;

(6) / = yD,* -;D,/,

V zDtX X D, z,

(7)

*B>:=xD,y yD, x;

et, comme les quantits

u, V, W

seront respectivement proportionnelles aux cosinus des angles forms

par une perpendiculaire au plan de l'orbite cherche avec les demi-

axes des coordonnes positives, il est clair que la connaissance de ces

quantits, ou plutt de leurs rapports, donnera la position de ce "mme

plan. D'ailleurs, en vertu des formules (i), jointes l'quation

(8) D,p = Ap,

les coordonnes x, y, z, et mme leurs drives Dtx, Dty, Dtz, se

trouveront immdiatement exprimes en fonctions linaires de p.

Donc, en vertu des formules ((3), jointes aux quations (i) et (S),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les quantits U, V, W seront exprimes par des fonctions de p,

entires et du second degr. Mais, dans ces fonctions, les parties

indpendantes de p se rduiront videmment aux valeurs qu'ac-

quirent les seconds membres des formules (6), quand on y pose

x = x, y = y, z o, c'est--dire

o, o, qp.

Donc, en vertu des formules (6), jointes aux quations (i) et (8).

les quantits

u, v, w-

EXTRAIT N 353. 215

seront des fonctions de p, entires et du second degr, qui s'va-

nouiront avec p; en sorte que les rapports

U V W

9 P?

se rduiront des fonctions linaires de p. On trouvera effectivement

(9)

= yDi0 6(Diy ,4y) -t-p(sin D,0 0 cosse Di a),

- = x Di 0 + 0(D, x A \) p(cosa Di 0 -t- 0 sin a Di a),

W UP

. - (xDia -i- D/y Ay) cosa + ( yDi y. Dix -4- A\) sin a -H pDi a.

De ces dernires formules, jointes l'quation (5), on dduira imm-

diatement les valeurs de U, V, W, et l'on pourra ensuite obtenir la

valeur de S a l'aide de la formule

(i0) S

D'autre part, si l'on nomme

/ et

la longitude et la latitude hliocentriques du ple boral de l'orbite

dcrite par l'astre que l'on considre, on aura

UVW

(n) -g=cos%cosi, j sm^cosi, y

par consquent

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

et il est clair que, les valeurs U, V, W, S tant connues, on tirera

immdiatement la valeur de ^ de la formule (i2), puis la valeur de i

de l'une quelconque des formules (i i). Ajoutons que les formules (9)

et (i2) donneront

xl)i6 6(Di\

216 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

On pourrait, au reste, arriver encore la valeur de tangy, que four-

nira l'quation (i3), l'aide d'une autre mthode que nous allons

indiquer.

Il suffit d'ajouter entre elles les formules (9), respectivement mul-

tiplies par les facteurs

cosa, sina, 6,

pour liminer la fois de ces formules les quantits Di x, Diy et A. On

trouve ainsi

(i4) UCQSOC

la valeur de A tant

(i5) A = (xcosa -t- y sinajSD/a (x sina y cosa)Di 6

ou, ce qui revient au mme,

(i6) A = R[6cos(a ra)D,a sin(a 57)0i6].

D'ailleurs, 'en diflerentiant deux fois de suite l'quation (i4), et ayant

gard aux formules (4), (8), on trouvera

U\), cosa + FDi sina -+- ( W \P)Di 0 (A A + Di A)p,

KD?sinot-i-(H/

(7)

Or il est clair que les formules (i4), (i7) suffiront pour dterminer

les rapports mutuels des quatre quantits

U, V, ir-UP, P;

il y a plus : en posant, pour abrger,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

A . cosa sina

g=>., -g-^f*. -g- --v.

on tire de la formule (i4)

( i9) U[i + Fv + W.- ' = ).P.

EXTRAIT X 353. 217

D'autre part, en diffrentiant l'quation (i9), on trouvera

(20) UD,p + JUiv = (A>. -t-Di).)p

ou, ce qui revient au mme,

(ai) p=

Cela pos, l'quation

donnera videmment

^22^ 7..' i'i)T '- A + - '-r-fr4

ou, ce qui revient au mme,

(23)

puis on en conclura

Or les formules (i3) et (24) se confondent l'une avec l'autre, lors-

qu'on substitue, dans la premire, la valeur de p tire de la for-

mule (5), et dans la seconde, les Valeurs de X, IA, v, tires des for-

mules (i5) et (i8), en ayant d'ailleurs gard aux deux quations

,i

Il est bon d'observer que, si l'on limine p entre la formule (i4) et

la premire des quations (i7), on trouvera

i cosa (.4 + \), lA)cos]

(26) -H F[D|8ina (.-(+Di! A) sina]

Cette quation linaire, entre les constantes U, V, W - ijp, est l'une

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Ot'uvres de C. S. I, i. X. 28

218 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

de celles qu'a obtenues M. Michal (voir la page 9~3) (' ). D'ailleurs,

dans cette mme quation, les coefficients de U, V, IV renferment les

quantits

x. \)tx, D;3c; 6, 1),0, DJS,

dont les valeurs peuvent tre dtermines, au moins approximative-

ment, l'aide de trois observations voisines. Enfin, il est clair que

deux quations de la forme (26), construites l'aide de deux sries

d'observations, suffiront pour dterminer les rapports mutuels des

trois constantes

U, I, Il tf>.

Une troisime quation de la mme forme, construite l'aide d'une

troisime srie d'observations, et jointe aux deux premires qua-

tions, ne pourrait servir qu' contrler celles-ci, et non dterminer

les valeurs des trois constantes, comme a paru le croire M. Michal

(page 973) (-'). Ajoutons que, si la seconde srie d'observations se

rapproche indfiniment de la premire, les rapports des trois con-

stantes

V, V, H - UJ>

se trouveront dtermins par l'quation (26) jointe sa drive ou.

ce qui revient au mme, par les deux formules que l'on tire des qua-

tions (ij), en y substituant la valeur de 0 fournie par l'quation (i4)-

Donc alors on obtiendra, pour valeur du rapport

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

^-tangz,

celle que donnent simultanment les formules (i3) et (2/|).

11. Sur la correction qu'exige l'aberration de la lumire.

Soient toujours r la distance de la Terre l'astre observ, et p la

projection de cette distance sur le plan de l'cliptique. Soit, de plus,

(i) p = K

(')-(') Comptes rendus, T. XXIII: i846.

EXTRAIT N 353. 219

la valeur de p fournie par l'quation (5) du I; A' pourra tre consi-

dr comme une fonction des seules quantits variables

R, ro, Dsci;

dont les trois premires se rapportent au mouvement de la Terre,

et les autres au mouvement de l'astre observ. De plus, comme la

valeur A' de p devra vrifier l'quation

D,p = Ap,

on aura identiquement

(2) U,K-,\K.

Enfin, il est clair que, dans la drive Di A', on pourra distinguer deux

parties, dont l'une G, relative au mouvement de la Terre et produite

par la variation des quantits

/?, BT, I)s ra,

renfermera deux drives nouvelles

tandis que l'autre partie H, relative au mouvement de l'astre observ,

sera produite par la variation des quantits

a, I),a, !)?, !)?; Q, {},&, |)*5, \V}fj,

et renfermera deux drives nouvelles, savoir

DJ, V}Q.

Ajoutons que, de la formule (2), combine avec l'quation identique

(3) I)i A = G -t- //,

on tirera immdiatement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(4) (; + H'

Ces principes tant admis, examinons attentivement la nature de la

correction qu'exige l'aberration de la lumire. D'aprs ce qui a t dit

220 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

dans la sance prcdente, on pourra introduire immdiatement dans

le calcul les valeurs de a, D,a, .... 0, Di0 tires des observa-

tions, si l'quation (i) on substitue la suivante

(3) P = -77-'

COS

tant la vitesse de la lumire. Or, au premier abord, la dtermina-

tion approximative de la quantit H qui renferme D'a et D'0, sem-

blerait exiger cinq observations de l'astre, faites des poques voi-

sines l'une de l'autre, c'est--dire une observation de plus que la

dtermination approximative de K. Mais, il importe de le remarquer,

on peut substituer dans la formule (5) la valeur de H tire de l'qua-

tion (4), et l'on trouve alors

8COS9

ou trs peu prs

AK-G

(7)

COS9

Or, dans le second membre de la formule (6) ou (7), les seules quan-

tits variables qui se rapportent au mouvement de l'astre observ sont

celles qui taient dj renfermes dans la valeur de K, savoir

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

a, I),a, D, D?a; o, Di Q, DJO, DJ9,

c'est--dire des quantits dont les valeurs approches peuvent se

dduire de quatre observations faites des instants voisins l'un de

l'autre.

III. Sur la dtermination de l'orbite que dcrit un astre autour du

Soleil, dans le cas o l'on lient compte des aciions perturbatrices, et de

la position que l'observateur occupe sur la surface de la Terre.

Le centre du Soleil tant pris pour origine des coordonnes, et le

plan de l'cliptique pour plan des x, y, nommons toujours x, y, z les

EXTRAIT N 353. 221

coordonnes de l'astre observ. Soient, de plus, X, Y, Z les projec-

tions algbriques de la force acclratrice qui sollicite cet astre dans

son mouvement relatif autour du Soleil. Les quations de ce mouve-

ment seront

(i) D?*-H.r=o, Dfy+ro, D* z + Z - o.

Soient d'ailleurs, au bout du temps /,

i la distance de l'observateur l'astre que l'on considre;

p la projection de cette distance sur le plan de l'cliptique;

a, 0 la longitude et la latitude de l'astre, mesures par rapport au lieu

qu'occupe l'observateur; enfin

x, Y, s les coordonnes de ce mme lieu.

On aura

(a)

(3)

\ -i- 1. cosse cos9,

et, par suite,

(4) -r = x -t- pcosa,

la valeur de 0 tant

(5)

y = y -+- 1 siria coso, s = z -+- sin 0,

p = i cos Q

y y+psino<,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

= tangQ.

D'autre part, si l'on prend pour unit la masse du Soleil, et si l'on

nomme r la distance du Soleil l'astre observ, on aura, non seule-

ment

(6)

mais encore

(7)

,r

/'

K, g-, je tant des fonctions de t et de p, qui seront de l'ordre des

forces perturbatrices. Cela pos, en nommant It la distance de la

COMPTES KENDUS DE L'ACADMIE.

Terre au Soleil, on tirera des quations (i), jointes aux formules (4)

et (7),

(8) Dip^lp, Difp-t---7=/?p, ---^Cf,

les valeurs des coefficients A, B, C tant dtermines par le systme

des formules

(9)

Cx + [B (I)isi)]cosa (D?a

'Cy-t- {B (D,)!]sin a-n- (D?a -i- -i.A D, x ) cosa -+- OU = o,

(i0) Ii& -4- a A Di0 + T)i0 -H Ot, o,

et les valeurs de , OK., 3& tant

Ajoutons que l'on tirera des formules (8)

Si, en rduisant zro les forces perturbatrices, on faisait con-

cider le point dont les coordonnes sont dsignes par x, y, z avec

le centre de la Terre, on aurait

- -- o,

z-o

et, par suite,

( i 4 ) -C = o, on. = o,

Donc alors les valeurs des coefficients A, B, C, fournies par les qua-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

= o.

EXTRAIT N 353. 223

lions (9), deviendraient indpendantes de p, et la valeur de p se trou-

verait immdiatement donne par l'quation (i2), c'est--dire par une

quation du premier degr.

Dans le cas gnral o les conditions ((3) cessent d'tre vrifies,

les trois sommes

,,i

sont des fonctions connues de t; mais

se rduisent des fonctions connues de / et de p. Donc, en passant du

cas particulier, o ., DU,, JC. s'vanouissent, au cas gnral, on verra

les coefficients

A, H, C,

qui taient d'abord indpendants de p, acqurir de trs petits accrois-

sements qui seront reprsents par des fonctions dtermines de t et

de p. Ajoutons que, eu gard la premire des formules (8), l'ac-

croissement trs petit de Df A pourra lui-mme tre exprim en fonc-

tion de / et de l'inconnue p. Cela pos, il est clair que, dans le cas

gnral, on pourra dterminer encore l'inconnue p l'aide de la for-

mule (i2), qui, sans tre alors du premier degr par rapport p,

offrira, du moins, une racine trs peu diffrente d'une valeur de p

fournie par une quation linaire. D'ailleurs, cette racine tant com-

mune la formule (i2) et 'la dernire des formules (8), on pour-

rait la dduire de ces formules en faisant disparatre les radicaux, et

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

recourant ensuite la mthode du plus grand commun diviseur.

Il est bon de remarquer que, dans le cas o l'astre observ est une

comte, et o l'on tient compte d'une seule force perturbatrice, savoir

de l'action exerce sur cette comte par la Terre, les valeurs de f\-,

,y, i sont sensiblement proportionnelles -j- Donc alors les trois rap-

\v .T 3b i ,.

ports , , - seront sensiblement proportionnels a --, et, en negli-

r.ir

geant les quantits comparables au carr de la force perturbatrice, on

224 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

verra la formule (i2) se rduire une quation en p du quatrime

degr.

Nous avons, dans ce qui prcde, fait abstraction des corrections

qu'exige l'aberration de la lumire, et la formule (i2) suppose que

les valeurs de a et de 0 ont subi chacune la correction due cette

cause. Mais il suffira d'appliquer l'quation (i2) les principes ta-

blis dans le prcdent Mmoire, pour la transformer en une qua-

tion nouvelle dans laquelle on pourra substituer immdiatement les

valeurs de a, 0, D, a, D/ 0, ... tires des observations.

Nous ferons ici une dernire remarque, relative aux formules (i8)

et (23) des pages 20i et 202. La premire de ces deux formules ren-

ferme seulement, avec les angles a et 0, leurs drives du premier et

du second ordre, c'est--dire des quantits dont les valeurs appro-

ches peuvent tre dtermines l'aide de trois observations. Si l'on

veut que la formule (23) de la page 202 jouisse de la mme proprit,

il faudra liminer de cette formule, l'aide de l'quation (i2), la

drive \)lA renferme dans la valeur D, Q. Mais alors on obtiendra

une quation p qui sera identique. Donc la formule (23) de la

page 202 n'est autre chose qu'une quation du troisime degr,

dont le premier membre est exactement divisible par

p A',

A'tant la valeur de p que fournit l'quation (i2) de la page 200.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

354.

Analyse mathmatique. Note sur quelques proprits des fadeurs

complexes.

C. IL, T. XXIV, p. 347 (8 mars i847).

Dans le Mmoire que renferme le dernier numro des Comptes rendus.

M. Lam a tabli diverses proprits de certains facteurs complexes.

EXTRAIT N 354. 225

Ces facteurs, dont je me suis occup moi-mme diverses poques,

ne sont, comme l'on sait, autre chose que des fonctions entires de

l'une quelconque r des racines imaginaires de l'quation binme

r" = i,

l'exposant n et les coefficients des diverses puissances de r dans chaque

fonction tant des nombres entiers. Un facteur complexe u, qui, mul-

tipli par un autre v, donne pour produit un nombre entier N, ou

mme un nouveau facteur complexe w, est appel diviseur de N ou

de **,. Il rsulte, en particulier, des principes exposs par M. Lam,

que si, n tant un nombre premier et A, B deux quantits entires,

on nomme

M0, M,, M ..., M

les n facteurs connus de A"+B", reprsents par des fonctions

linaires de A et de B, savoir

A-t-B, Ar-nB, A/'^B, A/"-'-+-B,

ces facteurs seront tous divisibles par tout diviseur complexe qui

diviserait deux d'entre eux.

Si l'on se propose, avec M. Lam, d'appliquer ce principe la

dmonstration du dernier thorme de Fermat, on pourra se borner

considrer le cas o, A et B tant premiers entre eux, le rap-

port rjy- est premier A + B; et, dans ce cas, pour dmontrer

la proposition tablie par M. Lam, il suffira de faire voir que h, k

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tant deux quelconques des nombres entiers i,2, 3, ..., n i, tout

facteur commun de Mh, M* divisera ncessairement M0. Or cette der-

nire proposition peut tre dmontre trs aisment de la manire

suivante.

Pour vrifier l'quation

(i) MA + M*p = M0,

il suffit de poser

urh -+- vrk = i, u + v = i;

OEuvret de C. S. I, t. X. 29

22G COMPTES HEXDUS DE L'ACADMIE.

par consquent

tr

ou, ce qui revient au mme,

_ ..I

'

a;tant un nombre entier quelconque. Or, en choisissant ce nombre

entier de manire rendre h -+- nx divisible par la valeur numrique

de k h, on obtiendra videmment pour et v des facteurs com-

plexes. Cela pos, il rsultera immdiatement de la formule (i) que

tout diviseur complexe de MA et de M* divisera M0. Il y a plus : le

produit

A" -i- R"

M, M... !-,= - ^jj-

tant, par hypothse, premier A-t-B, les facteurs MA, M* seront

ncessairement premiers entre eux, c'est--dire qu'ils ne pourront

avoir d'autres diviseurs communs que les diviseurs complexes de

l'unit.

355.

PIIYSIQIE M.VTIIEM.VTIQUE. Mmoire sur les mouvements des systmes

de molcules.

G. K., T. XXIV, p. 348 (8 mars i847).

Dans mes anciens et nouveaux Exercices, j'ai donn les quations

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

d'quilibre et de mouvement d'un systme de points matriels solli-

cits par des forces d'attraction et de rpulsion mutuelle, ou mme

de deux semblables systmes qui se pntrent mutuellement; et,

aprs avoir spcialement considr le cas o les mouvements sont

infiniment petits, j'ai montr ce que devenaient alors les quations

diffrentielles quand elles acquraient une forme indpendante de la

EXTRAIT N 355. 2-27

direction des axes coordonns. J'ai ainsi obtenu des quations gn-

rales et trs remarquables, qui reprsentent les mouvements isotropes

d'un ou de deux systmes d'atomes ou points matriels. J'ai, de plus,

dans un Mmoire prsent l'Acadmie le 4 novembre i839, tendu

un nombre quelconque de systmes d'atomes les formules gnrales

que j'avais prcdemment tablies, et j'ai obtenu, de cette manire,

les quations propres reprsenter les mouvements vibratoires ainsi

que les mouvements atomiques des corps cristalliss, dans lesquels je

considrais chaque molcule comme compose d'atomes de diverses

espces, qui, soumis eux-mmes diverses forces d'attraction ou de

rpulsion mutuelle, pouvaient s'approcher ou s'loigner les uns des

autres en faisant varier la forme de la molcule. Toutefois, quand on

se propose d'tudier, d'une part, les mouvements gnraux de trans-

lation et de rotation des molcules, d'autre part, leurs changements

de forme ou, en d'autres termes, les mouvements atomiques, il peut

tre utile de transformer les quations que je viens de rappeler, en

prenant pour inconnues trois espces de variables qui sont propres

exprimer ces trois espces de mouvement. Tel est l'objet que je me

suis spcialement propos dans mes nouvelles recherches. Des neuf

inconnues que mes quations renferment, trois reprsentent les dpla-

cements du centre de gravit d'une molcule, mesurs paralllement

aux axes coordonns; trois autres dterminent les directions des plans

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mobiles et rectangulaires auxquels il faudrait rapporter le mouvement

pour que la vitesse de rotation moyenne et apparente de la molcule

se rduist constamment zro; enfin les trois dernires dterminent

les dplacements de chaque atome mesurs paralllement aux direc-

tions des axes suivant lesquelles se coupent ces plans mobiles. D'ail-

leurs, de ces neuf inconnues, les six premires peuvent tre regardes

comme fonctions de quatre variables indpendantes qui reprsentent

le temps et les coordonnes du centre de gravit d'une molcule. Les

trois dernires inconnues dpendent en outre des trois coordonnes

qui dterminent la position qu'occupe, dans cette molcule, l'atome

que l'on considre.

COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Les neuf quations du mouvement, propres dterminer les neut

inconnues que nous venons de mentionner, sont aux diffrences

mles. Ces quations renferment, avec les drives des inconnues

prises par rapport au temps, les accroissements qu'acquirent les

inconnues, lorsqu'on passe d'un atome un autre, ou d'une mol-

cule une autre, et se partagent en trois groupes correspondants

aux trois espces d'inconnues, de telle sorte que les trois quations

appartenant un mme groupe renferment les drives d'une seule

espce d'inconnues, prises par rapport au temps.

Les six premires quations qui renferment les drives des six

premires inconnues l'aide desquelles s'expriment les mouvements

gnraux de translation et de rotation des molcules sont celles que

nous appellerons les quations du mouvement molculaire. Les trois

autres, qui renferment les drives des inconnues propres repr-

senter les dplacements des atomes dans les diverses molcules,

seront nommes les quations du mouvement atomique.

Au reste, il est juste de le reconnatre, on peut dduire directe-

ment les six quations du mouvement molculaire de celles l'aide

desquelles M. Coriolis a reprsent, dans le XVe Cahier du Journal

de l'cole Polytechnique, le mouvement d'un corps considr comme

un systme de points matriels. Il sullira, pour oprer cette dduc-

tion, de substituer un corps envisag comme un systme de points

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

matriels une molcule considre comme un systme d'atomes, et

de substituer pareillement aux forces qui reprsenteraient les actions

exerces par d'autres corps les forces qui expriment les actions exer-

ces par d'autres molcules.

Le cas o les divers atomes sont uniquement sollicits par des forces

d'attraction ou de rpulsion mutuelle mrite une attention spciale.

Dj Lagrangc avait observ que, dans un systme de points matriels

qui s'attirent ou se repoussent, les composantes de la force totale appli-

que chaque point peuvent tre reprsentes par les trois drives

partielles d'une seule fonction, relatives aux trois coordonnes de ce

point; et M. Ostrogradsky a montr le parti que l'on peut tirer de cette

EXTRAIT N 355. 229

observation, lorsque l'on considre, non plus un nombre fini, mais un

nombre indfini de points matriels. Or je trouve que, dans le mme

cas, les quations du mouvement molculaire peuvent tre rduites

une forme trs digne de remarque, et que les seconds membres de ces

quations peuvent tre exprims symboliquement l'aide d'une seule

fonction qui renferme, avec la distance des centres de gravit de deux

molcules, des lettres symboliques l'aide desquelles s'indiquent des

diffrentiations effectues par rapport aux trois variables qui repr-

sentent les projections de cette distance sur les axes coordonns.

Si les distances qui sparent les molcules les unes des autres sont

supposes trs grandes par rapport aux dimensions de chacune d'elles;

si d'ailleurs les actions mutuelles des atomes dcroissent trs rapide-

ment quand la distance augmente; si enfin chaque atome est en qui-

libre l'instant o le mouvement commence, ce mouvement pourra

tre tel, que chaque molcule conserve une forme sensiblement inva-

riable. Alors, les mouvements atomiques venant disparatre, on aura

seulement s'occuper des six quations qui exprimeront les mouve-

ments de translation et de rotation de chaque molcule, et qui, comme

l'a observ M. Savary, dans la sance du 4 novembre i839, pourront

tre facilement dduites des principes de la Mcanique rationnelle.

On se trouvera ainsi ramen, par exemple, aux formules que j'ai pr-

sentes l'Acadmie le 5 dcembre i842, ou bien encore celles qu'a

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

donnes M. Laurent dans son beau Mmoire sur les mouvements infi-

niment petits d'un systme de sphrodes.

Il importe d'observer que la fonction symbolique renferme dans

les six quations du mouvement d'une molcule est le produit de trois

facteurs. De ces trois facteurs, le dernier dpend uniquement de la

distance comprise entre le centre de gravit de cette molcule et le

centre de gravit d'une autre molcule; il est donc fonction des ac-

croissements que prennent les coordonnes du premier centre de gra-

vit quand on passe de ce premier centre au second. Quant chacun

des deux autres facteurs, il renferme trois lettres caractristiques qui

indiquent la formation de drives prises par rapport ces accroisse-

230 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

ments, avec les quantits variables qui expriment les diffrences entre

les coordonnes des atomes dont se compose une molcule et les coor-

donnes de son centre de gravit.

Il peut arriver que l'un de ces deux facteurs, par exemple celui qui

correspond la molcule dont on dtermine le mouvement, soit, au

premier instant, une fonction isotrope des variables qu'il renferme,

c'est--dire une fonction dont la valeur soit indpendante des direc-

tions assignes aux trois axes coordonns, supposs rectangulaires.

Alors, si toutes les molcules sont de mme forme, le second facteur,

c'est--dire le facteur correspondant une autre molcule, sera lui-

mme, au premier instant, une fonction isotrope des variables qu'il

renferme, et les mouvements molculaires pourront se rduire des

mouvements de translation des centres de gravit des molcules, les

rotations tant rduites zro. Par suite aussi, les quations du mou-

vement seront de la forme de celles qu'on aurait obtenues en rdui-

sant les molcules des points matriels. Ainsi se trouve gnralis

un thorme que j'avais tabli dans le Mmoire du 5 dcembre i842,

et que j'ai rappel dans la sance du 27 mai i844 (voir le Compte rendu

de cette dernire sance, page 970) (').

Dans mes nouvelles recherches, j'ai spcialement considr le cas

o les mouvements de rotation deviennent infiniment petits. Dans ce

cas, les trois inconnues correspondantes au mouvement rotatoire

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

d'une molcule peuvent tre rduites aux angles infiniment petits qui

reprsentent les rotations moyennes de la molcule autour des axes

coordonns.

Dans un autre article, je dvelopperai, l'aide du calcul, les cons-

quences des principes que je viens d'exposer et des formules qui s'en

dduisent.

(') OEuvres de Cauclij; S. I, T. VIII. p. vio.

EXTRAIT N 356. 231

356.

Thorie des nombres. Mmoire sur les racines des quations algbriques

coefficients entiers, et sur les polynmes radicaux.

G. R., T. XXIV, p. 407 (i5 mars i847).

En recherchant les proprits que possdent les racines d'quations

algbriques coefficients entiers, je me suis trouv conduit divers

rsultats qui m'ont paru dignes de remarque, et que je vais indiquer

en peu de mots.

I. Sur les quations algbriques coefficients entiers.

Soit o(x) une fonction entire de x du degr m, en sortequ'on ait

y(x) = + a^x -+-...-+- amxm.

Si les valeurs numriques des coefficients

a0, ai, . . ., am

se rduisent des nombres entiers, l'quation

(') . > (x)o

sera ce que j'appellerai une quation algbrique coefficients entiers.

Si

(2) y(x)=o

reprsente une seconde quation de mme espce, qui ait des racines

communes avec la premire, il suffira de chercher le plus grand com-

mun diviseur algbrique entre les deux polynomes 9(a?), %(&), puis

d'galer ce plus grand commun diviseur zro, pour obtenir une troi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

sime quation

(3) vs(x) = o,

qui offrira toutes les racines communes aux deux premires, dette

232 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

troisime quation sera elle-mme coefficients entiers, si, avant

<l'effectuer chacune des divisions partielles que rclame la recherche

du plus grand commun diviseur, on a eu soin de multiplier chaque

dividende par un facteur entier, convenablement choisi. En cons-

quence, on peut noncer la proposition suivante:

Thorme I. 5/ deux quations algbriques et coefficients entiers

offrent des racines communes, celles-ci sont, en mme temps, les racines

d'une troisime quation algbrique- et coefficients entiers.

Corollaire I. En vertu des relations qui existeront entre les divi-

dendes et diviseurs partiels et les restes correspondants, le premier

membre de la formule (3) sera videmment li aux premiers membres

des formules (i) et (2), par une quation de la forme

(4) ro(x) = 9(x) vx(x),

u, v tant deux fonctions entires de x coefficients entiers. Si l'on

nomme m le degr de y(x), n le degr de /X*), et v le degr de u(x),

les degrs de u et de v seront respectivement n v i el m v i.

D'ailleurs, lorsque u(x) sera connu, les valeurs de u et de v pourront

se dterminer directement l'aide d'une mthode semblable celle

que j'ai donne dans les Exercices de Mathmatiques, t. I, p. i60 (').

Corollaire II. Si, des deux quations donnes, celle qui est de

degr moindre offre des racines trangres l'autre, la troisime qua-

tion sera ncessairement d'un degr infrieur aux degrs des deux

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

premires.

Corollaire III. Si, des deux quations donnes, la seconde n'offre

pas de racines trangres la premire, y(x) sera divisible algbri-

quement par "(x), et l'on aura

(5) A<p(j:) = pX(x),

v dsignant une nouvelle fonction entire et coefficients entiers, et k

(') OEuvrcs de Cauchj, S. II, T. VI, p. aoa.

EXTRAIT N 356. 233

une quantit constante. Si, dans le diviseur yfx), la puissance la plus

leve de a; a pour coefficient l'unit, alors le coefficient k pourra tre

rduit l'unit, puisque la division algbrique fournira immdiate-

ment pour le quotient ^7- une fonction entire de a; coefficients

entiers. Donc alors la formule (5) pourra tre rduite

(6) <p(a?) = "y(a;).

Une quation algbrique et coefficients entiers sera irrductible,

s'il n'est pas possible de former une autre quation algbrique, de

degr moindre et coefficients entiers, qui ait avec elles des racines

communes. Nous supposerons d'ailleurs gnralement que, dans notre

quation irrductible, les divers coefficients, rduits leurs moindres

valeurs numriques, n'offrent pas de diviseur qui leur soit commun

tous. Cela pos, le thorme I entranera videmment les propositions

suivantes:

Thorme II. Une quation algbrique et coefficients entiers n'est

point irrductible, lorsque, parmi ses racines, quelques-unes seulement

vrifient une autre quation algbrique et coefficients entiers.

Thorme III. Supposons que, X tant une fonction entire de x,

coefficients entiers, l'quation

X=o

soit irrductible. Si une seule racine x de cette quation vrifie une autre

quation algbrique et coefficients entiers

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

y(x)=o,

alors la fonction <?(x) sera divisible algbriquement par la fonction X.

Donc, si dans cette dernire le coefficient de la plus haute puis-

sance de x se rduit l'unit, on aura

(x) dsignant encore une fonction entire de x coefficients en-

tiers.

OF.uoretdeC S. I, t. X. 3o

23V COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Les thormes II et III fournissent le moyen de dcomposer en

quations algbriques irrductibles une quation binme de la forme

(7) ^" i = 0,

n tant un nombre entier quelconque. On peut ainsi, par exemple,

tablir les propositions suivantes.

Thorme IV. n tant un nombre entier quelconque, suprieur 2,

nommons m le nombre des termes de la suite

i, 2, 3, .... n i,

qui sont premiers n. Soit, de plus,

(8) X = o

l'quation algbrique et coefficients entiers qui a pour premier terme x"',

pour dernier terme l'unit, et pour racines les diverses racines primitives

de l'quation binme

(9) xn \ o.

L'quation (8) sera toujours irrductible.

Thorme V. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

prcdent, nommons o(x) une fonction entire de x coefficients entiers.

Si une seule racine de l'quation (8) vrifie la condition

9(x) = o,

on aura, quel que soit x,

'\i(x) dsignant encore une fonction entire de x coefficients entiers.

IL Sur les polynmes complexes ou radicaux.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Soit p une racine primitive de l'quation binme

( I ) X" I = o,

n tant un nombre entier quelconque. Une fonction entire 9(p) de

cette racine pourra toujours tre rduite la forme

(2) 9(p) = a0-+- a,p + alp, + ... + a<,->p"-',

EXTRAIT N 356. 235

et reprsentera ce qu'on nomme quelquefois un nombre complexe.

Mais ici le mot nombre parat dtourn de sa signification naturelle.

Afin d'viter cet inconvnient, nous donnerons simplement la fonc-

tion 9(p) dtermine par la formule (2) le nom de polynme complexe,

ou, mieux encore, de polynme radical, pour rappeler l'origine d'un

tel polynme dont les divers termes sont proportionnels aux diverses

puissances d'une mme expression radicale, savoir d'une racine ierae

de l'unit.

Soit maintenant m le nombre des termes qui, dans la suite

i, 2, 3, ..., n i,

sont premiers m. Soit encore

(3) X = o

l'quation rciproque et irrductible qui a pour premier terme xm, et

pour racines les diverses racines primitives de l'quation (i). Toute

fonction entire <f(x) de la variable x se rduira, pour x = p, au reste

qu'on obtient en divisant cette fonction par X; et, comme ce reste sera

seulement de degr m i, il est clair que tout polynme radical 9(p)

sera rductible une fonction entire du degr m i, c'est--dire la

forme

(4) 9(p) = a0+aip + a,p' + ... + am-ip'B-'.

Lorsqu'un polynme radical aura t ramen cette forme, nous le

dirons rduit sa plus simple expression. Si les coefficients des diverses

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

puissances de x sont entiers avant la rduction, ils le seront encore

aprs. Dans ce qui suit, nous considrerons seulement des polynmes

radicaux, coefficients entiers, et nous les supposerons rduits

leurs plus simples expressions. Lorsqu'un polynme radical <f(p),

multipli par un autre x(p), en produira un troisime f(p), nous

dirons que celui-ci a pour fadeur le polynme 9(p), par lequel il peut

tre divis. Cela pos, un polynme radical 9(p) ou f(p) aura vi-

demment pour facteur entier tout nombre entier qui divisera tous les

coefficients la fois. De plus, un facteur sera linaire, s'il est de la

236 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

forme a0 -+- a,p; du second degr, s'il est de la forme a0-tt-a,p + atpt;

et ainsi de suite.

Ces dfinitions tant admises, on dduit immdiatement des prin-

cipes tablis dans le I les propositions suivantes.

Thorme I. p tant une des racines primitives de l'quation (i), et

f(p) un polynme radical coefficients entiers, si ce polynme est d-

composable en deux fadeurs de mme forme 9(3), '/ (p), en sorte qu'on

ait

(5) r(p) = ?(P)Z(P),

on aura encore, pour une valeur quelconque relle ou imaginaire de la

variable x,

(6) f(*) = ?(*)*(*)-t-X|i(*),

']>(x) dsignant une nouvelle fonction entire de x coefficients entiers.

Thorme II. p tant une racine primitive de l'quation (i), et x un

nombre entier quelconque, si X se dcompose en deux facteurs radicaux

9(p), "/ (p) a coefficients entiers, en sorte qu'on ail

(7) ^ ?(p)/.(,),

on aura encore, pour une valeur quelconque relle ou imaginaire de la

variable x,

(8) a& = ?(*)X(*) + x<K*),

'\>(x) dsignant une nouvelle fonction entire de x coefficients entiers.

Thorme III. p tant une racine primitive de l'quation (i), si le

forme

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nombre entier X admet un facteur radical linaire, c'est--dire de la

a-ha,p,

on aura, pour une valeur quelconque relle ou imaginaire de la va-

riable x,

(9) X, = {at+aix)x(x)+kX,

EXTRAIT N 356.

237

y(x) dsignant une fonction entire de x, du degr m i, coeffi-

cients entiers, et k un coefficient constant dont la valeur numrique soit

entire.

Dans la recherche des diviseurs radicaux d'un nombre entier donn

3t, on peut toujours supposer que le diviseur radical cherch, et mme

le quotient du nombre &, par ce diviseur, n'offrent pas de facteurs

entiers. En effet, si, dans l'quation (7), on supposait

ou

,(p) ou Xi(p) tant un polynme radical coefficients entiers,

c devrait diviser 3t, et l'quation (7) pourrait tre remplace parla

suivante

ou -=

ryr

en vertu de laquelle , (p) ou ?(p) serait diviseur de

On pourra donc toujours supposer, dans le thorme III, que cha-

cun des facteurs radicaux a0 + a, p, /.(p) n'offre pas de diviseurs

entiers. Alors les coefficients aa, a, seront premiers entre eux, et par

suite, comme il est ais de le voir, chacun d'eux sera premier n.

Alors aussi, en nommant/> un diviseur premier de 3t, on tirera de la

formule (9)

(i0)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

=o

(mod.p),

quelle que soit la valeur attribue X. La formule (i0) se rduirait

(n)

(mod.p),

si p divisait k. Mais, comme dans cette hypothse l'quation (n),

dont le degr est m, devrait offrir p racines distinctes, il est clair que

p devrait tre infrieur ou tout au plus gal m.

Lorsque, a0 et a^ tant premiers entre eux, le binome radical

sera diviseur de 3k; si d'ailleurs 0 n'a pour facteurs premiers

238 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

que des nombres suprieurs m, il suffira de choisir x de manire

vrifier la condition

(i2) a0-t-a,cr = o (mod. X),

pour que la formule (i0) entrane la suivante

(i3) X = o (mod.3t.)

et, plus forte raison, la suivante:

04) xnr^i (mod. X).

Mais, d'autre part, si l'on nomme N l'indicateur maximum correspon-

dant au nombre entier x, tout nombre x premier x vrifiera la con-

dition

(5) xy = \ (mod.X).

Enfin, si co dsigne le plus grand commun diviseur de N et de n, les

formules (i4), (i5) entraneront la suivante

(i6) x'-si (mod. X),

et, dans cette dernire, (a ne pourra se rduire l'unit. Car, si

l'quation (i3) on joignait la condition

(i7) x = \ (mod.x),

X devrait se rduire l'unit, ou bien encore au nombre //, si n tait

un nombre premier ou une puissance d'un tel nombre. En cons-

quence, on pourra noncer gnralement la proposition suivante:

Thorme IV. n, x tant deux entiers quelconques, nommons m le

nombre des entiers premiers an, et N l'indicateur maaimum correspon-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dant au nombre X. Supposons d'ailleurs que le nombre X ait pour facteurs

des nombres suprieurs n, ou mme n(t \, si n est une puissance

d'un nombre premier c. Pour que le nombre X admette un diviseur

radical linaire et de la forme

a0+ a\r,

EXTRAIT N 357. 239

a0, a, tant premiers entre eux, il sera ncessaire que n et N offrent un

commun diviseur suprieur l'unit.

Corollaire I. Si n est un nombre premier, alors, en vertu du tho-

rme prcdent, N devra tre divisible par n.

Corollaire II. Si x et n sont deux nombres premiers, on aura

N = X i;

et par suite, pour que x admette un diviseur radical linaire de la

forme a0 -+- at p, il sera ncessaire que X soit de la forme [\x -+- i.

Considrons maintenant d'une manire spciale le cas o n est un

nombre premier. Alors on aura

m = n i et X = x"-x -+- X1*-* -+- -.. + x -t-i.

Alors aussi la formule (t3) ofTrira m racines distinctes; et, si x est

dcomposable en deux facteurs radicaux

dont l'un soit linaire, et dont aucun n'admette de diviseur entier,

les m racines de l'quation (i3) devront satisfaire la formule (i i),

dont le degr est m, et l'une d'elles la formule (i2). Dans un pro-

chain article, nous appliquerons ce principe, et les principes analo-

gues auxquels conduiraient les formules (6) et (8), la dcomposi-

tion des nombres entiers en facteurs radicaux, ou mme des polynmes

radicaux en polynmes de mme espce.

357.

Physique mathmatique. Mmoire sur le mouvement d'un systme de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

molcules dont chacune est considre comme forme par la runion de

plusieurs atomes ou points matriels.

C. R., T. XXIV, p. 4i4 (i5 mars i847).

Simple nonc.

240 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

358.

Thorie des nombres. Mmoire sur de nouvelles formules relatives

la thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de

Fermat.

C. R., T. XXIV, p. 469(22 mars i847).

Prliminaire.

Le mode de dmonstration, propos par l'un de nos confrres pour

le dernier thorme de Fermat, dans un Mmoire prsent la sance

du ier mars, exigerait, comme l'a remarqu M. Liouville, que l'on

tablit d'abord, pour les polynmes appels complexes, des proposi-

tions analogues celles sur lesquelles repose, en Arithmtique, la

dcomposition d'un nombre en facteurs premiers. Une seconde diffi-

cult se tire de la considration des expressions imaginaires dsignes

par zt dans le Mmoire dont il s'agit : car ces expressions tant, comme

l'a remarqu encore M. Liouville, des diviseurs de l'unit, on ne sau-

rait dire que leurs puissances ne peuvent diviser certains polynmes

complexes, ni que, pour ce motif, la formule (ii) de la page 3i5 (')

soit irrductible. D'un autre ct, l'auteur d'une Note insre dans le

Compte rendu de la dernire sance s'est propos de faire voir que le

principe fondamental sur la dcomposition d'un nombre en facteurs

premiers, ainsi que la mthode d'Euclide pour la recherche du plus

grand commun diviseur, sont entirement applicables aux polynmes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

complexes; et, pour le prouver, il a commenc par reproduire, peu

de chose prs, l'analyse dont M. Dirichlet a fait usage dans un beau

Mmoire sur les formes quadratiques. A la vrit, l'auteur de la Note

a reconnu que les mmes principes s'appliquent aux polynmes com-

plexes qui renferment les racines cubiques de l'unit; mais une objec-

tion s'lve contre le passage o il assure qu'on peut aisment tendre

le mme mode de dmonstration aux nombres complexes de forme

(') Comptes rendus, T. XXIV; i847.

EXTRAIT N 358. 2U

plus complique qui dpendent des racines de l'quation binome

x"=\,

n tant un nombre entier quelconque. En effet, suivant la Note cite,

pour oprer cette extension, il suffirait de prouver que le produit d'un

polynome donn par les polynmes semblables qu'on obtient en sub-

stituant successivement l'une l'autre les diverses racines imagi-

naires de l'quation binome est un nombre toujours infrieur

l'unit, lorsque, dans le polynme donn, chaque coefficient est com-

pris entre zro et l'unit. Or il est ais de voir que cette dernire pro-

position ne saurait tre admise, mme dans le cas trs simple o l'on

prend rc = 7. En effet, si l'on nomme p une racine primitive de l'qua-

tion binme

=I,

on aura, comme l'on sait,

p + p1 -t- p -t- p* -+- p* -t- p6 = I ,

et, par suite, le module de chacune des sommes

p-i-ps+pv, p3 -+- p5 -+- p6

sera rduit au module commun des deux expressions imaginaires

c'est--dire v'2- Donc le produit des deux sommes sera gal au

nombre 2, ce dont il est d'ailleurs facile de s'assurer directement; et

si l'on dsigne par f(p) l'une des deux sommes, par exemple le tri-

nme complexe

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

le produit de ce trinme par les trinmes semblables qu'on obtiendra

en substituant successivement la racine p les autres termes de la

suite

P, p!, p3, PS p5, p6

sera gal au nombre 8, notablement suprieur l'unit. Ajoutons que

UKuvreide C. S.l, l.X. 3l

242 COMPTES HENDUS DE L'ACADMIE.

ce produit sera encore trs peu diffrent du nombre 8, et par suite

suprieur L'unit, si, dans le trinme

txp -+- p -+- yp',

on attribue aux coefficients a, 6, y des valeurs positives infrieures

l'unit, mais qui en diffrent trs peu. Gnralement, si, n tant un

nombre premier de la forme t\m -+- i, on nomme r une racine primi-

tive de l'quivalence

x"-' = i (mod. n),

les deux polynmes

P -+- pr' -t- pH -+- . . . + pr" ',

auront pour module commun l'expression

et le produit de tous les polynmes semblables qu'on obtiendra en

substituant successivement la racine p ses diverses puissances d'un

degr infrieur n sera

Le mme produit serait rduit

si, dans les polynmes donns, chaque coefficient tait rduit \, et

alors ce produit surpasserait l'unit pour toute valeur du nombre pre-

mier , gale ou suprieure i7.

On voit, par ce qui prcde, que la thorie gnrale des nombres

complexes est encore tablir. Je vais essayer de poser ici les prin-

cipes fondamentaux de cette thorie; je chercherai ensuite en d-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

duire le dernier thorme de Fermat.

EXTRAIT N 358. 2W

I. Considrations gnrales sur les polynmes radicaux.

Proprits diverses de ces polynmes.

Soit p une racine primitive de l'quation binome

(i) xa i,

n tant un entier quelconque; nommons m le nombre des termes qui

sont premiers n, dans la suite

i, 2, 3 n i,

et dsignons par

i, a, b, c, ..., h

ces mmes termes. Les diverses racines primitives de l'quation (i)

seront

et si l'on pose

P,

p", p'', --,

. p";

en

.r=(x-

- p) (-r - p") . .

..(X-

alors

(3)

A'-o

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

sera une quation coefficients entiers, irrductible et du degr m. Si

d'ailleurs on pose

(4) f(p) = 3H-6p + yp!-t-...-4-y)p'i-',

les coefficients a, 6, y y] tant rels, f(p) sera un polynme com-

plexe ou radical qui, tant rduit sa plus simple expression, prendra la

forme

(5) f(p) = +6p-+-yp1 + ...+ p"'-';

et le produit de ce polynome par les polynomes semblables qu'on

obtient en substituant successivement la racine p les autres termes

de la suite

p. pa, p\ ..., p''

244 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

sera une fonction entire des seuls coefficients a, , y. Ce produit,

compos de facteurs qui se dduisent les uns des autres suivant une

loi dtermine, peut tre appel facloriel tout aussi bien que les facto-

rielles arithmtiques et gomtriques dont j'ai parl dans d'autres

Mmoires (Tome XVII des Comptes rendus, page 61i) (') Nous lui

donnerons effectivement le nom de factorielle complexe ou radicale. Si

on le reprsente par 0, on aura

(6) e = f(p)f(Pa)f(pfc)...f(P").

D'ailleurs la factorielle 0 devra tre soigneusement distingue des

modules de ses divers facteurs considrs comme expressions imagi-

naires. Si l'on reprsente ces modules par

et les arguments correspondants par les angles

P, Pa, Pb, , pi

on aura

(7) f(p) = rnF<, (p-) = raeP.^,

Pi

(8) =rrarb...rh,

les angles/>,/>a, ....^disparaissant dans la valeur de 0, attendu que

les racines

p, pa, p*, ..., p"

de l'quation (3) seront imaginaires et conjugues deux deux. Pour

ce mme motif, les modules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

'', i'a, r, . . ., rk

seront eux-mmes gaux deux deux; et l'on aura, en tenant compte

seulement des modules correspondants la moiti des racines, savoir.

(') OEuvres de Cauchy, S. I, T. VIII, p. 65.

EXTRAIT N 358. 215

aux racines non conjugues,

(9) 8 = rrlr2..., .

chaque module tant dtermin par une quation de la forme

(i0) r-f(p)f(p-').

Si l'on suppose la valeur du polynme f(p) donne par la for-

mule (4), et si l'on attribue aux coefficients des valeurs a, 6, y ..... YJ

finies, la factorielle 0 sera une fonction de ces coefficients qui ne va-

riera pas quand on les fera tous crotre ou dcrotre simultanment

d'un nombre quelconque /, puisqu'on aura toujours, en prenant pour p

une racine primitive de l'quation (i),

(ii) I -t- p -H p* + . . . -t- p"-i=^0.

Donc alors la factorielle 0 conservera une valeur finie pour des valeurs

infiniment grandes de /, c'est--dire pour un accroissement infiniment

grand attribu aux divers coefficients. Mais il n'en sera plus gnrale-

ment de mme, si l'on attribue des accroissements infiniment grands

quelques coefficients seulement. II y a plus : si l'on suppose le poly-

nme f(p) rduit sa plus simple expression et ramen la forme (5),

il arrivera souvent que la factorielle 0 deviendra infinie pour des va-

leurs infinies quelconques des divers coefficients. Ainsi, en particu-

lier, si l'on prend n = 3, en sorte que p dsigne une racine primitive

de l'quation binme

*=i,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

alors, en posant

f(p) = a + p + oy + yp1, _^

on trouvera

et par suite la factorielle 0 conservera une valeur finie quand on

attribuera simultanment aux trois coefficients a, S, y un mme ac-

croissement fini ou infini. Mais elle deviendra toujours infinie, si l'on

fait crotre indfiniment deux coefficients a, S, ou l'un des deux seu-

246 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

lenicnt. Il y a plus : si le polynme i(p) est suppos rduit sa plus

simple expression, on aura y = o, et la valeur de 0, rduite

, -, fi (g-6)!-hg'+6'

8^a' + o!xb ,

deviendra toujours infinie pour des valeurs infinies des deux coeffi-

cients ou de l'un des deux seulement.

II importe d'observer que, en vertu de la formule (6), la l'acto-

rielle 0 est une fonction symtrique des racines primitives de l'qua-

tion (i). Donc, si l'on nomme la somme des t'"" puissances de ces

racines, c'est--dire si l'on pose

(ia) , = p' -+- p"' -+- pbi -+-...+ pA/,

/ tant un nombre entier quelconque, 0 sera une fonction entire, non

seulement des coefficients a, 6, y, .... mais encore des sommes

Si, Si, /ii-i-

Donc, si les coefficients a, 6, y, ... offrent des valeurs entires, la fae-

torielle 0 se rduira simplement un nombre entier.

Parmi les valeurs nouvelles que peut prendre 0, lorsqu'on y fait

varier les coefficients a, S, y, ..., on doit remarquer celles qu'on

obtient quand on fait crotre ou dcrotre un ou plusieurs coefficients

de quantits entires, et spcialement celles qu'on obtient quand on

fait crotre ou dcrotre un seul coefficient de l'unit. Concevons,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pour plus de commodit, que l'on dsigne par 0a, ou 0g, ou 0T

ce que devient 0 quand on fait crotre a, ou 6, ou y, ... de l'unit. On

aura videmment

03) 0a- [i + f(p)] [i + i'(pa)] [' + i'(p")];

et comme, en vertu de la formule (i3), les facteurs de 0a seront deux

deux conjugus, et de la forme

la formule (i3)*donne

(i4) a (i 2/COS/> +/*)(| 3'-a('OS/)u+ O - ,

EXTRAIT N 358. 247

le nombre des fadeurs du second membre tant gal jm. On trou-

vera pareillement

(i5) 0S = [p + f(p)] [pa + f(p-)]... [PA + f(pA)]

ou, ce qui revient au mme,

(i6) t = [i + p-' f(p)] [i + p-- f(?a)] ...[l + ?~" f(pA)].

D'ailleurs, une racine primitive p de l'quation (i) sera de la forme

(i7) p ea>l-i,

nj tant un arc rel que l'on pourra, si l'on veut, supposer dtermin

par la simple formule

(i8) ra=

Cela pos, l'quation (i6) donnera

(i9) 0g = [i -+- 2rC0S(/> ro) -+- r*] [i -t- 2Ta OS(/9 anT) -+- r\]

On trouve, de la mme manire,

(20) 9Y [i-t-2rC0S(/> 2ro)-t-r*] [i-t-2ru COs(/Ja 2ra) -t-r * ] . . ., ...,

et ainsi de suite. Par consquent, si l'on attribue f(p) la forme gn-

rale que prsente la formule (.5), les divers ternies de la suite

(2i) (-), 0g, 0Y, ..., 0,*

ne seront autre chose que les diverses valeurs que prendra l'expres-

sion

(22) 2= [i -t- 2rcos(/> w) + r1] [i -t- ira cos(/j aoj) + r*] ...,

lorsqu'on y substituera successivement, la place de co, les divers

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

termes de la progression arithmtique

(23) O, TxS, 2ra, 3w, ..., ( ni)ra.

Observons d'ailleurs que, en vertu de la formule (iH), si l'on porte,

248 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

partir d'une mme origine, sur la circonfrence du cercle dont le

rayon est l'unit, les arcs reprsents par les divers termes de la pro-

gression (23), les extrmits de ces arcs seront les sommets d'un po-

lygone rgulier inscrit au cercle, et qui offrira n cts.

Soient maintenant

les valeurs que prend la factorielle 0, quand on y fait crotre de l'unit,

non plus les quantits a, ou 6, ou y. - . mais les quantits a, ou

6, ou y Les termes de la suite (24) reprsenteront encore

les valeurs que prendra successivement 0, si l'on y fait dcrotre a,

ou 6, ou y, ... de la quantit t; et, en raisonnant comme ci-dessus,

on prouvera que, pour obtenir ces divers termes, il suffit d'attribuer

successivement co les valeurs

O, gj, 2Gj, 3ro, ..., (n i)ra,

non plus dans le produite dtermin par l'quation (22), mais dans

le produit il,, dtermin par la formule

(a5) Q,= [i 2rcos(p co) -+- /*] [i 2/ cos(/> aco) -h r\]....

Il existe un moyen facile d'obtenir dans tous les cas une limite gale

ou suprieure la factorielle 0. En effet, posons, pour abrger,

/' -hrl + rl-h...

(26) R = \

ou, ce qui revient au mme,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

f(P) f(P-') + f(P") f(p-) + -..+ f(PA) f(P-A)'

(27) R_ ,

'R sera la moyenne arithmtique entre les nombres reprsents par le*

produits

(28) f(p)f(p-'), f(pa)f(p-), .... f(pA)f(p-A).

D'autre part, on tirera de la formule (6), en y remplaant p par p~\

(29) 0= f(p-') f(p-) f(p-").. f(p-A),

EXTRAIT N 358. 249

et par suite on aura

(3o) e*=f(p)f(p->)f(p-)f(p-)...f(pA)f(p-*).

Donc la moyenne gomtrique entre les produits (28) sera la racine m""""1

de0tou0"'. Mais la moyenne gomtrique entre plusieurs nombres est

toujours ou gale, ou infrieure la moyenne arithmtique entre les

mmes nombres. On aura donc

e^R,

et

(3i) 0 <R"!.

