Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
0101-4838
183
O neutro
O neutro1
R ESUMO
Este artigo parte de um projeto de investigao sobre O mtodo clnico
financiado pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
(CNPq), do Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao do Brasil. Toma em considerao o neutro como recurso retrico, lugar na linguagem que permite a ocorrncia
da psicopatologia entendida como linguagem (logos) sobre o pathos psquico. O neutro seria o lugar na lngua a ser ocupado pelo clnico.
Palavras-chave: neutro; pathos psquico; clnica; Psicopatologia Fundamental.
A BSTRACT
The neuter
This article is part of a research project on The Clinical Method funded by the
National Council for the Scientific and Technological Development (CNPq) from the
Ministry of Science, Technology and Innovation from Brazil. It takes the neuter into
consideration as a rhetoric resource, a place in language that allows the occurrence of
Psychopathology as a language (logos) about the psychic pathos. The neuter would be the
place in language occupied by the clinician.
Keywords: neuter, psychic pathos, clinics, Fundamental Psychopathology.
Socilogo, psicanalista, Ph.D. (Cornell University), Professor da Faculdade de Cincias Humanas e da Sade da Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo (PUC-SP), Presidente da Associao Universitria de
Pesquisa em Psicopatologia Fundamental, autor de Psicopatologia Fundamental (2000) e de Erotomania com
German E. Berrios (2009), entre outros livros e numerosos artigos.
Tempo_Psicanaltico.indd 183
25/07/2012 08:31:57
184
Foi disso que vivi o neutro era o meu verdadeiro caldo de cultura [...]. O
neutro inexplicvel e vivo, procura me entender: assim como o protoplasma
e o smen e a protena so de um neutro vivo. E eu estava toda nova.
Lispector, 1964/1998: 102
Tempo_Psicanaltico.indd 184
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
185
Tempo_Psicanaltico.indd 185
25/07/2012 08:31:57
186
Nessa atividade, desde a Grcia antiga at a atualidade, o paciente se apresenta ao clnico como eminentemente enigmtico, surpreendente e perigoso, ocupando sempre um lugar na linguagem (logos).
H, pois, no paciente, um agir e um padecer. Como observa
Lebrun (2009), esses dois conceitos so inseparveis, mas cada um
deles designa uma potncia bem distinta.
Padecer inferior a agir por dois motivos. Em primeiro lugar, prprio do agente encerrar em si mesmo um poder de mover ou mudar,
do qual a ao a atualizao; o ajuste est naquilo que faz ocorrer
uma forma. Diz-se paciente, ao contrrio, quele que tem a causa de
sua modificao em outra coisa que no ele mesmo. A potncia que
caracteriza o paciente no um poder-operar, mas um poder-tornar-se,
isto , a suscetibilidade que far com que nele ocorra uma forma nova.
A potncia passiva est ento em receber a forma. Em segundo lugar,
padecer consiste essencialmente em ser movido ao passo que o agente,
na medida em que sua atividade prpria est em comunicar uma forma,
no essencialmente mutvel. Ocorre, decerto, que ele deve mover-se
para agir sobre o paciente, mas no como agente porque ele tambm
um ser que contm matria. O paciente como tal que , por natureza,
um ser mutvel, caracterizado pelo movimento (Lebrun, 2009: 12-13).
Tempo_Psicanaltico.indd 186
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
187
Tempo_Psicanaltico.indd 187
25/07/2012 08:31:57
188
Alm do cotidiano desgastante nas enfermarias do velho Hospital da Praia Vermelha, o doutor Jefferson de Lemos enfrentava outras dificuldades. Era, alm de mdico, um positivista ortodoxo e
convicto, conhecedor profundo dos escritos de Augusto Comte e seu
devoto seguidor.
Sua inabalvel f positivista levava-o a buscar a harmonia
como ideal para a vida dos indivduos e das sociedades. Lidar cotidianamente com pacientes cuja patologia implicava, em momentos
de crise severa, a perda da conscincia e o completo descontrole do
corpo era lidar com a sempre inesperada quebra de toda a harmonia
no plano individual (Neves, 2010).
Seu objetivo confesso era, portanto, a fidelidade ao incomparvel mestre Comte e admirvel doutrina o positivismo e
no ao tratamento e compreenso da epilepsia.
O desconcerto em relao epilepsia, que parecia escapulir
cincia, traduziu-se em algumas das terapias indicadas como, por
tempo psicanaltico, Rio de Janeiro, v. 44.i, p. 183-199, 2012
Tempo_Psicanaltico.indd 188
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
189
Tempo_Psicanaltico.indd 189
25/07/2012 08:31:57
190
Tempo_Psicanaltico.indd 190
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
191
H um lugar (topos) na lngua que pode ser ocupado pelo clnico de forma a reduzir e at evitar a inquietao, a angstia e a
precipitao diagnstica e proporcionar um caminho em direo ao
discurso (logos) sobre o pathos psquico, ou seja, psicopatologia? Se
lugar (topos) houver, eis a hiptese deste trabalho, ele seria o neutro.
Como se sabe, h lnguas em que o neutro uma figura explcita: o latim, o alemo, o ingls e, em menor grau, o espanhol. O
portugus no possui esse lugar explcito. Entretanto, os que falam o
portugus com frequncia criam artifcios linguageiros para expressar
o neutro (Lauand, 2010). Isso, porm, cria questes complexas para
a clnica na lngua portuguesa.
