DERECHO PENAL ADOLESCENTE

Miguel Cillero

Profesor
Miguel Cillero Bruol

miguel.cillero@udp.cl

Horario
Mircoles 15.00-18.00
Objetivos:
Que los alumnos conozcan, y sean capaces de aplicar a la resolucin de casos complejos,
los fundamentos poltico criminales, criminolgicos y los principios y normas
especializadas del Derecho penal de adolescentes.

Objetivos especficos de aprendizaje:

El Curso supone que los alumnos ya poseen informacin de los elementos bsicos y
generales del Derecho Penal de Adolescentes, por lo que este Curso tiene el carcter de
una actividad de profundizacin y de aplicacin.
Al final del Curso se espera que los alumnos hayan desarrollado las siguientes
competencias
Valoracin del estado actual y comparado de la poltica criminal y el Derecho penal
de adolescentes.
Conocimiento de la actual discusin y tendencias en el mbito de la criminologa.
Manejo en profundidad de los conceptos y normas del sistema penal de
adolescentes, en materia de especialidad y determinacin de sanciones.
Conocimiento y competencia para identificar, interpretar y aplicar la normativa
internacional en la resolucin de casos sobre determinacin de sanciones en el
sistema judicial chileno.
Desarrollar capacidades de razonamiento y argumentacin jurdica, oral y escrita,
que integre los diversos enfoques poltico-criminales y dogmticos que concurren
en el Derecho penal de adolescentes.

Metodologa General:
El Curso combinar metodologas expositivas y participativas, alternando la
exposicin doctrinaria con el anlisis de casos y jurisprudencia. Se utilizarn las siguientes
herramientas:

Diagnstico y nivelacin de conocimientos: en la primera sesin se desarrollar

una actividad participativa de carcter diagnstica que permita nivelar los
conocimientos del grupo de alumnos.
Trabajo a distancia: los alumnos debern leer anticipadamente el material de cada
clase y desarrollar los ejercicios que se soliciten a travs de una plataforma virtual.
Exposiciones docentes: en cada sesin el profesor expondr los problemas a tratar
y/o desarrollar un conjunto de conclusiones del debate.
Exposiciones de los alumnos: en los ejercicios de resolucin de casos el curso se
dividir en grupos que debern presentar sus conclusiones en el plenario.
Deliberacin: los alumnos debern participar en actividades deliberativas, tanto en
la plataforma virtual, como en las sesiones presenciales.
Nota Aclaratoria: Lecturas en Ingls.
En algunos mdulos se incluyen lecturas en ingls que sern consideradas lecturas
complementarias. Se har una exposicin previa por alumnos voluntarios o el
profesor de los contenidos y se preparar una minuta resumen de contenidos en
espaol para todos los alumnos.
El objetivo de incluir estas lecturas es que todos los alumnos con independencia
de su nivel de conocimiento del idioma se introduzcan de primera fuente en el
estado del debate de cuestiones poltico criminales y criminolgicas que tienen
gran relevancia mundial y que se producen en el mbito angloamericano y que no
se encuentran traducidas al espaol.

Evaluacin:
La evaluacin estar compuesta por:
1. Actividades presenciales, grupales y virtuales. El promedio de estas calificaciones
representar el 30% de la nota final.
2. Un trabajo final relativo a la resolucin de un caso judicial sobre determinacin de
sanciones en el Derecho Penal de Adolescentes. Esta actividad ser ponderada con
un 70% de la nota final.
La asistencia, preparacin y participacin activa en el 75% de las sesiones son un requisito
para la aprobacin del Curso.
Contenidos, Actividades y Materiales de Lectura por sesin.

PRIMERA SESIN
Diagnstico y Nivelacin de Conocimientos

Actividad 1:
Cunto sabemos de Derecho Penal de Adolescentes?
Ejercicio Participativo.
Actividad 2:
Situacin actual del Derecho Penal de Adolescentes.
Problemas especficos a examinar:
Edad Mnima de Responsabilidad penal. Tendencias y Fundamentos
El enjuiciamiento y sancin de personas menores de dieciocho como adultos.
Cuestiones de Culpabilidad.
Lecturas :
1. Artculos 37 y 40 Convencin sobre los Derechos del Nio.
2. Ley 20.084
3. OG. 10 del Comit de Naciones Unidas de Derechos del Nio.: Los derechos de los
Nios en la Justicia de Menores, disponible en:

4. Frieder Dnkel: El Futuro de la Justicia Juvenil: Perspectivas Europeas:

http://www.jurisprudenciainfancia.udp.cl/justicia-y-derechos-del-nino-numero-10/

SEGUNDA SESIN
Fundamentos y Tendencias Poltico Criminales y Criminolgicas
del Derecho Penal de Adolescentes contemporneo.