Si, pour fixer les ides, on suppose que n soit un nombre premier

impair, on aura

m = n t,

et la formule (27) donnera

(3,) R^g.+ 6'+y' + .. gg + gy-* 2*L^-.

ni

Donc alors, en posant, pour abrger,

[ s = +5+V+-..,

(33)

I Sl=!-+-6!-+-y1 + ...,

on aura simplement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(34) a(w ,), .^

'2 ( n i )'

par consquent la formule (3i) donnera

(3.5) e<fi^ilfifi!lV

L a( 0 J

et, plus forte raison,

nJ

(36) 9K^V'

Si chacun des coefficients a, 6, y, ... offre une valeur numrique

OF.uvres de C. S. I, t. X. 3a

230 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

infrieure l'unit, si d'ailleurs v], comme on peut toujours le sup-

poser, se rduit zro, on aura

et la formule (36) donnera

<ii

(37) S-n ' .

La mme formule donnerait

(38) ei(j)'

si, y] tant nul, on attribuait aux divers coefficients a, 6, y, ... des

valeurs numriques comprises entre les limites o et j.

Le cas o, dans le polynme i'(p), les coefficients a, 6, y, .... t] se

rduisent, au* signes prs, des nombres entiers, mrite une attention

spciale. Lorsqu'un polynome f(p) coefficients entiers est le produit

de deux autres polynmes de mme espce cp(p), y.(p)' chacun de ces

derniers est appel diviseur du polynme f(p); et, comme l'quation

f(p) 9(p)x(p)

entrane la suivante

f(p') = ?(p')x(p'),

quelle que soit la valeur du nombre entier /, il est clair que, si o(s)

est diviseur de f(p), 9(p') sera diviseur de f(p'). Si f(p) se rduit

un nombre eut ici' k, on aura encore

f(p') = *;

et, par suite, on peut affirmer que, si un polynme radical o(p) coef-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ficients entiers est diviseur de k, le polynme 9(p') sera pareillement

diviseur de k, quel que soit /.

Observons encore que, en vertu de l'quation identique

a"+ 6"= < -+t- g) ( -t- 6p)...( + 6p"-'),

qui subsiste pour une valeur quelconque du nombre entier et impair ,

EXTRAIT N 358. 251

le rapport

reprsentera la factorielle correspondante chacun des binmes radi-

caux

Donc fout binme radical de la forme

ot-hSpi

sera un diviseur de ce rapport, quelle que soit la valeur entire de /.

Or, comme on rduit le rapport dont il s'agit l'unit, quand on pose

et au nombre n, quand on pose

= 6 i,

nous pouvons affirmer que tout binme radical de la l'orme

i -t- p'

est un diviseur de l'unit, et tout binme radical de la forme

'-P'.

un diviseur du nombre entier n.

Remarquons encore, avant de terminer ce paragraphe, que, dans

le cas o les coefficients a, 6, y, ... sont entiers, on peut de la for-

mule (6) dduire le quadruple de la factorielle 0, sous une forme

semblable celles sous lesquelles nous avons prsent, dans un pr-

cdent Mmoire, des entiers dont chacun est le quadruple d'une puis-

sance d'un nombre premier. Ainsi, par exemple, n tant un nombre

premier, si l'on nomme r une racine primitive de l'quivalence

(3g) x"->-\ (mod.re),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'quation (6) donnera

(4o) e = F(p)F(p'),

252 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

la valeur de F(p) tant de la forme

F(p) == tt + b(p + p^'-+t- . . . + p '-"') + (p'-t- p'" + . . .-H p '""'),

et tt, b, t tant des coefficients qui seront entiers en mme temps que

a, 6, y ..... Par suite, si l'on pose

(40 'A = p-p'-+p'"-p'" + ...-p'"'-'

et

(4a)

on aura

(43)

domme on aura d'ailleurs

(44) A*= (-!)",

l'quation (43) donnera

(45) 4e = Al-(-if'/

On aura donc

(46) 49 = A1 B!,

si n est de la forme l\l + i , et

si est de la forme 4^+3.

A l'aide des formules prcdentes, il est facile de prouver que, si

n est de la forme l\l-\-^, l tant positif, 0 ne pourra se rduire

l'unit sans que cette rduction entraine la condition B = o. Kn effet.

lorsque 0 se rduit l'unit, la formule (47) donne

(48) B = 4-A!.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Or, n tant, par hypothse, un nombre premier de la forme 4'+ 3,

EXTRAIT N 358. 253

on ne pourra vrifier l'quation (48) qu'en supposant, ou

(49) A = i, = 3

mi

(50) A a, B = o.

On pourrait demander encore sous quelles conditions la factorielle 6

peut se rduire au nombre premier n suppos de la forme !\l-h 3. Or.

si cette rduction a lieu, la formule (47) donnera

(4-B!) = A1.

Donc alors A sera de la forme nC, C tant choisi de manire vrifier

l'quation

4 B'=nC*;

et par consquent, si A ne s'vanouit pas avec C, il faudra que l'on ait

n = Z, B = i, C = i, A = 3.

Donc 0 ne pourra se rduire n, moins que l'on n'ait A = 0

ou n = 3.

Le polynome f(p), dtermin par l'quation (4), renferme gn-

ralement n termes. Considrons maintenant le cas o, plusieurs des

coefficients venant s'vanouir, le nombre des termes est rduit /.

Si chacun des coefficients restants offre une valeur numrique inf-

rieure j on aura

et la formule (36) donnera

En vertu de cette dernire formule, 0 sera infrieur l'unit, si l'on

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

suppose l 2, n tant suprieur l'unit, ou /= 3, n tant sup-

rieur 3.

254 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

On verra, dans un autre article, les avantages que prsente, pour

la solution des deux problmes prcdemment indiqus, l'emploi de

quelques-unes des formules que nous venons d'tablir.

359.

Thorie ds nombres. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermat

(suite).

C. R., T. XXIV, p. 5i6 (29 mars i847).

Lorsqu'on veut faire servir la dmonstration du dernier thorme

de Fermt la considration des polynmes complexes, on a deux pro-

blmes distincts rsoudre. D'abord, comme l'a fort bien remarqu

M. Liouville, on doit faire voir qu'un produit de polynmes complexes

ne peut tre dcompos en facteurs premiers que d'une seule manire;

puis, en supposant ce principe tabli, on doit en dduire le thorme

de Fermat. Les observations de M. Liouville et celles que j'ai insres

moi-mme dans le Compte rendu de la dernire sance prouvent la

ncessit d'attaquer ces deux problmes. Je commencerai par m'oe-

cuper du premier. Aprs quelques recherches, je suis parvenu le

ramener une question de maximum, ainsi qu'on le verra dans le

paragraphe suivant.

II. Sur la dcomposition d'un polynme radical en deux parties-

dont l'une corresponde une facto rie lie plus petite que l'unit.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Supposons que, p tant une racine primitive de l'quation binme

(i) x*=i,

on pose

(2) f(p) = +Sp-t-yps + . . . +Yip"-',

a, , y, .... y; tant des coefficients rels. Si ces coefficients s'va-

EXTRAIT N 359. -255

nouissenf. tous, l'exception du premier, le polynme radical f(p)

sera rduit une quantit relle a, et la factorielle correspondante

au mme polynme sera reprsente par a"', m tant le nombre des

entiers infrieurs n, et premiers n. Alors aussi le polynme f(p),

rduit la quantit relle a, pourra tre dcompos en deux parties,

dont la premire soit entire, et dont la seconde corresponde un

module compris entre les limites o, i, par consquent une facto-

rielle infrieure l'unit. II y a plus : en augmentant ou diminuant

de l'unit, s'il est ncessaire, la premire partie, on pourra toujours

faire en sorte que le module de la seconde partie devienne infrieur

5, et la factorielle correspondante Voyons maintenant s'il sera

possible d'arriver des rsultats du mme genre, dans le cas o les

coefficients 6, y, ... cessent de s'vanouir tous la fois, et si, dans ce

cas encore, le polynme f(p) pourra tre dcompos en deux parties,

dont la premire soit un autre polynme coefficients entiers, mais

tellement choisis que la factorielle correspondante la seconde partie

devienne infrieure l'unit.

Soient

i, a, b, ..., h

les entiers infrieurs et premiers n. Posons, comme dans le I,

f ( p ) = reP Ve7, f ( p" ) = / e". V-;T,

r, ra, ... tant les modules des polynmes f(p), f( p"), ....

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Enfin, soit

(3) e = F(a,6,y, ...,u) = -a... rA.=r*r!...

la factorielle relative au polynme radical f(p). et concevons que,

dans la formule (3), on attribue aux coefficients

a, S, y, ..., n

des accroissements entiers, positifs ou ngatifs, reprsents par

(4) Aa, A6, A-/, .... Ar,.

25(i COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

La factorielle0 prendra un accroissement correspondant A0, et, parmi

les diverses valeurs de 0 -+- A0, il y en aura gnralement une qui sera

infrieure toutes les autres. Nommons T cette plus petite valeur. La

question qu'il s'agit de rsoudre consiste videmment savoir si l'on

aura toujours

(5) T<i.

Nous observerons d'abord que, en choisissant d'une manire con-

venable les accroissements attribus aux coefficients a, 6, y, .... rt,

on peut abaisser la valeur numrique de chacun de ces coefficients

au-dessous de , et par consquent la somme s., de leurs carrs au-des-

sous du nombre {/, / tant le nombre de ceux des coefficients qui ne

sont pas alors rduits zro. D'ailleurs, en vertu de la formule (36)

du paragraphe prcdent, la valeur de 0 est toujours infrieure

n I

| -) - Donc, en oprant comme on vient de le dire, on obtiendra

une valeur de 0 + A0, qui vrifiera la condition

et l'on aura encore, plus forte raison,

'<(-!.- if-'

D'ailleurs, le second membre de la formule (6) est gal ou infrieur

l'unit, quand on suppose t=2, n tant suprieur l'unit, ou

1=3, n tant suprieur 3. Donc la condition (5) se vrifiera tou-

jours, quand le polynme f(p), rduit si l'on veut sa plus simple

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

expression, renfermera deux termes seulement, // tant suprieur

l'unit, ou trois termes, n tant suprieur 3. Il y a plus : en s'ap-

puyant sur la formule (3i) du I, on prouvera assez facilement qu'on

peut, la condition (6), substituer la suivante

< T^

EXTRAIT N 359. 257

et que, en consquence, la condition (5) se vrifie encore quand le

polynme f(p) renferme quatre termes au plus, quelle que soit d'ail-

leurs la valeur de n.

Supposons maintenant que, dans l'quation (3), les coefficients

x, S, y, ..., Y)

reoivent prcisment les valeurs pour lesquelles la factorielle 0 + A0

atteint sa plus petite valeur T, en sorte que cette plus petite valeur

corresponde des valeurs nulles des accroissements

Aot, A6, Ay, ..., Ay),

et, par consquent, une valeur nulle de A0. L'quation

(8) ^ Ae = o,

qui sera vrifie quand on aura 0 = T, se trouvera gnralement rem-

place, lorsque les accroissements Aa, AS, ..., A*], ou du moins quel-

ques-uns d'entre eux, cesseront de s'vanouir, par la formule

(9) A0>o.

D'ailleurs, si, comme dans le I, on nomme 0a, ou 0g, ou 0r ... la

nouvelle valeur que prend 0, quand on y fait crotre a, ou , ou y, ...

de l'unit, la valeur de A0, correspondante cette hypothse, sera

reprsente par la diffrence 0a 0, ou 0g 0, ..., ou 0,, 0. Donc

la formule (9) comprendra les suivantes:

(i0) ea 0>o, 9ge>o, .... e,,e>o.

Pareillement, si l'on nomme 0-a, ou 0-g, ou 0-Y, ... la nouvelle

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

valeur que prend 0 quand on y fait dcrotre a, ou 6, ou y de

l'unit, la formule (9) donnera encore

(n) e-a e>o, e-ge>0, ..., e-Ti-e>o.

Mais, en vertu de ce qui a t dit dans le paragraphe prcdent, les

divers termes de la suite

9a, 0g, ..., 0n

uvres de C. S. i, t. X.

33

258 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

seront les diverses valeurs que reoit le produit Q dtermin par la

formule

(i2) Q [i-t- 2rcos(/> &)) -+- /-'] [i -+- ira cos(pa au) -+- r*]...,

quand on prend successivement pour valeurs de c o les divers termes

de la progression arithmtique

(i3) o, zb, su, 3ra, ..., ( i)ra,

la valeur de u tant

(i4) ro-ir'

Pareillement les divers termes de la suite

8-a, 8-e, .... 0-n

seront les diverses valeurs que reoit le produit Q,, dtermin par la

formule

(i5) fl, = [i nrcos(p co) -i- /'] [i ira cos(/> a) + fj]-.

lorsqu'on attribue successivement co les ra valeurs dont il s'agit. Donc

les formules (i0) et (ii) seront vrifies si l'on a

(i6) a >o, a,e>o

pour l'une quelconque des valeurs de c o comprises dans la progres-

sion (i3).

En rsum, la valeur T de 0, pour laquelle la condition (9) sera

remplie, quelles que soient les valeurs entires attribues aux accrois-

sements

A, A6, ..., An,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

vrifiera constamment les formules (i6). Cela pos, concevons que,

pour un systme donn de valeurs des coefficients a, 5, y, ..., r], on

nomme n le plus petit des termes compris dans les deux suites

ea, eg, ..., eT.,

e-a, e-6, , 8-7)1

EXTRAIT N 359. 259

II sera en mme temps le plus petit des nombres qui reprsenteront

les diverses valeurs de il, 2, correspondantes aux divers termes de la

progression (i3); et la condition (5) sera toujours remplie, si, pour

des valeurs quelconques attribues aux coefficients a, 6, y y), par

consquent aux modules r, ra, rb, ... et aux angles/>, pa, pb, ..., la

factorielle

(i7) & = r<-rrl,

est constamment infrieure l'unit, lorsqu'elle vrifie la formule

(i8) e<n,

ou, ce qui revient au mme, la formule

(<9) 0 = 0n,

0 dsignant un nombre compris entre les limites o, i.

Observons, prsent, que si l'on pose

a = o, -= o, 7=0, ..., n = o,

les polynmes

f(p), f(p-), .... r(PA)

s'vanouiront tous avec leurs modules. On aura donc alors

r o, ra=o, ..., ri,=o

et

0=:o<i;

par consquent, la condition (5) sera vrifie. Alors aussi les for-

mules (i2) et (i5) donneront

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

a = a,= r,

et par suite on aura

n = i.

Supposons maintenant que les coefficients

a, g, y, ..., y),

cessant d'tre nuls, acquirent de trs petites valeurs numriques qui

260 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

soient entre elles dans les rapports donns, et posons

(20) ' = r1 -+- /* -4-... -+- r\;

on aura sensiblement, pour de trs petites valeurs de a,

2=i + a[rcos(/> <.>) +- ra cos(/> <ru) + ...],

$2, = i a [rcos (/> w) -h ra cos(/>a u)+...], 1

lorsque l'angle co sera choisi de manire que la somme

rcos(p w) -w cos(/>a aw) -+-."..

ne s'vanouisse pas. Donc alors, des deux quantits il, il, la plus

petite sera infrieure l'unit, et l'on aura

n<i.

Alors aussi la valeur de 0, tire de la formule (i7), sera trs petite,

par consquent infrieure l'unit; et, comme U diffrera peu de

l'unit, cette valeur de 0 vrifiera certainement la condition (i8),

ou, ce qui revient au mme, la condition (i9).

Supposons enfin que les coefficients

, 6, y, ..., tt

continuent varier, par degrs insensibles, avec les arguments

ff 'ay 'b1 - ,

et les modules

p, Pa, Pb, - - -,

et que, en consquence de cette variation, la valeur de a croisse ind-

finiment. Quand la valeur de 0, donne par la formule (i7), vrifiera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

la condition (i8), on aura, d'une part,

(ai) 9n = r*rlrl ,..,

0 tant un nombre infrieur l'unit; et, d'autre part,

0<i,

EXTRAIT N 359. 261

tant que l'unit surpassera la valeur commune des deux membres de

la formule (2i), et, par suite, la valeur du produit

Donc, en vertu de ce qui a t dit plus haut, la condition (5) sera

toujours remplie, si l'unit surpasse la plus grande valeur de OU

que l'on puisse dduire de la formule (2i), en y faisant crotre les

modules

par degrs insensibles partir de zro, et en supposant

0<i.

Il y a plus : il est facile de s'assurer que cette plus grande valeur de

9II correspond prcisment

0 = i.

Donc le premier des problmes qu'il s'agissait de rsoudre se trouve

ramen, comme nous l'avons dit, Une question de maximum, savoir

celle dont voici l'nonc:

Problme. Soit II la plus petite des valeurs que fournissent pour Q et

pour ili les formules (i2)c/(i5), quand on y substitue successivement

la place de co les divers termes de la progression (i3). Concevons d'ail-

leurs que les modules

r, 'a, /A, i

d'abord rduits zro, varient, par degrs insensibles, avec les argu-

ments

p, Pa, Pb,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de manire vrifier l'quation

(22) n = r!r]rj....

On propose de rechercher la plus grande des valeurs que pourra prendre,

dans cette hypothse, la fonction TJ, et d'examiner si cette plus grande

valeur est infrieure l'unit.

262 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

On peut remarquer d'ailleurs que la plus grande des valeurs de II

sera prcisment la limite suprieure laquelle pourra s'lever, sans

la dpasser jamais, la quantit reprsente par la lettre T dans la for-

mule (5).

Le problme tant rduit ces termes, donnons maintenant, en

quelques mots, une ide succincte des procds qui peuvent en

fournir la solution.

Comme nous l'avons dj remarqu, les diverses valeurs de co, com-

prises dans la progression (i3), reprsentent des arcs dont les extr-

mits sont les sommets d'un polygone rgulier de n cts inscrit au

cercle. Par une consquence ncessaire, les arcs, que reprsenteront

les diverses valeurs de p co et mme de - -hp co correspondantes

aux diverses valeurs de <o, auront encore pour extrmits, lorsque le

nombre n sera pair, les sommets d'un polygone rgulier de n cts.

Mais, si n est impair, les extrmits des arcs correspondants aux

diverses valeurs de p co seront distinctes des extrmits des arcs

correspondants aux diverses valeurs de it +p co; et les extrmits

de ces deux espces d'arcs marqueront les sommets d'un polygone

rgulier de in cts. Il est ais d'en conclure que, pour un systme

donn de valeurs des modules

II sera infrieur au produit

<

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

i 2rC0S- -+- rs) (i -h ray (i + r,,y

si n est un nombre pair, et au produit

si n est un nombre impair. Par suite aussi, lorsqu'on fera crotre les

modules

'". 'ai "b, ,

supposs d'abord rduits zro, par degrs insensibles, la valeur de II,

EXTRAIT N 359. 263

fournie par l'quation (22), ne pourra devenir suprieure celle que

dtermineront les formules

(a3) ( i2rCOS-+rJ (i +r)m-s=r'", II = rm,

si n est un nombre pair, ou les formules

(a4) M 2rcos + r*J (n-r)'"-1 =r'", n=/"",

si /z est un nombre impair.

Si, pour fixer les ides, on suppose n = 4, on pura

m = 2;

et, comme p sera une racine primitive de l'quation

on aura encore

0 = (a -t- 6p) (a + Sp) = a-t- 61.

Alors aussi les formules (23) donneront

(25)

et la quantit T elle-mme ne pourra surpasser la limite suprieure -,

que cette quantit atteindra effectivement, si dans la facto ri el le

on pose

- et B = --

2a

Supposons maintenant n = 3, on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

m 2,

261 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et les formules (24) donneront

(26)

i 2 r cos 2- =: o,

Par consquent, la quantit II et la quantit T elle-mme auront pour

limite suprieure la fraction |, qu'elles ne dpasseront jamais.

Il importe d'observer que la premire des quations (23) peut tre

prsente sous la forme

( 27 ) ( i r ): -+- ( i sin j r ( n- r )m-1 rm = o.

Or, dans cette dernire quation, le premier membre sera rduit

l'unit, si l'on pose r = o; et, si l'on fait passer r, par degrs insen-

sibles, de la valeur r= o la valeur r = i, le premier membre passera

de la valeur i la valeur

2'" (sin ) i

V a/

qui sera ngative, si l'on a

T. /I\T

(28) sin <(- ) ,

2 II \ 2 /

et, plus forte raison, si l'on a

(29)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ll 2

Cela pos, il est clair que, si la condition (28) ou (29) est remplie,

l'quation (27) offrira une racine positive comprise entre les limites o

et i. Il est vrai qu'une autre racine positive sera comprise entre les

limites i et oo. Mais de ces deux racines ce sera la plus petite, com-

prise entre les limites o et i, qui, substitue dans l'quation

n = r'",

fournira une limite suprieure la valeur maximum de IL On doit

EXTRAIT N' 359. 265

en conclure que, si la condition (28) ou (29) se vrifie, n tant un

nombre pair, la valeur maximum de II sera infrieure l'unit, et

qu'alors la condition (5) sera toujours remplie.

Pareillement on conclura des formules (24) que, n tant un nombre

impair, la condition (5) se vrifiera toujours, si l'on a

(3o) sin~ -<(-

4" \a

et, plus forte raison, si l'on a

Si l'on prend successivement pour n les nombres pairs

4, 6, 8, ,io, i2, i4,

on trouvera, pour valeurs correspondantes de m, les nombres

2, 2, 4, 4, 4, 6,

et les valeurs correspondantes du produit

"(9

seront les nombres

4. 6, 4, 5, 6, '-,

qui sont tous suprieurs t = 3,i4i5 Donc alors la formule (?.9)

sera vrifie, et l'on pourra en dire autant de la condition (5).

Si l'on prend successivement pour n les nombres impairs

3, 5, 7, 9, i5,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

on trouvera, pour valeurs correspondantes de m, les nombres

9, 4, 6, 6, 8,

et les valeurs correspondantes du produit

OF.uvres de C. - S. I, t. X. ^4

266 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

seront les nombres

fi ^ 7 9 '5

D, O, -, -, ,

2a4

qui tous surpassent le nombre u. Donc alors la condition (3i) sera

vrifie, et l'on pourra en dire autant de la formule (5).

Il est donc dj dmontr que la condition (5) se vrifie pour tout

nombre entier n qui ne ,surpasse pas le nombre io, et mme pour

n i2, ainsi que pour n = i4 et pour n. = i5.

Lorsque le nombre est gal n ou i3, et lorsqu'il surpasse i5,

les formules (23) et (24) ne fournissent plus le moyen de prouver

que T reste toujours infrieur l'unit. Mais on ne doit pas en con-

clure que la condition (5) cesse d'tre remplie. Il y a plus : on est

conduit penser qu'elle doit l'tre encore, par les raisons que je vais

indiquer.

Lorsque le nombre n est trs grand, un point quelconque de la cir-

confrence dcrite avec le rayon i est toujours trs voisin de l'un des

sommets d'un polygone rgulier de n cts, ou de in cots, inscrit

cette circonfrence, et par consquent trs voisin de l'extrmit de

l'un des arcs reprsents par les divers termes de la progression (i3).

Alors, assujettir l'angle co demeurer compris parmi les termes de

cette progression, c'est, peu de chose prs, le laisser entirement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

arbitraire. D'ailleurs si, dans la fonction O ou Q., on laisse l'angle w

entirement arbitraire, la plus petite valeur II de Q ou de i l sera une

fonction entire des modules r, /, rb ainsi que des arguments/>,

/>, pb, ...; et alors la valeur maximum de II, dtermine l'aide du

Calcul diffrentiel, sera, comme je le prouverai dans un autre article,

reprsente par la fraction

Or cette dernire fraction, qui peut tre considre comme la valeur

approche du maximum de II correspondant au cas o l'on prend

pour a> un terme de la progression (i3), sera trs petite, par cons-

EXTRAIT N 359. 2G7

quent trs infrieure l'unit, quand le nombre n sera suprieur

i0; d'o il est naturel de conclure que la quantit dont elle repr-

sente une valeur approche sera encore infrieure l'unit. Toutefois,

comme les raisons que je viens d'noncer ne suffisent pas pour con-

stater en toute rigueur l'existence de la condition (5) dans tous les

cas possibles, je me propose de revenir encore sur cet objet dans un

autre Mmoire, et de complter ainsi la solution du problme dont je

viens de m'occuper.

La formule (5), une fois tablie pour un nombre donn n, devient

la base fondamentale de la thorie des polynmes complexes ou radi-

caux, qui renferment les racines de l'quation af= i, et permet de

rsoudre avec une grande facilit des problmes relatifs aux rsidus

quadratiques, cubiques, etc., ainsi qu'une multitude de questions de

nombres. En partant de cette formule et en faisant usage de la m-

thode suivie par M. Dirichlet, dans le Mmoire que j'ai dj cit, on

obtient facilement la dcomposition des polynmes radicaux ou com-

plexes en fadeurs premiers, c'est--dire en facteurs radicaux, dont cha-

cun n'ait pour diviseurs que lui-mme et les diviseurs de l'unit; puis

l'on tend ces polynomes et ces facteurs les thormes que l'on

dmontre en Arithmtique pour les nombres entiers. On reconnat,

par exemple, que tout diviseur premier du produit de deux polynmes

radicaux doit ncessairement diviser l'un des fadeurs, et que, si un

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

polynme radical tant lev une puissance du degr n, on dcompose

cette puissance d'une manire quelconque en facteurs premiers entre eux.

chaque fadeur sera ncessairement une autre puissance du degr n, ou

du moins le produit d'une telle puissance par un diviseur de l'unit. On

reconnat enfin que, si, n tant un nombre premier, 9(p) est un facteur

premier d'un nombre premier p, les seuls facteurs premiers de p seront

les termes de la suite

o(p), 9(p'), ..., ?(p"-').

et les produits de ces termes par les diviseurs de l'unit. Ces mmes

termes seront, comme il est ais de le voir, premiers entre eux,

268 COMPTES KENDUS DE L'ACADEMIE.

lorsque le nombre p sera de la forme nl-i- i, et alors leur produit sera

prcisment gal />. Mais si le nombre premier p se rduit au nombre

premier n, suppos impair, ses facteurs premiers, reprsents par les

termes de la suite

i p, i p', .... i p"-i,

cesseront d'tre premiers entre eux, puisque l'un quelconque de ces

termes est le produit d'un autre arbitrairement choisi par un diviseur

de l'unit.

300.

Thorie des nomiires. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermai

(suite).

C. H., T. XXIV, p. J78 < 5 avril i847).

Lorsqu'une fois on a tabli, pour un nombre donn n, la thorie de

la dcomposition des polynmes radicaux, forms avec les puissances

d'une racine n"''"" de l'unit, en facteurs premiers, on peut dduire

immdiatement de cette thorie une multitude de consquences

dignes de remarque. Je vais en indiquer quelques-unes dans le para-

graphe suivant.

S III. Consquences diverses de la dcomposition des polynmes radicaux

en facteurs premiers.

Soit un nombre premier impair; soit encore p une racine imagi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

naire, par consquent primitive, de l'quation

(.) .<"- i-0,

et supposons tablie la thorie de la dcomposition des polynmes

radicaux forms, avec cette racine, en facteurs premiers. Le nombre

EXTRAIT N 360. 269

premier n pourra tre dcompos en facteurs radicaux l'aide de

l'quation identique

(2) = (i-p)(i-p)...(i-p l).

Mais ces facteurs ne seront pas premiers entre eux. Au contraire, tous

seront divisibles par l'un quelconque d'entre eux, les quotients tant

des diviseurs de l'unit; car, si l'on nomme o(f) le quotient qu'on

obtient en divisant i p par i p, h et k tant deux termes quel-

conques de la suite

i, 2, 3, .... n i,

on aura videmment

par consquent

On peut observer encore que, en vertu de la formule (2), on aura

(3) =_(i-p)

4(p) tant un polynme radical coefficients entiers, quivalent au

produit des rapports

i-

Il est d'ailleurs vident que, dans la formule (2), chaque facteur sera

premier, c'est--dire non dcomposable en deux facteurs qui ne divi-

seraient pas l'unit; car une telle dcomposition entranerait la d-

composition du nombre n lui-mme en deux facteurs distincts de

l'unit, ce qui est impossible. Donc i p est un facteur premier de n,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

et la formule (3) fournit la proposition suivante:

270 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

THORME I. n tant un nombre premier impair, et p une racine pri-

mitive de V quation

x" i z= o,

le nombre n sera le produit de la (ii i y*'"e puissance du facteur radical

et premier i p, par un diviseur de l'unit.

Soit maintenant r une racine primitive de l'quivalence

(4) *"-'ET3i (mod.n).

Nommons ra(p) un diviseur radical de l'unit, et prenons

on aura

(5)

Si d'ailleurs on pose, pour abrger,

(6) A:=p-p'--t-p'"-...-p'-',

on trouvera

A-t-BA , A-BA

(7) n(p) =-, n(p--) ='

22

A, B dsignant deux quantits entires, et la valeur de A2 tant

gi

(8) A2 = ( \)-r n.

Par consquent la formule (5 ) donnera

(9) 4=A-(-i)" Bl.

Si n est de la forme l\l -- 3, / tant suprieur zro, on aura ncessai-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rement (voir la page 253)

A = - a, B - o,

et, par suite,

(i0)

EXTRAIT N" 360. 271

Si n tait gal 3, on pourrait avoir encore

et, par suite,

(n) ii(p)-p^, n(pr) p^'.

Soit maintenant/> un nombre premier de la forme ni -h i. L'quiva-

lence

(i2) xp-i i = o (mod./>)

aura, comme l'on sait, pour racines les divers termes de la progres-

sion arithmtique

i, a, 3, ..., pi;

et l'on en conclut aisment que l'quivalence

(i3) x"i-o (mod.p)

offrira toujours n racines, reprsentes par les divers termes d'une cer-

taine progression gomtrique

Toutes ces racines, l'exception du premier terme i de la progres-

sion, pourront tre considres comme primitives, et la racine / en

particulier rendra, non seulement la diffrence /" i, mais aussi le

rapport

t" i

divisible par p. Posons, en consquence,

(.4) li^hpp-

P sera un nombre entier, et l'on aura identiquement

(i5) (*-p)(*-p!)...(/-p')=/>P.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Le premier membre de la formule (i5) tant le produit de facteurs

binomes dont aucun n'est divisible par />, il suit immdiatement de

COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

cette formule que p sera dcomposable en facteurs radicaux. Cela

pos, nommons %(?} un facteur radical et premier de p. Il divisera

Tu des facteurs

t p, i p, ..., /-p-'.

Admettons, pour fixer les ides, qu'il divise t p, et nommons 7/0}

le quotient correspondant. On aura

P = ?(

M-P = ?(P)X(P!).

puis on en conclura, en dsignant par /*, k deux termes distincts de la

suite i, 2, 3, . . ., i,

o-) p-p-9(P'')X(p'') -

Or il rsulte de la formule (i7^ que les deux facteurs

9(p), 9(p)

seront premiers entre eux; car, s'ils ne l'taient pas, ils offriraient un

commun diviseur qui diviserait tout la fois le nombre p et la diff-

rence p - p, sans tre diviseur de l'unit. Mais la diffrence

p p p(i -p-)

correspond, ainsi que le binme i p*-*, la factorielle n; donc le

di\ist,ur commun devrait diviser les deux nombres premiers n et p,

!aus tre diviseur de l'unit, ce qui est impossible. Donc, si (p) est

un facteur premier de p, deux termes quelconques de la suite

9(p),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Mt

>ronl premiers entre eux; et, puisque chacun d'eux divisera le

nombre premier p, leur produit ou la factorielle correspondante

. ^ divisera encore ce nombre dont elle ne pourra diffrer, en sorte

.u'on aura

EXTRAIT N 360. 273

Ajoutons que les seuls facteurs premiers de p seront videmment les

termes dont il s'agit et les produits de ces termes par les diviseurs de

l'unit. On peut donc noncer la proposition suivante:

THORME II. Soient n un nombre premier impair, p une racine pri-

mitive de l'quation

JT" i=0,

et p un nombre premier impair de la forme ni -+- \ . Le nombre p sera

dcomposable en n facteurs radicaux et premiers entre eux, dont on ne

pourra faire varier les formes qu'en les multipliant respectivement par

des diviseurs de l'unit tellement choisis, que le produit de tous ces divi-

seurs se rduise l'unit.

Concevons prsent que l'on dsigne par A, B deux nombres entiers

quelconques, ou mme deux polynmes radicaux forms avec les ra-

cines de l'quation (i). On aura

(i9) A" -t- B= (A -t- B) (A -t- Bp) . . . ( A -+t - Dp'-i ),

par consquent

(20) A + B = (A-t-Bp)(A-t-Bpl)...(A+Bp-').

Cela pos, considrons en particulier deux des facteurs binmes com-

pris dans le second membre de la formule (i9), par exemple les fac-

teurs

A + BpA, A+BP.

h, k tant deux termes distincts de la suite i, 2, . . ., n i. Tout divi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

seur commun de ces deux facteurs devra diviser leur diffrence

donc il devra diviser ou B et par suite A, ou le binme radical pA p*

et par suite le nombre n. On peut donc noncer la proposition sui-

vante:

THORME III. A et B tant deux nombres entiers ou mme deux

OEuvresde C. S.\,\..X.. 35

274 COMPTES KENDUS DE L'ACADMIE.

polynmes radicaux arbitrairement choisis, tout polynme qui divisera

deux des facteurs binmes du rapport

A"+Ba

A+B

c'est--dire deux termes de la suite

(ai) A + Bp. A-t-Bp1, .... A-t-Bp"-',

sera ncessairement ou un diviseur de n, ou un diviseur commun de A et

deB.

Soient maintenant, s'il est possible, A, B, C trois quantits entires

qui vrifient la formule

( 22 ) A" + B" + C - o.

Si A -+- B est premier n, on pourra en dire autant de

A + Bp''= A -+- B - B(i - pA),

h tant un nombre entier quelconque, et alors chacun des termes de

la suite (20) sera le produit de la n)"me puissance d'un certain poly-

nome radical 9(p) par un diviseur de l'unit. Donc, en nommant ra(p)

ce diviseur, on aura

(a3) A + Bp = (p)|>(p)]\

et l'on doit ajouter que la formule (23) continuera de subsister quand

on y remplacera p par l'un quelconque des termes de la progression

gomtrique

P, p1, ..-, p"-'.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Si A + B cessait d'tre premier n, alors, dans la formule (23), ra(p)

serait, non plus un diviseur de l'unit, mais un diviseur de n.

Si maintenant on pose

(24) *(p) = ?(p)?(pr,)...?(pr""),

r tant une racine primitive de l'quivalence (4); si d'ailleurs on

EXTRAIT N" 360. 275

nomme II(p), F(p) ce que devient $(p) quand on remplace la fonc-

tion 9(p) par tj(p) ou par A + Bp, on tirera de la formuleras)

(25) F(p)=n(p)[*(p)]", F(p'-) = n(P'-)[*(p')]";

et chacune des fondions F(p), F(pr) sera la moiti d'une expression

de la forme

a bA,

a, b tant deux quantits entires, et la valeur de A tant donne par

l'quation (6). Ces mmes fonctions sont prcisment celles dont la

considration a fourni les dmonstrations connues du dernier tho-

rme de Fermat pour certaines valeurs spciales de n, et, en particu-

lier, pour = 3 ou 5. Effectivement, lorsqu'on pose = 3, par

exemple, on peut dduire immdiatement des formules (25) une

dmonstration qui concide, au fond, avec celle qu'Euler a donne.

Mais il reste voir quelles sont les consquences auxquelles peut con-

duire la considration des fonctions F(p), F(pr), lorsqu'on attribue

n des valeurs diffrentes de celles pour lesquelles on tait dj par-

venu dmontrer le dernier thorme de Fermat. C'est ce que j'exa-

minerai dans un autre article.

Comme je l'ai dj remarqu, la thorie prcdente s'appuie sur la

formule (5) du II. J'examinerai, dans les paragraphes suivants, les

objections qui peuvent s'lever contre la dmonstration donne de

cette formule quand le nombre n est considrable. On verra que, pour

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rendre rigoureuses cette dmonstration et les consquences dduites

de la formule, il suffit, dans certains cas, de prendre pour 0 le module

mme du polynme radical f(p), et de substituer partout ce module

la factorielle que 0 reprsentait auparavant.

276 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

361.

THORIE DES SOMBRES. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermai

(suite).

C. 11., T. XXIV, p. 633 (i2 avril i847).

Comme je l'ai remarqu dans l'avant-dernire sance, lorsqu'on

veut faire servir la dmonstration du dernier thorme de Fermat

la considration des polynmes complexes ou radicaux, forms avec

les diverses puissances d'une racine ime de l'unit, on a deux pro-

blmes rsoudre. Le premier, et le plus important, puisqu'il suffit

de le rsoudre pour tablir sur des bases solides la thorie gnrale

des polynmes dont il s'agit, consiste faire voir qu'un produit de ces

polynmes ne peut tre dcompos en facteurs premiers que d'une

seule manire, ou bien encore, que tout polynme radical peut tre

dcompos en deux parties, dont l'une offre seulement des coefficients

entiers, tandis que l'autre correspond une factorielle plus petite que

l'unit. J'ai attaqu ce dernier problme dans le II de ce Mmoire,

et j'en ai ramen la solution, dans le cas le plus gnral, une ques-

tion de maximum. J'ai depuis obtenu, pour rsoudre le mme pro-

blme, une nouvelle mthode, qui me parait offrir de grands avan-

tages sur celle que j'ai dveloppe dans l'avant-dernire sance. Cette

nouvelle mthode ramne la solution, non plus la recherche de la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

valeur maximum de la plus petite entre diverses fonctions donnes,

mais, au contraire, la recherche de la plus petite des valeurs maxima

de ces fonctions considres isolment, ou gales entre elles deux

deux. L'analyse dont je me sers, et qui semble digne de l'attention

des gomtres, offre cela de remarquable, que le module du polynme

radical donn se trouve limin du calcul, aussi bien que les modules

des polynmes associs, que l'on dduit du premier en remplaant une

racine de l'unit par une autre. Les conditions auxquelles il s'agit de

satisfaire ne renferment plus que les arguments de ces divers polv-

EXTRAIT N 361. 277

nomes. D'ailleurs, ces conditions sont trs simples et se rduisent a

celles que je vais noncer.

Soient n un nombre entier quelconque, p une racine primitive de

l'quation binome

(i) X'==i

.'I

(2) f(p) = a-t-6p + yp + - .-hnp'1-i

un polynme radical coefficients entiers, form avec les racines de

cette quation. Soient encore

(3) i, a, b, ..., n b, n a, r\ i

les entiers infrieurs n et premiers n, et m le nombre de ces

entiers. Nommons

p, Pa, Pb,

les arguments des polynomes

f(P), Hpa), npb),

Enfin, prenons

(4) W = T;

et, en dsignant par c o l'un quelconque des termes de la progression

arithmtique

(5) o, ra, i-ns, ..., ( i)ro,

posons

P = a* sin sin ,

(<3)

22

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

22

les facteurs trigonomtriques que renferme le second membre de cha-

cune des formules (6) tant en nombre gal > c'est--dire en nombre

gal celui des termes qui, dans la suite (3), sont infrieurs -n.

278 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Ma nouvelle mthode rduit le problme qu'il s'agissait de rsoudre

la recherche de la plus petite entre les valeurs numriques des pro-

duits P, P' et cette proposition, que, pour des valeurs donnes quel-

conques des* arguments p, pa ..... la plus petite entre les valeurs

numriques de P ou de P' qui correspondent aux divers termes de la

progression (5) ne surpasse pas l'unit.

Outre la mthode que je viens d'indiquer, j'ai encore obtenu divers

thormes assez curieux, dont quelques-uns se trouvent dj noncs

dans les Mmoires que j'ai prsents dernirement l'Acadmie. L'un

de ces thormes, que M. Lam parait avoir rencontr de son cl,

dtermine, pour le cas particulier o le nombre n est 3 ou 5, la forme

gnrale des diviseurs de l'unit. Je prouve aussi trs facilement que

la diffrence entre la n"me puissance d'un polynme radical coeffi-

cients entiers et la somme des coefficients de ce polynme est toujours

divisible par n, lorsque n est un nombre premier impair. Il en rsulte

immdiatement que la diffrence entre les puissances nirme de deux

polynmes associs est divisible par n; et cette dernire proposition

comprend elle-mme, comme cas particulier, un thorme nonc par

M. Lam, relativement aux polynmes qu'il appelle conjugus directs.

Voici la dmonstration trs simple du thorme qui se rapporte

la 'crae puissance d'un polynme radical coefficients entiers. Suppo-

sons toujours ce polynme dtermin par la formule (2). Si on l'lve

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

la k'me puissance, et si l'on admet que n soit un nombre premier

impair, on aura videmment

(7)

tant un nouveau polynme radical coefficients entiers. D'ail-

leurs, en vertu d'un thorme connu, si l'on pose

S si-t-6-l-y-H...-t-Tr)

et

., rr a." -+- 6" + y" -H ... -i- r,",

la diffrence

EXTRAIT N 362. 279

sera divisible par n. En d'autres termes, on aura

(8) s. = s + ni,

/tant une quantit entire. Donc, en posant, pour abrger,

on aura

(9) [f(p)]"=s + (p),

nj(p) tant un polynme radical coefficients entiers. L'quation (9)

devant subsister quand on y remplace p par l'un quelconque des

termes de la suite

i, p, p1, p3, ..., p"-',

on en conclut que, si h et k reprsentent deux quelconques des

nombres

o, i, 2, 3, ..., n i,

la diffrence

[f(p")]"-[f(p*)]-

sera divisible par n. Ainsi la diffrence entre la ieme puissance de

deux polynmes radicaux associs est toujours divisible par n, et,

par consquent, elle est divisible par (i p)"~'.

362.

Thkorie deS nombres. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermat

(suite).

C. ., T. XXIV, p. 66i (i9 avril i847).

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

IVr. Sur la plus petite des factorielles qui correspondent un polynme

radical, dans lequel chaque coefficient peut tre augment ou diminu

arbitrairement d'une ou de plusieurs units.

La lettre n reprsentant un nombre entier quelconque, soit

i, a, b, . . ., n b, n a, n i

280 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

la suite des entiers infrieurs et premiers n. Nommons m le nombre

de ces entiers,

i, a, b, ...

tant ceux d'entre eux qui ne surpassent pas - Soient d'ailleurs p une

racine positive de l'quation

(i) xn = i,

et F(p) un polynome radical coefficients rels, gnralement repr-

sent par une fonction entire de p, du degr n i. Enfin, nom-

mons f(p) le reste qu'on obtient, quand du polynme radical F(p) on

retranche un autre polynme de mme espce, mais coefficients

entiers; et supposons ce dernier polynme tellement choisi que la

factorielle 0 correspondante au reste f(p) soit la plus petite possible.

0 sera gal ou infrieur aux diverses factorielles qui pourront corres-

pondre au polynme F(p), quand on y fera crotre ou dcrotre arbi-

trairement chaque coefficient d'une ou de plusieurs units. Donc, si,

en dsignant par l'un quelconque des nombres entiers

o, i, a, . . ., n i,

on nomme

Q/r ou 9*

ce que devient la factorielle 0, lorsque, dans le polynme f(p), on fait

crotre ou dcrotre de l'unit le coefficient de p*, on aura, non seule-

ment

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(2) 9C9A,

mais encore

(3) &SB',;

et, pour tablir sur des bases solides la thorie des polynmes radi-

caux, il suffira, d'aprs ce qui a t dit dans les prcdents para-

graphes, de prouver que les conditions (2) et (3), quand elles se

vrifient quel que soit k, entranent la suivante:

(4) 0<i.

EXTRAIT N" 362. 281

Soient maintenant r, ra, rb, ... les modules, etp, pa, pb, ... les argu-

ments des polynmes radicaux

f(p), f(pa), f(p6), ....

Les polynmes

dont les modules seront encore r, ra, rb, .... auront pour arguments

les angles p, pa, Pb* ; et par suite on aura, non seulement

(5) e = '-V,X, -..,

mais aussi

\k [i -H 2rcos(/i ATCJ) -t- r*] [i -t- 2ra cos(/'a a*oj) + r*]...,

la valeur de r a tant

(?) GT=

W'

Cela pos, concevons que les coefficients des diverses puissances

de p, tant d'abord nuls dans le polynme f(p), viennent varier, et

que, par suite, les valeurs des modules

varient elles-mmes, par degrs insensibles, partir de zro. La valeur

de 0 variera en mme temps que les modules r, ra, rb, . . . , et ne pourra,

tant que la condition (2) ou (3) sera remplie, dpasser une certaine

limite suprieure. Nommons A* ou A^ cette limite, qui, pour certaines

valeurs de k, pourra devenir infinie. Il est clair que les formules (2)

et (3), quand elles se vrifieront pour toutes les valeurs entires de /-,

entraneront la formule (4), si pour une ou plusieurs des valeurs de k

(8)

ou

(9)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

on a, ou

OEuvrcs Je C. S. I, i. X. 36

282 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Il en rsulte que, dans la thorie des polynmes radicaux, la question

fondamentale sera rsolue, si l'on parvient tablir, au moins pour

certaines valeurs de k, ou la formule (8), ou la formule (9). Occu-

pons-nous maintenant de ce dernier problme.

D'abord on reconnatra aisment que, si A* n'est pas infini, il sera

un maximum commun de 0 et de 0*. Alors les valeurs de r, ra, rb

correspondantes la valeur A* de 0, satisferont l'quation

(>o) e*-e=:o,

et, de plus, vrifieront les formules

(ii) rf6 = o, d1%<o

pour toutes les valeurs de dr, dra, drb, ... qui rempliront la condi-

tion

(i2) d&k - de.

Par suite, lorsque 0 atteindra la valeur maximum A*, on aura

, Dre,. _ D^e* _ DrkBk _

1; Dre - Dr.e ~ Dr,e

Soit maintenant -0 la valeur commune des rapports que renferme

l'quation (i3). On aura, eu gard la formule (i0),

I 9 - VrJh _ Drle*

2 Dre - Drie'

par consquent

,,* i g_ r*+rcos(p kvs) _ rl-hracos(paakts) _

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

a i -t- 2icos(p km) -+- r* i -+- ira cos(pa akm) -+- r* ~

puis, en posant, pour abrger, a = i 0, on tirera de l'quation (i4)

I . r' , *

(.5) =

i -t- arcos(/> km) -t- r2 i -+- aracos(yoa A-ro) -+- /*

En vertu de la formule (i4) ou (i5), les modules r, ra, rt, ... et, par

suite, la diffrence 0* 0 deviendront fonctions de la seule inconnue a

EXTRAIT N 362. 283

dont la valeur sera dtermine par l'quation (i0). D'ailleurs cette

quation, rsolue par rapport , fournira, non seulement les valeurs

de cette inconnue qui correspondront un maximum commun de 0 et

de 0*, mais encore celles qui correspondront un minimum commun

des fonctions 0, 0* supposes gales entre elles. Seulement, dans le

cas du minimum, la seconde des formules (i i) devra tre remplace

par la suivante:

(i6) di&>o.

Enfin, si les deux fonctions 0, @k, dont le rapport est l'unit pour des

valeurs infinies de r, ra, rb, ..., ne peuvent, quand on les gale l'une

l'autre, s'abaisser simultanment au-dessous d'un certain minimum,

cette circonstance indiquera que A* n'est pas infini.

Observons prsent que, pour une valeur positive de a, la for-

mule (i5) fournira toujours des valeurs positives des binmes i r,

i ra, i rb, .... par consquent des valeurs de r, ra, rb, ... et de 0

infrieures l'unit. Au contraire, pour une valeur ngative de ,

la formule (i5) fournira toujours des valeurs ngatives de i r,

i ra, i rb, ..., par consquent des valeurs de r, ra, rb, ... et de 0

suprieures l'unit. Enfin, comme il est ais de le faire voir, une

racine relle a de l'quation (io) ne pourra vrifier la seconde des

formules (n), que si elle est positive et suprieure l'unit. Donc

la condition (8) sera certainement remplie pour toute valeur finie

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de A*. On prouvera de mme que la condition (9) sera remplie

pour toute valeur finie de A'k. Il reste donc seulement prouver

que, parmi les valeurs de \k, Mk, quelques-unes demeurent finies.

La question, rduite ces termes, peut tre facilement rsolue de

plusieurs manires. Je me bornerai indiquer les suivantes.

Premirement, de ce qui a t dit plus haut, il rsulte que A* sera

fini, si l'quation (i0), rsolue par rapport a, offre une ou plusieurs

racines relles infrieures l'unit. Or c'est prcisment ce qui aura

lieu, si la fonction 0* 0, tant positive pour a = i, devient ngative

pour 0. Mais, en posant

= o,

284 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

on tirera de la formule (i5)

r = ra= r6=... = i,

puis des formules (5), (6),

e=i

el

(>7) e* = p.

la valeur de P* tant

(i8) Pt=:a'cos^- cos

V' 2 2

Donc, alors, on trouvera

e*-e = px-i.

Cela pos, la diffrence 0* 0 sera ngative pour k = o, et ordinaire-

ment positive pour = i, si l'on a

(>9) P<>.

Donc la valeur de A* sera ordinairement finie, si la quantit P*, dter-

mine par l'quation (i8), offre une valeur numrique infrieure

l'unit.

En raisonnant de la mme manire, on prouve encore que la valeur

de A^ sera ordinairement finie, si l'unit surpasse la valeur de 0j dter-

mine par les deux quations

(20) *'k=P?,

. _, ^ . p km . paakm

22

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(2i) P-.^a'sm- sin >

ou, ce qui revient au mme, si la quantit V'k, dtermine par la for-

mule (2i), offre une valeur numrique infrieure l'unit.

En dfinitive, on prouve que la question fondamentale, relative la

thorie des polynmes radicaux, sera rsolue si, pour une ou plusieurs

valeurs entires du nombre k, l'un des produits P*. Pj offre une valeur

numrique infrieure l'unit, quels que soient d'ailleurs les argu-

EXTRAIT N- 363. 285

ments p, pa, pb, .... dont le nombre est gal La dmonstration

de ce dernier thorme peut d'ailleurs se dduire de la considration

des rapports p-, ^-, comme nous le prouverons dans un autre article.

"k * k

Mais, pour rsoudre compltement la question principale, il n'est

mme pas ncessaire de recourir la considration des produits P*

etP^; on pourrait cette considration substituer, par exemple, celle

des produits

Si, pour fixer les ides, on suppose que n soit premier et impair, on

aura

iI =(i + 2r" cosn/i + r!") (i + 2)'J cosnpa-+t- r\")...,

'=(i-a/-',cosn/! + /-"*) (i 2rj; cos/>-t- r*").. .,

et il suffira d'observer que les rapports

0"' 0"

ne peuvent, pour des valeurs infiniment grandes des modules r,

ra, ..., rb, rester l'un et l'autre suprieurs l'unit.

363.

Analyse mathmatique. Mmoire sur les maxima et minima

conditionnels.

C. R.,T. XXIV, p. 757 (r) mai i847).

Pour rsoudre certains problmes, il est quelquefois ncessaire de

dterminer, non pas le maximum ou le minimum absolu d'une fonc-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tion de plusieurs variables indpendantes, mais la plus grande ou la

plus petite valeur que cette fonction peut acqurir sous des conditions

donnes. Ou doit spcialement remarquer le cas o ces conditions

s'expriment par des ingalits, en sorte que d'autres fonctions des

/"

286 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

mmes variables soient assujetties ne pas dpasser certaines limites.

Comme je l'ai observ dans mes prcdents Mmoires, c'est prcis-

ment une question de ce genre qu'on se trouve conduit dans la

thorie des polynmes radicaux. J'ai cherch s'il ne serait pas possible

d'obtenir une mthode gnrale qui pt tre facilement applique

tous les problmes de cette nature. Celle que je vais exposer dans ce

Mmoire me parat digne de fixer un moment l'attention des go-

mtres.

Je me bornerai, aujourd'hui, tablir les principes gnraux sur

lesquels je m'appuie et les formules qui s'en dduisent; dans un

autre article, je donnerai l'application de ces formules la thorie des

polynmes radicaux.

Soient

s, u, v, w, ...

des fonctions donnes de n variables x, y, z, .... et proposons-nous

de trouver la plus grande valeur que puisse acqurir la fonction s

quand les variables x, y, z,... sont assujetties vrifier les conditions

(') = , ^ = o, wo, ...,

dont le nombre est infrieur ou gal n. Les valeurs de x,y, z, ...,

qui correspondront la valeur ; de s, pourront, ou ne vrifier aucune

des quations

(2) . = 0, P = 0, %v =: O, ...,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ou vrifier une ou plusieurs de ces mmes quations. Dans le premier

cas, sera un maximum absolu de s, que l'on pourra dterminer,

abstraction faite des conditions (i), sauf s'assurer plus tard que ces

conditions sont remplies. Dans le second cas, sera un maximum con-

ditionnel de s. Voyons maintenant comment on pourra dterminer ces

divers maxima, soit absolus, soit conditionnels.