Segundo Lauand (2010: 1), as lnguas que dispem do neutro
contam com um poderoso recurso de pensamento, sem o qual se
tornam inacessveis amplas regies do real. Para esse autor:
o neutro puxa para a abstrao, a totalidade, a indeterminao e no tem
nada que ver com seres concebidos como inanimados e nem tampouco uma terceira opo para aqueles que no decidiram ainda se so
masculinos ou femininos. Masculino e feminino s se opem ao neutro enquanto determinao; no enquanto gnero ou sexo (Lauand,
2010: 1).
Tempo_Psicanaltico.indd 191
25/07/2012 08:31:57
192
Tempo_Psicanaltico.indd 192
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
193
Tempo_Psicanaltico.indd 193
25/07/2012 08:31:57
194
Tempo_Psicanaltico.indd 194
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
195
Tempo_Psicanaltico.indd 195
25/07/2012 08:31:57
196
Prosseguindo na metfora agrria anteriormente adotada, o clnico seria algum (o lavrador?) que guarda a brotao na Terra. Ele
sabe que dessa Terra, dessa natureza (o corpo obscuro, surpreendente
e perigoso do paciente) brotam embries de palavras em direo a
uma linguagem.
O clnico-lavrador guarda, ento, as manifestaes do paciente-natureza, ou seja, aquilo que brota no corpo, suas manifestaes
significantes.
, pois, impossvel falar do conhecimento sem falar de sua
relao com a realidade, com o ser (paciente). Dizer eu penso ,
tambm, dizer: o ser (paciente) existe, quer o eu, quer o no-eu, o
eu como o no-eu sendo anteriores conscincia que tenho deles:
pensar o ser no faz-lo advir.
O portugus, como j foi dito, no dispe do gnero neutro. O
desconhecido surpreendente, por sua vez, no nem masculino nem
feminino. Aquilo, portanto, que pertence ao neutro no tem forma,
no um terceiro gnero oposto aos dois outros e constituindo uma
classe determinada de existentes ou de seres de razo. O neutro
aquilo que no se distribui em nenhum gnero: o no geral, o no
genrico, assim como o no particular. Ele recusa a pertena tanto
categoria do objeto quanto do sujeito. E isso no quer dizer apenas
que ele ainda est indeterminado e como que hesitando entre os dois,
isso quer dizer que ele supe outra relao, que no depende nem das
condies objetivas nem das disposies subjetivas.
O desconhecido surpreendente sempre vivido, pensado e dito
no neutro. O pensamento no neutro uma ameaa e um escndalo para o prprio pensamento. A nomeao do neutro, do obscuro
surpreendente, no tem o poder de acolher diretamente. Algo nos
dado dizer para o qual falta nossa maneira de abstrair e de generalizar a habilidade de promover signos (Blanchot, 2010).
O corpo obscuro, surpreendente e perigoso que se apresenta na clnica denominado paciente assim chamado para aclimatar e domesticar
tempo psicanaltico, Rio de Janeiro, v. 44.i, p. 183-199, 2012
Tempo_Psicanaltico.indd 196
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
197
Tempo_Psicanaltico.indd 197
25/07/2012 08:31:57
198
Relacionar-se com o obscuro surpreendente sem desvel-lo significa muito precisamente que o enigmtico no neutro no pertence
luz. Pertence a uma regio estranha a essa descoberta que se
realiza na e pela luz. O obscuro surpreendente no cai sob o olhar,
sem estar, no entanto, escondido do olhar: nem visvel, nem invisvel ou, mais exatamente, desviando-se de todo o visvel e de todo
o invisvel.
O obscuro surpreendente, aquele para o qual a clnica nos desperta, muito mais imprevisvel do que pode s-lo o futuro, mesmo
o futuro no predito, pois tal como a morte ele escapa a toda apreenso, exceto fala, mas na medida em que esta no uma apreenso, no uma captura.
Eis ento o essencial na clnica: falar o obscuro surpreendente,
acolh-lo na fala mantendo-o obscuro precisamente no apreend-lo, no compreend-lo, recusar-se a identific-lo por essa captura
objetiva que a viso, a qual captura, embora distncia. Viver
com o obscuro surpreendente diante de si (o que significa dizer tambm: viver diante do obscuro e diante de si como obscuro) entrar
nessa responsabilidade da fala que fala sem exercer qualquer forma
de poder, inclusive esse poder que se realiza quando olhamos, j que,
olhando, mantemos sob nosso horizonte e em nosso crculo de viso
na dimenso do visvel-invisvel aquilo e aquele que est diante
de ns. Clinicar , sem vnculo, vincular-se ao obscuro surpreendente e perigoso, ao caso clnico como fundamento da terapia e da
pesquisa psicopatolgica (Magtaz & Berlinck, 2012).
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Aquino, T. (1265-1273/2006). Suma teolgica, v. 1 ad 4. So Paulo: Loyola.
Barthes, R. (2003). O neutro. So Paulo: Martins Fontes.
Berlinck, M. T. (2009). Breve nota sobre O caso Filiscos e Hipcrates, seu
autor. Pulsional Revista de Psicanlise, 22(2), 54-56.
tempo psicanaltico, Rio de Janeiro, v. 44.i, p. 183-199, 2012
Tempo_Psicanaltico.indd 198
25/07/2012 08:31:57
O NEUTRO
199
NOTAS
1
Este artigo resultado parcial da pesquisa sobre O mtodo clnico, financiada pelo CNPq. Agradeo as contribuies de Ana Ceclia Magtaz e de
Xochiquetzaly Yeruti de vila Ramirez.
Recebido em 13 de janeiro de 2011
Aceito para publicao em 03 de maro de 2012
Tempo_Psicanaltico.indd 199
25/07/2012 08:31:57