Examinar la influencia de los aspectos estructurales y normativos en la situacin actual de

la legislacin penal de adolescentes.
Lectura:
JOHN MUNCIE:
The globalization of crime controlthe case of youth and juvenile justice: Neo-liberalism,
policy convergence andinternational conventions(2006) (se adjunta pdf).
Analizar la influencia de las teoras del riesgo en el Derecho penal de adolescentes:
Lecturas:
1. Mara Jos Bernuz Beneitez:
La gestin de la Justicia Juvenil como Riesgo: Indicadores de un Nuevo Modelo (2008)
2. J. Bonta, D.A. Andrews:
Risk-Need-ResponsivityModelforOffenderAssessment and
Rehabilitation. (2007)
Disponible en
http://www.publicsafety.gc.ca/res/cor/rep/_fl/Risk_Need_2007-06_e.pdf

TERCERA SESIN
Crtica y Lmites a los modelos de Riesgo y Teora del
Desistimiento

Lecturas:
1. Stephen Case:
Questioning the Evidence of Risk that UnderpinsEvidence-led Youth Justice
Interventions.

2. J.H. Laub y R.F. Sampson

Understanding Desistance from Crime (2001).

Ejercicio de anlisis de casos.

CUARTA SESIN
La Justicia Penal de Adolescentes como Justicia Especializada en
el Derecho Internacional y Comparado: Culpabilidad,
Proporcionalidad y Fines del Derecho Penal y de la Pena.

Lecturas:
1. A. Von Hirsch
Proportionate Sentences for Juveniles: How DifferentthanforAdults? (2001).

2.Cillero, Bruol, M: Proporcionalidad y fines de la sancin penal de adolescentes:

consideraciones para la aplicacin del criterio de idoneidad de la Sancin. (Material
fotocopiado del Libro AAVV Estudios en Derecho Penal Juvenil I, Defensora Penal
Pblica, Santiago 2009).
Taller grupal: Anlisis de sentencia Roper vs Simmons 2005 USC
http://www.law.cornell.edu/supct/pdf/03-633P.ZO

Se adjunta decisin en pdf.

QUINTA SESIN
El Derecho del adolescente a un juicio especializado en el
Derecho Internacional

Lectura:
Duce Julio, M.:

El derecho a un juzgamiento especializado de los jvenes infractores en el Derecho

internacional de los derechos humanos y su impacto en el diseo del proceso penal
juvenil, (se adjunta versin en pdf):

Anlisis de derecho comparado.

SEXTA SESIN
El Derecho del adolescente a un juicio y sancin especializada en
Chile

Anlisis de jurisprudencia nacional (trabajo en grupo, Foro). Temas:

Privacin de libertad como ltimo recurso.
Aplicacin de leyes especiales (Ley antiterrorista).
Derecho a ser odo.

Lectura:
Duce Julio, M.:
El Derecho a un Juzgamiento Especializado de los Jvenes Infractores en el Nuevo
Proceso Penal Juvenil Chileno. 2010.

SPTIMA Y OCTAVA SESIN

Determinacin e Individualizacin de sanciones.
Lecturas:
Couso Salas, J.: Lmites a la imposicin de sanciones privativas de libertad en el art. 26 de
la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente. (Material fotocopiado del Libro AAVV
Estudios en Derecho Penal Juvenil I, Defensora Penal Pblica, Santiago 2009).
Garca Prez, O.: La Racionalidad de la proporcionalidad en sistemas orientados a la
prevencin especial. Disponible en (se adjunta copia en pdf)
Disponible en:
http://criminet.ugr.es/recpc/09/recpc09-09.pdf
Temas a tratar:
Relacin entre las reglas del Cdigo Penal y las de la Ley 20.084 en materia de
determinacin de sanciones.
Concursos.
Ejecucin conjunta o secuencial de una o ms sanciones.
Modificacin de la sancin o de las condiciones de ejecucin post-condena.
Actividades: la segunda sesin se dedicar ntegramente a un taller de resolucin de
casos y anlisis de jurisprudencia nacional que deber ser seleccionada y presentada por
los alumnos a partir de una base de datos que el profesor pondr a disposicin de los
alumnos previamente en la pgina web del Curso.