Dsignons, l'aide de la caractristique A, des accroissements infi-

niment petits, simultanment attribus aux variables et aux fonctions

donnes. Lorsque x, y, z, ... auront acquis des valeurs correspon-

EXTRAIT N" 363. 287

dantes un maximum absolu de s, on aura

(3) As<o,

quels que soient les accroissements infiniment petits \x, \y, \z

La formule (3) suffira, comme on le sait, pour dterminer complte-

ment les valeurs de x, y, z On devra ensuite examiner si ces va-

leurs satisfont aux conditions

(4) u<o, i'<0, w<o,

Cherchons maintenant les maxima conditionnels de s correspon-

dants des valeurs de x, y, z, ... qui vrifient une seule des qua-

tions (2), par exemple l'quation

(5) u o.

Alors on aura

SAs< o

pour toutes les valeurs de \x, Ay, A, ...

1 qui vrifieront les conditions

Au 1 o.

D'ailleurs, ces dernires formules, jointes l'quation (5), suffiront,

comme nous l'expliquerons tout l'heure, pour dterminer complte-

ment les valeurs de x, y, z On devra ensuite examiner si ces va-

leurs satisfont aux conditions

(7) f<o, W<0,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:20 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Cherchons encore les maxima conditionnels de s correspondants

des valeurs de x, y, z, ... qui vrifient deux des formules (2), par

exemple les quations

(8) u = o, v = o.

Alors on aura

As< o

pour toutes les valeurs de A.r, Ay, A;, ..

ront les condition

Ao, Ai' :o.

qui vrifieront les conditions

288 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

D'ailleurs, ces dernires formules, jointes aux quations (8), suffi-

ront, comme on le verra, pour dterminer compltement les valeurs

de.r, y, z On devra ensuite examiner si ces valeurs de x,y,z,...

satisfont aux conditions

(i0) w<o, ....

On obtiendra, de la mme manire, les formules qui devront tre

vrifies, lorsque s acquerra un maximum conditionnel correspondant

des valeurs de x, y, z, ..., lies entre elles par trois, quatre, cinq,...

des quations (2). Il ne reste plus qu' dvelopper les formules (3),

ou (6), ou (9) en considrant d'une manire spciale le cas que

l'on rencontre le plus frquemment, savoir, le cas o s, u. t', w, ...

sont des fonctions continues de x, y, z,

Supposons d'abord que les valeurs des variables x, y, z, ... corres-

pondent un maximum absolu de s. Alors ces variables tant indpen-

dantes entre elles, si l'on nomme 1 une quantit infiniment petite, on

pourra supposer

xzzzidx, Ay = irf/, &z = tdz, ...,

et l'on aura

,*

As := t ds -t d*s -i-....

Cela pos, la formule (i) donnera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ids - t d*s -+-...< o,

quel que soit le signe de t, et, par consquent,

(ii) ds = o, d,s<.o,

quels que soient dx, dy, dz Comme on aura d'ailleurs

ds = Dx s dx -4- Dr * dy -t- Dt s dz -t-...,

la premire des formules (ii) donnera

(i2) Dj = o, Dri = o, Dj.s = o, ....

EXTRAIT N" 303. 28!)

Si les valeurs de x, y, z, .... tires de ces dernires quations, fai-

saient vanouir d-s, il faudrait, comme l'on sait, recourir la consid-

ration des diffrentielles de s, d'un ordre suprieur au second.

Supposons, en second lieu, que les valeurs de x, y, z, ... corres-

pondent un maximum conditionnel de s, pour lequel se vrifie la

formule (5). Alors x pourra tre considr comme fonction de y,

z, ...; et si, en dsignant par i une quantit infiniment petite, on

pose

Ay t dy, A; = i dz,

on aura

Ax

= t dx

-t-

- cPx

+ .. .,

As

\.ds

-t-...,

= t du

-<Pu

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

-+-

+. . ..

Alors aussi les formules (6) donneront, d'une part,

(i3) ds = o, cPs<.o

pour toutes les valeurs de dx, dy, dz, ... propres vrifier la condi-

tion

( i4 ) du = o,

et, d'autre part,

( i5 ) t ds < o

pour toutes les valeurs de dx, dy, dz, ... propres vrifier la condi-

tion

(i*') idu<o.

Si l'on combine par voie d'addition la premire des formules (i3)

avec la formule (i4) multiplie par un facteur indtermin X, on

trouvera

( i7 ) ds +- X du = o

OEuvrcs de C. S. I, t. X. 37

290 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

ou, ce qui revii'nt au mme,

(Dxs -+-1 Dj. u) dx -+- (T)ys -+- 1 Dy u)dy + ... o.

Or, en choisissant le facteur X de manire faire disparatre, dans la

dernire formule, le coefficient de dx, on obtiendra une quation qui

devra subsister, quels que soient dy, dz On aura donc alors

(i8) Dxs -+- 1Dxii = o, Dri + lDyH.-.o, ....

Ces dernires formules, jointes l'quation (.5), dtermineront com-

pltement x,y, z, ... et X. D'ailleurs, x, y, z X tant ainsi dter-

mins, l'quation (i7) subsistera, non plus seulement pour les valeurs

particulires de dx, dy, dz qui vrifieront la condition (i4), mais

pour toutes les valeurs possibles de dx, dy, dz, .... Donc alors la for-

mule ( i )) sera rduite

Xt du < o;

et cette dernire condition, devant tre vrifie pour toutes les valeurs

de dx, dy, dz, ... qui satisferont l'quation (if\), donnera

(i9) X<o.

Il est bon d'observer que, dans la seconde des formules ( i3), on peut,

eu gard aux formules (i4) et (i9), supposer la valeur de d*s dter-

mine par l'quation

( cPs - ( \)xs -T-11).; u )dx*-h{ \))s -+-1 D'y u ) dy1 + ...

( -h2(DxVrt-t-lDxVu)dxdy-h....

Donc, non seulement on peut remplacer la seconde des formules (i3)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

par la suivante

(2i) d'-s -+- X d1 u < o,

que l'on en dduit immdiatement, eu gard l'quation (i4); niais,

de plus, le premier membre de l'quation (2i) se rduit une fonc-

tion homogne de dx, dy, dz, ..., savoir, celle avec laquelle il con-

cide dans le cas o les variables x, y, z, ... deviennent indpendantes

les unes des autres.

EXT H AIT \ 363. 291

Supposons, en troisime lieu, que les valeurs de x,y, z, ... corres-

pondent un minimum conditionnel de s pour lequel se vrifient les

formules (8). Alors x, y pourront tre considrs comme fonctions

de z Alors aussi les formules (9) donneront, d'une part,

( 22 ) dx _ o, cPs < o

pour toutes les valeurs de dx, dy, dz, ... propres vrifier les condi-

tions

(23) du o, d\' - o,

et, d'autre part,

( 24 ) 1 ds < o

pour toutes les valeurs de dx, dy, dz, ... propres vrifier les condi-

tions

( 2.5 ) 1 du < o, 1 dv < o,

l'un des signes < pouvant tre ici remplac par le signe =. Cela

pos, en raisonnant comme ci-dessus, on dduira aisment des for-

mules prcdentes, non seulement l'quation

( 26) ds + X du + fx dv = o,

laquelle on pourra satisfaire, quels que soient dx, dy, dz, ..., si

l'on choisit convenablement les facteurs indtermins X, <x, mais

encore, en supposant les facteurs \, [/. choisis comme on vient de le

dire,

(27) DTs 4- > hj.u -h /ji l)xe o, Drs -h 11), u -+- (X Dy <' .-- o, ...,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

( 28; X < o, /x < o.

Ajoutons qu' la seconde des formules (22) on pourra substituer la

suivante

(a9) d's + '/. d1u +- fxrf'' ' < o,

dont le premier membre se rduira, en vertu des formules (27), une

fonction homogne de dx, dy, dz, ....

29-2 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

On obtiendra, de la mme manire, les formules correspondantes

un maximum conditionnel de s pour lequel se vrifieront trois, quatre,

cinq, ... des quations (2).

Le cas o s doit tre un minimum peut tre ramen celui que nous

venons de traiter, par la simple substitution de s v. Il est clair,

en effet, que, si s devient un minimum, s deviendra un maximum,

et rciproquement.

Lorsqu'on applique les principes ici tablis au problme trait dans

la sance du i9 avril, on arrive aux conclusions dj nonces, que la

condition (8) ou (9) de la page 28i est remplie pour toute valeur

finie de A* ou de \'k. Mais on reconnat en mme temps que, pour

obtenir la solution complte du problme, il est ncessaire de joindre

la considration des deux maxima A*, A* celle du maximum com-

mun des trois t'actorielles 0, 0*, 0*. C'est l, au reste, un point sur

lequel je me propose de revenir prochainement.

364.

Analyse mathmatique. Mmoire sur les lieux analytiques.

C. U., T. XXIV, p. S85 (>-\ mai i847;.

Considrons plusieurs variables x,-y, =, ... et diverses fonctions

explicites u,.v, w, ... de ces mmes variables. A chaque systme de

valeurs des variables x, y, z, ... correspondra gnralement une

valeur dtermine de chacune des fonctions u, <\ Si d'ailleurs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les variables x, y, z, ... sont au nombre de deux ou trois seulement,

elles pourront tre censes reprsenter les coordonnes rectangulaires

d'un point situ dans un plan ou dans l'espace, et par suite chaque

systme de valeurs des variables pourra tre cens correspondre un

point dtermin. Enfin, si les variables x, y, ou x, y, z, sont assu-

jetties certaines conditions reprsentes par certaines ingalits, les

divers systmes de valeurs de x, y, z, pour lesquels ces conditions

EXTRAIT N 364. 293

seront remplies, correspondront divers points d'un certain lieu; et

les lignes ou les surfaces qui limiteront ce lieu dans le plan dont il

s'agit, ou dans l'espace, seront reprsentes par les quations dans

lesquelles se transforment les ingalits donnes quand on y remplace

le signe < ou > par le signe =.

Concevons maintenant que le nombre des variables x, y, z, ...

devienne suprieur trois. Alors chaque systme des valeurs de x, y,

z, ... dterminera ce que nous appellerons un point analytique, dont

ces variables seront les coordonnes, et, ce point, rpondra une cer-

taine valeur de chaque fonction de x, y, z, De plus, si les diverses

variables sont assujetties diverses conditions reprsentes par des

ingalits, les systmes des valeurs de x, y, z pour lesquels ces

conditions seront remplies, correspondront divers points analytiques

dont l'ensemble formera ce que nous appellerons un lieu analytique.

Ce lieu sera d'ailleurs limit par des enveloppes analytiques dont les

quations seront celles auxquelles se rduisent les ingalits donnes

quand on y remplace le signe < ou > par le signe =.

Nous appellerons encore droite analytique un systme de points ana-

lytiques dont les diverses coordonnes s'exprimeront l'aide de fonc-

tions linaires donnes de l'une d'entre elles. Enfin, la dislance de

deux points analytiques sera la racine carre de la somme des carrs

des diffrences entre les coordonnes correspondantes de ces deux

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

points.

La considration des points et des lieux analytiques fournit le

moyen d'claircir un grand nombre de questions dlicates, et sp-

cialement celles qui se rapportent la thorie des polynmes radi-

caux. Elle confirme et laisse subsister, non seulement les formules

et propositions tablies dans les Mmoires que j'ai prsents en i83o,

et qui ont t publis, soit dans le Bulletin de M. de Frussac, soit

dans le Recueil des Mmoires de l'Acadmie, mais encore les formules

et propositions que renferme mon Mmoire du i5 mars de cette anne,

sur les racines des quations algbriques coefficients entiers, et

mme celles que contient le Mmoire prsent dans la sance du

2% COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

22 mars et dans les suivantes, et relatif la thorie des polynomes

radicaux, sauf toutefois quelques modifications que je vais indiquer.

Soit p une racine primitive de l'quation

x" i;

soit, de plus, f(p) un polynome radical et coefficients rels, repr-

sent par une fonction linaire des diverses puissances de p. La m-

thode du plus grand commun diviseur de deux polynomes radicaux

coefficients entiers et, par suite, la thorie des polynomes radicaux,

pourront tre compltement tablies pour une valeur donne du

nombre n, s'il est prouv que le polynme f(p ) peut toujours tre

dcompos en deux parties, dont l'une soit un polynme radical

coefficients entiers, et dont l'autre corresponde une factorielle 0

plus petite que l'unit, les coefficients demeurant finis. Il y a plus:

quand il s'agira de fonder la mthode et la thorie en question, on

pourra, conformment l'observation que j'ai faite dans la sance

du 5 avril, prendre pour 0, non plus la factorielle, mais le module

mme du polynme f(f), et substituer partout ce module la facto-

rielle que 0 reprsentait auparavant; en consquence, il suffira de

prouver que le polynme f(p) peut toujours tre dcompos en deux

parties, dont l'une soit un polynme radical coefficients entiers,

et dont l'autre offre un module infrieur l'unit, les coefficients

demeurant finis.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Or, en premier lieu, il rsulte des principes exposs dans les divers

paragraphes de mon dernier Mmoire, et spcialement dans le ll.

page 250, que la dcomposition dont il s'agit pourra tre effectue

pour un polynme radical compos de trois ou quatre termes au plus.

Pour des polynmes radicaux composs d'un nombre quelconque de

termes, la mme dcomposition a t rduite la solution d'un pro-

blme de maximum ou de minimum. Mais cette rduction supposa

(page 26) que, parmi les diverses valeurs que peut acqurir 0 quand

on fait crotre ou dcrotre d'une ou de plusieurs units les coeffi-

cients renferms dans le polynme i\p), il y en a une infrieure

EXTRAIT N 365. 205

toutes les autres, et produite par des valeurs finies de ces coeffi-

cients. C'est ce qui aura lieu, par exemple, si, n tant gal 3, le

polynome f(p) se rduit, comme on peut alors le supposer, un

binme de la forme a -+- Sp. C'est ce qui aura encore lieu toutes les

fois que 0 deviendra infiniment grand pour des valeurs infinies des

coefficients renferms dans le polynome f(p). Mais on conoit que

cette dernire condition pourrait n'tre pas remplie, et alors la solu-

tion du second problme n'entranerait pas ncessairement la solution

du premier.

Comme je le montrerai dans un prochain article, la considration

des lieux analytiques est minemment propre guider le calculateur

au milieu des difficults que je viens de signaler.

Dans la dernire sance, M. Liouville a parl de travaux de

M. Kummer, relatifs aux polynomes complexes. Le peu qu'il en a

dit me persuade que les conclusions auxquelles M. Kummer est

arriv sont, au moins en partie, celles'auxquelles je me trouve con-

duit moi-mme par les considrations prcdentes. Si M. Kummer a

fait faire la question quelques pas de plus, si mme il tait parvenu

lever tous les obstacles, j'applaudirais le premier au succs de ses

efforts; car ce que nous devons surtout dsirer, c'est que les travaux

de tous les amis de la Science concourent faire connatre et pro-

pager la vrit.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

365.

Thorie des nombres". Sur la dcomposition d'un polynme radical

coefficients rels en deux parties, dont la premire est un polynme

radical coefficients entiers, et dont la seconde offre un module plus

petit que l'unit.

C. H., T. XXIV, p. 943 (3i mai i847).

Simple nonc.

208 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

366.

Thorie des nombres. Mmoire sur diverses propositions relatives

la thorie des nombres.

C. R., T. XXIV, p. 996 (7 juin i8{7).

Des propositions diverses, relatives la thorie des nombres,

peuvent se dduire du thorme fondamental que renferme mon

Mmoire du i5 mars dernier, et qui s'y trouve nonc dans les

termes suivants:

Thorme. Supposons que, X tant une fonction entire de x coef-

ficients entiers, l'quation

A'=zo

soit irrductible; si une seule racine x de cette quation vrifie une autre

quation algbrique, et coefficients entiers,

9(x) = o,

alors la fonction o(a?) sera divisible algbriquement par la fonction X.

Donc, si, dans cette dernire, le coefficient de la plus haute puissance

de x se rduit l'unit, on aura

<\i(x) dsignant encore une fonction entire de x, coefficients entiers.

Ce thorme conduit surtout des rsultats dignes de remarque,

dans le cas o les racines de l'quation

A=o

peuvent tre exprimes par des fonctions entires

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

d'une premire racine x. Alors, en effet, si l'on prend pour yfx) le

EXTRAIT N 3C6. 27

produit de fonctions entires et semblables des diverses racines, et

si les diverses fonctions sont coefficients entiers, le produit y(a;),

quand on prendra pour a; la racine en question, se trouvera rduit

un nombre entier /, et par suite la diffrence

sera divisible algbriquement par A.. Donc, par suite, si l'on attribue

x une valeur entire qui rende X divisible par /, le produit x(a:)

sera lui-mme divisible par /.

Supposons maintenant que l'on dsigne par y une fonction entire

des diverses racines x, x,, x^, . . . , et soient

.y. ji, .''s.

les valeurs distinctes que peut prendre y en vertu d'changes oprs

entre les racines dont il s'agit. Alors les termes de la suite

seront les diverses racines d'une quation nouvelle, et rien n'emp-

chera de prendre pour //a;) le produit de fonctions semblables des

divers termes de cette nouvelle suite. Alors aussi on obtiendra encore

des propositions analogues celles que je viens d'noncer.

Ces diverses propositions, et les consquences qui s'en dduisent,

comprennent, comme cas particuliers, ainsi qu'on le verra dans mon

Mmoire, celles qui se rapportent la thorie des polynmes radi-

caux, et spcialement celles que renferme un beau Mmoire de

M. Kummer, prsent l'Acadmie par notre confrre M. Liouville,

dans une des prcdentes sances.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Parmi les thormes auxquels je suis parvenu, et qui sont relatifs

la thorie des quations binmes, je citerai les suivants:

Soient n un nombre premier impair, / un nombre entier quel-

conque, et g, h deux facteurs entiers dont le produit soit gal

n i, en sorte qu'on ait

II \-gll.

Of.uvra rfr C. S. I, i. X. 38

298 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Soient, de plus, p une racine primitive de l'quation

(I) Xn-\,

r une racine primitive de l'quivalence

(a) x=\ (mod./),

et s une racine primitive de l'quivalence

(3) a:"-'b^i (mod. ).

Enfin, supposons qu'aprs avoir partag les racines imaginaires de

l'quation (i) en h priodes, dont chacune comprenne g racines

diverses, on nomme

PO, PI, - P/J-I

les h sommes dont chacune est forme avec les racines comprises

dans une mme priode, en sorte qu'on ait

( 4 ) p*= ?'* + ?'M + ?'.M + . . . + P'"-"^,

et posons

(3) Xi= (x- p'*) (x - p*''+l). . .(* - p*-"''+i).

Si l'on reprsente par f(p) le polynme radical et du degr i,

auquel on peut rduire une fonction entire des sommes

PO PI p/i-i.

la diffrence

sera divisible algbriquement par la fonction Xa, et la diffrence

par la fonction A'*.

De plus, si l'on reprsente par / ce que devient p quand on rem-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

place p par r dans le second membre de la formule (2), les divers

termes de la suite

r0, r|, , i'h- i

reprsenteront h racines distinctes de l'quivalence

(6) -rA = i (mod./),

EXTRAIT X" 367. -299

et le produit

(7) [f(')-f(p)][f(i-) -f(P')]...[f(/-)-f(P'*,)1

sera divisible par /.

Il est bon d'observer que, dans le cas o / est un nombre compos,

en sorte qu'on ait

/-^pV-

p, g, ... tant des nombres premiers, et X, (x, ... des nombres entiers,

les racines de l'quivalence (2) sont en nombre gal

n'",

m tant le nombre des facteurs premiers/), <y Mais, parmi ces

racines se trouvent des racines primitives, dont chacune doit tre

leve au moins la n'""* puissance, quand on veut la transformer en

une puissance quivalente l'unit suivant le module //. Ajoutons

que, si l'on nomme r une de ces racines primitives, les divers termes

de la suite

reprsenteront n racines distinctes de l'quivalence (2).

Dans un autre article, je reviendrai sur ce sujet, et je comparerai

les rsultats auxquels je suis conduit, dans la thorie des polynmes

radicaux, avec ceux qu'a obtenus M. Kummer.

367.

Thorie des nombres. - Sur la dcomposition d'un nombre- entier

en fadeurs radicaux.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

C. R., T. XXIV, p. i09.'. (i4 juin i847).

Soient n, 3, deux nombres entiers quelconques; soient encore

i, a, b, ..., n b, n - a, n i

300 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

les entiers infrieurs n, mais premiers n, et m le nombre de ces

entiers. Enfin, soit p une racine primitive de l'quation

(i) x = i,

et supposons le nombre entier X dcompos d'une manire quel-

conque en facteurs radicaux, en sorte qu'on ait

(2) .)t,:=9(p)Z(p)<L(p)...ra(0),

?(p)' /.(p) 'Kp)' CT(p) etant des polynomes radicaux coeffi-

cients entiers. Si parmi ces polynomes plusieurs se rduisaient des

diviseurs de l'unit, c'est--dire des polynomes auxquels correspon-

drait la factorielle i, leur produit serait encore un diviseur de l'unit;

et, par consquent, on pourra toujours admettre que, parmi ies divers

facteurs compris dans le second membre de la formule, un seul, ct(o),

est diviseur de l'unit. On pourrait mme, si l'on voulait, se dbar-

rasser entirement de ce facteur, en le runissant l'un des autres

par voie de multiplication.

Soient maintenant

a, 1j, c, ...

les nombres entiers qui reprsentent les facteurs premiers et distincts

de , en sorte qu'on ait

(3) n -a*b6c,

les exposants a, 6, y, ... tant eux-mmes entiers; et posons

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

, ,-_(-r" i)(-r"b ij(xic i)...(xi,c i). . .

{# i) (J" i)(jt' i) . . .(x"bc i ) . . .

Les racines primitives de l'quation (i) pourront tre reprsentes

par les divers termes de la suite

(5) P, p", ?h ?-", p~h, P'i,

et seront prcisment les m racines de l'quation irrductible

(6) J'_o.

EXTRAIT N 367. 301

Cela pos, concevons que la lettre caractristique N, place devant un

polynme radical coefficients entiers, indique le nombre entier qui

reprsente la factorielle correspondante ce mme polynme, en sorte

qu'on ait gnralement

(7) N 9(p) = 9(p)9(p")9(p*) ..

Comme l'quation (2) continuera de subsister, quand on y remplacera

la racine primitive p par l'un quelconque des m termes de la srie (p),

on tirera de cette quation

(8) ,%'"= N 9(0) N X(p) N rJ,(p) N w(p).

Do plus, ra(p) tant le seul diviseur de l'unit compris dans le second

membre de la formule (2), on aura

(9) NBT(P) = I,

tandis que les factorielles

reprsenteront des nombres entiers distincts de l'unit, dont le pro-

duit, en vertu de la formule (8), devra tre gal J,"'. Si d'ailleurs on

nomme

p, g, ...

les entiers qui reprsentent des facteurs premiers et distincts de at,

en sorte qu'on ait

(i0) =

la formule (8) donnera dfinitivement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(n) ^^...=

et comme chacune des factorielles comprises dans le second membre

de cette dernire quation sera un nombre entier distinct de l'unit,

il est clair que le nombre de ces factorielles, ou, ce qui revient au

mme, le nombre des facteurs de Jt, qui ne divisent pas l'unit ne

30-2 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

pourra surpasser le nombre total des facteurs du produit ph"q^m...,

e'est--dire le nombre

(X + (* +...)/.

En consquence, on peut noncer la proposition suivante:

Thorme I. Supposons un nombre entier quelconque or. dcompos

d'une manire quelconque en facteurs radicaux. Ceux de ces facteurs qui

ne seront pas diviseurs de l'unit seront en nombre infrieur ou tout au

plus gal au nombre total des facteurs entiers et premiers de 3Cm, ou, ce

qui revient au mme, au produit du nombre total des facteurs premiers

de -)Z. par le nombre m des entiers infrieurs et premiers n.

Corollaire. Il suit videmment du thorme I que, si l'on par-

vient dcomposer un nombre premier en facteurs radicaux, puis ces

facteurs en d'autres de mme forme, et ainsi de suite, on arrivera

bientt a des facteurs radicaux premiers, un facteur premier tant

celui qui ne peut se dcomposer en deux autres dont aucun ne soit

diviseur de l'unit.

Revenons maintenant l'quation (2). En vertu d'un thorme fon-

damental nonc dans la sance du i5 mars (voir\c thorme III de la

page a33), cette quation entranera la suivante

(i2) -7, ." 9(^)X(J")|(X) . . .ra(j) 4- A'f(x),

t\x) tant une fonction entire de x coefficients entiers. D'autre

part, si les nombres n et SX, sont tels qu'on puisse satisfaire l'quiva-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

lence

(i3) jt i.10 (mod. .Ko,

toute racine primitive r de cette quivalence vrifiera certainement la

formule

(il) A -o (mod. SX.),

ainsi qu'on peut le conclure de l'quation (\). Donc alors la for-

mule (i2)donnera

('5) o{r)y(r)^(r).. .m(r) -o (mod. SX.).

EXTRAIT N 367. 303

Mais, d'autre part, l'quation (7), que l'on peut crire comme il suit

\ o(p) - 9(p) 9(0")... ?(p"--) ?(p"-'),

entranera la formule

(i6) No(p)::- 9(x) (j:") ... 9(x"-a) 9(x"-') -+- A"f(x),

/(x) tant encore une fonction entire de x coefficients entiers.

Donc, en remplaant x par r, et ayant gard l'quivalence (i'i), on

trouvera

(i7) N?(p)- 9(r) ?(ra)...9(r"-a) ?(/". ');

puis, en substituant gj(c) 9(3), et ayant gard l'quation (9), on

obtiendra la formule

(i8)' i ^ra(r)ro(/").. .m(rn-")m(r"') (mod.X),

en vertu de laquelle les nombres x et a(r) seront ncessairement

premiers entre eux. Donc la formule (i5) donnera simplement

(i9) y(r)z(r)^(r)...-o (mod.Ot,),

et l'on pourra noncer la proposition suivante:

Thorme I. Supposons le nombre TC. dcompos en fadeurs radi-

caux forms avec la racine primitive p de l'quation

et la dcomposition effectue, comme on peut toujours l'admettre, de ma-

nire que parmi ces facteurs radicaux, l'un, au plus, divise l'unit. Si

l'on nomme

?(p). x(p). ^(p).

les facteurs de Dt, qui ne divisent pas l'unit; si d'ailleurs les nombres n,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

.% sont tels, que l'on puisse satisfaire par des valeurs entires de x

l'quivalence

xn- i (mod. 3Xo), -

304 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

toute racine primitive r de cetle quivalence rendra le produit

divisible par X-.

Corollaire. Si x se rduit un nombre premier p, la formule (i<))

entranera l'une des suivantes:

(7.0) 9(r):;o, x(r)-~o, |(r) = o, ... (mod./>).

Les propositions et formules prcdentes fournissent immdiate-

ment, quand n est rduit un nombre premier impair, plusieurs des

rsultats auxquels est parvenu M. Kummer.

Lorsqu'en supposant n premier et impair, on pose, dans la for-

mule (iO),

x = i,

la fonction

je i

se rduit prcisment au nombre , et, par suite, la formule (i6)

donne

(2i) N?(p) = [?(')]"~' (mod./i).

Cette dernire quivalence, tant combine avec un thorme connu

de Fermat, entrane, ainsi que M. Kummer l'a remarqu, la proposi-

tion suivante:

Thkoukmi. III. Lorsque n est un nombre premier impair, la facto-

riellc correspondante au polynme radical 9(p) est quivalente l'unit,

suivant le module n, except dans le. cas o 0(i) est divisible par n, et,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dans ce dernier cas, elle devient divisible elle-mme par n.

Observons encore que, si n est un nombre premier et impair,

l'quation (7) pourra tre prsente, non seulement sous la forme

(22) N9(p:^9(p)9(p')...9(p"-'),

mais encore sous la forme

(a3) N 9(0) :. 9(0) (p') 9(p'')... 9(p'" "),

EXTRAIT N 367. 305

s tant une racine primitive de l'quivalence

(a4) "-' =! (mod.rc).

Soient, dans cette mme hypothse, g, h deux entiers lis entre eux

par l'quation

i = gli,

et posons

(25)

L'quation (23) donnera

(26)

Ajoutons que, si les deux premiers des facteurs renferms dans le

second membre de la formule (25) deviennent gaux, tous ces fac-

teurs seront gaux les uns aux autres, et que, par suite, (p) sera une

fonction symtrique de

P"\

Alors aussi les formules (25), (26) donneront

(27)

(28) N 9(p) =

et le produit

sera rduit un nombre entier. Il y a plus : on reconnatra facilement

que si, dans la suite

9(P).

plusieurs termes deviennent gaux, ces termes sont de la forme de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ceux que comprend le second membre de la formule (25), et l'on en

conclura immdiatement, avec M. Kummer, que la factorielle N(p)

prendra la forme indique par l'quation (28).

Supposons maintenant que/> soit un nombre premier de la forme

OEumi de C. S. I, i. X. 39

306 COMPTES HENDUS DE L'ACADMIE.

nx -+- i. Soit encore 0 une racine primitive de l'quation

(29) xf=i,

t une racine primitive de l'quivalence

(30) a^-' = i (mod.y);

et, en dsignant par k, l, ... des nombres entiers quelconques, pre-

nons

64 = 5 -

On aura (rotr les Mmoires insrs dans le Bulletin de M. de Frus-

sac, de I829, et dans le Tome XVII des Memoires de l'Acadmie des

Sciences),

(3a) 6. 6/ = R*./ S*-/,

R./ tant un polynme radical coefficients entiers: et, si l'on pose

R*./=f(?\

on aura encore

(33) j = f(?)f(p-,),

pourvu que les entiers k, /et k-\- l soient premiers n. Or, en vertu

de la formule (33), tout nombre premier de la forme n a- -H i sera d-

composable en facteurs radicaux. Mais on doit observer que. dans la

formule (33), f(p), f(p-) ne seront pas gnralement des facteurs

premiers de p. Dans tous les cas, si l'on dcompose chaque facteur

non premier de p en facteurs nouveaux, et si l'on pousse la dcompo-

sition aussi loin que possible, on finira par obtenir des facteurs pre-

ait

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

miers de p. Soit z(?) un de ces facteurs premiers, en sorte que l'on

i tant un nouveau polynme coefficients entiers. L'quation (34)

continuera de subsister, quand on y remplacera s par l'un quelconque

des termes de la suite

p, p*, f, .... p-i.

EXTRAIT N 367. 307

Donc p aura pour facteur premier l'un quelconque des termes de la

suite

9(P), 9(Pl), ...,

et, comme on tirera de la formule (34),

(35) /i-' = N9(p)Nx(p),

ne pourra tre qu'un diviseur de p"~1, c'est--dire p ou une

puissance de p. En dsignant par jox cette puissance, on aura

(36) A>=N9(p)9(p*)...9(p"-,).

Au reste, si le nombre n est tel, que les thormes relatifs la d-

composition des nombres entiers en facteurs premiers subsistent,

quand on substitue des facteurs entiers aux facteurs radicaux, alors,

en raisonnant comme dans un prcdent Mmoire (voir la sance du

5 avril, page 272), on prouvera : i que les facteurs

?(P), 9(P*), , 9(P"-')

seront premiers entre eux; 2 que leur produit ou la factorielle N(p)

divisera le nombre p dont elle ne pourra diffrer. Donc alors le

nombre X devra se rduire l'unit dans la formule (36) qui conci-

dera elle-mme avec la formule (i8) de la page 272, en sorte qu'on

trouvera

(3;) P=Xia(?) = i?(p)it(p*)...if(p"-i).

Alors aussi (voir la sance du 22 mars dernier, page 232), on aura

ncessairement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(38) 4/'=^!-(-0 2 B*,

A, B tant deux nombres entiers. Mais il n'est pas toujours possible

de choisir A, B de manire vrifier cette dernire quation. Si, pour

fixer les ides, on prenait n = 23, p 47, l'quation (38) donnerait

i88 A1-

308 COMPTES RENDIS DE L'ACADEMIE.

et ne pourrait se vrifier que pour des valeurs de Bt positives et inf-

rieures

'88 4

~- = 05,

par consquent pour des valeurs de B positives et infrieures 3. Or,

comme en attribuant successivement B les valeurs i et 2, on obtient

pour valeurs correspondantes de la diffrence

i88 23fi!,

les deux nombres i65, 96, dont aucun n'est un carr parfait, nous

devons conclure, avec M. Kummer, que les thormes relatifs la d-

composition des nombres entiers en facteurs premiers ne s'appliquent

pas aux polynmes radicaux, pour des valeurs quelconques de n, et

cessent, par exemple, d'tre applicables, quand on suppose n = 23.

Il reste examiner ce que devient la formule (36) quand elle ne se

rduit pas la formule (ij), et montrer le parti qu'on peut tirer

alors des principes tablis dans la prcdente sance. C'est ce que

nous verrons dans un autre article.

368.

Thorie des nombres. Mmoire sur les facteurs modulaires

des/onctions entires d'une ou de plusieurs variables.

C. R.,T. XXIV, p. iii7(08 juin i847).

Les formules que l'on dsigne en Algbre sous le nom d'qualioris

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

se trouvent remplaces, dans la thorie des nombres, par ce qu'on

a nomm des quivalences ou des congruences relatives a un module

donn. On sait que le nombre des racines relles d'une quation ne

peut surpasser son degr, et l'on peut en dire autant du nombre des

racines relles d'une quivalence, lorsque le module est un nombre

premier. On sait encore que le premier membre d'une quation alg-

EXTRAIT N 368. 309

brique coefficients rels est toujours dcomposable en facteurs rels

du premier ou du second degr, dans le cas mme o cette quation

n'offre pas de racines relles, et que cette dcomposition, quand le

nombre des facteurs est le plus grand possible, ne peut s'effectuer

que d'une seule manire. Il importait de voir s'il existait des propo-

sitions analogues pour les premiers membres des quivalences alg-

briques, dont, jusqu' ce jour, on a cess gnralement de s'occuper,

quand leurs racines relles venaient disparatre. Telle est la ques-

tion que j'ai voulu approfondir, et que je suis effectivement parvenu

rsoudre, comme on le verra dans le prsent Mmoire. Je me bor-

nerai, dans cet article, indiquer sommairement les principaux rsul-

tats de mes recherches, le Mmoire devant tre prochainement publi

dans mes Exercices d'Analyse et de Physique mathmatique.

Soient x, y, z, ... diverses variables et n un module entier quel-

conque. Deux fonctions entires de x, y, z, ..., coefficients entiers,

seront dites quivalentes entre elles, suivant le module n, lorsque, pour

des valeurs entires quelconques de x, y, z, ..., la diffrence de ces

deux fonctions sera divisible par n. Lorsqu'une fonction sera quiva-

lente au produit de plusieurs autres, chacune de ces dernires sera ce

que j'appellerai un diviseur ou facteur modulaire de la premire. Un

facteur modulaire sera irrductible lorsqu'il ne pourra tre dcompos

en facteurs du mme genre. Considrons en particulier une fonc-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tion f(x) de la seule variable x, cette fonction tant toujours entire

et coefficients entiers. Si le module n est un nombre premier, alors,

d'aprs un thorme connu de Fermat, on aura pour une valeur entire

quelconque de x,

(i) - x"==x (mod.);

et, par suite, dans une quivalence de la forme

(2) f(*) = 0,

le degr du premier membre pourra toujours tre abaiss au-dessous

de n. Cet abaissement tant effectu, le nombre des racines relles de

l'quivalence (2) ne pourra surpasser le degr de cette quivalence.

310 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Donc l'quivalence ne pourra subsister pour une valeur entire quel-

conque de x, et une fonction f(x), d'un degr infrieur n, ne pourra

tre quivalente zro, qu'autant que chacun des coefficients compris

dans f(a;) sera quivalent zro, c'est--dire divisible par n.

Si le module n cesse d'tre un nombre premier, en sorte qu'on ait

(3) n=p*tp...,

p, q, ... dsignant les facteurs premiers de n; si d'ailleurs on nomme

N l'indicateur maximum correspondant au module n, tout nombre

entier x premier n vrifiera la formule

(4) a?v== i (mod.n).

Par suite, si l'on nomme c o le plus grand des exposants X, u. un

nombre entier quelconque x vrifiera la formule

(3) xN+u,-x (mod.n).

Donc alors, dans l'quivalence (2), le degr de f(x) pourra toujours

tre abaiss au-dessous de la limite N-h co, qui, elle-mme, est inf-

rieure au module n.

Revenons maintenant au cas o le module est un nombre pre-

> mier, le degr de t(x) tant, comme on peut le supposer, infrieur

n. Alors, en s'aidant de quelques formules tablies dans le premier

Volume des Exercices de Mathmatiques, page i60 ('), on arrive aux

propositions suivantes:

Thorme l. Le module n tant un nombre premier, une fonction de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

f(x) coefficients entiers ne peut tre dcompose que d'une seule manire

en facteurs modulaires irrductibles, dans chacun desquels le coefficient

de la plus haute puissance de x peut tre suppos rduit l'unit.

Thorme II. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

prcdent, concevons que la fonction i(x) soit quivalente au produit de

plusieurs facteurs modulaires %(x), yfx), '\i(x), ..., en sorte qu'on ait

(6) {x) = v{x)x{x) +(*)... (mod.n).

(') uvres de CaucIty, S. II, T. VI, p. 202.

EXTRAIT N" 368. 311

Si l'on dsigne par u(x) un fadeur modulaire irrductible, ce. dernier

ne pourra diviser f(x) sans diviser l'un des fadeurs <?(x), "/fx),

*<*)

Thorme III. Les mmes choses tant poses que dans les thormes

prcdents, nommons

cc, 6, y, ...

les racines relles ou imaginaires de l'quation algbrique

(7) n(x)=o,

qu'on obtient en galant zro le fadeur modulaire et irrductible, repr-

sent par le facteur u(x). La fonction f(x) sera ou ne sera pas divisible

par us(x), suivant que la condition

(8) f(a)f(6)f(y)... = o (mod.n)

sera ou ne sera pas satisfaite.

Thorme IV. Tout commun diviseur modulaire de deux fonctions

entires f(#), F(a;) divise ncessairement leur plus grand commun divi-

seur.

Pour montrer une application de ces principes, supposons n = i9, et

(x) =Z X1 I.

Puisque, en prenant pour x un nombre entier quelconque, on aura

x"x es o (mod./>),

et que le plus grand commun diviseur modulaire des deux binmes

xi* X, X1 I

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

sera le plus grand commun diviseur algbrique x i, l'quivalence

x* 1 = 0

n'aura qu'une seule racine relle, savoir, l'unit; et la fonction

xi i= (x i) (,r-t- x'+ x1 + x + i)

312 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

n'aura qu'un seul diviseur linaire du premier degr, savoir x i.

Donc, en vertu du thorme I, le facteur modulaire

xK -+- x* -+- x1 -+- x -+- i

sera ou un facteur irrductible, ou le produit de deux facteurs irr-

ductibles du second degr. Cette dernire hypothse est la vritable:

on a, en effet,

jt'" -h xs-h x*-h x + \ -= (x* l\x + i) (x1 + 5x -{- i) -l- igx

et, par consquent,

l' + x'+i'+i + i^fj-' 4^ + i)(^* +- 5 a: + i) (mod. i9).

369.

Analyse algbrique. Mmoire sur une nouvelle thorie des imaginaires-

et sur les racines symboliques des quations et des quivalences.

C. R.. T. XXIV, p. ii20 (28 juin i847).

Prliminaires.

Les gomtres, surtout ceux qui s'efforcent de contribuer aux pro-

grs des Sciences mathmatiques, ont t quelquefois accuss de

parler une langue qui n'a pas toujours l'avantage de pouvoir tre

facilement comprise, et de fonder des thories sur des principes qui

manquent de clart. Si une thorie pouvait encourir ce reproche,

c'tait assurment la thorie des imaginaires, telle qu'elle tait gn-

ralement enseigne dans les Traits d'Algbre. C'est pour ce motif

qu'elle avait spcialement fix mon attention dans l'Ouvrage que j'ai

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

publi, en i82i, sous le titre d'Analyse algbrique, et qui avait pr-

cisment pour but de donner aux mthodes toute la rigueur que l'on

exige en Gomtrie, de manire ne jamais recourir aux raisons tires

de la gnralit de l'Algbre. Pour remdier l'inconvnient signal,

j'avais considr les quations imaginaires comme des formules sym-

EXTRAIT N 369. 313

boliques, c'est--dire comme des formules qui, prises la lettre et

interprtes d'aprs les conventions gnralement tablies, sont

inexactes ou n'ont pas de sens, mais desquelles on peut dduire

des rsultats exacts en modifiant et altrant, selon des rgles fixes,

ou ces formules, ou les symboles qu'elles renferment. Cela pos, il

n'y avait plus nulle ncessit de se mettre l'esprit la torture pour

chercher dcouvrir ce que pouvait reprsenter le signe symbo-

lique \/ i, auquel les gomtres allemands substituent la lettre i.

Ce signe ou cette lettre tait, si je puis ainsi m'exprimer, un outil,

un instrument de calcul dont l'introduction dans les formules per-

mettait d'arriver plus rapidement la solution trs relle de ques-

tions que l'on avait poses. Mais il est vident que la thorie des

imaginaires deviendrait beaucoup plus claire encore et beaucoup plus

facile saisir, qu'elle pourrait tre mise la porte de toutes les intel-

ligences, si l'on parvenait rduire les expressions imaginaires, et la

lettre i elle-mme, n'tre plus que des quantits relles. Quoiqu'une

telle rduction part invraisemblable et mme impossible au premier

abord, j'ai nanmoins essay de rsoudre ce singulier problme, et,

aprs quelques tentatives, j'ai t assez heureux pour russir. Le

principe sur lequel je m'appuie semble d'autant plus digne d'atten-

tion qu'il peut tre appliqu mme la thorie des nombres, dans

laquelle il conduit des rsultats qui mritent d'tre remarqus.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Entrons maintenant dans quelques dtails.

I. Sur les quations symboliques et sur leurs racines.

Application la thorie des imaginaires.

Les deux lettres /, m dsignant deux nombres entiers, les notations

admises par les gomtres offrent plusieurs moyens d'exprimer que

ces deux nombres, diviss par un troisime n, fournissent le mme

reste, ou, en d'autres termes, que / est quivalent m suivant le

module n. Ainsi, en particulier, on peut crire, avec M. Gauss,

(i) l=m (mod./i).

uvres de C. S. I, t. X. 4

314 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Pareillement, tant donns deux polynmes o(x), yXx) dont chacun

soit une fonction entire de la variable x, si l'on veut exprimer que

ces deux polynmes fournissent le mme reste, quand on les divise

algbriquement par un troisime &(&), ou, en d'autres termes, que

cp(.r) est quivalent yXx) suivant le module u(x), on pourra crire,

comme on l'a dj fait (twle Mmoire de M. Kummer insr dans le

Journal de M. Crelle, XXXe Volume, 2' Cahier),

(2) 9(x) = x(x) [mod.ro(r)].

Mais il est clair que, l'quivalence (2), on pourrait substituer l'qua-

tion

(3) R?(x) = RX(x),

si l'on dsignait l'aide de la lettre caractristique R, place devant une

fonction entire de x, le reste qu'on obtient quand on divise cette fonc-

tion par u(x). Alors aussi, en nommant i'(x) une fonction entire divi-

sible exactement par u(x), on aurait

(4) Rf(.r):=0.

Ce n'est pas tout. Au lieu de placer une lettre caractristique R

devant une fonction entire y(x), pour indiquer le reste qu'on obtient

quand on divise cette fonction par u(x), on pourrait convenir que l'on

se servira, pour cette indication, d'une lettre symbolique substitue

la variable x, dans la fonction elle-mme. Soit 1 cette lettre symbo-

lique. La seule prsence de la lettre 1, substitue x dans une fonc-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tion entire <%(x), indiquera que, avant de poser dans cette fonc-

tion x= i, on doit la rduire au reste de sa division par u{x), et alors

la formule (3) pourra s'crire comme il suit:

(5) ?(i)=x(0.

tandis que la formule (4), qui suppose la fonction f(x) divisible par

u(x), donnera

(6) f(t) = o.

EXTRAIT N 369. 315

Comme la plus simple des fonctions divisibles par le diviseur us(x)

pst ce diviseur lui-mme, la plus simple des quations symboliques

de la forme (6) sera

(7) ra(0 = o.

Si la fonction f(x) n'a pas u(x) pour diviseur, alors, en nommant

U(x) le quotient, et <\i(x) le reste qu'on obtient en divisant {(x) par

u(x), on aura

(8) f(x) n(x)ro(a:)+4(x);

par consquent

(9) f(o = n(o *(,).+<Ko,

et, eu gard la formule (7),

(i0) f(i) = |.<i).

Mais il importe d'observer que, si l'quation (9) se rduit la for-

mule symbolique (i0), cela tient uniquement la convention adopte,

suivant laquelle on doit, dans le second membre de l'quation (9),

effacer le terme qui renferme u(x), ds que l'on substitue iax. Si,

aprs cette substitution, ni(j') se rduit zro, c'est en vertu de la

convention dont il s'agit, i pouvant d'ailleurs tre numriquement

gal une quantit relle- quelconque, qui, prise pour valeur de x,

pourra fournir pour &(x) une valeur trs diffrente de zro.

Pour nous rapprocher, autant que possible, du langage algbrique

gnralement admis.dans la thorie des imaginaires, nous dirons que

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

i est une racine symbolique de l'quation caractristique

(ii) Gj(x)=0,

et mme de l'quation

(i2) {{x)o

quand ((x) sera divisible par u(x) : mais au mot racine symbolique

nous n'attacherons pas l'ide d'une valeur de x pour laquelle &(x) ou

316 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

f(a;) devienne numriquement gal zro; et, tandis que les racines

relles d'une quation algbrique en x, par exemple de l'quation (i2),

devront annuler le premier membre f(a;), une racine symbolique i de

la mme quation devra faire vanouir, non pas f(x), mais le reste de

la division de f(a;) par un certain diviseur iz(x), et mme faire va-

nouir ce reste, quel que soit x.

Lorsque, ra(a:) tant du degr n par rapport la variable x, f(x)

reprsente une fonction entire quelconque de x, le reste fy(x ), qu'on

obtient en divisant f(x) par u(X), est gnralement de la forme

aa, a,, ..., a-, dsignant des quantits constantes; et pour que ce

reste s'vanouisse, quel que soit a;, il faut que l'on ait

04) aa=o, ai = o, ai=o, ..., a-,=o.

Donc alors la formule (6), ou

f(i)=o,

que l'on peut rduire

(.5) lK0 = o

ou, ce qui revient au mme,

(i6) a0+ flil'-t- asi1--. . .-+t - an-iin-> = o,

entraine les conditions (i4)- Donc l'quation symbolique (6) ou (i6)

quivaut, en ralit, ces conditions, exprimes par n quations dis-

tinctes. On arriverait ii la mme conclusion, en observant que, dans

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'quation (i6), la lettre symbolique i reprsente une quantit relle

indtermine, laquelle on peut attribuer telle valeur que l'on voudra.

Or, en posant i = o, on tire de la formule'(i6)

et comme, en vertu de cette dernire condition, l'quation (i6) peut

tre rduite

EXTRAIT N 369. 317

on aura encore, i restant arbitraire,

a, -+- ati -+-. . . + -t in~l = o.

Si maintenant on pose de nouveau i = o, on obtiendra la condition

a, = o;

et, en continuant de mme, on finira par dduire de l'quation (i6)

chacune des conditions (i4)-

Une thorie nouvelle et rigoureuse des formules et des quations

imaginaires se dduit immdiatement des principes gnraux que

nous venons d'exposer. Pour obtenir cette nouvelle thorie, il suffit

de rduire le diviseur u(x) au facteur binme x--h i, et, par con-

squent, de prendre pour point de dpart cette convention fonda-

mentale, que la lettre symbolique i, substitue la lettre x dans une

fonction entire f(x), indiquera la valeur que reoit, non pas cette

fonction f(.r), mais le reste de la division algbrique de i(x) par

x*->r-\, quand on attribue x la valeur particulire i. Cette conven-

tion tant adopte, on aura, en supposant i(x) divisible parar + i,

(>7) f(i) = o.

Alors aussi la quantit indtermine i sera une racine symbolique de

l'quation

(i8) f(x)=o,

qui sera rduite

(i9) tf*+i = 0,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

si l'on suppose f(x) = x- -+-i. Il est vrai que la formule (i8) pourrait

ne pas avoir de racines relles, et que, effectivement, elle n'en a

point quand elle se rduit l'quation (i9), attendu que, pour toute

valeur relle de x, le premier membre de cette quation acquiert une

valeur trs diffrente de zro, et suprieure l'unit. Mais, suivant la

remarque dj faite, dire que 1 est racine symbolique d'une quation

caractristique en x du degr n, ce n'est pas dire que cette quation est

satisfaite quand on prend 1 pour valeur de x, c'est--dire seulement

318 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

que la substitution de i x dans une fonction entire f(x) de la

variable x indique le reste qu'on obtient quand, aprs avoir dcom-

pos cette fonction en deux parties, dont l'une soit du degr n i,

et dont l'autre ait pour facteur le premier membre de l'quation carac-

tristique, on a soin, avant de poser x = i, d'effacer la seconde partie,

comme si le premier membre de l'quation caractristique devenait

nul pour une valeur de x gale . Dans le cas particulier qui nous

occupe maintenant, l'quation caractristique se rduit la for-

mule (i9), et la formule symbolique

(20) ?+ i = 0

exprime simplement que zro est le reste de la division de xt -+- i par

le premier membre x1 -+-i de l'quation caractristique ou, ce qui *

revient au mme, le reste de la division de i3 + i par i*+i. Alors

aussi, pour exprimer que deux fonctions entires y(x), %.(x), tant

divises par x1 4- i, fournissent le mme reste, on crira

(2i) 9() = x(i).

Supposons, pour fixer les ides, que y(x), divis par xt -h i, donne

pour reste a -+- bx, et que x(x)' divis par xt -+-i, donne pour reste

c -h dx, les quatre lettres a, b, c, ddsignant des quantits constantes.

La formule (2i) pourra tre rduite

( 22 ) + bi = c -+- di;

et, comme elle devra se vrifier, quel que soit 1, elle entranera les

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

deux quations

(a3) (i = c, 4 = </,

dont on obtiendra la premire en posant i = o.

La formule (2i) est ce qu'on a nomm une quation imaginaire. La

lettre symbolique 1, renferme dans cette quation, doit tre consi-

dre, d'aprs la thorie nouvelle, comme une quantit relle, mais

indtermine, laquelle on pourra donner telle valeur que l'on

voudra, et mme une valeur nulle, quand on posera x = i dans les

EXTRAIT N 369. 319

(onctions ip(#) et fj(x), aprs avoir rduit chacune de ces fonctions

au reste de sa division par x* + i. Ajoutons que toute quation ima-

ginaire pouvant tre ramene la forme (22) sera toujours dcom-

posablc, comme l'quation (22), en deux quations relles, dont

aucune ne renfermera plus la lettre i.

Comme, en vertu de la formule (20), on aura

*' = I, l'r=-l==i,

et, par suite, en nommant m un nombre entier quelconque,

il en rsulte que, si la fonction f(x) est dtermine par une quation

de la forme

on aura

f ( 0 = o i + a* -+- (ai s + ) *

Cela pos, il est facile de voir ce que deviendront les quations alg-

briques dans lesquelles entre une variable x, quand on les transfor-

mera en quations symboliques, en substituant la variable x la

racine symbolique i de l'quation imaginaire

/-H I = O.

Ainsi, en particulier, les quations algbriques

(a -t- bx) (c -t- dx) ac -+- bdx1 + (ad -+ bc)x,

(a bx) (c dx) ac -+- bdx* (ad-\- bc)x,

desquelles on tire

fourniront, quand on y remplaceraa ; par i, les quations imaginaires

et

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

( ( -H bi) (c + di) =c bd -\- (ad -t- bc)i,

(s5) (a1-)- b^)(ci+d1) = (ac bd)+ (ad

320 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Si, dans la dernire, on rduit a, b, c, d des nombres entiers, on

obtiendra immdiatement le thorme connu, suivant lequel deux

nombres entiers, dont chacun est la somme de deux carrs, donnent

encore pour produit une somme de deux carrs. De plus, si dans la

premire des quations (24) on pose

a = cosa, 6 = sina, c = eos6, d=sin,

on obtiendra la formule connue

(26) (cosa -t- tsina) (cos-+- tsin) = cos(a + 6) -h 1 sin(a -+t- 6),

de laquelle on passera immdiatement au thorme de Moivre, com-

pris dans l'quation

(27) (cosa -+- isina)" = cosnx -t- isina.

D'ailleurs, quand on voudra dcomposer une quation imaginaire, par

exemple l'une quelconque des formules (24), (26), (27), en deux

quations relles, on ne devra pas oublier de rduire d'abord chaque

membre la forme linaire a -+- bi. Sous cette condition, la for-

mule (27) fournit immdiatement les valeurs connues de cos/ia et

de sin/ia exprimes en fonctions entires de cosa et de sina.

II. Application des principes ci-dessus exposs la thorie des nombres.

Les principes exposs dans le I, aprs avoir fourni le moyen d'ta-

blir une thorie claire et prcise des quations imaginaires, peuvent

encore tre appliqus avec avantage la thorie des quivalences.

Seulement, dans cette thorie, ce que nous avons nomm Y quation

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

caractristique en x devient une quation ou une quivalence alg-

brique coefficients entiers; et une racine symbolique i de cette for-

mule caractristique est une indtermine laquelle on peut attri-

buer dfinitivement, non plus une valeur relle quelconque, mais

une valeur entire arbitrairement choisie. Ajoutons que, s'il s'agit

d'quivalences relatives un module premier/>, le coefficient de la

EXTRAIT N 3G9. 321

plus haute puissance de x dans la formule caractristique pourra tou-

jours tre suppos rduit l'unit.

Je dvelopperai, dans les Exercices d'Analyse et de Physique math-

matiques, la thorie des racines symboliques des quivalences. Je me

bornerai, pour l'instant, noncer quelques-unes des propositions

remarquables auxquelles mes recherches m'ont conduit.

Thorme I. Le module p tant un nombre premier, nommons ra(a;)

un facteur modulaire irrductible, et i une racine symbolique de l'qui-

valence

(i) ra(.t) = o (inod.p).

Soient d'ailleurs

<?(*). -/:(-z'), <M-*), .

des fonctions entires de x coefficients entiers. Si la formule

(2) <p(i)x(0<KO--- = (mod./>)

se virifie, elle entranera l'une des suivantes:

(3) 9(i) = o, x(0 = o, <KO = o, (mod./>).

Thorme II. Le module p tant toujours un nombre premier, u(x)

tant un facteur modulaire irrductible, et i une racine symbolique de

l'quivalence (i), nommons f(x, i) une fonction entire de x et de i, qui

n'offre que des coefficients entiers, et qui soit du degr npar rapport x,

n pouvant tre un nombre entier quelconque infrieur p. Soient d'ail-

leurs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(4) 'i, 'il /i, -! 'rt-i

n fonctions entires de i, dont chacune, prise pour valeur de x, vrifie la

formule

(5) f(x, i) = o (mod.p),

aucune fonction entire de i ne pourra remplir cette mme condition sans

devenir quivalente l'un des termes de la suite (4).

OF.uvres de C. S. I, t. T. 4'

322 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Thorme III. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

prcdent, si ion peut dcomposer la fonction [(x, i) en facteurs modu-

laires symboliques de mme forme qu'elle, en sorte qu'on ait

(6) t(x, !) = <f{x, i')x(*, i)<Ji(j% 1')' (mod.p),

chacun de ces facteurs sera quivalent au produit de plusieurs des facteurs

linaires

(7) X '0, X 'i, ! X *a I,

multiplis par un nombre entier.

Ce qui semble mriter une attention particulire, ce sont les appli-

cations que l'on peut faire des thormes ici noncs aux quivalences

binmes, c'est--dire aux quivalences de la forme

(8) xni = 0 (mo<l./>),

lorsque p \ n'est pas divisible par n. Considrons spcialement le

cas o le facteur irrductible u(x), tant un diviseur modulaire de

x" i, ne divise jamais xm 1, quand on prend pour m un entier

infrieur n. Alors i sera ce que j'appelle une racine symbolique

primitive de l'quivalence (8), et l'on dduira des thormes dj

noncs la proposition suivante:

Thorme IV. Le module p tant un nombre premier, et n un nombre

entier qui ne divise pas p i, nommons i une racine symbolique primi-

tive de l'quivalence (8). Cette quivalence aura pour racines les divers

termes de la suite

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ii i, i , ..., i ,

en sorte qu'on aura

xn i = (x i) (x i).. .(x i"-' ).

On peut aussi tablir la proposition suivante:

Thorme V. Les mmes choses tant poses que dans le thorme IV,

nommons s une racine primitive de l'quivalence

(9) a;"-'=i (mod./i),

EXTRAIT N 369. 323

et g, h deux nombres entiers qui vrifient la condition

n-\ = gh.

Si l'on pose

(i0) Jt= (* /**)(* i*~*)...(x t'*-*~'),

Xk sera un facteur modulaire, non symbolique, c'est--dire indpendant

de i, quand la condition

(n) p= i (mod. n)

sera vrifie; et alors tout diviseur modulaire, non symbolique, de x" i

sera de la forme Xk.

Exemple. Si, pour fixer les ides, on suppose x = 5, p i<),

/sera une racine primitive symbolique de la formule

x'' i = 0 (mod. i9),

et le binme

xi I

aura pour facteurs modulaires du second degr les deux trinmes

qui seront quivalents aux deux produits

{x i)(x j'), (x i*)(x '*).

Dans un autre article, je montrerai comment le thorme V se

lie quelques propositions dmontres par M. Kummer, dans le

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Volume XXX du Journal de M. Crelle.

324 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

370.

Thorie des nombres. Mmoire sur les racines primitives des quiva-

lences binmes correspondantes des modules quelconques, premiers

ou non premiers, et sur les grands avantages que prsente la consid-

ration de ces racines, dans les questions de nombres, surtout en four-

nissant le moyen d'tablir la thorie nouvelle des indices modulaires des

polynmes radicaux.

C. R., T. XXV, p. G (5 juillet i847).

Simple nonc.

371.

Thorie des nombres. Mmoire sur les racines des quivalences corres-

pondantes des modules quelconques premiers ou non premiers, et sur

les avantages que prsente l'emploi de ces racines dans la thorie des

nombres.

C. R., T. XXV, p. 37 (ia juillet i847).

Les quivalences relatives des modules premiers ne sont pas les

seules qui puissent tre employes avec avantage dans la thorie des

nombres, et l'on peut tablir, pour les quivalences relatives des

modules quelconques, des propositions gnrales, entre lesquelles

on doit surtout distinguer celles qui se rapportent aux quivalences

binomes. En effet, comme on le verra dans ce Mmoire, la consid-

ration des racines des quivalences binmes modules quelconques

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

est minemment utile dans la recherche des proprits les plus impor-

tantes des polynmes radicaux. Pour abrger, je me bornerai indi-

quer succinctement les rsultats les plus remarquables auxquels je

suis parvenu, me rservant de publier bientt les dveloppements de

ce travail dans les Exercices d'Analyse et de Physique mathmatiques.

EXTRAIT N 371. 325

I. Sur les quivalences relatives des modules quelconques

premiers ou non premiers.

Parmi les thormes qui se rapportent des quivalences de forme

quelconque, on doit distinguer le suivant, qu'il est facile de dmon-

trer, et qui subsiste, quel que soit le module.

Thorme I. Les lettres m, n, I dsignant trois nombres entiers quel-

conques, nommons f(#) une fonction entire de x, du degr n cl coef-

ficients entiers. Soient d'ailleurs

r0, r\, - , rm-\

m racines distinctes de l'quivalence

(i) f(^) = o (mod.I),

c'est--dire m racines qui, divises par le module I, fournissent des restes

distincts. Si les diffrences entre les racines r0, r,, ..., /,-, ont toutes

pour valeurs numriques des nombres premiers I, la formule (i) entra-

nera la suivante

(2) {x) = (x r0)(T r,)...(- /,-,) Y{x) (mod.I),

F(if) tant une nouvelle fonction entire et coefficients entiers, dont le

degr sera gal ou infrieur an m.

En supposant successivement m = n et m ]> n, on dduit immdia-

tement du thorme I les deux propositions suivantes:

Thorme II. Soient f(x) une fonction entire de x, du degr n, et

''o, ''i, - > '"ai

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

n racines distinctes de iquivalence

f(x) = o (mod.I);

si les diffrences entre ces racines sont des nombres premiers I, on

aura

(3) ((x)^k(x r9)(x rt)...(x /-,) (mod.I),

COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

/ dsignant une constante dont la valeur sera

(4) * = (-i) - - (mod.I).

r r| . . . /_!

TIIEOREJIE III. Soient f(x) une fonction entire de x, du degr n, et

risi '.s rm l

m racines distinctes de l'quivalence

(i) f(.r)=o (mod.I);

si, les differences entre ces racines tant des nombres premiers I , on a

m>n,

l'quivalence ( i ) subsistera, quel que soit n.

Il est bon d'observer que si, r tant une racine quelconque de

l'quivalence (i), on attribue 0 une valeur entire quelconque, les

deux quantits

r, r + 91

ne seront pas deux racines distinctes, puisque ces deux quantits,

divises par I, fourniront le mme reste. Nanmoins, si l'on substitue

successivement ces deux quantits la place de x, dans le rapport

f(-r)

~T~

les deux valeurs entires que recevra ce rapport, savoir

f(r) ((r + 91)

-r -r

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pourront n'tre pas quivalentes suivant le module I. En effet, la

seconde de ces deux valeurs, divise par I, fournira le mme reste

que l'expression

et cette expression pourra devenir quivalente, suivant le module I,

EXTRAIT N" 371. 327

Un nombre entier quelconque* si f'(r) est premier l. Il y a plus:

pour que l'expression dont il s'agit devienne quivalente, suivant le

module I, un entier donn /, il suffira que la fonction

f'(r)

tant rduite sa plus simple expression, acquire un dnominateur

premier I. En consquence, on peut noncer la proposition sui-

vante:

Thorme IV. Soient r une racine quelconque de l'quivalence

f(x)so (mod. I),

et l un nombre entier donn. Si le rapport

, f(r)

tant rduit sa plus simple expression, acquiert un dnominateur qui

soit premier au module 1, alors il suffira de poser

t_Url

(5) 9=-^- (mod. I),

nuis de faire crotre rdeO dans le rapport

f(r)

-r\

pour que ce rapport devienne quivalent l, suivant le module I.

En rduisant / zro, on dduira du thorme IV la proposition

suivante:

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Thorme V. Soit r une racine quelconque de l'quivalence

(x)s=o (mod. I).

Si le rapport

t(r)

If'(r)'

328 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tant rduit sa plus simple expression, acquiert un dnominateur qui

soit premier I, alors il suffira de prendre

puis de faire crotre r de 0l, pour que

x r + 01

devienne une racine de l'quivalence

f(x) = o (mod.I1).

Ajoutons que la condition nonce sera toujours satisfaite, si f(r) est

premier I.

On tablira de la mme manire le thorme plus gnral dont voici

l'nonc:

Thorme VI. Soit r une racine de l'quivalence

f(x) = o (mod.I);

les valeurs de r', r", r", ..., qui seront dtermines l'aide des formules

(7) 9s:-rr^) (mod-I), f=r +si,

(S) 6'=-^0-} (mod.I), r'=r'+9'V,

s'il est possible d'y satisfaire, seront respectivement racines des quiva-

lences

(..) f(J") = o (mod.I*),

(io) t(x)-o (mod.I5),

et seront mme, pour ces quivalences, les seules racines correspondantes

la racine r de l'quivalence ( i). Ajoutons que l'on pourra toujours satis-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

faire aiur formules (7) et (8), si f'(r) est premier I.

EXTRAIT iV 371. 329

On peut encore dduire du thorme V la proposition suivante:

Thorme VII. Soient f(a;), F(#) deux fondions entires de x,

coefficients entiers, et r une racine quelconque de l'quivalence

{{x) = o (mod.I).

Supposons d'ailleurs que l'on ait, pour une valeur entire quelconque

de x,

(n) F(a-)=Ho.

Si i'(r) est premier I, alors, en supposant la valeur de 0 dtermine par

l'quation (G), on aura

(i2) ~t +0F'(r)- (mod.I).

Dans le cas o le module I se rduit un nombre premierp, et o

l'on connat n racines

de l'quivalence (i), alors, en supposant que cette quivalence n'est

pas une de celles qui subsistent pour toute valeur entire de x, et que

les diffrentes racines

sont distinctes les unes des autres, on tire de la formule (3), jointe

la formule (i),

(i3) (x r){x r,)...(x r-,)=o (mod./>);

et, comme p ne peut diviser le produit

{x r0)(x ri)...(x *-,)

sans diviser l'un de ses facteurs, la formule (i3) entrane videmment

la proposition suivante:

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Thorme VIII. Si le module I se rduit un nombre premier p, et si

i quivalence

n4) f(.r)?-io {moA.p),

CEuvretdeC. S.l.t.X. 4^

330 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

tant de degr n, n'est pas une de celles qui subsistent pour toute raleur

de x, cette quivalence ne pourra pas offrir plus de n racines distinctes.

Du thorme VIII, joint au VI, on dduit encore le suivant:

Thorme IX. Si le module I se rduit une puissance entire p'

d'un nombre premier p, et si l'quivalence

(i5) f(x)}-. o (mod./>*),

tant du degr n, n'est pas une de celles qui subsistent pour toute valeur

entire de x, cette quivalence n'offrira pas plus de n racines distinctes.

Enfin, on tablira sans peine la proposition suivante:

Thorkmf. X. Concevons que, le module I tant dcompos en fac-

teurs premiers, on nomme p, q, ... ceux de ces facteurs qui sont ingaux,

et posons, en consquence,

(.6) l.--/>V---.

X, u, ... tant des nombres entiers. Si l'on dsigne par r' une racine de

l'quivalence

f(j-) o ( mod.//'-),

par r" une racine de l'quivalence

f(.r)- = o (mod.pv-).

alors, au systme des racines

r' r"

correspondra une seule racine r de l'quivalence

f(x) ;o (mod. I);

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

et, pour obtenir cette dernire racine, il suffira de chercher le nombre qui.

divis par /j\ ou par q* donnera pour reste, dans le premier cas. r',

dans le second cas, r"; etc. Par suite, si l'on nomme n le degr de t\x),

et i le nombre des facteurs premiers ingaux, p, q, ... du module I, le

nombre des racines distinctes de la formule ( i ) sera gal ou infrieur

n'\

EXTRAIT N 371. 331

II. Applications diverses des principes exposs

dans le premier paragraphe.

Pour ne pas trop allonger cet article, je me bornerai indiquer ici

quelques-uns des rsultats auxquels on arrive quand on applique les

principes ci-dessus exposs aux quivalences binmes et la thorie

des polynmes radicaux.

Considrons d'abord une quivalence binme relative un module

quelconque et de la forme

(i) x" i = 0 (mod.I).

On satisfera toujours cette quivalence en posant x = i. Si on la v-

rifie encore en posant x = r, elle aura pour racine chacun des termes

de la suite

i / r- rn-\

et tous ces termes seront autant de racines distinctes, si ri i est

premier I, pour toute valeur de / infrieure n. Alors r sera ce que

j'appellerai une racine primitive de l'quivalence donne.

Concevons maintenant que, le module I tant dcompos en fac-

teurs premiers p, q, ..., on ait

(2) l = p*qV-

Si les facteurs p, q, ... sont tous de la forme nx-hi, on pourra

trouver des nombres

r' r"

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

propres reprsenter des racines primitives des quivalences

/ xn i = o ( mod. p' ),

(3) - x" i^o (mod.qv-),

(,

et alors, pour chaque systme de valeurs de r', r", on obtiendra une

racine primitive r de la formule (i), en cherchant un nombre qui,

divis parp\ par q^, ..., donne pour reste, dans le premier cas, r',

332 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

dans le second cas, r" Si, au contraire, les facteurs/>, q ne sont

pas tous de la forme nx + i, quelques-unes des quivalences (3) ces-

seront d'offrir des racines primitives relles, et il en sera de mme de

la formule (i).

Soit maintenant p une racine primitive de l'quation

On pourra former avec les puissances de cette racine des polynmes

radicaux coefficients entiers el construire les factorielles correspon-

dantes. Cela pos, en supposant d'abord ces factorielles dcompo-

sables en facteurs premiers de la forme nx -+-i, et, en prenant pour n

un nombre premier et impair, on dduira des principes exposs dans

le I les propositions suivantes:

ThKoitKME I. Soient n un nombre entier quelconque, r une racine pri-

mitive de. la formule (i), et I un module dcomposa ble en facteurs pre-

miers qui soient tous de la forme nx -+- i. Soit encore s une racine primi-

tive de l'quation

Ci) J""- '". o,

et supposons

r-9(o)/(p),

9(p) y(p) etani deux polynmes radicaux coefficients entiers. Enfin.

/ tant l'un quelconque- des nombres

i, a, ..., n i,

dsignons par yt le plus grand commun diviseur des deux quantits

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

I, ?(/').

et par y'< le plus grand commun diviseur des deux quantits

I. /('')

On aura, pour chacune- des valeurs de l.

EXTRAIT N 371. 333

THORME II. n tant un nombre entier quelconque, soient p une ra-

cine primitive de l'quation (4), et f(p), F(p) deux fonctions entires de

p coefficients entiers. Soient encore A, B les faetorielles correspondantes

aux deux polynmes radicaux f(p), F(p), en sorte que l'on ait

(5) A = Nf(p), B = NF(P),

et nommons I l'un quelconque, par exemple le plus petit des nombres qui

sont divisibles la fois par A et B ; puis, en supposant le nombre l dcom-

posable en facteurs premiers qui soient tous de la forme nx -+- i, nom-

mons r une racine primitive de l'quivalence (i). Concevons enfin que.

l tant l'un quelconque des nombres

i, 2, 3 ..... n r,

l'on nomme ci le plus grand commun diviseur des entiers

et Ci le plus grand commun diviseur des entiers

1, F (r')

Si F(p) est divisible par f(p), alors aussi C/ sera toujours divisible par ci;

et rciproquement, si Ci est toujours divisible par c/, F(p) sera divisible

parf(?).

THORME III. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

prcdent, si l'on a constamment Ci = c,, le rapport de F(p) f(p) sera

un diviseur radical de l'unit.

Dans un autre article, nous montrerons comment ces derniers tho-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rmes peuvent tre gnraliss l'aide de la considration des racines

symboliques des quivalences binmes.

334 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

372.

Thorie dks nombres. Mmoire sur la dcomposition des nombres

, entiers en facteurs radicaux.

C. R., T. XXV. p. 46 (ia juillet i847).

J'ai remarqu, dans le prcdent Mmoire, que la considration des

racines primitives des quivalences binmes modules quelconques,

premiers ou non premiers, est minemment utile, quand on se pro-

pose de dcouvrir les proprits gnrales des polynomes radicaux.

Mais, en cherchant tirer parti de cette remarque, je ne m'attendais

pas que mes recherches me conduiraient des mthodes de solution

directes pour l'une des questions les plus pineuses de la thorie des

nombres, je veux dire pour la dcomposition des nombres entiers en

facteurs radicaux. C'est pourtant ce qui est arriv. L'importance de ce

rsultat me donne lieu d'esprer que les gomtres voudront bien

encore accueillir, avec leur bienveillance accoutume, le nouveau tra-

vail que j'ai l'honneur de prsenter aujourd'hui l'Acadmie.

Les mthodes de solution que j'ai obtenues se fondent sur la consi-

dration des indices modulaires des polynomes radicaux. Pour les bien

comprendre, il est donc ncessaire d'expliquer en premier lieu en quoi

consistent ces indices. Entrons, ce sujet, dans quelques dtails.

I. Sur tes indices modulaires des polynmes radicaux.

Soient

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

n un nombre entier quelconque;

I un module entier quelconque;

rune racine primitive de l'quivalence

(i) x" i e= o (mori. I),

en sorte que r' i soit premier I, tant que l'on a /< i. Alors on

EXTRAIT N 372. 335

aura, quel que soit n,

(i) x" i = (x i) (x /)... (. r"-') (mod.I).

Soient maintenant

i, a, b, ..., n b, n a, n i

les entiers infrieurs n, mais premiers n; et nommons m le nombre

de ces entiers. Enfin, posons

(3) I=/>V--.

p, q tant les facteurs premiers et ingaux de q, et soit i le nombre de

ces facteurs. Le nombre total des racines de l'quivalence (i) sera n1,

et le nombre de ses racines primitives sera m1. D'ailleurs, r tant l'une

de ces racines primitives, les termes de la suite

(4) i, r, r\ .... /'

reprsenteront n racines distinctes, et les termes de la suite

(5) r, r", /'', ..., /-"-*, r"-a, r'-',

m racines primitives de l'quivalence (i). Ajoutons que ces dernires

reprsenteront encore les m racines primitives de chacune des qui-

valences

(6) xn i = o (mod./P'), x" i-o ( mod. qV-), ...,

ou mme de chacune des quivalences

(7) xni = 0 (mod./>), x"i^=0 (mod. q), ....

Il en rsulte que, pour obtenir une racine primitive r de l'quiva-

lence (i), il suffit de chercher un nombre qui, divis par /j\ par

r' r"

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

</<\ ..., donne successivement pour restes

r', r", ... tant des racines primitives des formules (6) dont la solu-

tion se dduit immdiatement de celles des formules (7).

336 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Ainsi chaque racine primitive r de la formule ( i) correspond un

systme dtermin de racines primitives des formules (-), et chacune

de ces dernires racines pourrait mme tre reprsente par r.

Par consquent, le nombre n tant donn, si l'on forme une Table

qui offre des valeurs de r, relatives des valeurs du module I repr-

sentes par des nombres premiers pour lesquels on puisse satisfaire

l'quivalence (i), les valeurs de r, relatives des modules com-

poss pour lesquels se vrifiera la mme quivalence, seront com-

pltement dtermines par la seule condition de correspondre aux

valeurs inscrites dans la Table, et pourront tre censes former avec

celles-ci un systme unique de valeurs de r relatives aux divers

modules premiers ou non premiers. Dans ce qui suit, nous suppo-

serons que les diverses racines primitives relatives divers modules

font toujours partie d'un semblable systme; en sorte qu'on pourrait

les rduire toutes un seul et mme nombre, si l'on prenait pour

module le plus petit nombre qui se laisse diviser en mme temps par

tous les modules que l'on considre.

Soient maintenant p une racine primitive de l'quation

(8) x" i = o,

et f(p) un polynme radical form avec les puissances de cette racine.

Alors, r tant une racine primitive de l'quivalence (i) relative au

module I, le plus grand commun diviseur des deux nombres

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

I cl C(r)

sera ce que nous appellerons Y indice modulaire correspondant l'in-

dice I. Si l'on introduit dans ce module de nouveaux facteurs, l'indice

dont il s'agit pourra seulement crotre, mais sans jamais dpasser une

certaine limite, qui dpendra de la forme du polynme f(p), et que

nous nommerons l'indice maximum. Si A reprsente un nombre entier

dont f(p) soit diviseur, l'indice maximum ne diffrera pas de l'indice

modulaire qu'on obtiendra en posant I = A. Enfin, si l'on nomme0

la factoriellc correspondante au polynme f(p), en sorte qu'on ait

(9) =

EXTRAIT N 372. 337

on pourra videmment rduire A 0; par consquent, l'indice

maximum ne diffrera pas de l'indice modulaire qu'on obtiendra

en prenant pour module le nombre 0.

On peut tablir, pour les indices modulaires, un grand nombre

de propositions remarquables, entre lesquelles je citerai les sui-

vantes:

THORME I. Soient m et l deux entiers quelconques dont le second

ait pour facteurs les nombres premiers et ingaux p, q, . . . , levs cer-

taines puissances, en sorte qu'on ait

Soit, d'ailleurs, p une racine primitive de l'quation

xn i .

Enfin, soit f(p) un polynme radical, coefficients entiers, form avec

les puissances de p. L'indice modulaire du polynme f(p), pour le mo-

dule I, sera le. produit des indices modulaires du mme polynme corres-

pondants aux modules p^, q^, ....

TIIORME II. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

prcdent, si un nombre entier A est le produit de plusieurs polynmes

radicaux

9(p). 7.(p), iMp)i

en sorte qu'on ait

(i) A

et si l'on suppose le module I gal A, ou un multiple de A, alors, en

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nommant

r r' r"

c, o , c , ...

les indices modulaires des polynmes

9(p). x(p), iKp)' ,

on aura encore

(n) A cc'c"....

OF.uvres de C. S. I, l. X. 43

338 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

THORME III. Supposons que le polynme radical f(p), coefficients

entiers, ait t dcompos en plusieurs facteurs radicaux (p), ./.(p).

. . . , en sorte qu'on ait

et nommons

C, c, c', c", ...

les indices MODULAIRES MAXIMA des polynmes

on aura

(.3) C^CC'C"....

THORME IV. Soit l un quelconque des entiers infrieurs n cl pre-

miers n. Si, pour chacune des m valeurs de l, l'indice maximum du

polynme f(p') est divisible par un certain nombre entier k, le poly-

nme f(p) sera divisible par k.

THORME V. Soit l un quelconque des entiers infrieurs n et pre-

miers n. Soient, de plus, f(p), r?(p) deux polynmes radicaux, coef-

ficients entiers, et nommons

C,, c,

les indices MODULAIRES MAXIMA des polynmes

f(p'), 9(?')

Si, pour chacune des m valeurs de l, l'indice Ci est divisible par l'indice ci,

le polynme f(p) sera divisible par (p); et rciproquement, si f(p) est

divisible par (p), l'indice Ci sera divisible par ci.

THORME VI. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

Ci-c,,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

prcdent, si l'on a, pour chacune des m valeurs de l,

le rapport des deux polynmes f(p), ?(p) sera un diviseur de l'unit.

Rciproquement, si ce rapport est un diviseur de l'unit, on aura

EXTRAIT N 372. 339

II. Sur la dcomposition des nombres entiers en facteurs radicaux.

Soient n un nombre entier quelconque, p une racine imaginaire de

l'quation

et f(p) un polynome radical, coefficients entiers, form avec les

puissances de p. Soient encore

i, a, b, ..., n -- b, n a, n i

les entiers infrieurs n, mais premiers n, et m le nombre de ces

entiers. Enfin, dsignons par0 la factorielle

N f(p) = f(p) f(p-) f(p). . . f(p"-) f(p-") f(p'-'),

correspondante au polynme f(p). L'quation

fournira immdiatement la valeur du nombre entier 0, quand on con-

natra la valeur de f(p). Mais le problme inverse, qui consiste

trouver la valeur de f(p), en supposant connue la valeur de 0, est

tout la fois une des questions les plus difficiles et les plus impor-

tantes de la thorie des nombres. Aprs quelques recherches, je suis

parvenu obtenir, pour la solution de ce problme, de nouvelles

mthodes que je vais indiquer en peu de mots.

Observons d'abord que, en vertu de l'quation du degr m,

laquelle satisfait toute racine primitive p de la formule (i), un poly-

nme radical f(p), coefficients entiers, pourra toujours tre rduit

un polynme du degr m i, ou, ce qui vaudra mieux encore, un

polynme du degr m, qui n'offrira pas de terme indpendant de p, et

(3)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

qui sera en consquence de la forme

340 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Dans ce qui va suivre, nous supposerons cette rduction toujours

effectue.

Observons encore que, si l'on nomme 9(p) un polynme radical

quelconque rduit la forme (3), en sorte qu'on ait

?(p) c,p + ctpi + ...-hcmpm,

c,, ct rm tant des constantes dterminces, l'quation

(4) ?(p) = o

entranera toujours les m quations

(",) fi = o, c,= o, .... c, o.

Ce dernier principe est prcisment celui qui fournit la solution de

la question propose. Entrons ce sujet dans quelques dtails.

D'abord la question qui nous occupe pourra tre aisment rsolue,

pour une valeur quelconque de 0, si elle peut tre rsolue dans le cas

o l'on remplace 0 par l'un quelconque de ses facteurs premiers. En

consquence, il sufiira d'examiner le cas o 0 se rduit un nombre

premier/?. Alors la formule (2) deviendra

(6) p-^tit(p),

i'(p) tant toujours de la forme qu'indique l'quation (3); et si, en

nommant / un quelconque des entiers infrieurs a n, mais premiers

n, on pose gnralement

/>/-:-f(p'),

la formule (6) donnera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(") P -p\PaPb--P-bPn-aPn-x-

Cela pos, le problme rsoudre se rduira videmment trouver

les valeurs des m coefficients

compris dans la fonction f(p); et l'on peut ajouter qu'il sera facile

d'obtenir ces valeurs, si l'on parvient dterminer celles des m fac-

EXTRAIT N 372. 341

leurs radicaux

(9) Pi' Pa, Ph, -., Pn-/ Pn-a, Pn-f

Ce que nous avons faire, c'est donc de chercher tablir des qua-

tions desquelles on puisse dduire les valeurs des coefficients a,

a , am, ou des facteurs radicaux p,, pa, pb, .... /V-a. Pn-a, Pn-\-

Or videmment la formule (6) ou (7) ne fournit qu'une seule des

quations demandes. Mais la question pourra tre rsolue l'aide

des considrations suivantes.

La suite des nombres

i, a, b, ..., n b, n a, i

tant dcompose en deux autres suites, dont la premire soit de la

forme

i, a, b

et la seconde de la forme

n i, n a, n b, . . .,

prenons

(i0) F(p)=PiPaPb---,

on aura

(ii) F(P~') =Pa-iPn-aPn-b- - -,

et la formule (7) donnera

(ia) |> = F(p)F(p-').

Or supposons que, par une mthode quelconque, l'on soit parvenu

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dterminer la valeur de F(p). L'quation (i0) ou (n), tant de la

forme (4), entranera, en vertu du principe nonc plus haut, des

quations analogues aux formules (5); et de ces quations se ddui-

ront les valeurs des coefficients a,, a.,, ..., a qui, eu gard la

nature du problme, seront gnralement en nombre infini. On devra

seulement choisira, b, ..., de manire que le nombre des valeurs

de a,, a.,, ..., am, renfermes entre des limites quelconques, soit le

plus petit possible. La question se trouve donc rduite la dtermi-

nation de l'une des valeurs de F(p) ou do F(p'), qui vrifient l'qua-

:U2 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tion (i0) ou (ii), quand les nombres a, b, ... remplissent la con-

dition que nous venons d'noncer. D'ailleurs cette dtermination

peut s'effectuer l'aide de mthodes dj connues, lorsqu'on peut

effectivement satisfaire au problme par des valeurs entires de a,,

a,, ..., am, ce qui suppose que le nombre premier/> est de la

l'orme nx-+-\. Dans le cas spcial o p se rduit prcisment

l'unit, on a, comme l'a prouv M. Kummer,

i'3) F(p) = P',

/ pouvant tre un nombre entier quelconque. Ajoutons que, si p est

un nombre premier de la l'orme nx -+-i, mais diffrant de l'unit, on

pourra trouver des valeurs convenables de la fonction F(p) ou F(p-' ),

ii l'aide des thormes tablis dans mes prcdents Mmoires (twle

Ilulletin de M. de Frussac de i829, et le Tome XVII des Mmoires de

/'Acadmie) ('). On pourra d'ailleurs, l'aide de la thorie des indices

modulaires tablis dans le prcdent paragraphe, dterminer facile-

ment les valeurs des nombres i, a, b, ... ou n i, n a, n b, ...,

qui correspondront une valeur donne de F(p) ou de F(p-').

Au reste, la recherche des valeurs des coefficients a,, a3 am,

on peut, avec avantage, comme on l'a dj dit, substituer la recherche

des facteurs radicaux/>,,/>a, ... ,pn-a,Pn-\, en se servant des diverses

formes que prend l'quation (i0) quand on y remplace p par l'un

quelconque des termes de la suite

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

P, P , P , , f , r , r

Pour donner un exemple de ce genre de calcul, supposons, en par-

ticulier, n = ;j. Alors on aura

(>4) P=piPtPiPi;

et, l'aide des mthodes exposes dans mes prcdents Mmoires, on

pourra dterminer la valeur de chacun des quatre produits

P\Pt, />'/>4, P*P\, PiPl-

(i) OEuvres de Cauchy, S. II, T. U, el S. I, T. III.

EXTRAIT N 372. 343

Supposons que l'on ait effectivement calcul la valeur F(p) du pro-

daitptpq. Alors on aura

(i5) pipt=(p), p!pi=F(pI), PiP, F(p3), p., />,= F(pl);

puis on en conclura *

(l6) (/>> + />4)/>*= F(p) + F(p!), (/>, + />4)/>,= F(pS) + F(p');

et comme, en supposant les fonctions f(p), F(p) rduites la forme

qu'indique l'quation (3), on aura

f(,) + f(p)+f(p') + f(p3) + f(p') = o,

F(i) -+- F(p) + F(p') + F(p3) + F(p) = o,

il est clair que, si l'on pose, pour abrger,

M = -f(i), c = -F(i),

on aura, non seulement

Pi + />! + />* + />=",

mais encore, en vertu des formules (t6),

(Pi+Pi)(P* + Pz) = c-

Cela pos, les sommes p, -hpt, pt-hPs seront les deux racines x,, x2

de l'quation

(i7) a;'r + c = o.

Ces deux sommes devant d'ailleurs tre des fonctions entires de

P + P4, p*-*-?3,

le carr de leur diffrence devra tre de la forme 5vt, v tant un

nombre entier; et, comme la formule (i7) donnera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(xx x1)*=^u, c,

il est clair que les nombres entiers u, v devront satisfaire l'quation

indtermine

(i8)

344 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Cette dernire quation tant rsolue, on connatra les valeurs de

P> -+-P* Pi -+-Pt; puis, l'aide des formules (i6), les valeurs dept, p

desquelles on dduira immdiatement les valeurs dept,pt.

Dans un autre article, je dvelopperai les principes que je viens

d'tablir, et je montrerai, d'une part, comment on peut les gnra-

liser et les tendre par la considration des racines symboliques,

au cas mme o les quivalences binmes n'offrent pas de racines

relles, d'autre part, comment on peut viter la rsolution d'qui-

valences analogues la formule (i7). Enfin, je comparerai les rsul-

tats de mon analyse avec ceux qu'a obtenus M. Kummer.

373.

Thorie des nombres. - - Mmoire sur les indices modulaires des poly-

nmes radicaux que fournissent les puissances et produits des racines

de la rsolvante d'une- quation binme.

C. R., T. XXV, p. 93 (i9 juillet i847).

On sait que la rsolution d'une quation algbrique peut toujours

tre rduite la rsolution d'une autre quation que Lagrange appelle

la rsolvante. On sait encore que, si l'quation algbrique donne est

une quation binme, il suffira de multiplier entre elles les racines

de la rsolvante, pour voir apparatre certains polynmes radicaux.

Plusieurs gomtres, entre autres MM. Gauss et Jacobi, ont dj

signal des proprits remarquables de ces polynmes dont je me

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

suis occup moi-mme dans divers Mmoires (voir en particulier le

liulletin des Sciences de M. de Frussac, anne i829) (').

Mais d'autres rsultats, dignes de remarque, se prsentent imm-

diatement, quand on applique la thorie des indices modulaires aux

polynmes dont il s'agit. C'est ce que l'on verra dans le nouveau

( ' ) OEuvret de Cauchy, S. H, T. II.

EXTRAIT N 373. 315

.Mmoire dont je me bornerai donner ici une ide en quelques

mots.

Soient p un nombre premier impair, et n un diviseur entier de

p i, eu sorte qu'on ait

p i nw.

Soient encore 0 une racine primitive de l'quation b inome

(i) *-.\,

t une racine primitive de l'quivalence

(2) xP-ii (mod./),

p une racine primitive de l'quation

(3) *" = !,

et

r = ta

une racine primitive de l'quivalence

(4) -r"=i (moil./i).

Enfin, soient h, k, /des nombres entiers quelconques, et posons

( 5 ) eA = -+- p 9' -H pi/i 5" -t-... -t- p'/-2 , y-'.

Les diverses valeurs de 0A correspondantes aux diverses valeurs de h

et de n seront autant de racines de la rsolvante de l'quation (i).

On aura, d'ailleurs: i" si h est divisible parw,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(G) =&,=-i;

2 si k h est divisible par //,

( " ) 8 8/i;

3 si k + h est divisible par n,

(8) ee4 = eAe-A = (-i)ov.

OEnvresdcC. S. I, i. X. 44

346 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

De plus, si l'on pose

(9) *A.*: lh,

on aura : i en supposant ou h, ou k, ou h et k divisibles par n,

(i0) fi/,.t Ri,,*- fio.k Rt.o- i;

2 en supposant A, non divisibles par ri, et A -+- k divisible par n,

lu). /fA,*--**.-*--(-i)A/>;

V' en supposant A, k cl h -h k non divisibles par //,

(>a) l*h,k fl-h.-k-P-

Ajoutons que l'on aura, en supposant les nombres h, k, l non divi-

sibles par n, et la somme h -j- k -+- /divisible par n,

(l3) (- i)*"Rh,t--K-,)<'knk,i=.- (-i )"A/*.,;

puis, en supposant la somme -+- ih divisible par n.

En vertu de la formule (io) ou (i i), flA-* offrira une valeur entire

toutes les fois que h -+- k sera divisible par n. Mais, si cette condition

n'est pas remplie, alors I\kk sera un polynome radical, et l'on aura

(ij) ,,,*: : a0.-t-a,p-+- a,p,-h...-+-a),-,p"-i,

a0, a,, at, ..., a-, tant des nombres entiers qui vrifieront la for-

mule

(ifi) a-+-a, + a,-+-...+ a-,- p a.

D'ailleurs ces nombres entiers pourront tre facilement dtermins

pour une valeur donne de /, ou, ce qui revient au mme, pour une

valeur donne de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'aide d'quivalences relatives au module r (noir l'article insr

en iH29 dans le Bulletin dj cit).

EXTRAIT N 373. 3V7

Concevons maintenant que l'on pose

(.7) sA=gi;

on aura : i en supposant h = o et h = i,

(i8) 50 = i, 5, = i;

2" en supposant /* divisible par //,

(i9) S=-Vt,

et, en particulier,

(o) s=-e?.

On aura encore

(2i) /?A,<=c~

-5/i-J/i

ou, ce qui revient au mme,

( 22 ) S/,+* Rh. k S n Sk;

puis on en conclura, en remplaant k par n h, ou par ^ h,

(23) Sn = -(-i)hpShSn-h,

et, plus gnralement,

(24) S* = -(-i)B"7>S/,S<-/,.

Enfin, on tirera des formules (i8) et (22)

(25) SA=/?,,,*,,,... *,,A-,.

A l'aide de cette dernire formule, jointe l'quation (2i), on dter-

minera aisment, pour des valeurs quelconques de h et de , les

valeurs de Sh et de Iihk, quand on connatra celles des polynomes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

radicaux

(26) //,.,, /?,, ..., /?,,-,,

et mme, eu gard l'quation (24), quand on connatra les valeurs

S'

348 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

de Ruh correspondantes des valeurs de h positives et infrieures

.n

a-

Il est bon d'observer que, si dans la formule (^.2), on remplace k

par nk, on en tirera

Dans le cas o est un nombre impair, u "- - est un nombre

pair; et par suite les formules (S) et (->.\) donnent

( 18 > H/. e- // - p,

('9' , S"* pShSt-/,.

Alors aussi on tire des formules (i3) et (i4) : i" en supposant h, k, l

non divisibles par //, et la somme h -+- k -+- /divisible par n,

(30) It-k Rh,,-fik,,;

2 en supposant la somme k -+- 2li divisible par n,

(3i A'/,, * fi,h.

Alors, enfin, on pourra dterminer, pour des valeurs quelconques de

h et k, les valeurs de SH et Rhk, quand on connatra les termes de la

suite

(3a) ^i,i, /?!,!, , fini, "-i.

ou mme, eu ^ard la formule

( 33 ) Hh. 1, /?-/,, -/, -- p,

les termes de la suite

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(34) /?,. n,,,, .... it j...,.

Kn eiret, pour raliser cette dtermination, il suffira de recourir aux

formules que nous allons indiquer.

EXTRAIT N 373. 319

Concevons que, pour abrger, on crive RA au lieu de Rb,b- On tirera

de la formule (22), en y posant k = h,

(35) Sih- RfiSL

puis on en conclura, en dsignant par i un nombre entier quel-

conque,

(36) Ssi/, /fs.-iA.ftj.i^ .../?;/ 'S*'.

Or, de cette dernire quation, jointe aux formules (27), (29), on

ti rera : i en supposant 2' i divisible par n,

2 en supposant 2'+ i divisible par n,

(38) $+= -

Les formules (36), (37), (38) suffisent la dtermination de SA,

quand on a calcul Rk pour toute valeur entire et positive de h

infrieure -n.

Si, pour fixer les ides, on suppose que i soit racine de l'quiva-

lence

xa-^ = i (mod./o.

alors, en posant

I, I

on tirera de la formule (38)

(39) ef =p/ti,-,ni-... /*;--;

puis, en laissant i une valeur quelconque, et posant h = i, on tirera

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de la formule (36)

(40) S?-tti~Rl-..../l-'.

Enfin, de cette dernire, jointe l'quation (27) et la formule (39),

on dduira la valeur de 5A correspondante une valeur quelconque

de h.

:50 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

En s'appuvant sur les diverses formules que nous venons d'tablir,

on peut aisment calculer les indices modulaires des polynomes radi-

caux reprsents par

Rh,k et par ej.

Ainsi, par exemple, on tablira les propositions suivantes:

Thorme l. - Pour obtenir l'indice modulaire maximum du poly-

nme Rh k correspondant la racine primitive r' de l'quivalence (4), il

suffit de chercher les plus petits nombres positifs qui soient quivalents,

suivant le module n, aux produits hk, hl. Si la somme de ces deux

nombres est infrieure n, l'indice cherch sera le nombre p. Il se

rduira simplement l'unit dans le cas contraire.

Exemple. L'indice modulaire de /?,., correspondant la racine

primitive r' est/>, ou l'unit, suivant que /est infrieur ou non -

Thorme II. L'indice modulaire maximum de 0A' correspondant

la racine primitive r< de la formule ( '4) est le plus petit des nombres qui-

valents, suivant le module n, au produit

-hl.

Exemple. L'indice modulaire maximum de S" correspondant la

racine primitive r< de la formule (4) est n /.

Ainsi que nous l'expliquerons dans un autre article, le thorme II

s'accorde avec l'un de ceux qu'a obtenus M. Kummer.

En vertu des formules (i3) et (i4), ou (3o) et (3i), le nombre

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

total des valeurs de flA*, qui sont distinctes (abstraction faite des

signes), et reprsentes par des polynmes radicaux, se rduit.

quand n est impair, c- ou bien - fi -; et, quand n est pair,

"--, ou bien - . , suivant nue n est divisible ou non divisible

par 3.

Ainsi, par exemple, pour n ->, les valeurs distinctes de Bh\k,

reprsentes par des polynomes radicaux, seront au nombre de

EXTRAIT N 374. 351

quatre, savoir:

/?,,,= /?,, /?,,,= /?,, /?3,:,= /?3,4, /?, = /?,,.

ou, plus simplement,

fiu fi,, fi,, fi,.

Pour = 7, les valeurs distinctes de Rh,k, reprsentes par des

polynmes radicaux, seront au nombre de huit, savoir:

fiu fi,, /?,, fi fi^ fi,

et

Dans un prochain article, je montrerai le parti qu'on peut tirer de

cette remarque pour dcomposer #A,*, et, par suite, le nombre p en

facteurs radicaux.

374.

Analyse mathmatique. Mmoire sur l'application de la nouvelle thorie

des imaginaires aux diverses branches des Sciences mathmatiques.

G. R., T. XXV. p. i*9 (i juillet i847).

La nouvelle thorie des imaginaires que j'ai prsente l'Aca-

dmie dans l'une des prcdentes sances offre le double avantage

de faire compltement disparatre l'une des plus grandes difficults

qu'offrait l'tude de l'Algbre, et de s'appliquer avec un gal succs

aux diverses branches des Sciences mathmatiques. Pour mettre cette

vrit dans tout son jour, je me bornerai ici quelques exemples.

On dit, en Algbre, qu'une quation du degr n a toujours n racines

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

relles ou imaginaires. Cette proposition acquiert un sens facile saisir

dans la nouvelle thorie, et s'nonce alors dans les termes suivants:

f(x) tant une fonction entire de x, si l'on pose x = a + bi, a, b, i

tant des quantits relles, on pourra toujours choisir a et b de manire

que le reste de la division de t\a + bi)par 1* + i s'vanouisse, quelle que

352 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

soit la rleur relle de i. Si d'ailleurs la fonction f(x) est du degr n, le

nombre des systmes de valeurs de a et li qui rempliront la condition

indique sera prcisment gal n .

Ajoutons que les racines relles de l'quation

f(*) = o

seront videmment les valeurs de a qui correspondront des valeurs

nulles de h.

En Trigonomtrie, le thorme de Moivre peut s'noncer dans les

termes suivants:

Si l'on divise la n""ie puissance de cosa -+- tsina par r -+- i , le reste

de. la division sera cosa + f sina.

Applique des questions des nombres, la nouvelle thorie trans-

forme une racine p de l'unit qui entre dans un polynme radical f(p)

coefficients entiers en une quantit indtermine; et, si cette racine

est du degr , la lettre n dsignant un nombre premier, on n'a mme

plus besoin de prouver que l'quation

f(p)=o

entraine la suivante

~~

F(J-) dsignant encore une fonction entire coefficients entiers. Car

la premire quation n'a plus d'autre sens que celui qu'elle acquiert

quand on la transforme en la seconde. Alors aussi tous les thormes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tablis dans mes prcdents Mmoires deviennent faciles saisir; et

toutes les formules auxquelles je suis parvenu subsistent pour des

valeurs relles quelconques des quantits que dsignent dans ces for-

mules les lettres p et 0, pourvu que l'on rduise les deux membres de

chaque formule aux restes que l'on obtient quand on divise ces deux

membres par les facteurs binmes

p" i et 8? i.

Kntin, la nouvelle thorie des imaginaires fait encore disparatre

EXTRAIT N 374. 353

les difficults que l'on rencontrait, en Gomtrie, quand on voulait

tendre Ja dmonstration de certaines proprits des figures au cas o

certaines lignes, certains points, cessent d'tre rels. La loi de con-

tinuit, dont un de nos honorables confrres, M. Poncelet, a fait dans

ses Ouvrages des applications si lgantes et si dignes de remarque,

prend alors une signification prcise. Seulement chacune des lignes

droites ou courbes, que l'on appelait imaginaires, se trouve rem-

place par un systme de lignes de mme nature, qui changent de

forme avec la valeur variable d'un paramtre indtermin. Il en

rsulte que, en Gomtrie, les solutions imaginaires rsolvent tou-

jours des questions plus gnrales que celles que l'on avait poses.

Rendons cette mthode plus sensible par un exemple.

Soient

les quations de deux courbes relles dont on cherche les points com-

muns. Si elles ne se coupent pas, on pourra du moins satisfaire aux

quations donnes par des valeurs imaginaires de la forme

x = x -+- (3i, j = y -t- <5i,

ou, pour parler plus exactement, on pourra choisir les quantits

relles a, p, y, o de manire que l'on ait, quelle que soit la valeur

relle de i,

F(a + pi, y -+- 3t) = (i + i*)J.

l, J tant des fonctions entires et dtermines de i. Cela pos, les

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

solutions imaginaires des quations proposes feront connatre les

points d'intersection de deux courbes quelconques, reprsentes par

deux quations de la forme

(2) t(x,y) = (i + i*)l, F(x,y) = (i + i'-)i;

et si une combinaison linaire des quations (i) produit une troisime

quation

(3) o{x,y) o,

CKuvret de C. S. I, t. X. 45

354 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

qui reprsente une courbe relle, cette troisime courbe renfermera

toujours les points d'intersection des courbes reprsentes par les

quations (2), quelle que soit d'ailleurs la valeur relle attribue au

paramtre i.

Supposons, pour nous borner un cas trs simple, que les qua-

tions (i) reprsentent deux cercles, et soient de la forme

(4) {x a)* + y*=zrt, (x-4-)!-t-iy,=: /*.

Kn les combinant entre elles par voie de soustraction, on obtiendra

une troisime quation

(5) x = o,

qui reprsentera la droite d'intersection des deux cercles, dans le cas

o ils se couperont, c'est--dire lorsqu'on aura a<^r. Si a devient

suprieur r, les valeurs imaginaires

(6) x = o, y = (a* -r')*i,

qui sont censes vrifier les quations (), satisferont en ralit aux

suivantes

(jj-o), + /=r'+(a*-r,)(i + ,),

(x -t- a)*-hy*=r* + (a1 r!)(i-h *);

et ces dernire reprsenteront, quel que soit i, deux cercles qui se

couperont suivant la droite reprsente par l'quation (5).

375.

Thorie des nombres. Mmoire sur diverses propositions

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

relatives la thorie des nombres.

C. R., T. XXV, p. i3a (26 juillet i847).

La thorie des indices modulaires ne fournit pas seulement divers

moyens de dcomposer les nombres entiers en facteurs radicaux, elle

EXTRAIT N 373. 355

permet encore d'tablir avec facilit un grand nombre de propositions

qui paraissent propres intresser les gomtres, et qui, jointes

plusieurs autres, peuvent tre utilement employes pour la dmon-

stration du dernier thorme de Fermat. Afin de ne point dpasser

les bornes prescrites aux articles qui doivent tre insrs dans les

Comptes rendus, je me bornerai aujourd'hui donner une ide de ces

diverses propositions, en annonant celles qui semblent mriter d'tre

particulirement remarques.

Thorme I. Soit, comme nous Vadmettrons gnralement ici, n un

nombre premier impair. Soit encore p une racine primitive de l'quation

(i) x"=i,

et nommons f(p) un polynme radical coefficients entiers, form avec

les puissances de p. Si f(p) est divisible par i p, on aura

(a) f(i) = o (mod.n),

et rciproquement, si cette dernire condition est satisfaite, f(p) sera divi-

sible par i p.

Thorme II. Supposons le polynme radical f(p) dcomposable en

deux facteurs de mme espce 9(p), y,(p), en sorte qu'on ait

(3) f(p) = ?(p)Jl(p)-

Si f(p) est divisible par (i p)', / tant un nombre entier quelconque,

alors

?(p). x(p)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

seront respectivement divisibles par deux expressions de la forme

h, k tant deux nombres entiers, dont l'un pourra tre nul, et dont la

somme sera l.

Thorme III. Soit toujours

f(P) = ?(p)x(p).

35G COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Si l'on a

('.) f(P)H3o (mod./i),

sans avoir en mme temps

(5) '/(O^o (mod.).

r> awra ncessairement

(G) o(p)-jo (mod./i).

ThonME IV. Sf, en posant

(7) -r

r"

// dsigne par Xlt) la drive de X de l'ordre l, on aura, pour x = i,

(S) .l^o, A''-o, ..., .r<"-!'==o (mod. n).

Nota. Pour tablir ce dernier thorme, il suffit de diffrentier

n 1 fois, par rapport x, l'quation (7), rduite la forme

x" i = A'(x i).

et de poser ensuite

ThKoitKMk V. Supposons que, i'(x) tant une fonction entire de x,

on pose successivement

(9) r,(j")-=*r(jf), t{x) = xfi(x),

Alors, en prenant

f(*) = 9(*A),

0/1 ara, ^om/- /o/e valeur entire de m,

{m(x) = h"'om(x");

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

et en prenant

t(x) = 9(x)x(x),

on aura

fm(x) = <?(x)xm(*)+ j <fi(*)Xm-t(*) + - - -+ ?m(x)x(*)-

EXTRAIT N 375. 357

Thorme VI. Si le polynme radical f(p), coefficients entiers, est

tel que ion ail

(i0) {(p) = o (mod.),

on aura encore

(n) f(i)==o, f,(i) = o, f,(i)=o, .... f-,(i) = o (mod.n).

Thorme VII. Si le polynme radical f(p), coefficients entiers, est

tel que l'on ait

(i2) o(p) o(p-') s o (mod./i),

on aura encore

(i3) 9,(i) = o, 9,(i)^0, .... ?-j(i) = o (mod.);

et si, dans le mme cas, on pose

rt/ory, c supposant 0(i) orc divisible par n, on aura

(i5) *,(i)so, *s(i)==o, ..., *-,(i) = o (mod.n).

Considrons maintenant en particulier un binme radical u, qui

soit une fonction linaire de p, sans tre divisible par un nombre

entier, en sorte qu'on ait

u = a -+- bp,

a, b tant des entiers premiers entre eux; et posons gnralement,

pour une valeur entire quelconque de /,

(i6) / = a-t- bpi.

Enfin, soit

(i7) I = N(a + 6p)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

le nombre entier qui reprsente la factorielle correspondante au bi-

35H COMPTES UENDCS DE L'ACADMIE.

nmc a -+- bp. Ce nombre ne pourra, comme l'on sait, avoir pour fac-

teurs premiers d'autres entiers que le nombre n et des nombres pre-

miers de la forme nx-h i. A cette proposition dj connue, j'ajoute

les thormes suivants:

Thorme VIII. Supposons que, le nombre l tant l'un quelconque

des termes de- la suite

i, 2, 3, .... n i,

on nomme at un autre de ces termes, choisi de manire vrifier la con-

dition

(i8) /a/ = i (mod./i),

et posons

('9) ?(P) ?* "a,"a, "aj-,1

l'exposant [X tant un nombre entier. Soit, d'ailleurs, F(p) un poly-

nme radical coefficients entiers. Si, le nombre a-i-b tant premier n,

le nombre I, dtermin par l'quation (i7), est une puissance entire du

degr n, on pourra choisir l'exposant il et le polynme F(p) de manire

vrifier la formule

( 20) TT - L wJ'

et, par consquent, la situante:

(ai) (p-i) 9(p) = 0 (mod.n).

Thorme IX. Les mmes choses tant poses que dans le thorme

prcdent, nommons s une racine primitive de l'quation

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(22) .r"-'s=i (mod. n).

Soient d'ailleurs ah l'un quelconque des nombres

EXTRAIT N" 3-o. 359

et ak celui d'entre ces mmes nombres qui vrifie ta condition

(23) ak=s"'ah.

Enfin posons

UA) *A, = =i = T-> .

e sot/ c o /a valeur numrique de la rsultante forme avec les divers

termes du tableau

I <*i,i, 5ti,!, , a- n ii

i , :

aI,i, ^t,!, - , a. n i >

(^5) - "

an I , n I , -, Stii I <i i)

-,-,< -J-.. HT'

termes dont chacun se rduit, au signe prs, l'unit. On pourra choisir

l'exposant v de manire que, pour une valeur quelconque du nombre en-

-tV -zi \ se rdwse a [a n'i'"e puissance d'un rapport

de la forme , et que l'on ait, par suite,

(pv ,)< (p-vM-,)w = o (mod. n).

Si l'on attribue successivement n les valeurs

3, '*, 7, I ' , * ^, ,

o pourra rduire les valeurs correspondantes de co aux nombres

I, 2, 2, 6, i0

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Dans un prochain article, j'expliquerai comment ces diverses pro-

positions peuvent tre appliques la dmonstration du dernier tho-

reme de Fermat.

3<iO COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

376.

Thorie des nombres. Mmoire sur diverses propositions relatives

la thorie des nombres (suite).

* C. R., T. XXV, p. i77 (?. aot i847).

Aux propositions nonces dans le Compte rendu de la prcdente

sance, il est utile d'en joindre plusieurs autres que je suis parvenu \\

dmontrer, et que je vais indiquer en peu de mots.

Thorme I. Soient n, p deux nombres premiers impairs, dont le

second soit de la forme n x -h i. Soient, de plus, p une racine primitive de

/quation

( i ) x" = i;

/ une racine primitive de l'quivalence

(s) xp-'=\ (mod./>);

puis, en admettant que les entiers h, k, h -+- k soient premiers n, posons

(3) RA.* = SpA+*,

la somme qu'indique le signe S s tendant toutes les valeurs entires de

y. comprises dans la suite

i, 2, 3, ..., p 1,

cl 6 dsignant, dans la mme suite, le terme qui vrijie l'quivalence

f+f6^i (mod,/5,.).

On aura

(4) P - A,* R-/..-/:

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

puis, en posant k = h, cl crivant, pour abrger, RA au lieu de RA.A, on

trouvera

(")) /> = RAR-.

EXTRAIT N 376. 361

D'ailleurs, R/, et RA k seront des polynmes radicaux, dans chacun des-

quels les coefficients des diverses puissances de p fourniront une somme

gale p -2. Enfin, si l'on pose

(6)

r sera une racine primitive de l'quivalence

et l' indice modulaire maximum de R,, correspondant la racine primi-

tive ri, sera,-ou le nombre p, ou l'unit, suivant que le nombre l sera inf-

, /(

rieur ou non a

De ce premier thorme, on peut dduire la proposition suivante:

THF.OUEME II. Faisons

(7) =a + l)p,

a, b tant deux nombres entiers premiers entre eux, dont la somme ne

soit pas divisible par h; et supposons que la factorielle

(8) l = N(a-Hbp),

correspondante au binme radical a + bp, ait pour fadeurs premiers les

entiers p, q, ..., en sorte qu'on ait

(9) I = AV....

Concevons d'ailleurs que, l tant l'un quelconque des entiers

i, 2, 3, ..., n i,

on nomme ai un autre de ces entiers choisi de manire vrifier la condi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tion

(i0) la, = i (inod. n).

Enfin, soit r celle des racines de l'quivalence

(n) X"E=I (mod. 1),

Gf.uiTfs de C. S. I, i. X. 46

M2 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

qui vrifie la condition

(ia) a+b/'wo (mod. I),

et nommons R,, II,, ... les diverses valeurs de K, qui correspondent (i'oir

le thorme I ) la racine r et aux divers modules p, q, ...; on aura

( I 3 ) , ua, - <!._, ~ R' Rf.. . ro ( p ),

n(p) e'/a/</ m/* diviseur de l'unit, qui se rduira, au signe prs, une

puissance entire de p.

Corollaire. Si le nombre l est une puissance entire du degr n.

le produit

RfR?...

sera de la forme [ F(p)|", F(p) tant une fnction entire de p, coef-

ficients entiers, et l'on obtiendra la proposition suivante:

Thorme III. Les mmes choses tant poses que dans le thorme II.

si le nombre I se rduit une puissance du n"'""' degr, on aura

04) a,a,a._, --[F(p)]"ra(?),

V(p) tant une fonction entire coefficients entiers, et nj (s) un diviseur

de- l'unit, qui se rduira, au signe prs, une puissance entire de p. Si

d'ailleurs on pose, pour abrger,

n-, ,. F(o-')

"i M?)

et si l'on obsen'e que le rapport

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ro-(p-')

nj(p)

sera une puissance entire de p, on trouvera

>. dsignant un nombre entier.

EXTRAIT N 376. 363

Corollaire I. Comme, en supposant toujours a -+- b et, par suite, I

non divisibles par n, on aura

(i7) K" = i (mod. n),

la formule (i6) entranera la suivante

(i8) (,, vai... vag=1 =-i ( mod. n ),

qui concide avec la formule (2i) de la page 358. De plus, si ah tant

l'un quelconque des termes de la suite

a,, a!, . . . , Cin i1

et ak celui d'entre ces mmes termes qui satisfait l'quivalence

(i9) ak-sma,, (mod. m),

on dsigne par aA, celle des deux quantits +i, i qui vrifie la

condition

a*

alors, en nommant co la valeur numrique de la rsultante

l ';

on dduira de l'quation (i6) une autre quation de la forme

(20) ''y, = <?"p,

x tant un nombre entier, et t? tant de la forme

(a,) <? = '^-

Enfin, comme on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(22) >n=\ (mod./i),

3V COMPTES RENDIS DE L'ACADEMIE.

on trouvera encore

cy = px (mod./i).

et l'on sera ainsi ramen au thorme IX de la page 3^8. Ajoutons que

la valeur de co, dtermine par la formule

(i3)

S/i,i *!,! g"-i "-i\.

n'est pas toujours la plus petite de celles que l'on peut adopter dans

la formule (20), et que, en attribuant successivement n les valeurs

3, 5, 7. n, i3, ...,

on peut rduire les valeurs correspondantes de co aux nombres

i, 2, a, 6, i0, ....

Corollaire 11. Des seules propositions nonces dans cet article

et dans le prcdent, on peut dj dduire diverses consquences rela-

tives au dernier thorme de Fermat. Il en rsulte, par exemple, que,

pour dmontrer l'impossibilit de rsoudre l'quation

a"+b"+c*r o

par des entiers premiers entre eux et premiers n, il suffit de s'as-

surer que la somme

I + a"-i+ 3"- + . . .+ ('-^Y

n'est pas divisible par n, ou bien encore que c o est un nombre pre-

mier n. On voit donc combien il importe de dterminer la valeur du

nombre co, ou du moins le reste qu'on obtient en divisant c o par n. On

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

y parvient l'aide d'une mthode qui permet de rsoudre facilement

une classe trs tendue d'quations linaires, et que jevais indiquer

en peu de mots.

Soient donnes, entre n inconnues

xi y, * , "- l ',

EXTRAIT N 376. *365

quations linaires de la forme

. . . -t- -

et posons, pour abrger,

(20) .c -+- y + - -H. . .+ + i- s.

On observera d'abord que, des formules (24) combines entre elles

par voie d'addition, on tire

Pour trouver ensuite les valeurs des diverses inconnues

x, y, z, ..., il, v,

on multipliera les formules (24), avant de les ajouter entre elles, par

les divers termes de la progression gomtrique

i, p, ps, ..., p"-',

p tant une racine primitive de l'quation

Jc"=I;

et l'on trouvera ainsi

(27) x + p-' K-tp-! -

*-t- kiP

-' ---! - - -^' -- ^ - ^

a0 -r a, p -- ai

Donc, si l'on pose, pour abrger,

.P-= ^ o-+ +

"-'

a0-H a, p -H ap + . . . -i- an_, p"

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

on aura

(28) a;=Ao+C, J^A.+ C, 5 = A-t-C, ..., Il = AB_, -+t - C,

36G- COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

C tant une quantit dont la valeur se dduira aisment de l'qua-

tion (26), puisque, en vertu des formules (28), on aura

(29) nC s A0 A, A. ... A-,.

377.

THORIE DES NOMBRES. Mmoire sur diverses propositions relatives

la thorie des nombres (suite).

G. R., T. XXV, p. 242 (9 aot i8'c).

Les propositions nonces dans le prcdent article, et les formules

qu'il contient, sont relatives au cas o le nombre dsign par la

lettre n est un nombre premier impair. Mais on peut gnraliser

encore ces formules, et en particulier celles qui se rapportent la

rsolution d'une classe trs tendue d'quations linaires.

Effectivement, supposons que, n tant un nombre entier quel-

conque, on se propose de rsoudre les formules (24) de la page 365.

Pour obtenir la valeur de l'une quelconque des inconnues, de x pat-

exemple, il suffira videmment de combiner entre elles, par voie d'ad-

dition, ces mmes formules, respectivement multiplies par certains

facteurs

o, (il , If

ces facteurs tant assujettis vrifier les conditions

dans lesquelles w peut tre un nombre quelconque arbitrairement

choisi. Or soit p une racine primitive.de l'quation

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(a) -r"=ri.

EXTRAIT N 377. 367

Les conditions (i) entraneront avec elles la formule

(3) w

et mme cette dernire formule continuera de subsister, quand on y

remplacera p par l'une quelconque des puissances de p, c'est--dire,

en d'autres termes, par l'une quelconque des racines de l'quation (2).

Rciproquement, si la formule (3) subsiste quand on y remplace p par

une quelconque des racines de l'quation (2), alors les facteurs

satisferont certainement aux conditions (i). D'ailleurs, si l'on pose,

pour abrger,

(4)

la formule (3) donnera

(5) ^+clP-l + --- + ^-,p-"^=~;

et, si la formule (3) subsiste quand on y remplace p par pm,w tant un

nombre entier quelconque, on aura encore

(6) ^+4.p-'" + - -+-?"- p"""= r

Or, si dans la formule (6) on remplace successivement le nombre m

par les divers termes de la suite

(7) o, i, a, ..., H I,

les quations ainsi trouves donneront

l tant l'un quelconque des entiers infrieurs , et le signe indi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

"

368 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

quant la somme des valeurs du produit

correspondantes aux diverses valeurs de m.

Les valeurs de

o, t| , -"-|,

fournies par l'quation (8), satisfont, quel que soit w, aux condi-

tions (i); et par suite, s'il s'agit seulement de rsoudre les qua-

tions (24) de la page 365, on pourra prendre oi = i. Mais, dans cer-

tains problmes, les valeurs des inconnues doivent tre entires, et

l'on peut demander, par exemple, de vrifier les formules (i) par des

valeurs entires de

dans le cas o les coefficients a0, ,, . . ., a-, ont eux-mmes des va-

leurs entires. Or je suis parvenu dmontrer que, pour satisfaire

cette dernire condition, il suffit de prendre

(9) u=f(

378.

HORIE DES NOMBRES. Mmoire sur l'emploi des racines de l'unit

pour la rsolution des divers systmes d'quations linaires.

C. R., T. XXV. p. 283 ( a3 aot i84; ).

J'ai montr, dans les prcdentes sances, comment on peut faire

servir les racines de l'unit la rsolution de certains systmes

d'quations linaires; mais les quations que j'ai indiques ne sont

pas les seules qui puissent tre ainsi rsolues. D'autres, qui ne sont

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pas moins dignes d'attention, jouissent encore de la mme proprit.

EXTRAIT N 378. 361)

Ajoutons que les unes et les autres se rsolvent en nombres entiers,

sous des conditions qui mritent d'tre remarques. C'est ce que l'on

verra dans le Mmoire que j'ai l'honneur de prsenter l'Acadmie.

Je me bornerai ici en extraire quelques propositions fondamentales,

le Mmoire lui-mme devant tre prochainement publi dans les Exer-

cices d'Analyse et de Physique mathmatique.

Je commence par tablir la proposition suivante:

THORME. Soil

une fonction entire du degr m, dans laquelle le coefficient de la plus

haute puissance de x se trouve rduit l'unit. Supposons d'ailleurs les

m racines de l'quation

partages en deux groupes a, 6, y, . . .; X, jx, v, .... Soil enfin

une fonction des racines A, (A, v, ..., symtrique, entire, et coefficients

entiers. On pourra transformer U en une fonction entire des racines a,

6, y ..... et des coefficients c,, c2, .... cm, qui, tant elle-mme coeffi-

cients entiers, sera symtrique par rapport aux racines a, , y, ....

Nota. Pour dmontrer ce thorme, il suffit d'observer: iu que,

a, 6, y, . . . tant racines de l'quation (i), on pourra diviser algbri-

quement f(x) par le produit (x a) (a; 6) (x y) . . .; 2" que, si

l'on nomme ((x) le quotient ainsi obtenu, ((x) sera une fonction en-

tire de x, dans laquelle la plus haute puissance de x se trouvera mul-

tiplie par l'unit, les autres puissances de x tant respectivement

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

multiplies par des fonctions entires de c,, c.,, . .., cm-i; a, 6, y, ....

qui seront coefficients entiers, et symtriques par rapport aux ra-

cines a, 6, y, ...; 3 que X, a, v, ... seront prcisment les diverses

racines de l'quation \'(x) = o.

OEuvrei de C. - S. l, i. X. 4"

370 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Soit maintenant n un nombre entier quelconque, et considrons le

systme des quations

'aax -+- a, y -+- as -H. . . + a-iu -+- a-, v = Ar0,

dx -t-a

(a)

que l'on dduit des formules (24) de la page 365, en changeant, dans

la deuxime, la troisime, la quatrime, ... formule, les signes du

dernier, puis des deux derniers, puis des trois derniers, ... termes.

Pour obtenir la valeur de l'une quelconque des inconnues, de x par

exemple, il suffira videmment de combiner entre elles, par voie d'ad-

dition les formules (2) respectivement multiplies par certains fac-

teurs $0, ,, .... -,, ces facteurs tant assujettis vrifier les condi-

tions

-. i 3 - ---Ha/i-i-s o

l a-, a0, a, . . . an-s- fl_sn_, = o,

days lesquelles w peut tre un nombre entier quelconque arbitraire-

ment choisi. Or, soit p une racine primitive de l'quation

(4) *"=!.

les conditions (3) entraneront avec elles la formule

(5) W=(

et mme cette dernire formule continuera de subsister quand on y

remplacera p par l'une quelconque des puissances impaires de p, c'est-

tion

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

-dire, en d'autres termes, par l'une quelconque des racines de l'qua-

(6) x"=i.

Rciproquement, si la formule (5) subsiste quand on y remplace p par

EXTRAIT N 378. 371

"-'

l'une quelconque des racines de l'quation (6), alors les facteurs !;,

,, !|2,..., -, satisferont certainement aux conditions (3). D'ailleurs,

si l'on pose, pour abrger, f(p) = a0-t-<z,p + a2p2-K ..+an-,p"

la formule (5) donnera

et si, dans cette dernire, on remplace p par pm, m tant un nombre

impair quelconque, on aura

IR\ m 'm t -liillm W

puis on en conclura

/ tant l'un quelconque des entiers infrieurs n, et le signe x indi-

quant la somme des valeurs du produit f" pml, correspondantes aux

diverses valeurs impaires de m comprises dans la suite r, 3, 5, ...,

2 n i.

Les valeurs de !;, ^,, i2 _, fournies par l'quation (9) satis-

font, quel que soit w, aux conditions (3); et par suite, s'il s'agit seu-

lement de rsoudre les quations (2), on pourra prendre w = i. Mais,

dans certains problmes, les valeurs des inconnues doivent tre en-

tires, et l'on peut demander, par exemple, de vrifier les formules (3)

par des valeurs entires de ,, 2,.... _,, w. Or il rsulte du tho-

rme nonc au commencement de cet article, que, pour satisfaire

cette dernire condition, il suffira de prendre

(i0) w = f(p)f(p)...f(p"-').

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Les formules prcdentes fournissent le moyen de calculer aisment

le nombre entier dsign par w dans la sance du 2 aot dernier.

372 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

379.

Physique mathmatique. - - Note sur la polarisation chromatique.

C. R., T. XXV, p. 33i (3o aot i847).

Un des savants les plus distingus de l'Allemagne, M. d'Ettings-

hausen, tant venu ces jours derniers Paris, cl m'ayant dit quelques

mots au sujet de ses recherches sur la thorie de la lumire, je lui

parlai aussi des miennes, et j'ajoutai que les Comptes rendus renfer-

maient seulement une faible partie des rsultats contenus dans les

Mmoires que j'avais prsents l'Acadmie sur l'Analyse ou sur les

applications de l'Analyse la Physique. Je citai, cette occasion, le

Mmoire du 8 mars dernier, sur les corps considrs comme des sys-

tmes de molcules dont chacune est elle-mme un systme d'atomes,

et mes Mmoires plus anciens, relatifs a la polarisation chromatique.

Alors, M. d'Ettingshausen me tmoigna le dsir de me voir publier

immdiatement au moins les parties les plus importantes de ces M-

moires, surtout les deux dernires pages d'un manuscrit, que j'ai mis

sous ses yeux, et qui avait t paraph par l'un de MM. les Secrtaires

perptuels, avec l'indication d'une seule date, deux fois reproduite,

celle du 22 avril i8i4- Comme ces deux pages, dont chacune porte

le paraphe de M. Arago, sont relatives un objet dont M. d'Ettings-

hausen s'est aussi occup de son ct, et dont il s'occupe encore, je

me bornerai les transcrire, sans y changer un seul mot.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

quations diffrentielles de la polarisation chromatique.

Les quations diffrentielles des mouvements infiniment petits d'un

systme de molcules sollicites par des forces d'attraction ou de r-

pulsion mutuelle sont de la forme

(.) D?=S[/n(x + A?)./V + p)], ...

EXTRAIT N 379. 373

[voir les Exercices d'Analyse, tome I, page 3 (')], la valeur de p tant

sensiblement

- x A| -t- y An -t- z A

Si l'on veut obtenir la polarisation chromatique, il suffira d'ajouter

aux seconds membres des quations (i) des termes de la forme

(2) S) m[z(y -+- At)) - y(z + A)] IX') J = S|>(z An- y A) ['(r)],

En effet, si l'on pose

/a\ ^ .aiiic i-yr+wisf

B-C-

de semblables termes deviendroht

(4) (BDW-CIMK, ...,

K dsignant une fonction de u, v, w, ...; et il suffira de supposer K

fonction de k- = ir -t- c2 + w'2, pour rduire les expressions (4) la

forme

(5) (u'B-cC) =(wB-cC)G,

G tant fonction de k.

Il est important d'observer que le produit

(6) m[z(y + An) -y(z + A) |'(

reprsente la projection sur l'axe des x d'une force perpendiculaire au

plan qui passe par les droites OA, 0'A', dont la premire est mene,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dans l'tat d'quilibre, de la molcule m qui concide avec le point

(x, y, z), une molcule voisine m qui concide avec le point

(x + x, y -+- y, - -+- -), et dont la seconde est ce que devient la pre-

mire, quand on passe de l'tat d'quilibre l'tat vari. De plus, la

force, dont l'expression (6) est la projection, est proportionnelle,

d'une part, au produit des droites OA, 0'A' par le sinus de l'angle

compris entre elles; d'autre part, une fonction ((r) de la distance r.

(') uvres de Cauchy, S. Il, T. XI.

374 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Il reste savoir si, en attribuant aux molcules des corps des

formes dtermines et des mouvements de rotation trs petits, on ob-

tiendra, pour les mouvements infiniment petits, des quations de

mme forme que celles auxquelles conduit la supposition que nous

venons d'noncer.

Le produit des droites OA, O'A' est sensiblement proportionnel

r1. Donc la force dont nous avons parl se rduit au produit d'une

fonction de r par le sinus de l'angle compris entre les deux droites.

380.

Astronomie. - - Mmoire sur la dtermination des orbites des plantes

et des comtes.

C. R., T. XXV, p. 4<,i (>.o septembre i847).

Les nouvelles mthodes que j'ai donnes pour la dtermination des

orbites et des mouvements des corps clestes ne sont pas, il importe

de le remarquer, des thories purement spculatives; et si, d'une

part, elles peuvent contribuer au progrs de l'Analyse mathmatique,

d'autre part, elles offrent des moyens de calcul qui s'appliquent utile-

ment la solution des grands problmes de l'Astronomie. Dj, dans

de prcdents Mmoires, j'ai dduit des rsultats numriques de la

mthode par laquelle j'tais parvenu dterminer,. dans la thorie

des' mouvements plantaires, les perturbations d'un ordre lev, et

j'ai fait voir que l'on pouvait retrouver ainsi la grande ingalit d-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

couverte par M. Le Verrier dans le mouvement de Pallas. J'avais pro-

mis de montrer aussi, sur un exemple, les avantages que prsentent

mes formules pour la dtermination des orbites des plantes et des

comtes. En cdant aujourd'hui au vu de plusieurs savants qui rcla-

ment l'accomplissement de celte promesse, je suis heureux de penser

que je fournirai ainsi aux astronomes, et, en particulier, mes hono-

EXTRAIT N 380. 375

rables confrres du Bureau des Longitudes, un moyen facile de fixer

avec une grande prcision les lments des orbites des petites plantes

rcemment dcouvertes par divers observateurs. Entrons maintenant

dans quelques dtails.

Pour dterminer aussi exactement qu'on le peut les lments de

l'orbite d'une plante une poque donne, en les dduisant d'obser-

vations astronomiques, il convient de rsoudre successivement deux

problmes bien distincts l'un de l'autre. Le premier consiste dve-

lopper les quantits variables, spcialement la longitude et la latitude

de la plante, suivant les puissances du temps mesur partir de

l'poque donne. Le second problme consiste substituer les coeffi-

cients des premiers termes des dveloppements dont il s'agit, dans

des formules simples desquelles on puisse aisment dduire des dis-

tances de la plante au Soleil et la Terre, et, par suite, les divers

lments de l'orbite cherche. Le premier problme peut tre ais-

ment rsolu l'aide de la mthode d'interpolation que j'ai propose

dans un Mmoire publi en i833, et rimprim dans le Journal de

M. Liouville ( ' ). Comme je l'ai remarqu, cette mthode offre de nom-

breux avantages qui permettent d'arriver promptement et srement

aux dveloppements cherchs. En effet, elle substitue la recherche

des divers termes du dveloppement de l'une quelconque des quan-

tits variables la recherche d'une certaine espce de diffrences finies

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de divers ordres, reprsentes par des fonctions linaires des valeurs

observes de la variable, ou des diffrences dj calcules. Or ces

fonctions linaires sont faciles former, attendu que dans chacune

d'elles chaque coefficient se rduit, au signe prs, l'unit; et d'ail-

leurs elles sont prcisment celles qui offrent les moindres chances

d'erreurs possibles. Ce n'est pas tout : la mthode dont il s'agit peut

faire concourir la solution du problme un nombre quelconque d'ob-

servations dont les rsultats sont combins entre eux par voie d'addi-

tion et de soustraction seulement; et le calcul, loin de se compliquer,

i ' ) OKuvres de Cauclij; S. II, T. II.

376 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tandis que l'on avance, devient d'autant plus simple, qu'il est appli-

qu la recherche de diffrences finies d'un ordre plus lev. Ajou-

tons que la mthode, fournissant elle-mme la preuve de la justesse

des oprations effectues, ne permet pas au calculateur de commettre

la faute la plus lgre, sans qu'il s'en aperoive presque immdiate-

ment, et que le calcul s'arrte de lui-mme l'instant o l'on atteint le

degr d'exactitude auquel on pouvait esprer de parvenir. Remar-

quons enfin que les divers termes des dveloppements cherchs peu-

vent tre aisment dduits des diffrences finies dont nous venons de

parler, et de la dtermination de certains nombres dont les valeurs

dpendent uniquement des poques auxquelles les observations ont

t faites. Si le calculateur connat ces poques sans connatre les

observations elles-mmes, il peut immdiatement calculer .les nombres

dont il s'agit, et achever ainsi, chose singulire, la partie la plus labo-

rieuse de tout son calcul.

Les premiers termes des dveloppements des variables tant calcu-

ls, comme on vient de le dire, et dduits d'observations dont je sup-

poserai le nombre gal ou suprieur quatre, on connatra les drives

des trois premiers ordres de chaque quantit variable, diffrentie par

rapport au temps, ou plutot leurs valeurs correspondantes l'poque

donne; et il ne restera plus qu' substituer ces valeurs dans des for-

mules simples desquelles on puisse aisment tirer les lments de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'orbite avec les distances qui sparent le Soleil et la Terre de l'astre

observ. Remarquons d'ailleurs que ce dernier problme ne serait pas

compltement dtermin, si le nombre des observations n'tait pas au

moins gal quatre, deux orbites distinctes l'une de l'autre pouvant

satisfaire trois observations donnes. L'hypothse admise est donc

celle qu'il convenait d'adopter. Or. dans cette hypothse, si l'on prend

pour inconnues les distances de l'astre observ la Terre et au Soleil,

on dterminera facilement les valeurs de ces deux inconnues l'aide

des oprations trs simples que je vais indiquer.

i Une quation linaire dterminera immdiatement le cube de la

distance r de l'astre au Soleil, et, par suite, cette distance elle-mme.

EXTRAIT N" 380. 377

Mais, comme cette premire quation renferme des drives du troi-

sime ordre, dont les valeurs se dterminent avec moins de prcision

que celles des drives du premier et du second ordre, la distance

calcule pourra n'tre pas rigoureusement exacte, et il conviendra de

lui faire subir une correction dont nous parlerons tout l'heure.

2 Lorsqu'on aura dtermin approximativement, comme on vient

de le dire, la distance r de l'astre au Soleil, une seconde quation

linaire, qui renferme des drives du premier et du second ordre,

fournira une valeur approche de la distance r' de l'astre la Terre.

Ajoutons que cette dernire distance sera dtermine avec une plus

grande prcision, si on la dduit de la rsolution du triangle recti-

ligne qui a pour sommets les centres de la Terre, du Soleil et de l'astre

observ, c'est--dire, en d'autres termes, si on la dduit de la rsolu-

tion d'une quation du second degr qui renferme seulement, avec les

distances cherches, deux constantes relatives la position de la Terre

et deux angles fournis par l'observation.

3 Lorsqu'on aura dtermin approximativement, ainsi qu'on vient

de l'expliquer, les valeurs des deux inconnues r, r', alors, pour ob-

tenir des valeurs plus exactes, il suffira d'appliquer la mthode d'ap-

proximation linaire ou newtonienne la rsolution simultane des

deux quations desquelles se dduit la distance r' de la Terre l'astre

observ. En effet, il importe de le remarquer, la mthode d'approxi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mation newtonienne s'applique, avec la plus grande facilit, l'va-

luation rigoureuse, non seulement d'une seule inconnue dtermine

par une seule quation, mais encore de deux, trois, ... inconnues,

dtermines par deux, trois, ... quations, lorsque dj l'on possde

des valeurs approches de ces inconnues. D'ailleurs, les deux qua-

tions auxquelles on appliquera la mthode dont il s'agit ne renfer-

ment aucune drive du troisime ordre, mais seulement des drives

du premier et du second ordre, qui, par aucun moyen, ne sauraient

tre bannies entirementdu calcul. Donc, en dfinitive, si l'on applique

la mthode newtonienne ces mmes quations, aprs avoir dter-

min les valeurs approches de r et r' l'aide de l'quation du second

Of.uvresdeC S. I, t. X. 48

378 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

degr, jointe l'quation linaire qui renferme des drives du troi-

sime ordre, on obtiendra, sans aucun ttonnement et par un calcul

trs rapide, les distances de l'astre observ au Soleil et la Terre, avec

une exactitude gale ou mme suprieure celle que produisent les

laborieux calculs dans lesquels on fait usage de trois observations

seulement.

Pour vrifier ces conclusions sur un exemple qui pt les rendre

videntes tous les yeux, j'ai appliqu la mtliode que je viens d'ex-

poser au calcul des distances qui sparaient Mercure du Soleil et de la

Terre, le i6 aot i842, l'instant de son passage au mridien, en d-

duisant les distances des seules observations faites les i4, i5, i6,

i7 et i8 aot, l'Observatoire de Paris. Les valeurs que j'ai obte-

nues, en prejiant pour unit la distance de la Terre au Soleil, sont,

trs peu prs, comme on le verra dans ce Mmoire, o,32 et i,3o. Ces

valeurs, qui se trouveront trs lgrement modifies si, comme il est

ais de le faire, on a gard l'aberration et la parallaxe, concident

effectivement, lorsqu'on nglige le chiffre des millimes, avec celles

que fournissent les Tables astronomiques.

Je ferai, en terminant, une dernire remarque.

Lorsqu'on appliquera la nouvelle mthode des astres pour les-

quels les perturbations du mouvement elliptique ou parabolique ne

deviendront sensibles qu'au bout d'un temps considrable, il sera trs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

avantageux de faire concourir la dtermination des lments de l'or-

bite un grand nombre d'observations, quand mme les poques de

ces observations seraient assez loignes les unes des autres. On ob-

tiendra ainsi des valeurs beaucoup plus exactes des lments des or-

bites, sans augmenter beaucoup le travail du calculateur; car il n'y

aura de changs que les nombres fournis par les formules d'interpola-

tion; et comme on l'a vu, les fonctions linaires dont ces formules

supposent la formation se composent simplement des diverses valeurs

des quantits variables, ou de leurs diffrences des divers ordres,

combines entre elles par voie d'addition ou de soustraction.

EXTRAIT N 380. 37!)

I Mthode d'interpolation.

Soit / le temps compt partir d'une poque fixe. Une fonction tt

de /, suppose continue dans le voisinage de cette poque, sera dve-

loppable, du moins entre certaines limites, suivant les puissances

ascendantes de l\ et, si l'on pose

/' tx

( i ) u = a + ht -h c h d -x -+-...,

j. a i.2.3

les coefficients a, b, c, <-/,... reprsenteront les diverses valeurs de la

fonction et de ses drives des divers ordres, l'poque dont il s'agit.

Si, d'ailleurs, des observations faites avec soin fournissent diverses

valeurs particulires de u correspondantes des valeurs positives,

nulle, ou ngatives de /, on pourra aisment dduire de la mthode

d'interpolation, que j'ai donne en i833 ('), les valeurs des coeffi-

cients a, b, c Entrons ce sujet dans quelques dtails.

Supposons, pour plus de commodit, que l'poque partir de la-

quelle se mesure le temps soit celle de l'une des observations. La va-

leur a de u sera fournie par cette observation mme; et, si l'on pose

v = u a, on aura

t1 /"

( 2 ) v = bt -+- c h d - -+-

1 2.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Supposons d'ailleurs que, f(e) tant une fonction de l qui s'vanouisse

avec t, on dsigne par S/ la somme des valeurs numriques de / rela-

tives aux observations diverses; puis par Sf(/) la somme des valeurs

correspondantes de f(/), chacune de ces dernires valeurs tant prise

avec le signe H-, ou avec le signe , suivant qu'elle correspond ji une

valeur positive ou ngative de /; et reprsentons par Af(/) une espce

de diffrence finie de f(/), dtermine par le systme des deux for-

mules

-s.

(3) =,

(4) Af(o = f(0-sr(o.

( ') uvres de Caucln; S. II, T. H.

380 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Si, dans la seconde de ces formules, on remplace successivement f(/)

par et par v, on en tirera

/l / /!

(5) A- = --aS-,

aaa

(6) v=v zSv.

Supposons encore que l'on dsigne par S'A- la somme des valeurs

numriques de A relatives aux diverses observations; puis par

S'Af(f) la somme des valeurs correspondantes de Af(/), chacune de

ces dernires valeurs tant prise avec le signe -t-, ou avec le signe ,

fi

suivant qu'elle correspond une valeur positive ou ngative de A-;

et reprsentons par A*f(/) une espce de diffrence finie du second

ordre, dtermine par le systme des deux formules

17)

S'A*

(8) A*f(0 = Af(l) SS'Af(/).

Knln, concevons que, en continuant de la sorte, on dtermine suc-

cessivement les valeurs des variables a, 6, y, .... l'aide des for-

mules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

/* il

A - A1 J

. t -i a. 3

S'A- S'A1-

a a. 3

chacun des signes S, S', S', ... indiquant la somme des valeurs nu-

mriques de la quantit variable qu'il prcde, et les diffrences

finies

A-, A-.-p ---

a a.J

otant dtermines elles-mmes par les quations

A '* ** - /! \i ** - \ ** -. i '*

a"a a' a3- a.3-" a73'

EXTRAIT N 380. 381

Il est facile de voir que les quantits Ae, A2v, A3v,..., dtermines par

le systme des formules

(n) Av=t, Se, A!t' = At, SS'A", A5 v = A! i, y S" A! i;

reprsenteront des espces de diffrences finies de divers ordres de la

fonction v, qui s'vanouiront toutes, si u = v -+- a se rduit une

fonction linaire de /; toutes, l'exception de la premire, si u se

rduit une fonction de t entire et du second degr; toutes, l'ex-

ception des deux premires, si u se rduit a une fonction de t entire

et du troisime degr, etc.

Ce principe tant admis, supposons les diverses observations faites

des poques assez voisines les unes des autres pour que, le temps

tant compt partir de l'une d'entre elles, quelques termes du dve-

loppement de u, par exemple les quatre ou cinq premiers termes, res-

tent seuls sensibles. Alors le calcul numrique des valeurs de Ae, Atw,

yv, ..., correspondantes aux diverses observations, ne tardera pas

fournir des quantits qui seront sensiblement nulles, et qui pourront

tre ngliges, eu gard au degr d'approximation que l'on peut

esprer d'atteindre, par exemple des quantits qui seront comparables

aux erreurs d'observation. Or il est clair qu'on devra ds lors s'arrter,

sans chercher pousser plus loin le calcul des diffrences finies

Ac, A'c, A3c

Il est clair aussi qu'en rduisant zro la premire de ces diffrences,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

qui sera de l'ordre des quantits que l'on nglige, on rduira le sys-

tme des formules (i i) un petit nombre d'quations qui, jointes aux

formules (9) et l'quation

(i2) = rt -h (',

fourniront immdiatement la valeur de u dveloppe en une srie or-

donne suivant les puissances ascendantes de t.

II importe d'observer que, si le calculateur connat les poques des

observations sans connatre les observations elles-mmes, il pourra

:*82 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

immdiatement dduire des formules (9) et (i0) les valeurs des va-

riables a, 6, y correspondantes aux observations diverses, et, par

suite, les valeurs gnrales de ces variables exprimes en fonctions

entires de /. Observons encore que l'exactitude de ces premires ob-

servations pourra tre aisment constate, attendu que, en vertu des

formules (4) et (8), les valeurs de A/, A'/*, A'*s,..., correspondantes

chaque observation, devront tre rigoureusement nulles. Observons

enfin que, dans les formules (9), (i0), on peut, sans inconvnient,

supprimer les diviseurs numriques, et remplacer en consquence ces

formules par les quations

(i3)

a-ST "srA^' y-S'*'

04V

A/'=i' St!, A'/*=A*! 6SA/\

On pourra mme, sans altrer les valeurs de a, 6, y remplacer

les diverses valeurs de / par des quantits qui leur soient sensiblement

proportionnelles. Cette remarque permet de calculer trs facilemen^

les valeurs de a, 6, y, ..., qui rpondraient des observations qui-

distantes.

Si, pour fixer les ides, on veut dduire le dveloppement de u de

cinq observations quidistantes, le temps tant compt partir de

l'poque de l'observation moyenne, on pourra remplacer les cinq va-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

leurs de t par les cinq termes de la progression arithmtique 2,

i,0, i,2. Alors les valeurs des quantits variables /, /'-, /', t* et de

leurs diffrences Unies s'vanouiront pour l'observation moyenne,

tandis que ces mmes valeurs, et celles de a, , y, o, seront fournies,

pour les quatre autres observations, par le Tableau suivant:

EXTRAIT N 380.

383

Valeurs de..

a; i; i; ->.

4; i; i; 4

8; i; i; 8

i0; i; i; iG

Si = C

S/* = 0

S/3--=i8

Sr4= 0

Valeurs de a.

Valeurs de...

i. i.i.i

aS<

2; 1; i; 2

aSl*

0; 0; 0; 0

6; 3; 3; G

aS*>

0; 0; 0; 0

Valeurs de...

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

A/

0; 0; 0; 0

Af*

A<3

At

4; i; i; 1

a; a ; 2; 2

i6; i; i; iG

Valeurs de 6.

Valeurs de...

S'A/1 =i0

S'A/'=o

S'A/ =34

6S'AC

6 S'A/*

0; 0; 0:0

6S'A<4

<3,6; 3,4; 3,4; i3,6

4, 't ') 4

A'/*

0; 0; 0; 0

A!<

2 ; 2; 2; 2

a,4; 2,4; 2,{; 2,4

S'A'f>= 8

S"A*f4=o

Valeurs de y.

i. i. i.'

4' 4 , 4 5 4

Y S" A*t*

2; 2; -2; 2

Y S'A!/4

0; 0; 0; 0

A1**

0; 0; 0; 0

A*/'

2,4; 2.4: 2,4; 2,4

S"A'/k=9,G .

Valeurs de o.

i. _1. _! 1

4 * 4; 4 14

384 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Aprs avoir ainsi dtermin les valeurs particulires de a, 6, y, o,

relatives chaque observation, il suffira, pour obtenir les valeurs

gnrales des mmes variables exprimes en fonction de /, de recourir

aux formules (i3) et (i/|), desquelles on tirera

t=z Gx, C=:ioc, **=i8a-t-8y, ti = 346 -+- 9,60*

et, par suite,

*/, 6=, y = 5 , 0 ---< -

G i0 ' 8 48

Os dernires quations, jointes aux formules (ii) et (i2), seront

celles qui serviront dduire, de cinq observations quidistantes, les

valeurs de

D,, d;, d?, d',

correspondantes l'poque de l'observation moyenne, lorsque les dif-

frences finies de u, du cinquime ordre, seront de l'ordre des quan-

tits que l'on nglige, et comparables, par exemple, aux erreurs d'ob-

servation.

Remarquons, en terminant ce paragraphe, que, si les poques des

observations ne sont pas rigoureusement, mais sensiblement quidis-

lantes, les valeurs de a, , y, calcules comme on vient de le

dire, devront seulement subir de trs lgres corrections, qu'il sera

facile de dterminer.

H.. Formules pour la dtermination des orbites des plantes

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

et des comtes.

Prenons pour origine des coordonnes le centre du Soleil, pour

plan des x, y le plan de l'cliptique, pour demi-axes des x et y posi-

tifs les droites menes de l'origine aux premiers points du Blier et

du Cancer, et pour demi-axe des s positifs la perpendiculaire leve

sur le plan de l'cliptique, du ct du ple boral. Soient d'ailleurs

x, y, z les coordonnes de l'astre observ;

r la distance de cet astre au Soleil;

EXTRAIT N 380. 385

r la distance du mme astre la Terre;

p la projection de cette distance sur le plan de l'cliptique;

, 0 la longitude et la latitude gocentriques de l'astre;

x, y les coordonnes de la Terre;

R la distance de la Terre au Soleil;

ra la longitude de la Terre.

Enfin, prenons pour unit de distance le demi grand axe de l'orbite

terrestre, et nommons K la force attractive du Soleil l'unit de dis-

tance. On aura, en supposant les observations renfermes dans un

intervalle de temps assez petit pour que les perturbations restent in-

sensibles,

(i) a- r= x -t-v 0089 cos0, j = y-t-1 sin9 cos, ~ sin9, p = cos0,

(2) x = Rcosro, y =

et

ix +-x .o, iy+^7-- i- + ^"-

/ '7-

V t / * 'I, 3 ' f ^ T- 3 J'

et, en posant

e =/tango,

on tirera des formules prcdentes

les valeurs de A, B, C tant dtermines par les quations

(6)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Cy + [B (Dio)2] sin9

(7) B-t-2ADie + D?e + (Die)=o.

D'ailleurs, la premire des formules (5) donnera

(8) D?p = (A=+D*A)p;

et de celle-ci, jointe aux deux dernires des formules (5) et l'qua-

OF.uvrnde C. S.l, i.X. 49

386 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tion p = i cos0, on tirera

(9) = B-A-D|A,

Ajoutons que, si, pour abrger, l'on pose ^ = ? , u = cotv}', on

aura, en vertu des formules (6) et (7),

- aA D,0,

les valeurs de p., v, D, p., Div tant

( fi = D?e + (D/0)!

(i2)

i Div = I)(2e--jDJo DiuDi9.

Quant la valeur de D, u, elle sera videmment

Observons enfin que, en vertu des formules (i) et (2), on aura

(i5) r*= R*-H 2Ri,cos9cosI}/ -t- i2

nu, ce qui revient au mme,

(i6) r=R1+2^- + ,s,

la valeur de k tant

(i7) k Rcos9cos|.

On pourrait d'ailleurs dduire directement la formule (i6) de cette

seule considration, que les trois longueurs r, i, R sont les trois cts

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

EXTRAIT N 380. 387

du triangle dont les sommets concident avec les centres de l'astre ob-

serv de la Terre et du Soleil, et que, dans ce mme triangle, le cot R

projet sur la base t donne pour projection la longueur reprsente

par k.

On peut aisment, des formules qui prcdent, dduire sans aucun

ttonnement, et avec une trs grande exactitude, 4es distances d'un

astre observ la Terre et au Soleil, et, par suite, les lments de son

orbite. Pour y parvenir, on tirera d'abord de l'quation (9) la dis-

tance r de l'astre au Soleil. On calculera ensuite la distance t de l'astre

la Terre, en dterminant une premire valeur approche de t,

l'aide de l'quation (i0), puis une seconde qui sera gnralement plus

exacte, l'aide de l'quation (i6), dans laquelle les constantes R et k

sont immdiatement fournies par le mouvement de la Terre, et par les

donnes de l'observation.

Aprs avoir obtenu, comme on vient de le dire, les valeurs appro-

ches des distances 1 et r, on corrigera ces valeurs en ayant de nouveau

recours : i l'quation (i0), que l'on prsentera sous la forme

, Q, ii CcosQ

(8) F. = r + -T-1'

et de laquelle on tirera une nouvelle valeur de r; 2 l'quation (iti),

de laquelle on tirera une nouvelle valeur de t. On pourra d'ailleurs

obtenir immdiatement, et pour l'ordinaire, l'aide d'une seule op-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ration, des valeurs trs approches de r et de t, en partant des pre-

mires valeurs calcules, et en appliquant la mthode de correction

linaire ou newtonienne au systme des deux quations (i6) et (i8).

Si l'on nomme Br, ox. les corrections que devront subir les valeurs

d'abord trouves de r et de t, on aura, en vertu des formules (i6)

et (i8),

(.9)' r8r-{k+x)9t = M, - r + ^^ & = b,

les valeurs de a, b tant donnes par les formules

, , , .i i Ccos0

j = R>+jh + t-r', b-^_R' T~t'

388 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et par consquent les valeurs de Si et r seront

(20) ot = - , r .

Crcosy 3 /, r

17 +3(^ + 0

S III. Application fies formules prcdentes la dtermination

des distances de Mercure la Terre et au Soleil.

Cinq observations, faites l'Observatoire de Paris, les i4f i5, i6,

i7 et i8 aot i842, ont fourni diverses valeurs de la longitude et de

la latitude gocentriques de Mercure. Les heures de ces observations,

comptes partir de minuit, taient

i iu37m i7', u^i^a, uh35"46% iih 39"" 58*, i ih44m8".

Les longitudes gocentriques, ou les valeurs de a fournies par les

cinq observations, taient

i3i25'43",2, i33"25'4a',i, i35 26'22", 9. i3727'37",9, i392o/8".

Les latitudes gocentriques, ou les valeurs de 0 fournies par les cinq

observations, taient

iai'a4', i27'27", i32'33",5, i36'4g,,9, i"4o'i3",8.

Les longitudes hliocentriques de la Terre, ou les valeurs de u corres-

pondantes aux heures des cinq observations, taient

-38"47'53",i, 370V, 8, 3652'9\8, - 3554'i6",6, - 3456'22",2.

Enfin, les logarithmes de la distance de la Terre au Soleil, ou les va-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

leurs de IR correspondantes aux mmes poques, taient

o,oo54i3i, o,oo53283, o,oo524a4, o,oo5i553, o,oo5o668.

Or, en partant de ces donnes, en prenant d'ailleurs pour origine du

temps l'poque de l'observation moyenne, et en posant, comme dans

le II, 0 = l tangO, on tire de la mthode expose dans le I, les va-

leurs suivantes de 9, 0, dveloppes en sries ordonnes selon les

EXTRAIT N 381. 389

puissances ascendantes de /,

m 3652'9",8 -t- 57'42\7* + i",i ^ + o',a^,

9 =i35a6'2a',q + 2"o'3o"i! +35',3- -i3',4^ n'.o 4,

il 3 t'

0 = 3,6i4492 -t- o,o-5o475/ 0,0ii377 h 0,002ii7 -^ 0,002273 7-

2 O 24

fi p fi

Les coefficients de t, , -^, -r, dans ces trois formules, sont prcis-

2 6 24 r

ment les drives des divers ordres des variables nt, 9, 0. Ainsi, par

exemple, la premire formule donne Dtny = 5-j'^i",j, D?ct = i",i,

D'cj = o",2. Cela pos, il rsulte de la formule (9) du II que, le

i6 aot i842, la distance de Mercure au Soleil tait approximative-

ment o,3o. A la mme poque, la distance t- de Mercure la Terre tait

approximativement, en vertu de la formule (i0) du II, i,67, et, plus

exactement, en vertu de la formule (i6) du mme paragraphe, i,27.

Or, en corrigeant les valeurs approches r= o,3o, 1 = i,27, l'aide

des formules (i8) et (i6) du II, et en appliquant ces formules la

mthode de correction linaire ou newtonienne, on trouve, dans une

premire approximation, r = o,3i96t t = i,29ii. Ces valeurs de r, x,

qui se trouvent lgrement modifies lorsqu'on tient compte de

l'aberration et de la parallaxe, sont, en effet, trs peu diffrentes des

381.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

vritables valeurs de r et de t, l'poque dont il s'agit.

Astronomie. Second Mmoire sur la dtermination des orbites

des plantes et des comtes.

C. R., T. XXV, p. 475 (4 octobre i847).

La nouvelle mthode que j'ai prsente pour la dtermination des

orbites des plantes et des comtes offre deux parties bien distinctes.

390 COMPTES REN'DUS DE L'ACADMIE.

Je commence par dvelopper, l'aide de mes nouvelles formules d'in-

terpolation, les quantits variables, spcialement la longitude et la

latitude gocentriques de l'astre observ, suivant les puissances ascen-

dantes du temps; puis je substitue les coelficients des premiers termes

des dveloppements obtenus dans des quations qui dterminent les

distances de l'astre au Soleil et la Terre, la distance au Soleil tant

d'abord fournie par la rsolution d'une quation du premier degr. Le

second de ces deux problmes se rsout promptement sans aucune

difficult, et fournirait les valeurs rigoureuses des distances cher-

ches, si les valeurs des coefficients trouvs taient exactes elles-

mmes. C'est donc rendre la dtermination de ces coelficients aussi

facile et aussi exacte qu'il est possible, que l'on doit surtout s'atta-

cher.

D'un autre ct, les facilits que les nouvelles formules d'interpola-

tion prsentent pour la dtermination dont il s'agit se trouvent consi-

drablement augmentes quand on emploie cinq observations qui-

ilistantes, ou mme plus gnralement cinq observations, dont quatre,

prises deux deux, sont symtriquement places de part et d'autre de

l'observation moyenne. Alors, en effet, la partie la plus considrable

du travail, savoir la formation de certains nombres qui dpendent

uniquement des poques auxquelles les observations ont t faites,

est compltement supprime, ces nombres pouvant tre immdiate-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ment fournis par un Tableau semblable celui de la page 383, comme

i)u le verra ci-aprs.

On simplifierait donc notablement la solution du problme, si l'on

pouvait ramener le cas gnral au cas particulier dont nous venons de

parler. Or un moyen trs simple d'y parvenir, et d'augmenter en mme

temps la prcision du calcul, consiste dduire d'abord des observa-

tions donnes les valeurs particulires des variables correspondantes

il des poques quidistantes, ou, du moins, des poques symtrique-

ment places de part et d'autre d'une poque moyenne. La formule

d'inlerpolation de Lagrange, dont on ne tirerait qu'avec beaucoup de

(UMUo les valeurs gnrales des variables, dveloppes en sries ordon-

EXTRAIT N 381. 391

nes suivant les puissances ascendantes du temps, est, au contraire,

minemment propre fournir par logarithmes les valeurs particulires

dont il est question. D'ailleurs, une valeur particulire correspon-

dante une poque donne pourra se dduire, de diverses manires,

d'observations faites des poques voisines et combines entre elles

deux deux, ou trois trois Si les diverses combinaisons ne

fournissent pas exactement la mme valeur, on pourra prendre une

moyenne entre les divers rsultats trouvs, et l'on obtiendra ainsi une

valeur particulire qui sera gnralement beaucoup plus exacte que

les valeurs immdiatement donnes par les observations elles-mmes.

Formules relatives au systme de cinq observations, dont quatre, prises deua.

deux, sont symtriquement places de part et d'autre d'une observation

moyenne.

Prenons pour unit l'intervalle de temps qui sparera l'observation

moyenne des deux observations les plus voisines. Soit d'ailleurs n l'in-

tervalle de temps qui sparera l'observation moyenne des observations

extrmes. En construisant un Tableau semblable celui de la page 383,

on obtiendra, pour les nombres dsigns par a, S, y, o, les valeurs

suivantes:

ri n ' \ II

Valeurs de a

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

2/i

2 -t- 2 2/4-i-2 2 II -t- 2 2 -H 2

rt1 i I II-

*-t- 2

2s-t- 2'

2/4*4-2

2-t-a

4'

-y

4'

4' 4' 4' 4'

Ajoutons que les valeurs gnrales de a, 6, y, S, exprimes en fonction

de /, seront

g _ /- (- + !)/

2 (/-t-i) a(*-Hi) ' 4 ( !)

392 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

Si l'on pose en particulier n = 2, on retrouvera le Tableau et les for-

mules dont j'ai fait usage dans la dtermination des distances de .Mer-

cure au Soleil et la Terre, savoir, le Tableau et les formules des

pages 383 et 384.

Si l'on posait, au contraire, = 3, les valeurs particulires de a, 6,

y, o seraient les suivantes:

\r i i 3 I I 3

Valeurs de a -, -. 5, 5,

8 o 00

g 9 ' '9

20 20 20 20

i i ii

7 ~4" V ~V V

IIII

0 v _4' ~v v

tandis que les valeurs gnrales de a, 6, y, seraient

t e t1 P n , i0*4 8i /*

3t = -i 0= , V =: -. 1 O 3^

8 20 ' 24 288

Enfin, si l'on avait # = 4, les valeurs particulires de a, 6, y, o

seraient les suivantes:

Valeurs de .... 0,4, 0,i, 0,i, 0,4,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

8ii8

o > 777' 77"' '

i7 34 34 i7

I III

7 -4' 4' ~V V

IIII

d 4* -4' -4' 4'

tandis que les valeurs gnrales de a, 6, y, S seront

* - . t* i3t , i7/4 a5; f

i0 34 ' 4 9^

Les valeurs particulires et gnrales de a, 6, y, S tant ainsi con-

nues, on obtiendra sans peine les dveloppements cherchs des va-

riables en sries ordonnes suivant les puissances ascendantes du

EXTRAIT N 381. 393

temps. Ainsi, en particulier, pour obtenir la longitude gocentrique o

de l'astre observ, dveloppe en une semblable srie, il suffira de

joindre la valeur de 9, donne par l'observation moyenne, la valeur

de Acp dtermine par la formule

A? = x S A? -+- 6 S' A! 9 -+- y S" A3 9 -+- S" Ai 9,

dans laquelle on substituera les valeurs gnrales de a, 6, y, S. D'ail-

leurs les valeurs numriques des sommes

SA?, S'A1 9, S" A3?, S" A4 9

seront fournies avec celles des diffrences

A?, A* 9, A5?, A4?

par un nouveau Tableau analogue celui de la page 383; et pour con-

stater l'exactitude des nombres renferms dans ce nouveau Tableau,

il suffira de s'assurer qu'ils satisfont, comme ils doivent le faire, aux

conditions

SA'9=o, S'A*9=:o, S"Ai9==o.

En oprant comme on vient de le dire, on pourra, dans les dvelop-

pements des variables, conserver les termes proportionnels aux quatre

premires puissances du temps. Les calculs deviendraient plus sim-

ples, si l'on ngligeait les termes proportionnels la troisime et la

quatrime puissance, ce qui permettrait de se borner faire usage de

trois observations seulement. Alors, en effet, y et o disparatraient.

Mais alors aussi on obtiendrait, pour l'ordinaire, une prcision beau-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

coup moins grande dans les rsultats du calcul.

Observons encore que les termes fournis par la formule d'interpo-

lation de Lagrange, appliqus la dtermination de valeurs particu-

lires des variables, seront tous trs petits, et, par consquent, trs

faciles calculer, si l'on s'arrange de manire que ces valeurs parti-

culires correspondent des poques peu loignes de quelques-unes

des observations donnes.

OEuvret de C. - S.t, t. X. 5o

m COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

382.

Astronomie. Xole sur l'application des formules tablies dans les

prcdentes sances, la dtermination des orbites des petites

plantes.

C. R., T. XXV, p. 53i (i8 octobre i47).

Les formules que j'ai donnes dans le Mmoire du 20 septembre,

pour la dtermination des orbites des corps clestes, ont t appli-

ques, dans ce Mmoire, au calcul des distances de Mercure la Terre

et au Soleil. Il importait de montrer, par un nouvel exemple, les avan-

tages que prsentent les mmes formules, surtout la nouvelle mthode

d'interpolation, quand on les applique des astres plus loigns du

Soleil, et spcialement aux petites plantes. Dans ce dessein, j'ai

cherch les distances qui sparaient, l'poque du i2 juillet, le

Soleil et la Terre de la nouvelle plante de M. Hencke, en partant

de sept positions de cette plante, transmises par M. Yvon Villar-

ceau M. Faye, qui a eu l'obligeance de me les communiquer. En

appliquant la mthode d'interpolation aux sept observations la fois,

j'ai obtenu des diffrences quatrimes qui, se succdant sans aucune

loi, devaient probablement dpendre des erreurs d'observation, et

que l'on faisait effectivement disparatre en supposant chacune de

ces erreurs gale ou infrieure 3 secondes sexagsimales. Il en

rsultait que, dans les dveloppements de la longitude et de la lati-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tude de l'astre observ en sries ordonnes suivant les puissances

ascendantes du temps, on pouvait ngliger les termes proportionnels

la quatrime puissance du temps. Cette circonstance, trs favorable

la prcision des calculs, n'aurait pas t aussi bien tablie, si je

m'tais born faire usage de cinq observations seulement; quoique

alors, comme je m'en suis assur, on pt obtenir, en limitant chaque

dveloppement trois termes, des valeurs suffisamment exactes pour

les deux premiers coefficients. J'ai voulu savoir aussi ce qui arrive-

rait si, en laissant de cot les deux observations extrmes, on se bor-

EXTRAIT N" 382.

3<)o

nait dduire de trois des cinq autres les coefficients du temps et

de son carr, et il s'est trouv que, dans ce cas, le coefficient du carr

du temps pouvait varier du simple au double, dans le passage d'une

poque une poque voisine. Ces considrations peuvent faire mieux

apprcier encore les avantages d'une mthode qui, non seulement

permet de faire concourir sans beaucoup de peine un nombre assez

considrable d'observations la dtermination des coefficients cher-

chs, mais qui, de plus, sert reconnatre dans les nombres fournis

par les observations les erreurs probables de ces observations mmes.

En oprant comme je viens de le dire, j'ai reconnu que, l'poque

du i2 juillet, la nouvelle plante de M. Hencke tait spare du Soleil

et de la Terre par des distances que reprsentaient sensiblement les

nombres 2,46 et i,58. Cette conclusion s'accorde d'ailleurs avec ce

qu'a trouv M. Yvon Villarceau (voir la sance du i3 septembre). Je

joins ici le rsultat de mes calculs.

Les sept observations que j'ai prises pour point de dpart ont t

faites Berlin les 5, 9, ii, i2, i3, i5 et 2i juillet. Les poques de ces

observations, comptes partir du commencement de juillet; les lon-

gitudes et latitudes correspondantes de la plante observe, ou les

valeurs de 9 et de 0; enfin les longitudes hliocentriques correspon-

dantes de la Terre, ou les valeurs de ra, taient celles qu'indique le

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Tableau suivant:

Epoques

des observations.

<f.

B.

0.

Juillet 5,3g5i5..

256. 8.52,0

i8!4i! 8",7

283. 9. 6,i

9,4oo45..

. 255.23.43,i

i8.ii.34,o

286.58.i5,9

ii,44948..

255. 2.56,o

i7.55.36,2

288.55.32,3

i2,47867..

254.53.i7,9

i7.47.26,6

289.54.27,i

i3,455ia..

-'- "' | - 41 -'-i ;'

i7.39.25,2

290.50.2i,3

i5,4409i.

. 254.27.44,i

i7.23.i2,i

292.44. 3,o

2i,547i4..

. 253.\~ . i,6

i6.3i. 8,4

298.33.46,4

De plus, le logarithme de la distance de la Terre au Soleil, l'poque

de l'observation moyenne indique par le nombre i2,47867, tait

0,007n86. En partant de ces donnes, et en conservant les notations

396 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

adoptes dans le Mmoire du 20 septembre, en prenant d'ailleurs pour

origine du temps 1 l'poque de l'observation moyenne, et en dsignant

par 0 le logarithme nprien de tangO, j'ai dduit de ma nouvelle m-

thode d'interpolation les dveloppements de 9, u, 8, ou plutt de Ao,

Act, A0, et j'ai trouv:

Ao r- - .-)54", 77 / -+. a4", 764 - -t- o', 290 -r .

t- tl

Aw = 3434',~5t -ho",3a39a- o',0i6i 1

A9 o, 0080371 o, 000i6o5a h o, ooooo565 -*-

2o

Les valeurs de A'o, A'Q, fournies par le calcul, pouvaient tre attri-

bues aux erreurs d'observation. Ainsi, en particulier, les valeurs de

A'o taient

o\3, r,7, -5', 9, o', -3', 9, -o",4, o\3,

et se rduisaient aux quantits

a',4. 3',8, 3", 8, 2', i, i',8, i",7, a",4<

si l'on admettait une erreur de 2"',i dans la valeur de 9 fournie par

l'observation moyenne. Pareillement, les valeurs de A40, fournies par

le calcul, taient

-Vi, -4>, -3\3, o", -7',5, o',4, -o\4,

et se rduisaient aux quantits

3',i, -o',5, o',2, 3",5, -4", 3",9, 3", i,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

si l'on admettait une erreur de 3", 5 sur la valeur de 0 fournie par l'ob-

servation moyenne. Cela pos, les formules (9), (i0) de la page 38G,

c'est--dire les quations

(i) *=B-A'-D,A,

(2) l ~ Ccs5Vr' H

EXTRAIT N" 382. 397

tant appliques la dtermination des distances r ett, qui, l'poque

du i2 juillet, sparaient le Soleil et la Terre de l'astre observ, m'ont

donn sensiblement, la premire

= o, oooo,

et la seconde

t = i,70.

En substituant cette valeur approche de t dans la formule (i6) de la

page 386, c'est--dire dans l'quation

(3) rl=W-+-ikt-h t*,

j'en ai tir approximativement

/ = 2, 576,

et alors la formule (2) m'a donn

r = i,598.

Cette dernire valeur de 1 est dj trs approche de la vritable. Son

logarithme

o,2o36

est, a rsw Pres, 'e nombre obtenu par M. Yvon Villarceau (voir la

sance du i3 septembre).

Je ferai ici une remarque importante. Lorsqu'on trouve trs peu

prs, comme dans l'exemple prcdent,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

. =0,

cela indique seulement que -- est trs petit, ou de Tordre des quan-

tits comparables aux erreurs d'observation. Dans le mme cas, ce

n'est plus la valeur de -p mais la valeur de t qui se trouve dter-

mine approximativement par une quation du premier degr, savoir,

par l'quation (2), rduite la forme

(4)

ClVcos

M8 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Remarquons encore que si l'on pose, pour abrger,

(5) , = n-*,

les quations (3) et (2) deviendront

(6) r2 = s1+/!, s A 4'

les constantes g, h, l' tant dtermines par les formules

D'ailleurs, si l'on limine s entre les formules (6), on en tirera l'qua-

tion

Or, si l'on diffrentie le premier membre de cette dernire quation

par rapport r, on obtiendra, pour quation drive, la formule

que l'on peut rduire l'quation trinme

(8) r"

Cette dernire admettant seulement deux racines positives, il est ais

d'en conclure que l'quation (7) offre seulement trois racines posi-

tives. L'une de ces trois racines est r = R. Les deux autres ont pour

limites les racines de l'quation trinome, qui peuvent tre aisment

calcules l'aide de mthodes connues. Par suite aussi, dans l'qua-

tion (7), les deux racines positives et distinctes de R seront toujours

faciles dterminer.

Au reste, si l'on se bornait dterminer, comme on vient de le dire,

les deux racines positives de l'quation (7), distinctes de R, on ne

pourrait dire a priori \aq\\c\\e de ces racines rpond l'astre observ.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

On n'aura point cet inconvnient craindre, en suivant la mthode

EXTRAIT N 383. 399

ci-dessus expose, puisque, aprs avoir obtenu, l'aide d'une qua-

tion du premier degr, une premire valeur approche de r ou de t,

on pourra en dduire immdiatement, l'aide de la mthode linaire

applique la rsolution des deux quations (6), de nouvelles valeurs

gnralement trs exactes des deux distances r et s t + k, et, par

consquent, de nouvelles valeurs de r et de t. En oprant ainsi pour

la plante de M. Henckc, j'ai trouv

r = 2,4~i, $=2,376, t =i,583.

Je terminerai par une dernire remarque. En parcourant tout rcem-

ment, d'aprs l'indication de M. Walz, un ancien Volume des Annales

de Mathmatiques (annes i8ii et i8i2), j'y ai rencontr un Mmoire

de M. Gergonne, dans lequel il ramenait dj la dtermination de

l'orbite d'un astre une quation du premier degr. Seulement l'in-

connue, dans cette quation, tait, non plus la distance r ou t, mais

l'une des coordonnes rectangulaires de l'astre observ.

383.

Analyse mathmatique. Mthode gnrale pour la rsolution

des systmes d'quations simultanes.

C. R., T. XXV, p. 536 (i8 octobre i847).

tant donn un systme d'quations simultanes qu'il s'agit de

rsoudre, on commence ordinairement par les rduire une seule,

l'aide d'liminations successives, sauf rsoudre dfinitivement,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

s'il se peut, l'quation rsultante. Mais il importe d'observer : i que,

dans un grand nombre de cas, l'limination ne peut s'effectuer en

aucune manire; 2" que l'quation rsultante est gnralement trs

complique, lors mme que les quations donnes sont assez simples.

Pour ces deux motifs, on conoit qu'il serait trs utile de connatre

une mthode gnrale qui pt servir rsoudre directement un sys-

'tOO COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

tme d'quations simultanes. Telle est celle que j'ai obtenue, et don

je vais dire ici quelques mots. Je me bornerai pour l'instant indiquer

les principes sur lesquels elle se fonde, me proposant de revenir avec

plus de dtails sur le mme sujet, dans un prochain Mmoire.

Soit d'abord

u {x,y,z)

une fonction de plusieurs variables x, y, z, .... qui ne devienne

jamais ngative et qui reste continue, du moins entre certaines

limites. Pour trouver les valeurs de x, y, = , ... qui vrifieront

l'quation

( I ) II -= o,

il suffira de faire dcrotre indfiniment la fonction //, jusqu' ce

qu'elle s'vanouisse. Or soient

x, y, z, ...

des valeurs particulires attribues aux variables x, y, z, ...; u la

valeur correspondante de ; X, Y, Z, ... les valeurs correspondantes

de Dxii, D}u, D.u et a, 6, y, ... des accroissements trs petits

attribus aux valeurs particulires x, y, z Quand on posera

X --. X -+- a, V rz y -t- S, z - I. -,- /, ...,

on aura sensiblement

I ->) u = f(x -+- a, y -+- c, ...) u -+- aX + 6Y-+- yZ-+-

Concevons maintenant que, 0 tant une quantitc positive, on prenne

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

z -5X, 6=:-5Y, y- -01,

La formule (2) donnera sensiblement

i3) f(\9X, y-9Y, z 5Z, ...) = u 0(X*+Y*-.-Z* + ...).

II osj ais d'en conclure que la valeur 0 de u, dtermine par la for-

mule

( ',) h --- f(x - 9X, y - 9Y, z - 5Z, ...),

EXTRAIT N 383. 401

deviendra infrieure u, si 0 est suffisamment petit. Si, mainte-

nant, 0 vient crotre, et si, comme nous l'avons suppos, la fonc-

tion f(x, y, z, . . .) est continue, la valeur 0 de u dcrotra jusqu'

ce qu'elle s'vanouisse, ou du moins jusqu' ce qu'elle concide

avec une valeur minimum, dtermine par l'quation une seule

inconnue

(5) D00=o.

Il suffira donc, ou de rsoudre cette dernire quation, ou du moins

d'attribuer 0 une valeur suffisamment petite, pour obtenir une nou-

velle valeur de u infrieure u. Si la nouvelle valeur de u n'est pas

un minimum, on pourra en dduire, en oprant toujours de la mme

manire, une troisime valeur plus petite encore; et, en continuant

ainsi, on trouvera successivement des valeurs de u de plus en plus

petites, qui convergeront vers une valeur minimum de u. Si la fonc-

tion M, qui est suppose ne point admettre de valeurs ngatives, offre

des valeurs nulles, elles pourront toujours tre dtermines par la

mthode prcdente, pourvu que l'on choisisse convenablement les

valeurs de x, y, z .....

Il est bon d'observer que, si la valeur particulire de u reprsente

par u est dj trs petite, on pourra ordinairement en dduire une

autre valeur 0 beaucoup plus petite, en galant zro le second

membre de la formule (3) et en substituant la valeur qu'on obtiendra

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ainsi pour 0, savoir

dans le second membre de la formule (4).

Supposons maintenant que les inconnues x, y, :, ... doivent satis-

faire, non plus une seule quation, mais un systme d'quations

simultanes

(-) u o, c o, w o, ...,

dont le nombre pourra mme surpasser celui des inconnues. Pour

OF.uvrei de C. S. I, i. X. -5l

402 COMPTES KEN DU S DE L'ACADMIE.

ramener ce dernier cas au prcdent, il suffira de substituer au sys-

tme (7) l'quation unique

(S) h'+i',+ (v, + ... = o.

Quand, l'aide de la mthode que nous venons d'indiquer, on aura

dtermin des valeurs dj trs approches des inconnues x, y, z

on pourra, si l'on veut, obtenir de nouvelles approximations trs

rapides l'aide de la mthode linaire ou newtonienne, dont j'ai fait

mention dans le Mmoire du 20 septembre.

On peut tirer des principes ici exposs un parti trs avantageux

pour la dtermination de l'orbite d'un astre, en les appliquant, non

plus aux quations diffrentielles, mais aux quations finies qui

reprsentent le mouvement de cet astre, et en prenant pour incon-

nues les lments mmes de l'orbite. Alors les inconnues sont au

nombre de six. Mais le nombre des quations rsoudre est plus

considrable, quelques-unes d'entre elles servant dfinir des fonc-

tions implicites des inconnues; et d'ailleurs le nombre des quations

croit avec le nombre des observations que l'on veut faire concourir

la solution du problme. Ajoutons que les seuls nombres qui entrent

dans les quations rsoudre sont les longitudes, latitudes, etc.,

fournies par les observations elles-mmes. Or ces longitudes, lati-

tudes, etc. sont toujours plus exactes que leurs drives relatives

au temps, qui entrent dans les quations diffrentielles. Donc, aprs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

avoir obtenu l'aide des quations diffrentielles, ainsi que nous

l'avons expliqu dans les prcdents Mmoires, des valeurs appro-

ches des inconnues, on pourra, en partant de ces valeurs approches

et en rsolvant, comme nous venons de le dire, les quations finies

du mouvement de l'astre, obtenir une prcision trs grande dans les

rsultats du calcul.

EXTRAIT N 38V. 403

384.

ASTRONOMIE Mmoire sur le degre d'exactitude avec lequel on peut

dterminer les orbites des plantes et des comtes.

C. K., T. XXV, p. ^-i (ij octobre i84-).

I. Considrations gnrales.

En partant des formules dont je me suis servi dans mes prcdents

Mmoires, pour calculer les distances de Mercure et d'Hb au Soleil

et la Terre, et en se servant d'observations faites dans un intervalle

de temps pendant lequel les perturbations du mouvement d'un astre

resteraient insensibles, on pourrait dterminer exactement l'orbite de

cet astre, si l'on parvenait obtenir les dveloppements de la longi-

tude et de la latitude gocentrique du mme astre suivant les puis-

sances ascendantes du temps /, ou du moins les coefficients des termes

qui, dans ces dveloppements, renferment des puissances du temps

infrieures la quatrime. C'est former ces coefficients que servent

les mthodes d'interpolation. D'ailleurs, les rsultats fournis par ces

mthodes sembleraient devoir tre d'autant plus exacts, que le nombre

des observations employes est plus considrable. C'est pourtant ce

qui n'arrive pas toujours, et l'on doit faire ce sujet une remarque

importante. Les anciennes mthodes d'interpolation, par exemple les

mthodes de Lagrange et de Laplace, ne peuvent faire concourir la

dtermination des coefficients des quatre premiers termes de chaque

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

dveloppement un nombre n d'observations suprieur quatre, que

sous la condition d'introduire dans le dveloppement cherch toutes

les puissances du temps d'un degr infrieur n. Or cette condition

est trs peu favorable la prcision des calculs, attendu que les erreurs

d'observation peuvent occasionner, dans la dtermination du coeffi-

cient d'une puissance de /, des erreurs d'autant plus grandes que cette

4O'* COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

puissance est d'un degr plus lev. Il en rsulte que. dans le cas

assez ordinaire o le dveloppement d'une variable pourrait, dans l'in-

tervalle de temps qui spare les observations extrmes, tre sensible-

ment rduit ses quatre premiers termes, les termes suivants, sensi-

blement nuls, paratraient souvent acqurir des valeurs considrables,

si, en faisant usage de la mthode d'interpolation de Lagrange ou de

Laplace, on voulait faire servir la dtermination des coefficients des

quatre premiers termes plus de quatre observations. Il y a plus : la

dtermination du coefficient de /2, et surtout du coefficient de t3, effec-

tue l'aide de ces mthodes, sera souvent trs peu exacte, non seule-

ment lorsqu'on fera usage de quatre observations seulement, mais

aussi quand ce nombre des observations deviendra suprieur quatre.

Au contraire, dans le cas dont il s'agit, une nouvelle mthode d'inter-

polation pourra faire concourir avec avantage la dtermination des

quatre premiers termes du dveloppement d'une variable plus de

quatre observations distinctes, pourvu que l'on ait soin de s'arrtera

l'instant o le calcul fournira des diffrences comparables aux erreurs

d'observation.

Nous avons ici suppos que, dans le dveloppement d'une variable,

les termes proportionnels la quatrime puissance du temps et des

puissances suprieures taient sensiblement nuls, au moins dans l'in-

tervalle de temps qui spare l'une de l'autre les deux observations

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

extrmes. Cette circonstance, qui assure l'exactitude des rsultats ob-

tenus, se trouvera indique, a posteriori, avec un grand degr de pro-

babilit, lorsqu'en suivant une mthode quelconque d'interpolation,

par exemple la mthode de Lagrange ou de Laplace, on aura dtermin

l'aide de quatre observations les quatre premiers coefficients, si le

dveloppement trouv reprsente ces quatre observations et toutes les

observations intermdiaires, avec assez d'exactitude pour que les dif-

frences entre les valeurs observes et les valeurs calcules de Ja va-

riable soient comparables aux erreurs d'observation. La mme circon-

stance se trouvera encore indique, a posteriori, avec beaucoup de

probabilit, si, en faisant concourir par la nouvelle mthode toutes les

EXTRAIT N 384. 405

observations donnes la dtermination des quatre premiers coeffi-

cients, on trouve, pour les diffrences quatrimes, ou pour les diff-

rences d'un ordre moindre, des valeurs numriques comparables aux

erreurs que les observations comportent. Enfin, la circonstance dont

il s'agit peut tre indique, a priori, dans beaucoup de cas, par un

calcul dont je vais donner une ide en peu de mots.

L'exprience prouve que, pour des astres dont la lumire est trs

faible, des erreurs d'observation de quatre ou cinq secondes sexagsi-

males ne dpassent point les limites du possible, ni mme du pro-

bable. Donc, si l'on cherche les dveloppements des variables, spcia-

lement de la longitude et de la latitude gocentriques d'un astre en

sries ordonnes suivant les puissances ascendantes du temps, il sera

parfaitement inutile de conserver, dans ces dveloppements, les termes

dont l'omission entranerait au plus une erreur de quatre ou cinq se-

condes. D'ailleurs, les termes d'un rang lev, dans les dveloppe-

ments de la longitude et de la latitude d'un astre, seront ordinaire-

ment des quantits du mme ordre que les termes de mme rang dans

le dveloppement de l'anomalie vraie; et, dans ce dernier dveloppe-

ment, une limite suprieure au coefficient de la quatrime puissance,

ou d'une puissance plus leve du temps, peut tre dtermine approxi-

mativement par diverses mthodes, pour des astres plus loigns de

nous que le Soleil, surtout si l'excentricit n'est pas trs voisine de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'unit. Donc, pour de tels astres, on pourra calculer approximative-

ment une limite suprieure l'intervalle de temps qui sparera l'ob-

servation moyenne de chacune des observations extrmes, quand ces

trois observations seront assez voisines l'une de l'autre pour que

l'omission des termes proportionnels la quatrime puissance, ou

des puissances plus leves, produise seulement une erreur de quatre

ou cinq secondes. Aprs avoir calcul cette limite, et choisi arbitraire-

ment l'observation moyenne partir de laquelle se comptera le temps,

on devra choisir encore les autres observations en nombre gal ou su-

prieur trois, de manire que chacune d'elles soit spare de l'ob-

servation moyenne par un intervalle infrieur, ou tout au plus gal

W(i COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

la limite dont il s'agit. Si cette condition ne peut tre remplie, alors,

pour obtenir une valeur suffisamment exacte du coefficient du cube du

temps, on serait oblig d'admettre dans le dveloppement cherch des

termes proportionnels la quatrime puissance du temps. On pour-

rait d'ailleurs calculer, toujours l'aide du mme procd, une limite

suprieure l'intervalle de temps qui devrait sparer les observations

extrmes de l'observation moyenne, afin que l'erreur occasionne

dans le dveloppement de la variable par l'omission des termes pro-

portionnels la cinquime puissance du temps, et des puissances

plus leves, ne dpasst point quatre ou cinq secondes sexagsi-

males.

Remarquons enfin que, aprs avoir fix, d'une part, le nombre de

celles des observations donnes qui devront concourir la dtermina-

tion du dveloppement cherch; d'autre part, le nombre des termes

de ce mme dveloppement, on pourra, si ce dernier nombre ne sur-

passe pas quatre ou cinq, se borner pousser l'valuation du coeffi-

cient de chacun des termes conservs jusqu' un chiffre dcimal tel,

que l'omission du chiffre suivant, l'poque de chacune des observa-

tions extrmes, occasionne tout au plus, dans la valeur du terme dont

il s'agit, une erreur d'une seconde.

lin oprant comme on vient de le dire, on rendra beaucoup plus

facile l'application des mthodes d'interpolation, mme des plus

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

exactes, et, en particulier, de celle que j'ai propose la dtermina-

tion des orbites des astres. Car ce qui allongeait surtout les calculs,

c'tait la dtermination d'une multitude de chiffres inutiles qu'on y

introduisait, parce qu'on ne savait pas bien se rendre compte l'avance

de l'influence que les erreurs d'observation pouvaient exercer sur les

rsultats fournis par une mthode d'interpolation donne. Les prin-

cipes que je viens d'indiquer, et que je vais dvelopper dans le para-

graphe suivant, permettront aux astronomes de se former une ide

juste de cette influence, et de choisir, en connaissance de cause, la

mthode qui conduira plus promptcment ou plus srement aux solu-

tions demandes.

EXTRAIT N 384. K)7

II. Des erreurs occasionnes dans les dveloppements de la longitude

et de la latitude gocentriaues d'un astre par les erreurs d'observation.

Supposons que, l'poque d'une certaine observation astronomique

tant prise pour origine du temps t, on veuille dvelopper, suivant les

puissances ascendantes de t, la longitude et la latitude gocentriques

de l'astre observ, en ne conservant dans chaque dveloppement que

les termes sensibles, et ngligeant ceux dont l'omission ne produirait

qu'une erreur de quatre ou cinq secondes sexagsimales, c'est--dire

une erreur comparable aux erreurs que comportent les observations.

Supposons encore que, par un moyen quelconque, on soit parvenu

connatre d'avance le nombre n des termes qui doivent tre conservs,

outre le premier, et qui dans chaque dveloppement doivent suivre ce

premier terme indpendant de t. Il est clair que si, d'une part, les

termes ngligs, et, d'autre part, les erreurs d'observation se rdui-

saient rigoureusement zro, on pourrait obtenir les valeurs exactes

des termes conservs, en faisant concourir la dtermination de leurs

coefficients, l'aide d'une mthode d'interpolatioo quelconque, les

observations donnes, pourvu que le nombre de ces observations ft

au moins gal n -+- \.

Supposons maintenant que, les termes ngligs tant toujours nuls,

les erreurs d'observation ne soient pas nulles. Alors le polynome que

l'on obtiendra, en faisant servir la dtermination du coefficient

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

cherch une mthode quelconque d'interpolation, se composera de

deux parties, dont la premire sera le dveloppement cherch, la se-

conde partie tant ce que devient ce mme dveloppement quand on

remplace les valeurs particulires donnes de la variable par les er-

reurs dont ces valeurs particulires se trouvent affectes en vertu des

observations mmes. Cela pos, concevons que l'observation dont

l'poque sert d'origine au temps tant place vers le milieu de l'inter-

valle qui spare les observations extrmes, on la dsigne sous le nom

d'observation moyenne. Nommons m le nombre des observations dis-

408 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE-

tinctes de l'observation moyenne, et

les valeurs positives ou ngatives de / qui correspondent ces der-

nires observations. Soit d'ailleurs o la variable dont le dveloppe-

ment est cens pouvoir tre exactement reprsent par les n -t-i pre-

miers termes d'un polynme du degr n; soient o0 la valeur de 5

correspondante l'observation moyenne, et Ao = 9 90 la diffrence

de 9 9,,. Soient encore

les erreurs dont se trouvent affectes, en vertu des observations don-

nes, les diverses valeurs de A9, et dont chacune pourra tre double

de l'erreur que comporte une seule observation, l'erreur de l'observa-

tion moyenne et celle de l'une quelconque des autres pouvant avoir

t commises en sens contraires. Enfin, nommons e l'excs du poly-

nme que reprsente le dveloppement de la variable 9, dduit d'une

certaine mthode d'interpolation sur la vritable valeur de 3. Alors e

sera prcisment le polynme que l'on dduira de la mme mthode

d'interpolation, en prenant

pour les valeurs de correspondantes aux poques

'i, '1, , *m-

Or il est clair que la mthode d'interpolation employe fournira un

dveloppement de 9 plus ou moins exact, suivant que les limites ex-

trmes, positive et ngative, entre lesquelles restera comprise la va-

leur du polynme e, seront plus ou moins resserres. D'ailleurs, le

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

degr du polynme t sera le nombre m des observations distinctes de

l'observation moyenne, si la mthode employe est celle de Lagrange

ou de Laplace; et, dans l'un et l'autre cas, les divers termes dont se

composera le dveloppement de 1 offriront prcisment les mmes va-

leurs. Donc, pour juger du degr d'exactitude que fourniront ces deux

EXTRAIT N 384. 40!)

mthodes, il suffira d'examiner ce que donnera la formule d'interpo-

lation de Lagrange. Entrons, ce sujet, dans quelques dtails.

La valeur de , dtermine par la formule d'interpolation de La-

grange, se composera de m termes respectivement proportionnels aux

valeurs particulires de t. On aura effectivement

(0 = ,T, -H T + ... -+-!,

T,, T2, . . ., T,n tant des fonctions de /, dont chacune sera dtermine

par une quation de la forme

t(t i)...(t-tm)

-'

Cela pos, les valeurs numriques des coefficients

I), 1 3 , , 1 m

et, par suite, la valeur numrique de , pourraient devenir trs consi-

drables, si l'on faisait correspondre la valeur de t une poque situe

en dehors de l'intervalle compris entre les observations extrmes.

Admettons maintenant la supposition contraire, et nommons o la

limite des erreurs d'observation que l'on peut valuer quatre ou

cinq secondes sexagsimales.

Si les observations donnes et distinctes de l'observation movenne

sont au nombre de deux, alors t,, t^ seront affectes de signes con-

traires, et l'on aura

=E,T, -i-T,

~' -'

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

- t(t ti) ((tt,)

Donc, si, les quantits t,, t.2 tant affectes du mme signe, les valeurs

numriques des quantits ,, 2 atteignaient la limite 2S, on aura

Cette dernire valeur de pourra devenir considrable pour une va-

OEuvrc de C. S. I, l. X. 5a

410 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

leur de t comprise entre t,, t.,, par exemple pour / = '-, si la va-

leur numrique de l'un des rapports ~, - est suprieure 3 -+- ay2.

Si, pour fixer les ides, on suppose /, io/, la valeur trouve de t

deviendra

, i2i ,

e - -y- 2d;

et par suite, si l'on pose = 5", on aura sensiblement 1 3o".

Donc, lorsque les observations donnes ne sont pas quidistantes, la

valeur de e, dtermine parla formule d'interpolation de Lagrange ou

de Laplace, peut, mme dans le cas o l'on fait usage de trois observa-

tions seulement, et pour une poque intermdiaire entre celles des

observations donnes, dpasser notablement les limites des erreurs

d'observation.

L'inconvnient que nous venons de signaler devient plus grave

encore, dans le cas prcisment o l'on cherche obtenir des rsultats

plus exacts en faisant concourir la solution du problme un plus

grand nombre d'observations. Pour le dmontrer, considrons un cas

qui se prsentera souvent dans la pratique. Supposons qu'un ciel cou-

vert de nuages ait interrompu, pendant un certain laps de temps, une

srie d'observations astronomiques, spares l'une de l'autre par un

intervalle d'un jour environ, et reprises ds que le ciel est redevenu

serein. Alors il est facile de voir que la valeur numrique de t pourra

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

devenir trs notablement suprieure aux erreurs d'observation. C'est

ce qui arrivera, par exemple, si l'on emploie, outre l'observation

moyenne, six observations dont les poques soient reprsentes par

les nombres

8, 7, 6, i, 2, 3.

Alors, en attribuant / la valeur 3 comprise entre les valeurs don-

nes, on trouvera, en suivant une mthode quelconque d'interpolation,

par exemple la mthode de Lagrange ou de Laplace, et en faisant con-

courir toutes les observations la dtermination de 1,

3 i5 2j 70 20

.-,- -7 , + -- ,- '-,- -+- 3, - ^: ,.

Ii I i 2I I i 05

EXTRAIT N" 384. 411

Donc si, l'observation moyenne tant exacte, les erreurs des autres

observations sont chacune de 5 secondes, mais alternativement posi-

tives et ngatives, on aura sensiblement

= 57",5.

Mais si l'on a des raisons de croire que, dans le dveloppement de la

variable cherche, on peut ngliger sans erreur sensible les termes

proportionnels la quatrime puissance du temps ou des puissances

plus leves, et si alors on fait concourir toutes les observations, par

ma nouvelle mthode, la dtermination de , alors on obtiendra une

valeur de comparable aux erreurs d'observation, et l'on trouvera, en

particulier, pour / 3, non plus 57", 5, mais seulement

= 2".

Dans ce qui prcde, nous avons spcialement considr les valeurs

de correspondantes des poques intermdiaires entre celles des

observations extrmes. Si l'on employait des valeurs de / correspon-

dantes des poques qui fussent situes en dehors des observations

extrmes, sans en tre mme trs loignes, les valeurs numriques

de et, par suite, les erreurs commises dans la valeur d'une variable ,

pourraient devenir trs considrable. Ainsi, par exemple, si la va-

riable o reprsente la longitude gocentrique de la nouvelle plante

Hb, l'poque du i2 juillet, et si l'on fait servir la dtermination

de quatre des sept observations rappeles dans la sance prcdente,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

en suivant une mthode quelconque d'interpolation, alors on trou-

vera : i" en joignant l'observation du i2 aot les quatre suivantes:

2 en joignant l'observation du i2 aot les trois prcdentes:

A<p = - 544', 49 i -4- 35", 22 ^ -H 3", 45 -G

Ici la diffrence entre les valeurs de est norme; et cette diffrence,

U2 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

reprsente, au signe prs, par le polynme

s'lve dj jusqu' 9i7", 4 pour / = 9,06847, c'est--dire l'poque

de la dernire observation.

385.

ANALYSE MATHMATIQUE. Application des formules que fournil la nou-

velle methode d'interpolation la rsolution d'un systme d'equations

lineaires approximatives, et, en particulier, la correction des lments

de l'orbite d'un astre.

C. R., T. XXV, p. 65o (8 novembre i847).

Ktant donn un systme d'quations approximatives et linaires

dont le nombre'lest gal ou suprieur celui des inconnues, sup-

posons que l'on veuille dterminer par un calcul facile, et avec une

grande exactitude, s'il est possible, les valeurs de ces inconnues.

Pour remplir ces deux conditions la fois, il suffira de recourir aux

formules que fournit ma nouvelle mthode d'interpolation. A l'aide

de ces formules, on pourra liminer successivement, de chacune des

quations donnes, la premire, la seconde, la troisime,... inconnue;

et lorsque toutes les inconnues auront t limines, l'exception

d'une seule, une valeur approche de cette dernire sera fournie par

chacune des quations restantes. Ajoutons que les diverses valeurs

approches de la dernire inconnue seront gales entre elles, si le

nombre des quations donnes est prcisment le nombre des incon-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nues, mais diffreront gnralement les unes des autres dans le cas

contraire. Observons, enfin, que la mthode en question fournira,

entre les diverses valeurs approches de chaque inconnue, une

moyenne qui pourra tre adopte avec une grande confiance.

EXTRAIT N 385. 413

Les considrations prcdentes pourront tre utilement appliques

la correction des lments de l'orbite d'un astre. Entrons ce sujet

dans quelques dtails.

Lorsque, en suivant la marche indique dans le Mmoire du 20 sep-

tembre, on a dtermin approximativement les distances d'un astre

au Soleil et la Terre, on peut en dduire immdiatement, l'aide de

formules trs simples, les six lments de l'orbite de cet astre. Toute-

fois, il importe de le remarquer, en vertu des calculs effectus et des

formules dont il s'agit, les lments de l'orbite dpendent, non seule-

ment des longitudes et latitudes gocentriques de l'astre observ,

mais encore de leurs drives du premier et du second ordre. Si,

pour augmenter l'exactitude des rsultats, on veut que les lments

de l'orbite soient finalement dtermins l'aide des formules qui ne

renferment aucune drive, il suffira de recourir aux quations finies

du mouvement de l'astre observ. Ces dernires, transformes en

quations approximatives, deviendront linaires par rapport aux cor-

rections des six lments, et pourront alors se rsoudre comme il a

t dit ci-dessus. D'ailleurs, le nombre des quations rsoudre

dpendra du nombre des observations donnes. Chaque observation

fournissant deux quations linaires entre les corrections des six l-

ments, trois observations pourront, la rigueur, sullire au calcul des

corrections cherches; mais celles-ci seront mieux dtermines si l'on

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

fait concourir leur dtermination un nombre d'observations plus

considrable.

I. Formules gnrales pour la rsolution d'un systme d'quations

approximatives et linaires.

Soient donnes, entre n inconnues .v, y, z, .... des quations

linaires et approximatives

414

COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

en nombre gal ou suprieur celui des inconnues. Pour dduire de

ces quations, par une mthode facile suivre, et avec une grande

exactitude, s'il est possible, les valeurs de x, y, z, .... il suffira de

recourir la mthode que nous allons indiquer.

Dsignons par Sa la somme des valeurs numriques des termes de

la suite a, a., aa ..... et par S6 la somme des termes de la suite b, b.,

li, . . . , pris chacun avec le signe -+- ou avec le signe , selon que le

terme correspondant de la suite a, a,, a, ... est positif ou ngatif.

Soient encore Se, ... ou S ce que devient Sb, quand la suite b, b.,

b, ... on substitue la suite c, c., c, . . . , ou la suite k, k., k, ---- On

tirera des formules (i)

(a)

-Se

Soient maintenant a = ^ -, a = ^i

a Sa

et posons

= b a S b,

, = &, , S 6,

Ac = c a Se,

Ac, ^r c, a, Se,

A* = k a S /',

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

AA:, = A:, a, S *,

Si, de la premire, ou de la seconde, ou de la troisime, ... des for-

mules (i), on retranche la formule (2), aprs avoir multipli les deux

membres de cette dernire par a, ou par a,, ou par y.v ..... on obtiendra,

la place des quations (i), les suivantes

y \b

\ y A6,

z Ac.

qui ne renferment plus la variable a;.

Concevons, prsent, que l'on dsigne par S'A6 la somme des

valeurs numriques des termes de la suite A6, Ai,, A6ff, ..., et soit

S Av. ... ou S' A^ la somme des termes correspondants de la suite Ac,

Av.. A*%, . , . ou AX-, A/-,. Aff, .... pris chacun avec le signe + ou avec

Y signe , suivant que le terme correspondant de la suite A6, Ai,,

EXTRAIT N 385. 4-15

Aff, ... est positif ou ngatif. On tirera des quations (3)

(4) jS'A + sS'Ac+ ...=; S'A*;

puis, en posant

et

AlcAc-S S'Ac,' ..., A!*A*-g S'A*,

Ac, Ac,S'S'Ac, ..., AAr,-. A*,-S, S'A*,,

,r

on tirera des formules (3), jointes la formule ( 'j),

En continuant ainsi, on substituera successivement aux quations (i)

les quations (3). (5), etc.; et lorsqu'on aura successivement limin

toutes les inconnues, l'exception d'une seule, les quations restantes

fourniront, pour la dernire inconnue, des valeurs approches qui

seront toutes gales entre elles, si le nombre des quations (i) est

gal celui des inconnues, mais pourront diffrer les unes des autres

dans le cas contraire. Ajoutons que, pour dterminer avec une plus

grande exactitude les valeurs des diverses inconnues, on devra gn-

ralement recourir aux formules (2), (4), et autres semblables, des-

quelles on tirera

- S-* SJ - -S

1 - Sa -^Sa "Sa"

! S'A* S'Ac

(6) /,''"S'A* "S'A6

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

S'A*

Ces dernires formules, ranges, non dans l'ordre suivant lequel

416 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

elles sont crites, mais dans un ordre inverse, fourniront ordinaire-

ment pour la dernire inconnue, puis pour l'avant-dernire, etc., des

valeurs d'autant plus exactes, que la diffrence entre le nombre des

quations approximatives donnes et le nombre des inconnues sera

plus considrable.

L'ordre suivant lequel les diverses inconnues sont limines l'une

aprs l'autre semble, au premier abord, demeurer entirement arbi-

traire. Mais, pour tirer du calcul des rsultats plus exacts, ou du

moins des rsultats qui mritent une plus grande confiance, il con-

vient de choisira;, c'est--dire la premire des inconnues liminer,

de manire que la somme Sa soit la plus grande possible; puis ensuite

de choisir v, c'est--dire la seconde des inconnues liminer, de ma-

nire que la somme S'Ai soit la plus grande possible; etc.

On abrgerait le calcul, mais en diminuant le degr de confiance

que ces rsultats doivent inspirer, si, pour liminer une inconnue,

on se bornait combiner entre elles, par voie de soustraction, les

diverses quations, prises deux deux, en retranchant la seconde de

la premire, la troisime de la seconde, et ainsi de suite, aprs avoir

pralablement rduit l'unit, dans chaque quation, le coefficient

de l'inconnue qu'il s'agit d'liminer.

II. Sur la dtermination des lments de l'orbite d'un astre.

Conservons les notations des pages 384. 385, en substituant seule-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ment la lettre y la lettre '\i, en sorte qu'on ait y ? ra. Les for-

mules (i ) et ( \) de la page 38.5 donneront

(i) r . /fcosra +- pcoscp, y -- //sinra -+- psin9, z :ptang5.

Soient d'ailleurs, au bout du temps /, <J/ l'anomalie excentrique, et p

la longitude hliocentrique de l'astre observ, mesures dans le plan

de l'orbite. Soient encore

F la valeur dcp correspondante au prihlie;

a, le demi grand axe et l'excentricit de l'orbite;

EXTRAIT N 385. 417

i l'inclinaison de l'orbite, reprsente par un angle aigu ou obtus,

selon que le mouvement de l'astre est direct ou rtrograde;

la longitude hliocentrique du nud ascendant;

T la dure de la rvolution de l'astre dans son orbite;

X = -= = f-g J le rapport de la circonfrence 2u 7;

s- l'poque du passage de l'astre au prihlie.

Le rayon vecteur r et la longitude p seront dtermins, en fonction

de t, par les formules connues

.-

= '-H e.

De plus, si l'on projette successivement le rayon vecteur r sur trois

axes rectangulaires, dont le premier concide avec la ligne des nuds,

et le troisime avec l'axe des z, les trois projections pourront tre

exprimes, soit en fonction de x, y, z, a, soit en fonction de r, p, i;

et en galant l'une l'autre les deux valeurs trouves pour chaque

projection, l'on aura ,

x cos -+t- y sin r COSJD,

(3) / jcos x sin = rsin/'cosi,

Soient maintenant

co la vitesse de l'astre observ;

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

, c, w les projections algbriques de cette vitesse sur les axes des x,

?>*'i

H le double de l'aire dcrite par le rayon vecteur r pendant l'unit de

temps;

U, V,'W les projections algbriques de cette aire sur les plans coor-

donns;

/ sa projection absolue sur le plan men par la Kgne des nuds per-

pendiculairement au plan de l'cliptique.

uvres de C. S. I, i. X. 53

418 COMPTES

RENDUS DE L'ACADMIE.

On aura

/ u D,x,

v = D,y, w=D,s,

(4) J U-wy-vz,

V = uz wx, W= vx y,

tn=u*+v+wt, i*=u*+v\

et les deux dernires des formules (3) donneront

(5) a;sina y costi-4t - zcoW = o, sinw "cos -+- zcoti = o;

par consquent,

(6) sin8 = y. cos8 = i cosi = -, smt=^-

De plus, les quations des forces vives et des aires donneront

. . i a w' //

Les formules qui prcdent peuvent tre appliques de diverses

manires au calcul des lments de l'orbite. Ainsi, par exemple,

aprs avoir dduit r, p, D, p des formules tablies dans le Mmoire

du 20 septembre, et x,y, z, u, v, w, V, V, W, co, //, / des formules (i)

et (4), on'pourra tirer immdiatement les valeurs des lments a, i,

a, t des formules (6), (7), puis la valeur de p de l'une quelconque

des formules (3), et les valeurs de v]/. f, c ^es quations (2). Ajoutons

que, en vertu des formules (i) et (3), on aura

[ /?cos(Bj h) -+- pcos(o ) rcosp,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(8) < /?sin(ro 8)- t p sin(o a) = r sin/>cosi,

( p taiijr =/ sin/> sint

et, par suite,

, . r'(D,lo^ D,e) rD,r pUn9

(g) colp= - -- ,, - , Sint==!- r-^-

r // r sin/j

Or ces dernires formules offrent un nouveau moyen de calculer/> et 1.

Les calculs que nous venons d'indiquer peuvent tre simplifis de

la manire suivante:

EXTRAIT N 385. 419

Faisons tourner ceux des axes coordonns que renferme le plan de

l'cliptique, de manire faire concider l'axe des abscisses avec le

rayon vecteur p, et nommons r, i), n, o, U, 11 ce que deviennent alors

a:, y, u, v, U, V. Les six dernires des quations (4) et les formules (6)

continueront subsister quand on y remplacera x, y, , v, U, V par r,

i), u, t), U, f , et a par . On aura donc

i V = w,5 o;, t> =113 WI, W Ot UB,

(i0)

( w'=ttl H-1 -HW*. #

tt U

(ii) sin( 9) r= j, cos( 9) = j,

D'ailleurs, dans les quations (i0), les valeurs de r, i), z, , n, w seront

dtermines trs simplement l'aide des formules

u = Dip-

w=(D,p-

et II tant dtermins eux-mmes par les quations

II. Correction des lments de l'orbite d'un astre.

Supposons que, aprs avoir calcul approximativement, l'aide des

formules ci-dessus rappeles, les six lments de l'orbite d'un astre,

c'est--dire les six quantits a, E, c, p, a, i, on veuille dterminer avec

une grande exactitude les corrections trs petites Sa, S, Se, Sp, Sa, Si,

que ces lments doivent subir. Il suffira de recourir aux quations

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

finies du mouvement de l'astre, et de comparer entre elles les valeurs

de r et de p tires des formules (2) et (8) du II. Cette comparaison

fournira, entre les corrections Sa, S, Se, Sp, Sa, Si, supposes trs

petites, deux quations linaires, dont l'une ne renfermera pas SP.

Donc chaque observation fournira, entre les corrections des six l-

V20 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

ments, deux quations distinctes. En rsolvant les quations ainsi

obtenues par la mthode expose dans le I, on obtiendra aisment

les six corrections cherches, comme je l'expliquerai plus en dtail

dans un nouvel article. Si l'astre a t observ plus de quatre fois, les

corrections des seuls lments a, e, c, , i pourront tre dtermines

sparment l'aide des quations qui ne renfermeront pas or.

386.

Astronomie. Mmoire sur la dtermination et la correction

des lments de l'orbite d'un astre.

C. R., T. XXV, p. 700 (i5 novembre i847).

On s'est occup depuis longtemps de la dtermination des lments

de l'orbite d'un astre; et ce problme, auquel se rapportaient dj des

travaux remarquables de Newton et d'EuIer, a t de nos jours encore

un sujet de recherches approfondies. A ma connaissance, l'un des tra-

vaux les plus rcents sur la correction des lments d'une orbite est

le Mmoire prsent l'Institut par M. Yvon Villarceau, vers la fin de

l'anne i8/p, et approuv par l'Acadmie. Le Rapport fait, au nom

d'une Commission, par M. Binct, offre un rsum clair et prcis de la

question et des solutions que divers auteurs en ont donnes. Dans le

Mmoire de M. Yvon Villarceau, les quations linaires approxima-

tives d'o se tirent les corrections des lments sont, suivant la cou-

tume, dduites, l'aide du Calcul diffrentiel, des quations finies du

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mouvement, dans lesquelles on fait varier les six lments de quan-

tits trs petites. Des quations ainsi formes sont effectivement celles

qu'il convient d'employer, lorsqu'on veut obtenir les valeurs des l-

ments avec une grande exactitude. D'ailleurs, pour tirer le meilleur

parti possible de ces mmes quations, dont le nombre croit avec

celui des observations donnes, il convient de recourir, pour leur

rsolution, une mthode qui ait le double avantage de pouvoir tre

EXTRAIT N 386. 421

facilement pratique, et d'offrir une grande sret dans les rsultats

du calcul. Comme je l'ai dj remarqu dans la dernire sance, ces

deux conditions seront remplies, si l'on rsout les quations approxi-

matives dont il s'agit par un procd analogue celui sur lequel s'ap-

puie ma nouvelle mthode d'interpolation. J'ajouterai que le mme

procd fournit encore le moyen de calculer aisment les erreurs pro-

bables introduites par les observations dans les valeurs de la longi-

tude et de la latitude gocentriques d'un astre. Enfin, l'aide de

quelques artifices, qui seront indiqus ci-aprs, on peut, non seu-

lement simplifier les formules relatives la dtermination ou la

correction des lments d'une orbite, mais aussi faire en sorte qu'il

devienne peu prs impossible de commettre la moindre erreur de

calcul sans en tre immdiatement averti par les formules elles-

mmes.

Remarquons encore que la mthode ci-dessus rappele pourrait tre

applique, si l'on veut, non plus aux quations linaires fournies par

les diverses observations, mais celles qu'on en dduit par la mthode

des moindres carrs, quelles que soient d'ailleurs les inconnues, repr-

sentes, ou par les six lments de l'orbite de l'astre observ, ou par

trois longitudes et trois latitudes gocentriques, comme l'a propos

notre jeune et illustre confrre, M. Le Verrier, dans un Mmoire jus-

tement recherch des vrais amis de la Science.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

I. Sur la dtermination des lments de l'orbite d'un astre.

Des avantages inhrents a la mthode d'interpolation que j'ai appli-

que au dveloppement de la longitude et de la latitude gocentriques

d'un astre, l'un consiste en ce qu'on ne peut commettre la moindre

erreur sans en tre averti presque immdiatement par le calcul. Il

importe d'employer pour la dtermination des lments d'une orbite

des formules qui prsentent le mme avantage, et qui, tant d'ailleurs

trs simples, se prtent facilement l'emploi des logarithmes. On satis-

fait ces diverses conditions en oprant comme il suit.

422 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Conservons les notations adoptes dans le prcdent Mmoire. Aprs

avoir calcul r, p et D, p = Ap, on tirera des quations

(i) r = p-+-/? cosx. = fisiny, z ptangf?

les valeurs des coordonnes r, n, z, et l'on vrifiera l'exactitude de ces

valeurs l'aide de la formule

(2) r-t-f*+i!=/1;

puis on tirera des quations

/ n = D,p -t-D,/?cosy-t- /?D,rosiny,

(3) < v = pD,9 D,Rsinx -+- /?D,Btcosx,

( w (D,p +pD,e)tang0==(A+D,e);

les valeurs des vitesses n, i>, w, et l'on vrifiera l'exactitude de ces

valeurs l'aide de la formule

(4) G = SD//? + D/p + ppD/x + ,D,e,

les valeurs de G, s, tant

(5) G = rD//=M + in + (v^

S = /?-t-pcosy. = rcosy siny,

(6)

f = /cosy -+t-psc'5 = r +s langS;

puis enfin l'on tirera des quations

(7) w = y/"1 + * -+- *,

(8) I=H-J-O, D = U;Wl, W:='or uo,

( 9 ) // = v^' + T+lP, / = ^V^V'

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

les valeurs de la vitesse co et des aires 11. V, II'. //. /, et l'on vrifiera

l'exactitude de ces valeurs l'aide des formules

(i0) w,r,=g,-i-//', mn+w*.

Cela pos, on pourra dterminer l'inclinaison 1 et la longitude du

EXTRAIT N 386. 423

nud ascendant l'aide des quations

..,wi

(n) sm(8 9) = yi cos( 9) y, cosi=-^, smi = -^,

qui se vrifient mutuellement, puisqu'elles fournissent la fois le

sinus et le cosinus de chacun des angles i, ; puis, aprs avoir

y-v

tir la valeur de D, r de l'quation D, r , on dterminera l'angle p

l'aide des formules

z wr zD,r

(i2)

- ; - - jf.

rsmi Hsini

qui se vrifieront encore l'une l'autre. Ajoutons que, si l'on pose

r = rcos$, i) = rsin$ et, par consquent,

on pourra, aux deux premires des formules (u), substituer avec

avantage les suivantes:

rr

(i3) cos(9 -t-* a) = - cosp, sin(9 -H * ) = - sin/cosi.

Enfin, aprs avoir dtermin a, par les quations

>-:-* -'-i

on dterminera ^ et/> p l'aide des formules

Alors il ne restera plus qu' dterminer l'lment c l'aide de la for-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mule

0 = 4* sini{* X/,

qui se rduit simplement

42V COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

quand on suppose le temps t compt partir de l'poque de l'observa-

tion moyenne.

Je ferai, en terminant, une dernire remarque. Si l'on nomme t>, <?

les projections algbriques de l'aire // sur les plans perpendiculaires

aux rayons vecteurs r, /{ mens de la Terre l'astre observ, et du So-

leil la Terre, on aura

(i7) V *cos0-t- H'sin9, 1? = lcosx Isinjrj

et, en posant, pour abrger,

A^D^cosyl)<esin-/, P R* D,rosin0, = iA/'sinaS,

on tirera des formules (i), (3), (8)

(i8) pt>= /?\'>cos0, V P = \RpsinQ,

par consquent

(i9)- 0(0-/>)-t-i? = o.

Soient maintenant p,, t\, \*>, et pt, , ^ ce que deviennent p, o, <?

quand on attribue au temps l deux nouvelles valeurs /,, tt. Si l'on

prend pour inconnues p, p/, pr ou w, ., , les trois quantits \*>, ,,

\*>B pourront tre considres comme fonctions de ces inconnues; et

l'quation (i9), jointe celles qu'on en dduit, quand au temps/ on

substitue /, ou /,,, fournira un moyen de dterminer avec p, p,, p les

lments de l'orbite de l'astre observ.

Au reste, je reviendrai, dans un autre article, sur ce sujet, auquel

se rapportent plus ou moins directement les travaux de quelques go-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mtres, et particulirement un Mmoire de Lagrange, insr dans la

Connaissance des Temps pour i82i.

II. Sur la correction des lments de l'orbite d'un astre.

Supposons les six lments a, 1, c, p, a, t dtermins approximati-

vement l'aide des formules indiques dans le I. Pour obtenir les

conditions auxquelles devront satisfaire les corrections oa, os, oc, oF,

EXTRAIT N 386. 425

oa, Si de ces mmes lments, supposes trs petites, il suffira de

transformer en quations linaires approximatives les quations finies

du mouvement de l'astre observ. Entrons ce sujet dans quelques

dtails.

Soient, comme dans le prcdent Mmoire, o, 0 la longitude et la

latitude gocentriques de l'astre observ, r la distance de cet astre au

Soleil, et p sa longitude hliocentrique mesure dans le plan de l'or-

bite, partir du nud ascendant. Les valeurs de r et de p seront d-

termines, au bout du temps /, par les formules (2) de la page 4i7 en

fonction de t, a, E, c, p, et par les formules (8) de la page 4i8, en fonc-

tion de , 0, a, i. Nommons dr, dp les accroissements que prennent les

valeurs de r et de p calcules comme on vient de le dire, quand on

passe des formules (2) aux formules (8). Soient, d'ailleurs, oY, o/; les

variations de r et de p qui correspondent, en vertu des formules (2),

de trs petites variations Sa, o, Se, op des quatre lments a, t, c, f.

Soient, au contraire, J\r, J[p les variations de rct de p qui correspon-

dent, en vertu des formules (8), de trs petites variations 5a, o1 des

lments a et i. Si les valeurs de , 0 correspondantes une observa-

tion, par consquent une valeur donne de /, ne sont affectes d'au-

cune erreur, on aura, pour cette valeur de t,

Or -+- j[r = or, dp -t- J\p = dp

ou, ce qui revient au mme,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(i) Sr ,/jr=;,V,'

Telle est la forme gnrale des deux quations linaires que fournira

chaque observation entre les six corrections oa, S, oc, Sp, Sa, ci. En

appliquant aux quations ainsi formes la mthode de rsolution in-

dique dans le prcdent Mmoire, non seulement on obtiendra, pour

les six lments, des corrections qui devront inspirer une grande con-

fiance, mais, de plus, les termes connus dr, dp donneront naissance

des diffrences finies de divers ordres, dont les dernires reprsente-

ront les erreurs probables introduites dans r et p par les erreurs dont

OEavresde C. S.I.i.X. 54

V20 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

9, 0 se trouvent affects en vertu des observations donnes. Ds lors,

il deviendra facile de former deux nouvelles quations linaires pro-

pres fournir les erreurs probables de 9 et de Q correspondantes

chaque observation.

I l est bon d'observer que, en vertu des formules (2) de la page 4*7,

r est seulement fonction de a, t, c, 1. Donc la premire des for-

mules (i) ne renfermera pas la correction oP, et pourra servir dter-

miner sparment les corrections des cinq lments a, c, c, a, 1, s'il

s'agit de fixer l'orbite d'un astre qui ait t observ plus de quatre

fois. Pour tre en tat d'appliquer la dtermination de cette orbite la

premire des formules (i), il suffit de connatre les valeurs de or et de

J[r exprimes en fonctions linaires des corrections oa, Se, Bc, on, 61.

Or, si l'on pose, pour abrger,

(i.y or X Sa -t- C Se -+- 3Se, <f[r = Q S -3 Si,

afin de rduire la premire des quations (i) la forme

(3) X Sa -+- C Se -t- C Se -t- Q Sh -4- -' Si dr,

et, si, d'ailleurs, on conserve les notations adoptes dans le prcdent

paragraphe, on tirera des formules (2) de la page 4i7

r 3 a, . ,

X =. - Ktt sin<h,

air T

(4) ;C --acos(/)-F),

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

F s = rsm(/> P),

l (<-,),

et des formules (8) de la page 4i8

(D) * - ~ R sin(-h) nT' * - Rl7(^T) C0S/''

EXTRAIT N 387. 427

387.

ASTRONOMIE. Mmoire sur la dtermination de l'orbite d'une plante,

l'aide de formules qui ne renferment que les drives du premier

ordre des longitude et latitude gocentriques.

G. R., T. XXV, p. 773 (29 novembre 847).

Le Mmoire que Lagrange a donn dans la Connaissance des Temps

pour l'anne i82i rduit la dtermination de l'orbite d'un astre la

rsolution d'une quation du septime degr, qui renferme les valeurs

de la longitude et de la latitude gocentriques correspondantes six

observations faites dans le voisinage de trois poques diverses, la

premire observation tant suppose trs voisine de la seconde, la

troisime de la quatrime, et la cinquime de la sixime. Si l'on

admet que l'intervalle compris entre deux observations voisines de-

vienne infiniment petit, l'quation de Lagrange renfermera simple-

ment, avec les longitude et latitude gocentriques relatives aux trois

poques, les valeurs correspondantes des drives de ces deux varia-

bles, diffrenties une seule fois chacune par rapport au temps. Or les

drives du premier ordre des longitude et latitude gocentriques

pouvant tre dtermines avec beaucoup plus de prcision que leurs

drives d'ordres suprieurs, il est clair que la mthode cite de La-

grange offre un avantage qui serait trs prcieux dans la pratique, si

l'on pouvait former et rsoudre facilement l'quation du septime

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

degr ci-dessus mentionne. Pour y parvenir, il suffirait de trouver

un moyen facile d'obtenir une valeur approche de l'inconnue; et je

m'tais d'abord propos de rsoudre ce dernier problme, surtout

pour le cas o il s'agit d'une plante, c'est--dire d'une orbite trs

diffrente de la parabole, et laquelle, en consquence, la mthode

d'Olbers ne saurait s'appliquer. Mais, aprs avoir obtenu la solution

dsire, j'ai t agrablement surpris de voir que les principes dont je

faisais usage, tant directement appliqus la recherche des lments

de l'orbite, fournissaient, pour la dtermination approximative de ces

V28 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

lments, une mthode nouvelle trs simple et trs facile suivre.

Cette mthode est fonde sur l'emploi de formules qui ne renferment

que des drives du premier ordre, et que je vais tablir en peu de

mots.

Soient, au bout du temps t,

r la distance d'une plante au Soleil;

x sa distance la Terre;

p la projection de t sur le plan de l'cliptique;

9, 0 la longitude et la latitude gocentriques de la plante;

p la longitude de la plante, mesure dans le plan de l'orbite partir

du nud ascendant;

.} l'anomalie moyenne de la plante;

R la distance de la Terre au Soleil;

rc la longitude hliocentrique de la Terre;

/. = ? ra l'longation;

A = Rsiny. la projection de R sur une droite perpendiculaire p.

Soient encore

1 l'inclinaison de l'orbite de la plante;

x la longitude du nud ascendant;

a le demi grand axe de l'orbite;

l'excentricit;

K Xtas la force attractive du Soleil;

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

// = \jKa(\ -) le double de l'aire dcrite par le rayon vecteur r

dans l'unit de temps;

- l'poque du passage au prihlie;

f la valeur de p cette poque;

U, V, W les projections algbriques de l'aire H sur les plans coordon-

ns et rectangulaires des x, y, des z, x et des x, y, le plan des x, y

tant celui de l'cliptique.

Enfin, soient

v = (6'coso -+- Fsino -h TrtangO)cosO, V = ocosr a -t- Ksinr a les pro-

EXTRAIT N 387. 429

jections de l'aire H sur les plans perpendiculaires aux rayons vec-

teurs p et II; et posons

x = sinsini, 6 cossini, / = c -i- p, 0 = I langO.

On aura

n cos(ra ) -i- p cos(9 )=;r cos/;,

/?sin(sj ) -t- p sin(9 ) = r sin/scosi,

(a) p tango =rsiu/ sini,

r = a(i cosiL),

(0

Les orbites des plantes sont gnralement comprises dans des

plans assez rapprochs de celui de l'cliptique pour que cost diffre

trs peu de l'unit. Par suite, on pourra, aux formules (i), substituer

sans erreur notable les suivantes:

( T?COS(OJ )-t-pcos(9 ) r cos/i,

(4)

( R sin(ra a) -t- p sin(<p ) = r sin/i,

qui deviendront exactes, si l'inclinaison i se rduit zro, l'angle

tant alors arbitraire. Donc, pour obtenir des valeurs trs approches

des quatre lments a, t, c, p, quand il s'agit d'une plante, il suffit

de considrer le cas o, t tant nul, les variables t, r, p, fy, p et 9

seraient lies entre elles par les quations (3) et (4). Voyons donc

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

comment on peut, dans ce dernier cas, dterminer les lments de

l'orbite.

On tire des formules (4)

(5) r sin(9 a p) A.

Si l'on diffrence cette dernire quation, alors, en ayant gard aux

deux formules

V30 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

et en posant d'ailleurs, pour abrger,

D,9 <&, Di.i\ , rcos(9 p) = -,

on trouvera

(6) *- = - -j- C

Or les excentricits des plantes tant de beaucoup intrieures it

l'unit, on pourra, dans une premire approximation, rduire la for-

mule (6) la suivante:

(7) *_s=.

On aura d'ailleurs

(S) /"*=::A*-h -;

Cela pos, soit/, une seconde valeur de l qui ne soit pas trs diffrente

de la premire, et nommons /, <I>;, ,,, H, ce que deviendront , <I>, A,

H au bout du temps /,. Comme le rayon r=a(i ecos^) variera

gnralement trs peu dans l'intervalle de temps reprsent par // /,

les valeurs de r1 et de -j correspondantes aux deux poques indi-

ques par/ et/, seront peu diffrentes l'une de l'autre. On aura donc

sensiblement

i9) ', .. . i .. i

(--'+j

= A* +

Ces deux dernires formules suffisent la dtermination des valeurs

approches de , ,. Si, pour plu de commodit, l'on pose

11

-,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

u = --!, v -

alors, en ngligeant le carr de v, on aura simplement

(io) fx z- -. -j- n!,p3,

EXTRAIT N 387. 431

les valeurs de X, ift. tant

Les valeurs de , , tant connues, on tirera des formules (8) et (7)

les valeurs approches de r et de H, puis la valeur approche de a, de

la formule

(h) a-~K'

Ajoutons que, r tant peu diffrent de a, on aurait pu, quoique moins

aisment, dduire une premire valeur approche de a de la for-

mule (7).

Il est bon d'observer que, si l'on pose Al =t, t, et si d'ailleurs on

nomme A$, AU les accroissements de $ et de H correspondants

l'accroissement A/ de t, la formule (i0) donnera encore, trs peu

prs,

Pour tirer parti des formules prcdentes, il suffit de connatre

quatre observations, faites dans le voisinage de deux poques di-

verses, la premire observation tant suppose trs voisine de la se-

conde, et la troisime de la quatrime. Alors les valeurs de O = D,o

et de H = Df &, correspondantes chaque poque, peuvent tre r-

duites, sans erreur sensible, aux valeurs qu'acquirent les rapports

.-|, ^r, quand on prend pour At l'intervalle de temps compris entre

les deux observations voisines de l'poque dont il s'agit.

Remarquons encore que si, l'inclinaison t tant nulle, on suppose,

comme on est alors libre de le faire, a = o, on pourra, de la for-

4L

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

mule (5), rduite

(i3) sin(9 p) =

dduire la valeur de l'angle p, auquel l'angle 'J' + p devient gal quand

432 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

s'vanouit. Alors aussi, de la merne formule jointe la seconde des

quations (3), on tirera

04) (cos'| e) sin(9 p) (i e')' sin-jicos(o p) = ;

puis, en ngligeant ,

(i5) sin(o <\> p) =r

Si, dans cette dernire formule, on remplace l par t, = l-hAi, on

aura

(i6) sin(o, tyi f,) !.

la valeur de A'j> = ty, '} tant donne par l'quation

(7) A<j. = *A/ = () A*.

Les formules (i5), (i6) sont celles dont M. Binet a l'ait usage pour

dterminer, l'aide des deux observations, la distance du Soleil une

plante dont l'orbite est suppose circulaire. Aprs avoir dduit, ou

de ces formules, ou de celles que nous avons donnes ci-dessus, les

valeurs approches des distances a, r, avec celle de l'angle <\> -+- p ou

Y + X/, et par suite la valeur approche de y, on pourra, en ngligeant

les termes proportionnels au carr ou aux puissances suprieures de

l'excentricit, tirer de la formule (0), jointe aux formules (3) et (8),

une quation linaire entre la correction Sa de la constante a et les

constantes esinc, ecose, dont les premires valeurs approches sont

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nulles; et, pour dterminer approximativement Za, esinc, ecosc, il

snllira de recourir trois quations linaires ainsi formes.

Ajoutons que, si la formule (6) on substitue la formule (i4).

chaque quation linaire renfermera les quatre inconnues a, Sy,

sinc, ecosc. Donc alors quatre quations seront ncessaires pour

dterminer ces inconnues. Mais, d'autre part, pour obtenir ces quatre

quations linaires, il su (lira de faire usage de quatre observations

seulement. D'ailleurs, les valeurs approches de a, t, c, y, et, par

EXTRAIT N" 387. 433

suite, la valeur de p = y c tant connues, on pourra corriger de

nouveau ces valeurs approches l'aide de la formule (i/j) et des

quatre observations donnes.

Les valeurs des constantes a, c, t, p, dtermines comme on vient

de le dire, et celles qu'on en dduira pour r, p, \i, l'aide des for-

mules (3), seraient exactes, abstraction faite des perturbations, si le

plan de l'orbite concidait rigoureusement avec le plan de l'clip-

tique, et si d'ailleurs les observations donnes n'taient affectes d'au-

cune erreur. Ces valeurs ne seront pas exactes, mais trs peu diff-

rentes des vritables, si l'astre observ est une plante pour laquelle

l'inclinaison de l'orbite ne se rduise pas zro. Alors aussi, a n'tant

plus arbitraire, la valeur qu'on aura trouve pour p, en oprant comme

on vient de le dire, sera effectivement celle de p + a.

La valeur de r tant connue pour une poque donne, on obtiendra

les valeurs correspondantes de t et p l'aide des formules

(iS) .?* /!/', i=s A-, p = tcos0,

dans lesquelles on a = flcosOcosy, l- = R!-k-; puis les valeurs

de v, x?, l'aide des formules

(i9) V = P+ARpsm9, ^ = _^L,

les valeurs de P, A tant

P = Ii-\),ms\nO, A = Dt 9COSX D,9siny;

puis, enfin, les valeurs de oc, S, l'aide des formules

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

> cosO sino ( t) Hsin9) sinw

| //cos5siny

(20) <

i _ \'> cos9 cos9 ( O II sin 9) cosgt

[ //cos 5 sin y

dans lesquelles on a

// = V/'A'a(i1).

Les quations (20), en donnant les valeurs de a, 6, fournissent, par

uvres de C. S. I, t. X. 55

434 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

suite, celles de i et a, que l'on pourrait, au reste, dduire encore des

formules (i), (3), (5), (9) et (i i) des pages 422 et 4a3.

Ajoutons que les divers lments obtenus comme on vient de le dire

pourront tre dfinitivement corrigs l'aide des formules tablies

dans mon Mmoire du i5 novembre.

Je ne me suis pas content d'tablir les formules gnrales qui pr-

cdent; j'ai voulu m'assurer par l'exprience qu'elles donnent avec

une grande facilit les lments d'une orbite, et je les ai appliques

la plante Hb. Les diffrences entre les valeurs ainsi obtenues ds

les premires approximations, et celles auxquelles j'avais t conduit

par la mthode expose dans le Mmoire du 20 septembre, sont ex-

trmement faibles, ainsi que je le montrerai plus en dtail dans un

autre article.

388.

ASTRONOMIE. Addition au Mmoire sur la dtermination de l'orbite

d'une plante, l'aide de formules qui ne renferment que (ex drivees

du premier ordre des longitude et latitude gocentriqucs .

G. R., T. XXV, p. 879 (i3 dcembre i847).

Conservons les notations adoptes dans le Mmoire dont il s'agit

(iWrla sance du 29 novembre). On aura d'abord rsoudre, par rap-

port aux inconnues , ,, les deux quations simultanes

Si, pour plus de commodit, l'on pose

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

on aura

EXTRAIT N" 388. 435

et les Formules (i) donneront

(2) <t,-<t -fx(,-.)+ (!, + ), Ai_At=r-^L-.

Si dans la dernire des formules (2) on substitue la valeur de v tire

de la premire, l'quation finale que l'on obtiendra sera du quatrime

degr en jjl. Il y a plus : si l'on nglige v'J vis--vis de p.1, l'quation

finale sera du troisime degr seulement et de la forme

(3) fx H,-+-!){,{x*.

Il est d'ailleurs facile de s'assurer qu'il n'y aurait, sous le rapport de

l'exactitude, aucun avantage substituer l'quation du quatrime

degr celle du troisime, la diffrence entre les deux valeurs que

fournissent ces deux quations tant gnralement insensible.

Les valeurs approches de , , tant connues, on connatra, par

suite, la valeur approche de r, et celles des constantes a, . ( J

et H, dont la dernire sera peu diffrente de \ ha. Ajoutons que la

formule

(4) sin(o p)

fournira, au bout du temps 1, la valeur de la variable />-+-, qui sera

peu diffrente de c + f + + ht, et, par suite, une valeur approche

de la constante c -+- p -+- a. Donc, si l'on pose, pour abrger,

( 5 ) y = e + p + n,

on connatra dj les valeurs approches des constantes a et y. Pour

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

obtenir des valeurs plus exactes des mmes constantes, et en mme

temps des valeurs approches des constantes esinc, scosc, il suffira

d'appliquer la mthode linaire l'quation (4). Alors, en effet, en

ngligeant les termes proportionnels au carr de e et ses puissances

suprieures, on trouvera, dans une premire approximation,

(6) A da -+- Ty -+- (Z? sine -t- Fcosc)s = sin(9 y 1l) >

430 COMPTES RENDIS DE L'ACADEMIE.

les valeurs de A, Y, E, Ftant

E Tcos/J + cos(9 y), F TsinXf -+- sin(9 /).

A l'aide de la formule (6) et de quatre observations, on dterminera

les valeurs approches des inconnues sa, cy, sinc, ECOSC, par cons-

quent les valeurs approches de , c. On pourra ensuite corriger de

nouveau les valeurs trouves de a, c, y, t, ou, ce qui revient au mme,

les valeurs de a, c, p -+- , c, par la mthode linaire applique l'qua-

tion (.').

Il est bon d'observer que la valeur de p correspondante t = o se

trouve reprsente par la somme c-t-p-+t-, quand on nglige les

termes proportionnels , et par la somme c -+- p -+- a -+- 2sinc,

quand on nglige seulement les termes proportionnels au carr ou

aux puissances suprieures de . Il est ais d'en conclure que, si l'on

reprsentait par y la valeur de ^correspondante t = o, la formule (6)

continuerait de subsister, avec cette seule modification, que la valeur

du coefficient E \ serait dtermine, non plus par la troisime des for-

mules (9), mais par la suivante:

(8) E =

Si l'quation (4) on substituait sa drive

dans laquelle on a

ou, ce qui revient au mme, la formule

(i0) (*/- #)l(rl A') (r1>.a.fl.sin^^o,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'quation linaire qu'on obtiendrait la place de la formule (6) ren-

EXTRAIT N 388. W7

fermerait seulement les trois inconnues

Sa, sine, s cosc.

Les calculs prcdents ne dterminent ni la longitude a du nud

ascendant, ni l'inclinaison i, dont le cosinus est suppos peu diffrent

de l'unit. Si, aprs avoir trouv les valeurs approches de r et de

p -+- h, on voulait en dduire celles des constantes a, i, il suffirait

d'oprer de la manire suivante:

D'abord on pourra tirer la valeur approche de p de la formule

(i0) p -t- Iicosx =: /cos(cp p a),

ou mieux encore des formules (i8) de la page 433, puis celles des

coordonnes x,y, z de l'astre observ, des trois formules

(m) x- /?cosra h- p sin, y- /?sinnr + p sin<p, z--ptang9.

Posant alors

(t2) a = sinatang'., 6 cos8 tangt,

on aura, entre a, 6 et x,y, z, l'quation linaire

(i3) xx S y -+- ; = o,

qui reprsente prcisment le plan de l'orbite. On pourra donc,

l'aide de cette quation, et de deux observations distinctes, dter-

miner approximativement a, 6, ou, ce qui revient au mme, i et .

Comme nous l'avons dj remarqu, l'emploi de la formule (6)

suppose cosi peu diffrent de l'unit, ce qui a gnralement lieu pour

les plantes. Mais, aprs avoir tir des formules (i), (3), (i i) et (i3)

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

des valeurs approches de a, a. et 6, on pourrait, sans recourir ni

l'quation (6), ni la supposition sur laquelle elle s'appuie, dduire

directement les corrections Za, Sa, o6 avec les valeurs approches des

produits sinc, teose, de cinq observations et de l'quation linaire

(i4) oa -+- -^~(xoz /) scfl as cos(c + 11) = r a,

O /'

V38 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

les valeurs de x, y, r, s, S tant dtermines l'aide des formules

\ cosnt tango 6 sin-/,

Y --- siiira tangO 7. sin-/,

Z -- (Ssinro - acosro) tango,

S -t COS9 6 sin? -+- langS,

fi r R R

r -.- v -r*-+- /'-+- z'. v--.'vi * t -t- /?cos0cosy..

in 9

L'quation (i4) est prcisment celle laquelle se rduit la for-

mule (3) de la page 426, lorsqu'on y gale zro la premire valeur

approche de r, et que l'on pose, en consquence,

rl.-i, S -r O, = C0S(C -h X/) 3:=.

Ajoutons que, aprs avoir dtermin approximativement a, y, a, 6,

par consquent a, p, 1, a. on peut faire servir les quations ( t) de la

page 4->- combines avec la formule Se = t, dduire de quatre, ou

mme de trois observations, les quatre corrections Sa, p, Si, Sa avec

les valeurs approches de esinc, ecosr.

389.

Astronomie. - Mmoire sur deux formules gnrales, dont chacune

permet de calculer rapidement des valeurs trs approches des lments

de l'orbite d'une plante ou d'une comte.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

C. II., T. XXV, p. 953 (->- dcembre i847V

Aprs avoir montr, dans une prcdente sance, comment on peut,

dans certains cas, ramener la dtermination de l'orbite d'un astre

l'emploi des formules qui ne renferment que des drives du premier

EXTRAIT N 389. 439

ordre, j'ai cherch s'il ne serait pas possible de faire dpendre une

dtermination prompte et facile de ces lments de la rsolution

d'quations qui ne renferment plus aucune drive, et j'ai obtenu,

en effet, deux quations trs simples et trs gnrales, dont chacune

remplit la condition que je viens d'indiquer.

Les deux quations dont il s'agit peuvent tre aisment formes. Si,

en plaant l'origine des coordonnes au centre du Soleil, on nomme

x, y, z les coordonnes de l'astre observ, le plan de l'orbite de cet

astre sera reprsent par une quation linaire en x, j, z sans terme

constant. Donc, si l'on considre l'astre dans trois positions succes-

sives, la rsultante forme avec les valeurs correspondantes de x, y, z

sera nulle. En galant cette rsultante zro, on obtiendra la pre-

mire des quations dont j'ai parl. D'ailleurs, les coordonnes x,y, z

peuvent tre exprimes en fonction des donnes de l'observation et

du rayon vecteur r, men du Soleil l'astre. D'autre part, ce rayon

vecteur dpend seulement du temps et de trois lments de l'orbite,

savoir, de l'excentricit, du grand axe et de l'instant du passage au

prihlie. Donc l'quation trouve, jointe cinq observations de

l'astre, suffira pour dterminer ces trois lments.

Ce n'est pas tout : si l'on nomme b le demi-paramtre de la courbe

dcrite, la diffrence r b sera encore lie deux quelconques des

coordonnes x, y, z par une quation linaire qui ne renfermera pas

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de terme constant. Il en rsulte que, dans l'quation trouve, on

pourra remplacer les trois valeurs de l'une quelconque des coor-

donnes x, y, z par les trois valeurs correspondantes de la diff-

rence r b. On obtiendra ainsi la seconde des quations que j'ai

annonces. D'ailleurs, le rayon r et les coordonnes x, y, z peuvent

tre considrs comme fonctions des donnes de l'observation et des

deux lments qui dterminent la position du plan de l'orbite, c'est-

-dire comme fonctions de l'inclinaison et de la longitude du nud

ascendant. Donc l'quation nouvelle, jointe cinq observations, suf-

fira pour dterminer ces deux lments et le paramtre de la courbe

dcrite.

HO COMPTES HEM)US DE L'ACADMIE.

Voyons maintenant quel parti l'on peut tirer des deux quations

gnrales dont je viens d'indiquer la formation, et comment on peut

se servir de chacune d'elles pour dterminer avec une grande approxi-

mation les trois lments entre lesquels elle tablit une liaison.

J'ai fait voir, dans les prcdentes sances, qu'on peut, en gnral,

obtenir avec une grande facilit une premire valeur approche du

grand axe, et, par suite, des autres lments de l'orbite, quand l'astre

observ est une plante; et j'ajouterai que des formules connues on

peut,'dans tous les cas, dduire des quations trs simples qui four-

nissent par un calcul rapide des valeurs approches des lments.

Cela pos, il est clair que, pour dterminer avec une grande approxi-

mation les trois lments de l'orbite, il suffira d'appliquer l'une des

quations ci-dessus mentionnes la mthode linaire, en corrigeant,

l'aide de cinq observations notablement distantes l'une de l'autre,

les premires valeurs obtenues pour les trois lments dont il s'agit.

Analyse.

I. Sur les moyens d'obtenir une premire approximation dans le calcul

des lcments de l'orbite d'un astre.

Nous avons prcdemment indiqu un moyen d'obtenir aisment

une valeur approche de la distanced'un astre au Soleil, lorsque cet

astre est une plante. Dans tous les cas, on peut dterminer approxi-

mativement, avec une assez grande facilit, la distance d'une plante

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ou d'une comte au Soleil, ou la Terre, ou bien encore un ou plu-

sieurs lments de l'orbite de l'astre observ, en partant des formules

connues qui servent dterminer ces distances ou ces lments en

fonction des longitude et latitude gocentriques, et de leurs drives

du premier ou du second ordre. Pour y parvenir, il suffira de substi-

tuer chaque drive un rapport aux diffrences, en ayant gard aux

prescriptions que nous allons tablir.

Soient /,, ii, les poques de deux observations trs voisines, et

EXTRAIT N 389. Wi

posons

'2 2

Soit, d'ailleurs, f(*) l'une quelconque des variables dont les valeurs

sont fournies par les observations. On tirera des formules (i)

et il suffira de dvelopper f(',), f(0 suivant les puissances ascen-

dantes de Ai, pour s'assurer que l'on a

et

ou, ce qui revient au mme,

(4) D<f(0=-\

en ngligeant seulement, dans les seconds membres des quations (2),

(3) et (4) des quantits proportionnelles au carr et aux puissances

suprieures de A/. Il est bon de- remarquer : i que, dans la for-

mule (4), A/ et Af(/) peuvent tre censs reprsenter, non seule-

ment les moitis des deux diffrences ty /,, f(*r) f(/,), mais

encore ces diffrences elles-mmes; i que, dans chacune des for-

mules (2), (4). la variable f(/) peut tre remplace par son loga-

rithme.

Supposons maintenant que F(/) reprsente, non plus une des

variables dont les valeurs sont fournies par les observations, mais

une de leurs drives du premier ordre, ou bien encore une fonc-

tion de ces drives et des variables elles-mmes. Une valeur appro-

che de F(/) pourra aisment se dduire des formules (2) et (3).

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Mais la formule (4) ne suffira plus la dtermination, mme approxi-

mative, de la fonction Df F(/), qui renfermera gnralement, avec une

OEnvrcs deC. S. I, t. X. 56

442 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

on plusieurs des variables dont il s'agit, leurs drives du premier et

du second ordre. Pour etTectuer cette dtermination, on devra recourir

deux, ou mme trois couples d'observations, chaque groupe tant

compos de deux observations trs voisines l'une de l'autre. Soient t,

t', t" les valeurs du temps correspondantes ces trois groupes, cha-

cune de ces valeurs tant la moyenne arithmtique entre les poques

des deux observations qui composent un mme groupe. Si l'on a

t'+t"

alors, en ngligeant seulement les quantits proportionnelles au carr

et aux puissances suprieures des diffrences t t', t" l, on trou-

vera

(5)

D,F(0 =

Dans le cas contraire, on aura, sous la mme condition.

(6)

D,F(0 =

t"-

t"t'

Lorsqu'on veut tirer parti de ces considrations pour dterminer

approximativement la position du plan de l'orbite d'un astre, 1l est

utile d'introduire dans le calcul certains angles auxiliaires, comme je

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

vais l'expliquer en quelques mots.

Soient, au bout du temps /,

rj et 0 la longitude et la latitude gocentriques de l'astre observ;

\ l'inclinaison de son orbite, reprsente par un angle infrieur

deux droits;

.t la longitude du nud ascendant;

CT la longitude hliocentrique de la Terre;

y o CT l'longation;

R la distance de la Terre au Soleil;

// l'aire dcrite par le rayon vecteur r men du Soleil l'astre observ;

EXTRAIT N" 389. 443

U, V, W les projections algbriques de cette aire sur les trois plans

coordonns des y.z, des zax et des x.y, le dernier plan tant le

plan mme de l'cliptique.

L'quation linaire qui existe entre les trois constantes U, V, W

fournira le moyen de calculer le rapport -y (voir page 2i8), et, par

suite, les deux lments * et i. En effet, soit h la quantit dont la va-

leur numrique est donne par la formule

h = Lesin i*= o, 000002 io55a,

e tant la base des logarithmes hyperboliques, et la lettre L indi-

quant un logarithme dcimal. Supposons encore que, les angles

tant exprims en secondes sexagsimales, on nomme T un angle

auxiliaire dtermin par la formule

Di Llan9

tangT= -'

et faisons

COST

P = 2sin(T-i-yJ, COS(T -t-x),

s=-U,L-t-D,L/f -t-- ^D,ro,

2 2 (j

a = DiLcos9 s, b = DsLsino s, c = 1), L tang6( ,

a cosy ^ b siny

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tang6/' * c tango'

on trouvera

^i^_- ^" ^

(") tangu ^ _ p = f _ g'

f et ^ ou $" et ^' tant ce que deviennent i$ et.^ quand t se change

en t' ou en /".

De plus, en supposant l'angle auxiliaire $ dtermin par la formule

Ul COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

on trouvera encore

( 8) umgi :-- -. S- -*\- tangfl.

b sui(o-t-tn-*)"

A l'aide dos formules (2), (), (6), (7) el (8), et de trois groupes

d'observations, composs chacun de deux observations voisines, on

dterminera aisment des valeurs approches des lments . et .

On pourra ensuite obtenir pour ces mmes lments des corrections

qui seront dj trs peu diffrentes des vritables, en appliquant la

mthode lincaire aux formules donnes par Lagrango dans la Con-

naissance des Temps pour i82i, ou, ce qui revient au mme, la for-

mule (i)) de la page \'i'\.-

Si II. Sur les moyens d'obtenir, avec une granfie approximation-

les lments d'une orbite- l'aide de cinq observations.

Supposons que, le centre du Soleil tant pris pour origine des coor-

donnes, et le plan de l'eliptique pour plan des .r, y, on compte les z

positives du cot du ple boral; et soient, au bout du temps /,

x, y, z les coordonnes de l'astre observ;

/ la distance de cet astre au Soleil;

b le demi-paramtre de l'orbite dcrite;

// le double de l'aire dcrite pendant l'unit de temps par le rayon r;

U, V, W les projections algbriques de celte aire sur les plans coor-

donns.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

L'quation du plan de l'orbite sera

(i) Ux-i-Vv-, Wz-o.

Concevons maintenant que, l'aide d'un ou deux accents placs au

bas de. chaque variable, on dsigne la valeur que prend cette variable

quand on remplace / par /, ou par tu. La formule (i) continuera de

subsister quand on y remplacera x, y, z par x,, y,, z, ou par xu, yu, zw,

EXTRAIT N 389. U5

et l'on aura, en consquence,

( 2 ) W, s, */, z, + *, v, z - x, yz, -+- a), 75, - x, y, z = o.

On peut d'ailleurs, comme on sait, arriver directement cette qua-

tion, en observant que le volume du ttradre qui a pour artes les

rayons vecteurs r, r., rv s'vanouit, puisque l'orbite est plane. Ajou-

tons que, dans la formule (2), x, y, z peuvent tre exprims en fonc-

tion linaire de la distance de l'astre la Terre, les coefficients tant

des donnes de l'observation; et, comme r, i sont d'ailleurs lis entre

eux par une quation connue du second degr, il en rsulte que les

coordonnes x, y, z peuvent tre considres comme fonctions de /-.

Donc aussi ces coordonnes peuvent tre considres comme fonc-

tions du temps et des trois lments desquels dpend le rayon r,

savoir, du grand axe, de l'poque du passage de l'astre au prihlie

et de l'excentricit. Donc, en supposant dj connues des valeurs

approches de ces trois lments, on pourra les corriger sparment

l'aide de la mthode linaire applique la formule (2) et de cinq

observations.

Remarquons maintenant que, si aux trois variables x, y, z on joint

la variable r b, on pourra tablir, entre cette quatrime variable et

deux quelconques des trois autres, une quation linaire qui, comme

la formule (i), ne renfermera pas de terme constant. Donc la for-

mule (2) continuerai subsister si l'on y remplace les trois valeurs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de l'une des coordonnes par les trois valeurs correspondantes de

r b. On aura, par exemple,

\ (*,>- x,y,)(r-b) -+t - (x,y- xy. (r,- b}

\o)

+ (xy,. xly}(r. b)o

ou, ce qui revient au mme,

x, y, x,y, + x, y - *y, + *y, - r, y

D'ailleurs, comme nous l'avons dit, x, y, z peuvent tre exprims en

UG COMPTES RENDIS DE l/ACA DEMIE.

fonction linaire de la distance x de ('astre la Terre, les coefficients

<'-tant des donnes de l'observation. Effectivement, si l'on conserve les

notations adoptes dans le I, on aura

(.">) ./ -.: /?COSra -H i COS9 COS/, y - /?Singj + t COS9COSS, 5 = tsiii5.

D'autre part, de l'quation (i), jointe aux formules (4), on tirera

,. ( fcoso -t- l'sino) r.osf; -'- M'sin

Enfin, les aires V, V, VF sont lies aux lments k, 1, b par les for-

mules

V trsinatangt, Y D'cosulangt,

/'-+- F*h- If//'M,

A' tant la force attractive du Soleil; et, en consquence, la for-

mule (6) donne

sinOcott sin(o a)

(7) l R .

Donc t et, par suite, x, y, z peuvent tre considrs comme des fonc-

tions des lments a, 1 et des donnes de l'observation. Enfin, on peut

en dire autant du rayon r dtermin par la formule

Cela pos, il est clair que, en supposant dj connues des valeurs

approches des trois lments 1, , b, ou mme seulement des deux

lments t et a, on pourra les corriger immdiatement l'aide de la

mthode linaire applique la formule (2) ou (4), et de cinq obser-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

vations.

EXTRAIT X" 390. iV7

390.

ASTRONOMIE. Rapport sur un Mmoire de M. DE GASPARIS, relatif

deux quations qui donnent la longitude du nud et l'inclinaison de

l'orbite d'un astre, l'aide d'obsen,ations gocentriques convenable-

ment combines.

C. R.. T. XXV, p. 797 (29 novembre i847).

L'Acadmie nous a chargs, MM. Sturm, Liouvillc et moi, de lui

rendre compte d'un Mmoire de M. de Gasparis, sur la dtermination

du plan de l'orbite d'un astre, l'aide d'observations gocentriques.

La mthode que l'auteur propose pour rsoudre ce problme a beau-

coup d'analogie avec celle que Lagrange a donne dans la Connais-

sance des Temps pour l'anne i82i; et par suite, pour faire com-

prendre ce qu'il y a de neuf dans le travail de M. de Gasparis, il sera

utile de rappeler d'abord en peu de mots la solution de Lagrange.

Les deux inconnues dont Lagrange commence par rechercher les

valeurs sont : l'inclinaison de l'orbite de l'astre observ et la longi-

tude du nud ascendant, ou plutt deux quantits respectivement

gales aux produits qu'on obtient quand on multiplie la tangente

de l'inclinaison par les sinus et cosinus de la longitude du nud.

Lagrange fait voir qu'on peut exprimer facilement, en fonction de

ces inconnues et des donnes fournies par deux observations, l'aire

du triangle form par les deux rayons vecteurs mens du Soleil

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

l'astre observ, ainsi que la projection de cette aire sur le plan de

l'cliptique. En effet, cette projection se trouve reprsente par une

fraction rationnelle dont le numrateur et le dnominateur, exprims

en fonction de ces inconnues, sont l'un du premier, l'autre du second

degr. De plus, lorsque les deux observations dont il s'agit sont voi-

sines l'une de l'autre, l'aire du triangle form par les deux rayons

vecteurs se confond sensiblement avec l'aire du secteur compris entre

les mmes rayons; et, comme le montre Lagrange, le rapport de ces

IV8 COMPTES RENDUS DE I/ACADMIE.

deux aires sera trs voisin de l'unit, la diffrence tant une quan-

tit trs petite du second ordre, si les diffrences entre les quantits

correspondantes aux deux observations sont considres comme trs

petites du premier ordre. Donc, en ngligeant les quantits du second

ordre, on pourra reprsenter le secteur lui-mme par la fraction ration-

nelle dont nous avons parl.

D'autre part, en vertu d'une loi de Kpler, le secteur compris entre

les deux rayons vecteurs mens du Soleil l'astre que l'on considre

aux poques des deux observations donnes est le produit d'une con-

tante par l'intervalle de temps compris entre les deux poques. Donc

un systme de deux observations voisines permet d'exprimer cette

constante par une fraction du genre de celle que nous avons indi-

que; donc trois systmes composs chacun de deux observations

voisines fourniront, pour la mme constante, trois valeurs qui, ga-

les entre elles, produiront deux quations entre les deux inconnues.

H est d'ailleurs ais de s'assurer que, en liminant une des incon-

nues, on arrive une quation finale du septime degr.

Comme on le voit, la mthode suppose que les intervalles de temps

compris entre la premire et la seconde observation, entre la troisime

et la quatrime, entre la cinquime et la sixime sont trs petits. Mais,

d'ailleurs, comme Lagrange a soin de le remarquer, les intervalles de

temps compris entre la seconde et la troisime, et entre la quatrime

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

et la cinquime, pourront tre quelconques; et il est mme avanta-

geux de les prendre les plus grands que l'on peut, afin que les trois

quations soient le plus diffrentes qu'il est possible.

Pour passer de la mthode de Lagrange la mthode de M. de Gas-

paris, il suffit de supposer que les deux derniers intervalles se rduisent

zro, c'est--dire que la troisime observation ne diffre pas de la

seconde, ni la cinquime de la quatrime. Alors, les six observations

tant rduites quatre, les trois fractions que l'on gale entre elles

deux deux fournissent deux quations, dont chacune se simplifie,

attendu que les dnominateurs de ces fractions offrent des facteurs

communs qui peuvent tre supprims sans inconvnient. Aprs cette

EXTRAIT N 391. U9

suppression, on obtient seulement deux quations du second degr

entre les deux inconnues; et par suite l'quation finale, produite

par l'limination, s'abaisse au quatrime degr.

On serait, au premier abord, tent de croire que la remarque de

Lagrange, ci-dessus rappele, est un motif suffisant de repousser la

solution de M. de Gasparis; et, dans la ralit, cette solution, plus

facile obtenir, sera certainement moins exacte. Il arrivera mme

assez souvent que beaucoup d'incertitude rgnera sur les rsultats

du calcul appliqu quatre observations conscutives. Mais rien

n'empche de tirer l'quation du quatrime degr d'une limination

opre entre les quations qui correspondent deux groupes com-

poss chacun de trois observations voisines; et, par consquent, il

tait utile de remarquer la simplification et l'abaissement de l'qua-

tion que fournit un semblable groupe. Fonds sur ces considrations,

les Commissaires proposent l'Acadmie de voter des remercments

l'auteur du Mmoire.

391.

ASTRONOMIE. Note sur l'abaissement que l'on peut faire subir au degre

de l'quation donne par Lagrange dans la Connaissance des Temps

pour l'anne i82i.

C. R., T. XXVI, p. -i- ( i0 janvier i848).

Le Mmoire lu par Lagrange l'Acadmie de Berlin le 24 fvrier i780,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

puis insr dans les phmrides de Berlin de i783, et plus tard dans la

Connaissance des Temps pour l'anne i82i, rduit la dtermination du

plan de l'orbite d'un astre une quation du septime degr, dont

l'emploi exige la connaissance de trois couples d'observations, qui,

prises deux deux, soient trs voisines l'une de l'autre. // semble, dit

Lagrange dans ce Mmoire, que le septime degr soit une limite au-des-

sous de laquelle il ne soit pas possible de rabaisser le problme dont il

OEire, ,le C. - S. I, i. X. ^7

450 COMPTES RENDUS DE I/ACADEM1E.

s'agit; et pourtant, une circonstance assez singulire, c'est que l'une

des deux quations qui suggrait cette rflexion Lagrange, l'qua-

tion mme laquelle il parvient dans le Mmoire de i780, peut tre

abaisse du septime degr au sixime. Cette remarque ne paratra

peut-tre pas sans importance, surtout si l'on considre que les limites

des racines d'une quation du sixime degr sont, comme l'a prouv

M. Corancez, donnes par une quation du quatrime, c'est--dire par

une quation que l'on sait rsoudre algbriquement. Ajoutons que

l'quation du sixime degr peut tre aisment forme, comme on le

verra dans cette Note, et que, si les observations comprises dans un

mme groupe deviennent infiniment voisines, elle renfermera unique-

ment, avec la longitude et la latitude gocentriques de l'astre observ,

leurs drives du premier ordre. Il est d'ailleurs vident que. si aux

trois groupes d'observations donnes on ajoute un quatrime groupe,

on pourra former deux quations semblables du sixime degr, aux-

quelles devra satisfaire la mme inconnue, qui sera la racine com-

mune aux deux quations dont il s'agit.

Analyse.

Conservons les notations adoptes dans la sance du i5 novembre.

et nommons C le double de l'aire dcrite dans l'unit de temps par le

rayon vecteur men du Soleil la Terre. On aura

V .-- ( Vcos9 -1- Fsin?) cos9 -+- Wsin9, V --Ucosts -h Vsinra.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Posons d'ailleurs

. (, l'> w /coso-+' usines

v sin5 tango

v Ctang9

. 3R., X seront des fonctions entires et linaires de V, V, les coeffi-

cients tant des donnes de l'observation, et l'quation fondamen-

EXTRAIT N 392. 451

taie de laquelle part Lagrange donnera

c W-V+-W.

-y^W~

Concevons maintenant que le temps t soit remplac successivement

par /', /", et posons &t t' /, A/' = /" t', -t M Af. On tirera

de la formule (i)

et, par suite, si l'on pose, pour abrger,

( Q = (A01L A-T, - AX A^JIUf-+t- ( X AO1L - 31L A! J

(3)

I -+- ( an, A oc. - & AOIV ) A! ^,

on a

(4)

(A^2 AOR. A;)H. A^!) (A^A! Jb A3t A4j).

Or cette dernire quation sera homogne et du sixime degr, en U

et V, et dterminera immdiatement le rapport -^ = tanga.

392.

ASTRONOMIE. Mmoire sur quelques proprits remarquables des fonc-

tions interpolaires, et sur le parti qu'on en peut tirer pour une dtermi-

nation sre et facile des lments de l'orbite d'une plante ou d'une

comte.

C. R., T. XXVF, p. 29 ( i0 janvier i848).

Dans les mthodes gnralement employes pour la dtermination

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de l'orbite d'un astre, on ne sait jamais a priori quel sera le degr

d'approximation que prsenteront les valeurs calcules des lments

de cette orbite, et mme, lorsque le calcul est achev, on ne peut

ordinairement se former une ide prcise de l'exactitude de la solu-

V52 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

tion obtenue, avant d'avoir soumis cette solution de nouvelles

preuves, et avant d'avoir dduit d'observations assez nombreuses,

l'aide de la mthode linaire, les corrections des lments. Ce serait

donc rendre service aux astronomes que d'tablir une mthode qui

indiqut elle-mme le degr de prcision des rsultats qu'elle four-

nirait, de manire ne point exposer ceux qui voudraient la suivre

faire des calculs inutiles. Quelques proprits remarquables des

fonctions interpolaires permettent d'atteindre ce but. Entrons, ce

sujet, dans quelques dtails.

Les lments de l'orbite d'un astre tant au nombre de six, il est

ncessaire, pour les dterminer, d'tablir entre ces lments au moins

six quations. D'ailleurs, trois valeurs donnes de deux fonctions de

ces lments et (lti temps, par exemple de la longitude et de la lati-

tude gocentriques de l'astre, suffiront fournir six quations de

cette espce. Donc la solution du problme pourra se dduire de trois

observations compltes. Mais la solution ainsi trouve ne sera pas

unique : deux orbites diffrentes peuvent rpondre au systme de

trois observations donnes, et par suite, dans le cas gnral, pour

dterminer sans aucune incertitude tous les lments de l'orbite d'un

astre, il sera ncessaire de connatre au moins quatre observations.

Il est bon d'observer que, tant donnes trois valeurs d'une

variable, par exemple de la longitude gocentrique, considre

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

comme fonction du temps /, on pourra en dduire immdiatement

des valeurs de fonctions interpolaires du premier et du second ordre.

Une quatrime valeur de la fonction principale permettrait de cal-

culer en outre une valeur particulire d'une fonction interpolaire du

troisime ordre; et, si les observations donnes se rapprochent ind-

finiment, les fonctions interpolaires du premier, du second, du troi-

sime ordre, ... se transformeront en drives de ces mmes ordres

divises par les produits i, i.2, i.2.3, Donc, afin de pouvoir.

sans aucune incertitude, dterminer les lments de l'orbite d'un

astre, il sera ncessaire de connatre, pour une poque donne, avee

la longitude et la latitude gocentriques, leurs drives du premier.

EXTRAIT N 392. 433

du second et du troisime ordre. L'Analyse mathmatique conduit

la mme conclusion, en faisant voir que ces trois espces de drives

entrent dans les formules exactes qui rsolvent le problme en le

rduisant la rsolution d'une quation du premier degr (voir la

sance du 27 dcembre i847), en supposant connues pour chaque

poque, avec la longitude et la latitude gocentriques de l'astre

observ, leurs drives du premier et du second ordre seulement.

La prcision des rsultats dduits des formules exactes que nous

venons de rappeler dpendra du degr d'approximation avec lequel

on obtiendra les drives du premier et du second ordre des longi-

tude et latitude gocentriques. On dtermine ordinairement ces dri-

ves l'aide de certaines formules d'interpolation, parmi lesquelles

on doit distinguer celles que Lagrange et Laplace ont donnes. Mais

ces demi-res formules tant seulement des quations approximatives

qui proviennent de l'omission de termes dont la valeur est inconnue

apriori, j'ai d rechercher s'il ne serait pas possible de les remplacer

par des formules plus rigoureuses, qui indiquassent elles-mmes le

degr d'approximation des rsultats du calcul. Mes recherches m'ont

effectivement conduit des formules nouvelles, dont on peut donner

une ide trs juste en disant qu'elles sont, par rapport la formule

d'interpolation de Laplace, ce qu'est, par rapport la formule de

Taylor, l'quation finie, substitue celle-ci par Lagrange, dans la

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

thorie des fonctions analytiques. Mes nouvelles formules dcom-

posent une drive d'un ordre quelconque en deux parties, dont

la premire s'exprime rigoureusement l'aide de fonctions interpo-

laires du mme ordre et des ordres suprieurs, jusqu' l'ordre n; la

seconde partie tant le produit d'un certain facteur compris entre

certaines limites par une quantit moyenne entre les diverses valeurs

que peut acqurir, dans l'intervalle de temps compris entre les obser-

vations extrmes, la fonction drive de l'ordre + i. Par suite, on

pourra dcomposer une drive d'un ordre quelconque m en deux

parties, dont la premire renfermera deux fonctions interpolaires,

l'une de ce mme ordre, l'autre de l'ordre m + i immdiatement

54 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

suprieur; la seconde partie tant le produit d'un facteur compris

entre certaines limites par une valeur moyenne de la drive de

l'ordre m -+- 2. De plus, la premire partie se trouvera rduite une

seule fonction interpolaire de l'ordre m, c'est--dire une fonction

inlerpolaire forme avec m -+-i valeurs diffrentes de la fonction

principale, si ces valeurs correspondent m -+-i valeurs de /, dont

la moyenne arithmtique soit exactement l'poque pour laquelle on

veut calculer la valeur de la drive de l'ordre m.

J'ajouterai que, si les diverses valeurs de la fonction principale sont

fournies par des observations desquelles puisse rsulter, pour cha-

cune de ces valeurs, une erreur reprsente, au signe prs, par le

nombre S, l'erreur maximum dont pourra tre afTecte la fonction in-

terpolaire de l'ordre m, dduite de m -+-i valeurs particulires don-

nes de la fonction principale, sera l'erreur qu'on obtiendra en sup-

posant qu' ces valeurs particulires, ranges dans l'ordre des temps,

on substitue des quantits alternativement positives et ngatives,

mais toutes gales, abstraction faite du signe, au nombre S.

Je remarquerai enfin que, en vertu d'un thorme rappel dans le

Mmoire du i(i novembre i840 ('), une fonction interpolaire de

l'ordre m, dduite de m -+- 1 observations donnes, sera toujours le

quotient qu'on obtiendra en divisant par le produit i.2...m une va-

leur moyenne de la fonction drive de l'ordre m, c'est--dire une va-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

leur que prendra cette drive pour une poque moyenne entre celles

des observations extrmes.

Ces principes nous permettent de tirer, des formules exactes ci-

dessus mentionnes, de valeurs approches des lments d'une or-

bite, de manire nous former une juste ide du degr d'approxima-

tion obtenu.

Veut-on, par exemple, dduire les lments de l'orbite des for-

mules (7) et (8) du Mmoire lu la sance du 27 dcembre i847 (').

( ' ) OF.uvres de Cnuchy, S. I, T. IV, p. 43i.

i!i Ibid., S. 1, T. X. p. H3-i4.

EXTRAIT N 392. 455

il faudra connatre, pour deux poques diffrentes, la longitude et la

latitude gocentrique* de l'astre observ, avec leurs drives du pre-

mier et du second ordre; et par suite quatre observations au moins

sont ncessaires, les trois premires observations pouvant tre em-

ployes quand il s'agira de la premire poque, et les trois dernires

observations quand il s'agira de la seconde poque. Considrons, en

particulier, les trois observations qui serviront dterminer les va-

leurs des inconnues correspondantes la premire poque. Des trois

inconnues qui reprsenteront la longitude gocentrique, sa drive

du premier ordre et sa drive du second ordre, la dernire, ou la

drive du second ordre, tant celle dont la valeur sera gnralement

la moins exacte, sera aussi celle qu'il conviendra de dterminer avec

une plus grande prcision. D'ailleurs, cette drive aura pour valeur

approche une fonction interpolaire du second ordre, dduite des

trois premires observations. Ajoutons que la diffrence de cette va-

leur approche la valeur vritable sera proportionnelle une valeur

moyenne de la drive du quatrime ordre seulement, si l'on choisit

pour premire poque la moyenne arithmtique entre les poques des

trois observations. Remarquons enfin que, l'intervalle des deux obser-

vations extrmes restant le mme, l'influence des erreurs d'observa-

tion sur la valeur de la fonction interpolaire sera la moindre possible,

si l'observation intermdiaire est spare des deux autres par des in-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tervalles sensiblement gaux. Adoptons ces hypothses, et nommons

i l'intervalle de temps qui sparera la seconde observation de chacune

des deux autres. L'erreur que l'on commettra en prenant pour valeur

de la fonction drive du second ordre la valeur de la fonction inter-

polaire du second ordre, tire des trois observations, se composera de

deux parties proportionnelles, l'une au carr de i, l'autre au carr

de I, les coefficients de it et de \ tant, d'une part, 2o, d'autre part.

une valeur moyenne /de la fonction drive du quatrime ordre; et

l'erreur totale, divise par i\, sera la plus petite possible, lorsque ces

deux parties seront gales, abstraction faite du signe. Cette galit

456 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

fournira un moyen simple de dtermination pour la valeur qu'il con-

viendra d'attribuer l'intervalle . En effet, on peut d'abord, de cinq,

six, sept observations... loignes les unes des autres, dduire les va-

leurs de fonctions interpolaires du premier, du second, du troisime

et du quatrime ordre; et celles-ci reprsentent prcisment des va-

leurs moyennes des drives des mmes ordres, respectivement divi-

ses par les nombres i, 2, G, 24, ou du moins ces valeurs moyennes

affectes d'erreurs trs petites, qui sont produites par les observa-

tions, et dont les limites sont connues. On connatra donc une valeur

approche de /, et il n'est mme pas ncessaire qu'ici l'approximation

soit considrable; car, pour remplir la condition indique, i devra

tre rciproquement proportionnel la racine quatrime de /; et par

suite, la valeur de l'intervalle ne sera pas diminue ou augmente

d'un cinquime, si / est doubl ou rduit la moiti de sa valeur.

La valeur de i tant calcule comme on vient de le dire, pour le cas

o la fonction principale se rduit la longitude gocentrique, on

choisira trois observations de manire que la premire et la troisime

soient spares de la seconde par des intervalles de temps gaux i,

ou du moins par des intervalles aussi rapprochs de /' qu'il sera pos-

sible; et alors nos formules fourniront avec la longitude et la latitude

gocentriques leurs drives du premier et du second ordre relatives

une premire poque, qui sera la moyenne arithmtique entre les

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

poques des trois observations, ou du moins elles fourniront les

valeurs approches de ces inconnues avec un degr d'approximation

indiqu par le calcul mme.

Les valeurs des mmes inconnues, correspondantes une seconde

poque, se dduiront par le mme procd, ou d'une quatrime obser-

vation jointe deux des trois premires, ou mieux encore de trois

observations nouvelles; et alors les formules (7), (8) du Mmoire du

27 dcembre fourniront le moyen de dterminer immdiatement l'or-

bite de l'astre observ.

On remarquera que, dans la mthode prcdente, on commence par

fixer l'intervalle de temps qui doit sparer l'une de l'autre deux obser-

EXTRAIT N 393. 457

vations admises concourir la dtermination d'une orbite. Cette

fixation dispense souvent le calculateur de travaux inutiles, qu'il se

verrait regret forc de refaire en entier avec des donnes diffrentes

de celles qui servaient de base a un premier calcul.

En effet, les erreurs qui affectent les inconnues dont il s'agit d'ob-

tenir ici les valeurs proviennent, les unes des inexactitudes des obser-

vations, les autres de l'inexactitude des formules que l'on emploie. De

ces deux sortes d'erreurs, les premires augmentent quand on rap-

proche, et les dernires quand on loigne les observations. Il y avait

donc ici lieu de chercher quelle distance deux observations conscu-

tives doivent tre places pour que l'erreur totale craindre soit un

minimum. Les avantages qui rsultent, videmment de la solution de

ce dernier problme me permettent d'esprer un accueil favorable des

astronomes pour ce nouveau travail que leur bienveillance m'a encou-

rag poursuivre, et que je me propose de reproduire avec de plus

amples dveloppements dans mes Exercices d'Analyse et de Physique

mathmatique.

J'ajouterai qu'on peut encore obtenir une dtermination trs simple

des lments de l'orbite d'un astre, en appliquant les principes ci-

dessus exposs aux formules donnes par Lagrange dans le Mmoire

de i780, ou plutt aux quations dans lesquelles se transforment ces

formules, quand les observations voisines se rapprochent indfini-

article.

393.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

ment. C'est, au reste, ce que j'expliquerai plus en dtail dans un autre

ASTRONOMIE. Formules pour la dtermination des orbites des plantes

et des comtes.

G. H., T. XXVI, p. 5y (i7 janvier 848).

Pour obtenir une dtermination trs rapide et mme trs exacte

des lments de l'orbite d'un astre, il suffit d'appliquer les principes

OF.uvres de C. S. I, i. X. 58

W8 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

exposs dans la prcdente sance aux formules donnes par Lagrangc

dans le Mmoire de i780, ou plutt aux quations dans lesquelles se

transforment ces formules, quand les observations voisines se rappro-

chent indfiniment. On peut d'ailleurs rsoudre aisment ces der-

nires quations, quand on commence par dterminer'approximativc-

ment les inconnues, l'aide de l'quation linaire qui existe entre les

trois projections algbriques de l'aire que dcrit le rayon vecteur

men du Soleil l'astre observ (w la sance du 27 dcembre i847).

Alors les seules quantits qui entreront dans le calcul seront des va-

leurs particulires de certaines variables et de leurs drives du pre-

mier ordre. D'ailleurs, ces valeurs particulires pourront se dduire

de quatre observations de l'as.tre, jointes aux formules trs simples

que je vais indiquer.

Analyse.

Soient /,, 13, /,, ... diverses valeurs particulires attribues au

temps /; soit, de plus, 9 = f(t) une fonction continue du temps /, et

posons

tn #1_'f(M-f(0 ,,, / t\ f(*i.i)-fi./)

U*,*iJ--. ,, it*,*if*iJ - . .- ,

Alors f(/,/,), f(i,ltiia), ... seront ce que M. Ampre a nomm des

fondions intcrpolaires des divers ordres, issues les unes des autres, et

l'on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

j r(/) :f(/i)-M*-*,)!"(*, M

(>) j =-f(/i)-r(*-*i)f(*i.*l) + ('-*i)(-/i)f(*.*i,*t)

Alors aussi les quantits

f(',M. U(t,), ((tt,),

((i,ttt), r(*'',),

(2)

EXTRAIT N 393. 459

seront celles que Laplace a dsignes par

(3)

d9, 09,, d<p-,

Enfin, les fonctions

(4) f(/,oi f(,*.0. f(t,t,t,t), ...

se rduiront respectivement aux suivantes:

(5) f'(0, lf"(0, 575 P'C), -!

et chacune des fonctions interpolaires comprises dans la premire, la

deuxime, la troisime, ... ligne horizontale du Tableau (2) ou (3)

sera une valeur moyenne du premier, du second, du troisime, ...

terme de la suite (4) ou (5), c'est--dire une valeur de ce terme cor-

respondante une valeur du temps t, comprise entre la plus petite et

la plus grande de celles qui concourent la formation de la fonction

interpolaire. Donc, si l'on connat m valeurs particulires de la fonc-

tion f(/) correspondantes des valeurs de t comprises entre certaines

limites, la formation des fonctions interpolaires fournira immdiate-

ment m i valeurs particulires de C(t), m 1 valeurs particulires

de \ f"(/)' - , correspondantes des valeurs de / toujours renfermes

entre les limites dont il s'agit. Il y a plus : je dmontre que, dans le

cas o la suite (4) est rapidement dcroissante, et o les temps /,, lt,

l3, ..., rangs suivant leur ordre de grandeur, ne sont pas trs diff-

rents les uns des autres, les fonctions interpolaires

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

(6) f(/i./l), f(/t. /!,/3). f(*i./t.**.*4).

reprsentent trs peu prs les valeurs des termes de la suite (5) cor-

respondantes aux valeurs de /, exprimes par les rapports

(7) ___, .-,

460 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

On tire de la formule (i)

f(0=f(M +(*-,)f(,) +(/-*i)(*-*t)f('i /1).

(8)

( f'(0 = ?{t ,) + (af-/,- /,) f(*. t i,') + (* - i,) ( / - /,) f(f, *, * M-

Si, dans ces dernires formules, on suppose i = - -, alors, en fai-

sant, pour abrger,

on trouvera

(9)

f(f, //,) = *. f( *,*,* /,) = /,

|f(0=f(M^-f(O_,iA.

r(0= .>-') _,.,,,

Si, dans une premire approximation, on nglige les termes i*k, i*l,

on aura simplement

(,o) r(0 = f(/.) + f(O

(>0 f'(l) =

f(Q-f(/i).

et les erreurs commises, en vertu de la substitution des formules (io)

aux formules (9), seront reprsentes par les valeurs numriques des

produits

flk, 1*/.

Mais, lorsque la suite (4) ou (5) sera une suite rapidement dcrois-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

sante, on pourra, comme on l'a vu, calculer approximativement di-

verses valeurs particulires des fonctions f'(/), 5 f"(/ ) correspondantes

diverses valeurs de t. Donc alors aussi on connatra des valeurs

approches des coefficients k, l, qui seront sensiblement gaux aux

valeurs de f'(0 et de ^i"(t) correspondantes la valeur de l repr-

sente par le rapport l-

Dans l'application des formules prcdentes l'Astronomie, f(/)

pourra reprsenter, par exemple, la longitude ou la latitude gocen-

trique de l'astre observ. Supposons, pour fixer les ides, que o = f(l)

EXTRAIT N 393. 461

reprsente la longitude gocentrique. Alors, des deux fonctions f'(/),

f'(0 la seconde sera celle dont les valeurs particulires, tires des

observations, seront gnralement moins exactes, et par consquent

celle qu'il conviendra de dterminer avec une plus grande prcision.

D'ailleurs, si l'on nomme J\, l'erreur qui peut rsulter, pour une va-

leur particulire de f(t), de l'inexactitude des observations, le second

membre de la formule (u) pourra tre, pour cette raison, affect

d'une erreur reprsente, au signe prs, par le rapport - - = 4-

Donc la somme des erreurs qui proviendront : i de l'inexactitude de

la formule (i i), 2 de l'inexactitude des observations, pourra s'lever,

abstraction faite du signe, jusqu' la limite

Or cette somme deviendra un minimum, lorsque, la premire erreur

tant la moiti de la seconde, l'intervalle {'vrifiera la condition

Cette dernire quation dtermine la valeur qu'il convient d'assigner

l'intervalle 21 compris entre deux observations admises concourir

la dtermination du plan de l'orbite d'un astre. Si l'on veut, par

exemple, appliquer la formule (i2) la plante Hb, en partant des

observations faites dans le mois de juillet i847, on trouvera pour va-

leur moyenne de /, un nombre peu diffrent de o,o5; et par suite la

formule (i2) donnera

Si, pour fixer les ides, on prend S = l\", on aura i = 3^4 environ.

Donc alors i devra tre de 3 4 jours, et l'intervalle 2z compris entre

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

deux observations conscutives, de 6 8 jours, s'il est possible.

Nous remarquons en finissant que, dans les valeurs de f(^), f'(t),

fournies par les formules (i0) et (n), on pourra, si l'on veut, corriger

402 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

approximativement les erreurs produites par l'inexactitude de ces for-

mules, puisqu'on connatra les valeurs approches des produits i^k,

*l. Mais il n'en sera pas de mme des erreurs produites par l'inexacti-

tude des observations. On connatra seulement les limites probables

de ces dernires erreurs; mais leur signe restera inconnu dans ce pre-

mier calcul.

Remarquons encore que, si la somme des erreurs provenant des

deux causes ci-dessus indiques on substituait la somme des carrs de

ces erreurs, on obtiendrail, la place de la formule (i3), la suivante

de laquelle on dduirait une valeur de i peu diffrente de celle que

fournil l'quation (i2). -

394.

-E. Note sur la lumire reflchie par la surface d'un corps opaque,

et spcialement d'un mtal.

C. R., T. XXVI, p. 86 (i7 janvier i848).

Concevons que l'on fasse tomber un rayon lumineux sur la surface

d'un corps opaque, mais isophane, par exemple d'un mtal, et nom-

mons i l'angle d'incidence form par le rayon lumineux avec la nor-

male la surlace rflchissante. Soient d'aijleurs 0, deux constantes

tellement choisies, que les deux produits

OCOSE, 0SU1E

reprsentent, sous l'incidence perpendiculaire, d'une part l'indice de

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rfraction, d'autre part le coelficienl d'extinction. Les formules que

j'ai donnes dans les Comptes rendus de i836 et de i839 pour la

rflexion de la lumire la surface des mtaux se dduiront, comme

EXTRAIT N" 394. 463

je l'ai dit, des quations de condition places sous les numros (24)

et (25) dans la 7" livraison des Nouveaux Exercices de Mathma-

tiques (p. 2o3), et rappeles dans le Tome VIII des Comptes rendus

(P- 97) (')

En partant de ces quations de condition, et en reprsentant l'in-

tensit de la lumire par F ou par J2, suivant que le rayon incident

est polaris perpendiculairement au plan d'incidence ou parallle-

ment ce plan, on trouve, sous l'incidence perpendiculaire,

(0

la valeur de fy tant donne par la formule

(2) coli|i = cos sin(a arc tangQ),

et, sous l'incidence oblique,

(3) I

les valeurs de , ^ tant dtermines par les formules

i cotip = cos(a u) sin ( 2 arc tan;

(4)

J COS7\

f col = cosv sin I 2 arc tang .. I

dans lesquelles on a

/ sinr

(a) cot(au ) = cot COI 19 arc tang-7^-

siri2j

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Si le rayon incident est polaris suivant un plan quelconque, il

pourra du moins tre dcompos en deux autres rayons polariss, l'un

suivant le plan d'incidence, l'autre perpendiculairement ce plan,

par consquent en deux rayons dont les intensits respectives seront

fournies par les quations (i) ou (3). Si, d'ailleurs, on suppose ces

deux rayons dous, avant la rflexion, de la polarisation rectiligne,

en sorte que leurs nuds concident, la rflexion opre par la sur-

i ) OEuvres de Cauclij-, S. I, T. IV. p. 342.

V64 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

face mtallique sparera ces mmes nuds; et, si S reprsente, aprs

la rflexion, la diffrence entre les phases des deux rayons dont il

s'agit, on aura

(6) tang3 = tangaw sin-j,

l'angle co tant dtermin par la formule

(7) tangu=Tr-

SIII7 laiigr

Les formules qui prcdent supposent connues les valeurs de 0 et

de t relatives chaque mtal. Pour dterminer ces valeurs, il sufft de

considrer le cas particulier o l'angle 7 se rduit l'incidence prin-

cipale, dsigne par M. Brewstcr sous le nom de the maximum pola-

rising angle. Alors l'angle S est de 45. et les formules (6), (7)

donnent

co=,-, U sin? lanirr.

Alors, aussi, l'on a

j aiI,

Il dsignant l'azimut de rflexion, c'est--dire ce que devient l'azimut

du rayon rflchi, quand l'azimut du rayon incident est la moiti d'un

angle droit; et l'on tire des formules (5)

(sin au\ *

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

'. ) U.

S1I12E /

Les formules (8) permettent de calculer pour chaque mtal le

coefficient d'extinction et l'indice de rfraction. Comme je l'ai dj

remarqu dans un autre Mmoire, l'indice de rfraction d'un mtal

est beaucoup plus petit qu'on ne le supposait communment. Ainsi,

par exemple, on se disputait pour savoir si l'indice de rfraction du

mercure tait 4,9 ou 5,8. Cet indice est en ralit i,7, ou environ

trois fois plus petit qu'on ne le croyait.

Comme, pour les divers mtaux, le rapport ^ est peu considrable,

il en rsulte que, dans la rfraction sur un mtal, les formules (5)

donnent sensiblement

v =z t, v = e.

EXTRAIT N 395. 465

Par suite aussi, le coefficient d'extinction et l'indice de rfraction

n'prouvent que des variations peu sensibles, quand le rayon inci-

dent s'carte de la normale la surface rflchissante, et les for-

mules (4) peuvent tre, dans une premire approximation, rempla-

ces par les suivantes:

I- ('

col es = coss sin 2 arc tanir^

V 0COST

. / COST

col^ = cosesinl a arc tang g

Les formules (9), appliques l'acier, depuis t = o jusqu' - = 75,

m'ont donn, moins d'un centime prs, les mmes rsultats que les

formules (4); et ces rsultats se sont trouvs d'accord avec les exp-

riences que M. Brewster a fait connatre dans son Mmoire de i833.

395.

Astronomie. Rapport sur divers Mmoires de M. Michal, relatifs

la dtermination des orbites des plantes et des comtes.

C. R., T. XXVI, p. 88 (i7 janvier i848).

L'Acadmie nous a chargs, MM. Sturm, Liouville et moi, de lui

rendre compte de divers Mmoires de M. Michal, relatifs la dtermi-

nation de l'orbite d'une plante ou d'une comte. Parmi les mthodes

proposes par l'auteur, les unes se rapportent des cas particuliers,

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

par exemple au cas o l'excentricit de l'orbite est trs petite, ou bien

encore au cas o les observations donnes ont t faites dans les con-

jonctions ou dans les oppositions. D'autres, au contraire, se rap-

portent une orbite quelconque. Entrons, l'gard de ces dernires,

dans quelques dtails.

GEuvrei de C. S. I, t. X. 5g

466 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

L'une des mthodes prsentes par M. Michal, pour le cas d'une

orbite quelconque, n'est pas sans analogie avec celle que M. de Gas-

paris (') a donne dans un Mmoire sur lequel nous avons fait un

Rapporta l'Acadmie, par consquent avec la mthode propose par

Lagrange dans les Ephmrides de Berlin de i783, et reproduite dans

la Connaissance des Temps pour l'anne i82i. Comme M. de Gasparis,

.M. Michal a substitu l'quation du troisime degr tablie par

Lagrange entre les deux constantes qui dterminent le plan de l'or-

bite, une quation du second degr. Mais, dans l'un des Mmoires

de M. Michal, celle-ci renferme, au lieu des longitude et latitude go-

cenlriques fournies par deux couples d'observations, qui, prises deux

deux, sont supposes trs voisines, les longitude et latitude gocen-

triques fournies par une seule observation, avec leurs drives du

premier et du second ordre. De plus, M. Michal a remarqu que

l'quation finale, produite par l'limination de l'une des deux incon-

nues entre l'quation trouve et une seconde quation de mme forme,

s'abaisse du quatrime degr au troisime. La raison en est que les

deux quations du second degr entre lesquelles l'limination s'ef-

fectue ne renferment pas de terme constant. Donc l'quation finale

du quatrime degr admettra une racine nulle, dont elle pourra tre

dbarrasse immdiatement.

On sait que, pour la dtermination de l'orbite d'un astre, trois

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

observations suffisent la rigueur. Si l'on en donne un plus grand

nombre, la solution du problme pourra naturellement tre rduite

une quation du premier degr. C'est aussi ce qu'a trouv M. Michal.

Il prouve, d'ailleurs, qu'on peut alors obtenir, entre les projections

de l'aire dcrite par le rayon vecteur men de la Terre au Soleil, une

quation spare qui ne renferme que des drives du premier et du

second ordre. Mais il ne faudrait pas croire que trois quations de

cette forme dterminassent les trois projections dont il s'agit. Elles

( ') Le premier des Mmoires de M. Michal a t prsent l'Acadmie huit jours aprs

le Mmoire de M. de Gasparis.

EXTRAIT N 396. 467

dterminent seulement, et l'un de nous, aprs avoir obtenu la mme

quation vers la mme poque, en faisait la remarque, le rapport de

celles de ces projections qui ne se mesurent pas dans le plan de l'clip-

tique.

En rsum, les Commissaires pensent que plusieurs des formules

prsentes par M. Michal peuvent tre utilement employes dans la

dtermination des orbites des plantes et des comtes, et ils pro-

posent en consquence, l'Acadmie, de voter des remercments

l'auteur du Mmoire.

396.

ASTRONOMIE. Formules pour la dtermination des orbites des plantes

et des comtes (suite).

G. R., T. XXVI, p. i33 (24 janvier i848).

J'ai cherch dans la dernire sance la valeur qu'il convient d'assi-

gner l'intervalle compris entre deux observations admises con-

courir la dtermination de l'orbite d'un astre. Cet intervalle une

fois trouv, il reste savoir quelles seront les inconnues dont il con-

viendra de fixer d'abord les valeurs. Or toutes les mthodes employes

pour une premire dtermination des inconnues introduisent dans

le calcul les drives des variables, ou du moins leurs valeurs appro-

ches reprsentes par des rapports de diffrences relatives de trs

petits accroissements du temps; et, comme ces drives se calculent

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

avec d'autant moins de prcision qu'elles sont d'un ordre plus lev,

il importe de faire en sorte que la solution du problme dpende uni-

quement, s'il est possible, de formules qui ne renferment que des

drives ou des diffrences du premier ordre. Cette condition est

remplie pour les formules que Lagrange a donnes dans le Mmoire

de i780, comme propres fournir l'inclinaison de l'orbite de l'astre

observ avec la longitude du nud ascendant, l'aide de trois couples

468 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

d'observations qui, prises deux deux, sont trs voisines l'une de

l'autre. Il est vrai que les formules de Lagrange sont seulement ap-

proximatives; mais on peut les convertir en formules rigoureuses en

supposant que deux observations voisines se rapprochent indfini-

ment. Alors la formule de laquelle Lagrange est parti se transforme

en une quation du second degr entre les trois projections alg-

briques de l'aire dcrite dans l'unit de temps par le rayon vecteur

men du Soleil l'astre que l'on considre. Il est vrai encore que

l'limination de deux inconnues entre trois quations semblables a

conduit Lagrange une quation finale du septime- degr, qui,

comme je l'ai fait voir, peut tre abaisse au sixime. Mais on vite

la rsolution de cette quation finale en rsolvant simultanment

par la mthode linaire les trois quations qu'elle remplace, aprs

avoir obtenu des valeurs approches des trois inconnues l'aide de

l'quation linaire qui existe entre elles. Alors on obtient, pour la

dtermination d'une orbite quelconque, une mthode simple et facile

qui donne immdiatement avec une grande exactitude le demi-para-

mtre et la position du plan de l'orbite l'aide des donnes fournies

par quatre observations seulement.

Analysb.

Soient, au bout du temps /,

?, 0 la longitude et la latitude gocentriques de l'astre:

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

rc la longitude hliocentrique de la Terre;

R la distance de la Terre au Soleil.

Soient encore

H le double de l'aire dcrite, dans l'unit de temps, par le rayon vec-

teur r men de l'astre au Soleil;

U, V, W les projections algbriques de cette aire sur les plans des

coordonnes, le plan de l'cliptique tant pris pour plan des a:, y;

C l'aire dcrite, dans l'unit de temps, par le rayon R.

EXTRAIT N 396. 469

Posons d'ailleurs, pour abrger,

coso sin?

- tango' - tang9*

H), 3t = ^ sin(ro 0),

En rapprochant indfiniment deux observations voisines, on rduira

la formule de Lagrange l'quation

(i) ( n U -H y V -+- H/)(fA/-t-vF-+- IF - C) #.( C/cosra +

Trois quations semblables celles-ci dtermineront les valeurs des

trois inconnues U, V, W. Il est vrai que l'limination de W et de

W C fournirait une quation finale du sixime degr en -p- Mais,

au lieu de rsoudre cette quation finale, on peut appliquer la m-

thode linaire la rsolution simultane des trois quations qui la

produisent, aprs avoir dtermin les valeurs approches des incon-

nues l'aide de l'quation linaire qui existe entre elles. Si l'on pose,

pour abrger,

au Dil& + cot(ro II)D,",

la lettre l indiquant un logarithme hyperbolique, et l'arc CT tant

exprim en parties du rayon pris pour unit, l'quation linaire dont

il s'agit sera

(a) i$U+^V-r-W-C = o.

Par suite, si l'on pose encore

A^cosw A'fsincr

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

'-,'

M, A^ tant les accroissements de (S et ^correspondants l'accrois-

sement A/ du temps /, on aura

U V WC &.S C

(3)

A'Jt1 - ) AT T A$ - D,/i A.^ I),v AT

470 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

Cette dernire quation dtermine immdiatement les premires

valeurs approches des trois inconnues U, V, W.

Il est bon de remarquer que l'quation (i) peut tre immdiate-

ment fournie par l'limination de t entre les deux formules

( v(/cos9Cos9 -+- Ksincostf -+- Wsin6) = /?(/cose -t- Fsinro),

I Ucosocos9-h Vsin<fcos9-h (]V- C) s\n9 - dhiRsin^9,

t tant la distance de la Terre l'astre observ. D'ailleurs, pour ta-

blir directement les quations (4), il suffit de dterminer les cosinus

des angles que la direction du rayon t forme avec les moments linaires

des vitesses absolue et apparente de cet astre, le centre du Soleil tant

pris pour origine des moments.

Les Exercices d'Analyse et de Physique mathmatique offriront de

plus amples dveloppements sur la formation et l'application des

formules (i), (2), (3). Je montrerai en mme temps les rapports

qui existent entre ces formules et celles qui ont t donnes par

d'autres auteurs ou par moi-mme, spcialement avec les formules

de MM. de Gasparis et Mi chai.

397.

Astronomie. Formules pour la dtermination des orbites des plantes

et des comtes (suite).

C. R., T. XXVI, p. i57 (3i janvier i848).

Les formules que j'ai mentionnes dans la sance du 24 janvier

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

fournissent, comme je l'ai dit. le moyen d'obtenir avec une grande

exactitude le plan de l'orbite d'une plante ou d'une comte, avec le

demi-paramtre, l'aide des donnes fournies par quatre observa-

tions. Il reste examiner quelle est la mthode qu'il convient de

suivie, et quelles sont les formules qu'il convient d'employer, lorsque

EXTRAIT N 397. Wl

les observations donnes, ou du moins celles dont on se propose de

faire usage, sont au nombre de trois seulement.-

Dans cette dernire hypothse, il parat utile de commencer par

fixer la distance de l'astre observ au Soleil. Or, comme on le sait, la

valeur de cette distance est fournie par une quation du septime

degr, dans laquelle entrent des drives du premier et du second

ordre correspondantes une certaine poque. D'ailleurs, le choix de

cette poque n'est pas, il s'en faut de beaucoup, sans importance, et

de ce choix peut dpendre tout le succs de l'opration. En effet, le

degr d'approximation avec lequel s'obtiendra la distance cherche

dpendra surtout du degr d'exactitude des drives du second ordre.

D'ailleurs, en vertu des principes tablis dans la sance du i7 janvier,

si l'on considre une quelconque des quantits variables comme fonc-

tion du temps t, la fonction interpolaire du second ordre correspon-

dante trois observations donnes reprsentera sensiblement la moiti

de la drive du second ordre, non pour une valeur quelconque de t,

mais spcialement pour celle qui est la moyenne arithmtique entre

les poques des trois observations. C'est donc cette dernire .valeur

de t qui devra tre choisie de prfrence, et l'poque qu'elle indi-

quera sera celle pour laquelle on pourra esprer d'obtenir avec une

exactitude suffisante la distance du Soleil l'astre observ. D'ailleurs,

cette distance tant connue, les divers lments de l'orbite pourront

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

tre dtermins approximativement, et corrigs ensuite l'aide des

formules tablies dans la sance du i5 novembre. Alors, les rsultats

dfinitifs du calcul tant dduits de la mthode linaire applique

des formules qui ne renfermeront plus aucune drive, le degr de

prcision des lments trouvs dpendra uniquement du degr d'exac-

titude des trois observations employes.

Je ferai ici, en passant, quelques remarques qui ne seront pas sans

utilit.

Il importe de rendre trs facile la formation et la rsolution de

l'quation du septime degr, dans laquelle l'inconnue est la distance

de la Terre l'astre observ. On verra dans ce Mmoire que l'on peut

V72 COMPTES RENDUS DE L'ACADEMIE.

dduire immdiatement celte quation fondamentale de la seule con-

sidration de la force centrifuge correspondante, non pas la vitesse

absolue de l'astre, mais la vitesse apparente du point o le rayon

vecteur men de la Terre l'astre rencontre un plan parallle au plan

de l'cliptique. SL, d'ailleurs, comme l'a fait M. Binet, on applique

l'quation trouve le thorme de Rolle, on obtiendra sans peine des

limites entre lesquelles tomberont les deux racines relles et positives

propres vrifier cette quation, et, par suite, ces racines elles-

mmes.

Dans une prcdente sance, j'ai remarqu que l'quation finale,

ii laquelle Lagrangc est parvenu dans le Mmoire de i780, peut tre

abaisse du septime degr au sixime. Pour dmontrer directement

la possibilit de cet abaissement, il suffit d'observer que les quations

du deuxime degr, entre lesquelles l'limination s'effectue, peuvent

tre vrifies par deux systmes de valeurssdes inconnues. Il en r-

sulte que l'quation finale du huitime degr, laquelle on sera con-

duit par l'limination, renfermera deux racines trangres la ques-

tion. Elle pourra donc tre abaisse du huitime degr au sixime,

conformment la remarque que je viens de rappeler.

Analyse.

I. Sur quelques formules de Mcanique.

Considrons un point matriel A qui se meut librement dans l'es-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

pace, et soient, au bout du temps /,

x, y, z les coordonnes de ce point par rapport trois axes rectangu-

laires entre eux;

r la distance du mme point l'origine O des coordonnes;

u> sa vitesse;

P la force acclratrice applique au point dont il s'agit.

Les projections algbriques de la vitesse co et de la force P sur les

axes des coordonnes seront respectivement

D,x, D,v, D,c, D<'x, D?/, b}z.

EXTRAIT N 397. V73

Cela pos, concevons d'abord que le point matriel se meuve dans

un plan parallle au plan des x, y, et nommons p le rayon de courbure

de la courbe dcrite. On aura

et, si l'on suppose le rayon de courbure p mesur partir de la courbe

dcrite, les cosinus des angles forms par la direction de ce rayon

avec les demi-axes des x et y positives seront respectivement gaux

aux produits

Considrons maintenant le cas gnral o le point matriel se meut

d'une manire quelconque dans l'espace, et posons, dans ce cas,

Alors [A, v seront les tangentes trigonomtriques des angles forms par

les projections du rayon vecteur sur les plans coordonns des x, z et

des y, z avec le demi-axe des z positives. Alors aussi les projections

algbriques D'fx, Djfy, Djfs de la force acclratrice P pourront tre

prsentes sous les formes

Par suite, la force P pourra tre dcompose en deux autres Q, R.

dont la premire, correspondante aux projections algbriques

sera dirige suivant le rayon vecteur r, tandis que la seconde R, cor-

respondante aux projections algbriques

iz + = D.>, aDivDis-i-=I)*v, o,

sera comprise dans le plan men par le point A paralllement au plan

des x, y. Il y a plus : nommons ABC la trace de ce dernier plan sur le

cne qui a pour sommet l'origine 0, et pour base la courbe dcrite

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

OF.wics de C. - S. I, i. X. 60

m COMPTES KENDUS DE L'ACADMIE.'

par le point matriel. Soit.d'ailleurs a le point o la droite OA ren-

contre le plan men paralllement au plan des x, y, mais la dis-

tance i, du cot des z positives, et nommons abc la trace de ce mme

plan sur le cne dont il s'agit. La force R se dcomposera elle-mme

en deux autres IV, R", dont l'une R', correspondante aux projections

algbriques

2D,fxl),z, aD,vD,z,

sera dirige suivant la tangente mene par le point A la courbe ABC,

tandis que la force R", correspondante aux projections algbriques

*D,V, zDfv,

sera le produit de z par la force S, correspondante aux projections

algbriques Dj'a, D*v, c'est--dire par la force S laquelle pourra tre

attribu le mouvement du point a suppos libre sur la courbe abc.

Enfin, si l'on nomme r le rayon de courbure de la courbe abc, et la

vitesse du point a sur cette courbe, on aura

(a) fc,= (D,/t)*-i-(Div)!,

,, D,fxD?v-D,vD,V .,- i

(3) - -B, - -.

et les cosinus des angles forms par la direction des forces R", S avec

les demi-axes des x et y positives seront

8' D,V H1 D,f*

r D,//D;v-D,vD,V r D^D'v-D.vD/fx

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Donc, puisque les projections algbriques de la force R sur les axes

des x eAy sont

zD,V, zDJv,

on aura simplement

R'=!j.

Mais - reprsente prcisment la force centrifuge due la vitesse .

On peut donc noncer la proposition suivante, qu'il est, au reste,

facile d'tablir sans calcul.

EXTRAIT N 397. 475

THORME. Supposons qu'un point matriel A, dont les coordonnes

rectangulaires, rapportes l'origine 0, sont x, y, z, se meuve librement

dans l'espace, en vertu d'une certaine force acclratrice P. Supposons

d'ailleurs que deux plans parallles au plan des x, y soient mens, l'un

par le point A, l'autre par le point a situ sur le rayon OA, la distance i

du plan des x, y. Enfin, soient ABC, abc les traces de ces deux plans sur

le cne que dcrit la droite OA, et dcomposons la force P en deux autres

Q, R, diriges, l'une suivant le rayon vecteur OA, l'autre suivant une

droite comprise dans un plan perpendiculaire l'axe des z. Si l'on pro-

jette la force R sur le rayon de courbure de la courbe ABC, le rapport de

la projection l'ordonne z sera reprsent, au signe prs, par la force

centrifuge due la vitesse apparente du point a sur la courbe abc, pour

un observateur plac au point 0.

II. Sur l'quation fondamentale l'aide de laquelle se dterminent

les dislances d'une plante ou d'une comte la Terre on au Soleil.

Conservons les notations adoptes dans la sance du 24 janvier.

Soient d'ailleurs K la force attractive du Soleil, mesure l'unit de

distance, r la distance du centre du Soleil au centre A de l'astre ob-

serv, et x, y, z les coordonnes du point A. L'action du Soleil sur

l'astre observ aura pour projections algbriques sur les axes coor-

donns

tandis que l'action du Soleil sur la Terre aura pour projections alg-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

briques

Kx Ky

- R' - R-' .

x, y tant les coordonnes de la Terre. D'ailleurs, les coordonnes

relatives

x x, y -y,;

sont les projections algbriques de la distance de la Terre l'astre

observ. Donc, si l'on nomme P la rsultante de l'attraction et

V76 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE.

d'une force gale mais directement oppose l'attraction ^i et si

l'on dcompose la force P applique au point A en deux forces P', P"

diriges, l'une suivant le rayon vecteur , l'autre suivant une droite

comprise dans un plan perpendiculaire l'axe des z, les projections

algbriques de la force P" sur les axes coordonns seront

k*Q-t)' K>'G;.-7i)' -

D'ailleurs, le mouvement apparent de l'astre pour un observateur

plac au centre O de la Terre pourra tre attribu la force P; et, si

l'on nomme ABC la trace du plan men par le point A paralllement

au plan desa;, y sur le cone dcrit par la droite OA, la projection de-

la force P" sur la normale la courbe ABC devra tre gale, au signe

prs, la force centrifuge due a la vitesse apparente du point A sur la

mme courbe. D'autre part, le rayon de courbure de cette dernire

courbe sera gal, au signe prs,

la valeur de r tant celle que dterminent les formules (2) et (3) du

I. Cela pos, le thorme nonc dans le l fournira l'quation

c --<(-*).

la valeur de A tant dtermine par la formule

i sin5 D,fiD?v D,vD?p

A' kit sinroD,fx cosraD,v'

dans laquelle on aura

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

D,/*D;v-J),vD,V---::^[(D,fx)'+(D,v)']'.

Ajoutons que, si l'on nomme zf la force centrifuge due la vitesse

apparente du point A sur la courbe ABC, l'quation (2) donnera sim-

plement

3 ^KRcos(R,f)

"," "fsin0

EXTRAIT N 398. 477

Ainsi la valeur du coefficient A se dduit immdiatement de celle de

la force centrifuge f. D'ailleurs, l'quation (i) une fois tablie, il suffit

d'en liminer t l'aide de la formule

/== R1+ 2Rtcos( rs) cos0-+-t*,

pour obtenir l'quation qui dtermine la distance r.

398.

Astronomie. Formules pour la dtermination des orbites des plantes

et des comtes (suite).

C. R., T. XXVI, p. a36 (ai fvrier i848).

Lorsqu'on veut, l'aide de trois observations, dterminer la dis-

tance d'une plante ou d'une comte au Soleil ou la Terre, on

arrive, comme l'on sait, une quation du septime degr. Si d'ail-

leurs on applique l'quation trouve le thorme de Rolle, en pre-

nant pour inconnue la distance de l'astre observ la Terre, on en

conclut, comme l'a remarqu M. Binet, que l'quation ne peut ad-

mettre plus de quatre racines relles, dont l'une se rduit zro. Mais

si, au lieu de prendre pour inconnue la distance la Terre, on prend

pour inconnue la distance au Soleil, alors le calcul montre que l'qua-

tion obtenue ne peut offrir plus de trois racines relles et positives.

Ces trois racines sont toutes trois suprieures la perpendiculaire

abaisse du centre du Soleil sur le rayon vecteur men du Soleil la

Terre, et toutes trois infrieures une certaine limite que fournit

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

immdiatement l'quation des forces vives. D'ailleurs l'une de ces

trois racines, trangre la question, se rduit la distance du Soleil

la Terre; et. pour savoir si cette racine est ou n'est pas comprise entre

les deux autres, il suffit de consulter le signe d'une certaine quantit

connue. Enfin, pour savoir si la distance de l'astre observ au Soleil

Ll-lADEMIE.

in -Weil la Terre, il suffit

re. oa. ce qui revient aa

**C lrig le rayon de cour-

--. tan* af mouvement apparent de

.HT*r:Ipiiirii coupe le cne dcrit

m .fen- l i'*itp?. En vertu de ces

MH .in *)f.iMiie degr qui pourront

r mnirnnr a ,feax, ou mme une

i la inclusion dduite par

tt r-iraation qui dtermine

'in,n.T -ii. Fastre observ est

- yrsm. ses iftenalsK par l'quation des

?.~ -ft iri'alors cette quation

fo reconnatre la vri-

wmeeriaTaiHiir de b distance du Soleil

. Les deux quations

27 dcembre dernier

. les coordonnes de

tel. Or cette distance

la distance de l'astre

L,ja,?'le dpendent les coor-

elant une comte, on le

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

t.->0, comme dcrivant une

niquement du temps et de

t le demi-paramtre, l'autre

lie b _"carte au prihlie. Donc, alors, les

- i os BientionDes pourront tre censes

1c*>aBte>. savoir les deux lments dont il

pour corriger les lments, et la correction

if autout plus exacte que les deux quations ne

Vjoutons que l'on simplifiera le calcul en

> le> equations dont il s'agit, qu'un seul des trois

^-Lsf

EXTRAIT N 398. 479

systmes de valeurs des variables correspondantes aux trois observa-

tions donnes, et en remplaant les deux autres systmes par les deux

systmes des diffrences finies du premier et du second ordre formes

avec les tro^ valeurs de chacune de ces mmes variables.

Analyse.

Conservons les notations adoptes dans les sances prcdentes, et

posons, de plus,

Les distances r, i de l'astre observ au Soleil et la Terre seront lies

entre elles, et la distance

( i ) s = v-j- k,

par les deux quations

(3) r'-s*+P,

dans lesquelles R dsigne la distance de la Terre au Soleil, et / la per-

pendiculaire abaisse du centre du Soleil sur le rayon vecteur R. De

plus, en nommant co la vitesse absolue de l'astre observ, K la force

attractive du Soleil, et a le demi grand axe de l'orbite dcrite, on aura

et l'on pourra rduire -^ une fonction de t, de la forme

(5) -jr- = J. + 2D)t-+- St1,

.X,, i)l,, S tant des quantits connues. D'ailleurs, en vertu de la for-

mule (/)), le polynme

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Jl, + ailbt -t- t1,

480 COMPTES RENDUS DE L'ACADMIE-

essentiellement positif, ne pourra s'abaisser au-dessous de la limite

JI-S il!,!

Cela pos, il rsulte immdiatement des formules (3), (4), que le

rayon vecteur r est renferm entre les limites

'Cl JL-V*'

Ajoutons que, t tant une quantit positive, la distance r, en vertu de

la formule (2), sera suprieure ou infrieure R, suivant que la quan-

tit A sera positive ou ngative.

Si l'on limine t et s entre les formules (i), (2), (3), on obtiendra

l'quation

KM

*-'-(m-*)'- +

laquelle on satisfait en posant r= R. D'autre part, en diffrentiant

l'quation {(')) par rapport r, on obtient l'quation drive qui peut

tre prsente sous la forme

(7) / 3ABr'+ A'z:o,

et qui n'admet au plus que deux racines relles. Donc, par suite,

l'quation (6) ne pourra offrir plus de trois racines relles; et, comme

la racine R est trangre la question, comme d'ailleurs le problme

doit offrir an moins une solution, il est clair que l'quation (7), dont

le dernier terme est positif, offrira prcisment deux racines relles,

et l'quation (6) trois racines relles. Enfin, comme dans le voisinage

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

de la valeur r -- R, le premiqr membre de la formule (6) est ngatif

ou positif pour r> R, suivant que la diffrence

R'-3A*

est ngative ou positive, il est clair que la question offrira une solu-

tion unique, si l'on a

(8) R!3A*<o,

EXTRAIT N 398. kSi

et que, dans cette hypothse, l'quation (7) offrira entre les limites /,

R, si A est ngatif, ou entre les limites R, -s, si A est positif,

une seule racine qui sera prcisment la valeur cherche de R.

Si l'on a, au contraire,

R5 - 3 lk > o,

l'quation (6) offrira, outre la racine R, deux racines relles, toutes

deux suprieures R lorsque A sera ngatif, toutes deux infrieures

R lorsque A sera positif; et il sera facile d'oprer la sparation de

ces deux racines, puisqu'elles comprendront entre elles une racine

de l'quation (7).

FIN DU TOME X DE LA PREMIRE SRIE.

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

OEuvrcs,ie C. - S. I, t. X. 6i

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

TABLE DES MATIERES

DU TOME DIXIME.

PREMIRE SRIE.

MMOIRES EXTRAITS DES RECUEILS DE L'ACADMIE DES SCIENCES

DE L'INSTITUT DE FRANCE.

NOTES ET ARTICLES EXTRAITS DES COMPTES RENDUS HEBDOMADAIRES

DES SEANCES DE L'ACADMIE DES SCIENCES.

Plfes

3i(). Analyse mathmatique. Mmoire sur les fonctions de cinq ou six variables

et spcialement sur celles qui sont doublement transitives >

'Ml. Analyse mathmatique. Mmoire sur un nouveau calcul qui permet de sim-

plifier et d'tendre la thorie des permutations 3"i

'Mi. Analyse mathmatique. Applications diverses du nouveau calcul dont les

principes ont t tablis dans la sance prcdente \-

M'A. Analyse mathmatique. Recherches sur un systme d'quations simulta-

nes, dont les unes se dduisent des autres l'aide d'une ou do plusieurs

substitutions >6

Ml. Analyse mathmatique. Note sur diverses proprits de certaines fonctions

algbriques ,y

-ii-). Analyse mathmatique. Sur la rsolution directe d'un systme d'quations

simultanes, dont les unes se dduisent des autres l'aide d'une ou plu-

sieurs substitutions 5;

Mii. Analyse mathmatique. Sur la rsolution des quations symboliques non

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

linaires <, i

Ml. Analyse mathmatique. Note sur un thorme fondamental relatif deux

systmes de substitutions conjugues 65

484 TABLE DES MATIRES.

328. Noto 68

329. Note 6g

330. Gomtrie: analytique. Mmoire sur les avantages que prsente, dans la

Gomtrie analytique, l'emploi do facteurs propres indiquer le sens dans

lequel s'effectuent certains mouvements do rotation, et sur les rsultantes

construites avec les cosinus des angles que deux systmes d'axes forment

entre eux 69

331. Calcul intgral. Sur les intgrales qui s'tendent tous les points d'uno

courbe ferme 70

33i. Analyse mathmatique. Mmoire sur les fonctions de variables imagi-

naires 75

333. Calcul intgral. Mmoire sur l'application du calcul des rsidus la re-

clierclio des proprits gnrales des intgrales dont les drives renferment

des racines d'quations algbriques 80

33t. Calcul intgral. Mmoire sur le changement de variables dans les trans-

cendantes reprsentes par des intgrales dfmios, et sur l'intgration do

certains systmes d'quations diffrentielles g'i

33,"). Calcul intgral. Mmoire sur la dtermination complte des variables

propres \rilier un systme d'quations diffrentielles i07

33(i. Analyse mathmatique. Happorl sur un Mmoire qui a t prsent

l'Acadmie par M. fclic Chio, et qui a pour titre : Recherches sur la srie

de Lagra/igc .' ii0

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

337. Note do M. Ciuchy, Rapporteur : Sur les caractres l'aide desquels on peut

distinguer, entre les diverses racines d'uno quation algbrique ou trans-

cendante eello qui se dveloppe eu srie convergente par le thorme de

Lagrango ni

338. Thorie des nombres. Rapport sur unu Noie do M. d'Adhmar i'x'i

33'J. Calcul intgral. Mmoire sur la dtermination complte des variables

propres vrifier un systme d'quations diffrentielles i2J

340. Calcul intgral. .Mmoire sur les intgrales dans lesquelles la fonction sous

le signe / change brusquement de valeur i33

34i. Note i34

342. Calcul intgral. Mmoire sur les intgrales dans lesquelles la fonction sous

le signe / chango brusquement de valeur i35

343. Calcul intgral. Mmoire sur les intgrales imaginaires des quations dif-

frentielles, et sur les grands avantages que l'on peut retirer de la consid-

ration de ces intgrales, soit pour tabtir des formules nouvelles- soit pour

claircir des difficults qui n'avaient p;is t jusqu'ici compltement rso-

lues i43

34t. Calcul intgral. Note sur l'intgration d'un systme d'quations diffren-

tietles et sur l'inversion do leurs intgrales i5o

TABLE DES MATIERES. 483

i'aire

343. Calcul intgral. Considrations nouvelles sur les intgrales dfinies qui

s'tendent tous les points d'une courbe ferme, et sur celles qui sont

prises entre des limites imaginaires i53

3415. Calcul intgral. Mmoire sur la continuit des fonctions qui reprsentent

les intgrales relles ou imaginaires d'un systme d'quations diffren-

tielles i <,<>

347. Calcul intgral. Mmoire sur les diverses espces d'intgrales d'un sys-

tme d'quations diffrentielles i7i

348. Analyse mathmatique. Mmoire sur les valeurs moyennes des fonctions.. i8<)

349. Calcul intgral. Sur les rapports et les diffrences qui existent entre les

intgrales rectilignes d'un systme d'quations diffrentielles et les intgrales

compltes de ces mmes quations i H()

350. Astronomie. Mthodes nouvelles pour la dtermination des orbites des corps

clestes, et, en particulier, des comtes. i9C

331. Mcanique applique. Rapport sur le systme propos par M. de Jouffroj,

pour les chemins do fer 20-,

352. Astronomie. Mmoiro sur l'application de la nouvelle formule d'interpola-

tion la dtermination des orbites que dcrivent les corps clestes, et sur

l'introduction directe des longitudes et des latitudes observes dans les for-

mules astronomiques 206

333. Astronomie. Note sur les formules relatives la dtermination des orbites

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

que dcrivent les corps clestes - 2i0

331. Analyse mathmatique. Note sur quelques proprits des facteurs com-

plexes 22.I

333. Physique mathmatique. Mmoire sur les mouvements des systmes de

molcules safi

33l. Thorie des nombres. Mmoiro sur les racines des quations algbriques

coefficients entiers, et sur les polynmes radicaux 23i

337. Physique mathmatique. Mmoire sur le mouvement d'un systme de iii0-

lcculos dont chacune est considre comme forme par la runion de plu-

sieurs atomes ou points matriels a3g

338. Thorie des nombres. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermt 240

339. Thorie des nombres. .Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme do Fermat

( suite ) 2,4

300. Thorie des nombres. Mmoiro sur do nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermt

(suite) 26H

301. Thorie des nombres. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermat

(suite) 27O

Wtt TABLE DES MATIRES.

-W'fi. Thorie drs nombres. Mmoire sur de nouvelles formules relatives la

thorie des polynmes radicaux, et sur le dernier thorme de Fermai

(suite) 29

-W.\. Analyse mathmatique. Mmoire sur les maxima et minima conditionnels. 1 5

'MU. Analyse mathmatique. Mmoire sur les lieux analytiques 2 r*

'Mi". Thobik des nombres. - Sur la dcomposition d'un polynme radical coef-

ficients rels en deux parties, dont la premire est un poUnmo radical

coefficients entiers, et dont la seconde offre tin module plus pett que

l'unit * .5

:i!,!,. Thorie des nombres. Mmoire sur diverses propositions relatives la

thorie dos nombres a<- p6

:{ii7. Thorie des nombres. Sur la dcomposition d'un nombre entier en facteur

radicaux Q

:M18. Thorie des nombres. Mmoire sur les facteurs modulaires des fonctions

entires d'une ou de plusieurs variables 3o8

'MM. Analyse algbrique. Mmoire sur une nouvelle thorie des imaginaires, et

sur les racines symboliques des quations et des quivalences 3in

:i70. Thorie des nombres. Mmoiro sur les racines primitives des quivalences

binmes correspondantes des modules quelconques- premiers ou non

premiers, et sur les grands avantages que prsente la considration de ces

racines, dans les questions de nombres, surtout en fournissant le moyen

d'tablir la thorie nouvelle des indices modulaires dos polynmes radi-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

caux; 3a4

:i7I. Thorie des nombre*. Mmoiro sur les rocines des quivalences correspon-

dantes des modules quelconques premiers ou non premiers, et sur les

avantages que prsente l'emploi de ces racines dans la thorie des nombres. 3a4

.i72. Thorie des nombres. Mmoiro sur la dcomposition des nombres entiers

en facteurs radicaux 334

:!7:i. Thorie des nombres. Mmoiro sur les indices modulaires des polynmes

radicaux que fournissent les puissances et produits des racines de la rsol-

vante d'une quation binme 344

3~i. Analyse mathmatique. Mmoire sur l'application de la nouvelle thorie

dos imaginaires aux diverses branches dos Sciences mathmatiques 35i

:i7.'). Thorie des nombres. Mmoiro sur diverses propositions relatives la

thorie des nombres 334

:I7ti. Thorie des nombres. Mmoire sur diverses propositions relatives a la

thorie des nombres (suite) 36o

:i77. Thorie des nombres. Mmoire sur diverses propositions relatives la

thorio des nombres (suite) 366

38. Thorie des nombres. Mmoire sur l'emploi des racines do l'unt pour la

rsolution des divers systmes d'quations linaires 368

TABLE DES MATIRES. W7

i'ur*

379. Physique mathmatique. Note sur la polarisation chromatique S--i

380. Astronomie. Mmoire sur la dtermination des orbites des plantes et des

comtes i- \

381. Astronomie. Second Mmoire sur la dtermination des orbites des plantes

et des comtes 3Kg

382. Astronomie. Note sur l'application des formules tablies dans les prc-

dentes sances la dtermination des orbites des petites plantes 3g4

383. Analyse mathmatique. Mthode gnrale pour la rsolution des systmes

d'quations simullanos 3<li|

38i. Astronomie. Mmoire sur le degr d'exactitude avec lequel on peut dter-

miner les orbites des plantes et des comtes 4o3

38a. Analyse mathmatique. Application des formules que fournit la nouvelle

mthode d'interpolation la rsolution d'un systme d'quations linaires

approximatives, et. en particulier, la correction des lments do l'orbito

d'un astre \i->

380. Astronomie. Mmoire sur la dtermination et la correction des lments de

l'orbite d'un astre 42

387. Astronomie. Mmoire sur la dtermination do l'orbite d'une plante, l'aide

de formules qui ne renferment que les drives du premier ordre des lon-

gitude et latitude gocentriquos \x~

388. Astronomie. Addition au Mmoire sur la dtermination de l'orbite d'une pla-

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

nte, l'aide de formules qui ne renferment que les drives du premier

ordre des longitude et latitude gocentriques 434

389. Astronomie. Mmoire sur deux formules gnrales, dont chacune permet de

calculer rapidement des valeurs trs approches des lments de l'orbite

d'une plante ou d'une comte 438

390. Astronomie. Rapport sur un Mmoire de M. de Gasparis, relatif deux

quations qui donnent la longitude du nud de l'inclinaison do l'orbite d'un

astre, l'aide d'observations gocentriques convenablement combines ij7

391. Astronomie. Note sur l'abaissement que l'on peut faire subir au degr de

l'quation donne par Lagrange dans la Connaissance des Temps pour

l'anne i82i '449

392. Astronomie. Mmoire sur quelques proprits remarquables des fonctions

interpolaires, et sur le parti qu'on en peut tirer pour une dtermination sre

et facile des lments de l'orbite d'une plante ou d'une comte 4i>

393. Astronomie. Formules pour la dtermination des orbites des plantes et des

comtes 45;

394 Optique. Note sur la lumire rflchie par la surface d'un corps opaque, et

spcialement d'un mtal 46v,

393. Astronomie. Rapport sur divers Mmoires do M. Michal, relatifs la dter-

mination des orbites des plantes et des comtes 4*>5

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

VHIi

:. THKOIII

ihi'-..

(H'i

:HO. AN\M

:H. AN M.

:iii(i. TI,

1W7. 'i

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

488

:(9(i. ASTRONOMIE.--

comi'Uvs ('"

:t!)7. ASTRONOMIE. -

comirs i

398. ASTRONOMIE.

comtcs

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

OCT 1 8 1937

Generated for adamgtaylor (University of Florida) on 2015-01-30 18:22 GMT / http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433069081192


Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

^i nu

Potrebbero piacerti anche